Uitgegeven ten voordeele van het BROEKHUIZENFONDS. H. Kleinthann Sc C? Haarlem. BEWERKT JDOOR EEE DOUWEH DEKKER. WILHELMINADAG OP CEYLON. HERINNERINGSALBUM VAN DE RAGAMAFEESTEN OP DEN 31STEN AUGUSTUS 1901. BEWERKT DOGE E. F. E. DOUWES DEKKER. Welk 'en eerbied doortrilde de tekenaar van het hier volgend werk en welk 'en edele eerbied! Niet dat surrogaat, dat rijkdom en macht bij beurten of te zamen ten deel valt van de kleinen van geest, voor wie veel geld en invloed behoren tot het godlike in de mens, waarvoor, men in aanbidding moet neerzinken. Het staat echter gekleed er later, als de toverachtige bekoring geweken is, op te schelden. Nee, hier heeft 'en koninklike vrouw zich uit het gros der vorsten en vorstinnen verheven door 'en edele, manlike daad, zo verbijsterend even, dat velen van ons in hun kleinmoedigheid, gewend aan het niets doen, niets kunnen doen in dezen, zich afvroegen: „Kan dat? Is dat niet zonder gevaar?" Maar wie gevoel hadden voor het Hoge en idealist waren gebleven in deze dagen van ruw geweld, zij raakten terstond in alle landen onder de bekoring van de moed, om Engeland te trotseren door het zenden van de „Gelderland" én tegelijk om de menselikheid het in de strijd tegen 't geweld ten minste even te helpen winnen. En toen het gevaar uitbleef, toen juichten wij allen mee met de luide stemmen huiten ons land; alleen de toon was daar 'en andere dan hier. Lag er daar niet het stille of luid uitgesproken verwijt in tegen eigen zoveel machtiger vorsten, die öf niets deden of . . . de onzijdigheid schonden of lieten schenden? Genoeg, de juichkreet drong ook door tot de arme slachtoffers van Britse willekeur en onmacht, de gevangenen op de verschillende eilanden, en zij, de Republikeinen, hebben ten minste voor één Koningin eerbied gekregen, eerbied uit liefde. En, terwijl hier heel Europa als 't ware geladen wordt met de electriciteit van de woede, te midden van 'en zwoele atmosfeer, die drukt op allen klinkt in eens het „hebt elkander lief!" Het klinkt voor mij duidelik als 'en suizelende koelte uit dit boek op. Daar geen wanklanken van wraak over wreedheid; daar louter herinnering aan vrijer, gelukkiger dagen, hoop op blijder toekomst en dóór die beiden rust en zielevrede. Zij hebben evengoed het hunne gedaan als de koninklike vrouw, wier feest zij vierden, en in die gemoedskalmte vat een van hun de pen op om als 'en moderne monnik die gelovig-eerbiedige stemming te vereeuwigen zo mogelik. En met welk 'en overtuiging van zijn kunnen zette de heer Douwes Dekker — die naam geeft te hoger waarde aan dit werk — zich aan z'n arbeid; hoe fijn, hoe artistiek is het werk dat hij leverde. Moge het doel van de kunstenaar bereikt worden en „gansch Nederland vernemen hoe (z)ij, in krijgsgevangenschap zuchtend, den verjaardag onzer geliefde Koningin herdacht hebben!" Op zijn verzoek wordt de netto opbrengst gestort in het fonds van Weduwen en Wezen der Boerenstrijders, 'en daad die pleit voor de onvermoeide tekenaar evengoed als de volgende aanhaling uit de begeleidende brief: „allicht zal het feit, dat het album met de meest gebrekkige hulpmiddelen in krijgsgevangenschap op Ceylon vervaardigd werd, waardoor het herinneringswaarde heeft gekregen — en het doel der uitgave,'den uitgever een tamelijk groot debiet kunnen verzekeren." Zie, die laatste zal, hopen we, waar worden maar niet alleen om doel en herinneringswaarde, ook, omdat het kostbare boek zelf bestemd is om aan Hare Majesteit de Koningin ten geschenke gegeven te worden, als het na de uitgave noch „in goeden staat" is — anders aan z'n vader te Batavia — maar vooral om de kunstwaarde. De naam Douwes Dekker heeft al 'en goede klank in Nederland, maar geen zachte, welluidende. Het „Multatuli, veel heb ik geleden!" is ons in bitterheid als 'en vloek toegeslingerd en die vloek deed 'en rilling gaan door het land, die vloek was 'en werk van kunst. Ook deze drager van die naam kan zeggen: Multatuli:! Ook hij heeft in zijn lijden 'en werk van kunst gemaakt, maar dit is 'en zegening, 'en eerbiedige hulde. Lijnrecht staan ze tegenover elkaar, geen vergelijking voegt ons, maar beiden kwamen voort uit edele gedachten. Haarlem. j, B. Schepers. MRE€TEVJ*EM- VJj*. ********* *r«Mt re Ïolqm*<3, »ortf£/vöo7r/y ******* crvAAMor*. utto» lang vtxcerr/v cii/KtN, *n*K*ttrAt Emn noen. i» cê**rr*r.- -*9e fêtti c en mimsaa ia Pt Nft* MJkH****T**rMM NMtMT *é*WP*** *Afwf ******* l Et* M*t***j*t* »***mmm Zoet**,* otxo» watfwr ,* t* v*0*mm#g\smu. 'N t*A* rrtNSCAY , WA Aft hïouk /s *V*MvtM* VOO* ££n MetlANDtR .*{.& j>r 0aanjm ZON t- Scmy/vr. Pts zo* %cnytvr *m*£n. ëf/Ivost- t>* iAATsrt kmcNrsTAt/A-se/'i ArarA/*/rré i/Afce van »£t 0XANJ£Ce*Lm*.ttr viert Of v9q* **C/f typ ****** AtMMKB iayj>£ a.s . ooc h H>£* MOrfr AfOM. atoaomn n t**nn t*p n«* — **r *tt Af*7Arvr*ru*ct eeMtce. et kaoono* Hoer o j>m* wmasMp /* , oat \nooazi>a.n *tv **o*n n** . Wat *>* t**t. jt**no*n *At ore* JtCaah. li*t "* m£r j>v/* rtA.pac* PAAF.YAK BtN /*t ove *7fN*. * * t * » ooit O-i/d ' Jt'OiiANO ONtif M'-hx. *e*ruv* *** 6£vaAk focnr Atotvt?/* zyN * ï**? ha * K£*-yM#rt p rf v£/t' Lieif.v , vO- ALient ais f / a a/*/v 'zt/ftfN j rturv £n (Tor rv,vn/nC J A# m jM*»cr J>*£nr j>*aj c*3c Ar'*• *>/>&*> *t» rM«MI> Nt**.**tN yvat i>aa« jijc^/vf/c nrJMr, r «aca/tmn o/r rr Moet G.OD *fAA/t l*VIN et9Cn£ a AftN SN Na** ££n* Qti.Um.ki**. .1Óti>t* ATAAêN .ror Ntll VAA> lANM *N volk ' jfyfAyg HftKfN, *a?/t ' MAAL *NO**a voo* J/.M. **Ko*tt»*W ë** iït***i*N»**> Lr, lÏAvgfitNot rotjt/tcMiN*n ooh kiinkT /* TQAtTOP rn**r.v*n B*T£* o* ILiCHTt* V0*n , Attf éJCMTt*. OttVf Q*N/$ «WIlfM vam WA*r> Ct¥**t vOO* Mffff*l*Nt> £n Vo«*///v JPan êt\**r p £ vooKit rrt* 9** /'/nrco^/v/ii/f Ntr otNt* J?f « tti.£at T*£tt% toch xtsttfN »t*A£ éttt rf O*** f/v MMf Ar+eiooftN £t» lêot* ft y*h>aa# . want y^*f Aft j>r t*N*ovmr*t Ct VAN* £ n Mc N0* /» Me -rAAt^pAr voo * N m.mn ëft L /c KA At* m JMf ft \ » r 20C *fV*tPrCP r. BE reEMTELYXB Q . utr *,t* - min „ TtVmtMfN H/fAmAP. - iT N*t f + f+t AAMf pttm pm» v*aa*m*pm r mm* re* *t t* Nt* ******** r*f**ftt4- T.'f AftT ZMNf **.$* t r it •** VMtrt KN TSN , Atdf* BtieOfr tfN -m^mm.' AANtfNA+ltN VLOT Gts-Pftifi MlYStAf* Cr-fN' ZfN *IffiS VAN, MêtST COM/iC**t ,V*P*ACNT£N f*f ro^Ntei&ru** UC*. Mkxêw wmi^ ***J*« Al «wVtMS K«C^*y t+t ACTtvtTftr fVve>a*2VNf .vot/rf ■>a***£tc>m iM«n K-/«# WIT PAMDDfLtN Tf DOt * .tNAT ft t T ****** ê A*f«f . y*Nf/P rf vtAnKfwf/V w<»3. -/v Jfyj'9t*.tL»k St.V CH' t.'l* Go/icANAt ,Ai V*St*l £ê.v*A* \-CO»L ge \ UtTfN Htt'T «tAt*)»t~* „Y :>* ~TMt$>* MA.NNtAMN.MAr Pt PA* va * DtN l/Autvirv» 10Ot at m*tA,T *ONSf*tt /■>- p*efv*4m tt arw'Msr ¥ A At tPAf lêVtN TvSétMtN tAfCr*/S* ttttt» 0/rvc iM êftAtipnAmp; f* *tv StvfN/Ar ,*m ***r ttN t**.*r *P *t . »P*N% i-AAA MtT tUN J-f^M ttxtt m *tr ***r lAMtAfA!» j>/t vffi. eimOMtm hmmm tt* 4 4jv O * j*j>sa/ 3iA va u 5 tv fc '90f re Aaoama Cf n o vak v mJ/* r/« eeaeva.\ ?ee*t commissie f#.To£ W»r/« - Voorzitter. (a.A KliyPER SeCKCT FsNN M.J VAM MoacSTRATEN CortMV55 akis J. HARMS£M -» W A. VcRCLIR. » C. Voic t Officieren. Baaj.J Luit Aht/ll. ZA X. Mam. JG van - Comm: Z A.R MA VER kamp AIuuwuk. j F van 015T CF T» VAN RCIMDBAts At $*i enen P Tee Watih. Ch Zvrrtu Jvnv VeiDcanNer O VS. ftlatisdjappeu .\Br/tsart CA AcurfKBSA-a J.vam BA-TêHBVU-G. F van BiHssonr. J.F Bttc. t Vanxc.v BeiTEiiNc . A BCtist. H ÈLOer-tbma £ BEOen ve £*' JjoeKHOi/r £.l Been /». ne &öh£a/KAMr C.F.W Bpngemaati .*j £ho£k.hu?z.£v C.W BYLsma. S Cahsh/ah^.J CA7£. M jen nee F L Pe rxsen.j Dl Al CL ER . P BovvjfzJl£KKiR £ P.S. MtliLE man . /V JZMNtMA Jf &X.OOT kckk.j-f J-/AArre/v A van FlAR.riSE/v. J Matin. j van Mees. JF i/an HeiMfi. Ij hf£a mes G.J HeysrecK J HoinAn B Ff oogstraten y*/. F van HuysnecH ts. j A K.E,z6k.. C F KLoCK.isr.Af 7' Kluc kist. M Knol a Koninc F C oe Konjinen-suax c. C A\\RON£AlBVH.C F J VAr AZuoorv. J KKuur J Ki/ypa/k GA Lamaesk. /v T Lecex Lom A. van S4ETZ lé.J F1ol£/Nl?ea\. F J.K. .VaMNTECAAL F A/oTverv. P M OasreKwvis. f Os. HA VAN PAD&eAc F F/erensoN./.FvAN PiANriucA r.F FLoec rJCA Jansma van 2>fr Poi.de a> ma tv. J JAOtSEA.MAN&. A/ PyL . CF". H FRilJï, . ü Kaads v£j-v J. C Kaalte 1* M vAn H e>£aj sa/ W vam Roes K J>£ /iao» Af. C b* HuycAOK A ff SUCIHTJM* J VV Slotema fX ■5MONeN-*}Lia.c .AF. Ai Z> !>ie$. ri Straten *f van Stkatin J. van Straub. J M Staxcobach-j Tol&i-iA W VeAx VoiCT C' VAlEB J _Z>7 Vnus PAj>e WetNCEiAAR Af WiCNEAilHK J WlllEM** VAN 1>*a* £l/voe. FJJJÏ WuLrse.j WycMens, A ZAar.J