EX LIBRIS
LETTERGIETERIJ AMSTERDAM
VOORHEEN N.TETTERODE






PROEVE
VAN
LETTEREN,
WELKE GEVONDEN WORDEN TER VAN
HERDINGH en du MORTIER,
TE
L E T D E N.
MDCCXCIII.






^^^y iet daar} beminnaars der %-eée S&oeldruilunfte / eene ZProeve van %en Jkaat in wellen zici on&e d&oeidraliery tian^s ievin^t. ftaat iie%oor
vooraf desiankiyen te ieaar^-ee/en f in ioe verre wy reeds ons %aa^<fyi ooymeri ie* reilt ieiien f van } %oor iet aanioop-en der ieste ketteren en&. -} on&e 2)rul~ iery tat%n meest moyeiyien Jbaat van vaimaaitieid te irenyen ; waaraan wy niet &ti£icn opioaken ie^teno-iy te iiyven voorcl-werden.
23e moeite en iuitenyewoone losten f weüe wy totdat eiA^e ie^teeè-en, ioopen wy f dat^oor ietye^uariy toeneem-en van ietyetatf on&er 3$eyunfeiyeren verydè- &ai worden ; waartegen wy een ie^eiyi } weiie iet ianne aan onze 3)raip-ers^e toeie* troawe?z,} van %e naauw-ieariy^te aitv-oe* riny en fooeè-iyjke aJÜeveriny f die immer



detracdt dan worden; vernederen / terwyd men tevens ^taat da?v maaden op onze -tot= zeyyiny j . van yeenen dooyeren prys ; dan anderen onzer 3\iededroeè-eren f in reede= niny te zullen drenyeit.
deveelen ons in iet yun^üy aann denden en vertrouwen van fjijun} welde den dloei o?izer 5§oeddruddery& dunnen dedpen devoort} eren ) e?v we?i^eden ^dCen ■deil en voor^poe}.
en
' d, MOdtSTJêZH
<£eyden den a. van tyPynmaanè' 179 3-



Groote houten Kapitaalerj. Groote epgeflagen Cijffers.
J 2






Groote opgeflagen Kapitaalen.
AB
Parysfche Kapitaalen.
Pltit Canon.
ABCD EFGH
QÉÈ,;.'






9 Dubbelde Paragon Kapitaalen. <«
Paragon i deux Pcittts.
ABCDE FGHIK LMNOP
Dubbelde Tekst Kapitaalen.
Pelit Paragen & 4enx Points.
ABCDEFI HKLMNO






Dubbelde Augustijn Kapitaalen.
St. Augtiftin i deux Pcints.
ABCDEFGH IKLMNOPW
URSTVXYZ JQiECE,.-':;
Dubbelde Mediaan Kapitaalen.
Deux Points de Cicere.
ABCDEFGHK ILMNOPRTU SVWXYZJQJE
Dubbelde Descendiaan Kapitaalen, N°. i.
Deux Peints de Pbihfopbi,.
abcdefghikl!
MNOPRSTUVwi
XYZJQvE(E,.-;':|






Groote opgeflagen Curfive Kapitaalen.
AN
Parysfche Curfive Kapitaalen.
Petit Canon Italijue.
ABCD IJMV LDSQ






© Dubbelde Descendiaan Kapitaalen, N°. 2.
Deux Points de Pbilofopbie.
ABCDEFGHIKL MNO PQ.RST U VWXZ Y M,
Dubbelde Garmont Kapitaalen.
Deux Points Petit Romain.
ABCDEFGHIKL MNOPQRSTUV WX YZ M (E,.*;:
Dubbelde Brevier Kapitaalen, N'. 1.
Deux Peints de Petit Texte.
ABCDEFGHIKLMN OPQRSTUVWXYZJv
Dubbelde Brevier Kapitaalen, N°. 2.
Deux Points de Petit Texte.
A.BCDEFGHIJKLMNOP □ RSTUVWXYZ;E(E






Dubbelde Mediaan Curfive Kapitaalen.
Deux Points de Cicero Italique.
ABCDEFGH IKLMNOPS TXZÈÊQÊ:,.
Dubbelde Descendiaan Curfive Kapitaalen.
Deux Points de Pbilofojibie Italique.
ABCDEFGHIK LMNOPQRSTU VYZÈÉ gjCEM,.
Dubbelde Garmond Curfive Kapitaalen.
Deux Points Petit Romain Italique.
ABCDEFGHIKL MNOPQRSTUVW XYZJJECEÉEÉC,.:^






Dubbelde Tekst Curfive Kapitaalen.
Petit Paragon a deux Points Italique.
ABCDEO FGHIPS RTUVW
Dubbelde Augustijn Curfive Kapitaalen.
St. Atigttftin a deux Points Italique.
ABCDEFG HIKLMN OPRSrUV
wxrzm,:-






Dubbelde Mediaan Gefchaduwde Kapitaalen.
ABCDËFGHI KLMNOPQE.
Augustijn Gefchaduwde Kapitaalen.
ABCBEFGHIKLMNOPQR.
Dubbelde Descendiaan Gefchaduwd - Gefigureerde Kapitaalen.
A1CDEFGHIK
Dubbelde Descendiaan Gefchaduwd- Gefigureerde Curfive Kapitaalen.
WO 2P O M STTJVJTZ: TZ JM €EÈÊÉG,






Groote Kanon Romein.
Fr. Gros Canon. Engl. Two Lines Great Primer.
Le Soleil, ainfi que la mort, ne fe peut de nous être regardé fixement. ABCDEF
Groote Kanon Curfif.
Fr. Gros Canon Italique. Engl. Two Lines Great Primer Cuifiv.
N Les coqmllages bi va hes mulfivalves &ne demandent pas tant de foins-, ou chanve Teau, &c



I



Ascendonica Romein.
Fr. Gros Parangen Romain. Engl. Doublé Pica Roman. Hoogd. Doppel Mistel Te.vt Antiquu.
Un jeune elpagnol nommé Alonzo, setoit retiré a Quito auprès d'Ataliba, il avoit Tart de plaire.
ABCDEFGHI?!§*gi
Ascendonica Curfief.
Fr. Gros Parangen Italique. Engl. Doublé Pica Curfiv. Hoogd. Doppel Mittel Te.vt Curfiv.
Entre les viólimes les un étoient pour tacher davöir par leurs entrailles la connoifance, de lavenir. &c.






Paragon Romein.
Fr. Parangon Romain. Engl. Two Lines Pica Roman. Hoogd. Doffel Mittel Text Antiqv.a.
j'ofe avancer qu'il feroit a propos, non de Pinterdire aux habitans des campagnes, mais de leur en montrer les défagrémens, comparés aux avantages qu'ils abandonnent chez eux. ABCDEFGHIJKL MNOPQRSTU VVVX
Paragon Curfif.'
Fr. Parangon Italique. Engl. Two Lines Pica Cuifiv. Hoogd. Doppel Mittel Text Curfiy.
On fait que pour apptiquer du vernis il faut d'abord pasfer la brojje en tout fens, appuyant également, la paffer par - tout dans le même fens. ABCDEFGHIJKLMNO






Tekst Romein.
Fr. Gros Romain. Engl. Primer Roman. Hoogd. Tertio Anliqua.
Qu'une fenurie d'honneur qui voudra être en fureté contre les tentateurs, ne paroifle en public qu'avec des habit's fimple, & n'étant paree qu'autant qu'il eft necefTaire pour n'être point malpropre. Qu'ellefoit accompagnée des gens refpeclables par ^èurs ages5 qui par leurs gravités Ibient capables d'écarter les libertines & les impudiques. ABCDEFGHI
Tekst Curfif.
Fr. Gros Romain Italique. Engl. Primer Curfiv. Hoogd. Tertia Curfiv.
La perféciition fut violente: on traïnoit les catoliques devant les tribunaux, on les emprij'onnoit, on les mettoit a la torture. De la capitale on paffa au reflc de la province: on pnt plufieurs évêques, qui furent per/ecutes. AECDEF GH1KLMNOP QRS TU






Augustijn Romein, No. i.
Fr. St. Auguftin Romain. Engl. Englifh Roman. Hoogd. Mittel Antiqua.
Een voornaam Heer wilde eens door een bosch reizen, aan welks ingang een bedelaar zat, denwelken hij op zijn bidden een aalmoes gaf. Waarde Heer! zeide hier op de dankbaare bedelaar, reis toch niet door dit bosch, daar houden zich ftruikroovers in op. De Edelman koos derhalven eenen anderen weg; en, zoo dra hij in de naast bij gelegen herberg kwam, hoorde hij, dat er daags te vooren drie perfoonen in 't gemelde bosch vermoord waren. ABCDEFGHIJKLM
Augustijn Curfif, No. i.
Fr. St. Auguftin Italique. Engl. Englifh Curfiv. Hoogd. Mittel Antiqua Curfiv.
Twee Hovelingen, die in V veld gingen wandelen, zagen daar eenen Boer, die bezig was zijnen ezel met flokflagen te mishandelen ; zij', door mededogenheid geraakt, zeiden tegen den Boer: gij zijt wel wreed, op die wijze een beest te handelen. De Boer, zijnen hoed beleefd afneemende, keerde zich naar zijnen ezel, en zei de: Heer Ezel! ik bid u om vergifnis, ik wist niet, dat gij vrienden ten hove had. JBCDEF GIIIJKLMNOP ORSVUVIVXTZJE.






Augustijn Romein, No. 2.
Lycurgus verdeelde al de landen en velden, welken.omtrend Lacedemonicn lagen, onder de inwooners in gelijke deelen, op dan dé rijken de armen niet zouden kunnen onderdrukken, of hen, door onbarmhartigheid, van honger laaten fterven. Deeze groote man dacht: elk mens-ch is zoo goed als zijn naasten; en waarom zou de een alles in overvloed, en de ander aan alles gebrek hebben? De gelijkheid van ftaat, die Lycurgus op deeze wijze wilde invoeren , zou flrekken om de wijze orde des Scheppers, was het mogelijk, in de grootfte wanorde te verkeeren. ABCDEFGHIJKLMNOPQ RSTUVWXYZiE aêïöüaëïöü
Augustijn Curfif, No. 2.
De kin der s nam hij, zoo dra zij anderhalf jaar oud waren, van%unne ouders af, en liet ze onder het opzicht en onderwijs van wijze fnannen, in openbaar e fchoolen, opvoeden. Zij behoor'en aan 7 gemeenebest, en waarom zou dan de flaatgeen zorg draageu voor zijne jonge burgers? ABCDEFGHIJ KL MN O ORSIÜF WX T ZAL d ê % 0 u li ë ï ö ü






Mediaan Romein , No. i.
Fr. Cicero Romain. Engl Pica Roman. Hoogd. Cicero Antiqua.
Keizer Ka rel werd van een' Spaansch' heer, die maar weinig lands op de grenzen van Portugal bezat, om eene gunst verzocht, die de Keizer voornemens was, te weigeren: Zijn hofnar dit hoorende, zeide: ik zou uwe Majefteit liever raaden, hem zijn verzoek intewilligen ; want, zoo de man kwaad wordt, zal hij misfehien zijn land in een mand pakken, en loopen er mede naar Portugal.
Een Prins, wiens ftaaten niet zeer aanmerkelijk waren, deed eene ftad van zeer groote uitgeitrektheid ongemeen fterk maaken • de beroemde Machiavel zeidc daar van: deeze vorst mag alle zijne onderdaanen daar wel in bezetting leggen. A B C D E F GIIIK L M
Mediaan Curfif, No. i.
Fr. Cicero Italique. Engl. Pica Curfiv. Hoogd. Cicero Curfiv.
^Een mank man in een herberg gezeten zijnde, en een te Parijs gebrandmerkte kwakzalver met hem in verfchil raakende, zeide deeze, dat het fpreekwoord te recht zeide: dat zij niet veel deugen, die van den Hemel (reteekend zijn. De manke had zijn woord klaayr, en zeide: dat is waar; maar het is ook niet minder waar, dat die nog erger zijn, die door den beul geteekend zijn. Dit was wel met gelijke munt betaald. De menleken berispen zoofcherplijk de zwakheden van anderen, omdat zij de hunnen niet'kennen.






Mediaan Romein, No. 2.
Een zeker Geneesheer uit het Koffijhuis komende, vond aan de deur een Apothekar, die hem vijf Daalers ter leen vraagde. Hoe, zeide de Geneesheer, ik ben zeer verwonderd , dat gij van mij dit geld ter leen vraagt, daar ik u niet ken, en niet eens mij weet te herinneren, u ooit gezien te hebben. Ha, andwoordde de Apothekar, daar. is juist de reden, waarom ik het aan u vraag; want die mij kennen, zullen mij nooit éénen penning leenen. Dan zal het best weezen, hernam de Geneesheer, mij te gelaaten, als of ik u bijzonder wel kende. ABCDEFGH1K
Mediaan Curfif, No. 2.
Veracht geen mensch, die minder is dan gij; hij is immers een mensch, het edeljie [chep/el van God, al is bij uw dienaar; het geheeleofiderfcheid beftaat alleen daar in, dat hij voor een' korten tijd, op het toneel der zveereld, benevens u, eene rol moet [puien, op zvelke de aan[cholizvers zoo zeer geen acht geeven, doordien hij dikivijler voor den dag komt, en noch door zvelklinkende titels, noch door prachtige kleederen etnig aanzien maakt; hoewel het zijn kan, dat hij zijne perfonaadje beter [peelt, dan gij de uwe. Weshalven de beste raad is, met hem te handelen zoo als gij zoudt wen[chen, dat men met u handelde, als gij zijne kleederen aan hadt.






Mediaan Romein, No. 3.
II en eft de Ia ve'rité, comme de la religion, de la probité, de la juftice. Elles font tellement unies entre elles, tellement indivifibles, qu'on ne* fauroit donner atteinte a 1'une, fans blefler les autres. Ce font des chofes facrées, que nous ne pouvons , fans profanation, rendre 1'objet de notre badinage, Semblables a une glacé de miroir, le moindre fouffle en ternit la furface & en obfcurcit 1'éclac. Accoutumons' nous donc de bonne heure a refpecler la ve'rité, dans toutes nos aclions, & dans tous nos difcours, même les moins férieux. II ne faut pas dire tout ce qu'on penfe; mais il faut penfer tout ce qu'on dit. ABCDI5 FGH1JKLMNOPQR STL7VW
X Y Z. ABCDEFGHIJKLMNOPQRS
Mediaan Curfif, No. 3.
L homme, dit Cicéron , eft nè pour la véritê; s'en écarter eft un crime, quand même il feroit quejïion de fauver la vie a quelqu'un. C'eft elle qui fait ïhonnête homme, titre le plus beau qu'on puijfe porter fur la terre , & fans lequel tous les autres ne font rien. Or il eft aujfi impofjïble detre honnête homme & menteur ,• qu'il eft im pojfible quil fqjfe jour & nuiten même tems. Cefi donc renoncer a cett'e première qualité , que de je fahr la louche par un menfonge, quelque léger qu'il foit. ABCDEFGHIJK tMNOPORSTUnvXTZJE






Descendiaan Romein, No. i«
Fr. Pbilofopbie Romain. Engl. Smal Pica Roman. Hoogd. Desfendian Antiqua.
Zeker heer bij eenen vriend aan tafel zijnde, . werd er voor het eerfte gerecht, onder anderen, visch opgebragt. De lucht van de visch deed hem bemerken, dat dezelve niet zeer versch was. Hij nam den fchotel op, hield zijnen mond aan den kop van eenen visch, en deed, als of hij denzelven iets inluisterde, waar na hij den fchotel weder op zijne plaats zette. De Gastheer,vraagde hem, waarom hij zulks deed. De andere verhaalde hem, dat hij voor eenige dagen een Broeder op zee verloorcn had, en dat hij den visch had gevraagd, -of hij ook eenige tijding van hem wist. En wat andwoord heeft de visch u gegeeven, zeide de Gastheer. Hij verhaalde mij, zeide deze wederom, dat hij mij niets van hem kon zeggen, wijl hij zcderd 'langen tijd niet in zee was geweest. ABC
Descendiaan Curfif, No. i.
Fr. Pbihfopbie Italique. Bngt. Smal Pica Curfiv. Hoogd. Desfendian Curfiv.
Een Man, die den ganfchen dag in zijn huis niet anders deed dan vloeken en zweer en, en te traag was om te werken, werd eens voor den Rechter ontboden, wegens eene zekere fchuld, die hij ontkende gemaakt te hebben. Men vergde van hem eenen eed. Toen hij nu evenwel, om zijn gemoed niet te bezwaarenï, den eed niet durfde doen , zeide zijne vrouw, die bij hem, voor het gerecht ftond: Zweer nu, gij luie guit, gij vloekt den ganfchen dag, zonder éénen duit te verdienen; zweer nu, nu het tijd is, en gij er geld mede kunt winnen. ABC






Descendiaai Romein, No. 2.
De beroemde Keizer Tibeiuus de tweede, was ongemeen milddaadig omtrend den armen. Eens zeide de Keizerin Sophia tegen hem, dat hij zijne milddaadigheid zoo verre niet moest u tftrekken; maar deeze groote Monarch, andwoordde : Ik ben verzekerd, dat God mij niet zal verJaaten, zoo lang als ik het bevel zijns Zoons nakome. En God, die beloofd heeft, de goede werken, als vruchten des geloofs, in het toekomende leven te beloonen, beloont ze zelfs reeds in dit leven, en doet dus meer dan Hij beloofd heeft. De Keizer deed op de gallerij eenen.grooten fteen wegneem en , en men vond er eenen grooten fchat, die tot daar toe verborgen was geweest. De milddaadigheid is eene deugd, zoo lang als zij de reeden tot geleidfter heeft; maar zij wordt eene dwaasheid, als zij dezelve verlaat, om alleen te gaan. ABCDÈFGHIJKL MNOPQRSTUVWXYZyE. Abcd
efghijklmnopqrstu vwxyz.
Descendiaan Curfif, No. 2.
Men zou weinig menfehen vinden, die van den inborst des beroemden llaliaanfchen Dichters Tafo zouden zijn. Als eens iemand tegen hem zeide, dat hij eene gewenschte gelegenheid gehad had, om zich te wreeken aan een mensch, die hem dttizende verdrietlijkheden veroorzaakt had, gaf Tasfo tot andwoord: voor mij, ik ben niet voorneemens om hem van zijne goederen, leven, of eere te berooven: neen, maar ik zal mij alken beijveren, om dien tiijdige.n mensch van zijne bouze neiging le mijwaard te bevrijden. ABC DE FGHIJ KLMNO P QBSTUVW






Descendiaan Romein, No. 3.
W1 li E.m de I. Prins van Oranje, yoorneemens zijnde een gewigtige krijgsonderneerning in 't werk teftellen; en één zijner officieren dagelijks, op eene onbefchaamde wijze, aanhoudende, om zijn Hoogheids voorneemen te mogen weeten; beloofde de Prins eindelijk, het hem te zeggen, mits dat hij het aan geen mensch zoude openbaaren. Deeze officier het hem beloovende, zeide de groote Held: dewijl gij mij verzekert te kunnen zwijgen, zal ik u met de daad toonen, dat ook ik het zeer wel kan. De geen, die zijn geheim aan een ander vertrouwt, zonder zich eerst van deszelfs oprechtheid verzekerd te hebben, heeft ongelijk zich te beklaagen,indien hij verraadenwordt: men moet niemand vertrouwen omtrent gewigtige zaaken, voor dat men hem beproefd heeft. enz. A BCDEFGHIJKLMNOPQRSTU VWX
YZ. A BCDEF G HIJ KL MNOPQR S T U V Wï VZ
Descendiaan Curfif, No. 3.
Niets is een rechtaartig gemoed onbetaamlijker en fchandelijker, dan fchulden te maaken, zonder ooit aan derzelver betaaling te denken. Toent dit niet een laag en ondeugend hart aan, anderen, welke zich op onze eerlijkheid en goede deugden verhaten, wezenlijk te bedriegen? Ja zie eens, hoe gering het onderfcheid is tusfehen een moedwilligen fchuldemaakcr en een dief: De dief neemt eens anders goed met geweld weg, en de kwaade betaaler doet het met list. idelke van deeze twee is nu de beste? De arme die ontkent, om aan de behoeften des leevens te voorzien, wordt voor een bedrieger gehouden; en men vergeeft aan den rijken, die zijne fchulden niet betaalt, fchoon hij er middelen toe heeft. Het hart van zulke rijken is verhard door de begeerlijkheid tot fchatten, geen droefheid of bitterhtid maakt eenigen indruk op hun gemoed. ABCDEFGHIJKL BINOPQ^RSTUFW






Descendiaan Romein, No. 4.
Een Matroos, na eene lange reis, te huis gekomen zijnde, vond zijne vrouw reeds getrouwd met een ander man, waar over hij gansch niet gehucht was, en vraagde aan een' van zijne oude kennisfen om raad, hoe hij zijne vrouw zou wedcrkrijgen. Deeze wees hem na een advokaat, aan wien hij het geval voorftelde. De advokaat zich een weinig bedacht hebbende, vraagde aan den matroos, of hij kon bewijzen, op denzelfden tijd, toen zijne vrouw met een ander getrouwd was, geleefd te hebben? Dit viel den matroos zwaar; want, zeide hij, geen van mijne makkers , die met mij op het fchip waren, zijn meer aan wal; maar zijn op een ander fchip overgegaan, om eene reis ten minste van twee jaaren te doen, en de vraag is, of zij ooit weer aan land komen. Dan kan ik u niet helpen , zeide de advokaat; want zonder zulke deugdlijke bewijzen , zou al uw pleiten verlooren zijn. ABCDEFGHIJKLMNO
Descendiaan Curfif, No. 4.
Eenige Ridders van Malta fpraken te famen over 't gevaar daar zij in Jlonden te geraaken, zoo 't gerucht waar was, dat de Turken hen met eene groote magt dreigde aan te vallen. Onder deeze ridders bevond er zich een, die den naam van Samfon had, maar daar bij liet ongeluk, dat hij niet alken klein van gefialte , maar ook teer gerimpeld was. Gelijk nu deeze menfchen gemeenlijk het vermaak van anderen zijn , en dikwijls ten /pot gehouden worden, wa'. er een van 't gezelfchap, die zeide : wat behoeven wij te vreezen? hebben wij niet een Samfon onder ons, die alleen een geheel Turksch leger kan verf aan ? Dit zeggen verwekte een groot gelach; maar 't dwergje bedacht zich niet lang, en zeide: gij hebt gelijk, mijn Heer, en ik ben bereid om te toonen, dat ik waarlijk een Samfon ben, als gij mij maar één uwer kdkebeenen wilt leenen. slBCDEFGHI JKLMNOPQ^RSTUVWX T Z M.






Garmond Romein, No. i.
Fr. Petit Romain. ■ Engl. Long Primer Roman. Hoogd. -Corpus Antiqua.
Een Edelman, ten tijde van Koning Karei de IT. verfcheiden maaien ten hovc naar eenig ampt of bediening geftaan hebbende , had niets dan herhaalde beloften van de hovelingen ontvangen. Hij befloot eindelijk , om den Koning zelve aantefpreeken. Bij den Koning ingeleid zijnde , verzogt hij zijne Majefteit om zeker ampt, dat juist open was gevallen. De Koning antwoordde hem, dat hij reeds iemand met die plaats begunstigd had. Waarop de Edelman eene diepe buiging maakte , en de Koning onderdanigst bedankte , zijne dankzeggingen tot verfcheiden reizen herhaalende onder het heengaan. De Koning niet kunnende begrijpen , hoe die Edelman hem zo hartlijk bedankte , riep. hem terug , en vraagde hem naar de reden van zijne betuigingen van vergenoegdheid, daar hij hem zijn verzoek had moeten afflaan?Uwe hovelingen, antwoordde de Edelman, hebben mij geduurende meer dan twee jaaren met beloften opgehouden, en mij daar door telkens moeite gegeeven; doch uwe Majefteit ontflaat mij op eens daar van , en geeft mij edelmoediglijk aanftonds antwoord, waar naar ik mij heb te richten. Gij voldoet mij , zeide de Koning, en gij zult de verzochte plaats hebben. ABCDEFGHIJKLMNOPQ
Garmond Curfif, No. i,
Fr. Petit Romain Italique. Engl. Long Primer Curfiv. Hoogd. Corpus Antiqua Curfiv.
Keizer Karei werd van een'' Spaanse!}' Heer, die maar -weinig lands op de grenzen van Portugal bezat , om eene gunst verzocht , die de Keizer voorneemens was te weigeren: Zijn hofnar dit hoorende , zeide: ik zou uwe Majefteit liever randen , hem zijn verzoek intewilligen; want, zoo de man kzvaad wordt, zal hij misfehien zijn land in een mande pakken , en hopen er mede naar Portugal. AECI)EFGHI K L M NO P QRST UV1VX 1'ZM. dêlóiXaë ï ö ü c * f






Garmond Romein, No. i.
Qiuvm per aliqnot argios in Literarum ac Jurispradentiae liudiis verfatus ' efiem, cepic me magna quaedam, & meo quidem judicio hand reprehendenda cupiditas, aliorum ut juvenum velügia premens, confcripta Disputatione, aetatem ftudiaque mea aequis doctisque judicibns, quoad ejus a me fieri poffet, commendare Üuderem. Neque i'ane mihi diu quaerendum fuit, quod tandem diflerendi argumentum deligerem , praefertim cum intellexifrem, permultas Quaeiliones in Jure extare nonduin iatis pertra&atas, easque, tam ob varias doftotum hominum diflenfiones , quam propter ipfarum vim & momentum intelleftu. ac cogniüone digniffimas. Quo quidem inprimis referenda mihi videntur, quae de Jure Poftliminii disputari folent. Quis enim, nifi qui in Hifloriis plane hofpes eft, facile ignorabit, quam malta in contentionem yeniant, praecipue cum res genas principum in republica Virorum, five veterum live recemiorum, qui m hoflium poteftate fuerunt & ad fuum veluti Hmen redierunt, ex Juris praeceptis ponderare ac dijudicare velimus ? Ex qua quidem disputatione liquido etiam conliabit, prudenter illos jndicare, qui Juris & Hiftoriarum eognitionem uno quodam Societatis vinculo contineri huicque Jurispradentiae ftudio monumenta rerum gellarum cognofcenda conjungendaque arbitrantur, &c. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ.
Garmond Curfif, No. i.
Als de overwonnen Koning Perfcus voor zijnen overwinnaar , Paulus Emilius, op de aarde nederlag, zoo richtte niet alleen die grootmoedige Rcmein hem zeer vriendlijk op, maar zeide ook tegen de jonge officieren , die er om heen Jonden: Gij ziet hier een merkwaardig voorbeeld van de onbejiendigheid der menschlijke zaaken: Ik Jpreek voornaamlijk tot u, o Jongelingen! ga toch nimmer met eene ongelukkige trotsheid en onbarmhartigheid bezwangerd, en verlaat u nooit op uw tegenwoordig geluk. Philippus liet zich alle morgen door een zijner hovelingen toeroepen: Philippus, gedenk , dat gij een mensch zijt. AB CD E FGH IKLMNOPQ^RSTUVWXTZA?..






Garmond Romein, No. 3.
Quae quidem fubfeciva tempora ita' in ufum convertere in animum induxi, ut, quam cito illud a me quidem fieri poterit, ea, quae mihi jam ex optimis Auétoribus excerpere meoque qualicumque judicio perfequi licuit, in ordinem redacta peculiari libro compleétar at. que in lucem proferam. In quibus fi juvenili diligentia verfatus effe dodliffimo cuique videar, tuin demum operae pretium me fecifTe putabo. Attamen cum interim mihi ad interiora Themidis Sacra aditum aperirc dcberem, nihil mihi plane reliquum fuit , nifi ut Thefibus, quas vocant, defungi ftatuerem. Itaque optimum iudicavi, ex infinita Thefium multitudine, quae in doétrina Morum in totoque Juris pnbiici ac privati ambitu occumint, eas potiffimum deligere atque ad publicam difceptationem proponere , de quibus minime inter optimos Juris interprctes conftaret: ut adeo difcendi meae cupiditati eo magis fatisfacerem , quo mihi jam graviffima harum difciplinarum loca diligentius cognofcenda pertraótandaque effent.
Jam itaque benevolenter accipe, quisquis juveniübus ftudiis faves! boe meae qualiscumque diligentiae prtmuni documentum; quod fi engnovero ab inteifigt-nti • bus harum rerum judicibus aliquantum probari, nunquam me fiifcepM laboris poenitebit, fed omne me punctum tulifle arbitrabor. ABCDEFGH1JKLMNO
Garmond Curfif, No. 3.
Ad defenfionem rei quoque pertinei inquijitio in f.dem tejlium; nimirum , cum ad rei condemnationem eoidentisfima deliBi prohatio requiratar, judex ex nolili officia teflium fidem diligsnter perpendere debet, eorumque conditionem. & mores examinare, ut omni fufpicione careat tejhimonium; multi enim ad tejiimonii fi mm admittendi non funt , veluti impuberes, in public0 judicia damnati, qui ob teflimonium dicendum vel non dicendum pecuniam acceperunt, infames aliique; cum judicis arbitrio prudentiae committatur aejlimara , quanïa fides tejlibus habenda fit, non tantum rejicere detet teflimonium eorum, qui lege p'roliibcantur, fed etiam aliorum, quos fide dignos non exiftimat, nam quod legibus omif/tim efi.
ABC DE FÜ HIJ KLM NO P (J RS TU VW X.






Brevier Roman, No. i.
Fr. Petit Texte. Hoogd. Brevier Antiqua.
In ilïa, quae hucüsque disputavimus, quadrat Ulpiani definitio, eum qui accepit pecuniam live ante judicium live poft judicium_ acceptum teneri, nihil enim intereft, utriim etiam poft inftitutam vexationem pecuniam acceperit, ut dcccdat, vel ut pergat injuftüs accufator, cum idem maneat delictum, fi autem a parte rei totam perfpiciamus controverfiam, cam maxime alterari obfervabimus: diximus rco illius pecimiae, quam Calumniatori dedit, repetitionem effe integram: (totum enim Edidti Pnetoris de Calumniatoribus tenorem fecuti f uimus) verum quomodo hacc fuut intelligenda? fi In negotiis privatis, quae ad privatorum patrimonium fpectant, ante litcm contellatam quis alicui pecuniam dederit, ne injufta litc ipfum vexaret, ex Practoris Edicto data repetit, fi autem poft litem conteftatam advérfario fuo quis pecuniam füppeditat, ne amplius fefe in judicio cogatur fifterc, etiamfi juftam caufam defendat, nummos quidem repetit, verum, quia diffidentia juftae fententiae in pecuniae corruptelam fpem negotii repofuerit, ipfum amittere aftionem, vel ipfi litem pcrire refcripfit & quidem iterata vice Imp. Antoninus, verum quia in hoe cafu frauS nun facile detegi, imo negotium inter duos litigantes actum licitae transactionis nominc in.figniri queat , fentio cum Cl. Noodtio, hocce Imp. Antonini rtferiptum, in privata caufVi non procedere: nifi adverfarii appcll.uione . on principalen! adverfarium, fed ejus procuratorem, vel focium vel fimilcm accipiamus, verum .quomodo hacc in caufis criminalibus procedunt? agimus hic de caul'a criminali. ABCDEFGHIJKLM
Brevier Curfif, No. i.
Fr. Petit Texte Italique: Hoogd. Brevier Curfiv.
Agimus bic de caufa criminali per fententiam definita, v.ude vet fponte fua apparet, nou facile cafum exiftere paffe, qua reo datornm reftitiitio competeret, ut in prior!, quam definire ftndui, controverjia : fi enim auto aitiónem crimiualem inftitutam oh iotehtatae accufatianis ac poteutis patrociuii metum aurum IS argentum dedit is, qui iunocens fuit, atque ille, cujus en dc re notio eft, banc rem edoStus fuit id quidem quod extortum eft, fecundum Edi&i formant , reftitui jubebit, verum concujjionis crimen tune commifl'um eft, quod, cum proprie Calumniofam accufationem impediat, ad praefentem Ucum non pertinet, flatim enim ubi Concuffor ad delatiauem profiliret, bane ipfi exceptianem objicerel innocent* ft autem illa amiffa fuift et , alia res eft, ac poft Calumniaforis condemnationem eadem repeti pojj'et pecunia : fed quid dicamus , fi poft objedtum crimen reus accufatori pecuniam praeftiterit, ut ab intentiane fua decedafi an Edictum Praetoris buic cafui applicari pateftl qUod IndiJHnStt affirmare baud






Brevier Romein, No. 2.
Cum riviiim fakis sc tranquilla in focieta^e vivendi ratio a nulla re tnagis periclitentur, nifi ab incertis juris prorellis , quae facillime dominaun' judiciali, omnium perniciofiflïmo. praebent occafionem, nihil prius , nihil amiquius /.enim Ar clntectis tfie debet, quam, pracfertim ubi de bonis, libeitate, inio vita civmm quaefiio eft, flngulis delictis certas ac probe definjras poe. as coiifiituere, itrjo univerfum proctfium criminalerri rali ordini alligare. qui judicis arbitrium quantuiii qu'rtem id falvis iocieratis civilis comtnodis convci'iemer fieri p. flit, reftringaturj Huic autem faluberrimo negotip, tnagis, quam prima fpecie videri pollit. Vclerum JCtorum fragrneiita , ac Pnncinum conftirutiones fuggerere vidtntur, infenti fuere, qui Rmnanam Rcmpublicam non tantum armis fed & Legil us sdornandi flagrabant ftudio : hinc perpetua cum deliftorum turn poenarum in I.atio frequens ac curioff detcrminatio, hinc quid repenti malo remedii, quid flagranti dcli&o praefidii opponi pofiet, accurata definitie): unde in disciplii^a, in qua maximam partem mterpretis vices fuut cor-fpicuae, eo eniti quemvi? debere in confeffo eft, ut de poena , dcliéto cuidam ii.fliccnda , vel ex ïpfis Legibus, vel Juris analogia, quod mulri pefflrae neglexeruTit ,■ concludat. irno'in Politicsm atque Hiftoricam con(litutionem rationem inquirat: quam quidem normam quae bene exculto Juris Criminalia fyflc-mati tantum praelèrtim hisce temronbus decus atque ornamenium conciliavit, & nos fecuturi breviier vanas quaifhones, quae cum poenis, CalumnianHum catervne apud aniiiium conftituimus , inprimis cum jam expofitis vividior hoe me do accedet lucis copia. Si ad fingulonnn delkftorum, praeter Caluniniam , naturam atrendas, fi por.-o accurata™ inier haec illan que coorparationem inftituas, divcifaium poenarum intuitu maximum inteicedere discrin.cn
Brevier Curfif, No. 2.
ehferyabis; mullorum enim crimlmim ca efl mdnles, ut non Ha faci/is Minquendi fit occab»: ad a/ia perpetranda fola vindièae cupido inciiat: alia cum Politica imperium regnandi ratione nihil vel param commune habtnt, deniqne nulla f ere juftiliae, nut publtcae fecuritath fub colore ae tanta impuniiatis fpe audt.c'Lr commutuntur : unde fi uhio fatis gravis delinquentibus otfict, egrcgie Rdpublicae faluti unico onwis noxae inferendae ataie praecipno fcopo confulitur, neque cx illis deliêtis fevtre coë ci/is aliud aliquando aeque nocivum focielaii civili imminet perhulum, quae omnia, fi ad Calumniam refpüias, vehementet aliireri deprehendantur; quod ex interiori ReipuHicae Romai.ae conditioms coulempiatione manififtum cjfe, nen.o, qut illuflriftmi Pupuh Annalium cognitione vel leviter tinêlus eft, inficia* ibh' guirttes enim pro yehementi, qua flagtabant, hbertatis fludio tn accufatiombus, a ctvibus fa is inftituendis , funtmum ejus tuendae collocabant praefidium , praeiipue ne potentes, vel timma auctorilate fplendentes acultos confultijfimarum ]egi.m , 'fi,gerent, atque in genere ne delitla manerent mpunitu: unae






Kanon Hoogduitsch.
Hoogd. Doppet Mittel Fraetur.
Descendiaan Hoogduitsch.
Hoogd. Descendian Fratïur.
©te (gfel betichten ftd) bcp bem tyvél bcift bic Sflen* fd;en tntt tbnen ju grtiiifflm uingtngen uufcc ftarfet .Surfen/ fagten fie/ tragt iltre fafien/ unter roeldjen ftc unb jebeö fd;ro<id)ere 3.bier erltegen müfjfen- Unb boei» wol* ten fie unö / burd) itmbarmbcrjtge c^d>la^r / ju en>er ®efd;rmnbia,feit nóthigerw bie unö burd) bk *<ul unmêg* lid) geinacbt roürbe/ roenn (te ttrrê oud) bie Sfidtuc md)t «erfngt bótte. SÖerbtete ibnen / ge»ö / fb unbtütg ju fci;n/ roemt ftd) bie S)ïenfd)en anberé etroaei bófetf vet*» bieten iaflen. 2Bir roollcn ilnien bienen/ rocil eö fd;et. net/ bdfj bit itné batju erfdiaffen {ja(i; «uan gefd;toacn roollert rott olnie Urfctd; nid;t fepn.
■Qïïein ©efdópf/ antvüortete gepê if^em @predier/ bie 58tttei(i niebt ungereebt; «bet icb fe&e feine $iógltd)f'eit/ bt'eüJïeüfdjenjutJberjeiigen/ bflfj eure natttrlt*e iaiitjfrtitt* feit feine Jaul&ett fén. Unb fo lange jte biefeó gfcuiberi / roerbet i\t plagen roerben. $(3$%






Kanon Duitsch.
Hoogd. Doppet Mittel FraSlur.
ncn boo? De men= fc^en / Dat utoe goede toerden mogenten en uto Ha Der Die in De Heme= len té Uer(jeedi$en,
Paragon Duitsch.
Hoogd. ÏWf FraBur.
%n btn ttqjtant ftfjit?* a50b ïjemü en aatbt* <E5e aarbe nu toa§ footjSt tn ïebig/ en be burétiixms toa^op ten afgronb/ tn 6otrè 6eeët 5tot£fte tip tetoattrai






Tekst Duitsch. j
Hoogd. Paragen Fra&ur. \
€n een 3efter man/ bie fireu' gel taa£ ban 58^ moeber£ ïijf af/ tab öcb^aagen: taeïften 50 basdp»? 3etteben aan be beure be| Cempe$/ om een aalmoe^ te öegeeren ban be geenen bie in ben Ccmjacï gingen; taeïfte fe* trt$ en3ioannc£ 3^nbe/ a$ 38 in ben Cemjael 30iiben ingaan / öabt/ bat Sfl een aaïmoc^ mogt ontbangen. %%&t®€$<&§
Augustijn Duitsch.
Hoogd. Groie Mittel Fracïur.
(firn aï$ ÏJ0 tfoee ban be geemn tiie fjem bi'enben na lÉarebonien fjab ge^on* tien/ namentip CmiDtfjen^ en Craf* tu§/ bleef 5*ïfffnni ïangen tijb m $Cfi'em USaar öp bien tijb rmtflmib et neene Meine nernerte ban toegen beif frieg be| ^eeren; taant een / met naame ^emettiu|/ een 51'ïbetfmit/ bie Menie $überen tempelen ban ^iana maafite/ ïqagt Wen' ban bie $nn£te neen mem trenrin toe.






Mediaan Duitsch.
Hoogd. Cicero Fra&ur.
©aat na feaft be ïlf€€iS tot afêofeg/ jeg» genbe: giet in gefi met naame geroepen ^eja* ïeé'ï/ ben goon ban lürï/ ï?ur'£ SEoon/ ban 3Iuba'£ ftatnme. €n ift gen gem berbuïb met ben <8zt§t ban 6ob / met üitjggeib/ met betftanb en met iueetenfegap/ namentïgft in aïïe ïjanbmetfi: om te Bebenfien aïïen bernuftigen arfieib/ te toer* uen in goub/ in jüber/ in noper/ en in Hongtige fteenfngoinge/ om te toernen in aïïe Jrjanbtoerfi: €n in/ stet iS gen gem otjgeboegb SCgoïiau/ ben gaan ban SKfiifamacg / ban be (ïarameban ^an/en in get gerte ban een legeïgft bie toijjS ban gerten \§J geö ifi toijggeib gegeeben/ en jij juflen maa* «en/ aï toat in u geöooben geu. %°S5€®€J
<a n % m x m m <© # <& 0 & € * © 3© ï i &
Descendiaan Duitsch, No. i.
Hoogd. Desceniian FraStur.
gift 5aï ben 3Sf6€iS€ ïooben ban ganftger gcr« ten / in ben raab en be bergaberhigen bet onrerg» ten. ©e toerften beg $}€<£M€$l ?gn groot/ ?g tooaben gejotgt ban atïen bie er ïugt in geóüen. gijn boen tg majefteit en geerïijfiïjcib / en jijn geretgtiggeib neftaat in eeumiggeib. ïftj geeft ;ijne toonberen eene gebatgtenigfe gemaaftt/ be 5|6€35 i§ genabig en öarmgertig. $?ij geeft ben geenen bie i^em bjeejen/ fpijj;e gegeeben: mt gebenftt in eeutoiggeib aan ?jjn berfionb. ïjij geeft be ftratgt gijner toerften gijnen boïfte beftenb gemaaftt/ gen geebenbe be erbe ber tyzi* benen, ©e toerften ;ijnet ganben gijn toaargeib zn oojbeel/ aïïe jijnt fiebeïtn jijn getrouto. gij ?ijn onberfteunb boa? aïtij'ö en in eeutoig» gcib/ ;ij'nbe gebaan in toaargeib en Ojurccgt»
geib. mm<®$ <®






Descendiaan Duitsch, No. 2.
Jfêaati u op / gaa naar öe groote ftab $inebe / en pjeöin tegen baar be p^ebtïiinge / bie in tot u fpjeefte. €oen maatïte jicfi ginnag op / en gtng naar Uinebe / naar (jet tooojb beg $?C€Ö£Jf5: |5inebe nu toag eene groote ftab ban <©ob/ ban b^ie oagreijen. €nSonag begèn in be ftab te gaan/ eene bagreije: en pjeöifite/ eti jelbe : 38og beertig bagen/ ban ?nï Éintbe too2ben omgefieerb. €n öe lieben ban JStnebe grioofben aan <J3oö: en 5Ö riepen een bakten utt / en befileeöben siclfj met jannen/ ban be grootften af tot be nletnften toe. ifêant bit tooojb geraahte tot Den iSoning ban Bintbz/ en fiö fïonb op ban gijnen tbjoon/ en beeb gijn fjeerlp oberfiïeeD ban 3icfi : en fitj bebente ?icfi met eenen ?afi/ en jat ne* ber in oe agfcije. <Sti fitj ïiet uitroepen / en men fp:an te J2inebe uit fiebeï be| iiïoningg en ?ijne ©rooten/ geggenbe: ïaannemjcfj nocij ueeét/ runD noch fclfjaap/ ten* fmaanen/ ïaat ?e nirt toeiben nocö toater öjiniien. Maat mener'lj en üeeöt ?ul« len met sanfien bebefit sijn/ ?ullen fterfi tot ©ob roepen/ en gij guïïen gtcfi befieeren / een tcge* üjn ban 3ijneh boojen toeg. SB 25 C © C JP <8
Parel Duitsch.
tBelgeluBsali'B 3fln bt npctcgtcn Dan inanbrl bfe fn bt IDet be£ B35iSii3E.fi gaan. E?rlBrluBïalla 3fln 3e/ bie 3!)nc BetuiBtnfêfe nnbcrljoubrn: bie ü}em rntt Sun ganfcrjc hert joclien: ooft geen onrecüt toctftcn; maar toanbrlcn In sfjn» toegrn. 0 '=•.-£ g(| pélt acbobcu/ bat mtn utoe btbelen tietaaareii 331. SftB/ bat mijnt tntuen BrrirBt toicrben/ Dm utoe insrttinaen te bttoaatcn/ ban soube IR niet 6e> ftiiaamb taojöen/ manneet In op al utoe grbobcn acyt gatoc. 3B jol 11 looben in opmlitfieib bcg fiertrn/ an? (6 be «rijten utaet grtetljtiBöelb rjelccrb sal fjebben. git 331 utoe In3ettinrjen betoaaten/ en oerlaat nul niet. IPaar. mebe 3a) bc 3»"' geldig 3fjn pab sulbcr Ijouben/ alS iiO fietselbe naar uto toooib Ijoubt. 3B soefi U met mfln nefirtle fictt/ laat mij ban unie Btboben niet afbluaalèn. 3fi Ijcb utoe rtbrn In mön Bette beroojacn/ op bat in tegen II niet ?onbigen soubt. C)£<EfiE/ <SS 5Üt nt;etBCiiti/ Irrt mij utae InjettinBen. 3B Beb met mijne lippen al be tftljten ban iifarn monö bettelb. 3B ben biolnfier In tien toeg utocc BCtuiacnijfen/ ban obtt allen rijfibom. 311 3al uwe öcbelen oberbenftru/ rn op unie pabrn lettrn. 36 3al mi) sclbcn UetmaaRcn In unie Insrttinaen; uto tooojb 3a! ili niet beraccien. T>oc hiel M) urnen RnttQt/ os bat IB letiic/ en uto runojb Otttiarc. Orttieü mijne oasen/ bat iR aanfrOoutae be Uionbrren ban urne K>ct. 3H Ccn cm uitembelino be aacbe/ berbers ume Btboben boo; mi) niet. jiEijne 3irl la berbjoolicn ban tocoe [jet urrlangen naa unie oojbeeieu ten allen tflb. öfj frljclbt be berbioefitr ljo> baaroföcn/ bic ban utoe ueöoben afotoa-ilen. lPentei ban mö brri'niaabljclb en beciLljtuig/ toant IB Dtb itoe Betulaeiiisfen onbccljoubcn. Hls sclfp be Doifltn 5itmioc tegen mij Befpjoüen tjtbben/ ht'fr uto Bnerlit uuie InjettdiBcn Detratljt. <£)oli 3j)n utrjc BetufBenisifen mflne bttmaaliInBcu en mijnt taaballcben. .rüiin; 3lti Blceft aan Ijct rlof r maafi mij lecbenb naac 11U1 moo.!ö. 3fi ficb u mijne nierjrn bettelb/ tn SU &eM mrj Uerboojb/ Ittt mg utoe uiseitlngtn. 3tïS£©JïieB3Hlï






Dubbelde Paragon Gefchreeven Kapitaalen.
Fr. Paragon a deux Points coulé.






Dubbelde Descendiaan Gefchreeven. ^
Fr. Pbilofofbit a dtux Points. -,
Myne geA/de &cfyenoote, dee- K zen namiddag omtrend ten ia^ &c* ■ urnen, door g o *> <r i^onderepuntte, fMfy voor/f01^ verio6t *tfndc van eene we/fe/cêa^en
nvn afyn, V van deeze voor om zoo acm^enaame geieureni* ienni* te peeven; niet tuffende, of £ff zuê In onze redtmaatipe ifydfciap we/pe&even dut te neemvn.
Kraamvrouw en Jonfftêoov ne ieviïïóen *U\ ^oor g o » «r focd' fidd, mm- voorspoedig. . ffla cm in uwe aanhoudende wendfeiap te Uien aaJevofen, 1 noem il met aie adtinp ? XJwen di^itwilfyen 3)ienaar>






Dubbelde Garmond Gefchreeven.
Fr. Garmond a deux Points.
t/Vaardien wy. } onder inwacütincp v-ezn des tjfëeeren <lier$aaren zeyen; met voi&omen yoTddeuriny. van 0u% eren en tJVaast^e^taanden } voorneemens- zj,n ten wettig ZfCuweiyJl aan te, tjf,aan, waar van ^de eerjke afl.ondiy.iny, op ^en a 3 deezer ftaat t& yefciieden j zoo £eêêen wy } niet twyfe/ende aan uwe. dee£nee= minejf. in onze 4-e^anyen} £et van on= zen piiyt yeoordeeid } om van dit ,
v-oor ons zoo yewiytiy y voornemen ; lennis te yeeven } in vertrouwen; dat %eeze tycr™ iindtenis za£ ftreJeJlen tot aanwas en vermeerdering van uwe waarde vriend* fedap } in weiJle wy ons f -éy ^deezen; op- let nederiyjte aanleveeien • terwyi wy ons met a$?e acdtiny noemen
°Uwe onderdanige ^Dienaar en ^Dienaar esfe.






Tekst oud Gefchreeven.
*\fen jeger <£>efeer$e oGer^tfnfcijj&e eens a<m een' jjroot o^er een f>oeg, jijn^e eene f>efc£2j><ci»i# <3<tn £et j^oninjjrtjg in*ï>e rolvaan, en föenêc^te £em, in £oope, "fcat $ij eene jjoêfce Befoonincj joh £t%en, "Se opperheerschappij o<oer ^et^efoe toe. (vv.ff$<tt "fce -^rins eentje 6Cflfoen in $et6oeg jefeejen £ot>, sefte £ij: ig f>en u -seer <eerpfic$t <ooor nSÊen föenéc§ 5 500 "^ra tg £et rijg > 't föefg jij joo feetftjg Befcfyijft, $<xi <Êero<cer$ £e66en, jaf ig er w tot mijn ^tatoQoU' ber in <*<*n|réffen. £^e $o<2en Vr 5öoréten jijn Éftwre avoac$« arften, men <oi»i?>t er bieren in <can «fferfei fooatj ortfcer "fce&efgen *^>e <2aeem^efingen*t)e JTec^tjïe tn je<oaarfijg/re <cooü 'fcen ^taat jijn; Qftjf'öe <ofeijerij jjemeenfijg t^unne jjan(c^e gtmöi^eto is, W ><tn nq<j met eene ortö2<ttt0fijge «Serföaan^efr jepaarS jaat. & .26 <r^ÖJ
>Cci(aV&^^^ d e t Jf [ * 1
a ö c "v e f ^ ^ i;ftfmnopq t 2 s f t u <5 ® 5 j j C






Parysfche Griekfche Kapitaalen.
ABT A EZH0
Dubbelde Paragon Griekfche Kapitaalen.
ABrAEZ H0IKAM
Dubbelde Augustijn Gefchaduwde Griekfche Kapitaalen.
ET#f ft






Dubbelde Augustijn Griekfche Kapitaalen.
ABTAEZH0 IKAMNEOn P2TT$XYQ
Dubbelde Descendiaan Griekfche Kapitaalen.
ABTAEZH0I KAMNHOnP 2 T Y <D X T O
Dubbelde Garmond Griekfche Kapitaalen.
ABTAEZH0I KAMNHOriP






Paragon Grieksch.
Engl. Greek, Two Lines Pica.
Tldre^ v}fAW 6 iv róig xpwóïc, cA^itx,ö-9y)Toü to ovofxd cry * 'EAÖftw -arf P&CiAfio, eg. r?vnöïiTüo ro déXiDjxd cru, C05 Iv y'pavco, xcu g-ffi
T% ToV SfjTOV TijUlOOV TOV STrty-
<nov Sóg ïijüLiv o^juLepov. Kou o[({)e(; ïfyuv ?* ó^g.ArptToc yfjaooV, oog jecu ^eig ctCplgpv Toïg oCpf.AÉïcug.
Tekst Grieksch, No. i.
Engl. Greek, Great Primer.
edioxs UoTiV êkXevaoii ré y.oid>J.d *Og p ê huteffot xxvptfoc, poüy elg öiSucrKiê 'EXêsïv oteyxf &$£Xsv Tap]d?ov OS auCppe aöoi v, fiofdv. (Iqpffh, adxt oTïodiSvja, Ma ro>pe sy,S' 7réfA.7rsi cf'ydg êxvsTy nv /£ Xgïjv
(pVK.hu GOtC, TCoTdfUOV TtSl' KtS&SI fy/JLS*
vopfaeCfoc nx evófnjv' (hSÖk o ot'Etfsï cF' èy' S rriXac èyu ysvéafai 7rtxTgc<;. (^ona fu p' èêétmtrsvu *Ayovov 'Atto^c y.oXs'iv, WTgk At yovüg *Qv, ml 7T{lv el@v e,






Tekst Grieksch, No. 2. .
Tct? yXu>r\<xog 7ncala;cAiicrf«Ja, tra? Óset' ei ireiv, si'ccrj/aTêAê?, x?^pnf/êva fAsy*Aê?acaÓ£v 71cov jUflg ©êSaTaTO ai'tóv (pwviii,/3pT A/yu7rlfan»j 5^5./ gpn EÊAnön, aAAa Sxercüv, ^5] Iv^an» ,
TCï\y<ra.u^ xs X01^/0"^ al? a7ra^a^ a//ovov >^
Augustijn Grieksch.
Engl. Gr«f*, Euglifb.
K*ï ftJiv x.ou l'tfr^ucns ^iaWöu Jé * (J-tO^us-,
jcotds è» A<ovó<rou 5^>va!$, Oujtai /tta^AJifJcai ,ua.pjAa» J*é enaAouv tov ^fotüv rm avèpctKm' /rrixa> <ï\ 45 3tai Aa'gjcous -rciiTctis 'npocroto fiaaTiot. x.a.1 Aag^ta.x.a.(Aag)uJ*a, Ta óyyna.rm avfjcajcav, 'Apio"r5<pa'vi)us e^'v-ros 'A^ctgvêScn. ■** Eo^t^n<hi$ (xet ufï\-ut h Auto /u&Mo» TtwariiLU, AKIT
Mediaan Grieksch.
Engl. G;ce* , Ptó».
Ta Is"' a|uo;«v xaösjsoi/ /aeufixoV. To IZ /'«üö^ Kaflaspof TpilutTp(&'. Ta 1H Tpo^ot'jccv SiWtw /S^f>^,t;x«Ttf'/.t)>tTOk , b KothHTw iêvQc.ïkMÓv. Tb 1© '&> nat ue- ^o*©- hifAtrpov aKxruAtixrov, I» r^ts,
^ 3-hTpiTX A li fAtVTOl ' 1? «V7J57IO<pi)f XfcAc»
cRiTwrai' r ejj^ tt» £ 7n%» Ta ó>c Tpsya<» <of ^ope.av. Ta © rpo^a/xei' éfp^^wos? EipiTnèecv !o
I IXU&XM StUtTpOV fif^c^VKOCTn Ai}X,T0V 0 ,A TrO •
•/jxakov xoiSa-fov 7nvêynu.ifA,tpês. Ta IB rpo-fcX'Kov SiutT-o






Descendiaan Grieksch.
Engl. Greek, Smal Pica.
Oh? xpiotffig ê% '\ccaovoq "AcppxTTOc, % 'Ezaérjj isxpx TxpxvTidsvov èxxXsi piévxvSpoi/ , ó'ti (tévst rov xvreacevf'Ésrvpocv 'JLttIx, sstIx. 'Apimr Méi/oua', èv y ere Asxrpov Aïpovoq fiê.yoip K.oupv\ axi svéxvoc. Avj(a-/jT-/\p. 4>/A^s r' ón-ccpxi ctinróxavc, fyóg r7ar<u rr/typos, rivaaxêru to gepas, b'psxixsMxr tcxl è'trt tóts rb èpureeetv 6-Ïttco Zeug, è'cp'/j, rjjj kütov (poovyi efawv. sol xpocpwvu tóvSs ^ HxwTSiv ; 6'zu9 , véy.uv rEk(3xA,eT' xöxTTToy Tijg S' b'pcov 'ë%a tói<3s QxnTccv, xCrèg sis TxCpx? Tréo-yis. TcaaSl, Trpstrfiu , avixpKv.%ov Cpépccv Sópwov , si (3oóasi , xxXiv , &x\pcc, KcItx trdv ttokAoïstv YjkQsc. Ttpbs Ylpbc. vóv as nxTpbg irpóg ts ptvprpbs.
Garmond Grieksch.
Engl. Greek, Long Primer.
iïtKiï^ 2)&yinc% péxgt 2kit<w®-. il/Asï; Ji AiGiai , K«iV«c< 6S{ A»<&» 2s Mifws,®., ffl5 fa' c; zfe* HsTreof h Kop»ó»i@" 'usr'o yipH Qntrt iêï lirx r Aéx.x>ioi
«»('>, <p&et*><zx-eii irnrb ri»®- nr arnXiSbittfai k«^« >io-5s»!(5 a/Sf.^«p«l«. T« ^4 <pótpi»*te* 2o%wi $> ue kyx-xari /joü/isoi i Kx»t&vm üv' 'MT«, Teutthiw sfcsiv «SWsfja Ttuifyxp».
rix," AMKf(j T i&Mpw A.Si®* Jï <? K*iV.c? ó o-j?«ri5
xo^irS-2»a» t&/, üJj°i'«> jrfo; r ije» «pi)ie«t-( , ^ ra^tjta A«e/**gS«.V*Vfmt ffitr'i fAvpow, iftófib cojvuZeer 'ó. Ausiïit 'ucce, »Y«T«» yHj'fcJ £«e»I®» «r4» N»'«,«!rf» £«9-,ks tUfa,
Gir» st( Jij Kootte ■ Ti o-»»oyÏ5 T Asi^i'»» ftPfé.Turu 'ac, é\ x«Tfli ^ió» 7ï« ^ TÏs TiAdOTÏs >é krmqitti SpgfXoyuc..
Brevier Grieksch. ♦
»*«iM£i| ip^«» té TÜv'Pa^ta/fflï xaB&ifna-ui, Kaliiiit&S^iiril AtCitii $mmn\9pil n*ntnrl»mplip+ thiitn, q\u/untx S~l rau 'Pafxuln 'a-cmptile <rGrX(yiii i^th ^óöito. axit-ol, aqixóutioc arxfi Uiua-im izmc, >ai a-sranrS-i/c iia' oliitou , ivesrnifWi inr; ral'Am^a. j,ip Xfio-y-at afixn§ xü; tafarlul, xcu wtpiaSaü,u.nac ix t«c 'ItxKia.g , [j-AXa. fA.a7.ie uarïixze-i t*/V y.h fmi n-ol a'i xoa vrori Trpio-Curspx yul&txjLÓvflavroc olutgi si 7rApa^a> rui, k*li fcoyAlz Tro'h'ha.xte «xso-S-ïva/ <f»trac o-X'^K»" > inpuyivla; ixihx , xxi y.i, Sxtrl.






Augustijn Arabisch, a H ■
Faragon Syiiseh, met Punten.
x ■" 7 m
a m c . y
v * p •
oio «O . l-^^D^ vp.Q2D ]?01 CL_LbDV^A
]2abo «JüO vp^j ooi ^a^J^.
Augustijn Syrisch.
Sao-^i -inxdn J rd_^ixjt^3n vö—J3 re?
«,J*n v rrra r u^no^Albs rr^&irrrJn
v>—J ^JaCq^ rnf r^cr^—^
.0_0_D . 1 ±SjOn^ QID-Q-






Augustijn Hebreeuwsch, met Punten.
hWij Hrtote iwm ^71 i*sp tfnn a^fcfa p \h
Mediaan Hebreeuwsch, met Punten.
: avfojr atyb uppi ™ noSsn ïjS 3» isia :?jd# t^-rp» rptt&ai* wie 'spit
pSuk d <,tfio ini rrirrn 6 hSd :'oi»n üS»wï o*t3 :yi!DjS i k^ri ^Nt n*nüirp
Collonel Hebreeuwsch, met Punten. /dkj ^wk^d ifn< wtotoj Kfcn ,p^> mag
Ojjurj. Vso^j frp^ n^sii^ fyiflo t^i^we^i






Mediaan Samaritaansch.
Ttrrr ^3 ^fiTra tm *a*nnr*bZ bA a tbAta*n M/t% ^ ^-b^Zp ?3^mz <my*r tüZnzZ a fbZ nlè* llH ^nra Ztv <ïïü üZa* i$Z^3
^TPHT £b<ïï3A ttüTT
^aü ^ar-^^a : üA^aüa a*3a
Augustijn Ethiopisch.
'at^M %A*& #*y^
Tekse Rusffcch.
33HES5H?rr hkakka 3H1 JKHO)
XT&okui MBBJUl &0ÏI0Z 0H4H Af>K
iih&couk coftckecth iSv^K^n «wa
rY.W^A wyh^ tüVfiV OMr^y y5ty
w^yay ^y>fn^ ^nA^n
Mediaan Rusfisch.
{>0K0C/M&NliiMH Mon040EHhiA\H nmjJHEAVMOCOAmHWHQAYA GiOHfT EIJJE CHAAZH rMHfldKN MZ KJsTHNHdNO CIJjHCirAE TJKEJfZ, Or/fd&/l£HHb.UJE HOfdTOfd SU)E4H CÖNdA &4CZ Ia\EH tfE^Zfc (EMHTZ T/IEHUIEI (IJ IMIüQVe (JUNiii\"Z BIhCUSCEaZ , UI) H3E ktilli UJLjJE CO&E/iHKÏHE HdHfWTOKE No&ttlMA-






Augustijn Gebroken Cijfers.
I « « 1 1 1 31 14 <«2 * * * 4
Mediaan Gebroken Cijfers.
1 I 7 i i ff 3 2 I 3 34 < *3
2 4 * 7z~ !4T T»!? T2-34J 4?ï "5 +
Descendiaan Gebroken Cijfers.
1 * 7 J I 3J_ S« Ml lS4 132 3 3 45 J7JS
2 4 J ï(J 32 Ilö 238 i 5 6 5 3 9 6 234 4" 2 2 ï 66724
Garmond Gebroken Cijfers.
1 i £ l! 11 » - » J j 11_3 J-J6 Al r_3 12 3 2.455
2 4 6 32 64 ij 286 3 2 64 I23Ï 265f 79056 46f 3 34..
Descendiaan Cijfers met één, twee en drie Acuuten.
Descendiaan Doorgeflagen Cijfers.
Mediaan Supérieur-Cijfers.
Mediaan Supérieur-Letters.






Augustijn Chimiefcbe, Astronomiefche, Medicijnfche, Algcbraifche, Wiskundige enz.Teekencn. ■
Mediaan Chimiefche, Astronomiefche, Mcdicijnfche, Algcbraifche, Wiskundige enz. Teekenen.
Descendiaan Chimiefche, Astronomiefche, Medicijnfchc, Algebraifche, Wiskundige enz. Teekenen.
Garmond Chimiefche, Astronomiefche, Medicijnfche, Algebraifche , Wiskundige enz.Teekenen.






Figuur-Letteren, in Hout gefneeden, No. i.
Figuur-Letteren, in Hout gefneeden, No. i.
Figuur-Letteren, in Hout gefneeden, No. 3.






Griekfche Figuur-Letteren, in Hout gefneeden, No. i.
Griekfche Figuur-Letteren, in Hout gefneeden, No. i.
Griekfche Figuur-Letteren, in Hout gefneeden, No. 3.






Kanon Bloemen.
Dubbelde Augustijn Bloemen.
Dubbelde Mediaan Bloemen.
Dubbelde Descendiaan Bloemen.






Vervolg van Dubbelde Descendiaan Bloemen.
Mediaan Bloemen.
Dubbelde Garmond Bloemen.
Tekst Bloemen.
, Augustijn Bloemen.






Descendiaan Bloemen.
Garmond Bloemen.
Galjard Bloemen.






Strijken en Lienies.






Vignetten, No. i, 2 en 3.






Vignetten, No. 4, 5 en 6.






Vignetten, No. 7, 8 en 9.






Vignetten, No. 10, n en 12.






Vignetten, No. 13, 14 en 15.






Vignetten, No. 16 en 17.






Vignetten, No. 18 , 19, 20 en 21.