XX
548



J
£ co ~o
~c/5
CO >
a3 > cz ZD j^. CD
as c
cc
CM' O)
C\J LO
co co
c



Cliez T.^I^l.CHAJEJS-SCHOT XibraLres 1784. BjT.enLA.CHjVJEITSCHOT Boefcverkoopersi?^.






D £
NUTTIGE en AANGENAME
STAAT S-
ALMANACH,
Voor het Schr&keljaaï
MDCCLXXXIV.
Gevende een beknopt denkbeeld der Voornaamfte Staten van
E U Tk O PA,
Met ten afgezet Landkaartje en fraij'e Kepete Platen verfierd»
#
Ta AMSTERDAM,
y T. en J. A. CK AJENSCHOT. Boekverkopers, op den hoek van de Heerengragt , en Heifteeg, en in de Kalverftiaat, 1784. I



PEBJXAAR.. VAN DEN ALMANACH. Dit is het jaar van de Schepping af, het 5733
Zeden de ontdekking van Amerika 285
" y t T K X K B M ï H G, Gul de Getal 18 I Epafta 7 Zonne Cirkel 1 1 Zondags Letter DCj
5EWEBGLTKE FEESTDAGEN. Septuagefima, den 3 February. Aschdag, den 25 February. Paasschen, den 11 April. Kruisdagen, den 17 , 18 en 19 Mai. Hemelvaart, den 20 Mai. Pinxteren , den 30 Mai. H. Drievuld., den 6 Juny. H. Sacramentsdag, den 10 Juny. Advent begint den 28 November
Ü B T T D E H. De Lente begint den 19 Maart. De Zomer, den 20 Juny De Herfst, den 21 September. De Winter, den ai December.
iT 1,..1 „nn Ann in Tulv tnt den
ijjc riuuusuagcu v*u *y —-
i 19 Augustus.
(Zeden de Zondvloet iVan Chrifti geboorte Zeden het lyden Chrifti
407" 1784 I75i
vlU A T 2 H T 2 2,1 ? S S. Ï.Den 3,5,6 Maart. IIII.Den 15,17,18 Sept. II.Den 2,4,5 Juny. | IV.Den 15,17,18 Dec.






Les De



lux Paucon s. me Valken.






Tüond. ttfcuwt lav i- ft Volle
a Vrydag. s Macanus W£J Maan,
3 Saturdag s Gcnoveva Woensd den
ARondaé tuc 2. 3§. 7-namid.tena
51 Maandag s Telesp'h.' uur. 5a min.
6 Dingsdag^ 3 Koning. _ _
7 Woensd.O/è» 3>i Laalte
8 Dond.' s Gudula M, Quart.
9 Vrvdag s Julïus Dond. den 15. 10 Saturdag s Agatho namid. ten 4
11. iLuc.s,. 4*. iuur* 33 mm*
1 sjMaandag'ATfl^^maö»^
13 Dingsdag s Hilariüs <Éj& Nieuwe
14 Woensd. s Pontiaan <$@I> Maan ,
15 Dond. sPaulus Erem. Dond. den aa.
16 Vrydag s Marcellus 'smorg.tenio
17 Saturdag s Antonius ijjk. 3° min.
18 zondag iiH.N.L T.i.i, i9rATaanJp.g s Cantttüs ^ Eerfte
20 Dingsdag ss Fab.enSeb. *W Quart.
21 Woensd. s Agnes jDönd. den 29.
22 Dond. s Vincent J'smorg. ten 6
23 Vrydag s Emerentia uxn\ 23 min.
24 Saturdag s Timotheus
«fcndat »Mait.|.i, ?e ZoAn^^ a&MaanAg s Polycarpus !den 19 m den
27'iDingsdag s Joan. Chryf. Watermém;
28 Woensd. s Agnes 2. j op ten 8 , on&
29'Dond. s Franc. Sal. ten^uur.
30. Vrydag s Aldegundis
3i!Saturdag s Marcella I



FElfcUAMUS XXIX. D. Spr«kke!mt*ncJj
" il ȗagj4 ǥ ȕi Volle""
2 Maandag • 1 ;a 1 * Maan,
3 Dingsdag s Blafius. Vryd. den 6.
4 Woensd: s Andr. Corf. 's morg. ten 10
5 Dond. s Agatha uur. 14 min.
6 Vrydag s Dorothea
7 Saturdag s Romualdus " Laafte 8, Quart.
9 Maandag s Apollonia Saturd.den 14.
10 Dingsdag s Scholaftica 's morg. ten 4
11 Woeasd. s Defiderius uur. 55 min.
12 Dond. s Eulalia
13 Vrydag s Julianus ASFfo,.Nieuwe
14 Saturdag s Valentyn Maan ,
15 '2<i-vï~? : tx. Lire t. *- Vryd. den 20.
16 Maandag s Juliana '« av.ten 8 uur.
17 Dingsdag s Silvinus 47 min. Zon
18 Woensd. s Simeon Eclips.
19 Dond. sBonifacius -^fe Eerfte
20 Vrydag s Eleonora >J$,f Quart. ai Saturdag s Pipinus Vryd. den 27. e2 Z*idig Qxi»,L.i|.i3»sav. ten 11 £3 Maandag s Conradus "uur.
24 Dingsdag Vastenavend t
25 Woensd .Ascbd. sM*tla*De Zon treed
26 Dond. s Porphyrius den 19. in de J27 Vrydag s Leandcr Visfcben , op 128 Saturdjg s Oswaldns ten 7, < nder ko ~.ai*£ UIU 4. 1. 'ten 5 uur en.






Jj e Xi o up et Den .Wolf er



|[ioxtp - Cervier . Is ii Iiinx .






ijMaandag s Suitbertus Uvjp Volle
ajDingsdags Simplicius \\ ; ' Maan,
3 Woensd. Quatertemper Zond. den 7.
4 Dond. I sCafimirus i'smorg. ten 4
5 Vrydag Quatertemper 'uur. 3 min.
6 Saturdag Quatertemper Maan Eclips.
8 Maandag^ Perpetuus gfgs Laafte
9 Dingsdag1 s Francisca Quart. 10 Woensd. 40 Mart. jZond. den 14. xi Dond. s Rofalia 1 's rrfidd. ten 1 a ra Vrydag s Gregorius uur. 14 min.
13 aturdag s Ifabella
14 Zondar 3 Luc. a», 14. égk Nieuwe 13 Maandagss Longinus *ÜSÈ7 Maan,
16 Dingsdag s Heribertus Zond. denai.
17 Woensd.!^»»/?. Mirak. 'smorg. ten 7
18 Dond. s Patritius uur. 33. min.
19 Vrydag s Jofeph
ap Stturdag s Vulfran. ^ Eerfte a Zoada* kLct, J. f. u Quart- :
22 Maandag s Bcnédiélus Zond. den a8.
23 Dingsdag s TheodoGa 'sav.tens uur.
24 Woensd. s Gabricl 33 min. 2s Dond. Miiia ïott'ir.
2ó Vrvdag h Ludgerus De Zon treed 27 Saturdag s Runertus den ao- in den
z&L»%4*& s.?af.].J.4#. Ram> op i9|ÏVIaandag s Euftafius onder ten 6 30] Dingsdag js Quirinus uuren. 31 Woensd.ls Cornelia 1



' JkfKYL XXX D. Grasmaand.
1 Dond. ,s Hugo~ i ~
2 .Vrydag 7 Weën Maan, Saturdag s Richardus Maand, den 5.
J .'-Jidag Palmz.Mat.2f sav. ten 7 5lMaandags Vinc. Ferr. uur. 10 min. 6' Dingsdag s Sixtus
7 Woensd. s EpipUamus ' Laalte
8 Dond. Witten Dond. ^ Quart. 0 Vrydag Goede Vryd. Maand, den
10 Saturdag Paascb avond. 12. 'sav. ten 9 u JSoradag ?AAS. Mc.ï^tiur. 29 min. 10 Maandag
i3 Dingsdag s Hermeneg. ^ Nieuwe u Woensd. s Tiburtius (W Maan,
15 Dond. s Anaftafia > Maand, den
16 Vrydag s Calixtus 19. 'sav.ten6
17 Saturdag s Anicetus uur. n min.
19 Maandag Open tyd. Eerfte 00 Dingsdag s Viftor >F Quart. ai Woensd. s Anielmus Dingsd. den
20 Dond. s Soter 27. 'smorg.
o 3 Vrydag s Joris ten 9 uur. 15
"4 Saturdag s Fidelis min.
05 &>*dxg aiMcJ.i«.si.
26 Maandag s Cletus De Zon treed
"7 Dingsdag s Egbertus den 20.inden
28 Woensd. s Vitalis Stier, op ten
29 Dond. s Pet. Mart. 5 , ond. ten 7 30J Vrydag s Cath. Sen. uur.






Iia Sai D e get



fi v de 1' Oitrs . ........






I MA? XXXI D Bloeïmiand.
1 Saturdag ~$ ~~T VoÏÏë j
2 T/indig ? jo.m. 14. i<sJ Maan,
3 Maandag H. KmiirincL Woensd. den
4 Dingsdag s Monica 5. 's morg. ten
5 Woensd. s Pius V. 7 uur. ai min.
6 Dond. s Jan Lat.
7 Vrydag s Stanislaus Laafte
8 Saturdag sMich.Openb. a4> Quarr.
9 - Woensd. den 10 Maandag s Antoninus 12. 's nrnrg. ten
II Dingsdag s Greg. Naz. 3 uur. 28 min.
12 Woensd. s Pancratius
13 Dond. s Servatius 4p\ Nieuwe
14 Vrydag s Bonifacius 'i^gP Maan,
15 Saturdag s Dymphna Woensd. denj
16 ■ , ■. 19. 's morg.
17 Maandag >ï< sPafchalis ten 6 uur. !l8 Dingsdag »f< s Venantius'5 min.
19 Woensd. >|< s Petr.coel.
20 Dond. Ckz, Keatel*. ^ Eerfte ,21 Vrydag s Bernardinus .JfP Quart. |i Saturdag s Julia Dond. den 27. b3 Zaafiig. «Joaa. 25. i#.'smorg. ten 2 ,24 Maandag s Defiderius uur. 39 min. 25 Dingsdag s Urbanus
126 Woensd. s Phil. Ner. De Zon treed
27 Dond. s Joan Paus den 21. inde
28 Vrydag s Germanus Tweelingen^ R9 Saturdag Vastendag ten 4 onder io 3o*ds,g FINXT. 14. ten 8 uuren. 31 Maandag aflNXTïfcJP,



XXI D. ïïj.-m?' r ;. [
i[Dingsdag' s Siraeon , Volle
2| Woensd. Quatertemper ^0 Maan,
3!Dond. s Clothildis bond. den 3.
4! Vrydag Quatertemper namid. ten 4
r 5 Saturdag Quatertemper uur. 57 min.
6 g K.Dl. L.€.s<,
7 Maandag s Norbertus Laafte
8 Dingsdag s Medardus fó^ Quart.
9 Woensd. s Primus Dond. ten 10 10 Dond. cfi**»t. 'smofg. ten 9 n Vrydag s Barnabas uur. 17 min. 12 Saturdag s Odulphus
,13 , jjfflB^ Nieuwe
'14 Maandag s Bafilius Maan,
15 Dingsdag s Vitus Dond. den 17.
iói Woensd. s Ludgardis 'sav. ten 7
17'Dond. s Alena uur. 10 min. »8 Vrydag s Marcus
19 Saturdag s Juliana fk Eerfte
ïoZondgj 5. Luc. ij. j. 4# Quart.
21 Maandag sEngelmund. Vryd. den 25.
22!Dingsd8g s Paulinus 'sav. ten 11
23 Woensd. Vaitendag uur. 34 min.
24 Dond. 5 ja» lapt.
25 Vrydag s Adelbertus De Zon treed
26 Saturdag ss Jan en Paul den 21. in den a7 TLaxêL* i. Lut 5. 1. Kree/t, op ten
28 Maandag Vastendag 4, onder ten
29 Dingsdag 6 uur.
30 Woensd./s Paul Gedagt.






Den groI



ie xi Ezel.






TüLT XIII D. Hooimaand, i'Dond. s Romboux Volle a Vrydag VJaria Vifit. Maan,
. 3 Saturdag s Hyacinthus vryd. den 2, 4&o»dtf f.Matf.jr, z; 'snagts ten 12 sHVIaandag s Bonifacius uur. 56 min.
6 Dingsdag s Cyriilus
7 Woensd* s Begga Laafte
8 Dond. s Elifabeth WK, Quart. 91 Vrydag Mart, v. Gore. Vryd den 9.
10 Saturdag 7 Broeders nam. ren 4 M-Zo»d«f> I.Warc | » uur. a min i2]Maandag s Jan Gualb. I3;Dingsdag s Anacletus <iWb Nieuwe 14; Woensd. s Bona-'entura vlgp! Maan, IS,Dond. Apolt Scheid.Saturd.den 17. ióiVrydag s Marcellinus 's morg. ten 9 i?[Saturdag s Alexius uur. 38 min.
l8jL£*4fc£ f. Mtn, 7. 1 ?,
19.! Maandag'Hondsd. beg. m Eerfte 2G(Dingsdag s Margarita. Quart.
211 Woensd. s Praxedes Zondag den
22'Dond. sMar. Magd. 25. 'smidd.
23 Vrydag s Apollinaris ten 12 uur. 36
24 Saturdag Vastendag min, 253&tj*é»f t.tjaA&s.&.s*
26 Maandag s Anna De Zon treed
37 Dingsdag s Pantaleon den 22 in den
23 Woensd s Nazarius Leeuw, op ten
29 Dond. s Martha 4, onder ten
30 Vrydag s Abdon 8 uuren.
31 jSarurdag s Igaatius



STUS XXXI D. Oogstmaand.
1 i Volle
2 Maandag Portiuncula ] %0> Maan,
3 Dingsdag sStev. Vind. iDond. den i.j
4 Woensd. s Dominicus 'smorg. ten 8
5 Dond. M.ter Sneeuw.' uur.
6 Vrydag Transf. Chrifti 43s Laafte
7 Saturdag s Cajetanus ^4#f Quart.
8 üondflg ïc.Luc. zt> Saturd. den 7.
9 Maandag Vastendag 's av. ten 11
10 Dingsdag » I '«mentius uur. 55 min*
11 Woensd. s Sufanna j|1k INieuwe
12 Dond. s Clara HjgiP Maan,
13 Vrydag s Hippolytus denjió.'smorg.
14 Saturdag Vastendag ten 1 uur, 7 m.
15 Ëonjdag M.H.MC.7.IÏ, Zon Eclips.
16 Maandag Hartjesdag '09k Eerfte
17 Dingsdag s Jeroen «jpf Quart.
18 Woensd s Helena Maand.den23.
19 Dond. Hondsd. einde 'sav. ten 10
20 Vrydag s Bernardus uur. 50 min.
21 Saturdag s Privatus Volle 22lEoftdag 12.Luc.tb.2g. Maan,
23 Maandag Vastendag Maand.dcn 30.
24 Dingsdag 8 Earth^lom» namid. ten 2
25 Woensd. s Ludovicus uur. 47 ruin-
26 Dond. s Zephirinus Maan Eclips.
27 Vrydag s Wcrenfridus De Zon treed
28 Saturdag s Auguftinus den 23. in de
29 fcndag if.Lue. 17.11 Maagd, op ten
30 Maandag s Rofa 5 , ond. tett 7 3» Dingsdag s Raimundus uuren.






X<e C o 11 c^u er al Den "Ve-rr overal



et le Pasteur, en den Herder.



1 Vrydag is Bavo Laafte j
2 Saturdag (Eng. Bew. Quart.
3 Zondag tt.Mat.f.Rof. Woensd. den
4 Maandagjs Franciscus 6. 'smorg. ten
5 Dingsdag $ Blacidus 5 uur. 14 min.
6 Woensd. s Bruno
7 Dond- s Marcus Bel /SfipvNieuwe
8 Vrydag Alkm Ontz. Vjgp'Maan,
9 Satuidag s L ionyfius Dond. den 14. ioE0idar [9. Matt.ii.i. 'smorg. ten9
11 .Maandag s Gommarus uur. 8 min. i2;Dingsdags Wilfridus i3!Woensd s Eduardus Eerfte 14 Dond. s Calliftus Jjff Quart. i5,lrydag s Therefla :Dond. den 21, iö;Saturdag s Gallus B.Z. Inamid. ten 4 I7p»»d»g h». Jcm^.4*, wur. 27 min. iSjMaandaj; s Lucas 19;Dingsdag s Pet. Alcant, , Volle 20)Woensd. s Joan Cant. „. , Maan, cijDond. s Urfula Dond. den 28. 22. Vrydag Is Cordula *s morg. ten iq 23|Saturdag s Joan Cap. 'uur. 34 min. 24|Z«ad&r ii.Mnu.is.xg | 25:Maanda; 5 Crispinus De Zon treed [26 Dingsdag s Evariftus den23, inden *27jWoensd. Vastendag IScbotfioen, op 28jDond. « Sip.é»j»da ten 7, onder 29)Vrydag s Faro ten 5 uur.
3ojSaturdag Vastendag \
a LLl
OCTOIIR ixxi p. Wv»mnanrl.






lies deux De twee l\



LisTe aux -






NOTEMBER XIX D. Slaglimaaad. dMaandag Ai:eitleiiiSc» Jf^Laaue 2 Dingsdag 4ller Zielen. Quart. g Woensd. ï Hubertus Dond. den 4. 14 Dond. sCarolBorom. 'snagts ten 12
5 Vrydag s Leonardus uur. 41 min.
6 Saturdag sEngelbertus
j Zoadag »ï.H.».U»W. jfpjv Nieuwe
8 Maandag s Godefridus ^p) Maan , 9»Dingsdag s Theodorus v'ryd. den 12. 10;Woensd. s Tryphon 'sav. ten ia u'Dond. s Mamaas uur. |t min. 1 al Vrydag s Lebuinus 13 Saturdag s Didacus fj| Eerfte , 4J Zon dag; ,34. Mtt. 1 i. 31 JP Quart. 15'Maandag i Leopoldus j Vryd. den IQ. üó'Dingsdag Edmundus 'snagts ten 12 ;i7;Woensd. sGreg.Thaum. uur. 27 min. :i8 Dond. s Eugenia 19I Vrydag s Elitabeth % Volle . 120'Saturdag 3 Felix Maan, 5,! Zondag af.K1t.a4.15 Vryd.den26. 22|Maandag,s Cecilia 'sav. ten n 23'Dingsdag s Clemens uur. 44 min.
24 WoensdJs Chry:ogonus:
25 Dond. I's Catharina De Zon treed
26 Vrydag s Pet. Alex den 22. inden
27 Saturdag s Facundus Schutter , op a8| Z**S*g I.AdT.L.«»*,ten 8, onder 29'Maandag.J'fcrtw^ff ten 4 uur.
30 Dingsdag r Ax&m*



! . ,
1 Woensd. s Eloy Lös Laafte
2 Dond. s Bibiana [$|^ Quart.
3 Vrydag $ Franc. Xav. Samrd. den 4. 4Saturdag s Barbara 'sav. ten 10 5;Sondag :.Adv.M.n.i. uur. 37 min.
6 Maandag s Nicolaus
7 Dingsdag s Ambrofius é^k Nieuwe
8 Woensd,iïajria Ontf. IIP Maan,
9 Dond. s Leocadia Zond. den 12
10 Vrydag s Melchiades namid. ten 1
11 Saturdag s Damafus uur, 57 min.
ï^Bon I; ? ■ .Adr. T.ï.sfo
13 Maandag s Lucia Eerfte
14 Dingsdag s Nicafius -JP Quart.
15 Woensd. Qjtatertemper Zónd. den 19. 16Dond. s Èufébius 'smorg. ten 8
17 Vrydag Quatertemper uur. 40 min.
18 Saturdag Qjiatertemjier
19 AdvXu.j.i. Volle J
20 Maandag Vastendag XgJ Maan ,
21 Dingsdag denaó.namid.
22 Woensd. s Hungerus ten 3 uur. 36
23 Dond. s Flora min.
24 Vrydag Vastendag
25 Saturdag; re: De Zon treed aójgojlóJag ^•sStevea den 21. inden
27 Maandag, jan Evung. Steenbok , op
28 Dingsdag Önntz. Kind. ten 8. onder"
29 Woensd. s Thomas ten 4 uwen.
30 Dond. s Eugenius
31 Vrydag s Silvester



}~~V ERDUISTERI N G E N.
Én dit Jaar zullen 'er vier Verduisteringen
I wezen:
§De eerfte zal zyn aan de Zon den 20
Feb. 's morgens ten 6 uuren 43 min. I onzigtbaar voor ons. toe tweede zal zyn aan de Maan den 7
Maart, het begin by ons te zien,'s
morg. ten 2 uuren, 39 mim 't midden
ten 3 uur. 53 min. 't einde ten 5 uur.
8 min. zullende 5 duim over de Noord-
zy verduisteren. De derde zal zyn aan de Zon den 16
Aug. 's Morgens ten 8 uur. a8 min.
onzichtbaar voor ons. De vierde zal zyn aan de Maan den 3c
Aug. 's namidd. ten 1 uur, 29 min.
onzigtbaar voor ons.
VACANTIEN.
Voor den Ei. Hoven van Holland in 'sHage.
1. Van den 23 Dec. tot den 10 January.
2. Van den 20 Febr. tot den 29'dito.
3. Van den 2 April tot den 18 dito.
4. Van den 28 May tot den 13 Juny.
5. Van den 31 July tot den 5 September.
I Foor



Voor de Ed. Heeren der Stad Amflerdam.
ï. Van den 20 Dec. tot den 12 Tanuary,
2. Van den 9 April tot den 1 May.
3. Van den 29 May tot den 19 Juny.
4. Van den 17 July tot den 28 Aug.
5. Van den 11 Sepr. tot den 2 Octob. ]
III. Voor de Ed. Heeren der Stad Rotterdam.
1. Van den 18 Dec. tot den 1 Jan.
2. Van den 24 Feb. tot den 2 Maart.
3. Van den 5 April tot den 37 dito.
4. Van den 24 May tot den ï2 Juny,
5. Van den 2 Aug. tot den 7 Sept.
IV. Voor de Ed, Hove van Utrecht,
1. Van den 20 Dec, tot den 12 Jan. '2. Van den 3 April tot den 19 dito.. 3. Van den 29 May tot den 19 Juny. 4 Van den 12 Aug. tot 20 Sepr.
V. 'Voor de Ed. Hove van Vriesland.
1. Van den 30 Dec. tot dm 20 Jan.
2. Van den 17 Febr. tot den 2 Maart. S. Van den 30 Maart tot den 20 April. 4 Van den 25 Mey tot den 15 juny.
5. Van den 15 July tot den 7 Sept.
6. Van den 27 Octob. tot den 2 Nov. De



De IV GETYDEN Ses pars 1784.
De Winter is de cyd,dien deZonbeftced, om, van den 21 van Wintermaand, van den Steenbokskeerkring, of Winter Zonneftand, tot de Lente ë vening te komen en op den eerften graad lengte, door de Z onnekring den middaglyn door te fnyden. Dceze plaats word ëvening genoemd om dat de Zon, 'er zynde, de dagen en de nagten als dan van eene even lengte zyn. : De Lente is de tyd dien de Zon hefteed om, van den 21 van Lentemaand tot den 22 van Wiedemaand van de Lente ëvening den Kreeftskeerkring te bereiken. iDe plaatfe, daar de Zon op de Kreeftsjkeerkring komt, is het geene men de j [Zomerzonftand noemt, en de Zon'ergeikomen zynde, begint als dan de Zomer. !Die plaatfe is ook op den 27öften graad lengte. Dan geeft daar de Zon den in1 woonderen der noorder breedte den langften dag des jaars, en den inwoonderen ,der zuiderbreedte den kortften dag.
In de Maand April moet men de uitheemfche gewasfen, die te teder zyn zaai:jen, en het is dan ook de befte tyd om de booraen, die altoos groen blyven te verplanten; ook maakt men de nieuwe 'warme mestbedden, om de jonge Spruyten van de Orange en Citroenpitten en B an-



-mdere buïtenlandfe boomen en planten te] verplaatfen: als ook de duizend Schooaen en Balfeminen uit de potten , om dezelve hooger te doen opfchieten.
De Zomer begint den zi van Wiede maand en eindigt den 23 van Herfstmaand. Het is de tyd dien de Zon befteed, om van den kreeftskeerkring den herfstëvening neder te loopen, tot de plaatfe daarj de Zonnekring de middenlyn doorfnyd, op den i7often graad lengte, welke plaatfe lierfstevening geuoemd wordt, omdat de Zon 'er zynde, dag en nagt alsdan overal even lang zyn.
De Hkrfst begint den 21, om dat de Zon dien. dag de middellyn verlaat. Het is den tyd dien de Zon befteed , van de Herfstevening tot den Steenbokskeerkring ,, op den ooften graad lengte, daar. hy den 22 Dcc. aankomt, dewelke men 'de winter zonftand noemt; en van daar ook is het dat de Zon den inwoondcren der noorderbreedte den kortften dag, en den langften dieader zuiderbreedte geeft



l| Dewyl ons voornemen is om dezen AJ: manach meer en meer nuttig te maar
ken en geenzins met beuzelingen op te I vullen , zulkn. wy ons van nu af aan, I onthouden van alie zogenaamde Weerji voorzeggingen, enz. en om des de plaats jl welke deeze en foortgelyke ongeil i rymdtheden befloeg, met iets wezen-
lyks aan te vullen, zullen wy hier een | Kort Begrip neder ftellen van de beI ruchte Lucht-Machine van. dea Heer I Montgolfier..
Eenigen- tyd /geleden , kreeg men te jparys bericht dat dc Gebroeders Mont\golfier in de Stad Annonaye in Vivarois, eene Zeldzame Machine, waar van men nooit weerga gezien heeft, uitgevonden
Ien gemaakt hadden. Deze Machine, de eerfte welke door deze Heeren vervaardigd is, ftond in gemelde Stad op de plaats van het Francisfcaner Klooster, hebbende de gedaante
||van een Kloot van vyf en dertig voet in de Middellyn*, inhoudende omtrent acht en twintig duizend vierkante voeten , zy was gemaakt van Linnen en van bi»* nen met verfcheidene bladen Papier, jver elkander geplakt , gedubbeld, en iaar en boven door eene menigte T©uB a werk ,1
-



werk, en fommige (hikjes Hout en eenig Yzerdraad verfteikt.
Deze Bol of Kloot, allengskens opgezwollen zynde, verhief zich tot groote verwondering van alle de aanfchou weren met eene fteeds toeneemende fnelheid, ter hoogte van vyfhondert Toifes in de Lucht, ten minden voor zo verre men naar het oog bepalen kon; en, na dat zy zig omtrent tien Minuten lang in de lucht had opgehouden, daalde zy langzaam neer en kwam op den afftand van zes honderd Toifes van de Plaats, alwaar zy in de hoogte was gegaan, weder op den grond.
Ingevolge naauwkeuriger berekeningen, heeft men bevonden dat dien Bol of Kloot maar drie en twintig duizend vierkante voeten bevattede , zy was vervuld met een Damp (vaste lucht, Gas,) waar van de vierkante voet niet meer dan omtrent zes draebma's (Gros) woog, terwyl dezelfde hoeveelheid der buitenlucht twaalf draebma's zwaar was Dus moogen de drie en twintig duizend vierkante voeten van dien opgefloten damp duizend en acht en zeventig Pond; welke, gevoegd by de zwaarte der Machine, te zamen uitmaakten duizend vyf honderd acht en zeventig pond.
Deze



Deze Machine had zig dus nog veeL ihoger kunnen verheflen , vermits den (toenmaligen dampkring nog drie drachima's per voet zwaarder was, 'er heeft Idan iets aan het maakze! als onderzins lontbrokcn, waar door een gedeelte dier
riposte Lucht vervlogen zal wezen.
jAndere proefnemingen hebben zulks ook ibevestigd: dan moet men niet erkennen ildat deze ontdekking mogelyk een der jgrootfte is welke in de Eeuw gedaan zyn. 'i
B 3 P^^s



"T'RVS DbR GEZEGELDE PAPIEREN^
i Zegel a 3 ft. kost ƒ : 5 : - :
ï a 15 1 : o : - :
1 a 30 1 : 13 : - .
1 a 6 6 : li : - ;
i a 8 —— 10 : o : - l
j a 9 11 : 5 : - !
1 a 13 — 15 : o : - ;
I a 16 £0 : o : - j
1 a iS — - 22 : 10 * 2
t a 24 29 : 15 . - :
!Hunr-Cedt;llm van Huiz Land. Scheep. &c. Alle de Jaaren Huur by een gerektnt.
1 ut 50 gi. op een 3 k. z.eg k. y : 0:
bov. de 50 100 gl. 6 ft. . k. - : 10:
100 gl. en d. b. 12 ft. —— k. - : 17 : 200 gl en d. b. 24 ft. — k. - 1:12: 600 gl. tot 1000 3 gl. — k. - 3:18 : bov. iooogl. tot 2000 6 gl. — k. -7:12: bov. 2000 gl. tot 30008 gl. — k.-io:i2: 3000gl, tot4000 12gL— k-is: 2: bov. 4000gl.totóooo 16gl. —• k.-2o: 2: bov. 6000 gl. tot 12000 16 gl. — k.-22:12: bov. 12000 gl. op een 24 gl. — k -29:17:
OBU-



O B L I G A f I E N.
Tot 100 gl. op een 3ft.Zeg.k.ƒ:- 6-: 11 Van 100 — op 200 6ft.—• -:.io-: 200 -- tot 600 12 ft. —— - : -17 -1 600 — tot2000 24!!:.—- -1-12-: 2000 en daar bov. 48 ft. — - 3 - 2 -:
Obligatieit van Beleeningen, Borgtog' ten, Echte Luiden, &c. gereguleerd als boven.
1 Op een Zegel van 12 ft. koft f • : 19 :
: Op een van 24 ft. — 1:14:
i Op een van 48 ft. —- 3:4:
. Lees-Cedullen by Begraavenisfen te gebruiken van Perfoenen, die bezitten.
1000 gl. en daar b. op een 6 ft. Z./:« 9-:
3000 gl. en daar b. -— 12 ft.— :-l6-:
6000 gl. cn daar b. — 44lh - II-:
I :ooo gl. en daar b. — 3 g. — 3-16-:
25000gl. endaar b. — 6g. —-7-11-:
* 00000 gl.cn daar b. — 12 g. — 15-:-:
Voor bet HUWELYK AANTEKENEN voord betaald, Volgens de Kapitaalen der Eer/hoven, en is met bet Zegel daar hy getekend voor die gigoed zyn,
2000 en daar boven — ƒ 3 g. — 6: 9: 6000 en daar boven — 6 g. — 12:16; 12000 en daarboven — 155.-31:11: 20000 en daar boven —• «jog. — 63: 2: B 4 Voor



Voor de CONSENTCËËLEN ter BegVavinge wordt op de Secretary volgens de grootte der Nalatenfcbap betaald.
Van 2000 tot 4.000 ƒ 3 4
4000 mm 6000. - 6 8
Óoqo — 12000 - 12 15
12000 — 20000 - 15 —-—. 15 — 20000en daar bov,- 50 —— 63 -—
Rekeningen ten lasten van V gent. Land en Sociëteiten.
Van 10 tot ben. 200 gl. op een 3 ft. Z. ƒ: 5 : 200 g. en daar b. 6 ft. Z.-: 9:
1400 g. en aaar b. 12 it. Z. -: 16: ioopg. en daar b. 24ft.Z.-i 11:
Polusfen van dsfurantien.
Mind.dan200gl opeen sft.Z.k.:-: 5: Van200totond. 500gl. 6ft. - k. :-: 9: Van 5 co tot ond. iooogl.i2ft. - k.;-: 16: V. icoo tot ond. 10000 gl.24 ft. - k. 1 -: 11: V. 10000 g. en daar b. 48 ft. - k. 3 -: 6: Alle Cogn. op Z. van 3ft. - k. 5-: 8: Alle Contrac. op Z. van 12ft. - k. ;• 5 iö:
*
HET



g|het~VERTREK der schepen en YÏ SCHUITEN van de meeste plaatfen der zeven Provintiefi. Van alkmaar. I Op Amfterdam, 's morgens ten half 10 li en 's avonds ten 8 uuren. I Op Enkbuizen, Vrydag midd. ten 2 uur. I Op den Haag, Zaturdags 's namiddags. | OpHocrn alle dagen 'smorg.ten 8 en'snam. ft ren4uur.W0ensd.enZat.ten9 deGoedfch.
Op ilfofc»W/£,Woensd.en Zat. ten 9! uur. I Op Rotterdam , alle weeken een Schip.
Van AMERSFOORT. ; Op Amfterdam, alle morgen ten 7 uur.
Van AMSTERDAM. > ,
I Op Arnhem , Woensdag 's avonds en in li january, February en December na gelel \ genheid een Schip; van 't Rokkin. I Op Alkmaar, alle morgen ten 9 uur, \ 1 en 's maandags ten 9, en 's middags ten a ai uur; van 't Water.
I Op Amersfoort, van den 1 Maart tot 31
II Otflober, Dingsdag, Woensdag,Donderdag, I Vrydag en Zaturdag 's morgens ten 8 uur. I Van den 1 Novemb. tot ultimo February, |: Dingsdag, Donderdag en Zaturdag*smorI j gens ten 8 uur. van het Water.
I Op Antwerpen, alle 8 dagen, van de Cin|j gel by denTooren.
I Op Bambrug, Maandag en Woensdag \ 1 ten half één, een fchuit van de Munt.
b 5 o



t Op Beverwyk, alle da^én ten 3 uur, en s maandags ten r en 3 uur. een Schuit, vaii de TexelfcheKaai.
Op Blokziel en Steenwyk, Dingsdags en Vrydag 's avonds een Schip van 't Water. I Op Bodtgrave, Maandag ten 12 uuren een Schuit, van de Munt.
Op Bolswaart, Zaturdag avond een Schip by den Dam op het Water.
Op den Btscby Saturdag avond een Schip, van 't Cingel by de Tooren.
Op Breda, Woensdagavond een Schip, van de Cingel by de Tooren.
Op Breemen, alle 14 dagen een Schip van de Nieuwebrugs Boom.
Op Breukelen, alle dagen ten 12 uuren een Schuit, van de Munt.
Op Brusfel, alle 8 dagen een Schip, van 't Cingel by de Tooren. Op Buikjloot, alle uuren. Op Crommenie,Maand. Woensd. en Vryd. een Schuit ten 2 uur. van de Haringp. Toor.
Op den Dam in Groninger/and, Zomers eens ter week, *s avonds van het Water.
Op Delft, alle dagen ten 1 uur een Schuit van het Rokkin.
Op Delfziel, 's Zomers eens ter week s avonds , van het Water.
Op Deutekom, de 6 Zomer-Maand. Donderdag 's avonds een Schip, en de Wintermaanden alle 14 dagen, van de Slypfteenen. Op



f Op Deventer, Dingsdag, Donderdag efi; ; Zaturdag een Schip, van 't Water.
Op Diemermeer- en Brug , Maandag, ' Woensdag en Vrydag ten 12 uur.een Schuit ' van't Rok kin.
Op DcHum, alle weeken een Schip, van 1 de Haring-Pakkers Toren.
Op Dort, Zondags morgens een Schip j van 't Cingel.
Op Duinkerken, alle 3 weeken een Schip 1 van het Cingel,
Op Durgerdam, 's Zomers ten 8 , 10, 2 j en 4 uur. en Zondags ten 8 ,10 , en 1 uur. ' 's Winters ten 8, 10, 1 en 3 uur, van de 1 Kraan.
Op Edam, alle dagen een Marktfchuitten i uur, van de TexelfcheKaal.
Op EJburg, Dingsdag, Donderdag en ] Zaturdag een Schip, van de Nieuwe Brug.
Op Emden, Zaturdag een Schip, van 'c ' Wateren de Nieuwe Stads Herberg.
Op Emmetik, Scbenken/cbans, CleefXani tan enz. Van den 1 Feb. tor ultimo Nov. ; alle 14 dagen een Schip, van'tRokkin.
Op Enkbuizen , alle avonden een Schip 1 van de Nieuwe Brug.
Op Franeker , Zaturdag 's avonds een ( Schip, van 't Water.
Op Greenemuiden, tweemaal 's weeks, : Nov. Dec. en Jan. Donderdags ten 11 uur. van de GelderfeKaay by deBantemerftraat.
Op



Op Gorcum, alle 8 dagen een Schip, van?' k Cingel. ' |
Op Gouda. alle dagen, 's morgens ten 7 of 8 unr een Schuit en de Yker van de Pypemarkt.
Op 'sGravenbage, alle dagen ten 1 uur een Marktfchuic, en 's avonds met de Leidfche Nagtfchuit, ven deBeerenhyr.
Op Grol, alle 3 weeken, by de Dirk van Hasfeltlleeg.
Op Groningen, Donderdag en Zondag 's morgens een Schip , van 't Water.
Op Haarlem, alle uur een Schuit buiten de Haarlemmerpoort, en de Marktfchuit, van 't Water.
1 Op Hamburg, Altona, Staden enz. 's Zomers alle Weeken eenSchip, van de Nieuwe Brug.
Op Harderwyk, alle avonden een Schip,, van de Slypftecnen.
Op Harlingen, alle avondea een Schip van deTexelfeKaai.
Op Hasfelt, 's Zomers Zondag, Maandag. Woensdag en Vrydag, en 's Winters Maan' dag en Vrydag 's avonds een Schip, van 't Water.
Op Hamm , Dingsdag 's avonds een Schip, van de Gelderfe Kaai. I Op Heusden, Woensdag 's avonds een Schip van 't Cingel.
Op Hiherfum , Maandag, Dingsdag, , Woens-



'Woensdag en Vrydag ten half i een Schuit, van den binnen-Amftel.
Op ö/»/«/««,Maand.Woensd* en Vryd. 's avonds een Kaag van deOudeTeer-Tuinen.
Op Hoorn, meest alle uuren een Schuit,en de Nagtfchuit, 's avonds van de N. St. Herberg , en het Veerfchip agter de Nieuwe K.
Op Ilpendam, Maandag, Woensdag, Vrydag en Zaturdag ten 2 uur. een Schuit, van de Houtt. over de Visferftr.
Op Kampen, 's Zomers Maandag, Wocnsdag,Vrydag, en 'sWinters Dingsdag en Vrydag een Schip, van de Oude Brug.
Op Keulen, alle weeken een Schip, van de Buitenkant.
Op Kuilenburg, Vrydag 's middags een Schip, van't Cingel.
Op de Kuinder, Dingsdags avonds een Schip, van den Dam.
Op Leeuwaarden, Zondag en Donderdag 's morgens een Schip, van 't Water.
Op Leiden , de Nagtfchuit ten 8 uur, van de Beerebyt, en de Kaag 's morgens ten 10 uuren, van den Overtoom.
Op de Lemmer, alle avonden een Schip, van de Papenbrug.
Op Loenen , 's Zomers alle dagen, 's winters 5 maal in de week, een Schuit, van 't Cingel by't Klooster.
Op Londen, alle weeken een Schip, Over en We£r, van de Cingel. ^ Op



i Op Maarfén, nlle dagen ten 12 uur, een Schuit, van de Cingel.
Op Mecbeltn, alle weeken een Schip, van 't Cingel.
Op Medenblik, Maand. Dond. en Zaturdag, 's avonds een Schip, van de Nieuwe Brug.
Op Mif//*/;,'sZomers Dingsdag en Zaturdag, en 's Winters Woensdagavond, van de Texelfe Kaai een Schip;
Op Middelburg, alle Zaturdagen omu uur. een Schip van de Heeregragt.
Op Monnikendam, alle dagen ten 2 uur. de Marktfchuit van 't Water, en met den Buikfloter.
Op Montfoort, 's Maandags ten 12 uuren een Schuit van den Binnen-Amftel.
Op Muiden, alle dagen, meest alle uuren een Schuit, buiten de Weesper-Poort, de Marktfch. ten 3 uur. van de Nieuwe Brug. I Op Naarden,. alle dagen meest alle uur. een Schuit, buiten de Weesper-Poort, de Marktfchuit Woensdag ten w uur.
Op Nigtevegt, Maandag ten 12 uuren een Schuit van den Binnen-Amftel.
Op Nieuwendam, alle dagen ten 10,12,[a, 4 en 6 uur. van de Schryershoek. \ Op Nieuwkerk, Dingsd. Dond. en Zat, 's avonds een Schip , van de Rams-Kooi.
Op Nymegen, Woensdag 's avonds een Schip van de Cingel. Op



Op Noordwyk, Maand, twee Marktfchuit. ten 12 uuren, van de Bloemmarkt, en nieuwe Markt.
Op Purmerend, Maandag, Woensdag en Vrydag een Schip, van 'c Water.
Op Rbenen in V Stigt, Maandag ten 2 uur, een Schuit, van't Cingel.
Op Rotterdam, ten 2 uur, buiten de Utrechtfe Poort.
Op Rouaan, alle 14 dagen een Schip, van 't. Cingel.
Op de Ryp, Maand. Woensd. Zat. een Schuit; van de Haring Pakkers Toren.
Op Sebellitrguiouw, 's morg. een Schuit; van 't Carnperhoofd.
Op Scbiedam, Dingsdag en Dond. een Marktfchuit ten 12 uuren van 't Rokkin.
Op Schoonhovende 14 dagenDingsd. ten 1.2 , van de Hee> egragt, by de Utr. Straat.
OpSloten, in Vriesland,Maand.'s avonds \ een *chip, van 't Cingel.
Op Slooten, in Holland 's maand, van de Pypenmarkt.
Op Sluis, in Vlaanderen, alle 2 dagen een Schip, van 't Cingel.
Op Sneek, Maandag,. Donderdag, Zaturdag 's avonds een Schip van 't Water ,.December, January en February geen.
Op Staveren, alle avonden een Schip, op 't Water.
Op Steenwyk, Dingsd. Zat. *s avonds een Schip, van de Meppeler Styger. Op



1 Op Texel, 's Zomers meest alle avonden een Kaag; van de Texelfe Kaay.
Op Tbiel, alle 14 dagen een Schip ; van de Gelderfche Kaai
Op den Uithoorn, alle dagen ten I uur een Schuit; van't Rokkin.
Op Utrecht, ten 7 of 8 , ten 1, en ten 8 uur. 's avondó een Schuit, buiten de Utrechtfe Poort; de Marktfchuit's namiddags ten 4, van de Cingel.
Op Vianen en de Vdart,a\lc 14 dagen Donderdag 's midd. een Schip; van 't Rokkin,
Op Vtisfingen, alle 8 of 14 dagen een Schip; van 't Cingel.
Op Vollenhoven, Dingsdag 's avonds een Schip; van de TexelfeKaai.
Op fVageningen, alle 14 dagen, Zaturdag een Schip ; van 't Rokkin.
Op Warmond, Maand, 's middags ten 2, een Schuit, van de Botermarkt.
Op Wéesp, alle 2 uur. een Schuit, buiten de Weesper Poort.
Op Woerden, Maandag en Donderdag ten 12, een Schuit; van't Rokkin.
Op Workum, in Vriesland, alle avonden een Schip; van 't Water.
Op Wyk te Duurftede , Maandag ten 3, een Schuit; van 't Rokkin.
Op Tsfelflein, Maand, ten 3, een Schuit, van de Munt.
Op Zaardam, alle uuren van de Hai inap
Op



Op Zierikzet, meest alle weeken, een Schip van het Cingel.
Op Zutpben, Zaturdag avond een Schip, van 't Water.
Op Zwartjluis, Dingsd, en Zat. 's avonds van de Texelfe Kaai.
Op Zwel, 's Zomers, alle avonden; en in December, January, February, Dingsd. Donderd. en Zaturd. van d'Oudebrug. Van AARDENBURG.
Op Middelburg, een Schip ter week.
Op Rotterdam, Vrydags, methetgety. Van ARNHEM.
Op Amfterdam , Dond. een Veerfchip.
Op DeutekomfWosnsd. en Zat. een Schip.
Op Emmerik, Woensd. een Schip.
Op Rotterdam, Zaturd. een Schip.
Op de Paart, Schoonhoven, Rotterdam , Delft en den Haag, Woensd. een Schip. Van ANTWERPEN.
Op Amfi. Gouda, Delft, Leide, den Haag en Utrecht, alle weeken een Schip.
Op Bergen-op-Zoom, Denderm. Middelb. Flisfingen, "Ier Feere , Sluis en Dort, alle dagen een Schip.
Op Rotterdam, Dingsdag en Vrydag een Schip-.
Van BAMBRUG.
Op Amjferdam, Zond. avond ten 11, en Woensd. morgen ten 5 , een Schuit.
Op Utrecht, Vryd. avond ten 11 uur.f een Schuit, Vanj



*"*■ Van de BEVKRWYli.
Op Amfterdam, alle dagen een Schuit. Van BLOKZiEL. - Op Amfterdam , Dingsd. cn Vryd; avond een Schip , in Dec. Jan. en Febr. geen. _
Op E-Abuifen , Maand, avond een Schip. | Op Kampen, 2 Scheepen ter week. I Op Zwol, alle weeken een Schip. Van BOLS WA.. RD.
Op Amfterdam, Zat. ten 12 , een Schip.
Op Leeuwaarden, ten 9, i en 4 uur, Zaturd. ten 3, en Vrydag ten 2 uur.
Op de Lemmer, Vrydag een Schip. _
Op Sr.eek , ten 6 en ten 1 uur een Schuit, !
Op IVerkum, ten 4, 9, 2, en 5 uur.] een Schuit.
Van BOMMEL.
Op Goicum , PFerkum Dort en Rotter- ■ dam, alle dagen.
Van den BOSCH.
Op Amderdam , 's Zondags een Schip. I
Op Delft, Dingsdag een Schip. 8
Op Dort, Woensd Donderd. Vrydag, en Zaturd. een Schip.
Op Goraim , alle dagen , behalve Dingsd.
Op Gouda, Vryd. een Schip.
OP Haarlem , Vryd. een Schip.
Op 's Gravenhage, Maand, en Vrydag; een Schip.
Op Leiden, Woensd. een Schip.
Op Middelburg, Maand, een Schip. \ j Op,



Op Nymegen, Dingsdag een Schip. Op Rot ter dam , aüe dagen Op Schiedam, Zaturd een Schip. Op Tbiel, Dingsd. een-Schip. Op Utrecht, alle 14 dagen Donderdags een Schip.
Van BREDA.
Op Amfterdam, Woensdag en Zaturd. een Schip.
Op Delft en den Haag , Dingsd. cn Vryd, een Schip.
Öp Dort, Vryd. een Schip.
Op Go»<fa,Vryd. een Schip,om de 14 dag.
Op Middelburg; Dingsd. een Schip.
Op Rotterdam, Woensd. en Vryd. een Schip.
Van den BR IEL. Op Rotterdam, alle morgen. Op Schiedam , Maand, een Schip.
Van BROUWERSHAVEN. Op Amfterdam, 's Zomers alle 14 dagen een Schip.
Van BRUGGE. Op Sluis, alle dagen ,'s morg. ten 8 uur.
Van BRUSSEL. Oo Amfterdam, alle 8 dagen.
VAN BUIKSLOOT. Op Amfterdam, alie uuren.
Van DELFT. Op Amfterdam , ten i uur. 's nam, een Marktfchuit.
C 2 Op



Op Arnhem, Dingsdag middag een 5 uur. een Schip.
Op Antwerpen, alle 14 dagen Woensd. , ten 9 uur. een Schip.
I Op Bergen-op-znomJTerTbolen en Bommel, , Vryd. avond een Schip ten 6 uur.
Öp den Bosch, Maand. Woensd.Dond. , en Vrvd. een Stuip.
Op den Briel, Donderd. en Zaturd. een Schip, 'smorgens ten 8 uur.
Op Delfshaven, ten 4 uuren 's nam.
Op Dort en Leerdam, Woensd. en Zaturdag een Schip.
Op Gouda en Nymegen, Maand, ten 12 uuren een Schip.
Op Geertruidenberg, Dond. 's avonds een Schip.
Op den Haag , alle uur op 't half uur.
Op Haarlem, Donderd. 's namiddags een Schip.
Op [leusden en Breda , Dingsd. en Vrydag 's avonds een Schip.
Op Leiden, alle 2 uuren.
Op Maas/luis, alle dagen 4 of 6 Schuiten.
Op Middelburg, Vryd. ten 11 uur. een Schip.
Op Rotterdam, alle dagen 6 of8Schui-| ten. ■
Op Schiedam, alle namiddag een Scnuit.
Op



Op Schoonhoven , Zaturd. 's morgens ten 9 uuren een Schip.
Op Vianen , Vrydag een Schip.
Op Vlaardingen, alle namiddagen een Schuit.
Van DELFSHAVEN.
' Op Delft, alle morgen een Schuit. i Op Rotterdam, Maand. Dingsd. Dond,
SVrydag en Zaturd. 's morgens een Schip. VrtN DELFZIEL. Op Amfterdam, 's Zomers alle wecken]
uen Schip. j Op Emden, alle dagen een Schip.
Van DOKKUM. Op Amfterdam, al'e weeken een Schip. Op Collum, alle dagen a Schuiten. Op Groningen, ten 5 , 9, 1 cn 4 uur. een Schip.
I Op Harlingen, ten 9 uur. een Schuit. I Op Leeuwaarden, alle dagen een Schuit.
Op Strohes, alle dagen 3 Schuiten.
Op Campen, 1 of 3 maal ter week. j Van DORDRECHT.
[ Op Amfi. Middelb. en Antw. alle 3 dagen, leen Schip. <
Op Eergen-op-Zoom, Dingsdag en Zaturdag een Schip.
Op den Sr iel, Zaturd een Schip.
Op Delft en den Haag, Woensdag en iauirdag een Schip.
3 Op



Op Gorcum, Zond. cn Woensd. een [Schip.
Op Gouda , Woensdag een Marktfchuit Jen.ecu Veerfchuit.
| Op Haarlem en Breda. Donderdag een {Marktfchip.
! Op Heusden, Vryd. een, Schip.
Op Leiden, Üti echt, en den Bosch , jZoitd. een Marktfchip. I Op iVctttfiticht, alle weeken een Schip; J Op Rotterdam, alle dagen 4 ofóSchuijten.
I Op Schiedam, Zaturd. een Schip.
I Op Vicnen en Schoonhoven, Vryd. een
{Schip.
I Op 'f Princenland of Jaar ontrent ,
\ Donderd. een Schip.
! Op Zeeland, alle wecken een Schip.
| Van DÜRGERDAM.
I Op Amfterdam, ten 6, 7, 4» en 5 uur. tin den Zomer'. En ten 7 , 8, 2, en 0 uur. !in den Winter.
Van FDAM. Op Amfterdam, ten 5 uur. 't morgens " een Schuit.
Op //ö«/-«, alle dagen 4 Schuiten. Op Monnikendam, alle 1 uur. Van ELBURG. 1 Op Amfitrdam , Zond. Dingsd. en Donderd. ten 1 uur, een Schip.
» Van



"~ Van EMMERIK.
Op Amfterdam , alle 14 dagen een Schip, in December en January geen.
Op Arnhem, Dingsd. ten 11 uur. een
Schip. , Op Nymegen, Wezel enz. alle weeken
een Schip.
Van ENKHUIZEN.
Op Alkmaar, Woensd. 'smorgens ten 9 uur. een Schip.
Op Amfterdam, alle avond een Schip.
Op Wokziel en Steenwvk, Vryd. 's morgens ten 9 uur, een Schip.
Op Haarlem en Leiden, Maand, smor-j gens ten 8 uur. een Schip.
Op Hartingen, franeker en Leeuwaarden , Woensd. 's morg. ten 9 uur, een Schip;
Op Hoom, ten 9, en 12 uur, een Zeilmarktfehuit.
Op Kampen en Hasfelt, Vryd. 's morgens ten 9 uur, een Schip.
'Op de Kuinder, Donderd. 's morgens ten 8 uur, een Schip.
Op de Lemmer, Maand, en Donaerd. ten 12 uur, een Schip.
Op Rotterdam, Deventer , Texel enz. niet vast.
Op Sneek , Vrydag ten 9 uur, een
Schip.
Op Stavoren, Dingsd. en Vryd. ten 12 uur, een Schip.
C 4 OP



Op Zwol, Donderd. 's morgens ten ib uur, een Schip.
Van FRANEKER.
Op Amfterdam,, alle weeken een Schip.
Op tlarlingen, ten 7, 9, 12; 2 en 5 uur, een Schuit.
Op Leeuwaarden, ten 5, 9, 12, en I uur. een Schuit.
Op Sneek, Voorm. ten 10 uur. een Schip. Van GENEMU1DEN.
Op Amfterdam , tweemaal 's weeks, Nov. Dec. Jan. Maandag ten 11 uuren van de Gelderfe Kaay by de Bantemerftraat.
Op Kampen en Zwol, Zat. een Schuit.
Van GEERT RUIDE NBERG. Op-Bergen-op-Zoom , 2 of 3 Schepen ter week.
Op Dort en Rotterdam, alle dagen een Schip.
Van GENT. Op Amfterdam, alle 3 dagen een Schip.
Van TER GOES. Op Amfterdam , alle weeken een Schip. Op Middelburg, Maandag en Woensdag, een Schip. Op Rotterdam, Woensdag en Zaturdag
icpn KrliiTi
Op Veere en Zierikzee , een of tweej
Schepen ter week.
Vanl



' Van GORCUM.
Op Amfterdam, en verder in Heiland. Woensdag een Schip.
Op den Bescb en Middelburg, Maand, een Schip.
Op Dort, Maandag, Woensdag en Vrydag een Schip.
Op den Haag, Dingsd. een Schip.
Op Leerdam, Maandag een Schuit.
Op Rotterdam, Maand. Dingsd. en Vryd, een Schip.
Op Vianen, de Vaart, Utrecht, ten 5 , ii, en 4 uur. een Schip.
Van GOUDA.
Op Amfterdam, 's av. ten 8, en Zomers 'smorgens ten li uur.
Op Antwerpen, Vryd. een Schip.
Op den Bosch, Maand, een Schip. '
Op Breda, Vryd. een Schip,'s winters om de 14 dagen.
Op Delft, Dond. 'snamidd. een Schuit.
Op Dort, alle dagen.
Op Goreum, Maand, een Schip, j Op den Haag, Zond. 's morg. ten 9 uur. ! Op Leiden, Woensd. Dond. Vryd. en Zat, 's morgens ten 11 uur.
Op Middelburg en W*/?»g«B,Maand.énop Middelb. en ter Veere Donderd. een Schip.
Op Nymegen , Donderd. een Schip.
Op Oudewater en Schoenhoven, Dingsd. Donderd. en Zaturd.
C 5 Op



'i üp Roteerdam, Zondag, Maandagen Donderdag 2 Marktschuiten
Op Utrecht en #^*ztf«»,Dond;eeri Marktf.
Op r.eiaen , Woensd. Dond. Vryd. Zat. 's morg. een Schuit ten 11 uur.
Van 's GR AVENHAGE.
Op Arnhem en Grave, Dingsd. een Schip.
Op Alkmaar, Woensd. ten 11 uur.
Op Amfierdam , alle dagen ten half 4 een Marktrchuifc
Op Bommel.. Kuilenburg, Vianen , Buren, Ber^en-op-Zoom, 7Vr Tbelen, Middel-', burg, Vli\(ingen en ïkr Veere , Vrydag een Schip.
Op Breda, Dkjgsdag cn Vrydag.
Op den Bn'el, Helleveet en Schiedam,' Zaturdag een Schip.
Op alle uuren.
Op Deventer, alle weeken.
Op Dort, Woensd en Saturd. ten 5 uur.
Op Qet&m , Vryd. een Schip ten 12 uur.
Op Gouda , Dingsdag 's morgens ten 8 uur. een Schuit.
Op Groningen en Omlanden, om de 3 of 6 weeken.
Op Haarlem, Vryd. 's morg. ten 8 uur.
Op den Bosch en Geertmidenberg, Maandag en Donderdag.
Op Hensden, Dingsd. en Vryd.
Op Leerdam , liev.kelom en Asperen, Woensdag en Zaturdag. Op



Oi> Leeuwaarden , alle % wecken een
Schip.
Op Leiden , alle i uur, de Marktichwt ten 3 uur.
Op Nymegen , Woensdag ten i uur ,
alle 3 weeKen. Op Oudewater, Campen en Zwol, alle
14 dagen.
Op Rotterdam, alle dagen ten half 2 uur. Op Schiedam en Bodegraven , Maandag ten halt 2! uur.
Op Schoonhoven , Zat.'s morg. ten 8 uur. Gn Utrecht, Dond. en Zat. ten half4 uur. Op Zutpben. Maand, een Schip.
Van GRONittGÉJi. Op Amfterdam , alle 3 dagen. Op Appingendam en Lopperjum, 'snam. Op Delfziel, 1 Schepen 's morg. en 's namiddags.
Op leeuwaarden, Donderd. 'smorgens] 'ten n uuren. j Op de Lemmer, alle dagen. Op T<Jcnf>.g«, 'smorg. en snamidd. | Op Sntek , de jouwer en \ Heeren Veen, Vh'vdap: ten 1 - uur.
Óp Uithi.yzen en Uldrum, alle morgen. Op Wmfchoten. alie dagen 4 Schuiten.
Van HAARLEM. Op Alkmaar , Dingsd. 's morg. ten 9 uur. Op Amjiudam', alle uur. Op den Loich , Vryd. 's morg. ten 11 uur.
Op!



Op Deventer, alle weeken een Schip. Op Dort, Maand, ten 12 uur.
Op Eukbuifen , Dond. 's morg. ten 9 uur.
Op Gouda, Dond. 's morg. ten 9 uur.
Op den Haag, Dingsd. 'smorg. ten 8 uur. een Pakfchuit.
Op Leiden , alle 2 uur De Pakfchuit ten ïi uur. 'smorg. de Naclufchuit 'savonds ten u uur.
Op Rotterdam, Woensdag en Zaturdag ten ix uur.
Op Utrecht, Donderdag 's morgens.
Op Zeeland, Dingsdag ten 11 uuren. Van IIALLUM.
Op Leeuwaarden, 's morg ten 4,6, of 7 uuren, Vrydag en Zondag geen.
Van HARDERWYK.
Op Amfterdam, 'savonds een Schip Van IIARLINGEN.
Op Amfterdam en Eukbuifen, 's Zomers 's morgens ten puur. 's Winters, Zondag, Woensdag en Vrydag.
Op Dokkum, 'smorg. ten 9 uuren.
Op Franeker, ten 9,12,1, 3 en 5 uur.
Op Leeuwaarden , ten 4 ,9, i cn 4 uur.
Op Oost-Friesland, Woensdag cn Donderdag een Kaag.
Op Sneek, 's morgens ren 9 uuren. Van HASSELT.
Op Amfterdam , Dingsdag, Donderdag en Zaturdag, een Schip. Op»



op Lnkbuizen en Maan d.'s morg.
en 8 uur. Op Zwol, alle morgen.
Van HATTUM. Op Amfterdam, Zaturdag een Schip.
Van 't HEERENVEEN. Op Amfterdam, Zat. 's Maand, en Dingsd. s avonds.
Op Grtningen, Dingsd. 's morg. ten 3 uur.
Op Flarlingen, Vrydag ten 10 uur.
Op Leeuwaarden, Maandag ten 9 , Vrydag ten 8 en 10 uuren.
Op de Lemmer, Dingsd.Vryd.qnZat.
Op Sneek, Maandag en Vrydag ten 9 en 1 uuren.
Vaia HEUSDEN. Op Amfterdam , Donderdag 's morgens.
Van HINLOPEN. Op Amfterdam , alle dagen.
Van HOORN. Op Alkmaar, alle dagen om 8 uuren. Op Amfterdam, alle 2 uuren.
Van YLST. Op Amfterdam en Werkum , Zaturdag ivroeg.
Op Leeuvoaarden, Vrydag een Marktfch. Op Sneek, 's morg. ten 9 uur.
Van KAMPEN. Op Amfterdam, Zond. Dingsd. Dond. Op Deventer, Zondag en Woensdag ten üo uuren.
Op



Op Enkbuijen, 's Maandag 's morg, ten
8 uuren. Op Hafelt, Maandag. Op Hoorn, Woensdag.
Op de Lemn.er, Maandag ten 12 uur.
Op Zwol, ten 7.8, en ten 2 of 4 uur. Van KUILENBURG.
Op Amfterdam , Woensd ten 10 uur.
Op Delftshaven, Deijt, deh Haag etifFyi te Duurftede, Dingsd. ten 1 uur.
Op Rotterdam , Zondag ten I uur.
Op Utrecht , Donderdag ten 1 uur. Van de KUÏN.OER.
Op Amfterdam en Enkbui/en, Zat. 's av.
Op Kampen, Zondag 's morg.
Op Leeavjaardsn , 'Jond. alle 14 dagen.
Op , Maandags 's morg.
Van LEEUWAARDEN.
Op Amfti'dam, Zond. en Donderd.
Op Bohwaard, ten 9 en 4 uur.
Op Dokkum , ten 5 , 9, 12 en 4 uur.
Op Ehl-buiftcn, Zaturdag's middags.
Op Franeker, ten 4, 9, 1 en 4 uur.
Op Groningen , Maandag 's morgens ten 11 uuren.
Op Hattum, 's namiJd. ten 3, Zaturd. ten 2 en 4 uuren
Op Harlingen en Sneek, vier Schuitci. alle dagen.
Op de Lemmer, Woensd. en Zaturdag.
Van



r""~' Van LEiDEiN.
Op Alhnaar en Rotterdam , alle morgen ten 9 uuren.
Op Amfterdam, ten 9 uur de Schuit, ten 11 de Kaag, en ten 4 de Marktfchuit.
Op Delft, den Haag en Haarlem, alle a uuren.
Op Deventer , Campen en Enkhuifen , [Donderdag een Schip.
Op Gouda, Woensd Donderd. Vryd, en Zaturdag ten 11 uuren.
Op Hoorn , ten 9 uur. 's morg. , Op Leeuwaarden, alle 14 dagen. I Op Schiedam, Zaturdag ten I uur. s Op Sneek, alle' wecken een Schip, l Op Waardinnen , Zaturd. ten 11 uuren. \ Op Woerden en Utrecht, ten 9, ten j , :en 's avonds ten 9 uuren. , Op Zwol, Zaturdag ten 11 uuren, Dec. en Jan. geen.
Van de LEMMER"
Op Amfterdam, Groningen en Sneek, felle dagen.
Op Bohwaard , Dond. 's morg. ten 9 uur.
Op Enkhuifen, Zondag en Woensdag |s morg. ten 4 uuren.
Op Leeuwaarden, Dingsdag en Vrydag :ten 5 of 6 uuren.
Van MAARSSEN.
Op Amfterdam en Utrecht, alle dagen.
Van



Van MAASSLUIS. Op Delft, alle 2 uuren.
Van MECHELEN. Op Amfterdam , alle weeken een Schip.
Van MEDENBLIK. Op Alkmaar, Dingsd. en Vryd. 's morg. ten 4 uuren.
Op Amfterdam, Zond. en Donderd. Op Hoorn , ten half 7 uuren 's morgens.
Van MIDDELBURG. Op Aardenburg, Dingsd. en Vryd. met 't Gety.
Op Amfterdam , alle weeken een Schip.
Op Dert en Rotterdam, alle dagen.
Op Gouda , Woensdag en Zaturdag.
Op Haarlem, Zaturdag een Schip.
Op Sluis, alle weeken 2 Schepen.
Op £7/x/?»g-e»,Dingsd. met het gety een S.
Op Zierikzee, alle weeken 3 Schepen. Van MONNIKENDAM.
Op Amfterdam , alle 2 uuren, en's morg. ten 4 uur. het Marktfchip.
Op Edam, alle 3 uuren.
Van MONTFOORT.
Op Amfterdam , Zondags een Schuit.
Op Utrecht, Sanird. 's morg. een Schuit. Van NA ARDEN.
Op Amfterdam, alle 3 uuren.
Op Utrecht, Vryd. 's morg. ten9 uur. Van NiEUWKERK.
Op Amfterdam, Zondag, Dingsdag en Donderdag ten 9 uuren. Van



Van NYMEGEN. Op Amfterdam , Dond. een Veerfchip.
Van NOORD WYiv. Op Amfterdav;, Zaturdag een Schip. Op Haarlem , Zondag een Schip. Op Leiden, Vrydag een Schip.
Van OOSTZANEN. Op Amfterdam , alle i unren.
Van OUDE WATER. Op Amfterdam , Zondag voormiddag. Op Gouda, Dingsdag, Donderdag cn Zaiurdag een Schuit. Op Utrecht, Vrvd* 's av. ten 9 uuren. Van OÜD5HOORN. j - Op Amfterdam , Zond. 's av. ten 3 uur. Op Gouda, Donderdag ten 1 uur. Op Leiden , Maandag, Dingsdag en Vryiag ten 5 uuren 's morgens. Op Rotterdam, Zaturdag ten 6 uuren. Van PURMEREND. " Op Amfterdam , alle 1 uuren, deMarktichuit 's morg. ten 5 uuren. Op' hoorn, ten 5, 10, 3 en 9 uuren.
Vim RHENEN. Op Amfterdam , Vryd. 's av: een Schip. Van ROTTERDAM. {* Op Amfterdam , ten 11 uuren. 1 Op Arnhem, Vryd. een Schip, f Op Bergen-op-Zoom, Woensd. en Vryd, [ Op Bommel en Tbiel, Woensdag, [ Op Breda, Dingsd. en Vryd,
D Op



"óp üen Driet, Zond. en Woensd.
Op Delft en Dort, alle uuren.
Op Deljsbavcn, Maand. Dond. en Zat.
Op Deventer, alle weeken.
Op Ter Gtes, Dingsd. en Vryd.
Op Gouda, ten half ia uuren 'smorg.
Op den Haag, 's nam. ten i uur.
Op tf**r/«« en Ifr r«a&f, Woensd. en Zat.
Op Leiden, 'smorg. ten half 10 uuren.
Op Londen, alle 8 dagen.
Op Maasfluis, Dingsd. en Vrydag.
Op Middelburg enNimvoegen, alle dagen. Op Oudsboirn, Tbolen , Wanen , Kuilenburg, Vlisfir.gen en TerVeere, Dingsd. eenl
hLol'Schiedam, 's morg. ten half io , cn's nam. ten 3 uuren, bchalven Zondag.
Op Schoonhoven en Vlaa"di-ngen , Dingsa. en Zat. en de 4 Winterm Woensd. en Zat.
Op Sluis, de 8 Zomerm.Dingsd.Dond. cn Zat. cn de 4 Winterm. Woensd.cn/.at. Van SCHIEDAM.
Op 4mft. Dingsd. en Dond. ten 1 uur.
Op Breda , Zat. 's morg. alle 14 dagen s Op den Briel, Maand, alle 14 dagen.
Op Delft, 's morg. ten 8, cn Dond iten half 5 uur.
Op Dort, Woensdag 'smorgens.
Op den Haag, Maand, 's morg. ten hall I uur.
Op Haarlem, Vrydags.



Opï Leidtn, Vryd, 's morg. ten 9 uur. en icn Bosch, Vrydag ten 11 uuren.
Op Middelburg en Viisfingen , Dond. die 14 dagen.
Op Rotterdam , alle 2. uuren. Van SCHOONHOVEN.
Op Amfterdam, Vrydag alle^ 14 da?en.
Op Dclfsbaven , Delft, den Haag en Leiden, Woensdag 's morgens»
Od Dort. Donderdags.
Op Gouda, Maand. Woensd. en Vryd.;
Op Rotterdam, Maandag en Vrydag.
Op Utrecht, Vrydag 's morgens. Van SLOTEN in VRIESLAND.
Op Amfterdam, Vrydag.
Van SLOOTEN in HOLLAND.
Op Amft. 's Maandags.
Van SLUIS in VLAANDEREN.
Op Brugge, alle dagen ten % uuren.
Op Vlisfingen , Woensdag en Zaturdag, j net 't Gety.
Op Middelburg, Woensdag en Zaturdag, net 't Gety.
Op Rotterdam, Dingsd. Dond. en Zat. j met 't Gety.
Van SNEEK. Op Amfterdam, alle avonden. Op Bohwaard, ten 6 en ten 1 uur. ; Op Enkhuizen en Hoorn, Dingsdag ten 5 uur.
Op Franeker, ten 10 uur. 'smorg.
Da Op



Op Groningen , Dingsd. en Vrydag,tenl '12 uur.
Op Haarlem, Woensd. ten 9 uur. \ Op Harlingen, 's morgens ten 10 uur. j Op Leeuwaarden , ten 4, 9, 12 en 4; uur.
* Op de Lemmer, alle dagen, uitgenoom'en Zoncbgs.
1! Op Staveren, Dingsdag, Woensdag cn iVrydag, ten 12 uur.: Óp iVorknm, Dingsd. en Donderd. ten 12 uur.
| Op Zwol', Woensd. 's morg. ten 9 uur. Van STAVOREN. Op Amfterdam, 'smorg. ten 8 uur. Op Enkbvifen, Zondag en Donderdag s morgens ten 3 uur.
Op Leeuwaarden cn Sneek, Maand, en Dond. ten 9 uuren.
Van STEENWYK. Op Amfterdam, Woensd. en Zat. 's morg. Op Enkhuifen, Maand, avond ten ó uur.
Van STROOBOS. Op Dokkum, alle dagen 3 Schuiten.
Van TEXïL. Op Amfterdam en Enkhuifen , meest alle dagen een Kaag.
Van THIEL. Op Bommel , Gerhim , Dort, Rotterdam, Nymegenen Utrecht, alle dagen.
Van



Van TER THOLElï Op Rotterdam , Zat: :rd.
Van UTRECHT. \ Op AmS. ten 7 , ten 1, en ten 8 uur. 's av. Op Dort, Zaturdag een Schip. Op den Haag, Dond. en Zat. teneur.' Op Haai tem, Zaturdag ten '12 uur. . Op Middel'**^8fOaflg3d. ;s midd. ten 4 uurj en Wpensd.'s morg. ten 10 uur. alle ?4 dag.
Op Mcntfiort, Woensdag en Zaturdag :en 12 uur.
Op, Rotterdam , Dingsdag ten 3 , Woensaag ten 10 cn Zaturdag, ten t'i uur.
Op Schiedam, Zaturdag -.en'II uur.
Oo.de Paart, meest alle uuren.
Op IVeerden, Leiden en Gouda, ten 7 12 in 8 uur. |
Op Tsfeljlein , ten 2 uur. 's nam. in dei Vintcr, cn ten 3 uur. 's Zomers.
Van DE VAART. !
Op Utrecht , alle 2 uur.
Op Vianen, alle qurrtier uurs. Van TER VEERE. 1 Op Dort, alle dagen, i Op ■ Middelhut g, aile vveeken een Schin» I
Van VIANEN. I Op Amflerdam, Vrydag ten li; alle fkj lagen. [
Op ZWf, Woensdag ten 10 uur. j i Op Gorkttm, 's morg. ten 9 uur. 1 1 Op den Haag , Dingsdag ten 2 uur. . . O 3 Op



f Op Kuilenburg, Dingsd. ten 10 uur. I
j Op Rotterdam, Zondag ten 12 uur. i
I Op Utrecht, Vrydag ten 10 uur.
1 Van VLAARD1NGEN.
i Op den J?r/*/, Maandag een Schuit. 1
Op Delft, ten 6 en ten 3 uur. ■ Op den Haag, Maandag ten 4 uur. Op Leiden, Vrydag ten 10 uur. Op Rotterdam, Maandag, Dingsd.Donderdag en Zaturdag.
b Van VLISSINGEN. Op Amfterdam , alle 8 of 14 dagen. Op Rotterdam , Dart, Zierikzee , Bres hens, enz. alle dagen. Op S/«i*,alle dag. % Scheepen met t Gety
Van VOLLENHOVEN. Op Amfterdam, Zat. avond een Schip. Op Kampen, Vrydag avond. OP Zwol, Zond. avond.
Van WAGENINGEN. Op Amfterdam, alle 14 dagen Zat.
Van WF.ESP. Op Amfterdam, alle 2 uur. Op l//r«*f, Vryd. 'smorg. ten 8 uu
Van WESEL. Op Amfterdam, alle 14 dagen.
Van WOERDEN. Op Amfterdam, Woensd. 's morg. Zaturd. 's middags.
Op Gouda; Woensd. een Schuit. Op Leiden , Vryd.



I Op Utrecht, Zaturd. 'smorg. ten 3 uur. Van WORKÜM in HOLLAND. Op Gorkam en Rotterdam, alle dagen li Schuiten.
I Van WORKUM in VRIESLAND. ! Op Amfterdam , ten 9 uur. 's morgens Dec. Jan. en Febr. geen.
Op Bohwaard, ten ó, 10, i en 5 uur. Van WYK IE DUURSTEDE. ! Op Amfterdam , Vryd. voormidd. i Op Rotterdam , Maandag een Schip. Van YSSELSTYN. Op Amfterdam, Zond. 'savonds ten 6
'| 0*p Utrecht, ten 8 uur. 's morg. 's Zom.
;tSn ?' Van ZAANDAM.,
Op Amfterdam , alle Uuren.
Van ZIERIKZEE.
Op Amfterdam , eens ter weck of om de 14 dagen.
Op Goes, eens ter week,
Op Middelburg , driemaal 's weeks.
Op Rotterdam, driemaal ter week.
Op Vlhftngen , alle dagen.
Op Vort, driemaal ter week. Van ZWOL.
Op Amfterdam , 's Zomers 's morg. ten 9 , I's Winters Dingsd Dond. cn Zat.ten 11 uur. I Op Enkhuizèn , Maand, ten S uur. I Op Haarlem, Dingsd. een Schip. \ ' D 4 ®*



OpKatnpeu, 's morg. ten 7 of 8, cn 's na-j midd. ten 3 uur.
Op 'f Gravenhagen, Leiden en Volïcnhoven, alle weeken een Schip.
Op Hasfeit, alle namiddagen.
Op Sneek, Woensd._'s morg. ten 9 uur.
| VERTREK van pB POST IV AGENS.
Van ALKMAAR.
Op Haarlem, 's morg. ten 9 uur.
Van AMERSFOORT.
Op Utrecht, Zon.!. Woensd. Vryd. ejJ Zaturd. ten 7, ö en 4 uur.
Van AMSTERDAM.
Op Arnhem, 's morg: vroeg. Vragt ƒ5 : - ó ft. met 25 bagage.
Op den Haag, van den 24 Febr. tot a lOcï. 's morg. ten 6. •— van 2 Uct. rot 20 ,
, rcnhalf7.-Vana1Oct.tot5 Nov.tcn?.- Vau 6 Nov. tot 14 Nov. ten half 8- - Van 15 Nov. tot i4Febr.ten9.- Zondas*,twede PaaschPinkuer en Kersdag, 's morg. geen; 's middags, 'c gantsch jaar door, ten 1 uur; [maar op de eerfte Paasch-Pinkfter-en Kersdag geen. Geduurende de groote Vacantk voor den Hove vau Holl. ecu's daags, Vragt, / 4 - 6 ft. Rydt af van het N. Z. Hée-, ren Logement, op de Haarl. dyk. De
I plaat-



'tplaatfen worden bciprooken in de 3 Koningftraat by de Heerengragt.
Op Rotterdam, by befl. water, 'smori geus vroeg.
Op Utrecht, by befl. water , 's morgens ten 9 uur.
Van AARDENBURG.
f. °P Sluis, Dingsd. en Vryd. ten 7uur] fs ogtends.
Van ARNHEM. ; Op Amfterdam , 's morgens vroeg.
Op Deutekom, Woensdag en Zaturdag J ten 10 uur. Vr. 18 ft.
Op Deventer, Doesburg , Boekholt, Munfler , Casfel, Leipzig , Dvesdèn éti aartgren-j zende Ryken cn Stecden , Woensdag enj Zaturdag ren 11 uur. j
Op Doesburg, -Minden, Berlyn, Dantsig, en aangr. Ryken en Steden, 'sZo-! ners Woensd. cn Zond. avond, 's Winters' Vlaand. eri'Donderd. morgens.
Op Hardenvyk, Woensd. en Zat. dgtJ ;en 8 uur Vr. 30 ft.
Op ffitthm, Vryd. ogtend.
Op Kleef, Keulen, Frankfort Maand. Woensd. en Vryd. ogt. ten 6 uur.
Op Nykerk, Zaturdag. 1 Op Utrecht, 's morgens vroeg. 1 Op Nymegen, ten 8 en ten • uur, Vr. 8 ft. '
P£ '±_ Op



Op Zutphen, Dingsd. Woensd. Vryd. en Zat. ten 12 uur. Vr. 30 ft.
Van ANTWERPEN.
Op Brusftl, alle dagen ten 12 uur.
Op Breda, Gent enz. alle dagen.
Op Mtcbelen, 's morgens cn 's avonds.
Van BEVERWYK.
Op Haarlem en Velfcn , Maand, en Zat.
Van BOMMEL. '■ Op den Bosch en Utrecht, alle ogtcud.
Van den BOSCH. Op Antwerpen.Woensd. 's ogt. ten 3 uur. Op Breda en Grave, alle dagen. Op Maaftricht, alle dagen. Op Nymegen, Dingsd. en Vryd.
Van BREDA. Op Antwerpen , 's ogt. ten 7 uur. Op Bergen-op-Zeom , Dingsd. en Vryd. Op den Bosch , 's ogt ten 7 uur. Op Gouda , Dingsd. Dond. en Zat. 0£t.
Van den BRIEL. Op Helvoetjïuis, 's ost. ten 8 uur.
Van BRUSSEL. Op Antwerpen, alle dagen ten ia uur. Op Rysfel , Gent , Kortryk , Meenen » Leuven , Doornik, Luik en Maaftricht, alle dagen.
Op Namen , alle 2 dagen. Op Parys, alle 2 dagen.
Van



Van DEVENTER.
Op Arnhem, Dingsd. en Vryd. ogt. ten' & uur.
Op Amersfoort en Naarden , Zondag en Woensdag.
Op Benthem , Hamburg , Koppenhagen , Berlyn , en aangr. Ryken en Steden. Dingsd. en Zaturd. ten 9 uur.
Op Enfcheie , Maand, en Dond. ten 6 uur.
Op Harderwyk, alle morgen vroeg. Op Utrecht, Dingsd. en Vryd. ogt. Op Zv.tphen, ten 8 en ten 4 uur. Op Zwel, 's middags.
Van DOESBURG. Op Arnhem, Woensd. en Zaturd. ten ia uur.
Op Osnabrug, Munfter, Minden, Berlyn, Dantzig, Casfel, Leipzig, Hamburg en aangr. Ryken en Steden, Maandag en Donderdag.
Van DOPvDRECHT. Op Gouda en Rotterdam, alle dagen.
Van E.LBURG. Op Hattvm, Zond. Woensd. en Vryd.
Van ENKHUISEN. Op Hoorn, ten 6 en ten 4 uur.
Van ENSCHEDE. Op Deventer, Maandag en Dond. ogt.
| , Vaa



Van ÜÜKCÜM. Op Breda, alle ogtend. Op Breda en den Bosch , 's Ogt. ten 9 uur. Op Dort, alle dagen. Op Rotterdam , alle 1 uur.
Van den HAAG. Op Amjl. gelyk als van op den /7««g-.
Als-de Prins Stadhouder op het huis in 't Bosch is, vertrekt 'er, al!e uur , een Wagen daarna toe; Vr. 6 ft. doch zo 'er maar een Perfoon is, 12 ft.
Op Rotterdam, by bed. water, 's ogt. ten 10 uur.
' Van GRONINGEN. Op Leeuwaarden , 's ogt. ten 5 uur. ' Op Zwol, 's ogt. ten 6 uur.
Van HAARLEM. Op Alkmaar cn Veïfen, 's ogt. ten 9 uur.
Van HARDERWYK. , Op Deventer cn Zutphen, alle ogt. Op ïlattum, Woensd. ogtend.
Van HATTEM. Op Arnhem , Dond. ogt. Op Elbwg, Zond. üingsd. en Dond. ogc. ten 9 uur.
Op harderwyk, Dingsd- ogt.
Van de HELDER. Op Texel en de Ryp, alle ogt.
Van HELLEVOETSLÜlS. Op den Br iel, 's namiddags.
Van,



1 Van Hl NLOOPEN'
j Op Workum en Staveren, alle dagenVan HOORN. Op Enkhuifen en Medenblik, alle otrtcnvï
Van LEEUWAARDEN. Op Groningen, 'sogt.'ten 5 um\
Van LiNGEN. j Op Zwol, Zond. Dingsd. en Dond. ten 12 uur.
Van- MAASSLUIS. Op Rotterdam, Yogt. ten 7 uur ; Van MEDENBLIK. : °P Hoorn, 'sogc, ten 7 uur.
Van NA ARDEN. ren0lio^W' Zond'DinSsd-^ Dond, j
L\?SÈ6r*& *Iamh"rg, Lubeh, AltoM, Minden , Breipen ; Ilanover, X aa.nnr. *ykcn en StedenrZond. en Deard. 's av ien 7 uur. *
Van NYMEGEN. Op Arnhem, ten 8 en 4 uur. Op den Bosch, Dingsd. en Vryd | op Maand. Woensd. en Vryd.
up Kleef, s nam. ten 2 uur. J 1 Op Ifrrw*/, 's ogt. ten 6 uur. Van NYKERK Op Arnhem , Vryd. ogtend.
Van RHEENEN. Op Utrecht, Dingsd. en Vryd. ten 11
■L.—.rw jft Van?'



Van ROTTERDAM. " Op Dort en Antwerpen , alle dagen. Op Gouda, alle twee uuren. Op Maasjluis, 'snam. ten 4 uur.
Van SLUIS. Op Aardenburg, Dingsd. en Vryd. ten 12 uur.
Van TEXEL. Op de Helder, alle ogtend.
Van TH1EL. Op Utrecht, by het aankoomen der Nymeegfe Beurtman, Maandag, Dingsd. Dond. en Vryd.
Van UTRECHT. Op Arnhem, Breda, Bommel, den Bosch en Nymegen, alle ogt. ten 6 uur.
Op Amersfoort, Zond. Woensd. Vryd. en Zat. ten 7, en alle dagen ten 4 uur.
Op Amfl. Leiden en Rotterdam, by befl. water, alle ogt. Op Deventer, Dingsd. en Vryd. ogt. ten
'p uur.
| Op#i«»*«,Woensd.enZat.ogt.ten 11 u. Op fFageningen,Wocnsd. en Zat.tcn 10 u. Op Zutpben , Maand, en Dond. ten 6 uur.
Van ZUTPHEN. Op Arnhem, Dingsd. Woensd. Vrydag en Zat. ten 12 uur.
Op Harderwyk, alle ogt. ten 8 uur. Op het gantsch Graaff. Zutpben en Bunderland, twee maal in de week.
°I



I Op Deventer, ten 8 en ten 4 uur.
Op Doesburg, Donderd. en Zat. Van ZWOL. » ■ Op Almelo, Dingsd. en Vryd. ten 8 uur. \ Op Amersfoort, 's Winters, Woensdag 'of Zaturdag.
Op Deventer, alle dagen.
Op Groningen, 's ogtends ten 6 uur.
Op Linden, Biileveld, enz. Maandag, Woensdag en Vrydag.
Op Munfier, Maand, en Dond. ten 11 uur.
VERTREK der POSTEN van Amfterdam.
Alle dagen des avonds oo de meefte «teeden van Holland, ook op 'sHertogen'mch , Breda, Maftricbt en de omliggende Dlaatfen ; en op Utrecht en Haarlem drienaai daags.
Des Maandags, 's avonds ten half 9 uuren op Vrankryk, Brahand, Vlaanderen, ipanje en Portugal, enz.
Des Dingsdags 's middags opltalien, de itcden langs de Maas, Gelderland, Overisfel, het Chefs, enz. ten 1 uur. Op Ham'*trg , Bremen , Denemarken, Zweeden, Poolen, Rusland, en de geheele Ooftzee, friesland, Gverysfel en Groningen, 's avonds en half 7 uur. Op Engeland ten half 9 uur.
Des



1 Des Donderdags op geheel Spanjen ei; jParf's avonds ten 8 uuren, en verder {ils 'sMaandags..
Des Vrydag! en Dingsdag , 's middagjen S avonds op Ëngelaud. ■ Des Zaturdagj als Dingsdag, 's avomb^cn half-7 uuren.
!
! Alle dagen uit de meefte binncnlandfehe
IKi-A/4f>n
> Zondags, en Donderdags uit Uongaryen ,
Luik , -'Munfier, Gelderland enz.
: 'i Maandags en Vrydags van de Oc,/?z*ö ,
Pok* , Rusland, Zweden, Denemarken ,,
hamburg , Brcemen , Uldenkurg , C/ee/,
Dtventer en jStwf, enz.
' Dingidag van Spanjen , Portugal, Vrank-
ryk, Brabund cn P.aanderen.
''s Woensdags van Italien.
V P>yftigp van de Oostzee, S/w/c , *V#<, Vraukryk , Braband en, Vlaanderen.
De Brieven uit Engeland , na dat de Wind is.
Het Generaal Post-Comptoïr is f Amfterdam agter het Stadhuis,, daar men alle de Brieven beitelt en daar ze mede aankomen. Maar tot gemak v:fu die geene welke in de onderfcheidene Wyken der i Stad,
AANKOMST li der POSTEN te Amfterdam.



Stad, en van 't Generaal Comptoir algeegen, vvoonen, heeft men KASSEN op /eelen plaatfcn gefteld, daar de Brieveu >p de Steden der Provineien ingeftookenj morden 5 mits dezelve geen frankeereri / erei'fchen. Men kan de Briefen" op de mderftaande manier beftellen in deeze.
KASSEN voor
ALKMAAR en BEVERWYK , aan de Beurs, Jan Roodenpoorts Tooren, Haar-
.VIërnme/fluis,'Nieuwe Zyds Heeren Logement, Koombeurs, Nieuwe Markt
en iVtunt.
DORDRECHT, aan de'Nieuwe Kerk en nieuwe Zyds. Heeren Logement.
dAARLËM, aan de Beurs, Papenbrug, Koornbeurs , Haajlemroer Sluis, Jan Roodenpoorts Tooren,en Nieuwe Kerk.
SElDEN» r.an de Beurs, op't Veer, by'? Latynfehe School, Nieuwe Markt en Nieuwe Zyds Heeren Logement.
5EELAND, aan het Comptoir achter de Beurs aan den onvolmaakten Tooren.
JTRECHT, aan de Beurs, Jan Rooden-
I poorts Tooren, de Munt in het Veer
I op de Achtergragt.
FRIESLAND, van alle deszelfs Steden is
1 het Comptoir op de Achterburgwal over
i de Brouwery de Hooiberg.
E De



De Brieven voor de overige kleine Plaatfen en Dorpen der Provinciën, worden aan de Schuiten, welke daar op afvaren ter plaatfen hunner ligging, befteld.
VERTREK
der EODENS van AMSTERDAM naar andere Plaatfen.
Op Zeeland, Dingsd. en Vryd. te bevragen onder de Beurs.
Op Vrieiland, Dingsdag en Vrydags 's avonds, op de Achterburgwal, over de Brouwery de Hooyberg.
Op 's tiert ogenboscb, Dingsdags 's avonds om de veertien dagen, onder de Beurs.
Op lilburg , Gorcum , He^sden en omliggende Plaatfen, 's Woensdags om de 14 dagen, onder de Beurs.
Op Deventer , Dingsdag en Vrydags ,'s avonds in de Warmoesftraat, by de '^laantjes hoekfteeg; en in de Oude Zyds Armfteeg.
Op Zutpben, Vrydags avonds, op de Fluweele Burgwal tusfchen de Oude Kerk en de Niezel.
Op Steenwyk, alle Vrydagen met Boomfluiten in de Baafjesfteeg.
Op Tbiel, alle Vrydagen ten 6 uuren onder de Beurs.



JiÖp Vianen, onder de "Beurs, li Op Deutekom, Donderdags, alle veerj en dagen, te bevragen in de Zwaan in de |lieuwe Brugfteeg.
li Op Dordrecht, alle 8 Dagen te bevraSïn in de Kalverftraat, op den hoek van Ie Osjesfiuis en onder de Beurs.
i ET LUIDEN DER POORTKLOK VAN AMSTERDAM.
I en 22 Jan. 's morgens ten half 7, 's avonds |[ ten half 5 uuren.
f:ien 8 Febr. 's morgens ten 6, 's avonds li ten s uuren.
I'ien 24 Febr. 's morgens en 's avonds ten |l half 6 uuren.
)en 14 Maart, 's morgens ten 5 , 's avonds t ten 6 uuren.
| ;)en 28 Maart, 's morgens ten 5 , 's avonds lil ten half 7 uuren.
len 10 April, 's morgens ten half 5> en 1' 's avonds ten 7 uuren. ben 22 April, *s morgens ten half 5 ? en |' 's avonds ten half 8 uuren. |)en 7 Mey , 'smorgens ten 4, 's avonds I ten 8 uuren.
jiTan den 7 Mey tot den 8 Augustus, blyai ven alle de Poorten en Stads Herber|j gen tot half 10 uuren openftaan. il)en 8 Augustus, 's morgens ten half 5 5 | 's avonds ten 7! uuren.
E 2 Den



Den 25 Auguftus, 's morgens ten 5, *
avonds ten 7 uuren. Den 9 September, 's morgens ten half 6
's avonds ten half 7 uuren. Den 11 s'eptemb. *s morgens als vooren \
's avonds ten 6 uuren. Den 3 Oétober, 's morg. ten 6, 's avondt
ten half 6 uuren. jDen 21 October, 's morgens ten'half 7,
's avonds ten 5 uuren. Van den 6 November tot den 21 Janua-
ry, 's morgens, ten 7, en 's avonds ten
half 5 uuren.
HET SLUITEN EN OPENEN DER VOORNAAMSTE
BANKEN van EUROPA,
Te A M S T E R D A M.
jVrydsg 's avonds voor Kerstyd. IVrydag s avonds voor Puasfche {Vrydag 's avonds voor Pinxter. (Den 20 juny.
Sluiten.
Opsnen.:
(Donderdag na Kcrsty | Donderdag na Paasfcher:. iDonderdag na Pinxteren. <Den 24 July.,
Te



Xe V £ N E T I £ N. Sluiten.
Wit Vrydagen, maar als 'er een Feeftdag in de Week invalt, blyft ze dien dag open. Mngsdag in de Week voor Aschdag, >en 7 Maart. )cn 6 J my. )en s September, ten 5 December. ",
Openen.
He Maandagen.
en eerften Maandag na Aschdag,
en laatften Maandag van April. S
cn laatften Maandag van july.
en laatften Maandag van Odober. f
en laatften Maandag van January. [
Te H A" MB'Ü R G. j
ïn laattteh December; Open den 12 Feb 1
Te NEURENBERG,
t tó^ïriuS 0pcri 14 of 21
pi iZOétobJ daar na.
p?SVan MYS' LONDEN en* SjUNUA hebben -geene bepaalde tyden' des jaars voor 't openen en fluiten. ' E 3 AANH'



AANWYZING
VAN BE
JAARMARKTEN
E N
KERMISSEN
Der voornaamfte Steden en Dorpen, zo in als buiten de Nederlanden.
Voor den Jaare 1784, na de Orde van V Alpbabetb gefcbikt,
A.
Aalsmeer, 31 Aug. Arnemuydeu4Fel Auric. 14 Maart Alkm. 4 Jan. 23, 2 April, 18, 25 Oft. 3» 12 Nov. AI c Veenen 14 Sepr. Amersfoort 51 Maar 26 May, 20 Aug. 5 , 7 » 8 0<ft. Amfter lootd. 12 Maart, 14, 21 April, 25 Au -19 Sept. 27 Oct. Amftelv. 4 Sept. And 17 Aug. Arnh. 5, 9 Apr. 29 Juny, I Aug. 23, 27 Oct. 3 Nov. Alp. 20 Juli Abcou 28 Aug. Akerfloot 26 Odtob.
B. I
Beemfter 31 July. Benthuyzen 27 Til Bekerk 29 Juny, Bergen in Heneg. Dec. Bcverwyk, 10 Aug. Blockzyl, I Aug. Bodegr. 5 May, 24 Aug. BoskoJ 22 Juny, Bourdeaux 1 Maart. Bremen I
Feil



Febr. Breda 8 juny, Briel 3 Juny. Breujkèlen 15 July, Brouwershaven i Juny. IBrugge io Jan. Bunfchoten a Juny. Blairicum 5 Oft. Bloemendaal 5 O ft. BoekholtöDec. C.
Camerik i Sept. Colhorn 14 Auguitus krabbendam. 3 Oft Crommenie 24 Jan. 16 Nov. Cuvlenb 24 Maart, 28 May > 21 Juny, 4 Oct. Cortenhoef 6 Oft. Casitricum 7 Oct. Charlois 22 July.
1 D-
Delfshaven 27 Tuly. Delft 15 Juny. Dev.
Ï9, 27 Maart, 5, 19 Juny, 6, 23 July,
so Aug. 14 Oct. Doesb 3 Jan. 16 Oft.
Dokkura 3 May. 16 Aug. Dordrecht 16
April, 15 Juny, 4 Nov. Duink. 2 Jan.
Driebergen 11 Oft. Donkerbroek 7 Aug.
E.
Edam 22 Aug. 29 Sept. 8 Oft. Emden 2.5 Jan. 24 Maart, 12 May, 6 Oct. Ter Eem 30 July, Eeranes 20 Oft. Emmerik 29 Jan. Enkhuifen 7 Juny» Eyndh. 4 Jan. 4 Febr.
F.
Franeker 29 April, 12 May, Frankfort 21 April, 2 Sept.
G.
Gelder 1 Febr. Geldorp 3 Febr. Goe■ ree 1 Mey en 2 Oftob. Gorcum 4 Juny, 1 a3 Aug. 29 Sept. 5 Oft. Gouda 20, 25 I Febr. 3, 27 Maart, 9 Juny, 21 Juny» E 4 ___J&?*



23 , 3o Oct. 's Gravenh. 4 , 6 Mey 8, 27 Oft. 29 Nov. Graft 8' Oft. 's Gravel. 20 juny. 's Gravefandc 11 Aug. Groning. 3 Febr. 6 April, 5 May, 2, 30 Juny, 18 Sepr. Groi 30 Juny, 8 Nov. Geertrui-i denb. ló Maart.» 17 April, 9, 21 Jiily.
H.
Haart. 3 Maarr10 April-, 29 Tuny'jj
2 July, ï3 Aug. 21 Oft. Hark 7 Mey, 18 Juny, 31 Aug. Hardérw. 17 Maarr, 25 Juny. Haferwoude 5 Oft. Heè
24 Juny. Heemskerk 17 Aug. 26 Oct.; Heenvliet 26 Mey. Nerentals 28 Jan. 27 Febr. Helmont ióDec. Heusd. 1,8, 29 Nov. 8 Maart Heyloo. 3 Sept. Hih-erfom 11 Mey. Honslaarsdyk 4 May 21 Sept. Hoorn io Aug. 10 Maart, 13, 16 April, 12 Juny, 26 July, 6 Aug. 7, 10 Nov. Huizen 26 Febr. 12 Maart, 1.3Aug.
3 Aug. Hulst 2 Mey. Houten 9 juny eiji 8 Sep& Haafixecht 11 Juny.
I.
Jisp 15 Juny. Iperen 15 Febr. Joachimsdal 12 Dec. jutphaas 23 Juny.
K.
Kasfel 7 Jan. Kaag 27 July , Katwyk 6 July, Kortryk 26 Jan, L.
Leeuwasrden 14 July, 22 Sept. Lcip-' zig 2 Jan. Leiden. 31 Maart, 29 May 8, 10, 14 July, 25 Oct. 21 Nov. Lekkeer]
kerk



kerk 22 Juny. Leidzend. 27 Juny. Lis 24 April, 19 Aug. 27 Nov. Linfchoten; 20 Sept. Lyons 9 Dec. Loenen 27 flugN 0 Sept. Loenerfl. 20 Aug. Lier 15 Juny. Loosdrecht 19 Ocl:. Loosduinen 3 Aug. Luvk 31 Jan. Laren 17 April, 6 May. • ' M.
Maarfen 15 Sept. Maasland 20 july. Maasfiuis 4 July- Mentz 30 Maart. 7 Aug, Middelb. 9 jan. 22, 24 July, 6 JNov. Monnikendam 17 Aug. Moordrecht 31; Aue. Muvdcn 24 Aug Mydrecht n Aug. Maaltriclit 20 Febr. 13 May. Mechelen 9 July. Medenb. 1 Nov.
N.
Naaldwyk 29 Juny. Naardcn 7 Apr. 9 Juny. Naamen 17 Dec. Nieutvkerk 26 May.' fcieüVéén 2 Aug. Nio.ort. 7 Febr. Nymegen. g Sept Noordwyk binnen. 17 Aug. Nëdera. Berg 18 Aug. Nichtevechc
6 tm
O.
Oirïchot 23 Jan. St. Omer 8 Jan. Ooster-Souwburg 6 July. Ooftzaan 12 Octob, Oudenaarde 3 Jan. Oudewater 28 Sept. Ou.dorp 24 Aug. Oudshoorn. 20 July. Ouderkerk 5 Oft,
p:
Pap'ekop ih Dï'emerbroek 29Sept. Papenidorp 22 Sept. Portengen 13 Octob. Parys .10 Jan. Pocldyk 30 Aug.
E 5 R-



R.
Rees 17 Febr. 3 Oct. Rhenen 26 Ocl. Roermonde 11 Febr. Roelewatersveen 3 Aug. Rofendaal 11 Sept. Rodenburg 11 Dec. Rotterdam 24 Aug. Rouaan 3 FebrJ Reyerikerk 20 July, Rhynsburg 15 Junyl Ryp 30 Ocl. Rynfatenvouw 29 Juny Ryswyk 20 July. Rysfel 14 Dec.
S.
Schalkwyk 23 Juny. Scheveningen g Juny. Schiedam 29 Juny. Schoorl 15 Juny. Schoonhoven 1 Sept. Schipluy 27 July. Slydrecht 3 Aug. Sloterdyk 1 Juny. Sluvp-1 wyk 5 Ocl. Socft 23 Od. Sneek 14 Mey en 16 Aug. Stryen 2 july. Sparend. 14 Nov. Stompw. 31 Aug. Sasfcnheim 31 Aug.
T.
Thamen 17 Aug. Tergoes 26 Aug. Ter l Veer 6 July. Tienhoven 22 Sept. Tilborg I 27 Jan. Tongelveen 15 Dec. Tertolen 18 j Mey. Texel 26 Juny.
U.
Utrecht 10 Maart, 14 April, 2, 6 Juny, 14 July, 4 Aug. 29 Sept. 25 Ocl. 1 Uithoorn 17 Aug. Uytgeest 16 Nov. V.
Vianen 12 Mey. Vlisfingen 13 July 7, ! 26 Nov. Vlaardingen 22 Juny 25 Ocl. i
Vol-



Vollenh. 13 July, 23 Oft. Voorburg 10
,0ft. Voorfchoten 28 July. Vmkeveen 29 Sept. Vreeland 11 Aug. Vreeswyk 22 Sept. 'Velzen 25 Nov.
W.
Wageningen 8 April. Waddinxveen 10 4 Aug. Warmond 1 Juny. Wasfenaar 31 Aug. Watering IS Juny. Weesp 8 ,22 , April, 5 , 7 0a. Weftbroek 1 Sept. < Wefterfouwburg 29 Juny. Wicnngen 9 1 TUny. Willemftad 24 Maart, 14 Aug. 21 ! Sept. Wormer 8 Juny. Wefterfchelhng t6 Dec. Workum 30 April, 9 Sept. Woerden 16,23,25, 3o Apr. 6 July, 20, 22 Oft. Wyk 14 April. Wyk-op-Zee 17 Aug.
Y-
Ysfelrode 22 Jan. Ysfelftein. iï Mey, i Aug. 1, 15 Oft. Ysfelmonde 5, 20 Maart, 2 April, 7 May, 25 Juny, 22 July. z_
Zaandam 16 Nov. Zandvoort 9 July. Zeist 16 Juny en 6 Oft. Zevenhoven 29 Juny. Zierikzee 29 Maart 15 Oftob. Zoeterwouw 29 Juny. Zwammerdam 4 Mey. Zwartewaal 4 Mey. Zwol 10, 15 Maart, 10 May, 26 Juny, 31 July? 4
Aug. l6 , 22 Oft.
I , GE-



| GESLACiii REGISTER"*
I DER
I VOORNAAMSTE THANS LEVENDP VORSTEN VAN EUROPA.
I A N S P A C H.
Van de Lmhcrftbe Religie. j
Cbrifliaan Frederik Karei, Markgraaf vaii' Brandenbnurg-Bareiitb, gcb. 24 Febr.! • 73<5 ae iotnvd met *<
Frederica Carolina, van Saxen-CoburJ Saalfeld, geb. 24 Juny 1745. b
Deszclfs Moeder. .Fndenca -Uaifa, Zuster van den Koi ning.van P™isfen Weduwe van den Markgraaf Karei Willem Frederik ! geb.*§ Sept. i7f4; Cllk'
BADEN. Van de Lutb. ■ ReUgis. Karei Fredertc, Vórst van Baden en , Dourlach, geb. 22 Nov. 1728. se-! huwd met [I
Carolina Lom fa van Hesfen-Darmfïad X geb. n jmy I?23; s|



Uit dit Huwelyk.
I (a) Karei Lodevoyk, geb. 14 Fcb. 1755. ] 1 Gsm. Amelia Fredsrica van tleJjen-Darm- t Jlad, geb. 20 Juny 1754.
Kinderen,
l (l) Catbarina Amalid , Cbriflina, ,geb.
13 July 1770. ' (2) Frederica Wilbelmina Carolina,. geb.;
13 July 1776. ! (b) Frsderik , geb. 29 Aug. 1756. ! (c) Lodewyk Willem, geb. 9 Febr. 1763. b o he m e. Fan de'R : C. Religie. | JosEPH II. Koning, zie 't Keizerryi, I brandenbur g. Fan de Gcref, Religie.
I Frederic de III., geb. 24 Jan.'»tflt*
Getrouwd in -1753- niet i Elifabetb Cbrijlina van Brumwyk-Wolf-
fenbuttel, geb. 8 Nov. 1715. is van
de L, Religie.
Oud/ie Broeders Kinderen van den
Koning. /
[ (l) Frederik Willem, Prins van Pruisfem geb. 25 Sept. 1744. gehuwd den 14 July 1769. met zyne tweede Gem.
fre-



I Fredsrica Louifa van Heii'en-Uarmltud J geb. 16 Oét. 1751.
Uit dit Huwelyk.
Frederik Willem, geb. 3 Aug. 177a Frederik Lodewyk Carel, geb. 5 Nov. 1773.
Frederica-Leuifa-Wilbelmlna . geb. den
18 Nov. 1774. Frederica Cbrift, Aug. geb. II May
1780.
Frederik Henrik Karei, geb. 30 Deo 1781.
Vr.j»~:i> izr.ti.™ ir«~»i n-^u » t..i..1
I7»3.
17/V zjy» Huwelyk met
Elizabetb-Cbriftina-Uhica van Bruns.
wyk- Wolffen buttelFrederica Cbarlotte Ulrica Cathartna ,
geb. 7 May 1767. j
Q2J rreaertca Sopbta trilbetmina, geb. 7 Aug. 1751- Gemalin van Willem den V. Prins van Oranje enz. enz. euz.
Broeders en Suflers van den Koning.
I. Frederic Hendrik Lodewyk , geb. 18 Jan. 1726. gehuwd met WilbelminaJ Dochter van Vorst Maximiliaan van Heflen-Casfel, geb. 23 Febr 17C.0.
Proost
w ■ 1 ■—'



Proost van het Dom Kapittel te Maagdenburg.
. Augufi Ferdinand, geb. 23 May 1730.
gehuwd met Anna Elizabeth Louifa van Brandenburg Sebwed, geb. 22 April 1738.
Uit dit Huwelyk.
(i) Frederica Dorothea Lou'faPhiUppina,
geb. 24 May 1770. ; (2) Frederik Cbriftiaan Hendrik Lodewyk,
geb. 11 Nov 1771. ; (3) Frederik - Lodewyk • Cbri/liaah, geb.
18 Nov. 1772. ; (4) Frederik Wilhelm Hendrik Augnftus,
geb den ai Sept 1779. II. Frederica Louifa, zie Anfpach. V. Philippina Charlotta , zie Brunsvoyk-
Wviffenbuttel. '. Louifa Ulrica , zie Zweeden. T. AnnaAmelia, geo 9 Nov. 1723. Ab-
diiïe van Quedlingburg fruisfen is voor een Koningryk erkend j geworden, zedert het fluiten van de : Utrechtfe Vrede in 't jaar 1713.
BRUNSWYK - WOLFFENBUTTEL.
Van de L. Religie
. Karei Ferdinand, Hertog, geb. 9 Oft. 1735* getrouwd met
Au-



Augufla, oudfte Zuster van den Koning vau Engeland, geb. ij Aug. 17^7.
Uit dit Huwelyk.
Augufta Carolina Frederica Louifa , geb.
3 uec 1704. . zie ryurtemberg btutI gurd.
Care', George Augufi, geb. 8Feb 1766. Carolina Amelia Elijabeth , geb. 17 " May 1768.
George Willem Cbrijliaan, geb. 27 Juny ^ — 1769:
. 4-igufi, geb. 18 Aug 1770.
FrVdetik Willem, geb; 9 Ocl 1771.
Zyne Broeders en Zusters.
(a) Frederik Augufi, geb. 29 Ocl 1740 gehuwd: met
Frederica Sopbia Cbarloita van Wurtem berg-t'elsinSiierte, geb. 1 A,üg» 175 1 •
(b) Maximitiaan Julius Letpold, geb.' ; 10 Oct. 1752.
CO Sg&tff Catolina Maria, geb.8Ocl. J737-'
(d) ' Anna Amelia,. zie Saxen-Weimar
(e) Augttjijt £qrotbea, geb. 2 Ocl 1749
Z^«* Moeder
Philippina Cbarlotta van Pruïfen, geb. 13 Maart 1716.
Des



Des Hertegs Oom en Moe is. I (a) Anton Ulricb, geb. 28 Aug. 1714J Vader vau wylen pannes, afgezette Keizer van Rusland.
Deszelfs Dochter. [.Catharina, geb. 26 July 1741.
(b) Elizabeth Chriflina, Koningin van Pruisfen, zie Brandenburg.
(c) Lodewyk Ernefl, Ryks en Hollandfche Veld-Marfchalk, geb. 25 Sept. 1718.
<d) Auguftus Ferdinand , voormaals Commandant en Chef van 't Geallieerde Leger, geb. 12 Jan. 1721.
(e) Sopbia Antqvetta, geb. 23 January 1724.
10 Juliana Maria, zie Denemarken.
Zyn Vaders Broeders Kinderen. \ vhtiflina Sopbia, geb. 22 Jan. 1717. 9redetik Karei Ferdinand , Pruisfifcbe Generaal Major, geb. 5 April 1729.
KEULEN.'
Van de R. C, Religie,
YLaximiliaan Frederik, Graaf van Ko-
:. nigieck Rothenfels, geb. 13 Mav 1708 |
1 Keurvorst zedert 6 Aprii 1761. En'
F Bis-; . wm , J



Bisfchop van Mnnfter, zedert 16 Sept. 1762,. * ■
DENEMARKEN. Van de L, Religie.
Ciiristiaan de VII. geb. 29 Jan. 1749. weduwnaar van
Carolina Matbilda Pojlbuma , jongfte Zufter van den Koning van GrootBrittannien, overleden ioMayi775-
Uit dit Huwelyk.
Frederik, Erfprins, geb. 28 Jan. 1768, Leuifa Augnfta, geb. 7 July I7?i. Zyne Stiefmoeder.
Jnliana Maria van Brunswyk - tVsïjfenluttel, geb. 4 Sept. 1729.
Haar Zoon. Frederik, geb. li Oü. 1753- getrouwe in 1774, met Sopbia-Frederika, PrinceiTe van Meklenburg'Scbwerin.
'sRonings volle Zusters. Sopbia Magdalena, geb. 3 July 1746
gekuwd met Guflavus, Koning van Zweeden. Wilhelmirta Cerolina, Gemalin van dei Erfprins van HelTen-Casfcl, geb. i<
July 1747. r I
Louijai



tZW/S, geb. 30 Jan. 1750, Gemalin van Carel, Prins van Heilcn-Kaiiel, On■ der Koning van Noorwegen, enz.
GENUA.
Van de R. C. Religie.
Mftrcus Antbonio Gentile, Doge, zeden den 8 Maart 1779.
GROOT-BRITTANNIEN. Van ie Geref. Religie,
George de III. Koning en Keurvorst van Hanovcr, geb. 4 Juny 1738, Koning zedert 26O&. 1770, getrouwd met
Sopbia Cbarletta van Mecklenburg-Strelits , geb. 19 Mey 1744.
Uit dit Huwelyi,
leorge Frederik Auguft, Prins van WalI les, geb. 12 Aug. 1762. j Frederik , geb. 12 Aug. 1763, BisI fchop van Osnabrug, zedert 27 Febr. 1764.
Willem Hendrik, geb. 21 Aug. 1765. \ I -barhtta Atigvfta Matbilda , geb. 29 ! Sept. 1766. Vlduard, geb. 2 Nov. 1767. hvgufta Sopbia, geb. 3 Nov. 1768. iUizabetb, geb. 22 Mai 1770. f ■•mfi Auguftus, geb. 5 Juny 1771. } F 2 Au-



Auguft Frederik , geb. 25 Jan. 1773. Adolf Frederik, geb. den 24Febr. 1774
■ Maria, geb. den 26 April 1776: Sopbia, geb. 3 Nov. I777« Oclavius, geb. 25 Febr. 1779.
Zyne Broeders en Zuster.
Augujia, geb. 11 Auguftus 1737, zie
Brunswyk. Willem Hendrik, Hertog van Gloucbes
ter, geb. 25 Nov. 1743. Hendrik Frederik, Hertog van Cumber
land, geb. 7 Nov. 1754.
Kind van George de II.
Amelia Sepbia Eieenora, geb. 10 Juir 1711.
HANOVER of BRUNSWYK LUNENBURG. Van de Gereformeerde Religie. Geerge de III. zie Groot-Brittannien. HONGARYEN. Van de R. C. Religie.
Joseph II. Keizer Koning, zie 't Kei zerryk.
K E I Z E R R Y K.
'. Jofcpbus de II. geb. 13 Maart 1741 ,tcj
■ Roomsch Koning verkoren den ij I Maaa



Maart 1764", als Keizer gefuccedeerd 18 Aug. 1765 , Weduwnaar van zyne tweede Gemalin \ Maria JofepbaAntoinetta van Beyeren.
*S Keizers Breeders en Zusters.
(1) Pieter Lcepold,Groothertog van Toskanen, geb. 5 Mey 1747 , getrouwd met
Maria Louifa, Infante van Spanje, geb.!
24 Nov. 1745. zU Toscaanen. :(a) Maria Anna , geb. 6 Oct. 1738 , Ab-
diiïe te Praa^.
(3) Mana Cbri lina Jofepba , geb. 13 May 1742. zie Saxen.
(4) Maria Elizabetb, geb. 15 Aug. !743.
(5) _ Maria Amelia, geb. 26 Feb. 1746. zie Parma.
(6) Maria Carolina, geb. 13 Aug. 1752 , zie Napels en Sicilië.
(7) Anna - Antoinetta Jozepba , geb. 2 Nov. 1755. zie Vrankryk.
£8) Ferdinand €arolus, geb. 1 Juny 1754, getr. 15 Oét. iffï. met Maria Beatrix, Princes van Modena, geb. 7 April 1750.
Deszelfs Kinderen.
IB» Maria Tbenfia Jofepbina, geb. I Nov. 1773. L» 00



(b) Maria Anna Leepoldina, geb. ic Dec. 1776. ! (c) Een Prins, geb. 7 OcT:. 1779.
(8) Maximiliaan Xaveriut, geb. 8 Dec 1756. Coadjutor van den Grootmees ter des Teutonifcbe Orde, zedert der 8 Oét. 1769 en Coadjutor van Keulcr cn Munfter, zedert den 7 Ang. 1780.
L U Y K.
Pan dt R. C. Religie.
Franciscus Carel, Grave vsinVeldbruck. j geb. 11 Juny 1719, Abt van CbemiI non, Aarts-Diaken van Hesbaye, tot Prins Bisi'chop verkoren den 16 Jan. 1772.
M A L T H A.
j Entamelde Roban, uit den huize Soubize geb. 19 April 1725, Grootmeeiter zederd den 13 Nov. 1775. geb. in Vrank-
: ryk den 19 April 1725.
MEKLENBURG-STRELITZ.
Van de Lutb. Religie.
\ Adilth Frederik de IV. geb. 5 Mey 1738.
'f Hertogs Broeders en Zusters.
00 Chriflina Sofbia Albertina, geb. 6 Dcc. 1735.
Cb)



' ^ Karei Lodewyk Frederik, Gouverneur * van Lunenburg, geb. 10 Oct. 1741 >
gehuwd é8 Sept. 1768, ntet Frederica Carelina Louifa van HeiTen-
Darmftad, geb. 20 Aug. 175*.
Vit dit Huwelyk j ; CbarlottaGeorgia Louifa Frederica , geb.
17 Nov. 1769- / .
1 T&»r«/& Matbilda Amelia , geb. 5 April
EellfrAuguftamikelmina^h. 10 Maart
Fr7/mV* CW/»« , geb- 3 Maart 1778. \ i Een Prins, geb. 12 Aug W9> (C~) Ërneflus Gottlob Albertus , gcb.2/ Aug 1742. Keurv. van Hanov. Gen. en Gouv. te Zelle. ; (d) Sopbia Cbarhtta, geb. 19 May 1744-
zie Engeland. (Ce) Georgitts Augujius, geb. 16 Aug., 1743. diend Ooftenryk.
NAPELS en SICILIË.
ft» *« *• cI ftrrtMjri de IV. derde Zoon des Koning* van Spanje, geboren oen 12 Jan. 1751. gehuwd met Maria Carolina Louifa van Oostenryk, geb. 13 Aug. 1752. J F 4



Uit dit tlu-useiyk.
Maria Tberefia Carolina Jêftpba Antonit Amelia, fobanna Gsè'tena Anna <r*>i.
o juny 1772 Maria Anna pfepbina, geb. 23 Nov 1775.
Franciscus Januarius pfepb, geb. 10
Aug. 1777. Maria Cbriftina, geb, 17 Jan. '1779. Januarius Karei Franciscus , geb- 12
N A S S A U-D I E T Z. Van de Gesef Religie.
Willem de V. Prins van Oranje, Sfadhouder, Kapitein-Generaal en Admiraal der Vereenigde Nederlanden, geb. 8 Maart 1749 , gehuwd 4 Oct. 1767, met
Sopbia Frederika Wilbelmina , Princes i vanPousfen , geb. 7 Aug. 1751. Uit dit Ifuwelyk.
Frederika Louifa Wilbelmina , Erfprin-!
ces, geb. 28 Nov. 1770. I Willem, Erfprins, geb. 24 Aug. 1772, I Willem George Frederik, geb. den 15 |
Febr. 1774.
- Des-U



Deszelfs Zuster.
I Carolina Wilbelmina, geb. a8 February 1743. zie Naffau-Weilburg.
NASSAU-WE ILEURG.
Pan de Lutberfcb* Religie.
1 Karei Chrifliaan, Generaal in Dienft der Vereen. Nederlanden, en Gout verneur van Maaftricht, geb. 16 January 1735.- Zyne Gemalin is
! Carolina Wilbelmina, Princes van Oranje, van de Geref. Religie.
Kinderen.
, Au^nfla Maria, geb. 6 Febr. 1764. l Wilbelmina Louifa, geb. 27 Septemb. 1765.
i Frederik Willem , geb. 25 Oft. 1768.
Overfte in Holl. Dienft. 1 Carolina Louifa Frederita, geb. i4Feb,
1770.
I Carel Willem Frederik, geb. den 1 Mey
177'S.' r , Amelia Cbarlotta Wilbelmina Louifa ,
geb. den 6\Aug. 1776. 1 Henrietta, geb. 22 April 1780.
OOSTENRYKSCHE
NEDERLANDEN.
i Zie 't Keizerryk.
F 5 PALTS,



P A L T S.' 1 Van de R. C. Religie.
Karei Tbeodoor van Sultzbacb , Keurvorst, geb. ir Dec. 1724, gehuwd met
Maria Elifabetb van Sultzbacb , geb. 17 Jan. 1721.
PAUS.
De tegenwoordige Paus, de 243 Opvol-
I ger des Apoftels Petrus, is
PIUS VI, gebortn te Cefena den 27 Dec. 1717 , en genaamt Jobannes Angelus Eraftbi, tot Paus verkoren den 15 Feb. 1775.
Het Collegie der Cardinaalen, beflaat in drie Ordens, als 6 Bislchoppcn, 50 Priesters en 14 Diakenen, famen 70 , volgens Ordonnantie van Paus Sixtus den V.
BISSCHOPPEN.
Verkooren. Gebooren.
*747 J. F. Albanid'Urbine, 2ó Febr. 171a 1747 H E.M.C.H.vanTork, 5 Maart 17*5 f 753 J. F. Stofpani, Mil. 16 Sept. 1765
PRIES-



PRIESTERS.
;J747 C. V. A. del la Lanze,Tuv.i Sept. 1712
;i754 A* Serjals, Napol. 26 Juny, 1702
;i756 F. de P.S.deCerdeue, l7Fcb, 2713
;i75ó P. d'Ade Luities, Fr. 5 Jan. 1703
;j766 E. R. P. de Gesvres, Fr. 2 Jan. 1779
J753 C. Rezzenico, Ven. 15 April. 17^5
3759 Spinola, Gen. 15 Octob. I7°5
1759 M.A.Celenna, Rom. 16 Aug. 1724
1761 B. deC.de Sf.de la Cerda,2SM. 1724
1761 C. «fe Migazzi, Ital. 20 0<t. 1714 ;i76l y*.C.<fc Cboifeul Beaupré.,28 Sept.1706
;i7éö C. Z>. Bufalini, Ital. 25 Jan. 1709 11766 3». Boffcbi, dcFa?nza,9 April. 1715
1766 Caline, Brefc. 18 Jan. .696
176Ó Brancifirte, Pal. 18 Jan. i?j i
I1766 L.O. Pallavicim , Gen. 30 06t. 1719
II1766 r. Barremei, Milan. 3 Mars. 172°
I1766 P. Pamfili, Rom. 7 Feb. 1725
I1766 I7r£. Paraceiam, Rom. 8 Feb. 1715 Hf 1777 Bernardin Gmrati. fl—~ Mare-Antoino-Mar eelini* |—> G>#£. SaMati.
DIACONEN.
*}i743 D'Orfidi Romane t Nap. 5 Juny, 1719 !II758 £. ^. <k P. tte Bernis ,22Mi\\. 1715 ;lï759 C Carracioli, Nap. 19 Dcc. 1715 W59 Corfini, Rom. II Juny. 1735
1703



Ji7ó3 A. Negroni, Rom. 2 Nov. 1710
170 ) jï. Kezzomco, Venct.
1770 Scipio Bergbefe.
t?7l J- C. da Cunba,
1773 Lodewyk Emfi de Firmian. Duitf.
— Antoine Cafalï, Romein. r-TT P*/èbali Aquavivq, NapoHtaan. ''73 Genus dei Simeni van Benevcnto. 1773 Bern. Girand , Rom. 1721
—» i«/z. Conti, Rom. —— Anton. Eng. Visconti, Mill. 1713 rr Franc. Caraffadi Trajette, Nap. 17co Frane. Xavier de Zela- *717\ ~t- Leep. E, de Firmian, VUI.
Francisco Delci , van Sienna. --— Antonelli. I77Ó Z.«/gï Valentie
— Gr#». Arcbinto. — -■ — Calcagnici.
1776 Giov. Carlo BarJi.
; Frane. Mar. Bandili,
—*— Ignat. Buoncompagni,
\ —1 Tom. Boxador.
— j^r. Durini. —■ '■- Antonelli.
1777 Guill. Paliotta de Maeerata, Tre-
faur. van zyn H.
1778 Philini. —— Cornaro.
Giovanetti.
5. Ger^Z//.
1779



779 Hertzan. ~— Delgado.
780 Manciforte.
Anti mort.
— - Altieri.
pf Vacant en 3 in petto.
POLEN.
Van de R. C. Religie.
; Stanislaus Augustus Poniatowski , onder den naam van Staniflaus II. geb. 17 |an. 173% verkoren 7 Sept. en gekroond 25 Nov. 17Ó4.
PORTUGAL. Van de R. C. Religie.
Donna Maria, Koningin, geb. 17 Dec. 1734, Dogter des overledene Konings Emanuel de Braganza, verklaard en gekroond, als wettige troonopvolgftcr , 24 Febr. 1777, en getrouwd met baaren Oom.
Don Pedro, Infant van Portugal, geb. den 5 July 1717, Koning verklaard en gekroond.
Uit dit Hmvelyk,
CO Jofopl* FransXavier, Prins van Bra< füicn,



filien, geb. 21 Aug. 1761, getrouwd met zyn Moeders Zuftcr. Maria^Francisca Benedicta, geb. 24 July
(2) Jan Maria Jofepb de David, geb. den 13 Mey 1767.
(3) Marie RcJoria, geb. den 15 Dec 1768.
Natuurlyke Broeders van wylen den Kening , maar wettig verklaard in 175 5.
(1) DonAntonio, geb. den 1 O (ft. 1714
(2) Don Gaspardy Bisfchop van Braga en Primaat des Ryks, geb. den 13 Ocl' 1716'
(3) Don Jofepb, Grootinquisiteur, geb. den 8 Sept. 1720.
Zusters der Koningin. CO Anna Francisca, geb. 7 0<ft. 1736. (2) Maria Francisca Benedicla, geb. 24 July 1746. getrouwd, zie boven.
PRUISSEN. Zie BRANDENBURG. RUSLAND. Pan de Griekfcbe Religie.
Catbarina Alexiewna, anders Sopbia Frederica-Augufta, van Anhalt Zerbf t
Domburg. Keizerin zedert 9 July 1762. geb. 2 Mei 1729, Douariere van
Fe-



{ petrus rederowitz, anders Carolus Petrus Ulricus, Hertog van Holftein Gottorp-Eutin,Keizer onder den naam van Petrus de III. zedert den i Jan. 1762.
j . ontroond den 9 July deszelvcn Jaars, overleden den 17 dito. Haar Zoen.
5 Paul Petrowitz, geb. I Ocl:. 1754, getrouwd voor de tweede maal met
|' Sopbia Dorotbea , Hertogin van Wurtemberg Stutgard, geb. den 25 Ocl. 1759. en genaamd Maria Federewna,
Uit dit Huwelyk.
\ Alexander, geb. den 23 Dcc. 1777. ,'.Conftantin, geb. 3 May 1779.
kRDlNTEN, SAVOYEN en PIEMONT.
Van de R. C. Religie.
Vidor Amadeus Maria de III, Koning van Sardinïen, Hertog van Savoyen en Vorst van Piemont, regeert zedert 19 Febr. 1773, geb. 26 Juny 1726, gehuwd met
I Maria Antonia Ferdinanda, Van Spanj e , geb. 17 Nov. 1729.
Uit dit Huwelyk.
iKarei Emanuël Ferdinand, Prins van
Pie-



Piemont , geb. 24 Mey 1751. ge. trouwd 6 Sept. 1775. met Maria Adelaida, Princes van Vrankryk. Piclor Bmannel Caj'etanus, Hertog van
Aöfta, geb. 24 July 1759. Maria Louifa Jnfepbina, geb. 2 Sept,
1753. zie Vrankryk. Maria Tberejta, geb. 31 Jan. 1756. zie
Vrankryk.
Maria Anna Cbar!otta,geh. 17 Dec.1757.
getr. met Benedictus Mauritius, van Chablais. Maurits Jcfepb Maria , Hertog van
Montferat, geb. 13 Sept. 1762. Maria Qbarlotta Antonia, geb. 17 jan,
1764.
Karei Felix Jofepb Maria, Hertog van
Genevois, geb. 6 April 1765.
Jofepb BènediStus Maria Placidus, Graaf
van Maurienne, geb 5 Ocl. 176Ó. ♦
Zuster van den Koning.
Maria Felicitas, geb. 20 Maart 1730. Gouvernante van NïiTa.
Halve Broeder van den Koning.
BenedicJus Maurits, Hertog van Cba- j blais, geb 21 Juny 1741, getrouwd 1 19 Maart 1775, met
Maria, Dogter des Konings van Sardinien.
SAXEN



S A X E N', Van de R. C. Religie.
I Frederik Auguft , -dc III., geb. 23 Dcc.
1750, Keurvorst zedert 1- Dec. 17Ó3,
gehuwd 17 Jan 17Ó9 , met I, Maria Amelia Augufta, P/inecrTe van
Palts Twe'ebrugc-n, gcb.ioMay 170-.
'f Keurvorst* Broeders en Zusters.
I I. Anthon Clement,- geb, 27 Dec. 1/5» • 2. iUa.n'a Amelia, geb. 26 Sept. 1757-
getr. 12 Febr. 1774. met : 3. Carel Auguft Cbriftiaan , Hertog van
Paltz Twecbruggc. 14. Maximüiaan, geb. 13 April 1759L'5. Maria Anna, geb.. 27 Feb. 1761.
'Des Keurvorsts Ooms en Tantes. (a) Carel Cbriftiaan Jofepb, Hertog van "Coürland, geb. 13 July *733. j (b) Albert Auguft, hertog van Saxenj Tefchcn, Gouvcrneur'Generaal van de Oostenrykiche Nederlanden , gebv 11 July 1738, gehuwd met I Maria Cbriftina Jofepba van Ooftenryk, geb. 13 Mey 1742. Gouvernante enz. \(c) . Clement fVenceftaus, geb. 28 Sept. 1736. -zie Trier,
G (e)



{iA) Maria Anna Sopbia , geb. 29 Aug
1723. zie Beyeren. (e) Maria Chriftina, geb. 12 Feb. 1733
Abdiile te Remircmont. (O Maria FJifabeth , geb. 9"Fcbr. 173Ó (g) Maria Cunigunda, geb. 10 Nov.J74q
Abdiffc te Effen cn Thooien.
SPA N J E. Van de R. C. Religie. Karei de III. Koning van Spanje ,'zedct den 10 Aug. 1759 5 geb. 20 jan. 17 rf Weduwnaar , zedert den 27 Sepi 1760, van Maria An:e;ia van Sa.ret).
Kinderen.
(a) Karei Anten, Kroon- cn■ Prins'vai Afturien, geb. 12 November 1748. getrouwd met
Louifa Maria Tlerefia, Prineeffe va! Parma, enz. geb. 9 Dcc. 1752.
Uit dit Uuivelyk.
(1) Cbarletta, (en 24 andere Doopna men, geb. den 25 April-1775,
(2) Karei, geb. 8 Jan. 1779.
(3) Karei, geb. 5 Maart 1780.
(4) Louifa, geb. 6 July 1782.
(b) ferdinand Anton, geb. 12 Jan. 1751 zie Napels cn Sicilien.
(d



(c) Gabriel Anten Frans, geb. II M.T}|
(d) Anten Pafebal, geb. 31 Dec. I7SS|
(e) Maria Jofepba, geb. 16 July 1744.
(f) Maria Louifa, geb. 24 Nov. 1745, Zie Toseanen.
's Koning s Broeders en TLuuers.
Infant Do» Lob» * ^»ïo» » voormaals Cardinaal en AartsbllTchöp van Toledo en Sivilien , thans Generaal, en Chef der Spaanfche Troepen, geb 25 July 1727.
Maria Antonia Ferdinanda; zie Sardini'èn,
T R I E R. \ Van de R. C. Religie,
Clemens IVenceflaw, Prins van Polenen . Saxen ,BiiTchop van Augsburg. Aartsbiffchop cn Keurvorft zedert 10 Febr. 1768, geb. 28 Sept. 1739.
T U R K Y E N.
Van de Mdbem. Religie,
Acbmet IV, of Abdottl Acbmet, Sultal) zèdcrt den 21 Jan. 1774. Hem is geboren
Hamid, geb. den 7 Dec. I776.
Esrna Sultane, geb. 2 Aug. 1778.
G 2 Mn -



Müjtapba, geb. 9 Sept. 1.779. Melcck Sultane, geb. 27 Jan. 1781.. Sultane, geb. 8 Aug. 1781.
VENE TIEN. Fan de R. C. Religie.
Paulas Rcnier, Doge , zedert 14 Jan, 1778, _
V R A N K R Y K. Van de R. C. Religie.
Lodewyk XVI...geboren 23 Aug. 1754, Koning zederdcien 10Mey 1774 , ge* huwd 16 Mey 17;o, met
ISlaria AriteniaAnna, Aartshertogin vari Ooitenryk, geb.. 2 Nov. 1735.
Kinderen.
(1) Maria Tberejta Cbarlotta, geb. IQ Dcc. 1778.
(2) Jofepbus Lodewyk Xaverius, Dauphin, geb. 22 Oct. 1781.
'sKoningt Broeders en Zusters.
1. Lodewyk Staniflaus Xaverius, Graaf van | Provc-nce, geb. 17 Nor. i; 55, gehu vvd
den 14 Mey 1771, met ; Maria Jofepbia Louifa, Princes van Sa* voyen, geb. 2 Sept. 1753-
2. Karei filip, Graaf van Artois, geb.
oJ
I I 11 ■ m»Jl— II. ■ ■ -1- I * I



I V Kj-r- i7375 gciiuwu, den iö Nov.. I 1773, raer j mMaria 'Ibere/ia, tweede Dochter des. 1 Konings van Sardinien, geb. den 31 jan. 175 6.
Uit dit Huwelyk.
fl Hertog van Angoulêmc, geb. den
I 6 nug. 1775.
|—~ I\Tademoifelle,gcb.den5 Aug.i77<5. |-«— Hertog van Berry, geb. dén 04 jan. 17 7 o.
u Mademoifelle d'Angoulemc, geb.
den 6 Jan. 1783. |: 3. Maria Adeleide Clotilda Xaveria , geb.
ei Sept. 1759. zie Piemont. \\-^.EÏizabetb Pbilippina Maria llelena ,
geb. 3 Mey 17Ó4.
Des Konings Tantes. I; (a) Maria Adeleide , geb. 23 Maart]
L (b) VibvoriaMaria Louifa , geb. ii Mey!
1733. j T (c) Louifa Maria, geb. 15 July 17.",7 ■>
hcefc den 11 April 1770, den Geelte-
lykcn btaat aanvaard by de Canne-
litcn.
ZWEDEN.
Van de L. Religie.
I GustavüsTII. Koning van Zweden, zeG 3 derf)



■dcff 12Feb. 1771, geb.24Jan 1740. gehuwd met Sopbia Magdahna, Kroon Princes van Denemarken, geb. 3 July 1746.
Kinderen.
(O Gliftaaf Adolpb, geb. 1 Nov. 1778 C2) Kat ei Gufiaaf, geb. 25 Aug. 1222. , 'j Konings Broeders en Zusters.
Karei, IlertogvanSudcrmanien, GrootAdmiraal van.Zweeden, geb. 7-Oct. 1748, getrouwd met i Hedzvig Elizabetb, Hertogin van Holftein Gottorp.
Fn derik Adolpb, Hertog van Ooftro! Gptland, geb. 18 July 1750.
Srpbia Albertina, geb. 8 Octob. 1753. CoadJiKorm van Qr.edlinburg.
i, __
VERJAARDAGEN.
Januarius,
Den ia, verjaard, des Konings van beide Sicilien.
Den 17, ——- des Konings van Polen. j
Den 20, —— des Rpnings,van Sparden.
pen 24, des Konings vaa Pruis*;
fen.
._ Den!



m 24, verjaard, des Konings van Zweden.
en-29, des Konings van Dene-,
marken.
Maart.
cii'8, verjaard.- ids Prince van Oranje, en 13, des Keizers van Duits¬
land.
Mayf
ien 2 , verjaard» der Keizerin van Rusland.
ten iC, des Grootcn Heers.
)cni9, der Koningin van En- •
geland.
fin}*
)cn 4, verjaard, des Konings van Engeland.
)en 26, ■ ■ des Konings van Sardiniën.
Den 3 , verjaard, der Koningin van Zweden.
Oen 5, des Konings van Por¬
tugal.
G 4 At'gut



Den 7, verjaard, der Princes van Oranje n.
Den 13, _— der Koningin van Sicilien.
Den 23 , des Konings van Frank-
ryk.
Den 24, des Erfprins van Oran-
jcn.
O&ebcr.
Den 1 , verjaard, des Gr. Kcrtogs van
Rusland. J November.
{Den 2, verjaard, der Koninginne van j Frankryk.
sDcn {!, der Koninginne van Prüis-
Den 17, der Koninginne vartSardinië n.
December,
Den 17, verjaard, der Koninginne van Portugal, ■ ||
Den 23, des Keurv. van Saxen. 1
MERK-



M E R K W AARDIGE
■ GEBEURTENISSEN,
Sedert da Maand July 1782. voorgevallen.
J«k,
Den 1, werden dc voorflagen, door iet Ehgelfibe Hof, ouder bemiddeling ifan dat van Rusland, lot een afzonderyken Yreedc gedaan, door de Heeren itaatcn Generaal van dc hand geweczen.
Den 2, gaf dc Stad Gentve zig aan dc Troepen der drie bemiddelende Mogcndïeden over, wier Müiiftërs Plenipotcntiarisfen vervolgens maatregelen namen , jttn dc rust te hcrftcllen.
Den 4, langen de Heer Fox en anderen fit hoofde van een ontftaan misverftaan mdcr het Engelscb Minifterie , hunne jttripten neder, 't welk eene nieuwe vertedering te weeg bracht
Den s . werd de Inquifitie door de Uroot Hertog van Toskaanen afgefchaft.
Den 6, Hak de Holiandfche Vloot, na ang werkeloos in lexel gelegen te hebieii cindelyk in Zee.
G 5 Den



E _ Oen 6, beviel de,. PrinceiTe van Aitui *en van eene PrinceiTe, welke Maria] Louiza, - Jofybina - Antoinest» genaamd werd.
Den 14, beviel dc Gemalin van den Aartshertog Ferdinand van QeQenry&vzxk een Aarts-Hertog, die Maxmïliaan ge-! naamd werd.
Den 16 , overleed Haare Majefteif Louiza Vlrica, Koningin Douairière var| Zzveeden.
Den" 25, overleed August FftrcnFRiKi Karel Willem, regeereude Hertog van Saxen Meynungsn.
Den 29, zonden dc Staaten van ZeetorJ ccn Brief*aan H. H. JVlogcnrien en dpn Pnns Erfftadhoüder j om-opening te eifchen v»n de gegeverie orders tot afbreuk van den Vyand.
Den 31, werd door de Stad reiden ren Memorie by Holland ingeleverd, om aan te dringen op een onderzoek naar de redenen van de werkeloosheid van dezen ftaat.
Auguftus.
Den 4,overleed de Kardinaal Geovantit Oüavio Bvfülini.
Den 15, benoemden de Staaten Generaal den Heer Brantzen tot hunnen Miniftcr Plenipotentiaris , om de Vredes Ou-



ndei-handelingen te Parys by te woo;n.
Den ï6, kwam de Hollandfche Vloot it Zee te rug.
Den 18, overleed dc Princes Carolina ouiza van Waldeck, gewezen Egtgenote es Hertogen van Courland.
Den 20, overleed Prins Alfred, jong:e Zoon hunner Groot Brittannifche Maifleiten.
Den 21 , wierd 'er weder brand te "onftantinopolen gefticht, waar door meer fea có;,ooo Huizen in kolen- gelegt werlen.
Den 25, beviel de Koningin van Z««?#kn van een Prins, welke Karei Guftaaf genaamd werd.
Den 29 , iloeg het Engelfche Oorlogchip de Royaal George van 100 Stukken \anon op de Reede van Spithead om, '.ynde 'er diestyds omtrent 1300 mannen ffivaar onder den Admiraal Kempenfeld en Ineer dan 300 Vrouwen aan boord, alle Npewelke op omtrent drie honderd peritfoonen verdronken: hebbende dien braa'fven Admiraal ook dit ongelukkig nóot: lllot ondergaan.
In liet begin van deze Maand werd.de iHeer Fitzherbert door het Britfche Hof linaar Parys gezonden , als Minifter Pleniépotentiaris ter Onderhandeling ove? eene ilalgemeene Vreedc. Sep-



September'. '
Den 8 , ging de Engelfcbe Admiraal Ilozve , met een fterkc Vloot, ondet ZcÜ . tot ontzet van Gibraltar.
T— kwam de vcreenigde SoaanMtH cn Franfche Vloot rc dffiTSS [om ^ het bcieg van cc 3
, Dpen 13» werden de Spnanfche vlottenae Batteryen, door den Gouvernet™! Gibraltar met gloei.-ende Kogels in hnnJ gefehoten, cn vernield, waS door een aantal Manfchap veroVlukté^ ofKrS gevangen gemaakt werd, en de overige niet dan met moeite en het grootfte e£ vaar ontfnapte. 8' RK b~
Den 27, benoemden de Staatcn van Holland eene Commtofie, om aan Zyne D. H, den Prins Erfftadhouder , opening e vorderen omtrent verkheide bezwaaren tegen hun ingebragt.
OStober.
<,™fj' befl°fen dc Staaten Generaal aan het verzoek van het franfche Hof
Den 4 wcrd dc Commisfie op 27 September befloten, by Z. H. volvoerd, die .♦— __ haar



laar geene opening gaf, maar zig beriep p zyne juftifieatie by H. H. Mogenden. Den 5 , overleed de Princes Cbarlotta kmlia , Oud-Tante des Konings van Denmarken.
Den 7, verklaarde de Prins Erffiadoudcr dat de Schcepen, door bet Franke Hof gevraagd , niet hadden kunnen llertrekken door gebrek aan verfcheidee noodwendigheden; iets waaromtrent erfcheidene Provinciën opentlyk hun lisnoegen toonden, en de redenen van iit verzuim onderzogt wilde hebben, f — Dien zelfden dag gaf Z. H. eene tnpcle Juftificatoire Memorie aan H. H. Llog. over, ter verdediging van zyn gelöuden gedrag als- Admiraal der Unie.
Uen 3, werd 'er een Tradtaat geflooen tusfehen de Republiek der VereenigAe Nederlanden cn de Vereenigde Staaten fan Noord-Amerika.
Den 13, kwam de Engelfche Vloot,onler Admiraal Hove, met een vliegende torm, de ftraat inzeilen, en werd door Be Vereenigde Spaanfebe en Franfche moot welke in dien ftorm veel geleden nad nageiaagt.
Den 17, cischten de Staaten van Hol-., land den Vaandrig de Witte om verraad gevangen gezet van den Hoogen KrygsFaad op ; 't welk aanleiding gaf tot ern-
ftige



ftigc onderhandelingen, ofgémelde Va1j drig door den Civielen of Militaire Regtcr moest gevonnist worden, was van het eerfte door de Staaten, het laat fte door den Prins Erfftadhouder be weerd werd.
Den 17, werd Gibraltar door Admi raai üonve den vyanden behendiglyk ont fnapt zynde, geproviandeerd; waar n dien Vlootvoogt onverhinderd dc ftraa weder uitzeilde.
. Den io, ïlocg 'stands Schip de Uni, m vollen Zee. om en verging, met dl braaven Kapitein , Grave van tTeïderei en byna de gehccle Equipagie.
Den 20, overleed de Prinfes TMza. betb van Brnmtsyk.
werd Admiraal Ilozve buiten dc
Straat door dc Vereenigde 'Vloot inge haald, en hield met dezelve een kon gevcgt.
In deze Maand namen de Onderhandelingen over eenen algemecnen Vreede tusfehen de refpective Minifters der Oorlogende Mogendheden te Patys ecri aanvang. «
■November.
Den 1, werd de Ridder 'van de 'tal feilen tot den Poll, na eené ontzetting]/ _____ vanf



hn 4 jaaren in de Staats*Vergadering van iverysfil hcrfteld; en ter zeiver tyd é% Drostendiensten in die Provintie afge^ fchaft.
Den 14, kwam -de EngeMche Vloot, ander Admiraal Howe , na haaren'voor[poedige togt te Spitbead te mg.
Den 15 , fchreeven de Staaten van Vriesland een zeer aanmerkelyken Brief aan de overige Bondgenoten, om:naar den kommerlyken ftaat van 'sLandszaaken een ernftig onderzoek te doen.
Den 30, werden de Vredes PrtclimiSnaircn te Parys, tusfchen Groot Brittanuien cn Noord-Amerika geteekend.
Geduurende deeze Maand werd de rust te Geneve, door de drie bemiddelende Mogendheden, by een Edict van iPasiJkatie herfteld, waar-na derzelver Minifters de Stad weder verlieten.
m deze Maand overleden de Hertoiginne Douairière van Courland , en de ijPrinceiTe Maria Cbrifiina Anna Tberejis 'ivan Saxen.
December.
Jj Den 5, had 'er in den Haag, ter gele|genheid van een voor Z. D. H. verv<aarIdigd Dankadres, eenige bcweeging plaats, jüdan het welk geene kwade gevolgen gelhad hteft
i . Den



Iuen y , meioen as iieercn aiaaten var Holland eene buitenge woone Vergader
ernftige maatregelen teneemen, om dd daadars te ontdekken en tcftrahvn; niet-
verfchcenen, dezelve als eene onfchuldige vrolykheid trachte te doen voorkomen. In die:zcllde Vergadering beklaag* .lc Z. H. zig ernftig over de bclccdigin-r gen in verfeheidene publieke Scorhteq Ixem aangedaan.
Den 11 , liet Zyne Majcfteit den Kol ning van Prttisfen by den fcaat k kragen , over de beledigingen in zeker fameus: Libely Zyner Nicfate de Gemalinne van
Idcn Heere Prince Erfftadbouder aangedaaü.Den 2ó, werd den Vaandrig dc Witte door den Hocgen Krygsrnad aan 't Hof
wan ji'.ttiue overgeleverd en naar ue bevangen Poort gebragt.
Gedurende dezen Maand werden dc Vrcdcs Onderhandelingen te l'arys voortgezet.
January J/83.
Den 6 , is Madame de Gravinne van drtois,gelukkiglyk van eene Prinfes in het Kraambed bevallen, dewelke Mademoifelle d'Angoulême genoemd is.
Den



Den 20, zyn te Pktjailtes dc Vreeciesf Preliminaircn tuslchen Engelandtereenre cn Frankryk, Spanje en de Vereenigde Staaten van Amerika, ter andere zyde berekend : en ter zeiver tyd is de itilftand ton Wapenen voor de Republiek der Vereenigde Nederlanden geteekend, inegaan met de uitwisfelïng der Ratifi:atie.
February.
Den 5 , heeft men te Mesfina eft in het frootfte gedeelte van Sicilièn des morens ten 19 uuren volgens den Italiaan:hen tydwyzer cenen alderhevigften kardbeving gevoeld , waar door die Stad n verfcheide andere plaatzen geheel zyn erwoest geworden. Dien Aardbeeving eeft zig met dezelfde woede in Opper1 Neder-Calabriën doen gevoelen; der,ate dat men het getal der Steeden , urgten en Diftrielren of groote Vlek|n, welke vernield zyn op 32 fchat, 1 het middelgetal der menfehen , welke uar by het leven verloren hebben, word > 50000 begroot.
Maart.
t Den 25, is te Stockholm overleeden Ka I j Guftavus, Kroon-Prins van Zweeden , H Her



Hertog van Smolatid enz. zyn Köning-i lyke Hoogheid was den. £5-, Auguft us 1783. geboren.
April.
Den 17^ is te Parys overleden Mevrouvyc de Marckgravinne van Baden.
Den 2.2, is.de Hertoginnc van Parmot gelukkiglyk van een Prins verlost, hebbende by den Doop de namen van Pbilippus-Maria-Lodewyk enz. ontvangen.
' x May..
Den -24 hebben hunne E. G. M. de Staten van Holland en Wed-Vriesland dc Militair» Jurisdictie vernietigd , cn
Jde Post van den Hoegen-Krygsraad op den Staat van Oor hg uitgefchrapt.
Den 5, uit Petersburg fchryft men dat iu het Scadhouderl'chap van Kaluga in den Scrpeifchcn Krcits, in het DorpSaderey, thans leeft een Boer , met name Jaceb Proisiief, die nu 123 Jaren oud is, van zyne 3 Zoonen, die hy gehad heeft,
'■ leven 'er nog twee, en van deszclfs ge-, hcelc nakomclingfchap die uit 94 Zielen beftond, nog 66, waar onder een kleinj klein- klein-Dogter van 17 Jaren. In het einde des voorleden jaars had hy
nog



nog zyn. volkomen Vcrftand en goed gezicht.
Den 28 , iuit Coppenbagen meldt mende volgende gebeurtenis: een oneer Schipjpers van hier vertrokken, heeft in den iiomtrek van het Yland Tflani eenYlandje ontdekt , het welk zig zedert eene
peer korten tyd uit het midden der Zee keeft opgeworpen ; de legging er van is w- uuren van Ysland Cn heeft een cn een palf uur in den omtrek , de ópperMakte was met eenen zeer dikken rook toedekt, en den bodem der Zee in het i'onde beftaat uit een vermenging van Houtskolen en puimfteenen. Volgens alle vooronderftellingen fchynt het zeker I lat deze uitbariting plaats heeft gehad j »p het zelfde ogenblik dat Calabritn verwoest is geworden. ■
July.
I Den: 3, is hare Koninglykc Hoogheid He Gemalinne van den Erfprins van Pruisten van een Zoon verlost, welke by den |)oop de namen van Fredsrik-PFillem-Catl ontvangen heeft.
H CT
LYST



I LYST van GEB O RE INE en GESTORVENE,
In eenige voornaame Steeden van Europa geduttrende den Jaare 1732.
Geb. Geftorvenj
Amfterdam, . 844$
Berlin, . . 4875 . . 4704
Den Briel, 224
Dantzig, . . 1398 . . 209a
Elzencur, . . 89 . . 12I
Frankfort op de Main, . . . 1252
Gotha, . . 350 . . 304
Groningen, * 105G
Haarlem, .... 1468
Hamburg, . . 26*7 . . 2Ó91
Hanau, . . . t , 344
Koningsbergen, . 1437 . . 1793
Koppenhagen, . 2822 . . 4244
Leiden, ^144^
Leipzig, I43j
London, . . 17101 . . 179M
Maasüuis, . . 168 . . 19]
Middelburg, . 310 . . 761
Ooftzaandam, . . . . 42
Rotterdam, . . 1675 • • 159]
Utrecht, . . IISS . . 84;
VVeencn. * . 9492 . . -10974
ZEDE



ZEJJELYKü VERHALEN. Feorbeeld van Weldadigheid.
Niets is troostryker voor hun, die be> agen fcheppen om hunne Eeuw , en unne tydgenoten gade re daan als veeluldige Voorbeelden van deugden, wel-j e zy in de dagelykfche Tydfchriften gcoekftaafc vinden. Men word ze te leer gewaar daar de Eeuw die wy be :evcn, zeer bedorven is; des, evenhet gcringfte ftraaltje licht in de diepe msterms fchitterende word, aldus be'onderd men deugden die in, een beter dsgewricht de opmerking niet zeer zou fetrokken hebben. Maar; het zy hier meI zo als het wil, hoe meerder ondeuger heerfchen, des te meer lof h en aan de deugd verfchuldigd. Dan, at zoude wy gelukkig wezen, indien y iteeds voorbeelden als deze, waar
het verftand even als de weldadigheid
doorftraald, verhalen mogte. De Heer de Mongaillard, Ridder van . Louis, wonende te Toulouze en aljar zo fpoedig als nootlottig o verleden,' eft tot zyn Erfgenaam verklaard het O 1 Vrouwe Gasthuis der Stad van Gimau, ■ daar by de volgende fchikkingen geaakt. Zy beftaan in drie fundatiën of H 3 ge-



jftichien, de eerfte van ico Livres jaar-j J.yÜsi welke dienen moet om eene be-j ilioeftige jonge .Dogter, welkers zeden', jbnberispelyk zyn, uit te huwelyken. Del jtweede van eene gelyke fomme, welke 'dienen moet ©m jaarlyks aan den be'jkwaamftcn cn nyverigften ^Landbouwer! Ivan bet regtsgebied der voorn. Stad uit-j Ueloven. De derde wélke aanmerkely-j jkcr is en uit 600 Livres beftaat, zal dic-J inen om jaarlyks een ftuk land ter waar-j I de van zodanige fomma intekopen cn tenl igefchenk te ge ven .aan. een man, welke] jwaarlyk behoeftig en «anderzins onbe-J ifprooken van gedrag, en. zeden is, ïndier-l ;voegen, dat dit ftuk land nimmer zsa kunnen verkogt, verpand, of ver vreemd - (onder welk voorwendzcl ook) wor-l idett , maar aan de kinderen of af«l ! Rammelingen van den eigenaar in zytil geheel zal moeten overgaan. Het Gast-I huis als Univcrfeelen Erfgenaam is gel houden om jaarlyks deze Som van iocd Livres uittekeeren. De Regenten vad voorn. Gasthuis zullen ten dien eindd gehouden zyn om jaarlyks eens byeentd ; komen cn als dan volgens den wil esjj mening van den Testateur 6 der voor! naamfte Burgers van de Stad by hen tel roepen, om gezamentlyk ten getalle van ten minfteni2Leden,zodanigeperfooneM
tf



, ittekiezen, als welke hun in gemoedc rullen voorkomen gcregtig tot zyne weliden te zyn.
Veorbeeld van Erkentenis.
Fitz Williams , een Kleermaker en be-' enden van den Cardinaal Wolfey, wist >or zyne goede hoedanigheden en voor-j gtigheid het hart van zyne Meester deryze te winnen ; dat deze, byna alverlogend in Engeland , voornamenlyk i Londen zynde, hem in het jaar 1506 jt Commisfaris van dc Brottdflreet ver i'ieftc. Williams nam met zo veel yver j ls goeden uitflag zynen post waar : dermate dat naar verloop van eènige jnaren 'iy zyn ambt kondcnedcrleggen, en zig iaar Milan, een klein landgoed inNortïamptonshire konde begeven om aldaar n een genocgzamen overvloed te lee-
i'éh. Men weet dat de ongenade
in den 'vai van den Cardinaal Wolfey ehielyker en onrerwagter was dan zy : en opkomst en grootheid (offchoon ook . anten gemeen) geweest waren : men veet dat hy ook eensklaps door den Torst verlaaten, door de Grooten en den \del veracht en het voorwerp der algei neenen haat wierd. Fitz Williams zynen waardigen Vriend was de eenigften die H 4 zyn



ftichiea, de eerfte van aoo Livres ja&
ïlyjfS, WeiKe menen muci vin ct:iic lm
thoeftige jonge Dogter, welkers zed
lonberispelyk zyn, uit te huwelyken. J jtweede van eene gelyke fomme, wel 'dienen moet cm jaarlyks aan den l ikwaamftcn en nyverigften i Landbouw ivan liet regtsgebied der voorn. Stad i | teloven. De derde • wélke aanmerke jkcr is en uit 600 Livres beftaat, zal d inen om jaarlyks een ftuk land ter wa; ' de van zodanige fomma intekopen en igefcbcnk te geven .aan. een man, we iwaarlyk behoeftig en sanderzins on jfprooken van gedrag en.zeden is,indh 'voegen, dat dit ftuk land nimmer 3 Ikunncn verkogt, verpand, of vervree' -(onder welk voorwendzcl ook) wc ;dcn , maar aan de kinderen of ; ! Rammelingen van den eigenaar in z\ geheel zal moeten overgaan. Het Gas huis als Univcrfeelen Erfgenaam is g houden om jaarlyks deze Som van 10 Livres uittekeeren. De Regenten i voorn. Gasthuis zullen ten dien eii gehouden zyn om jaarlyks eens byeer ; komen cn als dan volgens den wil mening van den Testateur 6 der vo naamfte Burgers van dc Stad by hen roepen, om gezamentlyk ten getallc 1 ten minften ia Leden, zodanige perfooi



lïittekiezen, als welke hun in gemoede gullen voorkomen gcregtig tot zyne weldaden te zyn.
Veorbeeld van Erkentenis.
Fitz Williams , een Kleermaker en bedienden van den Cardinaal Wolfey, wist idoor zyne goede hoedanigheden en voorfcigtigheid het hart van zyne Meester der■wyze te winnen; dat deze, byna alvermogend in Engeland, voornamcnlyk in Londen zynde, hem in het jaar I5°ó| ; ot Commisfaris van dc Broadftreet ver I befte. Williams nam met zo veel yver als goeden uitflag zynen post waar : dermate dat naar verloop van eènige jaaren |ty zyn ambt konde nedcrleggen, en zig naar Milan, een klein landgoed inNortihamptonshire konde begeven om aldaar iin een genoegzamen overvloed te lee-
(Vén, Men weet dat de ongenade
icn den vai van den Cardinaal Wolfey fchielyker en onverwagter was dan zy nen opkomst en grootheid (offchoon ook buiten gemeen) geweest waren : men !,weet dat hy ook eensklaps door den ^Vorst verlaaten , door de Grooten en den lAdel veracht en het voorwerp der algei meenen haat wierd. Fiifz Williams zynen gjwaardigen Vriend was de eenigften die I H| -zvn!



izyn zaak verdedigde , en den lof der uitmuntende hoedanigheden van zynen Meester die nu ongelukkig was , verbreiden dorst; ja, hy deed meer,
hy bood Wolfey zyn landgoed aan, en bad hem ten minsten een enkelden dag by hem door te brengen. Den Cardinaal getroffen door de goedhartigheid van zynen voormaligcn dienaar ging by hem. Dezen ontving zyn Meester met grootcr tekenen van eerbied en achting als hy hem immer betoond had.
Den Koning intusfehen onderricht van het onthaal dat een zo gering perfoon aan zodanig een man als Wolfey was, bad durven doen; deed Williams by zig komen , en vroeg hem op eene bitse en vergramde toon , wat hem bewogen had* de ftoutheid te gebruiken om den Cardi naai, beticht en fchuidig aan hoog ver, raad verklaard ten zynen huize te ontvangen: Sire, antwoorde Williams, ik 'Jen voer uzue Majefteit met de diepfle en ynderdauigfie eerbied vervuld, ik ben , notb xten /legt Burger, necb een ontrouw onderUlaan; bet is nocb d.en Staatsdienaar nocb den Staats-Misdadigen dien ik in myn buis ontvangen heb ; het is myn ouden en eerbie* denswaardige Meester: bet is myn Befcbermer, bet is den geen en die my gevoed heeft, *n aan wien ik mynen tegenswoordigen fiaat in ver-\



Xverfchuldigd ben , die ik erkentenis heb ^trachten te betonen', en doch hee zou ik hem h'n zyn ongeluk hebben kunnen verlaten dien ydelvioedigen Meester : dien grootmoedige» \Weldeer.der l Ach Sire, ik zou den ondan-k\baarften aller menfeben hebben moeten zyn» Den Koning verwonderd en opgetogen gevoelde van dit ogenblik den hoogften lichting voor den deugdzamen Williams, Jhy maakten hem aanftonds tot Ridder, Jen weinig tyd daar na benoemde hyhem
Itot zynen geheimen Raad. ■ Een
ïAdeldom gegrond op zulke daden kan iwaarlyk wel tegxns alle andere opwegen.
Voorbeeld van Goedhartigheid beloond.
I Eene Zweedfche Dienstmaagd was ijzeer gehegt aan eene Weduwe die met : een menigte kinderen beladen was, en
deze Weduwe zjg niet meer in ftaat hervindende om haar hare jaarwedde tebelitalen, zag zig dus buiten Haat haar lanïiger in haren dienst te houden, offchoon ïideze hare diensten haar noodzakelyk wa-
(ren. De belangeloosheid en gevoeligheid ijvan deze dogter bragt hare Meesteresfe ;iwel haast uit de verlegenheid. Ik zal U miet tot last verftrekken zeide zy haar.
ilk zal u huishouden waarnemen , en in de. jkyd die ik overig heb zal ik werken voor*
H 5 myn,
Ttm~~ ■ II" l , - , i nr . [ ll "~" ""1 1



myn onderhoud; ik behoef zo weinig dat ik nog tyd overig zal hebben. Deze daad ter ooren van den Vorst gekor men zynde, beeft hy aan deze deugdzame dogter eene 'fomme in zilvergeld doen geven, en« oflehoon die fom al vry armmerkelyk was, heeft hy nogthans gedacht dat een zo belangloos hart eere roemruchtiger beloning verdiende , cn heeft haar ingevolgcn de orde van Waza ^ toegezonden. De huldiging 'er van, is met degroótfte plechtigheid gefchied. Alle de voornaamfte Inwoondcrs hadden zig ten dien einde naar het Stadhuis begeeven. - Zy verfcheen'er met die ingetogenheid zo eigen aan de Zedigheid ; Den Groot Meester 'lieeft haar in Perfoon den Medaille om den hals gehangen , te midden dc toejuichingen van alle de omftanders. Tranen van vreugde vlietede uit de oogen? der goede dienstmaagd, dewelke by hare Mecstcresfe terug gekeerd, haar met dezelfde iever. goedaartigheid en gemoedigheid blyft dienen , niet alleen , maar het zig tot een eere ftelt, het te doen.
"BE:









BEKNOPTE- AARDRYKSKUNDIGE BE' SCHRYVTNG van HONGARYEN.
Dit Koriingryk word bepaald aan het Westen door' Stiricn, Oostenryk en Moravie; aan het Noorden door Poolen ; aan het Oosten en het Zuiden door Europisch Turkvën. Zyne lengte is van omtrent dc 35 graad tot de 44 graad 30 (minuten 5 en dc brcette van omtrend de I44 graad Noorderèrcette tot op-de 49
graad. , ,. -., .
Hongarvërv'oertyds kiesoaarwierd in . den jaare' 1687 teTresburg, door de Staa! ten van het land erfelyk verklaard. Dei ze Staaten bcftaan uit vier leden, tewei ten de Gccstelykheid, den hoogen Adel , , den kleinen Adel en de A(gezondene uit de Graaffchappen of Bannatcn.
Dit land was eertyds bekend onder de naam van Pannonien, waar van het een gedeelte uitmaakte , was van een veel grooter uitgeftrektheid als tegenwoordig, en begreep behalven Opper- en NederHongarfên , Creatien , Slaventen en Zevenbergen, nog een groot gedeelte van Moldavien cn Valaquïèn . als mede_ eemge Diftriéten van Bosniën , Dalmatiïn , Serviën en Bvlgarien; maar alle de laastgenoemde Zyn in handen van andere IVIees ters gevallen, Moldavien en Walacbien
verT



verkoren _ zig eigen Vorsten, onder dc befcnerming van den Grooten Heer Bos-
* *erv,e» en Vatgarien, als ook een gedeelten van DaJmatien vielen in zvn macht; het ander gedeelten van Dalmanen bekwamen de Venctiaancn; Zeven bergen fcheide zig ook in t jaar 154 • van Oud Pannonien af; maar 'is zedert dien tyd weder aan Hongaryen gehecht geworden. Uit het hier terneder geftclde is dan cenigzins aftênemén op welke gronden het Huis van Oostennk op die Turkfche Provintien aanfpraak maakt. r
> Het land is in 't algemeen vruchtbaar in Aoorn en Wyn . als ook in meest alle
andere noodwendigheden. De
. Inwoonders zyn moedig en Oorlogzuchtig , maar wat baat dit alles zonder eene genoegzaame orde en difcipline die hen ontbreekt, vooruamentlyk in'tTurkfche grondgebied.
Dc Rivieren die doorwateren zvn het behalven den Donaat» , die het van 't Westen naar »t Oosten doorloopt de Drave, dc Save en dc Tcisfe, men vind er ook dc Meeren van Balatbon naby Caniza en Fertlu ten Zuiden van Presburg.
De Landtaal is herkomftig van de oude' Slavifche Taal; de Latynfche en Hoogduitfche Talen zyn 'er ook zeer gemeen, — zo



Ko dat de meeste Steden in HongaryeR Sfie namen naar die drie Talen hebben.
Dc voornaamfle Steeden van OpperHöngaryën zyn:
| Presburg, hoofdftad, Neubauzeï , vesting , Casfaria, groote Stad, Tokai, befoemd door zyne wynen, Agria Pest, ÏÏColeeza , Aardsbisdom, Segedin, Vesting, fProot Waradin , Vesting, Temepwar, Vesiting,
pan Neder Hongaryën,
Butie of Offen, (eertyds de Hoofdftad' ■Van geheel Hongaryen) groote Stad eni «Vesting. Gran of Strigonie , Javarin ofj ÜRaab , Sarwar , Komo^e , Vesting, Cam-\ mcba, Vesting, Stoehveiifenburg, Vesting,] 'fiVyf-Kerken of Vunfkircb.
Van Slavonien.
\ Dit Landfchap het eenige dat den naam ider oude Slaven, een eertyds zeer beiroemd volk behouden heeft, is geleegen Iten Zuiden van Hongaryen ; de voorlijnaamfte Steden 'er van zyn: i
! Zagbrabria of Agram, fVarasdin , Pos-\ 'nfeSa > groote Stad en Vesting, Creutz,'
1 Walpo J



I
h».pu, Vcbuiió, in 't jaar 1687 op de : Turken veroverd. Esfeck , fterke Ves ; ping, Steiem of Sirmicb, (deze Stad is de Geboorteplaats der Roomsch Keizeren, Prebus . Marctis Aurelius , en Valerius Maximusï) Peter fVarardin, Vesting, Carlovn'ts.
Het Prinsdom Zevenbergen , ten Westen van Hongaryen, een gedeelte van bet Oude Daciën , is in 't jaar 1699 aan 't huis van Oostenryk gekomen: het heeft de volgende voornaame Steden,
Hermanfladt , Hoofdplaats , Vasting , '■ Newmarck , groote Stad , Cronftadt o?B~asfaiv, groots Stad, Vesting, fVeisfenburg , , zeer oude Stad, Clanfenburg^ ecitydsColoswar, zeer bevolkte Stad..
Van Creaties.
Dit Lnndfchap ligt beneden Slavonién, I de voornaamfte Steden welke aan Hon- | garyen of het Huis van Oostenryk toebe- J horen zyn de volgende : Karlfladt, Hoofd- 1 ftad en fterke Vesting; Petrina, fterk | Slot , Cbroftoivits , zeer fterke plaats, I Cartbcnewitt, fterk Slot; Zeng of Zenia, ] 1 Vesting.
-f A L-l I



A&CINDOR en AMELIA,
o f h e t
O N W E D E R;
I Aleindor en < Amelia beminden elkanfder met de vurigftc liefde. Alcmdor was ten edel Jongeling; Amelia de fchoonffte der Maagdenv Beiden waren ze in-idie jaren waar in de liefde ons befieerscht. Lang poogde het meisje het ■ faanzoek deez5 Jongehngs van zich af te fweercn, even gelyk de Roos den Adem ; ides Zephirs van zig afweert; doch welfhaast met grooter bekoorlykheid en meerider zachtheid zig tot zyne liefkozeryen > ète rug neigt. Een geruimen tyd was nu liiu hunne onderiinge liefde verftreeken ten morgen; morgen zou. Hymen hen >. Ivereenigen; morgen zou hy den tederïften band tocknoopen die ooit getrouwe ^ Ilicfde bevestigd had. Verzonken in verrukkingen , wegens de blyde vooruitJzichtcn van hun zo kort byzynd geluk, ^wandelden zy door de beemden , e» i ,idwaalden, verre af van hunne vaderlyke ;i woning. Zy waren verwonderd zig zo Irvcrre te bevinden en maakte zig gereed ihuiswaards te gaan, wanneer een ake-r ! lig£ \



lige ftilte hun een hevig'onweder voor-f fpelde i nog eenige ogenbikken, en tieez' verraderlyke ftilte verwisfelde in een:
fchrikkelyke Orkaan* Zy vlooden
, maar het Onweer volgde hen, het naast bygelegene bosch kozen zy tot wykplaats. Dan reeds brulde de Stormwind geweldig, en boog het hoog geboomte laag -voor over ter aarde. Schh> terende blikfems doorkruisten het tere : gewest des Hemels, en loeijende don- ■ ders achtervolgden dezelven.
Vrees niet, myn geliefde, fprak Al- ■ cindor; fidder eo niet in myne armen. I De Godheid befchermt ons; zy bemind j de onfchuld en gy hebt hem nimmer be- I
lcdigd. —-~ Zie my dunkt dat het
van achter dien heuvel reeds lichter werd. I Ras zal het fehrikwerwikkend onweer I voorby zyn; en alsdan zal de verfrischte aarde, met nieuwe bekoorlykheden, ons aanlagchcn.
Hy fprak, en zachtjes liet het meisje haare gloeiende wangen op zyne borst : neder-zinken. Eene zilveren traan rolde langs dezelve, even gelyk de dauw des morgens van de bloemen der liefde afrolt.
Maar, —— kan ik het ontvouwen? —— Verfchrikkelyk! de ontvlamde donder fcheurt nog eenmaal de lucht, ftort t kla-



■klaterend voor den jongeling neder cn Idood zyne tedergeliefde bruid. — Wie Kan den toeftand van 'sjongelings Ziel afschilderen? wie zyn lyden uitfpreeken ? iHy ftaat, even als van den zelfden donMer getroffen. Doch te leven was ysfeiyker. Hoe flaat hy zig voor het brandend voorhoofd. Hoe ryt hy zig de borst
Lpen! ■ ls 'er geen blikfemftraal
imeer'overig „ die, medelydend iemont-
|L}eitj neen, Maar ach wat
Igevoel ik myne Amelia. Ik volg U
(Me fchrik had hém getroffen. - Defee voor hem nu heilzame fchrik maakte
leen einde van zyn rampzalig leven
jlhy viel, en blies den adem uit naast het ilontzielde lichaam zyner waarde Amelia,
UIT



V Ij f h |.C: G ï N c
OER.
ZINNEBEELDIGE
PLAAT JE s,
Gstrtkkm uit les FUblee neuvelhs vtn de Hr. Dok at
pi. i. D* ftwi
Deze Fabel bewyst ons dat geen wy dagelyks op het Toneel der Wereld zien gebeuren, namelyk , dat nayver en algunst de trelFeiykfte hoedanigheden kunnen befwalken. Door de twee Valken ; Worden hier twee Veldoverften verbeeld, '' welke ieder op zig zelfs groote bekwaam 1 heden bezaten, en beide even getrouw \ aan hun Vaderland waren: maar die, daar f zy zamen moesten gebieden uit onderkin | gen afgunst, tot wraak aangezet verkeerd I handelden en nadeel aan hun Vaderland ! toebrachten. ,
j Pi. 2. Ben Welf en ie Liux.
' Door den Wolf word hier verbeeld • zodanig een mensen dien het noch aan b
UÊt£t l



JLcrmogen noch kracht ontbreekt om op ïene gefchiktc wys door dc Waereld tc lïomen, maar die door luiheid en vadftgneid zo ver gebracht is , dat hydegrootfce laagheid bedrog en lafhartigheid moet gebruiken , om zig een beftaan te bezorgen. Zulks word hem door de Linx op jeene fmadelyke wys onder het oog gebracht;
Ph 3. De getergde Haat -of de Men en den Beer.
tfj Door den Man word hier aangeduid HD eenen die zig niet ontziet om naaf Onverhoeds zynen vyand ..overvallen en] jjmtwapend te hebben, lafhartig genoeg fis om eene gedurigen en verregaander Hoon by de belediging te voegen, waar jkm hy dan ook, naar verloop van tyd |n verandering van omftandigbeden onbarmhartig cn fchrikk-elyk geftraft word,
PI. 4, Den Groenen EzeL
sj Deze Fabel leert ons, hoe zeer difcêvyls in de waereld de eene IwaasheiJ flc andere uitwischt en dat, het geen den: iinensch als iets bclachclyk uitkryt door noch berzelachtiger voorwerpen by hem Word vervangen , in. dier voegen , dat 1 2 on7f



■onze eigene handelingen dwazer zyn als die geene die wy in andere bedillen.
PI. 5. Den Vereveraar en den Herder.
Deze Fabel, dat geen Fabel is, herinnert ons dat geen wy helaas maar al te dikwerf zien gebeuren ; naamelyk dat de geene die door heerschzugt gedreeven, over zyne natuurgenoten wil gebieden, niet anders wrocht als om alle de Gorden der Waereld die hy bewandelt met rampen te vervullen en zig zeiven (dat geene vergoeding voor de getergde menfehelykheid is) ongelukkig te maken. In zo verre dat dien gewaanden Held zyn lot by dat van eenvouwdige en cenen fchuldelozen Landman vergelykende, gedwongen is te erkennen dat het waar geluk eerder in de eenzame en ichamcle hut dan in den ontleenden en vaifchen luister die hem omringt (enj die zyn wreed en onbezonnen hart in weerwil van zig zeiven doch niet kon vervullen,) gelegen is.
PI. 6. De twee Beehon.
Onder de gedaante van eene langzame voortlopende Beek, welke als 't waare | >ehagen fchepte om de landsdouwe, waar
■ zy



13 V E R-
fcy haren oorfproag genomen had te be-1 ffproeiien en vruchtbaar te maken, word jbns den weldadigen mensch afgebeeld Mie dankbaar en erkentelyk voor het geen fvy in 't land zyner Vaderen genoten fieeft, liever dezelfde landsdouwen wil plyven bewonen om zyne medeburgeren (goed te doen, dan even gelyk ah den Snelvlietende Beek die van het haar toedgevoerde water gebruik maakt om hare Jgeboortevlck te verlaten en zig al hollende in den ziltigen Oceaan te verliezen; ihet echte afbeeldzel eens ondankbaar en lonbczonnen mensch, welke op Vaderlyifcen grond groot en machtig geworden jaynde het verblyf en verkeering zyner Imedeburgeren verfmaad om zig aan het fHof onder eene drom van laage medeivleiers zig te verliezen en door hun verifmaadtte worden.
Ir . 1...



V Eli Z A M E L l fM G
'V A N
DICHTSTUKKEN,
'125* o»Z£ Spbryveren-zamengevoegd,
DE HE L D.
Toen Mops de Vengfters van zyn huis Gegrengelden de deur op 't nagtilot had gefloten; Ontdekte zig een vreemd gedruis, ■Dat hy, nu hier en daar hoorde aan zyn
glazen floten, I „ Hoe.' 't fchynt dat elk myn kracht niet weet.
[Riep dapp're Mopfus uit;'" wil men j myn huis bevegten?
[ „ Men koom vry hier! Ik fta gereed! „ik tard een Compagnie van moedige Oorlogs- kncgtcn. „ Gord ik myn Slagzwaard flegts op zy „ Al kwam den Cezar zelfs 'k zou hem ontzien noch vreezen. „ Het dapperst Regiment, fchynt my „ Een zwerm van Vliegen cn van Vlin-
dert.ies te wezen! I „ Myn hand gelykt naar Simfon's hand fs» Myn bulderende item zou Goliathvert\ <^en. „Ik



,, Ik heb, in 't onbekende land „ Een Beer, een Olyphant, ja zelfs een Leeuw verflagen. „ Ik ben de Man, die nimmer vreest...! „ Hier kwam een Vledermuis door een der ruiten vliegen: „ Ach!" riep myn Held! „ Ach lieve beest,
„ Ga heen! ik bidde u ga! Dan zal ik nooit weer liegen."
VOORBEELDIGE SPAARZAAMHEID.
KLINKDICHT.
Toen h Zonnevuur den dag der Antiphoón beginnen,
En ons beroven zou van haar verwar-,
mend Licht, Wanneer een duistre nacht zig opdeed
aan 't gezicht, De Slaap-God zelv> als 't waar*, wierd
meester onzer zinnen;
Bragt ook Pepereus zich den flegten tyd
te binnen, 't Verval der Zeden, en den Kwistlust
van den Mensch;
I 4 » Ach !



1 » Ach~! zag ik bet hervormd **ï ditwaj
zyn harten wensch: Doch 't Week hem, dat hy door zyn woorden niet kon winnen. Ben ik in ftaat, fprak hy, dat ik door i daaden leer!
| Wel aan! dat elk zig dan leergierig | tot my keer!
|En zie, hoe ik fteeds tracht myn IevensI wyz' te ftieren
Dus ftond hy by zyn Lamp, dien hy
nog niet ontftak, j Doch, na lang overleg, nam hy 't be»
11 uit en brak Alleen uit fpaarzaamheid, een zwavel-
ftok aan vieren.
AAN N. N.
Waarom doet ge u Papa in plaats van Vader noemen ? Of ftrekt die eernaam u tot fchande of tot verwyt ? Zo neen ? wil dan voortaan die malle] mode doemen; Dewyl gy zelf een Zoon vag FadeA Adam zyt.
~in i i i j ,, | i, ^ DE J



DE SCHIM VAN CLAUDIUS CIVILIS
AAN DE
BATAVIEREN.
Is dit het nageflacht der ftrydbre Batavieren, _„ , Zyn dit de mannen, die voor Wodans Krygs-altaar, De fpeeren drilden, in de fchaduw der Veldbanieren, Getroost, voor h Vaderland, het uiterfte gevaar, Met een verftaalde vuist, manmoedig te te bevegten? Van waar die dartelheid? —- Wat ongewoone dragt! .. Gy zyt niet vry, ö neen* gy zyt tot vuige knegten, Wat? tot den laagften trap der Slaverny gebracht, TtHad met dit volk geen Brit in ketenen geklongen, Noch Rome's Oorlogsheir beteugeldj door mvn Staal. -— Nooit voelt ge 't waar heldenvuur in uwen borst ontvonken. O Zielen! Zoo verkleeft aan dartlen pragt en praal.
, I 5 Zov*



' Tou hier Godvruchtigheid met blank Kmschheid woonen Daar fnoodc liefde in 't oog der geili Maagden zit? tcftaat ge hier nooit 't altaar der zuivn deugd te hoonen ? Is hier de fchoone Deugd uw grootst j uw eenig wit? Dc Deugd?., de Deugd?.-, helaas! zo« zy hier balling wezen ? Ontaarden! roept haar weer in dit be* roemd gewest! Zoo niet, gy hebt den haat, en wraak der Goón te vreezen; Gy hebt de vrye lucht door flaverny' verpest.
Als gy den Edlcn naam van Bato's kroost wil draagen, Word dan aan hem gelyk in deugd en trouw en moed, Zoo zal, op 't glorierykst, uw ouden luister daagen, Zoo werd gy nog bytyds voor d'ondergang behoed:
MIN-



MINNE-DICHTEN,
,De Jonge Geheven, i.
Oio wil zoekt vry naar valfche Vreugd £ h Smaak waar vermaak met myn' beminde; Myn hert'kent anders geen gcneugt, Dan 't welk ik in haar Liefde vinde. Van Vrekheid, Waan en Hoogmoed vry, fs 't Geld noch aanzien dat 'k begeere; liet waardst, het wcnschlykst goed is my Gen Lonkje, een Kus va» myn'Glicere.
'c.
ik ben, 't is waar, geen magtig Heer, ;;.icere is ook geen' groote Dame: Doch groot van Hart, bezielt met Eer, U 't onze rang niet, dien 'kmy fcaaame. Vy minnen tederlyk elkaêr; En lust het ons hier van te fpreeken, vVykt de eenige knegt, die my en haar Getrouwlyk dient, op 't minfte teken.
3.
vVat fchoonbeid de Natuur verfpreid! Hoe zeer de kunst ook de oogcn kluister , Niets, niets wekt myne oplettenheid ; Gliclre alleen verdooft dien luister.
, .' 't Een-
!i>n t.onkip. een K.US vaamyn w4cere.



*t Eenvoudigst Liedje van Glicere Streelt meer, dan 't fraaist Concert myn' Haar lief geluidt verrukt my meer, (oorcn j Dan 't Luchtmuziek der Vogel-chooren.
4.
't Is Juno zelve, in deftigheid; In dans T£Rpsiciiore ; op de fnaren, Euterpe ; in denkwyze en beleid, Kan zy Minerva evenaaren. Befchouw baar, zie haar malfchen lach: 't Is de onfchuld en de fchoonheid beiden f 'sNagts blaakt ze in Liefde;, en by dag, Is zy zoo vriendelyk als befcheiden.
5.
In een bevallig nagtgewaad, t Hair los en golvende ongeregen, Treed, met een bloozend bly gelaat, My 's ogtends myn beminde tegen; O Dan, dan is myne Engelin, Een Roosje, door de Liefde ontlooken , En al wat ik bezit en min Ziet dan myn oog onafgebrooken.
Eenvoudigheid en kiefehe fmaak Bclïiercn haarc keuze in 't kleeden; - Men



Vicn ziet haar altoos met vermaak >teeds vond men nieuwe aattlok'lykheden; Sooit heeft de kunst haar bygeftaan, bm haar bevalliger te maken, Natuur alleen heeft hier deel aan: Glicere is Schoon, reeds by 'tontwaken.
JU
Wyl zy zig fiert voor my alleen, En Wuft noch pronkziek is maar teder, Wil zy dat ik haar helpe in 't kleen, En zet my dart'lend by haar neder. „ Kom" (zegt ze) „ op dat ik u behaag, „Maak dat myn Schoonheid wat vermeere, 'k Zie, dat ik, haar omhelzend', flaag, Want, eene blos verfraait Glicere.
8.
|Wy gaan aan Tafel; welk onthaal
■ Kan keuriger, dan 't onze heeten?
1 Geen vreemd gezelfchap ftoort ons maaL
ffiRecht over myne lief gezeten,
I Rust haar klein voetje op mynen voet.
u Haar mollig knietje raakt de mynen,
1 Wy zien geftaag elkanders gloed
I Uit beider fpreekende oogen fchynen.
9.
I 'k Zet my, na 't eeten, by haar neêr; 1 'kBefchouw haar, met welfpreckend zwy1! gen; Ik



!': vat haar hmd] ik druk die teer, En zie myn liefje een bloosje krygen. Als 't kloppend hart zyn wensch bedoelt Kan 't ftomme aandoening flegts gedoogcn Men praat, wanneer niets gevoeld, Maar zvvygt als 'rhart is opgetogen*.
106.
'k Loer op.dién boezem,.dien de min-, Bezielt, en golvend doet be weegen • Fen Klapje van myne Engelin, Straft my voor dit vermeetel pleegen* Doch naauwlyks heeft zy dit gedaan ,* jOf zoekt haar aanzicht te verbergen/ Loopt weg, en ziet my fluipende aan Of my dit klapje ook wel kon tergen.'
ii..
Ik loop-haar na en haal haar in,, Juist op een plaats, voor myn verlangen, Volmaakt gefchikt, waar heen de Min, Uit gunst voor my, beftiert haar gangen. Omhelzend ftuk ik hier haar vlngt. Ik kus, ik liefkoos, vlei haar teder!..
Zy bloost,.... zy loost een zucht
t.Gordyn der Liefde valt hier neder»



REGISTER.
1 Bew. Feeftd. Jaarget. en Quat. Blad.
2 Almanak., met kopere plaatent
3 Eclipfcn.
4 Vacanticn.
5 De IV gctyden. B.
6 De Pryzender Zegels. . — 3
7 't Vertrek der Schepen. . — 3
8 't Vertrek der Postwagens. D 4
9 't Vertrek en aankomst der Posten
t'Amft. . . — 5
0 Plaatfen dér Brievenkasfen t'Amft. E - ;
1 't Vertrek der Bodems van Amft. -
2 't Luiden der Poortklok t'Amft. E 2
3 't Sluiten der Banken van Europa. E [4 De Jaarmarkten en Kermisfen. E 3 S Geflachtregister der Vorften. E 5 • \6 Verjaardag der Vorften. • G 3 '
17 Staatkundig Tafereel. . — 5 8 Dag-Register. . . —
(9 Lyst der Dooden. . o Natuurkundige en Historifche Befchryving van eene Lucht-Machine. . •
11 Byzonderhcden. . —
12 Voorbeeld va-n Grootmoedigheid.
^3 Voorbeeld van erkentenis. . —— ^4 Voorbeeld van Mensenlieven-
heid. . . —
. 25



REGISTER.
25 Heldhaftigheid. . H <
aó Voorbeeld van goedwilligheid. —■- .
27 Fabelen en Gedichten. . —. ;
28 Korte Aardfykskündige Befchry-
ving van Hongaryen. . — <
29 Uitlegging der Plaatjes. . I 4
30 Verzameling van Dichiftukkeö.
De Held. . . r . I 3
31 Voorbeeldige Spaarzaamheid. - 4 34 Aan N. N.
33 De Schim van Claudius Civilis aan
de Batavieren. . - 5
34 Minne-Dichten, de Jonge Gelieven. —1
35 Bladwyzer. . —*— j