Het
L E E V E N
Van dein BMON van
AP PE L-S OP:
Zynde een
VERHAAL
Vva zyne Geboorte-> Opvoeding ^ Leevens-wyze, Vreemde Ontmoetingen , Aardige Bedriet geryen, Minne- Handelingen, Reizen ter Zee en ^e Land. Hollebollig- HuwM met een Zwarte P r i n ce s en te rat Komfi in het Vader land. Nuit Btvmem Gedrukt*






Het
L E E V E N
Van ©en BARON van
APPEL-SOP.
®mm%M aeïoof niet bat ooit ie* 8 SSf *É man& niinb.ee ^eFtoaara* 4 @ §eib ïjafy ban in/ om een €*00O€* Befchryving te boen ban $pne Leevens-Ge vallen. CebenmeïÖeÓ iïl bog niet toiüen na-iaaten om §et te onber* neemen: €en|beeï^/ mn be$eïben te öeetec te Bonnen naa benfien; 'Mnbee* beeïg/ om m«n Land-Genooten teboen ?ien/ jjoe toonberïpft bat ton somtobg
Den conb geb^eeben.
12



3n ben <fègtenb ban bee^e Cénto gaö mnn Moeder get ireeöé 500 ber gefi^agt bat 5e in een jeener Herberg , of Logement , binnen een ber ^an;ienïpfifte Steeden ban 0115e Republiek, bier of bnf Sjaaren gab berfïceieh aïé Dienft-Meisie ; Ifëanneer jjet geöeurben bat een Frans Heer, bie gig $eïben ben Citeï gaf ban Baron, boo^ eenige Cnb $pn $ee* fiïnf nmarn neemen 111 bat Logement. 3Ènn Moeder* nog jongen/ 5001113 ban goebec J$anbber$eenerb i| / b$ Söebnïïig Synbe/^ jjertueftten inget^art ban bien Baron een ^eneegengeib / bie meerenöeeï^ boo: be goobaanige niet be l^aanien ban Getrouwe Liefde, Ongeveinsde Liefde, Liefde tot der Dood' en «ï biergeïnfte Liefde mtee / gefyuiïtt böo^b om be ^uig-3Cammetjeg/ bie 500 ^ngeïuHtng $pn ban baar na te ïutfte* tm en <#eïoof baar aantegeeben/ in ïjei flet te neggen.



<^m ftoét te gaan / geïnn in aïïeg mon fèoomeemen i§/ Monfieur be Baron ïjaö $00 ïang ïeggm reutelen ban Trouwe Liefde, Ongeveinsde Liefde, Liefde tot der Dood en Verhooging van Staat, bat man Moeder gtcuffieïDen ober be €u troen-^cgtï ban 25egeerlnmjdb; ©03 niet / $onaer aïbooren^ Jtejerfiering bernreegen te jjeonen bat iyg. $nne 5j5e* ïoften Ö002 get ï^umïan $ou éer$eege* ïen/ 500 ö^aa |ön Comnnffte boiójagt bn$; maar toe ten ïangften nog maa? b$f È&mnhin nooötg tuaaim
tjtt buecöen nfejt ïang of mnn Moeder ftnerb bmbeïua gemaac bat 5e on IBeg mag om Moeder te looJben en 5e maafnen bat <$eboïg ban gaar ^toaa^ geia aan ben Baron benend; ©<c baar ober 50a becgenoegb fqeen temee$en/ bat §a taemlg Moeiten ijab om gaar te boen getooben mat gnbjon; aar nog* maafë bei^eenerenbe bat Ij?; aan jnne %t* ■ t 3 ïaften,



ïoften 3oube boïborn; ®nbertug$en bet* ïiepen niet .aten bie baf 4jfêaanoen / maar$eïf£ nog bier anbeeenfcuaaren reeb§ ;oo goeö aï| gepa&eero/ jonber bat ben Baron Commiffie nog ten €tn* be mai.enïjn/ ün^ebGïg/ sigonmoog* 'h\h niet iton boni Sfn-teeHcncu in 'ïjn
ij^at gou man Moeder boen!... ♦ ^eeï Sepeeging te maafien/ ma£ niet iSfaabjaam; mant jjet Bon nietf boen mt ®ecöeetermg ban fiet geen gefcïjieb 5*8$. ®t CaftéTyn , be Cafteïynesze , nog geen ban be anbece Dienftbaare Gèeften, 'tjabben genierat ïjoc üaat be i©fl$ee ftorib- op |et 23o2b ban man Moeders Coegeëbenb'fjeib omtrent ben Baron. Maat / op een Jjl^iböag nm m Cammeraads aan Cafeï Üthenbe en Kattig nee^ig $nnbe met tjet €eten ban SJSsf PE.L-Sop,ftpen Öetof 8etmtm23eurt feou te moabm/ om oan eenf te fcoo* 2 men



men jien fioe get in be 3fèeteïb a liot &ing* gn get Ribben ban be Jfêaal*. tab oegon be gonge 25ïom te dMoeifett afê een irtafft-^oben en get buerben niet ïang of $emoeftban €aafeï. J^iemanb gab <6ebagten bat get<$e$egtgap 500 fcgieïaa 50U fèecmeetberb mo^ben; Maat/ $e gab geen gaïf fötoattier op be #foatg gemeeft/ of ia maaïiten $uU iieii $emeïd bat 5e öegon teEingenafê een Üöftec; Cerft $agjeg an/ bog üi ftonen Cnb 500 gara/ bat get niet ah ïeen get mm in be ïteuaen / maac 3eg be ^ueren aan toeecrtanten / seec gemalVfieïuH goocen ïtonbe. Cmee Meiden, be Naaüler en een Knegtnmaa* men te foft na agteeen en een ban be Meiden tyoeg / Waarom of iq 200 Schreeuwden? $raag ^ou 3e $eantmooiti geöüen; jj&aar/ ift Metten get: ^oo bat 5e niet toiftm mat be 0eeben mag j wn bte ^cgieïyfie $eranbe?fo]& €i«4| t 4 beï#Ml



freM/ baat mierb geeefoïbeerb om M amn§ m $iui§ te örengen. ^00 ge* 3«o / 500 gebaan ; maat/ bat ging |oo gemaMïeïun niet/ of be Keuken Meid oegon te ttopfeïen en u>y na boo* ten op Sinjeur en Jufvrouw, Die 5e met toeinig Etëoo?ben gaar <$eöagten tenen* mn gaf. ®nbertu&en raeröen in ijet 300 gemeïbig/ bat iemanb/ bie maae *enig$intg ^ien fion/ met buibeïin non $egrpoen bat in bie^mftanötgjjeibboo2 terft nietg goediger ma£ als een §cöcttt 36p ,$agt. ïfet öïeeïi oen; mant be Knegt ï'ien tellier-boet na Annetje Moér tn maanten Ritmen ^oongana bat 3e in minbec ban een gaïf partje aï in be üteufien ma£/ fcïjoon be Jufvrouw 513 heröeeïben bat ben $ceijen fifafê 500 fcïjieïpH ma£ geen geïoouen om een Doder, of Aptheeker, ie gaan fjaaïen. I l^aaumeïpngi ma£ Antje Grobbels in H? beunen/ of gettoajaanfionof/ Zie



geeï Seebig Meisje fcua| aan-ge$ien/ een ^jong Baronnetje boo?. ben ^aggaö geojogu
a^nDertu^eu toaaren ttuee of tnje Büer-Wyfjes in ïfui£ geraaut; Die 50a beeï JUSociten tierden bat Jufvrouw cin*» beïnn toat tot 3dedaaren ntoam. 3Éan Moeder ra a aien te 23eb en in m be HEuijeren / boa? be ^oo^nraan ban een ban bie öne Vrouwtjes, bie 50a 3M'garrig toag ban aan Jufvrouw te feei'ooben Dat ze al het Poppe-Goed zou Bezorgen dat noodig was en dat van de SiUfbmutO Betaalen, na rato de waarde. €>n bie Conüiue raakten be W-$$zmzt* ne fèerfcjarring tot §>titte en Annetje Moêr ging geen / na bat $e ban eïft tost getogen gab/ tot^eïooningban gaar geöaane Jitaitcn. mtifê be Knegt gab be ^Seïeefögeid ban te seggen/ Zie j daar, Sonnetje 4ü^oec; Daar heb jé een] dubbelde Engdsze Agt-en-Twintig: Be-I
waar'j



waar die tot een Gedagtenis en denk dat je het Geluk hebt gehad om een Baron van Appel-Sop in de Wereld te hallen.
<&en anberen Ifêojgen aï eebenmeï moeft be Kraam-Vrouw be ^eur uit j nfetteegenftaande be Meiden, be Naaifter, be Knegt en be Buertjes allee! bee* ben mat moogïan toa£ oni te maaaen bat 5e 50a lang öïuben mogt/ tot bat %t tn ftaat ma£ orn mnn teB25efteebenen gier of baar een J^inne-^aer te $oe* Ben; mnnt niemanb toift maarbeBarou geoïeeben mag/ of maar men gem 30e* nen moeft. %n bit iujjen €nb gab bat 1SSarmgartigeMzn$ / 500 ban gaar seïfg lül§ ban gaar ^Senenbe/ een Comgïee* te 1Euner-H8anb öa maïlsanber ber^aa* meïb/ aïïeg eeben neijej? en in o:ber; i9a $e Öab $eïf£ be ^oebgeib / toen 3e Igag bat Jufvrouw geen langer IÉferÖ§f Imou toeftaan / om te maanen bat be i Ba-



Barones en gaat gonge Baron ön An* netje Moêr iaierberi geöjogt/ met ber* 3eehenng ban «Boeije ^emaïfng: mt
Soid <? Öa8C 9Ï bEeï 0ln 0eöa9lt #et i§ manRefeB te begrepen bat mnn Moeder tncï te bceeben ma£met bfelte* enbermg; 41êaar/ 3e tua£ nogtfiang 3eee »b,;oefb ober be €ranmloo$jeto ban oen Baron, bfe 300 bmm§ gab ge* getb Dat ze dog niet verleegen moeft weezen, want dat hy wel zorg zou draa* gen, eer het zoo ver kwam, dat alles ia Gereedheid was , al gebeurden het ook voor dat ze Getrouwd waaren, wanthy had verfcheide goede Vrienden, die wel zoo veel Verpligting aan hem hadden, dat zy niet weigeren zouden om haar zoo
deCaWan/ of zyn^ufc/ daar al iets teegen mogten hebben. ®on fc,at *aï
men vmn/ Ce mm »bogt/ a/51
3Eaat l|



3Eaat üBeMaagb: ®e Baron D0£$ met aï 5011 Liefde en imsn ^ebsooge Moeder gab toeï JPnisenbmaaien tauto bat 5e §00 IDgt-OMoobtg toa£ getoeeft.
Omtrent b2je JPeeaen na be Mttft* maatbige ®ag ban man Geboorte, mag man Moeder meer in ftaat om te fiemieiTutt gaan en bietgaïfeen nam 5e gaat gonge Baron op ben kernen ging teegenë ben »onb na get §}nig ban be Jufvrouw, ban toten $e ?oo beeï 0]5oeb* fieib genooten gab. €ïn mag eeben $feutoggtetig om be ïïïeine te Sien / ttïfê Sinjeur en Jufvrouw, be Caftelyn I tn Caftelynesze, nonben niet naïaaten om ooft reig te noomen Marien/ ;oobat fiet een geeïe ^oïaageib gaf in be SBtaett. 1 Éab mnn Moeder be goeijeföaab/ bien u jftaat gegeeben toierb/ geboïgb / 5e gab I «et toeï gebaan; toant gaat Weldoenl üer toOU geOOCn Dat ze myn zou laaten



by ^toetje mattt Zy zouden met malkander de Kbften draagen en haar weer een Huer bezorgen. M$n Moeder $011 Bet ooft gebaan geuöen: 43£aat/ mat $aï men $eggen / get fcgnnb bat be monu meï aïmb een &oaa« inget^teïfteelfit: m Baron moet seeBerïnn iemanb gegab geüoen / bien gem &ennfg gaf goe get mag af geïonpen / mant tmee ^aagen na bte Cob teeg mnn Moeder een Brief, trit Bruflèl, maat in be Baron oer$ogt Ze zou dog zoo fpoedig als mooglyk was overkoomen; Zyn Zaakenwaaren nu gered en dierhalven was hy voorneemens om ten eerften de Schanden, waar m hy haar had gebrogt, door een Wettig Huwlyk weg te neemen. ®e Briefmaê
°|c^ïb met tmaaïf ^ucaaten tot m& mm en Zoo zy oordeelden meêr noooig te hebben, moeft zy maarSchryren, ny zou dan met de eerfte Poft méér zenden.



I^at mnn Moeder toonbertnn toeï in gaar fcfltiï toag / i$ ïigt te oegronen. Annetje Moêr moeft aanftonbg ifeeeï geooen in bie S^eugb en toe be <$oeife Jufvrouw: 3^at ^aabe^enfcgtoaar* fcgoutoben gaar genoeg/ Zy zou dog Voorzigtig weezen en geeven zoo ligt geen Geloof meêr aan iemand die haar dus fchandelyk had Bedroogen en Verlaaten. Was hy voorneemens om haar te Trouwen, hy kon wel over koomen en Betaalen dan met een de €afteïnn. Op die wys kon de voorige Misflag in het Vergeet-Boek raaken en alle Schanden weg genoomen worden. Jfèon Moeder ^eïoofben toeï bat$ngetgem;l>cg2j* ben $ou; «aar/ bie»ïcftentoaggee-ï fcgieïan bergeeten / toant AnnetjeMoêr ttoee ®aagen baar na gegaaïb $unbe / om meer een J»»eeï-lSe$je te boen na be jaooïetoan / beeb 50 oï gaat <0oeo in een Wtt tn &UnNRfêanb/ ptëtenmpn
jeeï



ïjeel nnje$ in bellL'uöenjeg/ öaaïben een Kruijer en ging go ftütójeg op $eig / soabee ientanb ^Cbieu te $eggen. 6e* jsenmeï mag §e goo l^öo^igtig ban nietg v.m te nepten, oan get geen gaat €f* 3en fcaé en ïfet ooft bïec ^ncaa<en o# een Cafef ïe^gen / niet bit Briefje:
Annetje Moêr:
Ik Dank u wel Duizendmaal voor uw Hulp en Byftand; Maar, ik kan niet natoen om met myn Onnoozele Schaap te gaan zien wat van ons worden wil.
U E Vriendin, J. B,
^e Kruijer ö?agt be ^ajafle aan be Leidsze $agt-g>cj)ntt en in caaatenpa boo? be eecftemaaï ban mnn lÊerben % Öeig: ®en anberen J^gcn ,aan Lei-
den op Delf; ban Delf tim bt\ ®m* 00 Antwerpen en barAi$t^rpen + + : met



met be $oft-!foetg on Bruflèl. ^jn tuit toeï $eggen bat in me teegentooo^igban bie fSEeip nietg aan te binnen'brengen; Soa bat get me booj be üanngeib ban Cob moogeïin becgeeten $aï toeejen. Moeder gab aï b&i toat Moeite om mim Vader, be Baron, te btnben/ toant ga toag onber bien Citeï niet öenenü. %i gab toeï ^efc^eeben in toat Straat bat Se toee^en moeft; J&aau niet/ bat *e Baronfchap in Holland geüïeeben toag; Sao bat ?e omnoogïntt gab te regt ge* raafit/ gab get ($eïun nietgetoiïb/ bat 5e be Baron gab pn ftaan in be ^eur ban een geeï gering huigje/ toeinig in Stagen boo^ een Mnn ban Öang.
Sa toierb met ?eer beeï JÉ^euga fëer* toeïnomken na binnen geiuagt; M^antf ftonteï toonberïnft te finfsen bat 5e ge# noegjaam ^een ^ereebfcgao $ag tot be ^uif ^onbng. ^aae toaë nietg in get TOtfSC m*m b^n een &ïeo,t 2Beb /
met



met bftö $aö^t ban ^eeïrnig f sonbet IDtaneng en geen ^egang^eï boo? be !£5eb-f>tee. j^aog get oberige een <&u* mecmet^e Caafeï/ ttuee of bne f>toe* ïen en 500 mat anüere iSommeïeen/ bie metg maacbtg mag,
^e Baron nogtgang mag SfnbPÏnïl ^eüïeeb en beeb aïïeê mat ga aan om man Moeder uit gaac Beemonbeung te boen 35eöaaren. Cen bien embe feafi ga gaac bug aan: Ik kan wel denken dat het u verwonderd, my hier in zulken flegten Wooning en zoo gemeen Gehuisveft te vinden. Maar, (lel u geruft, myn Ziel ; Alles zal zig wel fchikken. Ik heb tot nu toe in een Ordinair Geeeeten: Maar, zal nu de Huis-Houding, met uw Hulp ten eerften Reguleeren en ook myn beloften voldoen. <®nbectug:eiT gab fin ma op ben Wtm genoomen eh ïtuftm ma^onoptjoubeïjiu ; geïpft- ooa; becboï- , mi man Moeder: ^u: meï eenmemfg '



meer genoegen gab afê ön gaar <9fo* homft/ bog eeuentoeï niet rfon uetirnnen pn m pillen &taat te buiben; toant 3£.gab gig b$ mat anberg ber'üeem.
t^eeï fOjietnn gnb be Baron een Wyf ui De ^uert on-gefcgommelo/ bie jon beei aïg Scnoon-Maakfter , of NoodHulp, get tmtvïi jan boen/ tot bat ör ^eteegetit!i]eiö mam cm een Meid ie t-Jueceii. €>e aïïernoobsaalirnfifïe 2to ■ gen tot be i^miMfouonia mierben met m gaüfi aBeHogt; ten mtaften 500 beeï nat 5e bie Mütöbag be pot foto Maar «aaaen en $ %ter4$iGbag| gnigoe Baron be <peat uit: alfêaat'/ ga foag naautoeïafig een Hui- tueg gemeeft of fin fetoam te rug/ geboïgb ban een BeddeMaaker, bie een gam£ ^ieum hebniet §nn Coeiïegoocen / 2Mjang.;eï &c. mee Ö20gt en get anöere te rug nam.
Wamb§ mag be ^ooning ingge* jfeftg üï boeien ban een $£ieg / $eg 1 J&toe*



gtoeïen/ een Caafeï/ i>piegeï/ Stag en 50a betrbee baac luaacijereeeftbeaBe* öagten op bieïen en / na maate bat pet ^üieutue in fimam / gingen be bozige j^uïïen be '€5euc uit. ^nöermnïen get 3003Eaat getaben bat |c) ij^aftCna toiecb om na 2i5eb te gaan. Moeder mou met aïïe (getueïb op een gtoeï Öïn* ben fitten en om be ^ó'mmeïnietmeec/ op suifieti ïogje.n boet/ be boouge ,i$eg in ; $JI|aac / Monlïeur ^aaten 50a moon/ onber get tonnen baneendk§* je tmee bu'e VindeBacheracq, bat Moeder embeïpfi in tre <®gtenbftonbmetgem mibet be ^e'neng raaaten / opgonöer* " be gecganïbe boften ban in get fiogt ^etcoutób te mee^en.
binnen Veertien ^aagen mag be gegeeïe ïlfi!ig-£}aubmg in <©rbec en tmee Naai/ters gaboen ^anöen boï om mnn Moeder na be Brabandsze Mode tn be Hieecen te fteeaen. mtz$ mag na bei tt 3 <*M



€erfi:e Smiet tn toierb Contant 33e* taaia/ 500 bat fret fan Boe langer goe geruftee oegon te tooien; te meer/ toen be Baron begon te ^aaten ban ern anber Êftifg te ï)ueren'en ban get toeïtsn te boïtreiiften.
Hie baar nu mnn ïiebe Moeder ten Barones gemogen, «Daar manneerben nu nog maar tmee geringe ^oob;na'n#
.. feïijjeeben ; nnamcmïa'n/ Den Trouw en be Baronny : Mant bat/ bogt 3e/
||èu boo: ben Cyb nu seenerïnn Uieïboï* firn. Sin OBgaetben n\§ iffooï op get f&tïb en be Baron niet be Barones feef* oen nï3 #taabe ït in beren : ïfet mag Botter tot be ^oöüi toe en meeft aïïe gangen fringen be {L)anjeg omeeniliu*
Wti]t/ 300 bat tn get gegeeï oni Hol-
,knd niet meer mierb gebogt.
j <0noertalen/ be Honmer berïoooen
tem.be/ toaj^get ginter gemogen, i^e
É&rén ging aïïe <£&onben tm l^ui§uit;



©og amant bao&aangoibenteïpSet Cnti toeer Binnen be <H>eur. J^aac / op een $eeneren 9Hbonb mag get reebg unnadlfêib* öec-j£agt en Moeder jat gein nog te mag* ten / in be gcoatfte i^erïeegenbgeib ban be Wnela/ tuanneec b^n mat gatbaan be ^euc mierb ^enïopt. Sn bmeg Wie is daar? €n get 'Mnttooo^b mag/ Maak oopen, Madame: Hier is je Man. Stt gab jmft niet beeï gaaft om aan bie <©2bec te gegoogaamen :, jaaaat/ ein* beïna gooeenbe bat ben Baron, met een fïaaume gtem/ $ei/ Doê maar oopen, Kind , ontfioot 5? be ®eur. Sn ont* fteïben niet meinig/ toen ga boo^ ttoee $er$oonen miecb na binnen geb^aagen en op een ^toeï-tec neec gr^et. ^eeje gingen teeftonb meec geen en gaalben be.&eur agter 31'g toe.
€ïenbig mag be Baron gefïeïb en ge* noeg;aam ^nnennaae. Hy was, bofc %W§ m Seggen/ op Straatdoor Kwaadtt 4 Doen-^



Doenders van Alles Beroofd en, genoegzaam Dood geflaagen zynde, omdathy zig te weer fielden, in dien ftaat blyven leggen, tot dat hy door die twee Luiden welke hem hadden t'Huis gebragt, gevonden en op -gerioomen was. Mgnz Moeder €>m!ïïeeöen Ijem en fmeetbeu mn gant&e-I&f/ ferft met ifêarme
brandewyn en baar na met Balszem Peru, maar ban 30 ten aïïen ^eïunne een moon wiegje bot' in '$}ui§ gabbem B$ SOTrtaagben pin «©ngeïuft; ®og mag becöïoa bat ga nog maat get Iiee* ben baar ban of gcö^agt gab. jgp ge* ïoofben bat gnbel^aargeibgabgesegb; sigaar/ gebuerenbe ben Cpö bat gp get %zb moeft gouben/ googben $umeïnn* berg. $fp gab gig bien ^bonb ïoeeten tn te tangen in een $e$eïfcgao ban t^oomaame üm'ben / baat Öp jeenere <«Meegengeib ftern <#efoeeïb mierb, ^aac maaren $aïg$e ^teenen ontbent



gemogen en get #n|e!üll gab getoiïo bat De &ufptcie oo gem WU Mm |ab Sft'ne bannen baen ohaëtfjbeBeti en bier* geïnne Bunft-3$era-€uigen ba Jeuïge» bonben. %ztt fegieïnn ma| $n &£iu ui§ on-gemaant en ga boozbe Lfccqueyèn soobaantg met be #a'n5eri.|Cafmaarè uit dMtgt/ bat gem bc Stitóen ïn get Ünf ($entaant O-turn/ na bat pel renj niet aïïeeu get <tf*eroonne feétb / maat ooit jeïfé jan €igene <0ouo%em§ j inggelufté booa <®Hmeuige Wié aan-gezien 3'önbe/ in be ICoon ma|#e* fcïeeberi.
<®f fcgoon nu mnn Moeder gem jüi mat je (JMmogb gab / ga ontïïenben get / maat beeb ooft geen Moeiten om ?nne 2Setoobetg te ombefificn. ïferfteïa ^n* &e I Smg ga tneet uit aïg te booten / 300 bat get l^enfcg oegon te ttonfeïen of ga niet 35eïoogen tna& jfóaac / öae ftonb 3e bernaaft! Coen omtrent tt5 $e$,



heeften baat na/ teegeng ben ty* Nnb? 300 aïg gu be ®eut ma£ uit ge* gaan / bn'e Geregts-Dienaars in 'é}u\§ nmaamen/ om gein te 3oenen. Subiet' in <®nmagt ban Scgtffi: <®nbeeojöïen gagten bie Jlfêegfïeiifg obct-aï/ 003 te becgeefg : m® boegen Waar hy was r 3ü*at/ bat toift 3a niet te jeggeu/ fcjoon toen meet S&ebaatb 3nnbe; mant / m gab geui nooit ^rtyaagb maat ga ging. Cen ban be Dienaars ging tin* -.ÖeïöH geen en öjagtfiou baat nadoet/ Dat de andere Twee die Nagt Blyven moeiten en myn iJSoebet in Bewaaring houden, ^en anberen Mo&tn moeft 30 betfeganen boog get Geregr en toierb naautoneueig onberbgaagb.Coen 30 ber* fiïaatben Niet met hem Getrouwd te i$n f toierb gaat <#eb£aagb* Of dat dan geen ïiinb van hem was? ïfiet ftonb 3e nog meer berïeegen ; IÏ0aae ijjnbeïöïi Ja gegegb geooenoe/ mag 5e ou$etount
ban



ban in een Tngt-Huis gepïantft te juïs* ïrn tooien: ^og 3e ^cfeèiorn 300 €r* nermeïun en ^erganïben 300 €enbou* big op met banier ben ^cgeïm gaac gab Bttim/ bat 3a baar ban 25eb$b fiïeef; aojgtgang met bie SCanseggihg Dat ly moèft maaken binnen drie Daagen uit de Stad te weezen.
3©eeber i'ïfofg genoomen jnnbe / gat 30 meer ban ttoee Huren gaate €müe* iiagtsaamfteib teMïaagen/ ^etbïce* iïenbe get Uur toen 30 gein geteerftgab gejien. Jlföaar/ mat non get geïpen! Se moeft nu maar maanen bat 5e boo^t amant / of get magt nog ergermogben.
Sa maafiten ban uiteg ten errften tot OMö; i*anr be föooperg toeï bn fton* ben/ mant baar mag ijatiftün get 4©erït. «Pen ttoeeaeh ^ag boer3emefbe23eurtMBm op Rotterdam en ban baar na den Haag. a^aar be Baron geöïeeben ig/ lierft je niet nonnen ontbeftfien en 3a
geeft



geeft gem mïi nooit toeecgejtem Wt% toag nu oïïe £}ooo on get Hnwlyk en get Baronesfchap : %n mag jeifg aiaat öïa bat je niet Utbm in <©ngeniaït mag geeaaui en lag ooft in ben Haag toeïdgie U^eeSen ban be .Sqiln sHien- te 3öeb.
3ie ijoe #?oebïg dat be Meisjes jont* ji j jeïberi Waïaagen moeten ober gaat ^nöebagtiaim jelö. daarom / mnn ïiebe partjes/ mag ia |e Ribben toeeft tog fèoogïfgu'g: i:aat be $foog* moeb geen p'aatg öa u geüöen en gat bog nooit J^ieuluggierig na be Geheimen van het Huwlyk , boa? bat be Énaötf i§ geïeib. üuiftet boa na mnn «Taait/ jaete Steïtjeg! <$m Mui ï^aïf füur beroo^aaftt jonitnog meee aïg een ÏJoiae '0eum 'Berouln.
^te giet nu mnn ïiebe Moeder in ben Haag. $f et ig taaar / je gab toeï een $oet Jamben je/ bat tg te jeggen boo^ een Dienft-Meisje, maat niet boo? een
Ba-



Barones, ba maïnanbet; <^ng/ t'amag non in be 3t>ereïb en bat betoo&aaaten be gcootfte 33erïeegenbgeib. Én jogt eerft 300 ïang tot bat 3e ten faatften onbec ^»aii raafiten. ön een ban gaar Lands-Meisjes, baat' 3e in tyoegrr'Cno ooft mee <0cbienb gab en bie/ boïgeng get seggen / baac «Êteoutob teag ge* meeft; J33aar / toen een Wceuwtje, jxmoet Kinderen, igier 25efteeben 3tg man Moeder in be Moft / tot naabec OMeegenagetb. ^n gaf 51 cc uft boo? een Officiers Weduw , mfenë Man in get ®eïb/ trn ^ienft banden Staat, bie toen in (©a^'og mag/ get 3£ecben ber* ïooten gab. auim baf aifêaanben maa* ren beciooaen/ 3onber bat 51'g nog een ^eïeegenögeib op beeb/ toen b?t<6ebaï miïbe bat be Huis-Houdfter ban een Bejaard Heer fèerguijen moeft. aifènn Moeder taamen/ boa? be ^oo^pgaa» ban gaar Vrindin, in bie ©ienften in
bïeef



öïeef baat fïf mag. ^en Heer miftmef bat ifi amn Moeders Kindma$; iÉaa-fc / ön gaac tn £)utg te tnee$en / Dat toaS oumoojeuït ; s^eïnn tuet te öegrnaen
v^en Leezer gen'efb te lueeten bat bie Vrindin, Lands-Meisje, Lands-Vrouw, Of Lands-Weeuw ban mnn Moeder, een jeec ^atmgattig Mmag/ bie meenigen Meisje, bat in torn; een of ben anbeteu .i^erïeegenbgetb eaanten/ met beeï P$§iet be Beguïpiaaate i)anb aoob en/ outten man/ nog een itïnne ïfêa* öouterman in be Haft gab: buiten en fiegaïben bat 3e ooft beeï Coamuffieg ga^i ban <ü5egehne ^aaaen en groote Coetefaonbemie met bieegeïnlïe 30031 fcan lÈiuben in anbere ^teeoen.-
'SCïtgang man Moeder teab tn In'enft aïg Huis-Houdfter en batgmgiDoïmaant na ifèenfcg.- Coen üï een gjaat tmee tme *£ub mag moeft Ê na Schooi,
mant



team Myn Heer toon met ^emeïb neu* üen bat ia aïg een Officiers Kindamt €m-geboeb tooien. Ban get eene School ntoam iti op get anber/ tot bat ia einbeïun ttoaaïf 3aar mag getoet ben : Coen toierb in 25efteeb in een Frans Koft-School, baar te geip aïïeg töeïeerö toierb toar tot een'Ceegenmoo^ bige 0oeöe ^oboebing uegoo;ö ; na* menttaft/ ^an&en / be musttti/ fetfyit* men en biergeiune : v^nDertu&en bat tl* aïïe «Baagen ooft een ^£eg gaaiben in be aflganegie / om ter mo tn ftaat te toee^en ban onöer be Cavallerie te fion* «en dienen.
■itëfcèi l %e ^nöeftenbig $nn be dingen ban öe dfèereib! (Coen genoeg* Saam beti CCub <l5eüooten mag bnt iit 3on geböen beginnen een goeb Fortuin te niaafien/ toierb Myn: Heer boo? get Maagere Spoofe in ben &ïaap <6etoiegb en baar toag geen $ief %uib te binben
om



om gem meet te boen ^ntmaauem r3oo b2aa ben oJSoeijen onbee be muiten <$eftü#t / bieten terft dc Vrinden en naöecgano de Crediteuren 30a <©nfiarmgactfg in ben Boedel, bat mgm Moeder aïtgang be eetfce mag bie l*oo; ai |aae gebaMe troume ®ienfteti be <©eui uit rooeft Spit icon be ^ïoof gaar spdbaanig tec %ete bat 3e/ cm treut b^ie plaanÖén baat na / mooge* ïyfi uit èigpecatte / be <©eeft gaf; mant/ 3e gab gebogt/ na be ban Myn Heer, ten minften aïg Nigt, mee ban bi Nalaatenfchap te §uïïen beelenj ^aac/ bennitg be Man 300 fcgfeïoa ^becïeeöen mag en geen Ceftament gab gemaagt/ biet bie temming berneerb uit.
^aac ftonb in toen!.... Sin be eerfre ooffag mag iïï boonieemeng om feienit te neemen/ aïg Volentair'!.... Jfêaac; Sjn toeet get niet om mat 3$ee* ben! Hoo bjaa mag ben Ouden Heer
niet



niet meg/ of get mag of aïïeg ftiï ftonb en ilï metfiten buibeïnti bat be $tfgu'ng/ bie uien ma te booten toe bmeg/ ban: <Dag tot ^ag beturinberben. ^aaeen* boaben $ag tfi/ na be ^oob ban man Móeder, bat be Jfifêibbeïen / bieniitSöe* jat/ in tang niet groot genoeg toaarnt om f igneren te maanen. Jp gab tot gier toe/ aï geg in get $eïf / man €na geer toeï maar genoomen eniaöesai ooft ^eïïeebenbtjetb genoeg om met be J]§e* reïb te nonnen omgaan; Maait/ een Cautaaïtje ban omtrent <Buf$erib <&uU beng/ mag niet genoeg om aï bat Mam te nennen boen 23eftaan en biergaïbeit mag iïï genno^aantomeenanbereJ^a* nier ban üeeben te beginnen*
SB toag nu omtrent •Ctointiggaaitrt €mb en gab/ fin fmbifie/ meebeemnn $etöïofongaar / oaatm innmn&inbg* Se Sfaaten gemeeft mag/ eet in in get + + 4* Frans*



Fransze School mietb hefteed. Mmt/ get oegon $00 iBatm te tooien / toen in baar een J^aanb of bier maé ge* tueeft/ bat m get onmcogeïnFi niet tan* get gatben fton. Ji^rmHofpita, fegoon get een Vrouw-Mens mag ban ruim in 'be ^eettig 5laaren/ toierb 300 lümou* teug en ïag me get ^uer $00 bigt aan be ^cgeenen/ bat in meenigmaaï niet Snift goe in get gab. i^et ig be 3J£aar* jjetb bat 3e niet ^nöebaïïig mag. en in bien <fèubeebom nog ^anïofitïeïpH ge* noeg oai een Jonge Hokkeühg aan ben ^ang te geinen, ^fi mag 300 ^om niet of in meeaten meï maar get na toe ioou; ^og tn liet get ongemernt oag* jeeren : Mmt / <®ume feuten 3pn ^uetig en ^aatjeg flirten geen 23uiuJpmx; $fet Wyfje gab be ïirieumeïüoo^tg en biergaïben gaf 3e me gebue* tiaj alïerïe» éeïeegenbgeib om toe te lagen ; Cot bat fiet einbeïag m bet
ftmam



Bojaar bat $e ten eenemaaï Suften get l&Bao^ raanten en ban ^artetgefb niet meec mift taat 3e boen $ou om me tn get Saaï te Hrugen.
€eng op een Mmt te %tb ïeggenbe/ öa geïber ^aane-^gan mmf ber* fcgnftten in gemeïbig / toen in tetg opc men Hamer saa; noomen/ gegeeïmget W\u meenben eerft bat get be (0eeft mag ban man Moeder en gaaï* ben biergaïben get ifoofb onber be^ee* neng: ^aar/ toen in gaojben bat get naberben tot aanmanüebigantenbaeï* ben bat get $eïfg be ® eeneiig op ftoeg/ meenben in get te SSefteeben en begon te fcj^eeumen aïg eeH JlSaager Barnen* Zagt, zagt, Jonge lief; Schreeuw zooniet; ($ei man Hofpitaatje;) Ik ben het: Daar is een Rot Beneeden in men Karper en daar ben ik zoo van Gefchrikt dat ik
het niet langer in men Bed kon har den
Wel, Jufvrouw-,, (iti iü/) waarom dan ttt 2 mi



met maar Geroepen ! Je jaagd me de Dood op het Lyf: Ik dogt zeeker dat ik een Spoek zag. Maar is het anders niet; Kom, kom, ik zal na om Laag gaan en zien dat ik hem Vang, of den Hals breek : Blyfjy maar zoo lang hier, of gaa op het Bed leggen.... Dat wil ik wel doen; G&af & ten anttoaoJö;) Maar, ik laatje niet na Beneeden gaan : Neen, zeeker niet; Als het Dag is kan dat beeter gefchieden als nou! <&nbert-u&en mag 3e aï im men onöec öe Jtéaitn§ en iiroon langhamer ganb 50a bigt na me toe / aïg li ban gaac af/ tot Dat in einbeïnn aan öe anoere nam firma uit get üebi* nant roioen. &it nier aïteen/ maarte öeeö 3time toonbeeïaae ^reeoen / bat ïh me 0f$ niet langer Jikefter mag. ^m 'ümt te gaan en maar regt uit te feeenen/ get gegaan raafiten ober ben ©am en toen mag get Conto ïog. €ec |et ©ag toag ging men Slaap-Vrouw
ftrn*



ftrnnen met mmï Maagdom en ih moeft öeïonben bntiH ten minftennogeento: bne bier jou bïnben leggen/ boo: batm op ftonb. Omtrent ten neegen "iluren fitoam ?e meer %5oaben/ öeïaaöen met een $fan Chocolaaden taai Gebak. %u toag 30a eeeft ^ntmaant en ïag mafte Dennen oker get geen gebeurbmag; %ft bnïbe op ftaan/ maar get mogtmetae* femeben. Met bee gaaFt gab 3e een Cateï en een ^toeï boa.: get »biftant ge3et; ©og/ eec 5e' gtng^tóé / green 3e me om öen ïfaïg en gaf me 30a beeï Morgen Zoentjes bat in meenben te Wen. me mag in gaar^agt-ïmeert*
£og/ bat me bogt get mag ouniooge* feu bat 3e 300 beeï ^aaren gabensesou meentgen ^eigje ban b^te ^eéjeg be* fetjaamb aebuen. gfi non nietbjeïmin*
mJ*11 nïl ^m^moen mme, femjeib met ^nbtïnngeib en baar booi
ttt 3 ■ ■ ftruf'



ftritifteïoen Set ïtebe il^eng meet aï$oev jeg aï $agfeg in get ICebinant/ sonbet Dat in toeneeuigeöenunfte55efcg2oonia* geib meer boelben. ©e Ètao mat be* Daarb janbe/ ging 5e naaft me bitten en bebienben me met 300 beeï bergen oe* gen ban get geen op be Caafei ftonb / Dat get niet om te peggen ig; tot bat einbeïuB aan be ^eur <ëeMopt mierb en be Siaof genoob$aafit tang om te gaan oopen boen.
Coen raaaten in in biepe <£5ebagten obec nrnne ^niftanbiggeib en nam ein* beïnïï De ftoue iSetoïïitie ban boo^ eerfi reig te jien bat get teott mö^ben en ma niaar te bebienenban beoBeïeegenbgeib/ om/ ten minften met toeinig üteften/ ten goeb fêeriïiüf te nonnen geööen/ tot bat $ig ietg anberg op beeb.
t'^eebecb bien Cnb mag get of get lUenfcg meer gong mag gemogben. mag $00 ^oïng aïg een f iep gonge
Mzu*



Mtuttt tn in gab nergeng boo^ te $np gen: 3p ging oBenïeeb aïg een geertje en ih mieeb Op-geuafl: of ih een <$raa* be Hinb mag. 'g 4!fêo$eng be$ogt in get Koffie-Huis, 'g J^iöbagg een ban be ^oontaamfte Herbergen en 'g ^Cbonbg ging ih beeïtabg een jpïeg Hoopen ba een Jufvrouw in on$e Buerf, mieng Man non te booren Oberïeeben en baar. boo^gaang 3£k?eb$e$eïfcgaumag. ^aat maaren ttoee Dogters in ï§uig / bie aei* be niet Onaangenaam maaeen en niet meinig toeö^agten om beeï Sjonge ICuk ben te boen t'saamen nootnen in bett Beyerd ban bie Cafleleny. Onbertug* $en tyoeg man Hofpita om geen »taa* ïmg/. nog jftoft-^enningen en ingabbe ^mmoebiggeib niet om baar ban te f&eenen/ uit fyeeg bat 5e mogt moeije* ïnn booten.
Ou bie banier berfïeet in ttoee 3aa* ren tn be grootfte ^eruftgeio en 0er#
4-+ 4- a j^i



genoeging bie femanb geböen ftan* *aar / toat gal ift peggen! ga mag* $eïf Oo&aaft bat bie Hermig uit raaft* ten en gab get biergaïben niemanb an* berg te maten* €erft raattten ift in Hen* nig met ttoee Knaapen , bie secr 33e* toaam toaaren in aï be Hungjeg en $fanb-$reeoen ban be Haart en éob* öeï^teenem Jp bemerftten toeï bat $e tn get Hand-Werk ban ben Baron, mnn Vader, boïïeetb toaaren en ift toag ooft genoeg getoaarfegoutob ; H3aar / in ttïaatg ban baar na te ïuifteren en ban gaar af te sten/ fireeg in $in in bie Pracl tyk en mag in ft^ten Cpb ?oo gebo^berb ï bat ift man Meefters geïnft toog. Of 1 ift met be €igenftgtiypen tot bie Konft • 3Bebooren ben / ban of get man <$rfïnft <$oeb ig/ fian ift niet peggen; JlSaar/ ibit ig geefter/ bat ift nog nooit iemanb Ijjeö gebonben bie me gier in be Baas mag* Cebentoeï toog ift 500 ber nietgeraaftt/
of



of get geootfte $ebeeïte ban man Moeders ^aïaatenfcgao mag in öe Haarg gebïoogen en/ toen m meenben bat in gaart gfntrefien sou treaïien ban gei geen i& baac aan berfpiib gab/ ja ooft Seïfg goo beeï aïg met gaac tn Compng* me toag getreebeu/ toierb een ban be ttoee op een Sdbonb / met een Duits Officier aan get ^oeeïen / berboïqenê reeft m ^erfegu en baarnaboo^beéog* tel gecaaBï sanbe/ ^oob geftooaen en 3an Confrater mag genoobsaaftt ben Haag te ruimen / om bat get gebïeenen mag öat go/ agtcr ben Officier ftaanbe/ get itoeebe ^eriï-Cufg toag getoeeft om bfen Heer te ontïaften ban ;nn <fcoubiöeur|; 300 bat niemanb in berboïg ban Cnb niet gem ^peeïen toiïöe en gn toierb ober-at met ©eragtingueganbeïb. ifet toag boo2 mnn een <0eïun bat nie* i manb ^ebagten gab bat in 300 naamet Ote Meflieurs Söenenb toag. Op bie ttt 5 tong j



tong mag ift ban man meefte HBfbbeït* jeg ontbloot/ taant ïtoften te ïeecen fióft $eïb.
^aarenbooben gab in be ^maftgeib ban soobaantg bermacb te taanen tn be ^eboojjgitgeeben ban een SfiatbigSjonn Meisje, toieng Vader man Leer-Meefter toag getoeeft tn get ^peeten ban be Phiooi en Fluit Travers, batuVCeegenSin begon te ntngen in man Caftelynes. gift imam genoegzaam ttoee- of Driemaal tet 3©een aan 300 ï$ uig om nog een 1Eeg te gaaien/ ten mfnften onbet bat booitoenbseï; J&ant get magmeeft te boen "om 3yn Dogter, biebnngaae frnnt gantgniet Ongeneegen toag om* tcent mnn peetoom ©at buecben 300 Hang bat in niet alleen ten bollen 4l8ee* ftec totecb ban gaar ïfert / maar in ober*toon oon gegeeï gaat Ceebecgetb/ 300 bat get nm niet moeijeïnn biel om bat 4Mbe Mit§ te beeoberem ^a beefcgei*
be



be <6eïeegenbgeebÊn bat get gc'gaaji-al* leen t'^uig toag/ beraamben tou t'$aa* men be jllSiböeïen aai met maïfianbec m boïnoome të&ijjefb te nonnen iree* ben/ toant 39 toag getot'ïïtg om met ma te gaan na mat ^ebeeïte ban be Jj^e* reïb Bet ooft toee$en mogt en gei gefluit toag/ bat tn gaac 30U maatfcgoutoen aïg in gereeb toag en bat 3e ban on get oogenbïirt 30a maaien ba ma te mee* ?en / nutg bat iü een Briefje Weggeef toaae 1F1 toag.
$an bten'Dag af betoonben in aan mnn Caftelynesje meet- ban opmatte a^inbfcgan/ ora toeï boïfionmen becjee* necb te toeejen ban gaar fèectroutoen; Ce meet/ om bat 30 no;t ban tebooren gab (SMtïaagb obec man itaïgeib en 300 beeï te nennen gaf aïg of 30 meen* ben bat man t|act 0002 een anbec ban gaac toierb af getroftnen. Zn gab get poïï toeï aan get regie €nb/'toant get



Sfonge Letje gab bm meer ^ennoogen / ban liet Outoe Be je , om ma in be 23anben ber Hief je 30a faaft te ïffïui* fleren/ bat mu uietg aamgenaamertoag aïg gaar 25u3urï. ga maanten eeben* toeï öat bie 23ua ban d^ignoegen op fiiaarben eu be Cartelynes meer 300 toeï te breeben toaé aïg te booren; ja jeïfë meer / mant in beeb ïjaar/ op een SC* bonb bat in mat meer ïjab <0ebmnften ban na getooonte/ buideïpft begrppen Dat het , na myn Gedagten, terwyi ik dog moogelik nooit zou weeten wie myn Vader was, vry beeter zou weezen van met haar te Trouwen , dan langer zoo maar heen te Leeven. ©en an beren 3Hi2o2.gen/ boo? bat toe op geftaantoaa* ren / bmeg 5e Of het geen ik den Avond te vooren gezeid had niet maar een Dronke Mans Praatje was ? -Coen ift anttoüö> ben ban Neen , toag 3e 300 uitgeïaaten ban fè:eugb bat 3e niet en toift mat 3e
me



me boen sou en ift beeb mnn tritetft* %tft om gaac in bie goebe oBröag*9 ten te boen ïiïuben. Onder anberen fïoeg fü boog Om een Reisje te doen na Amflerdam en \tt bermgt Het Geluk te hebben van haar Gezeifchap. MüG bgaa gab ift We föooajïag niet gebaan/ of get mag Getopt en ttoee ©aagen baac na toag ih aï met get Wyfje in bie %u coembe Wereld-Stad.
Wn naamen on^en gmreft ön een Jufvrouw oo be Heere-Markt, bat een fmeciaaïe fefienoe ban gaar toa3 en bie ooft meer ban eeng aan gaac énig gab ^eïogeerb- Coen top baar eenige ©aagen toaaren getoeeft / gebuerenbe toeïfte Cnö ift niet bceb ban oberïeggen Doe tft man ^oomeemen in get mnn Sou fteïïen/ toierben ton ten Ceten ber* |ogt bn een berboomaamfte Speei-HuisHouders ban Amflerdam , een il3att
bair beeï Onberbinbing. m& mierden
baac



baat leerïrut <0etractcetb en get ma§ omtrent Ofitenö err my ^ageib bon* oen uragen om te moogen bertreïmen en na ïfuig 'te gaan.
fèermitg ton dien hooggaande Jfêib* öag ober CCaafeï/ in den SCgtec-Jifêib* dag en 'g ^bonbgbeurgaanöeftern<$e* bgonnen gnbben / ^ogtén ton fcgieïniï Kult en get toag aiÊibbag aan de ftïoft eer dat ton Aantier toirroen ; dtëaar/ toen gad Betje suïnen berfcgnnïnuen üaft in get ïfoofb bat z* nog onmooa> ïnn oo itaan non: ifetfeengtoaglSob* Éten/ toant segabugaafingenoomeneti bat toag 3e fuift 500 niet getooon. bertug^en öeftoot ift nu baft man $oog* neemen te boïbgengen en get (0ebaïtoag ma baar in $eer bienftig ; mant/ get toag boog Betje onmoogtuH om ben ganig* gen ©ag ban get 25eb te noomen. 5» ging in ben IHïgter-üfèibbag reig 3©an* beïen en ntoam teegeng ben »onb
toeer



meer t'ïf mg/ om te $ten goe be hop in be &teeï ftaïi. gab beïoofb bat top bie Siïbonb ba on$en Cractant eeng Soube nootnen fópben/ om bat get ban Concett-^Cbonbmag: Mmt/ Betje gab ïh get gegeeï geenlEuft; ©03/ setoou baarom toef gebben bat in me pp$tet nam; W§ ih maac toitbe beïooben ben gamfcgen Jfèagt niet te suïïen utt bïp* ben. ©n bie 'Mofte ging ift/ omtrent neegen Éuren/ be ©eur tut/ na gaat aïbooreng met eenïge Soentjeg een goe* ben %bonix getoenfcgt te gebben. ©og gab ïh nip bebooreng ban aï gaarjpop* pe-d3oebje / bat in een ©oogje op Ca*» fel ftonb/ Mtzftti gemaafit; nament* ïpïi/ een paar ©roetten/ een %oüt/ itoee dingen en een ^oube teting: lifêaar/ get ©oogje net fft ftaan. 3n pïaat£ ban na on$e Vrind , ben Crac* tant ban ben boougen ©ag/ ging in fMcetf na Jet Haarlemmer Plyn, baar
iïï



ïh met een Stal-Höuder ober een fttoam om ma met een €ï)aa$e en ttoee paar» ben / ijoog een ban san Knegts , 300 fpoebig aïg boenïnn mag na den Haag te ïaateü brengen
©mtrent jjaïf CCftien öeeben mn be $oogt uit en boog ben ©ag toag ïh tn het Haagje; ©aar in aan be Bos-Brug ban be Cgaaë ftapien en ma teneerfteu begaf na get ^uig ban Betje. her* mitg in aïtyö een gïeuteï jtjab gefiab / 300 met aïg 50/ beeb be ©eur oopen en 3ogt met ber ïjaaft aïïeg ba maïHaul ber mat in oogbeeïden te moeten mee nee* men. ©uitrent 5eg Huren ging \h na Letje v bien ïh met metmg .i^oogben/ in pïaatg ban met een Briefje, te «en* nett gaf Dat ze nou maar met de Schuit van Zeeven Uuren na Delf móefi: Vaaren ; Dat ik haar daar zou af-wagten. Hfet Meisje fCopten be Saab en baar mee maanten \\\ bat in nog met be ^cijutt
ban



ban Sefjni boo:-uit raanten. Jp ï^uer* ben aattftonög een Jfèaagen en / 30a nïg get partje utt be §>ü)mt ftaoten/ ïuom 3e tin mpn oo en baar mee/ &oqu utt ig be feeg/ na Rotterdam toe. De Maa- ober ^ebaaren ;nnbe/ i^uerbett in baar meer een JBaagen; É8aat/ 0|t bie Conbitte / ban onö nog boo: ben anberen ©ag m Antwerpen te brengen: ©at aï bm mat <0eïb moeft boften. ïaSaar / baat Etoaariggetb! ~?M bogt ïh toag nou San genoeg: Santen 30e* ten €ngeï tot man aanftaanbe hmum l Betjes Ütëoop en ban nog een ïtuupneï38eurgje/ bat ih fuift mift toaargëtïaa; en in get ©o-PanBen ban mpn ^agagie aï mee bp be ^oeï maggeraabt ! Wt\ f baar toag geen ïSpner fféSan aïg ih en fip geboïg neen ih niet beeï na een©ou* 3pn q^eeïtjeg. 3êa mat <0egeeten te geoben gingen -J- "J--J- -J- me



toe op föeig en toaaren ooft ben anbe* ren doggen met ïjet poogt ©openen te Antwerpen. Ifier haamen toe be Cerfte Poft-Koets op Brullel; ©aar toe ong toen ttoee ©aagen op fiieïben en berboïgeng te poft na Parys bertroftften. ü>en Leezer 'ban toeï begrnpen bat toe toen aï <$etrotitob toaaren/ uitgewon* berb bat'jet nog niet / boïgeng <$etooon* te/ boog een v^eeftïnfte55ebeftigb mag; Mmif bat 30U gefcöieben 300 bgaa aïg toe maar in Parys toaaren. $fa ! bat toag een üeebemje! #et toag niet aïg €ngeï boog en 3Eief naa: Letjetoiftge* noeg$aam ban Hut tot Uur te peggen toaar bat toe toaaren/ mant get toag nu be bierbemaaï bat 3e bie tag beeb: f}et partje gong aïg een Bagtegaaïtje/ aïberïeo ^Sarbige teebere lEiebjeg; %a %t toag 500 h2oïnft bat in banbe Jfèeee* &tuit ooft hgoïna toa£/ fcïjoon bat in %efcuetfa aïg trn sooat fcan SSeroum in
man



mnn ï$art noemen: 43£aat eebentoeï bat bermmberdeu aï ban Cnb tot Cab en toe ntoaamen / sonber eetrige be mmfre ïttoaabe Ontmoeting / binnen be Stab ban Parys, 'g 4jfêoggeng on> trent tien lluren. L
ffln naamen 0002 ecrft onsen 3[ntceö ba een Paruik-Maaker, baat toe ttoee ilamerg ïfuerden ; toant Letje moeffc noobsaaïiïnn ten eeeften een Meid 'geöv» ben en 30 bgong fterii aan bat tn ooft een Knegt, 30U t)ueren : Sföaat / bat feg ih aï eebentoeï af. ^eemgmaal bagt tb / .l&aar 3aï bat bog na toe : naaac / 300 bgaa aïg ih bet mernett eentge Smaartgtjeib te manen / 3005 Letje een ff rang üiebfe en yti/ Dat ia Parys 1 voor een paar Jonge Menfchen, die zoo veel witten, alswy, in het geheel geen Zwaarigheid was om de Koft te krygen. %h bogt ba men jeïfê/ Ja wel, zie daar ; Laat loopen de Klooi, tttta' hy



hy is rond: Het End goed Al goed en baar mee fteïden ift aïïe Émaarfgjeib nan een bant.
Le;je maaftten bat ma ban Cnb tot Cub fce;oeft ftreegtn en ooft te ^öegoeii gingen/ nu bn ber. een en ban ba ben anber: IfJaar/ bat me bertoonberben/ %z mou niet gebben bat in 3011 ^.cggnben aan gaar Vader, maar bat toe toaaren en 5e fu:aft oen niet ban regt Crotttoen; Sao bat ift bmm niet toift toat ift ben» ften sou. Slft 8&b eebentoeï 500 boo:* 513x10 getoeeft ban niet te ïaaten bfnfteh bat ift get ilÉöog gao ban Betjei.gpa geïoof $e sou me anberg toeï 500 ïang febïeib geööen bat 30 get geftreegen gab. €ebentoeï minberben me (iBoubÉHnften 300 getoetbig bat tftnietftonna* ïaaten om get Letje eeng fjnbagtig te maaften: Pilaar /-bie song aï toeer aïg ban te booren en fcgeen nergenggftoaa* n'ggeib boog te gebben. ©og/ toen
bit



trit mm~3£eftfter-1C.anbg 3Eeeben eenige Mamfttn ijad geöuerö/ üegreeu ift er* ben-roei Duiöeïnft Dat öe iJDaagen niet regt ging; J3ogüjan£ fion ift niet uzac* ti$eecen maar öe penningen ban boogt ftmaamen: Mkt iBmnen en IBnï feit* teeren / fton met t'saamm gaan. Maat/ geef Caö / Leezer.
<®a een biddag uit gegaan $anöe/ fitoam ift '| Sfibonös omtrent Éeegen linten t'luf|: maat/ öeguyn eengof ift bettoonöeed ftonb/ toen ift jjoogden dat Letje ftogt na mnn uit gegaan en ooft t';eeöecö niet t'^uig mag getoeeft. ©e Meid toag mee boogt en ga'nfeuc Pruike-Smit nog ;nn Vrouw toiftenniet toaar ;e ijeen toaaren; ten minften 5e ijteïöen $ig 300. giï ging na ^ooben en daar gag ift jjeeï fcfifeïnfi dat Letje toag geen gegaan / met boogneemenmu niet toeerom te ftoomen. €erft maaftten iu Set ban den ©oïien en toon met $e*
tttt a *m.



ïoeïb mnn Letje meer Rebben; Jlönac/ ten ïaatften maeft ift ^eduïb neemen ; Ce meer / toen ift oen anderen ©ag een Brief ftreeg Dat ik geen Moeiten moed doen om te ontdekken waar dat zy was, want het zou te vergeefs weezen en zelfs Gevaarlyk ook. ^}a / 3B gaf genoeg te ftennen Dat ik wel zou doen als ik Parys verliet.
Jp fiab/ in fiet Koffy-Huis baar ift >g 3J8o2genf gemoonmagtegaan/ ïta* nig gemaaftt met een Heer, bie reebg berfcyeibe !lei$cn gedaan yab boog T>t* Rondere 43ebceïteng ban be ■ Ifëereïö. ©ee$e nam ift tot 0aadg-efitëan en o«> ticnbaarben Jeni; mmiSaaft/ 300 berre ift noobig aagt en dien Heer ijao be €e* beïmoeöigfjeib ban mn te yi-e^emecren / aïg ift met gein toüoe mee gaan on be 35'eig / bien fjn toen boog ïjab/ ift 30a ïang ban spn £)aig en Cafeï ^eöguift Kon maaften m bat ma/ aïg een
maar*



maatbig Reis-Genood, aïïe Pö$tet$ÖU boen toat in §an Becraoogen toag.
3jö 2$ebanftten gem bginbeïnft booé bie ^Canbiebing en beoogt Twee Dat gen Tyd om my daar over te Bedenken: Mmt/ toen ia ben anbecen doggen jat €offn te ©ginften'/ fttoam be Pruike-Maaker 25ooben entoiftmn/ inlSet» troutoen/ 500 beeï te seggen/ ©at ift oogbeeïben get mag goog Cnb om te maaften bat ift boon fttoam. San Wyf toag niet t'üfaig en be Man 3tooec Dat hy geen Ruft in zyn Gemoed zou konnen hebben voor dat ik uit Zyn Huis was; want hy kon merken dat zyn ÏVyf en Letje malkander nog Daaglyks moeiten zien en fpreeken , ichoon dat het hem niet mooglyk was om te weeten op wat Plaats: jfeiar/ ga bgoeg Of ik niet met Letje uit Holland was gegaan , zonder Weeten van haar Faderf Of ik niet ee* nige Tyd by iemand had t'Huisgeieegen, tttt 4 dien



èkh ik te Amflerdam op een ftille Manier verlaaten had l €n btergeïpfte 'Cnaiï* gen meee: Soo Dat ift Ijoo^ben be Man tofft meee aïg ma ïtef mag.. Bonoai/ S-a 'öetuigben mpn Vrind te tocejen en bat in aoFi btergaroen gm itëaacfc'öou* bringmet tn be&inb nioeftflaatf: €n/ om mp te meee te Doen geïooben bat ijp maarïpu mpn Vrind mag / oertrcuio* ben öp ooft te seggen Dat hy voorneemens was in het kort zelfs zyn Wyf te verlaaten, uit Vrees van Kwaade Gevolgen; want, hy twyfelden niet of zy wierd in een Zaak gebruikt, die ten hoogflen Gevaarlyk was : Dog die hy niet kon ontdekken : Maar , hy fielden valt dat Letje mee van de Cabaal was: Eevenwel wift hy zoo veel, dat hy zig zelfs siiet verder in Gevaar wilde Hellen, om al* Meede-Pligtig te koniicn werden aangemerkt.
%h totfl eeeft niet maar w toe refoï*
bee*



beeren $ou: Mmt / öenfienbe bnt ift utoogïpft in Holland gnuï mogt ftrpgen niet Betje, oogbeeïöen ift beft nip te öe*» tnenen ban tjet geen mp ijet sMuft aan*boon. 3fii maaftten ban mpn ^efïnit beftenb aan ben i^ttt Petiet; bie baar ober seee berïjengb mag en ban bien ^ag af / tot aan ougfèertrefttoe/ mag 59ti üfmg en (Caafeï tot mpn Sèienft: '£|n beoogt niet anberg ban mn ban mpn 43e$eïftïjan en bat ift/ gebuerenbe be 0eig/ be;eïbe goube ^an-teeftenen.
bertroftften/ omtrent bgie ü£ee* ftcn gier na ban Parys, in <$e$eïfcöao ban nog ?eg $er$oonen; €erft na Italien en berboïgeng na Spanjen en Portugaal: aület toeïfte tóeig top omtrent ^n'e Jïjaa* ren boog magten en aï berfcfieibe maa* ïen in gebaar toaaren ban Set 3Eeeben te bellieden / ;oo in fiet ©agseeren ban «Bebaarïpfie paatg$en / aïg boog be gtornjjeid ber öooberg en aÈoogbenaa* tttt 5 Xttif



ren. ®ag $pn top / naamentïpïi be ï^eec Petiet, "ttoee andere fleren ban get <$c$eïfcgaa en ih/ nogtgang be^eïbe aïïe te booben geboomen en be ttoee obe* rtrce tin be ï$ei$e Oberïeeben. gen öi'e Reis genoegzaam in €>gbre gefcggee* ben/ met boomeemen om be$eïbeafscn* berïpiï oon get lÊigt te boen sten.
I5a bat top ruim een gaïf Saar toee* ber in Vrankryk toaaren getoeeft/ refoï* beerben mnne ^eï-^oenöer / ben $eet ; Petiet, een fëeig te boen na de Wed| Indien en ih toag reebg boog -juinen \ naautoen ^anb ban ^ienöfcgap aan : dien Cebebuoebigen Mm\ ber'fmogt / »bat ïh niet bon naïaaien gem 0» dien ' Cogt toecbec te bei^eïïcn / fcgocn in in | mnn ïjart nu en ban toeï eenige geneer
gengeib boeiden na mpn Vaderland. |J; ^èp ban/ boog be'ttoeebemaaï/ ban j I Parys'^ertrobben sanbe/ óegaaben eng lp Cancale, niet tiercé ban Sint Malo;
i^aar



®mt ton aan 25oogb gingen ban een g>cgiu bat na öe Weft-lndien 33ebeftt* neeeb en maar magtenbe toag na een goebe OMeegcngeib. €enige ^aageu baar na urnen ton in ^ee en bereiïïten in UOgten työ be Muft ban Barbaryen; baar ma onber get üanö benen am een iSec te $ornen. W# internen get <Mec in een ^aan en gingen met begoot na öe 3Baï; bog bonben m'etgtot 0115e berging: ^00 bat ma meeber t'Eeiï gingen tot onber een naa bn geïergen Eiland; €>at ma nogtgang' in be Baart niet bonben. ïjiee bïeeben ton meer ban neertien gangen leggen en gingenl>aag* ïnïig aan 1£anö / becmitg baar een groo* te meenigtc ban febgejg en anbere Wx& ren bonben ; i>aar be ïtong gebuerig 23ee$iggéib aan gabberi / om bie <&z* reeb te maanen/ bermitg mu 500 beeï ban he$eïben begieten nonöe aïg ma maar oegeerbem
<®ng



Cmg ^nhn geïigt en be Seiïen mee* ber bp ge$et 39'nbe / tienen top na be Eilanden van Cabo Verde, aan een ban betoeïften tap ong rpneïnn boo^aagen ban berg WMltt / geömogöe feig en <S5eiijeg/ ong boog de Eilanders aan-ge* feagt: ij^aar na tap meebec onber Mnt gingen en ïitoaauien in Honen Cöö aan de Rivier der Amazones; ^og bebon* ben ong gier in geöuerige ^toaarigïjdd ban oji be ^oogteng / bie baar* secc beeïe jpn/ te jutten berbaften ; (Cotöat ban een Cano, of §>cïjuit / met Indiaanen, aan 23oo2ö ficeegen. ©ee;e gaaben ong te berftaan toat Conrg ma öouöen en maar bön SCnneren moeften : ©at top einbeïpb beeben aan get üauö ban Yapaco.
ifier gingen ton aan be l$aï en ruife ben ban öe Indiaanen aïïecïep fcïjoonc fusten boo? ^.nuifterpen / bie ban geen a^aaröe spri» 3ja bceb aïg be reft en
|aa



gab beeï $ïjgïet om ban na-ba te 51'en ou toat banier bat IMfife ïfutg gteïb en jog oob / boog be eerfte-maaï ban mpn üeeben / boog get Ifèrnben ban ttoee £>toujeg/ $uer maaben; ^onbec toen È>ebagtcn te gebben bat iïi 30a fcgieïnn ctenoadjaaiftt $ou toee^en bat fóungje ooft te ïeeren.
3ïfi gab juïgefl IDermaafi ban gaace ïfutggoubing te^en/ gaar banier ban 2&oob Gaaben / get bereiden ban &gann en anbere dingen meer/ bat ih genoegzaam gegeeïe ©aagen bn gaar en in gaare jutten toag/ met gaar foee* ïenbe aïg of iïi onber mnne 23ebenbe O^oebe fëgtenben toag: jja ffl refoïbeer* ben jeïfg om üanb-toaaeb in te gaan na get ïfof ban gaar Koning, tertonï men ober-aï bee^g toag om #3 ten <©o^ ïog toe te ruften teegen de Caribaanen, een ^erfcgunïnn il£geeb Jgtofft/ in tee* genfteiflnjj ban bie ban Yapaco , bat
een



een §eeu ^inbeïno fètiïh ig. &t £feet Petiet toiïde mn in get eerit niet ïaaten gaan ; ©03/ on tnnn geduerig Sffajv Jouden/ gaf ga mn de égugeid dien in beesogt/goetoeïniet dan met(€eegen-Sin. Cen aan $pne ttoee Knegts refoïbeerden 0111 met ma mee ie gaan: l&a ber$aa* gen 'ong ieder ban een unnr 0iftooïen / eenföoer-/ eenj^abeï/ ïftuub/ ïSogeïg/ een ïeedere Jfïeg met 0$p en toat %u fcguit. ©ne of bier Indiaanen gingen met ong en ojnbertronïienbegJBoggeng ban ong andere 2Mb / die ong beeï jpïn$ier tuenfegtem
■ïj^n Baggerden dien <g>ag de aïïeraangenaamfte ^ogfcgagien / die men gig berbeeïden ban ; fëaar ^ui^ende ban fèogeïen <®og en €>og bermaabten boog gaar ïieffeïaft oBentoeeï/ of delger* fcgeidengeid der Hïeurenengaare J^on*» oerbaarïnbe ^cgoongeib. ^e ®aïeaen maaren boï aïïerïea hoogten ban ba ong
ou*»



onbeïienb £Biïb; ©at nogtgang niet |?>cgum mag en niet boog ong toegtoeeïi/ goe naa ma daarop geen gingen. Igan be i^eubeïen gabben top geöuerig get SCangenaamfte $e$igt bat te^ebenfien ig en/ gebuerenbé ben Wzu/ Punten Ong de Indiaanen aïïerïepe ïiefïpHe fêgug* ten / bie mn óan gtcanb nog niet ge* 5ien gabben. i)Dn öïeeben bien Jfëagt in een Dorp, (in meet anberg niet goe ïh get noemen $aï /) ban omtrent 40 Hutten, in ieber ban betoeïbe een HuisGezin Jfèoonben: toierbentoeïont* gnaïb en [tienen in een $eeïiee $oogt ban Hang-Bedden, baar get toeï inieïeggen toag. ©en anberen doggen gingen top aï bgoeg toeeber 00 0eig en btoaamen in betf ^gter-JSibbag aan het Hof van den Koning ; ©ie ong $eee bginbeïpFt ontfïug. tyizt jaagen top een groot <$etaï Canons, bie aïïe gereeb toierben gemoant om ten *£ogïog te gaan. €lh
&a$



toag eeben bguft bee$tg met Set ïtfaae ^aabenban Cafave, of bgeebeftoenen/ bte $n boog ^goob geuguiïïen en get 25c* reiben ban gaaren ©ganïi/ (Pattave,) toeïfte 5a in grcote Cauwoerden beeben / bie toeï een Cmmer Mat gieïben. i%tt ISoïn toag toonberïml toeï tebgeeöenaïg ton ietg beeben tn gaac banier en 50 gabben ong ?eer geerne in gaare Cabaneffen , Of Hutten, ba $ig. ©e Koning toag aï een SSejaarb Ifêan / ^oï-ïnbig/ bog niet te min baarbig in aïïeg toat ga beeb en toift bob 5011e ^fgting toeï te öetoaarem 3jït geïoof bat onber aïïe de Ooft- en Weft-Indiaanen geen^agt* moebigec en $gmbeïnner gebonbrnmog* ben ban bee$e: ^ogtgang boeten 59 ge* ftaabtg <©Ogïog tecgcn öe Caribaanen , bie gaare J^nanben/ na be$eïbe <®ber* toonnen te gebben / §>ïagten en <©o* €eten; ©og bit fëoïn ban Yapaco, bie Caripoufen genoemö iuogöen/ boen bat
niet;



niet; maar gouden gaat tot &ïaa* |en>
€en Neefje ban ben Koning, bat een aarbige maabere Jongen toag/ ban 14 k 15 gaaren/ geteibe ong boogberfeget* * bene om-ïeggenbe 25ogfcgen/ baar top groot I^ermaab tn bonben en naai ong ooft meenigmaaïen meeterSagi; ©aar tan ceeben gabben ong te bermonbereti, I obec be gmeïgeib becCaripoufen, bieaï* ïe <#ebagten te óooben gaat* Sa fcgie* ten monberïnïï net met J£bï én 25oog en jon niet minbec ïlfanbig tn get Jeroen raet^jabeïang en Jfëeru-^oietgsen: %%nn baacenbooben fóïoeïimoebig en ^>tout/ 50a bat 50 5ig niet ïigteïoïï ïaaten <©bet> minnen / $nnbe baar ba geer gebuïbig üi get berbgaagen ban aïïerïeae <©nge* mannen en Runnen sig met een meinfg oegeïuem
Coen mn tmaaïf ©aagen onber gaac
ttttt ee*



getoeeft toaaren/maaFtten m» nitaigïjeib om ben anderen ©ag toeeöee na ~25ocgd ban ong te gaan: Mant / om* trent ben ^Cbonb Fitoaamen ttaee Caripoufen met beeï 3$erbaaftF)eib aan be Koninklyke Hut, jeggenbe Dat ons Schip weg was. €cn ban bte ttoee toag de Jongen ban on$en Captein, bie reebg met gem mVrankryktoag getoeeft/ jan* be op een boonge öetg met fiem ber* toaarbg gegaan en numetongtoeeberte tug geFtoomem £fu toift ong ;oo beeï te geggen Dat den Captein, twee Daagen te vooren een Schip in Zee diende, al het Volk van de Wal aan Boord had doen koomen; Waar op hy het Anker had Ïaaten flippen en de Zeilen by haaien, denkende het ïelve Schip voor goede Prys weg te neemen: Dog hy was zoo wel ontfangen geworden, dat hem de andere jDvermeefterd hadden en met hem weg bezeild waaren, Mytt Heer Petiet,
die



die aan de'Wal Ziek lag, had hem naar ons toe gezonden, om ons hier van Kennis te geeven.
ïfoe Aangenaam ong bat J^ieutog toag / nan ben Leezer Ugteïna begrp* pen. i$p berzogten ben Koning, Aanftonds te moogen Vertrekken ? ©at go ong loeftonb. ïtëp beloof ben Onze Mee* de Makker te gaan haaien, indien wy hem Vervoerenkonde. ©eg Konings Neef en agt anbere Cariponfen moeften met ong mee gaan/ om ong te geïeiben en ben i^eer Petiet te bgaagen. 25p gem fioomenbe / bonben gem ©oobïpftHmafê en jeer .^igtroofrig. £fab gp CSezonö getoeeft/ ben Captein jou get niet on* bernoomen gebben : «ïfêaar/ bat mag nu te ïaat,
©aartoaaren fcop nu onber-een ^geemb fëoïfi en moeften ong biergaïben boegen na be^mftanbiggeeöen baar top tn maas» ten. ©en boïgenben ^ag ïeioen top öe
ttttt 2 ÜW-



^eer Petiet in een Hang-Bed, Of Palakyn, bie aan ttoee ^toïVften boo? bier Caripoufen gcdgaagen toierb en gingen 500 meeber te rug na ben Koning. iBp toaaren toen ttoee Aagten onber ifècg/ oecmitg ton zeer langzaam marcgeerben en de Caripoufen beeben aü'egtoat moog* ïnfi toag om onzen %\ïim\ gemaft en êerfriözing toe te brengen, ©en ber* beu ©ag meeber na ben Koning geboo* men zpnbe/ fttoam Ijp zeïfg öpbenl^eer Petiet aan be Palakyn en beeb gem be arootfte. Sö'eöjpjra ban i^iinbfcgap / bie onöer 25efcyaaföe fëoï'nercn joube bon* nen gebaan toogben, ©aar toierb ong öaabïnfi een Hut aan-getoeezen tot ong Berbinf en ttoee ban be ^oomaamfte Caripoufen firecgen 3£>?ber Om den Ziexn en ons wel op te doen paszen en van
i aücs te voorzien wat wy begeerden of
i coo^ig hadden.
I #cn ïjeer Petiet toierb / nietteegen*
II flaan*



ftéanbe gp aan ntetg ^ebgen gab/ ban ©ag tot ©ag aïStoanner. gpft geïoof Dat get Verliezen ban zpne toebeten/ met get Scgiu / fifl" zoobaanig ter. ïjerie ging/ bat get toeï be ^o^aaiï banjnne ©oab $ getoeeft. Uitgang ga ^ticrf/ na bat top zeeben ©aagentoeeöerbp ben Koning ong 30erbïpf gegab gabben en ton 2öegmeben gem 500 goeb ton nonben. iSiun'i beertien ©aagen baar na &tierf 00b zyn Knegt, zoo bat tb en zone andere Knegt, Fritz, bat een Duitszcr en Jaout* nioeoig 413 an toag / baar nïïeeh ober bïeeben. 3£n trooften ong zoo beeï ton fconben en gabben geen be minfte iSee* beu om te &ïaagenöberbe23eganbeïuig ber Caripoufen , bie ong niet ban fegfenb* fcg au beeben.
^nbertugzen fttoam Cabing Dat de Caribaamn op. JVeg waaren, om in het Land der Caripoufen te vallen. ï^iec-
ober toaaren zp zeer bectoonberb/ aï*
ttttt 3 m



500 5« Qebagt gabben gaac te oberbaï* ïen. tCanftönög toierb aïïeg get-eeb ge* maant: ©e Koning ber$ogt Dat wy zoude meê gaan en zyne Vyanden helpen Beoorloogen. ©it gabben ton ong toeï boogfueïb en gabben baar graag ban ^riffïaagen getoeeft; ©og bonben bat nu niet toeï toeigeren.
j§« begaf mia in -be Cano ban ben Koning en Frik tn bie ban $nn Neef: |$n toaaren beiöc bubbeïb 4Betoaanenö en getroafï ong aan gei üot ober te geeben. CCeepa$ ben ^bonb fta'ü Die <ènt$agïnbe C^ïogJ-SMoot ban de$2aï / onber een afgvng$cïnH oBefcgnreuto / z.m toeï ban bie geen gingen aïg bie t*#uig üüebeu. €ebeu boog bat gei toeeDec ©ag toierb bereifiten ton ben anberni <©eber ber Rivier, bie ton ober ^eroeib toaaren. iifier toierben be Canoo's ou get üanb gegaaïb en aanftonbg nam ieder jan temeer / tertonï anbere be



tn ©gann/ of öe Canoo's bgoe* gen: ©e 435emaa»enbe gingen boog en öe eelt boïgben. ëoo teobben top btoatf obec een &\nn lEanb / na guj$hig om* tcent biec 4]fêpïen bgeeb ; aan toeïFierg anöece spbe top een af-ïoooenbe Rivier bonden / niet jeer 25geeb/ maactaame* lab ©iem ïfiec toieröen öe Canoo's meebec te Ij^atet gebgagt in een soogt ban Inham, jbaae öe ^troont 500 ftecil niet mag. ^fr meenben öat top met be ^troont moeften af bcpben; Mmz/ tec Contrarie/ de Caripoufen teiben baat teegen in enon-toaarbg: ©attopnaber* jjjanb bebonben een ï*rpgg-1Eift te $pn; mant/ mm boïgenben Jfeagt bieïen top nog in pen ©ogo bet Caribaanen, bat de Caripoufen in be ^5ganb ftaabeu/ boende een fcögtnïpbe ^ïagting onder gaare l^pandm.
©en borgende doggen troFmentopaï berber bic Rivier ou: «utaaat/ öe223gan& tfttt4 fiötV



gabben be Caribaanen öeg 'g $agtg ge* gien en toen toeï benfienbe bat de Caripoikfen baar ban be €>ogzaan toaaren / totften 0115e Voor-Loopers te peggen Dai iy te rug en ons te gemoet trokken» i^iee 00 toierben be Canoo's aan be £$aï ge* ïeïb / baar eemge ban be onzen ba bïee* ben en baar mee trofi get i:èeger boogt/ genoegzaam aïg in een 3Dme. I$n pïaatgften ong/ leber met ttoee &nap~ %aanen en bier pftooïen/ regt in get Ribben ban bteHinie/ be Koning aan ben regter en zon Neef aan ben ïinner $ïeugeï. ©e Caripoufen toaaren toeï (föemoeb en beïoofben 310 beeï ban onze Sönfrand. genoegzaam aïïe ^ogeu* üïtfmrn googben ton goe berre be $0* anben nog fean ong af toaaren: 43Saar/ omtrent be cïïSibbag breegen ton de Caribaanen en zn ong ui get bezigt. . Ificr óp fèergtef ztg zaïben ^erbnazenben ^efegjeeuto ban ^eecgaamen/ bat ong
be



tre baatten te Dergen ree$en. ©e Cmbaanen ïeefren toet $5ebïeegbe ©iribeïg te toee^en en beeben ben €erften SCanbaï/ met jufften ongeïoofïnnen Jfêeenigteban j^nïen / bat get niet nnberg toag ban of öe^elben utt be lïugt föeegenben. %n toterben niet nunber G35ennttooogb en baar mee bgongen be beibe jpaetpen op mat* laanbet toe. Coen toierb bet 0115e ^eutt: ©e föorrg en pftooten toaaren aïïe buööeïb boogden ban Jatijarp. %\\ S^nnben Fjet eer ft ioê op bien Jföoef* ten $oop en toen Fritz, eerft met be föoer| en naberftanb/ toen top meer op gaar in gebmngen toaaren/ met bejpi* ftooïen. #nbefci)gpfïüti be &cögi«/ bie ijier boog onber be Caribaanen ber* > BQ&aafó toierb: Mn ftooben met groote JDerbaafttjeib te mg/ ®erboïgö boog de
Caripoufen.
«5en ber Opper-Hoofden ban de Caribaanen toiïbe met (0etoeïb spn IDoïft ftaan* ttttt 5 be



be goubett* ^fn ÖOOb de Caripoufen $uï* «en ïtioebmoebigen Ceegenftanb / bat Zn begonben te narzeïen. Fritz bmng gier op toat berber tn ; «illSaar / bat goïb zun ICeetien/ toantbten^acucreii Caribaan toieeu gem een §>wt§ in get ïfact/ bat gn rugïingg agtee ober toeï en ih geloof bat giet* be fóangzoubeber* neerb gebben: cifear/ ztenbe bat Fritx bieï / fcgoot ia bat Opper-Hoofd bec Caribaanen 500 toeï te jpuig be ïftou in ftuFiaen/ bat aï be oberigeii met een ge* toeïbtg feefcggceuto be .Bïngt naamen* ©e meeften raaaten om l$ïi§ / of <$e* bangen en maar toeuiige ontfnmngen ben ©ang. ©e $aanöen toiecöen ber* boïgb tot aan be paatg baar gaare CanooH ïaagén; baar zo met gebote &et* 6aafi|eilt in bleien en toeg roeiben. üfter bonben ton nog eenige ban gaare Gevangenen, bie 30 gier en baar genree* oen gabben* Onber bezeïben tóaS een
Meisje



Meisje ban 15of iógjaaren/ bat.Zwart toag/ maar $00 toeï 25efneeben en fraai ban poftuet/ aïg in ooit §cïjen$eïge* Sten jefo ïf et toag be Dogter ban ben Koning Atoupa, een jfèa-25uer ban Yapaco , Koning ber Caripoufen. JJ^U bonben gaar £5eöonben leggen onber be anbere Gevangenen, bie reebg gefcjjint toaaren om/ aïg de Caribaanen toaaren te rug genoomeh ban be «Obectoimung ber Caripoufen, («jkfïagt en (£5egeeten te tooien, ©it Meisje toag ;oo bgaa niet ombonben / of ;n fttoam na mn toe en bgoeg Of ij myn Slavin mogt weezen? ©e Caripoufen mfïbe ;eifg gebben in 3011 500 beeï Siaaven en Slaavhmen neemen aïg ih begeerben : ©ag / in nam niet meer aïg bit Meisje en een Caribaansze Jongen, ©e Koning betmgoen iim;ane ©anbbaargeib/ geïnu 00b aï zyn^oïn» ïfet ©oobe ICiggaani ban Fritï naamen ton mee en ih fieü get 2öe$aaben bn bat
ban



ban jon Cammeraad, niet becre ban bat ban zpn Heer.
Ma bat top toccöer aan be Koninglyke Wooning. genoomen toaaren/ toieeoen be Slaaven en Slaavinnen berbeeïb en ben Koning begeerben ban toen af Dat ineen €ige &oomng gebben znube; .4,Baar/ boog man «DnDeri)oub sou ga zo:g bgaa* gen. iBonberïa'H ï§ get/ bat be Natie der Caripoufen , Wilden SOU^e / nog* tgang 500 gefteïb zpn op be €er en be Öegtbaarbigfjeib meer beminnen ban. beeïe onber be Cgnfrcneu. %n gebben 00b beet ^Igting bod: ilïoebe en ©ap* peee Mm&m/ maai ^foogartige zpn öp gaat begaat.
.©en Koning jonb een ban 51111 iDoïfi na ben Koning Atoupa en bet gem zeg* gen bat ga zpn Dokter onbeebèGevangenen gebonben gab. 'tym op fttoam Atoupa eemge ©aagen baar na met zeg ban zpn fëom naar ong toe en na bat



tie ttoee Koningen eenige Cab met matV ïianber gefugooneu gabben / nam Atoupa 5pne Dogter lm be ï^anb en ögagt 5e na ma toe/ brgeerenbe Dat ik haar Trouwen zoude, vermits ik haar Verlofthad, daar anders de Caribaanen haar Gegeeten zoude hebben, ^|n ftonb ;eer in Cmafeï; niet meetenbe toat iïi boen sou: 4ilSaat/ be Koning Yapoco, bit jienbe/ bgoeg get Meisje in mpn Hut, geboïgb boog be feoognaamfte ban 35 n Natie, bie mn mee fïeepten en tn be Hut bgagten; ©aae ift naanmeïpng in toag/ bf aï be anbe* re bertronnen en ïieten mp metgetDogtertje baar aïteen: ©og aanfton bg ïnoaa* men aï be Jongelingen en Jonge Dogters in gaar oïaatg / bie ong met aïïerïen. J^nuifterpen bercierben ën toen briemaaïen ronbom get gatftg$e Dorp ïef* ben / ber;eïb met aï get gmeeï-Cuig bat sm gabben en onber getEingenbanber* fcgeibe gezangen» £©aae na 3P ong



bgagten boog be Hut ban ben Koning, bie on^e £)anben Jficiu$JmpJ in eïhnn* bec ïag en toen ban man aant be ï^anb gaf aan ben Koning Atoupa en bie/ ban 5pn nam/ boog zpn Dogter, aan ben Koning Yaj>oco. Ifiec mee toag ong Huwlyk boitcotïben en tin fttoam om get iebecigft naac ong toe mn ong te beczeïïcn en naac onze Ifèooning te bgengen/ aitoaac ih ten googften bec* öaaft ftonb obec be gcoote meenigteban Engten / bie bectoaacbg gebgogt toiec* ben. ^iec ging get eecft regt aan be gang metgneeïen/ Eingen/ ©angzen en baac na €eten en ©ginfien / totïaat in ben i^agt/ manneec mpn Bruid boog eenig Vrouw-Volk na een anbece Hut toiecb gebgagt en in be Amak geïeib / baac becboïgeng eenig Man-Volk mp ooft na toe bgagt en ong be JDgpgcib gaa* ben om get Huwlyk becbec te boten* gen.
Pat



££at jou ih boen! Mïpn Bruidje toag 25ebaïïig en baac op pappig genoeg; ^00 bat ih oogbeeïben / om fiaac en fiet fèoïfi geen Ongenoegen te geeben/ bat ih maac 500 naanto niet moeft zien en fcfitfifien mp na ben Cpb. ©en anbe* ten ©ng toag get meee boïïe-fêgeugb en bat bnecben 500 agt ©aagen lang. Coen bectcob Atoupa, na bat §p bec* 50gt Of ik met hem wou meê gaan: Als hy Dood was, zou ik Koning weezen. Mmi/ baac gab in geen m>iv. in: %h toift non goe ift jfjet ïjab en 00b bat gier meee oMeegenbfieib toag om ben een of ben anbecen Cpb eeng meee na Vrankryk te caafien/ ban biepec 3Eanbtoaacb in.
3}n fteïben mp toen 500 beeï te bgee* ben aïg maac moogïpn toag en ih |ab ooft toaacïpn Öeeben om/ ten Aanzien 1 ban mpn $ebaï/ bergenaegb te toeezen; toam/ in 8ab 50a toeï onber be Cari-
baa-



baanen nonnen betbnïïen / aïg onoee öe Caripoufen, Die mn met aïïeènubfcgan beganöeïben. Stönn Princesje toag ouft toonöecïna toeï te breeöen en groeiöen tn nonen Cnb öat get een ^>ïe$tcc toag om te'zien. cJifêeenigmaaï öogt in/ aïg ift met man J&cgoongeiö Jj^anöeïben/ Wat weet een Sterveling van het geen hem gebeuren zal! Wie had ooit gedogt dat een Baron van myn Zoort een Princes van dit Zoort tot zyn Frouw zou hebben ! |fe!t ig toaar / ih toag Duiten mnn Vaderland en onöet öe Wilden; itóaac/ ih gab ooft aan i^ietg $cbgeïi en ICeefben aïg een Prins: Sla ift geb Zeïfg naöecganD meentgmaaï getoenfcgt toeeöec in Dien ^taat te moogen toeezen en ouöec zuïften Boih te üeebem Minat/ toat zaï men zeggen! p}et üfarttcefttöog aïtnb na get Vaderland en 500 ging get met mnn ooft. €aen ift bug bjte ^aaeen gab ber*
fïee*



fïeeten en teebg ttoee maaien Vader maf* gemogben / eeng ban een Prinsje en eenf ban een Princesje, bog die beiben ftait na be <6eboone g>to2ben / googben in bal een Schip aan bezeïbe paatg ïag baat get onzen geïeegen gab. Mnn ^ató ifïïautcn / mant in totft niet goe in get fcgififien zou om baar geen ~tt taaSett en eebentoet mag in met mnn (flSebagteit aï aan ^oogb.~ Yapoco ? be Koning, moet zcegerMt génet&t gebben mat tn man ifcrt om ging/ bjant ga gaf mg genoegzaam te ftcnnen Dat ik nou wel moogclyk weer met myn Lands-Luiden mee zou willen; Maar, dan ook misfchien nooit zou weêr koomen : Dog hy zou my niet dwingen, als myn Princes maar te vreeden was, %n toierb geroe^ pen en za %ti maar regt uit/ Als ik ging wou zy meê gaan en myn Groote Kaning ook zien, zoo wel als Anac$$wr$\ ®3t
tmtt ' 3



öe Jongen mag/ bie met onzen Captein in Vrankryk gemeeft gab. iffïer op zei ih Dat het mooglyk myn Lands-Luichn niet waaren en dat ik dat eerft zou gaan zien: $£am / in öogt aïg in maar eetft mn ^oogb mag/ mogt öe tcftzigftfjiït* fien aïg get toon. aifêaat/ mgatPrinces. gab 'et öen 25ntp ban / zp moeft mee en öaat op gingen mp öenanbeten^ag na öe ^aiec-#ïaatg / baac get Schip ïag. 3!b jjpb nog ai tfoop of tjet bezeï* be Captein mogt meezen; JBaat/ öat mag mig. %h bonö gem niet aan öe gj^aï en boer ten eerften.met een Cano aan 7 betgezeïfcfiapt boog mpn Prinoes^ Mzt meitug ifmogben bet* ftaaïöen ih be Captein ïjot ih baat ge* ftoomen en tont mgm^eczneb mag; ©at Jjp mp aanftonbg »ïeefbeïpb toe ftonb/ mpn Princes mpg manenbe bot öpmpn Broeder, mag.. Igp ïiet ong. €eten boo| letten en oo get aïïecbgienbeïpbft %t*
§an^



ganbeïen: ffn beeb getfg bet}ïgefbe jPge* $emjeg aan mnn Vrouwtje, maac man niet nebben bat in nabei^aUauaaan ;
mant/ nu fin ma teeec gebonben gab/' bon gn mnn <$eseïfcgan niet nug$en.! Ou bee$e tong bïceben ton boog eecftbaf of $eg ©aagen aan %iogb en onbectug*. gen btoaamen be Koningen Yapoco en Atoupa betbe te geïnb ba ong m get Schip, baac ?n met aïïe niGogïnne^uen*} beïpftgeibtoiecben ontfangem Slnmag; en ifi bïeef be Broeder ban ben Captein ,j bie gaac becgaaïöen bat ga aïïeen om! mnnent Hhï beiSeïgbeeb/ terbrnï gn ge*! googb gab bat ift. onber deCaripouzen^j: fêgüiben ban $pnen Koning, gebïeebenf toag en / teemnï lu met 500 beeï ICof ; fOgaft ban ben Koning Yapoco, beC50gt;| gn bat oon get geen gn boogneemeng[] toag getoeeft aan znn Hof te iuengen /| (niet gebagt gebbenbe bat gn bcCersouji fiebben ban niet aïïeen ben koning ym
tttttt 2 pocoJ



poco, maac ton ben Koning Atoupa, Vader ban zm\ Broeders Vrouw, injpn Schip te §uïïen moogen zien /) batige* naam mogt meezen. lifter m bet gn een geeïe ^oeï gmiuftero boog ben ©ag bgen* gen/ bat gn üaift gaac <$nabmgteznn; maac ban tja tjct groatfte gebeeue aan Yapoco en get obec'tge aan Atoupa Zeut beeb; Mn een berzoenenbe of ooit mi be Vrouw ban zan Broeder met gem mo|t mee gaan na ?pn Koning, bie gaac jecberïöli met groot genoegen zou*» $e ontfangen. Atoupa, gootenbe bat ?nn Dogter mee toiïöe/ gaf zun taeftem* raing; Mmi/ ton moeften ban oonöe bezemen boog onzen <©rootcn Koning, men gn twft Dcn eerften jenöen zou/ in zp'j&iam ober mengen : ©at mn 53e'iöüfb£n te pïfeïi boen.
Soa b2aa ton bug becre Maar toaa* I0H / toierb. eeng fieïber in get ronb ge* mii! m m be tfeee Koningen^
i" ■ ftgeib



fr|db naamen tn m ht boeten* Hp 5cnb?n niet aïïeen gaat prenten / maat Yapoco ügogt ainrg mat m mpn Hut mag gemeeft ln persoon aan ^googb/ beftaanöe in eenigè bommen/ <$l'oë en anbere Engten ban getlCanb; <$e'(pft -ooi! feeeïe Pariteiten / &o$ti§ m tont in berber / geburrenbe mnn fc^et* ïtïnf / bp maiaanber fètr§aameïb gab» ©aarenboofeen zonö gn een groot e mtt* nigte Palm-Boomen "en fttlber Hout boog mp aan 35oogb en ooa een JDartp boog ben Captein.
©en Captein jon ïjanbeï gebaan cr|; get SchipEeiï-baarbig imoe / -ïitoanmen be beibe Koningen noVttnaafê f:t'rïegeia. ban ong neeraen en ift IniHbcfbeBennen, bat ift mp niet bon ontgdubrn ban Crna* nenteftogten/ toen ben S&a'aftrn Yapoco 5pne ^Crmen mn mpn £}afê fïoeg'/ ïm*] nenbe inggeïnng $ne (Crannen niet iit Jouöm Atoupa en znn\m>^xtf$$4% ttttf-f £ ««]



men mii suflïen treöeren ^ffcfteib ban mamanoec/ bat $eïfg be ruetofte onbec |jet Schceps-Volk baac beeï ICftfitientttg ban gabben. ^nbertonïen tfet be i tein get $dnfc ürgten en/ bc Koningen ban Spooüö jraanbe / breegen een ^aïbo ban 12 ^cgooten. ï?iec meeliepen mn t'Eeebaarb In en ftsböen &et <&t\un ban zeer ^«Dgfyoebtg / jonbet eenige be ninifte i^ecftinbecing / cn$e3Rei#te boïbgengen/ ïaatenbe Bet Stnner baïïen tec Ögeebe ban St. Malo.
,, Eie 8»"/ Leezers, tot bu£ berre'/ J be Leevens-Gevallen ban ongeil BA-
RON van APPEL-SOP : fnbïen L tonfietüecben/ suïïenfopSïanftaan* L be f|aac $j€ö» Bet boïgenbe meebe bee* „ ïen» i^aac in m blnben ?uït toat l Jfêonbetïtmen üoï B» tfefreeïb geeft m 3, oecfcöelbe ^ebeeïtent* ban be a&erelb L en efnöeïnB giee Iïï 005e Neederlanden L $aac toeï.
LOUW en K RE LIS,



Tweede Gedeelte,
L E E V E N
Van Den
BARON
Van
AFPEL-SOP.
(*.)






L E EVEN
V a. n. Den
B A R O N
APPEL-SOP.
Tweede Gedeelte.
St. Malo met mane Prin>-
# 0 S9»öe/ namillmunSimrch in een rtogement/ of ^ oecg; ©aar iïï ien eenlen mnn &ci)oon* fieib/ naa be iÜSoobeban Europa, ue* googïnn in be öïeeberen ïiet fteenen: $at nogtfjang niet semanïgft in m



$®nn ging; mant/ ;e mou met ge* toeïb gaac <$ei»oonte boïgen en meters enne* ïlïeebje om get 3Cpf gaan; ©at eebenmeï niet gefegiebrn bon/ 500 öat ih beeï Moeiten gab om paar te boen Begrnpen / öat / indien 50 niet beranber* ben ban fóïeeöing/ iïi genoobjaaïitzoa mce^en om gaar naagaarlgaberterug tz zenberi/ jonbec bat 5a onsen $200* ten honing £ten jeu. ©e Caftelynesze fcrsoggben rap een ^oumg-Persoon / bie be glaa'b do gig nam/ nogtgangon* ter Conbitie ban ^egoogïpbe ^etaa* Jing/ om mpn Princes te ïeecen goe 5a gig IMeeben moeit en op mat mpg be ^nirÏÏten / bie baar toenoobigmaaren/ moeften genïaatft tooien toant/ mu terg 501! mpn Princes neg bgp ponder* ïpïier J^ertooning gemaabt en meenig* ntaaïen öe kanonnen/ iSSutgsen en aï öe oberige i^ramerp 500 fèjeemb ge* yïaatftSeftoen/ bat töseïfêmet begaan
fcer*



j berïeegen toag getranben* gab baar* jont nog feefênfg genoeg/ aïg iïi som* [toog met Dat fe-ptacte Konings Dogtertje eenf ging .ïfeanbeïem Aanren* ÖQoben gab ia ^aègiafiS Sfosoen in mnn logement/ Doopten get feüenb toag getoogben bat in 500 ïange onber be Indiaanen gab Hfuig gegouben en oo toat banier ia toreber naa Vrankryk toag geraant / toertoaarög mnn Princes ma toeï gab toiïïen boïgén.
<£ê meerte ^ooniaame ICuiben en 2öutgecg gabben be $teuto£gieriggei$ aan ong. te boomen gf.ien en Sugeeften : üoa bat be Cafteleny ton meee peering gnfc aïg ooit te booretT en be Dames toaacen meeft soa geneegen om met A M E E S, mnn Princes, een J&aotje se gebben/ bat ih öooggaang meee <$e* seïfegap gab aïg.mn ïief toag/ bermitg bat ïh gebttectg genoobjaabt toag om mee bim be farm tetoeegen: 3$ant/
aï*



öïfcgoan AMEÊS meï aïeenige3$oo:* oen Frans non ^pjeeïïen en Bttftüün/ moert in Dog geftaabig 0002 Coïfi agee* een; ^at mn $eer ïaftig biei. ^ooben bat toaaren öe Dames 500 «fèaauioFteii* tip; en #mftanöig iri get&gaagen/ bat lil ötbojiï| öenaantoö mag om get te ammoo2öen ; tëoomaamentïnfi / om* mnt öe 0eeöen/ bie AMEÈS mogt aegab ge'öüen / om mn te boïgen en gaac Vaderland te fèerïaaten : l}et geen/ 0002 bie Ceebec-i^actige Sexe , mt'erb toe-gefeggeeuen aan eene Wer-g|uiber* fte en C^regtfte ICieföe/ bie ooit aaS-angpersoon genooteu gab.
«Saarom oo:öeeïöen $n bat ift Éec* püqt üw$./ boo: eerfi/ §aac te ïaaten #nb£rtüi?sen iri be |jenni| ban ber Cgiirtenen apobf-^ienft/ gaar in be* ifiiïii it bom ®oouen cn ber%üïgen$ bie Wti§~Mmbè#te >en (0preg.;fie'lJ.tef* De/ (baar get JufFerfckap'soo bcci nm
op



tw geeft/) met een f$eftfg Huwlyk tl ^eïoonen: <55at eebenmeï een 'MetiM mag/ baar in niet boïiioomen met gaat in obcc een ftemben. ^ogtgnng miï ift toeï $eggen öat ift/ geouecenbe aï man beeben / met öe Xtefbe ban AMEES geer toeï fëergenoegb gou 50a gemeeft/ inbien in öat onber gaare ^atie gab moeten becfïmen : Maat/ tut meeöee in een'Eanö^nnöe/ öaacia ^aagfong 500 beeïe anöere gegaan geeben sten bon/ maaftten iïï bm toat ^toaariggetö om mn booi aïtoog Ö002 get Huwlyk aan gaar te ^ecbinöen ; Öonbec te bennen boojben Cab nog aïg gebmongen te $uïïen mc£* ben totsoobaanigenirraaijtggeiD. 3£og* tang ig get mn aï eebenmeï geoleeaen; geïnn aïg ben Leezer in get berboïgjaï nonnen gien.
<&nbertug$en rebberben ia mpne Haa* ben/ met ben Captein, bie ong gab obec geboecb. t>kn €eöeïmoebigen Man
öe*



öegeetben nietg boo? get geen gp om* trent mp gebaan gab> 3J6 öccb gem be üan-^iebing ban at get geen / bp mnn Wtttttn uit be Weft-Indien, OOQ2 be koningen Atoupa en Yapoco, boo^ mp aanS&oo^bmag gebonden: Maat/ gp toeigecben boïftceftt att'eg / uitge$onbecö eenige ban bie Sogeïg en Pariteiten/ trien ih/ gebnerenbempnfëetbïpf onbet be Caripouzen, öp maïftanbet gab bet* gaameïö. ^eïfg oegeecben gp nietg boo^ ii^agt ban Set Palm-Boomen en anöet Hout, Gommen, Aloe, &c. bie boo^ mpn in get &egio toaaren SMaaöen ge* toeeft: Éeïfg oon niet boo? be $$gei& ban spn Cafer en afleg toat mp ou be Üei$e noobig of gefyuibt gabben* Mtt aïïeen bat / maat ga fêernogt ooft alïeg / toat ift niet onber mp gouben mü'be/ ten ^foogfte j|^ug; 2Ê>e$02göen mp be Sgetaaïing in contant <éeïö/ of goebe $Êi$$zl§/ naa mpn ^erniejing. g&
nam



nam bie aïïe oo Parys, om bat mbooj* neemeng mag ma/ met beeecfte &zltt? gengeib/ bectoaacbg te begeeben.
èaa een 0ecbïpf ban bier ^aanben ƒ te St. Malo , nam ih ^ffcgeib ban nip* nen iBeï-^oenbec / ben Captein en ging/ aan %qoiq ban een tfttein 0a«c-Cnig / naa Cancale; 3Daac top aMnaïogaaa fitoaamen en ban maac ton/ beectien. i^aagen baat getoeeft gpnbe/ ïanggbeit getooonen 3I£eg / naa Parys beetcoHfien. 36 j&ab naantoïjrfig ttoee Üteeji in bie $foofös§)taö ban get Fransze èfan ge* toeeft/ of ü ging met AMEES naar getff uig ban beg Capteinslfuftec/ bat een Weduwe toag en aait tuien §n mg een Brief gab meebegegeeben. ^oob^aa bie Dame begetbe êeteesen §ab/ &e* jenteecöen 50 ma baabïpn bs paar te 40* geeren enihtoaggenoobjaant/ §oe$eet ia mp- baac teegen fieïöen / aan bat éet> jota te moeten boïboem titn baatte



ïnft een ban gaat l&ebienben / bie met mn gaan $ou / om mpn 2$agagie te gaaïen uit get Poft-Hois , baac ift get gtibe/ bp nipne *€anftomft/ geïaaten gab. ^nöenu^en toiïbe $p AMEES §00 ïange bp gig gouoen/ tot bat in te tug fimam: Mmt/ bit fion niet tuft* ben/ mant bat gcge#;eï gag 500 bjna niet bat ia "25etoeeging maaftten om maac boo^ bie fto^en Cpb ban gaac af' te gaan/ of 50 bieï mp goobaanig om ben i^aïg/ bat ianietbauljaacontllaa* ftonbe tooien en in geloof $Öfê bat :n be Dume, fc'fe gaac met atleetenbe* ïuageiö toon boen begcpgen öat ift toet paft toeeciin-gaac^outoeesen/ &toaa* I|ft beaanbeïbsouö'e gebuen/ inöïentop ïangec baac qp aan-gebioniTen gabben : i^ieegaiben toag ift bebïfgt gaac met nm te neemen; S^og/ mpn o]5oeb met b?ïinegt ban beDameboo2-af naa gaac l)ntg g£*onben geboende/ gab ift nee* * 4$oei*



jafèoeüen om mnn AMEESJE mee* ïbec baac geen te'bcngen/ soobaanigen i^jflieec öao 513 banbie^abefêjauto/ I jij becöeeïbende bat bie gaac Souöen 1 toü'bc en mg ban 'gaar avondeten. | £tnöeïgtë eebenmeï Utt $n 3*3 öetoee* gen en / baac geboomen jonbe/ mier* een ton op uieum fêectoeinoomö/ met öe aUec-uitetfte ^ienbeïnbtjeiö en dag/ niet alleen öao2 öe Dame, maat ooft batn tjaace ttoeè Dogters en becgeï* bec bannen / otn tocïfte $g in bie Cuf* jcn-Cnö gejonben jjab. ^jfebec beeb onj niet üüii afïe 5i3eïeefdïjciö; ^eïfé 500* baanig/ öat ia baat obec ten uitecite Btmiaft ftonb en oor/ totïjeebentoe/ mn niet in ftaal befeinee baac ban een tegt ©cnabeeïd te nonnen geeben. . <&m maac nou xe gaan/ moet in $eg* g?n bat ton ban öe geieeïe Familie 33e* feanbeïö m'iecoen/ ai| of ton ban een ijïoèü toaaren. $>angïPH$ omfïngen
ton



B)gï nfeutot 25etoa$en ban $e?Dü'gienbe ^Cieföen en 'om toaaren geinn aïg öe ^oogtoeroen ban gaare ^oïettengeib en ^023. <2£enige heeften baar getoeeft Sönöe/ ftaafi in met een ban bie Zoons ober get geen mn beft boegen gou/ om ba ber 5}anö te neemen/ bernrirê man fianbom niet po groot wn§/ of bant ötenben ^ibbeïen ge$ogt te tooien tot %tftmn / inbien ton niet berbaïfen $ou* öe tot Amoebe; Want/ langer te Mu* ben ten gaaren haften / ®erFüaarben ift in get gegeeï mpn tïl3eenfng niet tè toerden. £fn ^eanttooosben bat met een OTer-bnenbelnnfr Btnoth/ Om daar van dog niet te willen fpreeken; want, ik kon verzeekerd weezen dat haar niets Aangenaamer zoude zyn dan dat wy altoos by haar ons Verblyf hielden, zonder zig ergens over te Bekommeren ; Zy zouden Zorg draagen dat ons niets
ontbrak, ^og/ sienbe bat ih baar geen



I Cenoegen in nam / toog fean einbeïna
I gnn $et$oea/ Nog cenigen Tydtewil| kn wagten, zonder daar omtrent een 1 Befluit te neemen : Inmiddels zou hy met ■ de jFanitïie-daar over fpreeken en als dan, 1 indien wy volftrekt zulks begeerden, my de Bekwaamfte Middelen daar toe aan de Hand geeven.
<&nbermaïen ïfet ih onbet be ïfanb fceeneemen' naa be Paruik-Maaker, ög tuien ih met Letje bebaoreng een barnet 28emoonb gab: ^og/ ih bon geen anbec ^erigt fcrpgen Dan dat hy Vertrokken was, zonder dat iemand wilt waar naa toe; Dog, de meefte waaren van Gedagten naa i^flïïanb. Zyn $$&f? je was, naa zyn. Vertrek, eer ft vervallen tot de Clasfès van Ligtdomdyne en naaderhand tot die van Moeder over de Dogters van Levie; (Cot bat ge efnöeïnn ÏBi een Cugt-lfulg gevïaatfl: en/ eerit* ; ge Cab baar 25eb>aarb gemeeft ganbe/ ! <8berïeeben maf* Caen



«Coen mp ong onn bug ruim een j&crïf 2aar tang te Parys gabben oo-gegou* ben/ ffea& AMEES' be Fransze (Caaï ceebeïniïmeï; (Een mïnflen genoeg om te fêerftaan en i&erflnan te nonnen tooz* öen. Mn tnierb $eïfg ooit ban Cpb tót Cpb 23efcgaaföet; ï^ab boo? een Dame ban gaar ^oogt een toonbecïofie 0?oeöe i^oubing; m?4 SCeebenbfg ban <$ee|t en ongemeen Éatöaar/ boo* genoeg* Saam aï get geen maar fnsg^nöectoee* jen brierö. cfl^et een iBoofö / 50 fcgeen öejeïbe AMEES met meer te mee$en en gab 5e in öe Couleur 500 beeï bon* nen beranöeren aïg in aï get ooberfge/ jp gab boo^ een ïSeebeïpn jfraaije g^f* fee tn öe Jfêonftering bonnen öag$ee* een.
3fi gab nu reebgberfcgetbemaaïen/ joo meï ba be Dame Weduwe, aïg ba gaare Dogters en Zoons, aan-gegou* ben Om j$y dog te vergunnen, vanmy
ojf-



4 op myn zelfs ter needer te zetten, ver-Jmits ik het niet langer over my konde 1 krygen van dus veel Vryheid te gebruir 1 ken en tot haar Laften te zym 4iÉaat/ I te becgeefg en 50 miïbe baac nog niet laan goocen..
1 <©nbectu^en bïeeïi get buibeïpu bat j AMEES, nog niet te becgeefg myn I 3&9-&ïaau mag; mant / jet 1Eam moeffc I jongen en bat mag be *&o&aa& bat Iget Coneeï becanbecben. ^e Weduwe I «taanten Emaaciggeib om in gaac $ui§ I bie Manitt ban beeben ïangec te buï* ben en/ aanbeanbecenant/ gab 50 zoo beeï <0eneegengeib boogmp en nog gcoo* tec boog man Princes , bat $p ong <ée* Seïfcgan. niet nrig$en miïbe; buiten en oegaïben bat; top boog ben Captein gaat goobaanig maacen aan-öebooïen/ bat 5P niet toift toatjp boen joube om ong bp liQ te nonnen begouben. ïjiet boog Imam get &tnn ban St, Maio giet ooft
m



op be 25aan en bgongen $00 fterïiop Jet ©oojpen ban AMEES en get ïlfute*» ïnh I öat in in 0etïeegengeiö caafiten. 3p toou gaat öoen geïooben Dat ik Voorneemens was van naar l^olïanb/ myn l^aöetïanö / te gaan en dat ik daar doen zou het geen zy my verzogten. JflSnac/ öat boïöeeö niet en get toag öe Jfèeg / toaat öoog nnöete ICuföen / naament* ïpfe öe Geeftelyken, meeöe in get &peï taanten: ^at ma juift niet aï te toeï öegaagöem
^ie <Ö>oeöe Vaders fteïben/ eetftmet ^agtgetö/ aï gaat fêermoogen in get stfèern/ om mp ober te gaaïen öat in bog öat <&otbz JJ^ern 3öuöegeïpen35e* bogöeren / om bat ift toeï get meefte fèer* moogen gab op AMEES: Üfêaat/ jienöe bat $uïbg op mp niet beeï in agt genoomen toierb/ ögongen sp 300 fteelft aan/ met mp boog <®ogen tegoubentti toat gtaat $n toag en toatiftsoubegeb*
öen



fen te ^tammoogben / inbkn w in gaare ^nmeetenjjetö öïecf en tot geen beroere ïiennig temt/ ban 30 nunos fiaö/ öat iïi niet meee brift mat ih zou Sönttoooaöen. <g>aarenbooben hoeaen 5P mn/ fiogt öaac naa/ Van wat Religie dat ik zelfs was? mat zou inöoenl 3ft moeft geggen/ boïgengöej&eesent* töbe .itëaarjjetb/ Dat ik daar omtrent nog geen Verkiezing had gedaan; Maar , in myn 0aberïanbgekoomen zynde, my Verklaaren zou en Ïaaten aan AMEES ook Volkoomene Vryheid, om te Verkiezen wat zy mogt vinden haar Beft te xtehaagen.
Coen mierb be ^aaneerfttegt€cnft *n seïfg 300/ öat get gam^e Hof *&t* prtgmteeö om ong te^fen. mnmttt* oen öoog Kuiten ban fö'ang ten Efobe geïetb; ©aar AMEES get^oogmenr mag ban een iebeeg ®ermonöeriog:



Jtëaar / oon te geïn¥i toierb $p met 500 beeïe %ieföe beganöeïb/ öat tB ?ecr Ug> teïpu nou oegrpprn bat get noobig toag Eee~^anfegap te gebjmiben / naa.&aaö te ïuifteren en boog get obeeige te sten toaat get naa toe toou*
«§e Captein f 3^oebet ban be wedur wer fttoam nogten €pb baar naa ooft te Parys: 3fêaae / gp ïiet tan toen nog niet manen bat gp baar v^mbooben toag en/ eenige ®aagen bp $pne Zufter ge* toeeft $pnöe/ ber$ogt gp mp/ 0» een doggen/ een i^anöeïing metjetu te toüïen boen. ffln fiaöben baar mecbe tuira een Hut boog-gebjagt/ aïg gn mp fyogt aan get !|ut$ ban een bet StaatsDiensaren, jonber bat in get teïft/ nt geen anbete laerbeeïbing $pnbe of tjet toag een Vriend ban gem/ bien gp iïl Jange niet gezien gab en nu eenfèeffete tpllbe geeben/ boïgeng xnn seggen. toietben beleef beïgfiemfangen: r agaat /



Mmt/ niet in be banier ban Wen* ben/ bie maïaanöec In ïangc niet ge* $ien gabben: HMcrgaïben begnn ih rog ie berbeelaen toat gefegieben jou en Qet öïeen oob bat iïï baar in niet mig goö* llaa bat bien Heer met ben Captein eenige Cpb gefmoourn gab ober ^nne ïaatft gebaane Éïizz/ bgoeg gp Of ik dan dien ïfeer was,, daar hy had van hooren Spreeken? En die een ^ogtet van een der il^eft-SInbiaansse iftonin* gen by zig had? ifier on Jaa $5eant* moogö gebbenbe/ raabten ig berber met gem in ^efngeb. ïh) bet blaften Dathy Deel nam in de Behandeling van dat Stuk, want dat het een Zaak was van Aangeleegenheid , die groot Nut 2012 konnen toebrengen aan de Chriftenheid en öiergaïben beoogt gp mp Dat. ik daar omtrent alles zou doen wat mooglyk was en Dat ik, voor het ©overige, van zyne Hulp konde verzeekerd weezea. Ia-



men ik die noodig had, in wat Geval het ook wecxen mogt, hadde ik my maar by htm te ver /ocgen.
buiten öe ©cur $rmbe/ toenfegten mn Den Captein ^euÏH met öie eerfte gaan tot myn goagffe Cray ban %z* flenoige ^motjjeia on yet Coneeï bnn öe .ij^erelö: imkmf in öeeö tjem 500 fiïaar begrnuen Dat ik wel merkten wat het groote Bewteg-Rad was, bat tja mp aüeé ®ntöeuirn en m non toen öêg te meee bec$eenerb tneejen öat g)oo&igtig* geiö Jiöa%a#ïöu by mn jjet öoet moéffc jjouöen/ tiimén in ma met in <®ngeïec* geuogeiö miïbe geïpen.
€er öat nog myn Princesse AMEES ban eeuberöeiftrptertfeS&baflenmoflt/ bog nu in een anöer éebeeïte ban öe groote Moot/ öaar mn Adams Üinbe* ren ou ^nanceeren / tuag get 50a berre Qtü?Mt bat iït I te geïpïi met mpn ïtoftr* Ipmjeiö/ mieröen aan-genoomen en ont*
fan*



I fangen in be ^eïigle ban aai Tanb m I maar ©gie &aagen baac naa toaacea jtop/ boog ben %anj beg £}umeïpag/ I ceebg aan maïftanbec baft éeiioppeïo. AMEES gab nog toeï geencegtë>cnft* ueeïö / nog ban ben ^oop nog gel I$uü> ïpft; jaaaac/ 50 toag/ tot éettoonöe* cengtoe/ eenlaoogüeeïbban <©pïettenb* geib en ^oebaacbiggelb.
Jfti fian nu niet 25egcnpen bati|begl te #ngeïtiuïïigec 50110e getoeeft $on / tn* bierr ih gaac tn bien J^taat gab omogen 25egouben; Mtikmtiti®#/: afé éeeï0]5enaate in myn Irot: MmJ ü%%t* ben ooft Jaonöbogftig bat get mn toen meentgmaaïen 23ecotitoben bat in mp/ toanneec iïi bog leebg aan 25oogb maé ban get Fransze ^tgip/ niet ban gaac Ontflaagen gab/ op toat Jfêauicc get ooit gab moogen toee^en. fëég / ia 5eg# ge ooft te getuft / bat' get my in becboig meee ban een£ 25ecouto&geeft / gaac met



25eganbtïb te gebben boïgeng get geen 5P aan mp gebaan geeft en ih ben $eïfê keï 500 bette geftoomen öat in beeïe ban öe <®ngetten / bie mp getroffen' geb* tien / baat aan geö toe-gefcgieebem
uitgang/ AMEES bmgt een^onn AMEES JE aooi öen ©ag; ©at met ben $aani ban Maria $eöoopt/ öog maat beerden ©aagen #uö toieröen/ naa öat be üfêoeöee mtï ©?ie JSaan* öen ïang in een ïtmpnenöe &taat gab öoa2-aeb^agt / mierö $p inggeïpfig op een jjagt/ manneee niemanö baat ban öe tninfte $eöagten gaö / 0002 get J8aa* gere fiooon geeï fcgicïpft toeg getufittn baar mee tuag iït mpn öeiöe AMEESJES fitogrt.
©e Princesze AMEES mietö met aï fyp mat Statie onber be ütïtiften geflopt; ©og/ geen ban gaare ^ïoeb-^iennen toaaren baar 'bp piejént* üeg treeften baat naa ^eeiron ift uit get $}u<| ban
Ma*



1 Madame öe Weduwe, naa gaac ÖebOO* 1 reng öuisenb-maaïen 2£ebanftt te geü* I öen naa? 500 beeïe oftiebgeeöeng aïg ift j ban gaar genootcn gak üp begeecöeti I aöfoïuet geen öe mtnfte^etaabngbooi ^uigbefting/ &opg/ Wintin/ of toat top / geöueeenöe 500 oeeïe Jlfêaanöen/ baac jpnbe/ J^ecteecö mogten gebben» Ifëaacïpft / öe Ceöeïaioeöiggeiö ban bie
Dame, gaac Broeder en Kinderen, ge* ïoobe in/ ig :onbec ^ao[öeeïö en jaï nooit uit tnpne $eöagten gaan*
9ft gab ttoee föameeg / bie ®emeu* Seïeecö toaacen/ oSeguecö in een $Can* Sienïpftlogement; ©aar ooft öeg Hfèiö* öagg beeïe EuiöenbanSangfttoaamett &Uö$em 3n öen beginne gieïö ift geen Knegt; 4l8aac/öeifouto-€pöobecmprï Konings KindjebOöHjpspnöe/ OO^beeï* öen ift toat tfiguec te moeten maaften In be !£eceïög$e ïftïog-^aan / inbien ift met öee Cpb/ om niet mineer te mee*
jen



§tn aïg man Vader, ben Citeï soumiï* fen boeten ban Baron en bieejfjaïben ^uetben ift eeneige©ien|töaare«$eeft/ bat een ©ooattaoten ïtnaao / bog te ge* ion aan een SEfcaaf Öercï toag. gpft Ceet* ben nu/ 50a aïg men $eiö/ ban ben üijoogen 2Soom en/ baar af gaat/ ;on* bet bat toat na ïiomt/ boïgb ban: fèer* minbedag en bierjjaïben begon ih te iiennen bat fiet ten ïeften een O meteen P $ou tooien; Itëam/ ih gab aï b$ toat l&oobig/ boïgeng öe gaaat öieum |ieïb. ^et ig toaat/ ïh ïjab maat een Knegt in mnn ©ienft; ©cg/ in ïtïee* bing en aï 'get oobecige toag m 500 J&agug/ bat een iegeïnb nip aanlag BOto een bereetfteSÖolïenonbet be€öcï3£uiben. ^aat/bit toag ^oobjaabe* ïöh om get ICiebje te toiïïen uit singen en bat om bee$e ïleeben: &00: eerft/ tot een Söe&iening naa mpn Eintenra* sen/ jag in geen nang; Cen ifcgben/



©ienft te neemen onber be $ornngfïïn* be Crouprn / baar gab ih toeï 43eïee* genögeiö maar geen <aenecgenögciö toe/ toant öat jou ban onberen op be* gonnen gebben moeten tooien en Daar toe toag ih een 4U3an ban aï te^oogen (Óebooue/ buiten en begaïben bat ïh mn beroemen bon een Konings Dogter tot man qSemaün gegab te gebben en uitbien üjoofbe 0egt op getönneer Caripouzen, ten minften boog een £5c* beeïte. 20n be Negotie/ ten berben/ gab ift geen Söegaagen: 6en SCöbo* coat / J^otureur / of öiergeïpne/ te tobben / bat bon niet ïuiïnen: €en $!mbagt te ïeeren/ toeg/ toeg: €eti ^oefieraar te toeejen/ öaar mag iïïaï te 25e$et ban 03emoea toe en baarom moeft ift maar toeïeggen om in een <$oeb fêertroutoen te oïobenen/ ïangg öie ü£eg/ t^eraeering te gebben in öé aaooanaamfte ®e$eïfcfiap$en/ aï $ouöe
si



ffc ooft aï toat ïh toen %z&t aan get 3f mibament/ toaac opget^eooutoban man 25eftaan cuften raoeft/ te ïtoften ïcggen. lüuiben/ bie nip ftenben/ of ban mpne Hiftorie met AMEES toif* ten/ toaaren inbafte föerbeeïbing bat tb Öoninftïpfte J&egatten gab meebe ge* ögogt en bit maaftten 5e maïftanber$oo baft topg/ bat get mp geeï gemaftfieïpa bieï om mpn ©ogmerft te öerpften. §I« maaftten ban ïang$aamer ïfanb aïber* Oer in SSan^ien te raaften / öoo? mp in afïeg $eee Üiberaaï te gouben en / aig get tot Speden fttoam / geen ^Canboening te gebben aïg ift éerïoo?; ©at mp tn oen beginne 500 nou en ban aï reigge* oeuren moeft: ^m öeeben/ mp $0* tario Wtenb.
<®m ban maar regt uit te $eggen/ 500 aïg get toag / Vrinden, be Kaarten en Dobbel-Steenen toaaren de Spillen
baar get Ï5ab ban mpn 23eftaan op nep
en/



tn/ aïg men get een <sMufi mag noemen/ ift W öie aï b& toat Cpb 500 25egenbtg toeeten aairbtigarlg te gou* ben/ bat 513 beeïe lEuiben meï eeng gebben beetoonberb ober mpn boog* gaang Gelukkig Speelen , goe ©oo&ig* tig $p ooft toaaren; Mant/ ift gen nooit" baar omtrent eenige be minfte Stlanftoot gegab. let tg een ^egeim/ bat ift met mp tn get $2af benft te neemen : ct^aar / Jf aïte-Boutoen boeb niemenbaï uit en baaroni/ tertopïget ^ube Vaderlandje gn>eeb4I^OO?b;elb/ Zeg niet wat ik Geweeft heb; Maar, Zeg wat ik nou ben. ^00 ^erftïaae ift ^pmoebig/ ©atgetSpeelen, inSoo^ ten/ mp aïtoog/ boor;oü ïange iftmp baar meebe oo-gfeïb / 4^ibbeïen genoeg berfcgaft geeft/ om bien gaaat te bïp* ben boeren: Ce meer/ baar ift mpn €ige ©ingen en met niemanb in€om> pagnte öeeb. ^ntgoub get oog/ Reders



ders ban be ^ïaaben ban Meffert, of ;un Jkaa-fèolgetg en Baronnen ban be jmact o^eteebenbe Hoog.en Laag-Loo-
pers.
€ebenmeï/ naa bat bit 3Ceeben ban Ligt Gewonnen, Ligt Verteerd, ruim $eg Slaatengabgebuerb/ begon get mu teegeng öe ^öo^ftte ftuiten: #ant/ get ig een «öebaaeïnbe en nteï / 500 aïg ?]?t uiteeïyn fcueï ftgnnö / een jpir^iedge ^ooj-lfêinning/ ten nrinfieh 500 ïjet gefdjteben $aï 00 bfe banier/ aïg in get gebaan geb; <£>oo2öieu öat men |jg $eïben ten aïïen Cnben en in aïïe ©in* gen 500 ©m$igtig en Üaauïnneurig in agt moet neemen/ aïg een KaamerKatje, bat ban gaac Mainteneur in aï* ïeg toojb naa gegaan. O^eïoof bm/ aï* ïe bie bit l£ee$en suiïen/ bat xuiïun Speelder om den Broode nooit ban ïvit* $en ^onber eengebuecigeUmjiftrentgeib ban ^eöagten op omeïbaace Dingen/
öien



bten gn in ngt moet neemen om $ig$eï* ben niet te Xteaaöen / of eenige öe minfiz §>ufuit& tz geebenaananberen; Want/ ban i§ öe ïfïngt féjieip uit. ©aar toaaren ban ouög ger en öaac 3911 nog genoeg 'E'utben/ bie/ nffegoon öat 5e niet foneeren onöer öe Sociëteit bau öcMetdeDopjes-Speelders, Riem* Steekers en anbere ban get ^.Bemeene 0&ziï/ eebenmeï 313 23egeïpen met öat soo^t ban 25eur3en-&nuben / om / om* öer öen ©efi-dtëanteï ban een€enbou* big of Hitgeftreeften Jföeesen / 513 te öe* bienen ban Vals Speciën en een anberg 03oeb JDertcoutoen: H3aar/ get ton* niet beeï geggen met be suïften; Want / geel ïigt Cmtbeftften 50 513 seïben / of nrngen een ©uit op get ïfoofö / ten Cee* ben bat 5e 25eïïcnb$nn/ tertonï 3e 50111* tnb§ onbertu&en ineenigmaaïen öoo? anöeren/ bie ooft toat toeeten ban de VrycKunft, ban be <$ouö-£inftenont*
m



iaft tooien en bat birnb naait te geben*
ren aan een Matadoor van de Grauwigheid, a\$ metspnCoeiaating/ of / ge* tpn aïg Scarraoes boeö / bie bebooreng jan 4!tëanteitje af ïeib / om begtegcoo» ter ^prnng te nonnen boen: ©at een gtuftje ig/ baar niet meinig $002513* tigjeib en tanig toe noobig ig; Jfëam/ men binb Mcefters, bie $ig $eïben boog bbrCpb baar ban 25eöienen/ maar naabertjanb nooit meeber met be 500* öaanige aan ben ©ané $pn te ïïrpgen. <^h öeb $eïfg meer ban eeng op bie mpg in meinig kinneten Cpög be IDmgten gepïunt/ baar ^aanben-^röeib boog anberen aan »fteeb mag/ get $p boog mp fcöieïoft te ïjouben of ih ©npagïpït micrö/ eenige Cpb in ï|uig te öïnben en öö»^rö anbere gemigtiger KunftStreeken van de Ronde Taafcl, jonbet bat ih ooit be £fuïp ban mpn Knegt, geïpift ih 3e meï $enenö öeb/ öegeecben
•of



af noobig gab. Cer eontcatre/ bie jfa* miïiaciteit ig te <£ebaarïpfr en mag biec* gaïben ba mn niet geteib onbee beRegte Reegelen van de KimtL
3p cefoïbeecben*ban om Parysr ten ininften boog een Cpb/ te becïaaten en een föeigje te boen:. difèaat/ in ïion nog tot geen ^e|Init boomen/ toadc naa toe. 3fln bie tënseenetgerb ban (gebng* ten geöeucben get/ bat on een SCgtecJtlSiböog/ toanneer iïi alleen/ boog een €*ïag-0aam ban mnn ïïtamcc/ jat en een gpp öoobten / ttoee Dames en een Heer m een fóoetgboo^-bp ticeben. €eit ban bie Dames ging mn getoeïbig aan get (ü>og en mn oogt bat rn gaac öeboo* eeng meecmaaïen gab gesten/ ;oubee bat in ma nogtgang bon te binnen bgen* gen tote bat 30 toag. gn gaf^gbecaan mpn tfoiegt/ Die Koets te volgen en zigr omtrent die ©ante/ zoo veel als mooglyk was teinformeeren. ©pfitoam
te



te tug/ met Gedijt/ Dat hy niet verder had konnen ontdekken dan dat die ©ame een ^atfandgse was, dog van tfrangje Af komft en dat zy de Beminde was van een Jong Edelman, die, teegens de Wil van zyne familie/ haar op eene Koübaare wyze onderhield. $fn tuift nrnooft te seggen maat $n Jfèoon* öen; ©og/ beo: tjet ooberige/ nietg meer. '
<©ü een daggen uit gegaan $mibe/ gagjeerben ift boo:-bn get i$ug$/ baar 311 gaare J0oonmg gab en/ $ienbe bat be föottg boo2 be ©eur ftonb/ bebing mn be $ieumggieriggeiö om bie Dame eeiig ban naaön te 25e| tgoumen: J^aar/ goe groot öja| mnne gterbaaftgeib en ©etmonbedng/ manneer ;nmn/ aan öe &to?p ftaanbe ;oa aïg in gaar pag* Seeren feriïöe/ met be uitetfte SSÏnbfcgap aanfpzaft aïg gaar Coufyn. ^00 bgaa 2n bat beeb mag ift obecttügö bat get
mgm I



mpn gfoete Letje mag en getint* roerbcn mp $oobaanig bat ift niet mag* tig mag ïjaac te 2Öeammoo2ben: $oog eeeft / uit g>ppt en / ten antieren / om bat ift Serïeegen mag goe ift mp gebgaa* gen 30a. %\\ beoogt baabïnft/ meteen bïeijenbe tóng/ bat bogbe jpiïïe-(i5ift ig ban bie Sireenen, aan ben Edelman, Of zy die Morgen ontflaagen mogt zyn van hem te verzeilen, of uit te gaan; Want, dat hy ligtelykdenkenkondehoe Aangenaam het voor haar was, dus bnverwagt haar Waarde Coufpn <0etmam / die zy in zoo veel Tyds niet had Geziea en die zy gehoord had dat lang Uitlandig geweeft was, weeder te zien endierhalven niet kon naalaaten hem te ontfangen als den éénigfte van haar Bloed, buiten wien zy, door de Dood van haaren fêabcc/ niemand anders meêr had en daarom niet minder doen konde dam ( \- mj



my te omhehen en haar Huis aan te bieden., (ëeïpb 39 ooft öeeö.
<®0 öee3E top;e gaf be Canattye nip in öe Mmb toat tb 3?ggrn woeft m/ boog nipne I^ertoarriug / baar.ia toaar* ïpïi in toag/ geen ^utöeMnngsou boen ban get geen ben Edelman noob3aabïpft niet toeeten moeft ï^p ontfïn^ mp gier op/ aïg een Mm ban ben Cerften ©ang en nam / naa eenige Comoïnnen* ten ober en meer / $t:ffxgeiö; 4Petfëer* 50eb Dat ik MüQümz/ myni&igt/ ten minden by provifie zoo lang Gezelfchap wilde houden, tot dat hy de Eere hoopten te hebben van my weeder te zien eu Siet my de Maaltyd te neemen. ^jtt ban niet anberg boen ban gem »ïecföeïpn l&mn te seggen boog$pne%inbiebing; iifêaar/ bermitg mp nog in <$egeugen ïag öen Jflngoub ban get Briefje, be* fiooreng boog Letje aan mp (tëefcggee* Itn en tn Jet Cetfte ®eb*eïte banöeese



mnne Leevens-Befchryving te binben/ Dat ik geen Moeiten moeft doen om te ontdekken waar dat zy was, want het zou te vergeefs weezen en zelfs Gevaarlyk ook, 30abettroumöen in bestraati^er niet en beoogt bieegaïben Om daar van bevryd te weezen, fchoon ik het my anders een groote Eere zoude reekenen ; Want, dat Gewigtige Beezigheeden my het niet toelieten. 4ilèaar/ Dat mag tebergeefg: Letje maanten toeïgaaflt bat m binben moeft en Den Edelman ging geen.
'Min o» bgagt 30 mn in een gaat/ bie J^agtig en üfeerïnfi (0emeuüeïeer& mag: ^n ïiet mn tet| boog setten en / toen berboïgeng met gaar aïïeen 3nnbe/ Inag gaaren Coe'leg om get oube Butt meer op ntento te boen «3mtö2anben.teiï toeï peggen bat 3a mn. bm ^cgaon* ber en 23ebaïïiger booi ftmam/ ban ift &aac ooit geaeub' gab: ^ogtgatig get



m§ gaar onmoogïpn ma mecber aan öat' te boen baten. M$ mou ma
ÖOtri uetjcnyen / Wy moeften den korten Tv d, dien wy nu vry hadden, waarneemen: Zy had my altoos bly ven Beminnen , fchoon zy door eeu zeeker Iets, dat zy my niet ontdekken mogt en daar zy door des Paruike-Maakers Wyf was in-gewikkeld geworden, zig van my had moeten verwyderen. Siil fteïöen 'gaat boog <0ojjen Hoe Trouwloos zy my verlaaten eifwat Dreigement zy my gedaan had. Maar dat, meenben ;n / moeft vergeeten worden en ik moeft haar op nieuw myn Hart fchenken : ®nnr üï bgp beeï teegen gab. %w bgaa 50 bit meenten 'en öat gaaregarecttngen geenfëetmoo* pn\ gabben om rap baar toe te boen re* mïoeeren/ beranöeröen $n ban €goon en berfiïaaröen maar ronö uit/ Indien ik weigerden het geen zy my had voor gefteld , daar was niet aan geleegen: h . Maar,



fel/ ^ntbefit/ ban ben Edelman ^cganbeïnft meg gejaagb en Ifirm en ïlnantih Holland ig geïioomen; ®aac 511/ naa nog eenigen (Cpb ben iSoï ge* ijreïb te gebben ban be Bedriegfter, iètft in OiSpseïrng en / om bat gaare debiteuren meï gangen bog nooit 25e* taaïtng te $uïïen nrngen/ toeeöer€mt* (Kantten / berboïgeng tot be ^eebeï-gon geranut en ten ïaatften in get 45aft^urè tëeftomen ié. 3$ miï toeï peggen bat tb mn bmtniïg gen een meinig 25e* Stoaarb gebonden/ om bat ifi mnn seïfg fecfcgmbigöen aïg gnnrenfèerïeiberge* toeeft te $pn: JRJSaar/ mn ig naaber* ganb gebïceïien bat $0 öeboorengLreebg met beeïe anberen aan beu IPftng gab getoeeft; <®on mog in ij^aargeib mnn jfêoonieemen gaar te Crotimen: £?ca bat iu nietê nngöaan grb/ met gaar te Oerboeren/ ban teegeng bé Vader- en nvacgeïpa ig be jfóan at gémxeft
pat



bat gp get gjutoeeï maar fttopt mag$ itéaiu/ aa geeft nooit JËtoeitengebaan aai gaar meeoerom je getioen. ^aar* enbooben i| $p öe v©oi$aaft ban 0113 e IMugt getoeeft / mei mp gebuerig te ber* ^etteren Dat haar Rafter het Huwlyk met my abfoluet niet zou toeïlaan. J&ou: 3ft gab get4ifèeigje hef en/ bpgeboïg/ öaar toag geen naaöee ij§eg ou atg öie top in lloegen: €n bat gebeurö meer. «SBaar / ih geloof nou mei anberg; igab ift get öen<0utien ^anmaargebgaagö. £!no öat öie ^e^toaaring ban £5emoeb gier omtrent boog öen Cpb gegeeï ge* toten i§: Ce meer/ öaar ift gaar in |^ Parys gif gen aan-gejet om te Crou* As toen;ftl2aar/ 30.-get geftaabig imge* ^<Mb en ooa ong rerbg tu^en be 'Eaa* ^feng gefïooten éjutoïpft get eerft ber* bgoofteu geeft..... ilSasr/ laat ong boongaati. föu ban in Londen jpnöe/ bïcef ift y- / / s een



ten Cnb ïang in een logement en oxu bertonien liet in mn 2debienen ban tn% Huer-Knegt , oh ma al get^ooguaam* fte boog be gaaö ïiet jieru Wit etnige ^aagen geouecb geboende/ ïeecben ïh be iêeg in 300 beece bennen/ bat tb geen JÜeg-ifen3ee meer noobig gnö;. ifeam/ bie ^yïeüenbe ig en joobaa* uitje éoonieetneng in tjet i^oofb geeft/ aïg be manen toaaren/ ïeeren geeïfcljie* %li en ïaaten nietg ^ngeuierto baog-ün gaam ^aarenboaben jan 5e 00b tolt toat 3£nbefeg:Qömb in get $gaagen;, Won; boen get 00b300 beleefo enfènen* beïnu bat een iebee geneegenigomgaar te ^nbercegten en ^ienffctc boen; Saa' get ig baagganng get eerfte Jplbbsl om. #g 25ebenb !ÏÏ5enunö te mannen. ; ^ecboïgeng ontboobibFredrik, mnn i ^Betrotimen Dienaar r uit Holland en I toeinige knagen baar naa mag gu reebg i &g ma> $u begon get Cgb te toogben /
©Hl;



om eeng een enbere ï&oï te fneeïen ban bie te Parys; ifèant/ ia |eg get met J&ieenfug/ ïa gab in de Vrye Kunft geen 3$egaagrn meer. €bentoeï/ baat moeft (fi5etoonnen toogöen/ jou be^er* teering binbenbueren: Jl^aar/ fa tooit get ncfit nu ceng beginnen ober een an* beren SÖoeg/ out te sten of get manen toou ban boog ben Cuö een $Sceb ï$u* toeïub te boen. gpi ifuerben een reeöe* ïpb ^an^enïfnl ïfuig en bet aan Fredrik öe Sogg ober om get te JilSeuöe* ïeercu/ nog een Confrater, een HuisHoudfter en ttoee Meiden te tetteren/ ja berber aïïeg in Ogber te bgengen: J^egtgang/ met bee$e fiïeine %tnm*> ïtng/ bat ih öe Huis-Houdfter en be Meisjes ooft eer ft eeng gien moeft ; 3&M\t/ bat toag ietg baar ift boog aï (genoegen tn bienben te gebben / ber* tnitg een üeeïnbe Manneg ban een *eib net 500 beeï ïtoften beroogsaabt
aïg



afê ten ïïef 25ebaïu'g fmoetje en men moet ;e oog ©aageïpag boog jpn <®o* gen $ien.
Mn moeft in nog gebben een Koetszier, Koets en Paarden: Hfêaac/ bat toag mpn a^eta en get öuetben niet
; ïang of aïïeg toag in boïboomen <&tmo* geib. 3'B begon mp toen uit te geeben
i boog een Heer, bie mee ft aïte be <$e* beeïteng ban be öeiöe Indien ^oog-retffc en ooft $eïfg eenige gaacen in ëienffc gab gemeeft ban be Hollandsze OoftIndiesze Compagnie; 4U9aar/ nu gece* foïbeetb toag sig in Engeland tec neet te petten / om spne oberige ©aagen baat te fïpttn en ban jpne toebeten te %zt* ben. ^it fèooggeeben bonb jpïaatg ett iebec mag in be éetbeeïbing bot ia mpn: %zuz§ $eet meï gemaabt gab / bog tieffl niet te bigt onbee get #og ban mpne ^eeren en Mttftti§ <&ZQi\ün mime
£ # * ^ % ^ nOT*



maaien ban mpn gcgatten. tykt in \ ^oube iïi be eerften niet 3pn getoeeft
Sin minbee ban een gaar Cpög gab ; ïh Een toonbertnli mei <0ereguïeetoe ! $f utg-ïjouöing En ïh boErbEn eEn ^taat aïg een itïnu fgingje. Mmz/ toat ig ■ Dueren een gc'ljooue g>tao. 31b 25e$at toeï ruim deftig ©lu'senö ï&uïïanögse 3Fïooren: ^og/ bat toiï niei peggen/ om oü ben Wuzi jooteSCeeben. ©aar* om / flet toierb ijoog Cpb om be tiiaar* ten ban man tóerftanb eeng 4$aauto* fleurig naa te gaan/ toatCourgtu^ei* ; ïen 5011/ om |et ^cijEEpjE ban mpn 215e* ftaan in gfeeïiedjeib te brengen. Ü3ifi8aö toeï 9ngang tot betfcjjeiben ban be Cer* tle ^eseïfctjappen/ baar<$gof <£5efueeïb toierb: <8ob gab iïi mp ban be MSeu* beïtjfg/ öie tot be Kunft van Lammert |ooren/ nog met ontbaan; ^og/ bie fieïb ih aïg boog mpn ïaatftePegt-$Cn* htt/ baar aïïeg boog oubgaaijen moeft.
3i«



jgj'a toag nu te toeï <&ez_itn en In te beeï jMgting/ om myn ïtooggeib tetoaagen enneï aan Jet ^ngeïun ban eeng een Éfêigfïag te gebben/ of/ boog een naac 'Lynx ^ogen/^ntöebt te toogöen.€e'ben* .toeï/ in toag bibtotïg genooQsanfit om Imee te ^neeïen / of ban öe .#artn te mee* jen en öan ftonb i& 300 toeï bïoot aïg een anöer/ om nu en öan eenlioesing in be 03eeïtjeg te beogen en baai* öictv s öen nooösaabïnn üogg boog geögaagen te toogöen.
I %n bee;e €>mflanbtgïjet'b bienben feeemanfcgün gebgutbt te toogbrn en bier* ignïben ib eebienbenmnogobifioneeïban jeen Kunft-Stukje, bat iii ban een #tiö teef-tfeöber ban <J!£aMnn beeben en
niet beeï S§ogg.re geööen/ geïeerb ga$.
Wanneer get Fortuin mnbienöen/ ïiet lift get aan öie Madame'ober/ om ma I500 ïang olmnfttg te 23eganbeten/ aüg iget gaac goeööagt: .Sigaar/ $oobgaa
neer*



fieeröen 3p mp be öug niet toe/ of ift gogt ^eïeegentjeib om ban be Partp af aesöü. J&ou bat niet ïuftften; Slatoeï/ 3ie öaar : J^an fteïben tb geeï fcijictan get cjrnotfte ^ebecïte ban be^inft aan Jet €$ebaï enaetigmeenigmaaïgebeueb bat be ^ugefiaabige Fortuna, in 50a*. öaanigen (Cpb/ 313 aïg in een ^ogen* öïtft meer naa mn toe nteröen en mn öe ^eïecgenfieib aanooob / om 3e maac aan te batten. Üogtang Jeö ift aïtpb/ eer Jet 300 bes fttoam/ be <#etoonne Penning 300 SfSefnoeib/ boog bat tb 3e meer in Jet Gebaar fteïben / bat ift ten nrinften toat ober gab boog get^erfnio* neren ban mnn Cpb. «Sfiïg ift be %otï feijeurDen / 300 aïg on;e Amfterdamsze Kindertjes seggen / ban fttoam ift nooit meer me; bat boïte JBargie te «ïlfèarftt/ om 0ebengie te geeben: jfèeen / jeeftec niet: ^nar non ift toeï meer aïg eeng/ |a sorotgbg tten maaïen / mee ©gabee*
ren



I een of öe ^ingetjeg t»eï miïoegaan/ ; of niet. %&a$ get %aa; lEaat boogt ï gaan: Maat/ ma§ ijet Mizn/ i^aïra ii en ban gabifibooggaang/ boigengmmt Seggen / gier of öaar 00 een anbee ! p'aanj / fcgoon ban be Caart gegaö j tnet föerïïesen / (Jc. ®f iemanb mn I 511 n ^eurgpge^enteeröen/ of ojiïöcgeö* I ben bat ift o*ï Creöiet $ou |ipeeïen; ö t | ^at ma§ onmoogïnn en in gea aïioog hogg gebgaagen boog bie g>teenen beg ^Uanftootg/ baar 300 meenigen <$ouö35enrg op te barften gebaiien if
ïfiee bebonb ih mn $eer loei ba en Jet j Jfonbg tong btmaa toe-ruaenbegenoeg/ om be 3aarïnb^eïlaften $oeb te maa* fien/ fcgoon bat in eebenmeï gebuerig j ban be £foofb-J^om ien) moeft ba ïeg* ! gen. ^og/ bat 3011 nog al bgp toat ! Cab 300 gebben bonnen bueren: Maat/ baar begon mat anberg te ontöreeaen; ^aae moeft een ^ooosaanïsn Hbjaaö
ï»ee*



roeden; Jfcamenrtafi een Jfêof. Jp 533 aan aïïe namen uit of in ietg non ont* beunen Dat mnn <0aabing toag; Maat / bat gab meee Smaatiggeib tn aïg tb toeï gebagt gab/ om bat mmatfóenng ton.3 tn bat ^oofb-jpunt ban 'g 41Kani 0uft/ of tëncuffc Mnn Huis-Houdfter mag een ^ebaïïig J>cgep$eï en oor Süeebenbtg genoeg om be Canben te boen Jfëaatecen: |p geloof 00b bat get JÉfeng Söarmgarng genoeg $ougemeeffc $ön om een fêerïeegen 4HBan te geinen: 4ilaat / get ig te ^ebaarïna sig met bie üammetfeg gemeen te maafien ; Jfèorugang gab ib rot een en meermaa* ïeu öe ggmaï&geibban eenige ïüïnne^m* Jjeeöen te ge&uiiien en ift ftonb op get jpoim ban gegeeï $efi te toogben/ toen git <Ê3ebaï mn totaneïben ïn een Saab/ öie ban een anbee v$3eboïg/ bog 00b te getob be €ki2$aan mag bat be 33ogtjeg beegangeh mieeben.
€eng



€emj op eenSCbonb/ boo^Bet^Beïul toeï <#emenb 3Bnbe/ met Fredrik, öie ban aïtoog öe ^gafieib gab ban oaaft ma te gaan/ al pgaatenbe naa ïfuuj gaanbe/ toiecb ong beiben te geïnft be i ^öeucg af <$ebgaagb ttoee üuiben/ bie j : geec toeï 45eRleeb toaacen en nergeng i minbec naa geïeeften ban naa beeben m ban bie Sociëteit. Sa beeben pt ooft i 500 Meefb/ bat in in Ctoafeï ftonb ! of get uit aaeening ban om be <#gap toa|. Fredrik, bie toeï meee boog een i #oben geftaan gab / fteïben 313 öaaö* lab in |aaat ban ©efenfïe: J8aac/ ( tb beïetten gem in 300 fëoogneemen en 3ei: Zagt, tfgeögifi/ de Heeren hebben >: ïeekerlyk geen Meening om ons te Be, ieedigen en de Tyden zyn altoos niet ééns i en daarom, becboïgben ift ƒ zullen zy wel Genoegen neemen dat ik haar myn Beurs prezenteer, zonder de uwen te begeeren ; Niet weetende dat gy myn
Önejjt



Ifnegt tyt. ^p bonben 500 beeï <$e* Boegen in bit ^Cntmoogb / bat 50 aï £!acggenbe $eiben / Myn Heer zegd ïeer wel, de Tyden zyn altoos niet ééns en wy zyn met dat Voorftel zeer wel te vreeden : Dog , neem niet kwaalyk , Myn Heer, dat wy verzoeken te moogen weeten wie gy zyt en waar wy u 'zoude konnen vinden. ï^iec ban gaat met toeinige ifëoogben onbeuuigt geb* öenbe / gingen 30 ^oïuft ban on| af en mn berboïgben onjen &£eg.
tam seg iBeeïien baac naa nfcnant beg üïSoggeng een Haernaamnbgaagen en / in mnn ïïtamec geboamen spnbe/ beoogt gp mp in l^pïjeib te moogen fogeenem gfi floot biecgaïbenbe^euc en bec3ögt gem te gaan fitten: <éeïpb gn beeb. iec 00 bmeg gp mp / Myn Heer, is nfet voor eenige Weeken des Avonds u de Beurs af Geëifcht.
j&ieïb mp becmonöecb obec bie $gaag
en



I en fiferb mn of ih necgeng ban mtft;
i ifëaac Oö tjo XtiiJt/ Dat de Tyden niet | altoos ééns zyn, felykt hier aan, Myn Heer ; Want zy, die u de Beurs af Gecifcht hebben, doen u die door my weeder Aanbieden ; Met Verzoek dat gy haar die Stoutheid Eedelmoedig vergeeven wild. $)fer op gaaïben Ijö mnn %tm§ uit 5j?n Man enboobnmbte^e* ïeefbeïnfi aan ; ^og ih toeigerben en miïöe fiem boen geïooben Dat hy zig te ver uit liet en zeekerlyk een ander voor had dan hy dagt. Maai/ ï)ü becaïaar* i ben Zeer wel te weeten teegen wien h-y |! fprak: Dierhalven wilde hy my niet verl zoeken om het Gebeurde Geheim te houj den , vermits hy uit deeze myne Behandeling wel zag dat ik my willens Onweetende hield en , zelfs tot myn Schaaj den , die Ongebondenheid bedekken wilde. <®m fiogt te gaan/ ih mag ge* bmongen be %mt§ aan te neemen;
Wim



Wkn gp mn ber$eefierben Van dezelve
Waarde te zyn, als toen zy my was af Geeifcht. %}izi naa raanten mn t'$aa* men ;oo berre in oSefogeft en fèertron* tuen Dat hy verzogt om myne Vrindfchap en betuigden een van dat Gezelfchap te zyn geweeft; Maar, dat hef uit Baldaadigheid was gefchied; want, dat zy- alle Luiden van Fatxoen waaren: j^ernïaarenbe nier een loten 00 bia|/ gPÏpH ooft be anberen.
$$ki ö» inaanten ifi gem mpn Hom* pïmiem/ ten googften ^eii'ecb spnbe met^pne ^fanbiebing ban ^ienbfcgan: 2j£ant maarïpn get toaaren'iutben ban Suïben Handen/ bat inföeeben gabmp oaac ober te bergeugen. Jp beoogt gem Dat hy, ten Bewys dat ik aanftonds een Begin wilde maaken van my naader in haare Vriendfchap te verbinden, van zyn kant ook moeft toonen daar toe geaeegen te zyn, met die Middag by my
te



te blyven Spyzen. ^3t gp baabïöH met beeï fë2ienbeïpHgeib aan-nam te suïïen boem «fènöer conditie / bat nog ögie Iggienben mee ban be gartp jouben $pn en top öebooreng een l^anbeïmg gouden boem $fiec toe mag fli baabïpb gereeö en ®gbee gefteïb geöbeaöe omtrent be Jflfêaaïtpö/ gingen mp t'$aamen be ^eut uit.
Ma eenige Cnb baar mee te gebben boo2gebgagt/ ging gp mn boog in een Corty-Huis; ®aar gp baaötpb boog ber* fcgeibe ïfeeren met )dïpöfcf|ap en 3üg* ting omfangen toierb. ^gie boognaa* meutïpn fitoaamen gem aïg om-ringen en mnafiten mn ooft een ^fïeefö Com* püment. Mn toeimg iïi:>oogben gabben 3P Éennig Dat ik was dien zy wenfchten dat ik weezen mogt en dat zy gezaamentlyk myn- Graften moeften zyn. Wit toag gaar ren googften Aangenaam en 5P Ctem^Den mp baac ober gun Mge#,
meen



meen Genoegen; »t berkoen Dat ik
de Vryheid, dien zy gebruiken zouden, niet kwaajyk geliefden te neemen. gft önttooogöen Dat Vrienden niet gewoon waaren van malkander iets kwaalyk te neemen en dat my dierhalven niets aangenaamer konde zyn dan de Eere van haar Gezelfchap. gfö bonben $ig niet berber uit ïaaten/ om aan get ooberige <$e$eïfegan get <$ebeueben niet te ent* bennen. Wmi oo ton in <$eneraaï Wip caurg raanten ober beefcgiïïenbc Win* gen en ong baan meebe nog eenigen CCnb on-geijouben Ijebüenbe/ gingen toa naa mnn üogement terug; i^anc ih een fuoeebe iteaaïmb fiab boen ge* reeb maaben/ ten minden naa beöojt* Öeib beg Cnbg. Sfitfianjg be ^eeren toaaren baar toonbeeïnb toeï meebe Btt* genoegb en p?ee;en mn gebuerigober be 23efr'f)eibenï}eiö/ bien ih in bit eebaï Öob gebauiat; (Cot bat in einbeïab ber*
sogt



[ gO0t Dat daar van niet meer gefprooken | mogt worden.
Maa be JÏSaaïtpb $ouben top gebben I 5^an ^peeïen; Maat/ bte get eerft I bp mp getoeeft gab/ öeeö öe éoog/ïag 1 ban ong te boen brengen naa Vaux«-Hal en bien "Üibouö ée$eïfcgap te maaïten aan gpn ï^tng. Wit toerb goeb gebon* ben en/ naa get getooone ^ibertigfe* ment ban Vaux-Hal, ntoaamen top öaar/ toen get reeög Éibonö getoogöen toag. 3Bg tot er ben boog ?pne Moeder en Zufter $eer $n>nbeïpft ontfangen en iïi gab be CerebanaanCaafeïnaaft 1 be Sjonge Dame gepïaatft te to02ben. ga beeb aïteg toat mp möogïpïTtoag om een legeïnft genoegen te geeben en bergaaïöen/ op gaar i£er$oeft/ mpne geöaane 0e^en/ in 500 berreingebben toüöe bat ;p bie toeeten jouben. $&tï bertetben ih bat ih onber de Wilden gab Jjuig gegouöenMaat / toanr 500! **'' * Wat



f£at toierb 500 naanm niet onber$ogt: iBogtgang öe gantgje ï^tftorie ban AMEES floeg ift obee / om öat ih geen ^el'eegenijeib miïbe geeben ban Soatmög naabec ^möeftc en SSefienöte toogöen; Want/ ïangg öie ll^eg oog* beeïben tftöatLET, öteCanaiïje/ mn öog öen een of Den anderen 6£nb een fimaaöen (Creft $ou nonnen foeelen en Ift toen nog niet en toift of gn mn ooft naa Londen mogt gebben boen berboï* gen/ om mn 00 tekenen/ uitoo&aaft bat ift gaar g§in niet gab miïiWüoen en gaar naa Holland ogengen: ^at ift oogöeeloen seenertuft tot mpn bederf te suften ?mn getoeeft.
feien Sbonb ban met maïftanber geer Aangenaam boog gebgagt gebben* öe / ging ift omtrent bibber-Jüogt naar %iig: 4!8aac/ ift geboeiden ban bien Cao af öat ift getroffen mag met een Psï aïg een fut-^aaft en öat get
Ktfef* -



I üiefbe mag / bie ma oeeb menfcgen I toeebee in ijet <$e$eïjïgap ban bat %£* 'i baïïtge ^cgep^eï temoogen $nn. ®aar* norn maaftten ia bert boïgenöenitfêoggen mnn JJ^eg öertoaarbg/ ojj man Sun* bagg in bekopen/ onber boogtoenb* xzi ban te bannen boog be €ere bien ift ben boorigen 'Sfibonb genooten gab. %ïi bonb gaac Broeder niet t'#uig; Dog I toiecö ^eïeefbeïuii bait be Moeder out* fangen/ bie rno niet toiïbe ïaaten gaan of ift moeft ma eerft toat bn gaar cp gouben / om mg nog eetig te ftonnm bgaagen naa eenige 2J5e5onbeegee0en / 1 aangaanbe be IndieszelDgoutoen en gaa* 1 te ifêieebing; <0eïnu ooft ban bie in nm» 1 beee ICanben/ baac ift mogt getoeefr i gebben. boïbeeb gaac gier in ;oo beeï • mn raoogïgft toag / tot bat be Zuftcr iné* geïuftg in get Jêectreft fttoam; ^ie ift ooft ^Öebanfiten boog gaar Soet $3e$eï* \ fcgao ban ben boorigen ^Cbonb en/ nog



eemge Cpb bp ge ar gebïeeben $pnbe / ging ih aan öaar naa !jet CorFy-Huis; ^aac ia mpne Vrienden toeeöec bonö.
Wb bee$e lupse ban met gaac eenige l^eeften berfieerb geboende/ (Jp$aï get maac regt uit jeggen/ Leezers,) toag get mn langer onmoogïpb be üief* be boog Sidney te becöecgen: Cen mtnften/ ih berbeeïben getmp. <®oft tÏÏccn get / bat in baac omtrent niet nmaaïnb gab geoogbeeïb; ifëant/ 53 bermpben gebuerig met mn aïïeen te 3pn/ geïpn öebooreng meer ban eeng mag gebeurd* gfeïfg gaar Broeder beeö mp begrnnen / Hy meenden gezien te hebben dat ik meêr dan gemeen gefield was op het Gezelfchap van zyneSufter* Jp ontftenben get niet/ maar %zmu moogben get in een gemeene banier ban heggen/ Dat de ^anie my hoe langs hoe meer verpligten, door haare Vriendelykheid en Beleefdheedens, om het Uur
ge-



gelukkig te agtén, waar in ik de Vrind van haaren 23:oeöer geworden was. Ja maar , Myn Heer, zti Richard, zy ïclr's twyteld of de Hooge Agting, die gy haar toe draagd, ook nog geeneandere Oorzaak heeft. Mooglyk heeft 7,y mis: Nogthans zy is van een reedelyk goed Oordeel. Daarom , Myn Heer, indien het 200 is, gaa niet verder voort met haare Gedagten te Bewaarheeden, voor dat wy weeten of wy konnen toeftaan dat zy u hoord : Want , bedenk dat wy, hoe lief ons uwe Vriendfchap is, u dan naader dienden te kennen.
ïfier toag ift in tjet naauto gebgagt: iBant / mn te tomen boen booggaan boa? een iÉan ban i^ooge ^eaóone/ 5aube in bee$e ^mftauöiggeib gebaar* ïnft $nn : ^aar omtrent bon ift geen êerneemen berögaagen; Wat seefterïuft ftonb te gefcijieben/ inbieniftboonboec



met öe Dame \z fugeeRen ban IDefbe. $2ogt9ang baar bienben femimoogb te roogDen en biergaïben ^eibetb/ Myn Heer, uwe^ufter is Beminnelyk : Maar, ik zal haar altoos aanzien als de Mufitz van myne-n Vriend, tot dat ik my verder zal konnen ontdekken; Dat nu nog ondoenlyk is. pet öïeef ijet ba ; ^og/ 1ö gab baac naa geen SMregentieiö meee öe'&tïjoone Sidney aiïeeu te fnzeebru. Wit öueröen 300 ineï öpnaa eenzaat: Mnn Captaalrfe mag firagtig gemin* .tob/ nogtfiang net ia ijet öooa ftaan/ aïïe iletïen ba / sowöermnteöefiomme* ten mat get einöeinia tuogben 5011 / mant in begon nou eeeft cegt gmaafi- te firn* gen in bie $koot&e Jföamer ban ^Cec* ben / baar 500 meenigen Söoeï jjpot^enningen/ (toaar ober be 0umt0§ bgp mat ^aaren $er$aameïö/ <$emoe* lerö en v$efcrjaggerö7 ja $elfé gfieï en ICaf te no^geöaan gebben/) in bonen



Cbö aan '^efteeb en öoog-jeögajjt toog*
j ben. ^00/ öat Hetö nien
€eng op een Éaanb niet Richard
I in ^ejeïfegap spnbe/ onber eenige an* bete égooïnüe ïaaten / «reeg Ijn ijet te Daaaab teegeng een ban gaac/ öie meenben boog geut ^eïeeöigö te ;mu Richard , öie toeï 4?oebgartfg / rog ooft te getob bgn mat Égiftig mag / maaftten niet beeiomffag/ maac beeb öen anbec öegmpen Dat hy hem Voldoening zoude geevcn, hoe cn wanneer het hem behaagen mogt. g|p rxucröeu bien ^bnnb ban maïftanber"gegouben; Maat/ ben bolgenöe doggen / b:oeg Cnbg / toierb gn beringt In ^nutgg* fieïb te koomen, met een Seconde T om het Dispuet van den voorigen Avond met den Deegen te vereffenen, JJuift trab ift in san $faamer/*aïg gp bmbj toag met bat SÈfeïg ^erjoen te ^eahti moogben» m$ $ienöe/ §eibegp/ Myn
Heer,



Heer, dat komt we!: Lees dat Briefje en geef my Raad; Wie zal ik verkiezen tot Seconde ? «ja gaö toaaïïnn beeï met mnn $eïben te been/ eeribfietober mpn 1$art bon firagei? om i^eeï te nee* men m bat ^aaöïpw €»grrnö-#cr3oen: Maat/ mat soubè ift boen? i&iïbc ift rnet aan-gejien mee;en boo:rcn^5ïooö# aarö/ m moeft tmob^aMifi peggen / Myn , Myn Heer Richard: €n gp beeu mp öe €er ban in öie SCanbiebing tra eerftrn te ^etoiïïigen; Soa öat iïi nip maar bon gereeeb maanen / om aan ben ^nng te gaan/ fcgoon bat in graag ban bie gfoetiggeib omfïaagen gab getoeeft.
0n get beftemöe Itnr genoom en $pn* be ter §Haatte/ baar top ^efegetben toaaren/ bonben top öe darmen gcreeb en get buerben öoh niet ïang of Richard gnb aï een bgaabe ^toot tu^en gpn Ribben ; Maat / ben anbec gab
mn



gem üJeeben om jtg baac ober te ber* bïuaen; l&ant/ gn ikeegop ijet oogeu* fiïn'i mggefnftg sniften Éet baal 5$n Jêeng-i^aig / bat go geeï beeï ij^erft gab oai te bïpben fraau en öeïöaeïöiu* neu te gouöen. . ^nberbjnï 5$ Bt0 öonöen tuïecben / le&et Êmoj Jnti Ghirojè gus, moeft m/ fegoon |ae#et ooft fee* gen myn Min laag / mee aan be Tt&fe gebüern. gp| gaf eerft genoeg re ber* ■ paan Dat het Geval van die twee Heeren my ten hoogllen Leed was en dat wy verpligt waareu bevoorens Zorg voor haar re draagen : Ja zelfs dat het my ounoodig dagt haar Voorbeeld te volgen , want dat zy reeds van malkander voldaan waaren. jlfóaae/ gier boog tilöen Ift mnn jgarm joabaaatg »e jfaarb ett gn ftaft jtg jetben ?oo getoeïöig met &paoren/ bat ift genoob$aafit toag op man #efenfte te benfien en ift gab get ©ngeïuïiftgj <0eïuft/ naa bat jft reebg
een



ten g>teen boog ben Irm gab / ban gem met be ^eenen tn De H'ugt te $ien tuimelen; Mm anberg $eggenbe ban/ Myn Heer, berg u: Ik Sterf.
Ö« oerfcgginten loei getoeïbig toen in gag Dat get juinen €rn ft toag; Jifêaar/ ftrat uon batgeipen! pen binnen ^gom* mn becö^aatben$nn ^uuunednnen nog een reig ttoee ögie maai en baac mee gin* %en mW\\ïhmmp; ^enagt/ Éeï; ^j(t ben tori en me jStnb ï§ mei'; <$etmgt/ J?M. ^nöermpien toaaren Richard en ben auber fercoonben: Coen mag get fcgiei'nit mnn StJenct en ben Chirur--gyn uerseegeroen mn bat be J®onb in mnn ^cm ban geen belang toag. ï}iee op toierb Richard in be Ütoetg ge;et; ÏP ging neebeng gem fitten en baar mee/ Boog uit ig belieg,/ $00 beeï aïg gn get berögaagén non/ tot omtrent 12 èngeïgje .ifenïen ban Londen; ^aac gp Sig beröogg op gft Xanb-Öoeb ban
een



een xunzt Vrienden, maac ga mag niet geruft of ift moeft ma aften bat ift boa# ftfcuauu ©aabïaft üneeben ttoee Paar* ben ^ejaaöeïb/ een boo^ mpengetan* beren boo;? een öee^öeöienbeng ban bien ïfeer en baar aiee/ naabattfteentEfom Punch gab geönüftt tot 3$erfrig;ing en Richard mn j§n ^oub-^eurggabbp gejet/ om op be ïSeig niet «tëerieegente toee^en/ gingen ton boon/ tebierlêoet naa Harwich, bog niet ïangg be ^e* mecne 3$eg. a'Bet ben 'Mbouö ntoaa* men tan aan een anber W!anö-£3ocb; ^aar mnn 10eibg-J5Ban eerft aftraben eenige i^oojben gemig^eïb geübeube 'met öen €igènaar/ toierb ift boo£ be* jeiben ;eer minneïnft ontfangen en / onberaden öat een anber ii^eec/ aan mieng So?g gp ong ober gaf / om te maa* fteu öat mn tuat reïtnanpen ftreegen/ met mp aan Caafeï ging bitten/ gaf gp seïfé be noobige ^berg / aan xnnz



2Seb:'enben#/ tot ong fèertrefi. Cerbat be ^ommd jnn j§>cjjoenen bon aantreïiften/ frnnb aï een tëetg-litoetg met jeg Jgengften boa,? bekeur. t)iec gtng |n met mp in gitten en/ ben $$ebïenüe ban Richard te eug gejonben ijeü* benbe/ €eeöen ton/ 09 "(jetVliegen af / nog bien jeïben &gt/ tot op ió €iu geïgje Jfênïcn ban Harwich en baac/ Bn een Jpnec Vrienden, ban ©aaeöfu bectoigjeïb en eenige fêerbecpjuig ge* noomen geboenbe/ aï toeec 00 bejeïföe topje boon/ tot bat top baac aan fttoaa* men. binnen ttoee Ütuten toag ïh al onbec Eeiï/ met een ectra Paket-Boot , bie 00 jpn Wiott in een oogenöüiï toag gereeö geuraaftt. Coen fiaö m Cpb om een toeinig te gaan Üuften en be ïi^maagïjeib ban Adams Kinderen eeng in d^bectoeeging te neemen; Wit/ cm een ^agateï / meeftentubxi be muil ban üebeïe fïnbeeïöma/ xm joo 0eu*
«Cd



| fteïooé fci gebaar freïten ban ben ï$aïg geoaooüen te tooien/ of een anber op
I ürt'è te ijeïpen naa {jet tlïnH Der ©oa* öcrn fytt tg toeï toaar / Ui toag om 500 te fp:eenen geen Betoeegenöe €>02*
I jaaïï ban ben anoec 50n ©00b en ooft |ab m genoeg betoog öat ia 500 jeec niet gefteïö toag getoeeft au öie Verban ■Rappee te toeejen: iBaac/ gab tb ïie*
I ber 'c25ïoo <gan getoeeft / toen Richard ma luoeg'Wie zyn Seconde zou zyn ? fö gab immerg ban nïbe^maarigöeia/ bie öooggaang botgö op bat happee toeejen/ nonnen ontfïaagen jon. Bon; Niet Weêr doen, jeggen be ItinDeren, $fet toa<a mnn CSeïuii bat ben i)ooöen een ïltnaap \uag öie reeög ttoee iSaben gaö moeten betïaaten/ jonöec ooit be boeten baac toeec in te uurben jetten/ om öat ijn zoabaanigm}iU^§r^ttf tienbe ^ief-^eöbcra berfiingerö toag
1 getoeeft en aï bgïe f attpen op 39R «ee-



Rening gab. ^oetoeï bat tni'ft m toen nog niet en baorom berbeeïöen ift ma jetben gebuerig bat get $aar-€uig geen J3ooHgang maaftten en bat ift moogiaft nog agreegaaïö jou tooien. «Poft aï een bommetje ban bie êao* pecgetb. *
€mbee aï bat bennen en «fèbertoee* gen / (Sjft ^meete jonoer $eöeftt te toeejen/) caaaten ift op be Paket-Boot tn gïnap/ tot omtrent ben ^Cbonb/' manneer ift i^aftfter toierb boo; be on* getooone ^etocegtng in getiaaar-Cuig. ©abec Eölus %tit§ im julfie $mbe paaften/ bat ben ouben Nepthuen riiet »on 0uften en baarom/ ift geïoof uit Spnt en amanbaarbiggeib/ 0115e Boot oegon te geöniiften tot een tftuifeu^ / om toat Cnb-tëecb&f te gebben. móoit Debooreng gab ift 25enaautob getoeeft op See; «aar/ toen toeï/ fcgoon be ^toaaeiggeiö in lange joo groot niet
toag/



f mag/ aïg in je toeï ba gemoonö geb.
I <Dat ig tog Hécnbeclub. gp& benb öat get in joooannigen Opeicegengetö/ aïg baat in toen in mag/ meeft boan: ftotnt om öat öie ^auoergeiö/ baat ia jos
Jeeben ban gëjj^oöneb |eö/ öan meet €cg geeft in get Verbannen / aïg toeï anöecg: <&f moagïab jon öe dampen ban get onttoecöe See-$£aatet een Antepatie teegeng öe üfeete l^argjengen be ^etuftgeiö ban get 45emoeb.
Wat ifoöbeïeu en Coöbeïen buerben ben gegeeïen J^arjr/ fcgoon ih toeïgon* beche maaien toenfcgten bat öe ^ee-en iSbinb-l^ooben get met maïöanöet toat beeiec €en§ ntagten tooien: dfl^aat/ met be tomft ban Aerora, raabten bie ttoee ^umetjeg tot-^ebnarenen Phebus toag naautoeiay utt be Jojoot ban bit' fëerfanften&è ^cijoongem op-getee# jen / of ton begon öen be Hollandsze te jien tn nog bien jeïben Hbonb
trab



trab iïi te Helvoet aan üanb; ®anr tn nip in een ban öe logementen meï te goeöe öeeö en/ naa>met öe Cafteiyn eenig fêogt ban den Rhyn geimn/n te Öeüüen/ tot een. &ïaau-»iöüeï7 «11311 ih b& toat <0eeufïec naa ïiïoon/'m tb toeï gebagt gab.
€er iïi 'èjMmtnê op ftonb/ ïag ih een topï Cpbg in^etaftmg/ feaac Heen t« mp öegeeben toifbe. &an ber< ftgetbemaaïen gebagt te gebben on öe Hollandsze £fof-J>mö/ 's Graavenhaagen, öaar ih mnne ®obaebing ijaö m nooten/ öeflfoot ia nogtgan£/ ommee* geng öe Qtftogte ban Bette eer ft nog toat meer üigt te gebben / een Öei*fe te boen naa Amtterdam, oorbeeienbe ïn öie groote i&nerefö.§taö baar om* trent beetec te suften fïaagen/ met mn ^nbe&enö te nonnen jjouoen en aïïe moogïphe .fèaabo^ing: te boen, $00/ beege $ooga&toa£ ormoobig/ geïpïi ge*
Mee*



bïeeBen i§; il^ant / ön'e ^aagen te Amflerdam getoeeft spnbe/ amant in mnn logement een Haags ïfeer/ Daar tam bmeger ~$aarrn beeï mee Serneerögaö* l?n benben mp niet; üïSaar/ '§ Jlfêtböagg mn naaft Ijcm aan Cafeïgepïaatftgcü* "bcnöe/ begon in naa be 4Ü9aaïtpö met |em in get Frans te fp^eeben ober Holland tn get generaal enberboïgengobec be ^teeben in getbe^onber: Ce bennen geebenöe Dat 3fimfteröam wel een Groote en Heerlyke Stad was ; Maar , dat nógtbans öen ï^aag my bezonder behaagden : Dat ik daar bevoorcns eenige 7^yd door-gebragt en ook het ^OÏïanög te Spreeken Geleerd had.. ï^ier op tol er* öen top aï tangj goe.$emeenz,aamer; fetïfg in 500 bèrre / öat top / geipa bOoiaaanf get <i3eoium ié onuer öe Ifcief^cn'öerg ban öen Crea-Jüut^ / imU fianöer öegonben te onöergouöen ban öteje en geene $iHnbeï3: Cot öat ift
gem



ficm ten \mfttn fyoeg/ Of hy in zoodaamgen Straat niet een Vrouw had gekend, die gemeenlyk Zagte Bette genoemd wierd r Ja , zeer wel ; 5W tfnitaoo^Ö;) Dat Lieve Mens is, eenige Tyd naa dat zy door een zeeker Jonk $m/ die by haar t'Huïs was, op een aardige wys te Murfteeanni in de Kleéren geftooken en Verlaaten was geworden met een gerjeam Getrouwd en nu Kortelings Overleeden. be* «enaen Meenigen zoeten Avond in dat Huis te hebben doorgebragt en dat hc my dierhalven Speet nu myn Ouwe Kennis met met haar te konnen Vernieuwen. S^b50C« «o« Ktfl/ om 6e©ao25tatt^. peio/ Of dan die Sergeant de HuisHouding nog oP hield? Mmi tm wift J?P te $eggen Dat die al voor Bette»! Sterven, in het Veldzynde, was Dood gefchooten. fcaar meeging albe gtoaa- I tigöem ban man en ih begon
guatfe:



auafïe aï ïangjaninec Jgano te tmpfeïen Of ik hem niet Meêr Gezien had; Co-t aat iïi efnöeïpfi b2oeg Of ik het Geluk mogt hebben van te weeten hoe zyn Naam was ? Wizn gp mp jet, Soa baaa ia bic gooiden omgrïébeniFi gem en noemden gent MyneEftieme en Waarde Vriend; ggeggenbe te geïpb Wien ik was. £)p bergeugben $ig mp ontmoet te geö* ben en beïoofben / op mpn fèerjófH/ Dat hy aan niemand zou Ïaaten blyken dat hy my zoo Familiair kenden; Veel minder dat ik zoo veel Betrekking had tot de Hiftorie van Zagte Bet je. iïl^aar / gp bertoonöerben sig niet minber/ mp te binben in suïften lïiterïpben Öfan$fei% 3Fi beeb gem geïooben Dat ik Gelukkig myn Fortuin had gemaakt door een Huwlyk; Dog dat ik nu, t'zeederd omtrent twee Jaaren, weeder een Vry Perzoon en voorneemens was, met een tweede Huwlyk, my in $f aïïanb ter needer
te



te zetten. j©aar in S^iüp iaenfefjtenmtttt^oofl neemen te sullen moeien bennen.
332n ïfcèn fcfca j.tëftöag t'jaamrn in Ven Schouw-Êurg cn / üeg ïiüanM fcan baar n^o? mende/ Seeq ïn; mg met \unim iDoa?&en ren fis>t i^cróaaï ban ^nere #eeteiige ©mftanbigl Sceoeu/ t'n tocï&eu Sp #3 beSwiifc. ©msthence/ te gelnn/ ten Iténl'ièn ban ame ^nöe önöcrli'nge
©.?ie]iöfcÖfti» / Dat ik de Goedheid wilde hebben van hem met myne Goede Raad en , voor een Gedeelte met myne Beurs, te adfifteeren! ï|ct
rjcene fit gtem gearim'ij: SSeïoaföcn en ook grbaan |)ch/ taf %uq wcxt 'l öat m ïjent m meiniije ©aal gen <*j5a*~e*a en ook altno / üö aïïe (Seïcegeni f»ceifó/ een $ct?<mta en Ifëaarlyn ©anïilxaar W$$Win öem gerjonoen ïjeli.
„ Zie daar dan, Leezers, het Tweede „ Gedeelte uAvontueren, van den BA„ RON van APPEL-SOP. Gy ziet „ hem nu, by Provifle, weêr in Needer-\ „ land; Daar gy hem, by Welweezen, rr| „ het volgende Jaar op het Toneel zult zien' „ in verfcheide zeer verfchïllende Omftan„ digheeden, als een regten Speel-Pop van" „ het Geval. Vaarwel en Leef Vergenoegd.
3£outo en ftrettf.



Derde Gedeelte.
L E E V E N
Van Den
BARON
Van
APPEL-SOP.






LEEVE.N
V a n Den
B A R O N
V A N
APPEL-SOP.
Derde Gedeelte.
Mtttnt teertgten knagen
41 È)) *n Amfterdam gemeeft $nn* 2 £ öe / &x&eef tft een %lef
^ SP" 11.1 7 ,nnr?pn mp-f <f5»}hpt*
^^^S* aan.mpn fönegt/ Fredrik,
Van zig. te adreszeeren aan de BoezemVriend van RiCHARDcn hem te ver^ ïoeken van myne Huis-Hofding, op te
- bres-"



bm-keri; De jguif-ÏJeet/ ÏJufê-^ouK fier en alle mync verdere vSchulden te vot doen: De Paarden, Koets, Inboedel er het overige te Verkoopen ; Zyne ven Ichoote Penningen daar van af te houder en het overige aan hem fiebjfH ter hano te £ ellen, om daar meede na i^oïïanil over te koomen.
fijrt totfcjn ooft gent ülSnanb / 01 8? mag tjlec trebé tin mn / meebe fi^en: ffcnbe berfcljrice ^leben/ rem ban Richard aï$ nn beren / mn aïïe ben Seeftecenbe Dat ik geruftclyk weeder iïi CnfTfïtinÖ koomen konde, alzoo geet de mm (fo Vervolging omtrent my , aangaande de Bewufle Hiftorie, gefchiedec v.oudc. Richard had myne Zaal nf gemaakt:; Mynen Inboedel &c. oves genoomen en al die iets van my hebber moeiten "voldaan. Verzoekende dat ili hem dog dat Plezier zoude doen van zoó ipoedig als doenlyk was derwaards dt
Reis



leis aan te neemen', by hem in te koo nen Woonen en te Verëeren met myn ïczelfchap. Aangaande het geen hy niet ny Gefpruoken had omtrent Sidney! ■ly twyfeldcn niet of ik was een Man at) Eer en dier hal ven wilde hy my ook, sr Belooninge van myne Eedeimoedige jyftand, gaarn hier in Genoegen geeven.
i|iec aan giet men mat een vöïont&e r}aumng nan inttuccnen ! si en ïf^cr ian gymoeg$aam bm€ixüm Haiujmii* ie mn xmit ünfteic niet ïangeu toeige* en, * daarom / Ridders van een Laage geboorte, maar Gaauwo Geeft, baat ioo2t met u jeïben ^oot boa.; te aam; USeec Dan bne bi:t'-Dcn ban öe ii^rrru § in um ®qo£ïtêeï en tjei ftani a.m tt im önac <&eönitfi ban te fteböen.
$}oe boïdocnöe öon Ie SJanmeDingen naauen / .Die mn gedaan unecöen / logttjan^ fum iift ntct refoïbeeren mn xieeöec na Londen oberte fteelkn; Cm
tuin»



tirinftfn/ boog cerft nog niet. $ien flaiben 25eDnniitcn iïi RICHARI tn aïïe be oberige' .192! en ben $eet 25e ïeefö ; ïfaae mnë maanenbe bat ni mee/ in mnn &abecïanö/ een $ecner MïMiïim §et tmerfte^mgtmas ont Deiit gemogen / fcie mn noobsanntei nog eenige €nb baar te öïnben; ffie ■vlotte ban / ?dd bzaa in bien aangaan
oe oe noooige ^ryiHianggemaamöab; feaa ^ne Ceöelnmebfgei^ienDfcfiau ge» nmin te puilen mannen.
gp ^netben bcrboïgenS in een bai be tëtifti logementen ban i>e gsoati ir^reïti-^tab b:ie tenet| en jfneïd m mei ttoee «f^annben tang Spreng me ^becbenHfngen -te maafien ou matton; ge ift get brcöer miïbe aan-ïeggen oh nmne 4?200tijeib te boen ftanbtyonberc 3ft breb mn in aïïeg boo2 nï| een Mm ban liet Cecfte jF$t$oeh eh/ ön gcboïgy £ét mal nco^aaninn/rneï evnftig te obew
fcgl



ïeggen toat Hobbelen ih joube te metft fteïïen/ oni obec bie tónt in #een fêecf teegenjjeib te raanem
<£inbeïnn ban toag mpn Gefluit/ be toen naabecenbe Winter boog te ogen* gen met mn in be ^an$ienïnïïrte$e:,et* fcgaunen tn te bnngenïanggbe^enian* ïynfjte Jfëeg/ naamentïnn eerft be Cme* ra'g en Conferten fin te tooonen en iftennig te maanen met fèoomaame %uï* ben; ^nbec booggeeben ban een "Edelman te 5nn uit een ber jgmbi'ntren ban Vrankryk , bie t'geebeeb eemgen Cn& niet anber£ gab geaaan ban Seinen eit nu reebg boo^be ttoeebe-tnaaï in Holland ton!/ niet boomeemen om/ 50a ögaa ih nog Duitsland gab ^ejigtlgb / mn in een bec Neederlandsze ^teebnt tee neec te jettcn en Qet oobeèige ban 'nmne ^aagen te fïnten/ban %tfh\ii Simbe ban nooit na mpn Vaderland te rus teïïeeren; Cenige/ öon;aï$ni&Vr*
trou*



Ittmwtn/ öoenbe geïooben Dat ik hier in door eenige Affaires van Eer belet wierd.
Wit geïunten mpöooben aïïebettoag* ting ; Want/ tn xz% .ülSaanben ten SEinbe toaaren / bonb ift mp beréecb met ben brnen Coegang tot be OTer-eecfte 2f5peenfiomften en toon aï ïang$aamerjjab be ^Cgn'ng en ^lenbfefianban jeet beeï £>ooniaame X'uiben. JÏDaac toe niet toeüiig gieïu bat iftmu/ 500 nu aïg ban/ teegenf Fredrik toeï een£ / ineen geeteegemaaute Jtèigtuoebigtjeib / gab Uit gcïaaten/ Hoeimertelykdathetwas 2yne Geboorte te moeten verbergen en niet regt te durven ontdekken wie dat men was. ^og/ bie Itenïaating ge* fcgieben niet ban onbee buere %1'ofte ban gtiï$mpgenb'ijeib. ffllmt / ïjiec in / ma£ Fredrik, geïnn aïïe anbece SDienfttiaare heeften / 500 ^eteouto -eïg ïh toenfdjten en get if mn meee ban
tmi



\un§ geuïeeïten bat bee$e engeene/ on* löer booggeeben ban gaare <$ebagten omtrent mn/ baft fteïoen Dat ik een Man van Rang was, die, of om Reeden van Staat, of uit Hoofde van myne Hooge Geboorte, zïg niet konde ontdekken wien hy was. i$aar uit inïig* teïnu oegenncn nonöe bat mnne Fredrik, onbec spne Confrater^ $nnbe/ ma niet meinig Witnft beeb met gaar/ 00F1 aï onber 25eïof te ban saiismggenogeib / te ber;eencren ban mmie ègoptgeib en asigmoebigïjeib: &at ban boog bee$e mirrb ober geögagt aan gaare Meefters en Meeitereszen. iBaar ban eenige nm $eïf£/ onber fcgun ban te suïïen nonnen raaben tuaarom ift mn boog een anbec uit gaf ban $n meenben bat in ma£/ dingen boog fteïoen bie 39 ban niemanb ban ban Fredrik uonbe gegoogb genöen / ïangg get Canaaï ban ifanre^omeirie* nen. <£n jeïfg, gab ift meenigmaal get



"genoegen tmt gn mn bergaaïben '©at öie enbec^eïfeee/ of4^e-égoum/ jeec naaumneurig gabben gebgaagb/ óf gu jjaae niet regt $eggen non toie ift bog ma£: 3}n bee$e ^ieumggiertggetb ging 50D ber/ trat 59/ 01302 <èeib en anbere ai&tbbeïen / aïïeg in get Wnn fteïben mat moogïnn wa§/ om giet omtrent ban gem eenig naabee Xiqt te nonnen nrmjen. 4ifêaae / baar ijatr in $ogg boog gebgaagen! %i toift toeï mat/ trog ban get gegert nietnenbaï en in ïret niet naa ban gem/ in$oobaanige$eïeegenbgee* ben/ snne belofte ban g^ï$mugenö> geib onber get ®og te ügengen en gem re boen öegmuen bat gy mnn Bertrou* toen niet moeit mrgaguüten. ^aar moet een Grauwe Geelt, of een 4të3an bie ^eöooTenfcïjunbtemeejen om^goo* te föaïïen te ^peeïen 0» getConeeïüee* ger Jj^ereïo/ $ig niet aïban23ebienen! €n nogtgang/ fiet sun £abinet-g>tufe*
m



jz$/ aïg $e maac toëï geiinnnt toogbew.
Winter ten €iriDe jynbe/ maait* ten in een£ een $ctte 3[nbentari£ ban myn $ïa§ en in üebonb Dat/ geöueren* 'öe Dien CyD/ ten aaneen ban öe boog my geDaane ilioften/ myn Cantaaïmeï niet tua£ berminbera; 5^og / iïi gab ooft niet£ obec gemonnen en öietfiaïberi oog* beeïöen ift noob$aaiiïy ft een $èeg te moes» ten ;oeften om get giooifteèebeeïiebnn mime ^ereebe Mum/ öie Dog öy my maac ftfï ïag/ ooft in 23emeeging te brengen, ^aat/ ijoe bat begonnen!
Ma cyye ^eïiüecatie/ ffeau ift eeng een seeïiec üfeec / een bet ^an^ienïyfre -Koop-Luiden , ijier obec aan ; i$em boogfte'f ïenöe / iDat ik voorneemens was, *my weeder voor eenige Tyd ©p Reis te begeeven.; Dog, dat ik verlcegen was op wat Manier een Somme Geids ïoodaanig aan te leggen, dat ik daar omtrent geruft kon weezen en eevenwel daar
mee-



Jïieede nog eenig Voordeel te doen, geduerende den Tyd die ik daar meede zon doorbrengen; Vail (lellende dat het wel de laatfte van myne Reizen zyn zoude.
Wizn 23.:anbe Man / bic te geïafi geer fterfi b^eb in Beleeningui, gab öe qBoeböeib/ naa gjg eenige Cnö uebagt te fjeóben / ban nin te ngeseuteeeen / Een gelyke Somme van zyn Geld met het myne tot één Kas te maaken en daar meede te Handelen volgens zyne Gewoonte : Met Aanbieding van de Moeite op zig ie neemen, uit Agting voor myn Perzoon en de Vrugten , daar van koomende, by myn te rug Komft, te Zullen deelen, of, op myne Order, uit te keeren; Gclyk ook het Capitaal.
SUfi banb bee;e $oo£fieïïmgsoa %a\u neemïnn/ bat in geen oogentiïifi ber* jumiben / onber ©innende 2$etufgin* gen ban JDeimïigting en ^annuaac* fieiö/ öaar in Genoegen te neemen.



:®en fiölsfi^S $*ag ïiet in De25oeïreeb§ aan xm\ i^nig ogen gen: #p gaf mp öe ölÏÊc-boïboenfte fèeqeenering en baat mre mag bie glmaririggeiö ban mpn $arr. J^ogtgang gieïö iê 500 beeï omber mp/ aïg ia oogbeeïöen noobig te ge'öüen tot mpn fèóogneemen/ ;oo in Contante ^ouö-fêinïien / aïg jpanie* ren.
(0een aubec boo^neemen geouenbe ban een JSaanb of bnf boog te brengen met get ^ejfen ban at be gaeeben bec Pgobintien en geen;img om na Duitsland te gaan/ geïpft ia gab boog gegee* ben / maaftten tftïang;aamecganb Coe* fleï tot mpn $ertrefi. üfêaat/ in get SSegrn ban be Zomer bieï een gfaaft boog/ bie mn ban %tfhüt beeb becan* beren. £}oog gier/ mat baac ban öe beeben mag.
Mn get €inbigen ban deLenthegaa ih begonnen / meeft aïïe 423iöbaagen /
mg



mn te gaan t^rbtberfeeren niet eet? ifèflnöeHng/ in een ber i&a-2Öuerfcna^ nen ban de .Y-Stad, of öe&eïf3 ronöouï ïeggenbe JEtenöekltëeegen/na bc onber* fttjeibene ®o:nen en-duetten / mee* fientuög ber$eïb met Fredrik. $u ge* fteucöen get on een ban bie JiïÉhbuna* gen/ tregen ben SCbonb/ na be &taö. te rug neetenöe/ bat een Dame, ftaan* be aan be ®eur eener Buiten-Plaats, of Hof-Stcede, boog nm $eg:oet mogöen* be/ juïHg 500 fègienöeïpïren ^öeïecfö öeamtooogben/ bat fiet mnne ®niner* ïïing berbienben: $og/ in mnnHEoge* ment gefioomen $nnbe / raafnen öat fcDieïnn uit umn <$ebagtem €eben* toeï/ ttoee ^aagen baar na/ öo'gtoen aïïeen spnbe/ bernoog të.toeeber bien 3J^eg te Ifëanbeïen/ ingenoomen met ren jeefiece ^ieumégierigjjeib of %t* geerte/ bie $eïbe Dame meer te$uïieu uioogen sten en.^oetem üp jjaö ten^
ttoee*



tmeebe-maaï. bat <&tluïi tn mierö no$ bm fènenbeïpner toeeberom <0egmet ban te boogen. SÈit beroo&aafiten een IJêtm* öerïune ifèerfting in be 25gein-!ftag; Ifènnt/ ia mift niet bat in gaar ooit Ö&» booreng gab genen.. ^n toag geen ertra &cgoongeib;. «aar/ gonn en baac ön 5DO SSebaïïig ban <0eïaat en Wo* gen/ bat ih aï.bm toat ^ecanöerüig gcboeïben in mnn act en een gzoot Verlangen om bie foetert eeng te mW 0en gooren fn:eenen. jfèogtgang/ ih fooeiben 3Beg / met een ^öofö beïtaer* marbe <#ebagten; ©ie ift oon bien $übonö aï bgoeg Cnbg met mn te %tb nam / $onbee mn baac ban te nonnen ontboen. 3h ïag ben gam^en J©agt50o<fènrm> tig/ bat iube&ïaaü/ oföe&ïaapmn/ niet batten non boo? teegen ben ©aa> JBogtgang toag ih te geeben teuten aï meer o# be jannen; Wanneer in 02* te&nneetben mn .Fredrik, Dathy*ig r' ge-



f
gereed moeit maaken om ten eerften eer Boodfchap te konnen doen : Ifëant / il toag boomeemeng om ïjem eeng/ 01 ten öebeftte topge/ te ïaaten onbergoe fien mie bie Dame toag: ®og/ ift öe öagt ma en oo2öeeïben Beft/ batgeïfgt boen. Jpn ben 3Cgter-3ilühbbag ging iï ban toeeber utt en maaftten / on finna begeïföe Cpb / omtrent öe Plaats te toee gen; 3F>aar 59 toen in een 'SSeneeben teeetcen boog be®taa$en gat. Jpmaan ten on nieuto mpn Conmïtment / geïpH te boogen en toierb óoïi onbe$eïfbetopg meebee ^eanttooom: ©og/ toen nan ih be ^gpöeib/ get Hekoonenflaanbe ban on be Paatg en na get^engftert tceeben. m fcjjoof fiet <#ïag-ï5aati on / toanneer iïi 25eïeefbeïpft bergoö Dat ty my geliefden teverfchoonenové het geene ik deed; fèoogtoenbenbe Da ik twyfelden aan myn Horlogie en dier: halvèn ongeraft was of het niet wel hm



t« mogt weezen dan ik dogt. ^n ïieefi on jjet fiaare en meenöcn Dat het voor my onmooglyk was, nog voor PoortSluiten aan de Stad te zyn. <®ütrtt$ea>
gen ïjieïb ih mn geec beeöaaft en aï§ niet te meeten mat mn te boen ftonb: ®og/ gn beeö mnöegcnnen Dat Luiden van Fatzoen altoos geneegen waaren malkander Plyzier te doen en dat ik dierhalven geen Zwaarigheid behoefden te maaken waar ik zou gaan: Als ik niet Binnen kwam was haar Huis tot myn Dietift. Zy zou my die Aanbieding niet doen vermits haar Mans Abfentie: Maar, zy had my verfcheidemaalen op het Concert
'm <k gezien en wilt ook wie ik
was. Te meer, daar het haar voor kwam, dat ik reeds Vermoeid fcheen te weezen. ^eggenbe tg geïnn/ Dat ik *eeter zou doen daar te blyven.
mti on toonben ïh mn aïg of ü\ tot &een %tfiuit fmnbe noomeu en jtoeeft
Derde Gedeelte, fta£



ban -gaat ^ngeïeegengetb te gtüV ïen aanboen; ®og/ gn meebeden m# bat met 50a beeï &2jenbeïpu&eiD / bat ift finnen tcab/ onbec ïjergaaio fèer* goeft Dat zy my niet kwalyk geliefden te neemen, zoo veel Vryheid te gebruiken, ngegemeeuben mn een &toet en / een ban tjnac fèoïft geroeuen öeD* oenöe/ ïiet 59 mp een ffïeg 3®pnboog geiten en my caaïïten tjreï feöieïpn in een aemeen;a«im fgaaife; «Beeft/ obec be ^cöoonöeib ban ijet aj^cec/ becboï* geng obec öe SCangenaamtjetö ban get ^uitcn-3Eeebcn en beröec obec aïïe£ mat maac in mpn %\xi bieï/ tot bat/ beu tonner gebaïïen gunbe/ mnt'gaamen aan Cafeï gingen fitten en een fubecbe; .ïüaaaïinb fiteïoen ; ®aar ift toonben bat ift be i^ereïb mift en ijaac met aïïe ^eïïeebenïjeib ^ebienben / fdjoon 5$ Het niet <#emcïb mp boen fcmïöe*. m& let embigeiibaabejelben fc|een gp m



neegen te meegen ent met ben goetm SCbonb een p£>anbeïtje te boen boog be I Plaats: JP öoob gaat.mnn i^anb aan i en/ gaac onbec ben 3crm goabenöe/ i raafiten mp op 43&acfcg en gingen/ ee* : nige Cpb baac mee boog geögagt geb* i öenbe/ $itten in een googt ban$giêeït* i ft/ baac iïi/ onbec ^öegunftigmg ban ; get 25eaoogïpne dommee / 500 nu era 1 ban een tóugje fnoeoten/ tot bat get j €rnft begon te toogben en tn mp niet j ïangec «eefter toag. ^p'beebntoang* 1 topg toeï eenige Ceegen-jfëeec; ©og / mpne ^giften mn goe ïangg goe &tou* 1 tec maauenbe/ gecaafuen in tot get bofe 1 ït 05enot ban mpne begeerte/ 500 bec 1 get be <$eïeegen|eib toe ïiet* 0m ftogt 1 te gaan/ ift becfireeg betoegeggingban 1 bie J&agt Ju ga ace kiemen te;uïïen boo£ ' figengen;^og baac ötenben/ om aïïeyéa-^gaat boog te noomen/ &oog$tg* *W9t& geoguüit te toogben* ber*



twutoben 513 ten boïïen opiaat Kamenier ; $5og niet 50a meï op be ttuee au* beren, daarom goubeifi/ onberboo^ toenb$eï ban gaar maar een fêifïte te geüöen gegeeten / Wcgeib neemen / oïg of ïh ha een anbere niet ber ban baar geïeegenc Plaats ging; ©og/ öin* nen een gaïf Mui/ te rug neeren en boog be Kamenier öegenbig in geïaaten toogben.
^00 ge$eib/ 500 gebaan. 3fèp gin* gen in £fui|: ^n moeft nog een <!j$ïaa^ |e boen tot Sflffcgeto en baar mee ging ih geen; et i$en mierb agter mp ge* flooten en $p riep mn tot berftgeibe-maa* ïen toe/ Myne Vrienden dog van haarent weegen te Groeten: ^at ih aan aam te $uUen boen.
I^an gaarafgpnbe/ maaïiïen ïh tmU ge ^anmerm'ngen op get aBebaï: gp Befcgoumben get ban berfegeifee ftan* ïen; ^og/ geen Gebaar baar in $ien*
be/ *



öe/ öeffoot ih mp ban be aMeegenijerê 500 beeï te bedienen aïg moogïpnmag. <^aar &p mag ïh b;p laat ®;aag en $p gab mp met tjet rndnige/ öat iïi até g>teeïg-mp$e genooten j)aö / zoo meï bof*» baan/ öat inöetbetbereban mnnelte* öeeïöfng ooït genoegen ujiïöe geeben.
Sa öing öan omtrent een ïtmartiee ïtog berre in öeese^eegigQeiöboonen fieerben ïangg een anbere E'ann/ ban öie in genoomen toag/ aï ïangjaam te rug. get mag geetfnifi en ïjeïber JPeer / 500 öat ih fn bie Cenjaamgeib beeï fêer* maan bonö en 300 nu en ban mat ftiï ftonb om bien fraapen SCuonb beg te 36eeter te fionnen op neemen.
ïfet 5aïfHurberftreefien?nnbe/ mu§ ih naaumïpng tot aan get 'i&h genaa* berb/ of ih ontbenten öe Kamenier en 50 nip. gn pagfant moet iïi ben Leezer geggen bat bit een Meisje mag / 50a fcgoon tf§ een Cngeïtje en nag mei



5óo Sonfi aïg öe Dame. gn ftaïigaat ftiï jmpgenbe een gaïf öougan <#eeïtjeg in öe ïfanb; Wit $p toeï met eenige 25e* fegmombgeiö/ oog nogtgang met een jee* tae ® nenbeïpngeiö/ öie mp ?eee öegaag* öen / aan nam. Sip geïeibe mp / bo*g een ^ep-^euc ban get ^uig/ tot aan een ^oote^aaï/ of&amec; ®aar$pban mp af ging eii öaac ih ban öeDameon tm aïïec-berïoHneubfte mp$e ontfangen toierb. Sfi bonö gaar in een benoogïpïi ^Sagt-^emaab. %p öeeb mp öegrpnen Dat de minfte Beweeging. het noodigft was en dat zy vertrouwden dat ik van de Zwakheid, waar toe zy gekoomen was, geen Misbruik wilde maaken. Ik wilt tzeekerlyk dat de Liefde veel Vermoogen had en dat voomaamentlyk in de Jonkheid : Dat de Naam van een Man te hebben , alléén niet voldoende was ; Te meêr, als men gedwongen was met iemand te Huewen, die zoo Hoog in Jaaren was als de haare,



Sflt betseelftetben gaac/ boog eetft/ ïjan mpn ^etroumgeib; (Centtoeebenf tan mpne ïfooge $tfgttng boog gaar $^er$oon en/ ten beuben/ ban mpne begeerte om gaarefègieuöfcgaptempo* gen oeftouben. <®nber bit aïïegfcgiï* berben Ift be <®nreebeïpngeib ber 4pe# ötoonge ïgutoïpften en be ^toaaggeiö ber i^oog ^ejaarben/ bie $tg bug€m* getuft ^eröinben/ metbeauer-gaatipM* fte bermen af / öie mp moogïpft toaa* ten en (ft ngeeg ten googften öegoobaa* nige/ bie ïlegt beeben aan be JÉatuec/ met te tragten gig $eïben te boïooen en te genieten bie gfoetiggeeben/ ban toeï* ht gn bug €mregtmnatig toierben %t* roofö.
ièerboïgeng be ^eur 6eggenbeïb $pn* be/ toaaren top geer fcgieïpn t'$aamen ttigjen be ICaaneng en ift genoot bien $agt boïmaanter Jfëeeïbe en JJ^eïluft/ ban mi magtig ig aan ieraanb te non*
tien



mn boen Betomen. 3§et i§ geuïeenen bat ooft be Dame ban tnpn Ham bbï* noome fëecgenoegen gab; D£am/ öeri Cpb geeft boen gfen bat gp ban boen af on J^eg mag om Moeder te mogben: aMpïï tn fie! berbtfg be ^nbecbfnbins geeft ^emaacgeib.
MSet get %an-%$tnm ban ben Wm teïiet ift get ^ebtfiant en / mp <0e* ïiïeeb geööenöe/ bte goete Dame, met nog ®uf$enbe ifugjegengecgaaibe»* ïoften ban Croumgetb; teriDet bergen Sering ban gaac öpbenaafte<#eïeegem» geib meebec te guïïen noornen 23egoe* nen: afèaar toe mp met maïnanbeceen geefiec Ceenen pMzn öefïemb/ omaï* toog te nonnen meeten of begaan nïaac mag. 3fn get naafte Nameet je bonb ih Doortje , of Dorethee , be Kamenier, ^at «eigje gag 500 üoböerig/ bogte geïpn &noenfg/ uitbtmimnmihhtn/ £>at ih beeï ffinh gab om, mpn eeïofte



ban Croumgeib geftanb te öaen. 3$ Hon geïfg niet naïaaten om een <$geepfe te boen na be agteïoog öebeïue IDef* beng-Catroïïen / onber fcgpn ban ^anfigfegging boog gaar <6eneegengeib trt ^n-nag en gelofte ban gaataïtoogbe* geïbe 488iïbeïpft te guïïen »ïoonen.
gieïö gig nmanïpft te bgeeben obee mpne fëgpnoftiggeib; fëog/ fiet mag ïigt te mernen in Boe ber gaar heggen en 4l8eening ober een ntoaamen. '
€er fiet ten boïïen ^agmag/ öebonÊr ih mn aï meer ban 400 föoeben ban be Plaats en begaf mp/ in bie ijart-fëer* ftminnenbe «ïfêöggen-^tonb/ boog een *£m-3fëeg na be gtab en berboïgeng/ na mp in een geeïier Herberg ruim ttoee Huren on gegouben en <©ntnugterb te gebben/ arribeerben iïi omtrent geeben lluren in mpn logement. Fredrik gab $ig ®eeïeegen gemaaïn/ om bat gp niet gebmpn m§ Dat ift i?e|$ajjtguitbleef:
®aar#



#aatom nenam ih fiem boog Bet bet> boïg bie ^ngecuftBetb/ geggenbe Zoo veel Vermaak in het Buiten ^yn te hebben , dat het, geduerende de^Zomer, wel meêr zou gebeuren.
binnen beectien knagen öeebift nog bgie maaïen öieegeïnfte $agt-#ifte; Wou/ toen in geeben a agt ^aagen baac niet op uit getoeeft ganbe/ ftgeeg; ift een Briefje ban Madame, met %u tigt Dat rcgt agter tcegen haar jpïaatg een klynder fïaatgje of CQuintje lag, het geen thans te Huer was, doordien -den Eigenaar een grooter Gekogt hadJ Mn met een onbeccigtenbe/ toaac ift mn moeft abceggeecen/ $00 ift baac ge* tieegenfieib toe fiaD; itèaac aan ga niet ttonfeïben*
- <gec be fëgommeï gtm gcBoenen fion aan Bebuen/ toag ift aï on be happen en binnen 8" $*ut ön fiet Heerfchop,. Wnt in toeegen moeft/ Die gig seceet;
maan*



tnaafiten om tfg niet 3»n«^ujJ^ Loaarbg te ïaaten öjengen en/ peSee* ben googenbemaaromiï.bpgrmïitoam/ mp aanftonbg bergogt ban be $A<tti te metsen- giï refoïbcerben geeUrgteïpR en mp toaaren tn nonen €pb tomen: &aat in aïïeg naautonenrtg op nam en met toeintgitëoortenmaar raantwi.
$?p mannten oou em ?tniwdu w»..» geeben sou / boo? genoegzaam at De
bilïe/ een SJaar tn tfe&smn te jebben
en/ oat geoann spnut/ «u» ^ntreft neemen ban get ^ogenbliit ar* m ïSeeb met gem te rug na be fttao /
SU* V*„„r,4a aart mnn Cdtelvn. toat itl
tmomeemeng toag; <0eïpïï ooïi aan mpn Vriend, bte mpne nueefte <#ereebe$en* fi.ih? Panrnmémaa*
fienbe Dat ik zulken Genoegen vond ui liet Buiten-Leevcn, dat ik myn Reis een
jaar naa uit geuwa.



®m met 0»ne Pangang ban Mtu ben en biergeïnfteöeïemmerbtetoee$en/ - IjaD til begeïbe Thuin-Man en Thüinl Vrouw <?]5eguecb/ öie 8n ben anöct Hfèoonöen en geaccogbeerb Dat %y alles in order moeft houden en de Huis-Hom-i ding waar neemen ; Zorg draagen voot de Knappery en verder doen wat behoor lyk was, het ly dat ik Volk had, of éi leen was met jfcebnft. Mtt get T>tmn ban be boïgenbe jfèeeft nam ift reebg %txit ban be ïfeerïnftgdb; ®og/ ift maaftten in bie Cii|$en-Cpb bat mnn foetert ban aïïeg be l^eet gab en toat gn moeft boen/ om te maaften bat ton/ aïg Buertjes, maïftanbec boog get eeeft' gien gouben.
^n nam bit geer toeï in agt en mi? gebben ooft gebuerig gogg gebgaagen bani maïftanber niet ban ou een gemeene tonge toe te fugeeften/ toanneer ton bem m ben anbee gaagen in be Thuinem
$#anvi



tfèanbeïen; Wit niet ban boog een Sïoot nan 8 a 10 boeten 2£geeö gefcgeiöen toaaren. ging Daar nooit öan met Gezelfchap, öe Kamenier, of een ban öe gaaren ön gig te gebben. É>og/ öeg 3£agtg/ naamen top ban Cpb tot Cpö ong genoegen in een bgpec Omgang; IBaae toe mp aïïe noobige ^ooggogge geöguinten. €ebentoeï geöeurben get teng bat top/ goo toeï aïg Doortje, ong Setooonen Hnr IteÜaapen gabben en niet Ifëaïmee mierben boog bat nïïeg tn ^etoeeging toag. «paar non nietg naa* ber on gebonben toogben/ ban bien gantg^en Wa$ te Öïpben in Madame y$ ïfamce: ïfoetoeï ia ïeeb geen $eögen; Cen minften om get Uur fttoam ge eeng gien goe iït get fteïben en beg »onbg omtrent €ïf Huren floeg in be JHar|» Fredrik ftonb een te iSooFten aan be Wtut en toag in get eerft ten goog* 'ften bertoouöerb öat ih goo Eaat nog
%\\ï*



puften fitoam en nog meet goe iïi bog 500 ftil toag uit g_egaan/ $onbec gem baac ietg ban te $eggen. ^n gab mg beg «Jfëoggeng toiïïen Wanner maanen / bog niet gebonden, ^tet meetenbe toat te$uïïen bennen/ ftab Fm nogtgang ftil gegtoeegen / tot bat be Thuin-Mans Vrouw gab gebgaagb Wat ik die Middag begeerden te Eeten 5 ©at gn al 3Cacggenbe gab 33cantüJ00?b / met te geggen/ Kook jy maar, Wyfje lief, wat jou goed dunkt: Myn Heer is al Vroeg uit gegaan en fcaV, na alle Gedag-; ten, in de Stad wel aan de Pan blyven hangen. Eebenmeï non iïi aan get obe* cige ban $un beeben toeï öegrwuen bat gn anbere ^oufién in be .fèeug gab en niet geïoofben bat ïh 500 bec ban ïfonfi toag getoeeft. gFt gieïb mn baac obec -eet te oubgeedm en ton£toeï ttoee ®aa* gen ïnunc gamgmet^nenbeloFt. Whïiu enóooben geöeucben get ma ttoeemaa^i
les



pen bat ftt ban iemanö gegïtn toierb/ Igpnbec te nonnen geggen brie get toag;, feog/ in geb mp aupb becöeelb bat get |be Thuin-Man ban Madame ig getoeeft: ifèaae toe in groote öeeben gab / geïpft in get berboïa öïpnen gal <Sn Fredrik Ion in boïnoome fëertroutoen en ojr> iDoortje niet nrinber. %n geboïg/ non jfö ou niemanb naabet fëerraoeben gen* jfien ban on gem* Jj^aar ban ra get ioogbceï ober iaat aati ben Leexer.
<®nbeetuggen oooenoaarben gig b> Madame, bien in berbolgeng Philis gal noemen/ bntölnfie Ceenenen ban on* jen ^Crüeib. if iet ober toag gp ten goog* ften öenommerö/ bgeegenbeboogbe<l]5e* itmigen: ©og/ Poortje, öateenijart* je gonber Sogg toag/ gab get bermoc* igen ban gaar te boen geïooben Dat alle ! Wereldje Dingen lig lelven redden en, indien het al xoo-was , gien Elendeveur :tien Tjdi Alle* zou zig wel fchikken:



€n baat mee sebaam la^aat / Jet Meisje fteïoen bat gtuft mat beeï te ïigt en ih boo&ag baac in aï b$ meee ^maacigfieib; fêoontamentïaïi/ aan* gaanbe Philis.
Mn beeb mn Itecftfieiöe maaïen on* meeïten in meïnen t^eeg zn $igöebonö; Igiet meetenbe Boe 5a Bet fteïïen zoute/ aïg Baac Man t'üfuig hmmi: ifêieng tomft in Bet nogt te magten mag. gfi tmbecjogt/ 50a beeï ih hon/ na mat fiant zn Bet üoec beft menben miïöe en ih öemecBten / baac ih beeï genoegen tn nam/ bat zn boogneemeng toag om/ aïg Bet meegen hon/ Bern een öabboog be <éogen te bgaatjen / Baac |}£ee$enb* ïnht Coeltanö te becbecgen/ Bern on get aïïec-bnenbeïn'Hft aan te Baaïen en öan/ 50a ozaa aïg fiet maacmoogïon mag/ mng te maanen bat be J£ot ma$ $Can-geöganb; MSaac niet/ on mat banier, ^00 bit &n j^oWffe ïuïmen
mou/



itfcuy ban gab gn geeïe goef je <$eb&£« ten bat be reft toeï souboïgen; Wmtf be ^erbmegïng meenben 50 teöebenneit enbet een getoaanb Coebaï/ metlguïg ban be Schout by Nagtop de Yolewyks Schuit, be JBaaker, Doortje en bfetge** ïpn joon ban <#ebienfftge heeften* $oü| get ooberïge moeften ton af toagten toat be Cpb geeben goa. ïfet aïïec-meejt toag 59 aan-gebaan obee fiet ntiggen bes $&geib ban mn/ fcoïgeng getooonte/ te guïïen fionnen gien: ®at mp oonaï bm toat geboeït'g mag/ toant la totftoel fieïiennen bat ih 0» fiet ^oet bangaate Omgang aï b?a toat bergot toag.
Cen ïaatflen / baat ntoam een Brieft met Söerigt ban Myn Heers t'gutgïtomft. Coen moeften be ^ogtjeg ber* gangen toogben en top toaaren genoob* taant on;e getooone ^p-€en-i!omftegt ngobffte af te ngeeïien. % toferö uüec* ■ïpfi met be teebeebfte ^anboeaing ont*
Derde Gedeelte. fan^a



fnn&en en nog bedeltje fëag ban xpx fóomjt/ met 5011 Wyfje Jj^anbeï&nbe fn gnne Thuin, ging ia ooft in be mpne en nïaatftcn mp 500/ bat mn maïïian* hu gien moeften. ^ft maaftten gem een €cnboubig Comnïimentje ober $pn<#e* iuftïhg ^ccibemcnt en go 2$ebanfuen mp; Ce geïpft mp becgoeftenbe Dat hy het Geluk mogt hebben van Goede Buerfchap en nu en dan mal kander Getelfchap te houden, gjfi ^eanttooogben bat met geer beeï ^geïeefbgeib en ceebg ben an* keen »onb ïtaim gp tot mpnent; i£>aac gn/ metgpn Vrouwtje, ontfan* gen toierb / geïpft Buiten-Buertjes ge* Iwm xnn te boen. ®aac toierb tugjen «n$ öeiben aï moop een «Maagje geftogt rnlft maaftten mpn &£ecftom gem niet mn met een SSgaabe Öoeg te ïaaten ber* teiftften; ®at mp ooft na toenfcg ge* iufiten/ fcgoon Philis gem becfcgeibemaaien paffe af rie& / Dat by dog 200
veel



veel niet Drinken zoude: üfêaae/ natt öe anöece aam/ fteïfeen ih fiet/ onoet een fègooïnn gaatje/ aïg een llooö* SaanïflHfieiö / Dat, na zulken langen Afweezendheid , de Welkomft van zoo* daanigen Paar, als zy waaren, met^ac* tfitlg Traanen verzeld moeft weezen: €n on öie l£ec$eeïïering ging Myn Heer 500 ïang boogt/ öat in einöeïnïiöe ®bectoinning fiefiaaïben en fiem/ met ïftuin ban Fredrik, tot $unent ögagt»
geinig Cob öaae na begon Philis aï ïang$aamec ïfanb öe booten te fretten / $m tot fiaae boogneemen te noemen» ^0 8Wö gig nu en öan fieeï cü^eïnff
ic mee$en/ nceeg ogeemoe cuften en ögaaiöen fiet 500/ öat$y fiem/ ög een 03goene %unf on een beccuïntenbetou* 5e te Hennen gaf / Dat zy zig wat inagt moeft neemen, want datzy, van zyne t'Huis-Komft , Reekende^ J^iee obec
toag fin 30itó8amg fcerfiengb/ m fin
niet



tttet te bgeeöcn toag of S# moeft nnji ibien 3S£iöbag op gig ten €eten gebben / om mn bat aangenaame Hieutog öe* iienö te ma aften.
«gift toenfcgten gem beeï <6eïuft en Phiüs toag genoobgaafit meet (^ïaagjeg te boen ban 50 getooontoag/ om gaac ^ang-^oofb genoegen te geeben en be ïiltim get 2£taïïetfe te fpoeïen. %&n fpoeïöen 500 ïang uitbenöfimgge/ bat Myn Heer be 'ttfoogte fteeeg en geotoon* jen tong een U\n\t te gaan bangen: gn toeme C«b Philis en in be <0eïer* genögeib tonar naamenbanmat'ftanbee in ^ngetbtefügeeften/ onbertugjen bat Doortje be t^agt ijab.
t'Seeberö bumSPag fteïben Philis $ig ïeïben geruft en get obecigen geïuftten ooft afleg 500 na menie!/ bat $m be nunfte ^gterbngt paatg fteeeg en ftaa* re bgoege ^batting alleen mierö 10e a?fetf?eeb*n aan een $aï/ öie 5?/ bok * Stug



geng gaac peggen/ gebaan [iaö/ get af-gaan ban öe Crappen en öie ban nog fïegtec <tëeboïgen gab nonnen fee!* gen / goo gn niet geïuHïng boog Boortje toag gegreenen getoogben.
<^m non te,gaan/ Philis gteïb om tBeïffcaangtjaïben b<$ ïang fjeriöeöcn/ met get naabecenbau be bcïgenöe Lenthe, meebec nadutten gaanöe/ begaf ift my inêgeïaftg öecmaarog en mg Ifcsefc öen bie Mmwz seerjgïegieng : m^mt$ get fcgmib bat öe ^iammeï ong bat ÏÜonetjeg lEeeben tnigguuceu ea aaar^ om een j&üaaft in get 3$#ï ftaft / boa* itëibbeï ban Doortjc *^>at JlSel: goo get fcgeen / non be Hanbe^ange öeg éïeeg niet ïangec b.ft^ga-ag^u en ift meenten öntdefefc bat %ti ïfcbe&inötDtï goo graag mag aï| fiaatjijnfbgauto geïfg. Én toag / geïrtft ift gegegö tjeö / ;eec %t* baïïig en fcm f raaifec Dan Bhl^ ; Soa bat ben S£eesfc toeï Mn fcegcnnm öat
m



r
U be Conteï ban mnne ^eerïnftBefb {m ugteïnft omfteeften non. %n fttoam aebueng/ onbec aïbecïeg fèoogtoenö* ieïg / nn mn aan Iftug en finb ban ge* ftaabig tjet een of Bet onbec te 2£oob* fejjjsmnen ban Philis, fcfioon booggaang sonbec <£%ber. Cot bat Qet mn einbeïpft langec onmongïnft toag/ of ift moeft be gjtef on be &om Beö&en en toeeten of Jet niet/ boïgeng mnn facit/ ioog Cnb ton| bat B« Stommetje öienben genïuftt te toojben.
<fèu een seenec^gtec-aaibbag/ Philis raet Myn Heer na Stabgnnbe/ ban toaac zn nietbooa ben anbecen ©agjou* ben te cug'Hoornen/ fttoamDoretheetje tot mnnent/ met een 23laautoe ^ooö* fefian/ bie niemenbaï om fiet ICnf fiab. g|ft ;at Cgee te finnen en fton niet niinbet boen ban Bet ^cljaan ooft een ïlonje te n*e$üiteeten en ton caaftten ïanftaamerlfanb ban Set ccne J^ant*



ft on get anber/ fat baHaembeïnnniè! becöec amant en / goe ïangg goe mees l^ngeiö gebguinenöe/ na meinig €ee* genftanb/ Jaar ben ^aftontnam/ öte meenigen jongen i^art 3oa$maarbalö te bgaagen. t'Éeeöerb bien Cnb amant jet Meisje nog aï meer co ma / ban te boogen en bat met 500*meinig <&m$i$* liggeib/ bat get in get <8og neg fin get Wyf ban ben Thuin-Man, bie un xiz* ftere ^eïeegengeib bat ontbefiten aan Philis. oBeen bn'e ^aagen baar na gat iïi met Doortje, teegen get Baütn ban ben SCbonö/ in een gpeeï-ïuigje ban mnn Cguin en mn gabben maïnanbec 500 SEfef/ 500 SCfef / bat get maarïns jammer mag öat mn geftoogb mierben* ^00 aïg ift öee$ig mag met öie foetert te omgeven / nmnm Phiüs be üeue in en ggeep get Meisje 500 ^nöarmgartig ön be bonnen/ öat iïi beeï JÖSoeiten gab om gaar te ceïeuen öat $p 5e niet
om



jwn ben Wg $gagt. msaac/ bft ging niet 500 gemnftfteïnft/ of in fiteegbgj toat mee ban be Caact en Doortje natn ie &ïugt.
^at flt oon boen magt om gaar tot SEteöaaten te ogengen / aïieg toag te becgeefg. 31» toon jjaac boen geïooben &at niet ban eertige geringe ^sfieeben tilden mn en Doortje toaaeen gefcfiteb: Maat/ 50 toift mn öat toeïgeeïanberg te tieöufèen en ift non ftiaac ïnerften öat fctm öefjpieö maacen. Sn gaf mn ooft genofgjanm te fiennen ban mie öie ^ntbefifting gab en $tooec öat Doortje nog bien 'Sibonö ijaae $aguoo2t jjebnen sou. €>f feïjoon ïft baac niet aïïe agngt ban Ifëooïöen obectuigen teilöe öat guïfig gebaorïnli toiif boog ong $eïfg; toant bat Ijet Meisje, 50a toeï becöittecö yinöe aïg $y / na Éffe toaatfcöpnÏBngeïö niet *tongen 5011; £}et mogt niet fteïoen. Sta ieïfg ftet 50 5*3 ombaïfrn Dat het
haar*



haar, na myne Schandelyke Ontrouw 9 tot veel Plyzier zou verftrekken, indien zy niet alleen de geheele Ondergang van Wmnjt/ maar ook van my, Bewerken kon; Waar toe zy alles wilde te Werk Itellen wat doenlyk was, niet twyfelende aan het beryken van haar Oogmerk.
Wit bogt mn ïi'en fcuat goog; ,$og* tpng mag fiaaee&ermoebleibgiootge* noeg om get te boen. Cebenmeïmeen* beu ih gaar nog 500 ber tot 0eeben te tegen/ bot 50 on öegebafgen$ouöe* gtnnen te bennen : Pilaar / embemn Si'enbe öat ih beegeefg$e Jüoeüen beeb/ (teïben ih ban myn fiant be Cfioonen tnggeïylg 300 ï)oog aïg in maar non / met öy geboegbc ® *etgementen Van haar ook niet te zullen fpaaren en dat ik wel wifl: wat ik zou doen om haare kwaade Voorneemens te beletten.
tyiti 00 bïoog be^ecmoebe Juffer ban öi» af / na fiet tuig ban jjaar Thuio*
Man;



Man; $*at 50 böö2 cetftaïïegtarepent roec magt / met een berteïïenbe op toat banier 59 Doortje en mn 00 maïHan*: ber gebonben gab. ^aac eenige Cuö! een &aa$enöe öoï gefpeeïb geoöenbe/ moeften be Thuin-Man en Thuin-Vrouw mee na Me-Jufvrouws l^ooning / mant öat 23eeft/ Door, bie ifoer/ 50" tem eeeften öe ®eur u,it* ®aar op met get Seit in Cop na Myn Heer toe; Wit in Bet 25egin meenben öat $enWyf^oïi mag gemogen/ om bat 5e suïnen ben fcgnaïnnen ®emeïb maaiüen. Coen öéi Man ten ïeften cegtBegreepgoeöeSaaimag/ gaf ga 500 beeï te Bennen Als ot hy niet graag zien zou dat ^O^etgee zoo op ftel en fprong weg gejaagd wierdl want hy meenden dat het te veel opfpraak geeven en hetH&eigjealtydnadeelig wee-; zen zou. Zy had haar tot hier toe imi mers wel Bediend: Een Vry gjonït igeer | gelyk als ik was, had veel VerrnoogeE
op



tjop het Hart van een 5fon0ê v^ö^tet en imoogelyk was ik voorneemens haar te Trouwen; Daar hy wel alles toe doen wou wat in zyn Vermoogen was: gja berjogt gn/ Zyn tónffe zou hem »ier in helpen en ten dien einde met hem ia my toe gaan; Misfchien was .èoo*> eg Fortuin gemaakt: Dat hem zeer aangenaam zou weezen.
Wat mag <©ïn in get $uer entoatbe llan ooft beeb/ of niet / Doortje moeft ioou. ïfiec gefcgicben nn boo: een ge* eeïte get geen ia gefyeeftgab: Doortje jag net 500 ^ecftanbig aïg Jufvrouw;
ïtïanten on aïg een €rtec en Myn leer ontöeïitcn bm meee aïg gem ïief mg. Mu begon get ban ^gtot^oog : ïaoöen; Want/ be Man ïimam on tn 5i'aonb/ 500 aïg ih in mnn Thuin Jat ging WnnMm/ $nnbe in biejue Sebagten obec be gingen ban ben Cpb/ # mat ^nftuimig na mn toe en mon
met



met <Ü$emeïö jjeïiutn Dat ik met kerat
meê zou gaan en Satisfactie geeven vam een zeekere Beleediging , ditn ik herai aan-ged&an had. Jp ^earittoooJÖen Sein eecft met fèaienbeïöHgeib en xti Dat ik niet voomeemens was met hem de min ft e Moeijeiykheid te hebben en dat over een ^ienft-Iiüeigje/ daat ik mooglyk eenii ge Galanterie aan gemaakt had; Dog dat) van geen Belang was. 5ifèflat/ gntoomi Den mn aan Dat hy zeer wel begreef dat ik my van iets anders Onkundig hield 1 Dog, dat hy k\ te duidelyk overtuigd wa:; dat ik hem in Perzoon Beleedigd had. geduereude z r. Arzyti. Zyn Cöitini I (Dien fin on tuj gab/) had hem daar v^n te wel onavi.regt, buiten he geen hem van ^oreigee verzeekerd waa
|$at jou in toen boen! 3!
Bïon$ ftecn aan osniaaöee&ecnïaacint ban |$m (ècjegbc': Mmi/ bit mmi xtn fiem 50a W\w tot 8" ttn fcoïïe
w



uit boet/ m? ftgeïbenoe boos aï toat eeïnït mag. Mïmi aSeimïb caaïiten ten tëinbe en Fredrik niet ber bnn mn af jpnbe/ bergogt iit ben Heer te bemeïi* kru iÊfiee on gjern gn een 50021 ban Bfoutoec ban onbec 5011 ï$on en ben Thuin-Man een aet-Étengec/ ^onbec )at ifi ictg fin mn gab om gaac ban mn af te Souben. JSogtjjang/ fcBiemnge* refoïbeerb znnbe/ b-mng iïi on Sem in ch fteïben gem Duiten ftaat ban $nn temeer te nonnen geb^uinen: €eben* mi 5011 Set niyn ^euct san gemogen/ sant get toag mn onnraogïnft om oor 3en Thuin-Man $£eeftec te too^beN: maat/ cegt tec Cnb ftguot mnn ge*» routoe Fredrik toe/ g^een bienïomnen ^ïeegeï begenbig ban agtecen en fmeet jein 500 ïoffefefi teegen be C^onö bat jem 3F)oocen en Eien berging, ®aae sp omujeïöig&eii fin gem be^net-$aii? m en ntoam mn te ïfuïn, gjft geïoof



Sette/ aïg ffi fiet niet Met gab/ ba gn in bie eerfte furie Myn Heer eet fïegt GTomüïiment sougemaantgeoaen, toant gn ^ieumsooboo^goebnaöaaft, bat tiet mn / bie be &ïag totf be af fteeren in Gebaar ömgt ban be gantg$e regtei ï^aub te becïie$en. ®e meefte ban mor Dingerg toaaren geraant en t'seebect bien €«b geu ia ttoee b-an bejeïben niei na genoegen nonnen genjuiften.
i$p kanten be Ifêonb 300 goeb aïj Soa geïeerb gabben en/ gebuerenbe bei Bagt/ maaftten iftgonbeebberïen^fin merftingen ober get geen bat geöeuri toag. Sfi fton ïigieïnft na gaan ba mn ban bie ftant niet beeï $oebg ftoni te bettoagten en baarom oojbeeïben iï bat get noobig $ou $nn boo^ man Btï ïiggetö 50a beeï 50& te blagen aïg maa* moogïoft toag. €>aac moeft fcgteW gecefoïbeecb tooien : «aar/ bie Ü3« ftige Retraite bienben nogtgang toe
wit



tmbet ben fëenmanteï ban goog b£fn* jenbe l^oob$aanïnfigeib te gefcgieben/ jm tn» niet te boen aanmernen aïg :emanö bie be fèïugt gab genoomen. ïlfèaac I goe ftonb ift bectoonbeeb / jjanneec Fredrik, toen itt xtï Dat wy n het kort op Reis zouden gaan, mgt jec?ogt/ Ofhy, zoo hetmooglyk was y üer van ontflaagen mogt weezen? JJJft j^oeg gem be beeben en go gaf mn ten fettuoo^b Dat hy voor de fëogtec van ïea Cgiun-U^an / dien hy genoodzaakt ivas geweeft teegen de Grond te fmy ten,, )m my te redden, al te grooten Liefde ïad, om haar te konnen verlaaten en dat ïy wel wilt dat zy in zoodaanigen Staat was, dien hem niet toe liet van haar af e gaan. ^00 bat itt gooien bat FreIrik mee niet &tiï gab gebeten. 'Mss^;
3jFi gaf gem in febenm'ng toat gent e toagten ftonb fcan een Man, bien gn ;oa ©nsagtga^eganDellbenmettoienf
Dog-



Dogter fin/ fcuitm $p Coeftemming/ 30a ber gebojberb toag. Ifêtaar/ öat Hiogt niet fieïpen en fin öeeö mn begin* pen Dat hy, door Middel van de ©og* ter/ wel zoo veel wift van de i^abet/ dat van die kant geen Zwaarigheid te wagten was en hy wel genoodzaakt zou weezen om ftil te zwygen. Dat hy ook, door het zelve Canaal, had ontdekt dal hy, namentlyk de Cfiuin-dtëan / den Handel tuszen jpfiiïig en my, aan Mïïï\ Ifeec had geopenbaard; Gelyk ook dal hy my meêr dan ééns des Nagts hadbe« loerd en gezien wat gebeurd was.
ifiec op beoogt ift fiem/ bermitg iïi 2Ê#eben fiaö genoegen öie mn noob< ga&ftten om mn na eïöerg te öegeeben/ ten einöe mpne &efiaaben boo? te noa men / öat fis fiet geen / öaar ift fiem mei 2fleïafien toiïbe/ baïgeng $nne getooo* Be Ccouto en ^efttoaamfieiö/ boo^mj jou toaatneemen en öae»/ oofóemj fie



■■Ojjfteï bat ffi gem irr: «cfijpfft raafètï ;oube. jp öeeo fiem becbec een 4?tr* eecing ban S^ie <®ia$ena 45uïbené en boo; get öbecige nmne Saafien ótfcMt fieübenöe/ ging tnaïïeen opöWg/ ^ öec fiem nogtBang regt te $eggen maai Been in mn begaf, mt beeb ift uit I£go> "SigngBeib/ om aïïe becbaïgboostenao* men; Jj^eï meetcnoe bat een Man in Sommige <0eïeegenBeeben oön mnt ^mattBeib geeft en $nn Lief geen <§t* caue sou nebben
nen meeten/ of Bet becbec ober tzomu gen baac ift Bet niet graag gab. Ccc tiet non tm mnn ^wtvrk
ma m aan mnn öeboaren§ geuoemö'e Vriend, bieten g^oot^eöeeïtebltnmn*
*it ^Miuttjitcn unaec 315 nao/ aïö rüt net bertroumen / fhw ^i**** hm,»
dien; <0eïgH oofi aan nog eenige tinto ren: maai uit $ bennen moeiten mnne ffaafien mn rieaeima Vfaakrfc Derde'Gedeelte, ' ' - ■ t-^



bat jonöetmpn.55rtana-tete^ toaarïoosen/ niet te fcrjieïpft aan ber*. trenfien; ^onöec bat sp nofltjjang öti eigentinne öeeben begmnen ftonöen.! ®m ging ban on een Stnonöin öe Goudsze Schuit zitten/ toaar ban in öe $oef: ^erjuerö gab en nam Sïffc&eib bant Fredrik ; Wit geerv anbere töeöagten ftab of in ging maarïpH na Gouda.! #tet Tol-Huis geöa&eerbentojomtretu lie Goudsïe Sluis gennaöetöjpnöe/ san m in öe gtuer-gtoeï mat te J&aatetn fnet be Schipper; a&anneet nip nmaiw Mè te binnen fcfioot/ öat in.te Alpher «en Vrind ïjaö jonnen / öten ih in bp ftneibe «Jaaren niet gezien pö en bier k nogujang mei eeng miïöe ^ecnen nh refolbeeröen ban aan bie Sluissub ït Ra^en en mnn Vrind te gaan %ti My*en/ tertjffï ih-wn Öeeöen fiaöon ien; WW kim** of laater te Goada 1 fimvtn* en öe Cpb nan mpn jeïff m



m maf m®/ öattoa$to30aarBèttfc «aar/ ih 3011 nw/ re Alphen, in öe Herberg,, öaar öe guiten öeg Stnatê gemoon 3011 Qlm te leggen/ 30a ïang np tjoHöen tot ijet ®ag mag, Bier mee ftapteninaanöei^aï; ^enfctjten öeï Schipper• tfot ïSeig en ïju mn ooft:.
3e-#leften/ langjaam boo^fötnierben/ tot aan örboonioembe Plrfter-Piaats-: <Paac ih/ ho^t na myn ftomft/ ginrr
IT\ 'Leen Schuft > W« na LeideS boer/ almaar m met öen ®ag ftinnen
ÏS1 *?' Veer-Hois een ïtop koffie ^onft. *
f nöer ijet boften ban een £>np CoelÖf 6iul£öim H öeeï ^annaatigy w ffP^Wett ih mn nebonö. 3fft (jaö öne öesonbere Zeebenen / om mn $erfagen te fionben300 beeïmoog* M toa£*®m eerft/ Öe Veranderde Gcncegcadheid Yan${jirr^ Cen ttoee*
öen/



tien / de Haat van M3un Meet / haar Man en / ten öerDen / de Infchiklykheid van boortje; €Men tfityeegben öat mp ïai'Ug inocjtt batten niet mn De Si"* treft bani.ïjnar -bertoore ^tljat C|f !|f? mengen, l^et \§ ooft gcDirenen öat inbaar omtrent geen ^eiiieeuöe iieeue* ning ijaö gemaaïtt; J£am ijet atèrigje toasi meinig ^aanöcn;namnn39ertreft Moeder ban een ^Imirje Baron en :n geeft öu Fredrik aïïe Jfêoeiten ban öe iBerelö geöaan om te mcéten Inasr iït maf; $è|ntt oou W\ff zn Myn Heer bien aangaande atit| tn |ét toerh ftzU ben toat ooenmftró: #?3 / te ber* grefêen be^nöerbitiöing' Ijeeft mn ïeerö batiftseer0oo2;igtigliaögeöaan/ öaar omtrent nicmtmb te nenrou&nr; J©am/-inbien || get geuienen §M ;onö?n ?n ^fêföngfty nat ^Mtn, fis ooft mn|? ^eefter b,m öat pB|i!» ;||a ge&qöen.



®en Caftciyn^etaaïbBeuöenbe/ bat' een Jfèan wa$ bie mn aertoeïtaben/ fctjoon ift onnoobig ocnbeelben Bern Öat te binnen te brengen/ sieubeöatin gem ommunt toa£/ $oo ging in beHoogc-Wocrds Poort uit/ öe j^taö buiten om/ tot aan öe Witte Vrouwe Poort; ®aar iïy mM^. nam iubeöoef ban een gcguit / öie on öct oogenuïin af boec na 's• Gravcnhage.. üfier Vjonis ift een Jufvrouw ; bic aft toef 43enïeca maê en^ een. anber IÏ3eu£ fin $ig Bab / öat mat ^inberfrfjeentenieean; ë>ag némen ;oo #è'rje|;/ alf ift nog ooit ge* $ien Bem ^n ontftugen mn met-beeï fèn'enbeïulfiïjeiö in be tof en fjet ntoam mn boo^/ aïg of $n meï faj^fcgtt toaaren bat sn^e^eifcBaurireegen. §jfï 25eantmoo2ben Baar met aïïe 2Meefö* Beib en ton geraaïttcn in eén ?oet <^i£* touï§/ tot bat in bmeg Of de Dames o.ok mcé na ben IJaag voeren? Neen,
Myn



Myn Heer,, 5d.be rerften; Wy ga-in niet * verder dan tot fêoojburg: Maar, wy zyn voorneemens, met het Aangename Weer , ons aan den 3£eibg$en l^am tot inden Agter-Middag op te houden en de Maal tyd daar. te doen. $lti nog eeltige berbcre .il^oo^ben-^i^e* ïing / omtrent den .Dam fioomenbe / bmeg iïi op een bernïigteube tona/ OF ik de Jufvrouwen ook Ongeleegenheid 2on doen met in haar Gezelichap te blyven ? Dat ik anders verder in haar zoet Byzyn, na de Maaltyd, de Reis hoopten te vervorderen, ^n,«cetn?n.mnïHnn* tiereend aan; 4tënar/ onber atterïeu boo;menb;ei* / ban te beeï ^tïeefbïjeio en ~biergeïnne Söiannuj ^lommetjeg meer/ ntaain be ^cijtnt ann bei$nï. 3« tiooö fiaar.öe ïlfariö en tuagt :e in een ban oeboonmnmfte Daarzunbei#er* Bergen; ^):bonneerben 'ijet ^ntfint en jjing met naar «jueen&ouaaïe^ooben-



i Uié'm'er. &etbé!geng föiafi in met Caftelyn aangaanbe öe 4Éaaïtpb; ©ien iïi aï bmmat ï!oflöaar öeeöijereeömaa* aen. én#' mat ^erberfcgt fjeöoeriöe/ gingen top ben Dam ren£ ^emanbeïen en öaar na t^aamen toat boö^ öe^cguif* Öaamèn gitten 'j^aatéir; TOaac ööö| ton/ ieöer ban $pn nam/ aï ïanoj fytit #mmoeöiget toteröen en öe Dames toönöen öat $p i^mïpFi ban oBeeft en ou get iSaiïjeeren toeï gebat toaaren. 3!n be &n&en-Cpb / öat tt eeng na %t* neeben toaaren gegaan f Henen mnn <£5e# öagten/ Jfêat'üi ban öie ttoee üiebe parten bennen $ou. Onber öe ftei$en# öe J^inneï-^agter^ non ih je nkt fttU lm : €ebentoei'/ önt jjft eegr ;uibee IBerft ma$/ ftonö bp mp ia ttupfcï en öier'öaïben refoïbeeröen ift ijet "&inb ban Öe ^iftorie te toüïen $ien. Ëp toaaren/ ou fiet ^.anjieii/ ban omtrent geinnen 'éuöcebom en uoeuiöen niafnanber Juf-
vrouw:



mouw i: Maat/ bie be föoomaamfte ffcöeen te znnj toa£ bm fcaatjec ban tien anber en,/ regt uitge$eiö/ eenilit* neemenb ^cöaon en. jfeel 43emaafit f^autoHSer^oon: fèog/ Ui non geeii: Set minfte ^jgt nrngen./toat $e eigent^ inh toaaren..
Wz «aaïtnb gebifcfit toecbenbe/ oefueurben.irt ön be Dames, eenige.fèec* ïeejgenb&eiö/ obec bat ia be ïloften $00 $:oot gab gemaant.. 3ffi berb aï£ of ift cat niet emmeruten; <3l£aar/ ombaar nogtgang baac omtrent geruft te ficï* ïen/ beqogt ift Dat zy niet.kwalyk geliefden te neemen. dat. ik haar voor teegcnwoordig niet beetcr onthaalen konde en haare Vrindfchap beantwoorden.3©aar on zn öeiben te geïuft antmooz* ben/ Dat zulks niet volgens Affpraak was> en dat, zy met PIyzien in de. Betaaling- deelen zoude. Maat/ na nogee* Vm> iSoeijgJjee&en. gcagb te fieaben /



met behoeft Dat: %y daar van zwygèn wilde >: toierb Daar niet berber obec ge* fpmonen. W# toaaren alle l>ne ree* öèïpn <tf%aag in'get <£?eten en/ na rato bat ong- <0e$eïfcjjop-< 500 uïein toag / toierb-ooft aïmoop een oMangjegeftoHY «©ooït'geB iïi aangenaamer ilBaaïtpb gröaan : giï 23eötenöen be Dames en. ;n mn en ton toonben ban toeer$pben bat tontoiftentoatJfëelïee benbjeibtoag.. £)au Cafeïop-grftaan ;nnbe/ jonnen ton fion baar na een Cgeetje emonber* tiujseu-öe'Epö 500 ber •berïooneube.spnv be/ bie 511 gefteiö gabben / bmegeu ;p mp/ Of ik eens hoóren.wilde, wat.wy Verteerd hadden? gtrïö mp of in bat ging boen: Maat/ iïi boïöeeb ben Cafteiyn en toeer na, SSooben gegaan Spnbe/ ber?ogt ia gaac/ Of ty nu geliefden te vertrekken f\ Deifögpegmaakten de Reekening op en de Schuit lag ge-<
reed. Staeeben noomenbe/ selbe in/
Wei.



Wel nu , Cafteïnn / wat zyn wy » Schuldig > €n ga anttooo^ben/ Niets meêr, dan dat de ©atneg en^Ifênn ^CCC my -gelieven-te belooven van het eens te zullen koomen-hervatten. Wt Jufvrouwen ICacgten mn eeng toe tn $eiben Dat ik haar te gaauw was geweeft; Dog dat zy my dat Bedrog zouden Betaald zetten' en / -onbec nog eenige nnbect fënenbeMte Comnïtment jeg / tcaaben ton be èeuc uit en gingen in öe ïSoef gitten ; Wit gebaïïig niet IDerÖuetö
Cug^en den Dam en Voorburg gaf ben een 500 beeï te tanen Als of zy wel wenfchten dat ik haar nu verder wilde verzeilen tot aan haar Huis: Zy zou zorg draagen dat ik daarom tydig iu. öen ï$aag toag: Ten zy het de Geleegendheid toe liet my ten minden die-Nagt daar op te houden; Het zoude haar ten hoogden aangenaam zyn om , ten rnrn?
ft ca



ij ftcn na haar VetmoGgcn, eenrgiints myn 1 verpligtende Vrindfchap te konnen Bei antwoorden. Ifëaac on ih gaar bpïjet tooo^ö batteöe/ met te jeggen Dat ik i nieten wift haar verpligt te hebben: Maar,
terwyl ik enkel uit Plezier Reisden, ik j niet. kon na Ïaaten aan haar beleefde Uitpnoodiging-te voldoen, g|p tno uöen bei* j Oen önac ober terljeugb.tetoeejen: ^Cï* j ïeenïuft gieïöeu $p 513 getuft aïg betïee* j gen/ of $u mn toeï jouden fronnenont* j laaïen geïpftiftjjetgemaontoag.^aac/
ift bernogt &00Ï teegen &ool>n onDer* I uigfciien -tien öe Schipper, Volk uit: b&z Scljuit «fcjoot aan De Uë>aï en öe j -Dames uoeraöen mn Welkom te ®00£*
burg.
En b?agten mp tot aan gaar iBoa* | ning ; önöertugjen öat^tfbanbe^ue^
een met beeï Stgting en ^eïeefbgeiö j i^ermeïftombmieeöen: 5Dat mp herwon*
öeröen/ öoojoien anöerg öe Dames van



Bleker jeïben bat 43êfuï? ïjeüben.. <Dier> gaïben mift in met toat ift öenfirn jou. &c !£>eur toierb ong geoumb bno: een 23ebaarbe Dienft-Meid, bie be Dames inggeïniié on geen gcmeene topje om* fifng.. Sé» tcaaben in een Eep-iftamer / bie toeï nict'pjagttg/ maar luruiiflea tóinbeïnFi tóêmeuueïecrö tong. Ong baar eeng fêerbccfctjt tjebücnöe / ber jog* ten jn mn Een weinig Vr.yheid, om zig le Ontkleeden : Onderwyl konde ik een Pyp Rooken, of, 2.00 ik .Plezier had, den Thuin eens Bezien : . t)et gren ift oeeb en bonb baar afleg 500 proper en na mnn .^inaali/ bat ift ban toen af nï''öefïoot?' joo ijetmoogïnfttotig/ baar langer ban .maar een J^agt te öïnben, gp& uïaatgften mp in een Couneï/ bie een toeergaaïoog fraai Üitjigt gab en be Meid ïnagt mp een Pnu/ fèuer en een jrïeg #pn/ bie toeï maarbig toag am <êe&mnften te tooien.



I^ier -jat in nmtrent een 8nïf Uur/ in gebuerige a^eoagtcn. obec bel^eemD» geib ban öeeje Ontmoeting en ia non geen ^enfmeeïb mannen goe ift get gab. %>e bomnaamfïe Dan .ban be ttoee/ bien in b'002 eerft berboïgrng Aletta jaï noemen/ nfoam bn mn en jei Dat den anderbien in onberftfjeibrn gat met ben l&aam ban 'Elifabeth, daadlyk volgen zou: Zy was maar voor een oogenblik beezig met Orders te geeven tot de -Maaltyd en het gereed maaken van myn ;Slaap-Plaats, ^jii berjogt Verfchooning „voor de Moeiten, die zy van my hadden ; §>og jn ioeebetïen mn bat Com* "nament 500 Jfn-neemenbe/ bat ift beeï £E>erh gab om get te ^ennttoooJben en ftèrmpï iïi baar m£e boenbe toag/ nreeg gn Elifabeth te guïo / toanneer ;n mn ïmom joobaanig toiiïrn te öberreeben/ bat iïï geen nnbere 21Deg meer conen toift/ ban te je^jen Zoodaanig verrukt



te zyn over haar beider Behandeling,, dat ik nietmagtig was haar myne behooriyke Dank-Betuiging daar voor te doen.
Om non te gaan-/ ton maten bug met mnïnanöec nog onurent een Ittic / nnbec get ^nWten ban een <0ïaa3 je 0m be Öoefe* Aletta begon eerft ;oo nu en öan mat te beurten/ tot Elifabeth gaar b^oeg Een Airtje te zingen ? ^jft boeg* ben mnn berkoen bn get gaare r Mam/ nooit ben ih aangenaamer berraft/ ban toen 59 onlief 1 25ebooren£ gab ift meee 25ebaïïige ^outoe Stemmen en ïUmftig dingen- gegoo^ö / in > Vrankryk, Engeland, gier en eïöerg/ maac tóergelnnen nooit.. ign öonb ma;50a* baanig aan öe ^etooberenbeiftKanfien/ We zn boo?t öjagt en bat nïït§ na be juifte Mnnft tnMaat/ öat inbergatte moeten bennen- öat on$e l^ienöfcgaö nog grong-toaj: Itëant/ 500 ö^aa 59 een Airtje gab jongen/ fhmö ifton
hm



iban mpn Paatg en^ bïöog gaar ora löen $a\§/ in suïfien tëecboeringban f^nft/ öat get b?p öeeter aeteennabie I fcan een &eruefö 2$eguitftig& Mlin* ■ naar / öan na get Compliment ban ren 43San / öie maar eenige meinige Huren öe Dame gab geiten / sonbee seïfê nog eeng te tueeten toat of wit $p toaf. Ép nierfiten mpn $ermarring/ öog öeeö mp Die 300 ^éeleefö en ^:ien* beïpn neggen/ öat $p mp-öaar ober ^efcgaamö öeeö meröen..
3P& jag ötriöeïpfi öat ?p bit in a#t naamen en öat &et gaar öetöen ooft een $oojt ban IMöoening gaf / Dien$pniet ontbefnjen nonben. Aletta berjogt op Öaar beurt Elifabeth mggelofig tot Ein* gen; Wnt sp oofr/ na osöiuaiee 3$ei* gering en gemoone &itbïugten ban^n fien niet/ get ?aï u berbeeïen en aïgoo boojt/ beeb. gfp jong fraai; aaSaar/ Stt berfenf&en ,&eeï ban Aletta; ifêaar*
Mi



ïnfi bttxt gab aï be 3öegaafögeebeug7 bie beccijtgt tooien tot een boïmaafit Zangeres en giec boo: oïïeen geeft $n Hieec ©ecmoogeng op mn becfireegen/ ban öaoz aï üaare nnöece <£5aaben en ^cgoongeiö. tfèiet ïang baac na gin* gen mn in een 25innen-tënniec ban ijet ■tyui§ / baac öe Cafeï geceeb ftonb. ©e ^feaaïtyb öeftonb in eenige toeinige ^cfiooteït jeg ^efi^aaö / (C5eftoofb/ <£cret* MI &ïaa / (|c. Jtaaac / aïïeg toag in san ëaon 50a ®eïicaat/ ^maaftïnfi/ Cierïnft en Aangenaam / bat fiet ma beccuftren / uuittn en ürgaïben bat öe &cgtftftmg in get gegeeï 500 in een öe* jonbece 4Èaniec/ ^inbeïnftentoeï<0e* o^bonneecb toag / öat ift biecgeïpften nooit fteö gezien en in toiïtoeïuefiennen bat get mnne SCppetnt monbeeïnft on toeaten: Ce meee/ baac ift suïften50e* ten Ope^ïfcgan fin rap gaö en aï ïangg: goe É&unoeöijgec toiecö.



^h ntoettn miï ooft graag' lïeftrnnen &at ift reeog / tertopt ton aan Cafeï --jaaten./ üi geöuerige^"aubcgtingtoag:: Maëzf na öat top <0egeeren ftaböeu tn t'saatnen in öen Ctjiiin nog toat taaa* ren gaan ^anéeifèii / toicrb-tiet aï iangg goe erger tn iïi gaö beeï JiUoeuen om Mn te öeömiugen ban geen aï te groo* ten l^nljeiö te ofünniien : ^og/ na öat iïi nu en Sart aï eeng'eenige ftïpne •p.eïnöiumg ban mnn Begeerte* Oegon* urn fjaö en tot beroete ^aaMnnijeïöen meenöen o^cr te pan/ toïerS mn nat 500 ftunfUg mceöerïefö en onmoogïpa gemaaut/ öat in'cejcïbeeröen om ober een artbeée Boep te ggeiïcn; ll^ant/ ift merftten ftïaar bat ^nDr^eeueutoaat P ou öocïöen/ becmitg ;n'fictöen 'öa nip öïeeben/ fcïjcon ift meer Dan een§ ïjao SeuJoueetö om met een ban $ ïtoee aï* ken te pi; JlïSaar / bat £M$ m$/ mam aïg ift aï ietj ma Jrojöagt Se* ■'" 'Derde Gedeelte. . mmM



tm/ mn ren ^eijcrbinn; tt maafóen/ 5$. mifrrn öet nog fnnöer ie betenen/' ponder bat ban meerkanten eenige €m* öeieefbgeiö ulaatg fiab. ^n.boaiöeeïö:; $&n toaaren in een fèi\Mi)t gaan $it* ten / manneer in / ftmanfuig met eeni* geberïeegenbfieiö ƒ, aan Alettamou boen. Öegmnen Datmy nietsaangenaamer kon. ayn/dan haar te hooren Zingen; Maar,, dat ik wel wenfchten. een. Airtje, dat ik gezien had in een Boekje, het geen.in de: Zey-Kamer lag, eens van haar. te. rnoogen hooren. ^fianltonbg toa£ Elifabeth) gereeb om §et te gaan.fiaaïen:. rïifêaar/ ongeftaan sanbe/ fefieen 50 $ig te üe* ienien en jet/ Laat ons indeZey-Ka~ jnergaan % JÖSnn^eec/ Jufvrouw Wtt* la zal u daar dat Genoegen wel willen-, geevem gloo bat ijet ober bieJtant aï; toeer mi§ toag en ift fion geen oogen* Uih mtt een ban beiben aüeen $nn/ $m eeng toat naaöec te onbersoenen toni m toat 5P eisentïnn \»mm* *n#



€nioer boo?geeben ban gaar oim Abonb 50 beeï Moeiten niet re muien nxig omtcent een gaïf Mimjt 51'uen planten / tot bat ijet embeïna ntuam mtbetëeemoeiögefbbam öe ®ei§ en be J&oob$ait«ïnMjet'b ban be 1 m[U ffi# gingen inbuig en be Meid ö^agt inn. na Booben 0» een ïtamec/ öie ^oot en $eec toeï ban 4!10euöeïen booten ma§/ na batulöe Dames en, 5a mn een ^angenaame^agt-ïintt toeij netoenfcöüjaööen. Sn bonb opeen feï een lauon-en.^agt-4aautg/ nebené een &ïaap-3|aït.; $dt iïi aan beeö en ging ïeggen ïm een fcaaa SCeutnant: «aac / get toïerö meï omtcent öen 1 paagencaaö eec ft. fa &ïaan non raa* i! |em Wat ttoee Dame$v niet :ban öen : aufffcn/ jig 500 maac meteen toeemö l Heer $ouöen in ïaaten en fiem, mi$*
I Wnf non mtïooiöetfibecteenaanfia^
tsi*



re IJötfbfiiij iM| werfien ftat baar na gc'lcen cn / onna* bce^e of biergelnüe meer tiiiCicce ^anmerïun jen / geraamen iïi ten taatfle.fi ui oe git ft/ m ÖeJ JUo:* gena omtrent Hgi Huren. ' ;2denf-eörn Cjetioomcu ^nnöe/ bonbin ben ^mbingereeb. J£n jonnen t'^aa* j men €o?fi? en/ öat ge&aan grbbenbe/ gingen öe Dames ieber aan gaare 25rc# Sigtjetb. Aletta nam j^.au-i^frU m • ï-)ahoen en föiTabeth flèlbfn ozöer 011 get geen De ^tti|4f0ttblrig aangaat» Co?n Hrreij iïi i~eleeaer>b;}iib om met be etrften aïfeen tetoee^éu; 'Ovj/ met <®oue geuren, ^a berftanb Iriu naar bat';n een Weduwe toag en Eli&beth be Vrouw ban een ^ec-iDaarnib 'Mïm / Uie in get eoïöenae 0o-m-f$iar toierb rt'XJntë bertoagt euöana'/ t^eeDeua bnt CnStïan ;nn £> ertreft/ ön maïTianbee ^etooanb gabben. #a?% toifttoatgn, 5^aTf;m3 ba Elifabeth ^ecteertren en bat
3!? I



$n otrli/toannctc be man Ftifatf fitonm/ boo?nre;neng wa§ baar. te uïyben. 3ltü gei/ Dat ik wel wenfchten zoo Gelukkig te zyn van daar ook een Kamer te moogen hebben, ten min ften voor het overige van de Zomer; Want, dat ik geen aan^ genaamer Vcrblyf zou weeten te vinden. ^mP M p feaef Of ik dan geen Affaires of Huis-Houding had ? Neen, zoete Dame, nmüjocnöèn tli; Ik Leef tot uog,.tO£ in Vryheid: Maar, myn Hart zou we! iets anders willen ; Want , doordien ik m yn. meert e Lcef-Tyd met Reizen verllceten hcbv begin ik dat moede te worden: Temeer, daar mygeeneMiddelen ontbrecken, om ecu Stil Leeven te konneii hebben met haar, die my zoo Gelukkig zou konnen maaken vanhaare Daagcn met my tc willen flyjten. Familie heb ik niet en hang alleen v&u my zelve af.
Gy kuuJ Ctifaöeflj die. Y'oorOag wel
doen ,



<döeff., Myn Heer , rjuf mn ten Wilt* UJOO^b; Maar, ik denk niet dat zy daar ifn bewilligen zal, om dat wy, VrouwVolk alléén 'zynde, Reeden hebben ons in agt te neemen. indienhaar Mant' Huiswas , mooglyk Hond hy u Verzoek toe. Wy twyfelenniet of gy -zy teen Man van Fatzoen.; Maar, de Wereld is thans zoo,, dat wy 'Voorzigtig dienen te weezen en alle Na-Praat voor te koomen» %Xt fiefr» een aï be ifëe.fojeeuenbüe.b/ bie race* %m/ temern om ïjaat teobettu&enbat Sig niemanb trant'boog mngten non rn bat ift ba-a rem betprjt Dat zy zig daar aan niet ftöoren en my gunitig weezen roti; Want, Mejufvrouw, $eibe i)i-f ik kan ligtelyk denken, indien Éet niet tnet uwe Toeftemmiiig wns, CWOÜetJj my dat zcckcrlyk weigeren zal. %n üe* ïoofben mn %nn* tjaae nam niet tee^en ie suilen toeejen ; Sa ;r'ifé / Dat ze myn Voor-Spraak zou .zyn. 3$ &ebanwten
ïiaar



Jfiüt üdö? oie 6unft rirooRbreftetffcOBR eetft genoeg gewonnen tejeöbem ïmi baar na .fttoam "EHiabeth an on$ tn/ om maar |ó|| rc oaan/ ili l^aate 500 £i3oon nl£ Brugman^ tot öat ift einVe* tnlï/ na btH^cnD ^oö:em ben Êfaïg gefyooften ie gebben/ öe j^ngeiö ber* nreeg/ baac Ift om bec$ogt ijaö / onbec Conbitte nogtfian£/ ban boo^ mnn#e* b:ag geen <©o^oaft te geeben tot SCgrec* benöen. ©4t öeïoefbea iïi tn agt te nee» men : ®aat mee toa£ be ïioonaïaaeen nog ören $eïben $>ag bectröft ih na Leiden, om / toïger^m.un peggen/Order te bellen dat het geen ik meenden nodig te hebben, >my wierd>toc.gezonden.
Ce Leiden $nnbe / fttfêepf ih een Brief aan 'Fredrik, Dat hy., volgens de by ï-ynde-Lyit, myn Valies gereed moeft maaken -en zenden het na laottetbnm in piet Logement het Stomig-ÏJotffb; Daar het 2,011de af-gehaakl worden, i^ü ber &
lil



ffi- om trat $ niet geüben toiïbe bat nog tüïft maac iïi tong. Ctnec <®m» oen baar na ^onö iïi iemanb met ïayCuig- beruiaarag /*tae mn Jet l^aüef ïaaat.- Ift fiao rm;iOHtiboöenbanI:m* Bt-^3oeb en eenige boenen en tiet in Leiden ttoee pannen Meebereii maatfen/ bi een jjeeï'anbere dBarafe ban in gebittoon toaè te blagen.. #on beeauüec* beu i'H ban Dariiiiien ; &.oo öilt ïemanb / oir geen y aumiaireu.Omgang met mn gefiab gab/ ni# niet ligt Bennen non. cgmbiTtu^en bat dïi tje^arin toiecö /' jtfng ii't nut uit mnn Hamer en öeeö ge* buerig niet Kan &efeben / om niem.anbï t9 öcen bennen'bat iïi mn pn booabasjt beregen frfefó Omi gab ift een ooe* be £>om in-43onb/ op een %&ï§f féï/ 0002 een fciiiöper/ te Amflerdam; foaten onifangeu en toen atïes gereea maf/ tob in on een ^(bonb met een Ciaaf uit Leiden, na- ben Haagmn%£;
iïi



lilt oe Knegt te rug sonbennineenllagfc oy fyteïiij gaaiuïe öen boïgenbcn^o^ gen/ met be eerfte J*:t)im cm Leiden ,,
Jna Voorburg; ©jaar- iïi ban Aletta en
1Elifabeth met beeï $&$1$ajji en 15e< ïeefbgeiö onifangen tincrc. pn nam ban mmi ïvaiuc: / baac ÜV êfbaoténi aMiaayen ijaö/ tn pestten begon btrê een Êèèben / bat m toeï-. toenfcöten tot aan mnn €>oob gebucrb te öebben- Jufvrouwen- toaaren toonberïnfi toeï te feectjjjf en be ilomet raaiuen°om-/ eer tón v§et fcqiflen. Étjjjü beeben aïïe£ toat p fionöen onminne* noegen te geeberi;. Maüt niet 300 aï£ |]S tjet g?ang toon. geïjab i)cbÖ£nr ij^aut/ toen.üi eens ou eenJBibbag/ met Aletta aïleeinn ï^uï^unbe / toat berber toüV be gaan aï$ te booten/ bmib iïi mineer homogen en ijet fcijeeïben weinig of in $au riöfliuien >cïtïru Hbonö / toen EIï~ 'Üweth. ïïïui$ ïiWüïii/ ern aubèee;!£>Q0<»
nfttgL



mitiQ Bennen mimen yam $tteften. 0ot> tan| / boog goebe i^oogöen en bafte ^ecjeefcingbat ra«n Jl^eemng ftrefiten tot een gUitoïna/ toiecb be ïltoeftie bg jgeïeiü: M\at/ nooit ma§ xn meee met rap aïïeen en toaatinft ift ftceeg sniften ^ncegten ^eneegenljeib mt tjaac/ bat ift nret af tiet booz bat 50 nuineCrouto2$eïofie aan nam. $et eerrijjfite/ bat mn nog bgeemb boog fttoam / mag bat $n omtrent -mg geen ijet nunfte (gmbecsocft beeb: 3£tog be beeben baac tan ï§ inpn ^ettcg naüergnnb gemaac gctoo^ben/ toant 3.0 tjab gcoate ÖEeeben om te totï* iïen bat fa ooit met jeer naatttufteiicig toag in tjet ^ecneemen. Eebenmeï baarbaat niet aan gcïeegen/ toant omtcent aï |jet obccigen gab ift buöucïe beeben om fèecgeuoegb te toefen en 511 mn§ toaacïnft een £&cr\§ bat berbienben toeï Mmnbetb en 25em:nb te too?ben. $&} Croutoben/ met Jet ^egin ban



bt Wmtzt/ in xtm beeï Mte aïg ong boenlnfi mag: Mast/ bit nam nietmeg bat ho$ Jfier na berfcljeibe Ütuöen an Rtoaamen / aan tuien 5a al bm mat &c(juïöig mag. gja toierb get getuaar ;en ontbcnten ooft bat get ^cljuïbrn toaa* ten/ bie ongaar«l^aug(Cob/ bog$on» bec gaar fieiber toeboen/ ioaaren ge* roarafit. %\\ ma| baar ober $eer ©mef» geefiig: ®.og/ ift beoogt aan fjaar op «een 'SCbonb/in get ^n^ntian Elifabeth., Dat zy my eens alles■>te regt pp geeveti zou, zonder iets s.te verzwy-gen. -Zoo het my mooglyk was zoude ikeeniegelyk dan, -voidoeiw %n beeb geren/ termui bat get «oog $00 m\ig/ gielb ili ooïuimn IFoo?b. 3fii ging 11a .Amflerdam en Üa.iïben/ 5011 ber mn ober ^ng ou j^traat te ïaotrn $ien/ nog^oo'beeï töetb ban mnn Vriend, ai§ in oo^beeiben noobiej te $uïïen geüöen. £®n H'eefben berboï* geng aïg €njjeïen/ ih boïuoome fèer*
j$e*



,Senoegtng en üfcflie/ tot bat Elifabeth* pkü] ïQuvj iimani; niet mei te b:eeben tang öat jnn Vrouw 50a beeï ICuiöen nn 513 in ijati genoomen. <Dit iicn iïi niet ber£|a ogen en eefaïbeee? ben bierljatbeti fcijieïna $eïf3 een Ding tc fileren ; ï>anc m;,</ gebïirrenbe Den ifeimery' onö $eröïnf 'ijicïben. Coen tier Corner oegon te tooien / ging ift ïnrt ïnnn Vrouwtje nn Zeeland, naac in in Middelburg een i}niê 1*031/ bat aï b<m laar Sfiau^n gab/ Coen 131113 iïï oy nieuto na Amflerdam., 0^e)tenb| met mnn Vriend af m ïjnn '^ebanïit fieböenbe boog ;nn ^Beïecföijctb / nam in m\m oberige penningen mee; &qqQ neeuïenj §unae in Middelburg teöïtibrn ifëoorien/ 'maai- be| iJOtatec^ iun nu eeng in bee;e en ban ineen nnberesaao ber^roviiitien vu te (jiftjöen en hige (ée^eï^iaf uen te ;oearn / baar mai öaoi be KuniUe y aaien maj.



mm
3« fiab bit oofï nï brie 3aaren itiiiiTii zn mnn Aletta grbuerïg mn<3 ge* maant öat jft örif Sfctyth moeft Doen om mtm f0eïan*tn maar te neemen : ^)og/ een Vrouw 5011 be ijeïnü nïïe anöeren/ bat J^teum.\ueng. / O02orei6cn ;u Dar 'het beeter was Zomers te Reizen dan 's "Winters.; Dan zou zy wei Gencegen,hcid hebben am meê te gaan en ook meenden zy wel te moogen weeten waar in die Belandens beftonden , tcrwyi Manen Vrouw één was. Zoo ik eens onverwagt mogt.koomen te Sterven, zou zy mooglyk in Ongelegenheid raaken, doox ivct te weuen wat die Bel au gen s waar en. |frec ober Uneeb ih eenmeinlg^oeiïnti en -jai ïjaar Dinbeïn'H te berftaan Dat., indien ik voor ons Huwlyk zoo veel Voorzigtigheid gebruikt had, als z^ nu fcheen te willen doen, ik misfehien niet zoo gereed zou gewcelt zyn om maarte Trouwen, zonder my te bevryden van
haare



haare Schulden te moetcnBètaalen : Dat ik nogthans met Ptyzier gedaan had; Meecende dat. het genoeg was., haar te verzeekeren v gelyk ik deed,, daLzy,ommy,, nog myne Belangensnooit. in.Ongclcegendheid zou raakenwant dat die met myne Dood, ophielden; %\\. jmceg ; 413aac / t'^eebecb bien Cüd mag 50 niet 500 met te bieden ai£ "öehooreng en baac begon een $eeucr ifèantronürn of Cmgecufttjeiö in öaac on. te fioomen en ift miecb op seenec Cnöoon gemaac bat 5» in mnne panieren gefnuffeïb en $eif# ten FiïnnJia£Je/ bat in.boo^nn fiieïb / boo&agt fiab.. ®og/ ift ïiet bat onge* meeftt boo#n<gaan/ meïmeetenöe bat niei^non ontbefifien ban fietgeeniïi gebben miïbe bat 50 niet nieeten sou.
non nogtljang bie ^ift ban $ieumjgiecig&eiö niet JU&eeftec tooien; &8ant/ toen in fiet bie«be SJaac/ in laobemfe / mm fcau ijuig m§ ge*
pan./



| gaan 7 ï>a& 3$ mntoeeten tfclaarra na saan fji 1 ontöcht öoe myn JiÜanifer ban Hecben toaö / I toannect ftt Ö-CC313 toag met. mpn ;$clangcri^ I Cfmté gehoornat 3jutbr/ argon $n aï Iang^aa^ j mrr tjanb öaar ban te fa?reï$en/ milmrtb?ïrn^ I öi lghöciö en bcrbolgcn? met toat mt£t bmnlg*
■ ftflÖ/ 3?JJgtnbe Dut zy zig niet kon gtruft ftol1 len mee een M51», die zoo fterk aan hetSpeelen: J was i Want,dat< zeekerlyk de Armoede den eens 1 of den anderen Tyd. daar op volgen moeft. En
■ indien ik een Valszc Speelder was, dat zy nog. ij niet van my. vertrouwen wilde, zoo kon zy geen. 1 Ikftendige Geneegenheid voor my behouden,. I want zy voorde zoodaanige, die voor het groet1 fle gedeelte oorzaak waaren van haar Eerfte: 1 Mans Ongeluk, geen Agtiag had en zelfs Doo1 dclyk Haate: Zoo dat zy Teegen-Z-in zou heb-I hen om met.my Huis te houden.
$Jfc ri?ogt bie £>taim tori ten tormig tot i *aarcn • $fcaot eeberitoel met ten bollen/ toant Itfyebera toen iSTpb begon meen seeïtereJ&erHoe* | Ifng en Jfèmagtmg omtrent* mtigetoaar te too£* f ben/ get geen mp^etoeïbig berbaaot.. %h moet 1 fteftemten bat 3» mp ten oetfen geraaben leeft/ 1 toant 3? toou.öebïijen Dat ik Negotie zon begiüjjsnen, het zy alleen, of in Compagnie: Dan zou |zy in mja Gclük pf Ongeluk zig te vrceden ftelllen, alfchoon dat alles zelfs daar by verlooren: j ging; j©aar/ toat ?al fft 3*ggtn.' aft taaji ïret: I eroa&Mpft j&mnm ai 500 getooon m,
bftftC-



..bat ü% |o*£ btoorïg tc ^tongen cn nooit tergen fjct geen in accb fet$ in te brengen. Zp beeb rjetoofi in berbolg met meee: jBaav nüm reu ;3jaat baat* na tocci* ïl&xty feoomenbc/ toeg toa? urm] Aletta, met al laat ban SDaaröii toaciem'fibanb mpn ïJm'£ rtcfTaaten; Z# ttoee. ©aagen te boeven berïtrofiHen / onber boortoenbjeï bat ih om rjaae *£efc_f)2cebnt $ab. 3fS ftonb te RPftejj alë Piet Snot en beeb berfleefss aïïe moeiten ban . be JDareïb / om te prttbemVn toaij©egiitpn wvfje geuoomen ïjub. ï$et eemgfte bat ih ftoojben ' toaö bat31;a# Rotterdam toa$«öebaaren • jtVmc bevber toïtï niemanb toaar '3a geblcrben toag.
„ Zie, daar, Leezers, het Osjvfe Gevan het Leeven van den B Al] RON van APPEL-SOP. By „ alle Welzyn zullen wy U Ed. in het „ volgende Jaar doen zien tot wat Laag. „ heid hy verval 1 en ge weert cn hoe W onderlykhydat weeder te boovengekoomen is. Wy wenfehen UEd.allcon„ derwylen van Herten veel Vergelioe„ gen en blyven
U Ed. Dienaars, X'OUtU en ïiït\i§.



kierde cn Laatfte Gedeèlieu
JL E E V E N
V A H Dl»
BARON
V A »
APPEL-SOR



w



LEE VEN
Van Den
BARON
Van
APPEL-SOP.
Vierde en Laatfte Gedeelte»
'^^^%ït fculï toeï jeggen bar tn in
M, & ttzWiznnnnnmnUzftzWyf-
wn§. f}ab m zmncWumwennen «ragen/ toectaaarD<§ ?n :f& £e* geeben (jab/ ,fi geïaaf naiiriijantffate^ työ gefcoïgö jnq öeo&ca en m?mM
'- ' kWh*



frtoiiigfit öï» mm mn tt noemen* £12aar/ nafeerijanb raakten in tot atv tiert ^cDagien en oo|Deetoen Öeft rwhe ftil te 5ttten;. Wmn/ met <©nto!0ige IJobösii i§> 0et litoaaö-, ï$ at^en te fcan* gen» iifaO Ijaar aï «ennen on i$ieifc» wn en v&eregre)pft toiüen boen te rug loomen-./ ?n $ou DendTinn niet fri. ge* ^eegm j&el&en en jii^iHOogJöU toe. ge* iiooö&afiRt m mmften fiemg 35eton| tt monm (jeeben ban nisn ^etynf. fëaar* «m rrfpïfcttsöeii é« öeJiaafi maar te laate-n $00 aü# 5e en af te toagten toat be Cnb 0$ gaf*
jföunntaemt..-*ftinit!i €#bge* tefüölg tetgtw «Tg §tife*Y *>f «iet «pa ^etitoiitoen ie groot toa# getoeeft en of Atewt mo toeï rrgt 6e Jüaarijeib öpti oe^gU/ toen ;n m|i becftiaarfcro / rn^ éren ik *eit Vaïst* Spedider Was, ty ia» *Eecgen-Zift 20a hetobea <om metmy Muis * taaiden $0***$*»»»
mm



men ïh wü§ baar ööü| nt> ptaaftf! h^.it fion Dat ffcïjeefen in ijet ftuft ban öe t^uif ©ouöaigl jjaoten fttnofr ttib maaritt^ anöcri üg be itfanbnon** Men ntemeth #ieri>araen raaftten fl in ^anteautuen of moogïnft met toef ïtt§ anberg be Seeöen ban öaar mt$ Qmn maf: ^ogttjamj (jab mnoottletf Bannen merften bat baar na geïeeft* Maai/ ten ïaatften fteïoen ih aï We ^m$e-%ften tm münt)aofb/ ombat um fret gemcene J^een-J0aa^&/ O»de Schuld betaald, ïü tt öiïttmfë te öttt* »en feijoot en etnbelhjn mti Mtïxm «oïieti 50U gemaa&t fjefcoen.
^ier mee maaftten ih een 3fhbenntr# ban mjott HSonoe ^ooben enoebonö&at hzxttnzn ajf b&i&atgeminberbmaaren / mn bat mpn Wyfje ïitf niet fcefcgfljomfr fcoivS grlueeft bk mat tphfnh. aan te taf* ten tot &o#$a»| fr* ft
*fc£b 1^3 É&tfög$t &at e^öerfffteibe



nianiecen een goeb $ebeeïtè bmtbm in ber$ee8«ni0 toaaren en frab ift zon top£ getoeeft ban bat in betboïg maac ,1e oïgben &ucn/ in zou ioa ft^anheïnn Jiiet in be 3£uijeren ^n getetó getoeeft/ aïg.mp naberïjanb i# geiieurb*.
J8»n i§iri£-ü}onben oo teuzeefien/ oaar non ili nog biet toe tefoïbeerrn. 2Ft stë&oonbcu al te toeï na mnn cn jooft |aö ui nog toeï 50a beeï/ bat lïibooj Ijet eerft niet noobnj gab cm te ;o:geit toaac iïi jjet ban 5011 onbffïjonben. 3ÈÖ boo^ag inn ban o^obifionreï ban een gnappe Huis-Houdïter, Die Mnnh aïg een ïiïofi en bie mnn fetngetjeg ;oo toeï in agt nam.bat in ingne Aletta nie t uii^ften/ ban beê &a$t$ in ïjet %eb: Ifog/ ïjet buetben niet tang of tournier* ten get in bat ^Ènieftet ooft ten boiïen ren^. Ijab op jeeteren ïi'bonö toat meee (ftrtyonfien ban na getoootne en fob o 110/ \;Wui§ fioonienbe/ bat mnn
Huis-



Huis-Houdfter'tj c ooft in een be;on oer Qocfrtymmuz toa£. -^p zong,/ tertopt ik nog een. papje jatte-ÖooHen/ een $eeïier lEteDfcüberöeEenzaamheid; fyzt geen nni ^oöannig üeïjaagöen-öat in fiaair hon Daar na öp mp nep en / *er* topt $n mn öe Soft mt'troii/ ber;ogt Bat %y het i&iè Deuntje nog eens voor my herhaalen zou: $1 ntfl. f^afti n.j tua aï ïaMg^imneK'jaïiö/' ober tjet iuih ban öe Eenzaamheid, ^teo!fp;m^ mg aau tfefiffenseïen raaüïrn/ öat tou Ster in nriïfiantïer gfógffl jaajien; #&T* inemï'üft/ Dat niets Onaangenaamcr wa* < dati de Eenzaamheid. 31 j. nam / ten I 23eto?£ ban mpn q£e;pgoen/ öen tee** geflüjoa^taen gitaai/ tuaar in in ma i*ebotiÖ/ fjeebcrö mm) Vrouwtje nm berïaaten rjao; En oojöeeïöen / (öe* WM toeï/"-^ee jee/) Dat ik meêr werk Hióeii maaken-y dan ik tot nog toe gedaan had, om myn.SCïcttn te eatdekke» "': ' en



Qp'tt t^*®W»tC6tt ïfty
t$ koornen kouden. 4i&aac / toen x& jgaa$ben Pat ik daar cviïiereot «ooit ver* 4we Moeite» «on <J«ett wt tlfcboo» Mwêfeomt wifcte koofjBfitt , kaar van cfe
\mt meetelden te keggen met mime Ê«iw»nfcekl en ^ w^oeHben Dat ik datt nkt kwaatyk sot» (toen myn fl&fje Go*, rtgtetyk te rospett, my behoorlyk vatt 4*utr ie teheldtea e*t een a*ider ti\ d<$ f*tecs te'titanen. J^mt I 4 ft bm laar jfrégpfluen Dat al <&* Orefag osnnoodig <ïni tn Tfdü gmx% ate uit zigzelve •limg kwam. t^tet otgan na te tuk» tieten; JBa«r/ on&:rtüè$en tjïref ;nuv | "ie* «Öeöagten Dat de€en;aami)n&Na- j «ieefcg *oat wya Gewondheid kon weefee» ^ è>or te gierige Hetdenkingvm SNttta* j Verfrdr.' ^tt ffcemöen tö toe? J^aac/ te gtïoït tosmbe» tu ptite aan Dat tf een groot Middel kon woeden,



om Ha4©ël ypor te lEoanteft : Te meer r daar ik haar zoo v$& vc*t weckcr* -<ten dit mytvTrauwlQofce f$f nooit dc Heeaeft by my weêr tot* onder fteekei& en dat ik » *oo éraü bet .gelede* kwam y 0115 Wcttdy k kon dota*
breeke».
: #111 te gaan / hwi !eu$t t&en $0* tang ébee be EenzaamKeic^v.onöec ijet &im£en ban meee $&pn aïs in tn om fegttwsc gebogt ïjaD / bat in einbrtni 0euegenbijeib ueceg om inmtHuts-Houdb* tetje öe jeïtpe ®>ienft te boen / bie ^ wei nebaan -|ab/ natnentïnft / belaad uitte trennen; &>am/ tjet jfteaaagitDaft 3ao bin;eïig ban t^oof d gemogen / bat $e niet meee in-Raat toas ont op fiaat feett^^ te tarnen IHnljen ftaan en ai #ttenöe moeft ih be tofëftetb jpttijttinea San Ijaac Uou§fe# uit te treTmen / ont öat tri be .§v{oof fiet ongeman niei unïbg aan Hoen fean je- maan $ao tnet tike*
ren/



ren / &ou&en/ &e. te »b te ïjeïpen p «3eïyH m ooH tre *Bacm§ririiQ^ia ijaö ban ;e in mnn tinnen ie neemen/ uit boo:s02j bAl 5e-■trog■■/- 500 Eenzaam te 2öeb leggen be / geen ■Óngeiuiwiu) jt fkp* gen. ïl)onpecb-en meer ftnameïenöern tjaïf af gefooafien Ceegentoerpen / ober be aï tt groote lEfcunefö/ moeft inmaae neemen; £>ogy $Vifï» nnm o(m* hxoart ober öe ^ui;en sonbe/ l'jaböen ai bte 2ölaanuj 'Bïomnieijeé torutfl ïiragt en Iïï tua# 50a tori ie bieeöcn iii man (te* nvjzb; üm ih nietïteeterlOiftof fret (joolden $oo en/ ban bien 3tbonöar7 nam ïh een feoouieemen cm liet goeie Itiin &aa$J^ft! be 4i£oetten / ban twee j&eiM ben op te maaiïen/ utt te minnen / bet> nuts» ton fiet met een toeï ftelïcnfijnöe. • ©eö i!E"a;\Ten^ / met fjétaan-meeticn ban öen $>ag/ toterö mmi ïi3n-.§ïaap totiliftee en/ tfenbe bat 5e in man %t* mn ïhg/ liegen &et ÉriOóo^e^rï^



i xm frnter tefefijcijeiiouerfia-nc-^nti'ooj* I 5tÖU3&ctd ban benbooaiaen^bonb. 1 bertocet mp Dat in ftaat ntoaipnSabmv I jjanöeïb/ met mp te Óebienen ban be I ^efteïbljctb/ maar in 511 gemeen: w$$i I noemenbe 510 setben €>naeiuKHig öat$gt op bie üipje B-aar tuaarèfte-^cjat ber* ïoorcn ftnti. iJSet getoeib toon ?n ban jjet 2f>eO af; ^sgïietsigeebenboci/ 500 bet fcfleen met breï moeiten/ fatoeegen om nog ern ïlurue ttoee bn'e lip mp té bïpbcu fïaapen/. tot tmt tophamen te eeïpn 00 ftouöen cn t'feebeeö bien (Cpb |ia| ;p ban Élagt tot Ma$impn *Be* ptip boo: öe Eenzaamheid, üfrt buur* ben nteftóng of net ^eijnap moefilram* men en / eer een gijaar ten cinöe toag/ $aa; ili mp- bemint niet een jongen Baron, bie te U^ereïb- fttoam jonbec bat ijet ern ban oe Sneren toa£ «ernaar grtoojöen en bie eoiï xqq fttïïetje^ 6ui* teng tyni§ ue&eeü toierb/ bat jet me* ötanb.ooit getoeeten jjer'ft. §$&



f§fc lab ©en / fseeberb eenige Cpb/ Kennis gen ee jen aan ttoee $niben/ bit met maïttanöee$toaaren i^a nöeïbee* bert en mp mng;aamer ^anö $oatotf* ten tn te neemen / öat in oe mzzftz ban tnpn #ereebe$enni ngrn onber gaar ber* teoutoben en baar en noooen nog booj berfCfjeioe inetaaïmg?Ti Bo^g teenenöen: Dog tjetfr mp ooit tenj oerontob/ ban f$a-m/ nnautoipftgt toaaren mm Saareu berioooen / of bie \U3U Bwtytg raantrn hïo ber in ^nmagt ban te nonnen 'boiüuen be .§>tawïöcn / bteu ^i! gemaanr Qabben/ bat reeft bs #?ebifte Oaare ^oeaef£ pryfoibent en^p €>:t;i3?Daar raaltien^ tDaar 0002 iii ge* tiao^aaat toao ijermerj^am aÈÉr# te fèernoömm/ .üteïm-i& {jaar nfetboïgen totlbe/ of Ijet ©ebfï.ar'brr.mnben bat nm «ber fjet ^oofo !;inj. $$et [jeeft mu na* bertjanb mcl pfpetts» Mm Ht jet niét ge-» baan |ab/ öayj toen tosi» N t&ïaats



3$an* ban §atHn ten «rfnftw rn^rm maon &amtnetfe in Nanoen ge#onöen* ©«■at ut nu §©oüa€U3*$ ttóetbgc$mi&*f öat mp %na geen Oreren ober nier ben* JP tca| ge*iöeg$aam muien #mnen obec mpi €>n§tüiR$ig ^ea l^iroti* tai; ^aar / tornen in karn f fcoi* oef «iet telMbretm om o&te ögeenen rm f&gm fiatt-Hoodlkrtje teiirlaö fn/ bit aret ie trooften toa? ober m an Hetaa* oetmg ban jgtaaaty fetjaon ~p tëfcrrigfc niteë OeeD toat moagnjm %b®$ mi m$ m &eöaarra te t^enftn ober mpn fêttt&$» ^noertu^tn jjaö tn outöem maar mpn Aletta ;ig «9 ijieto: SÜaat/ tjet t wn§ mn re ber om §*at te gaan ;ae* ! nen / team ;§t tuo£ na Oa& Indien bet* ! trobfien; ©aat t»pber;tditrö^e*:böat ! Jaar Man m& itt 3£rebrn easriféftiet* ! nig ^an$ten mag; Jiuobat ;a mp öe* i bmogen Qaö / ftaoon in gejjoo^ö aeo&at I |aae Man eenK^im dfebbeemïfttoaf



fremeeft en niemanb mibrte ^ebagten Jjao-of tjptaag$>oob; Want / ja moeft nm üebooceng oaac mnni§ ban gegee* beu beoliën, SNg / toat ;eg m fton ligt oegrpneu Dat in ban m?ï $02g jou geösaagen nebben otn mn aan paafc tc^etofnoen; Cen mtnftcn / in 5011 beeï Smnarigïjeib oebonöen ïjebnen in een Vrouw te Croumen/ mienf Man nog in beeben toaê. Zn jjab ijet ïigt te toamjen/ om bat ift een goeöe $attp boo; ij aar ma£/ ten aaneen ban ben fitaat/ maac in in $ig bebonb en/ ge* tpft iïi ge$ego ïjefci / niemanb anberg ïïon beunen of ij',1 maë ©00b. 3|h fteïben gaac ban boa? altoog utt mpn 4j5ebag* ten; Ce meee/ tectopl mp ber$eenetö naiecb bat $p nooit na get Vaderland te eng jon fieecen/ betmin* gaac Man tjab öeflooien in bat ^ebeeïte be^ifëeceïbg/ öaac ÖP toen toa§ / $pne feaagen te einbigen e n seïfé toietb mp/ uit tjaat
J^aam \



I&nnm betoogt Dat ik niets geliefden te jLlaaten blyken van het gcen.wy beiden 1 witten.
^(i bergogt aan ben geene bie mp bat Söerigt beeb / Of èy de goedheid wilde
1 hebben van my een Adres te geeven.,
( om haar te konnen Befchryven; Vermits ik voorneemens was om haar door een Blief volkoome Verzeekering te doen van myn Stilzwygendheid. ®og/ 1)3 fjab öe 0oo&igtigSeiö ban mp bat te toeigeren ; Sogtïjnng met annoiebing ban bie toeï bnoj mn te toiïïcn in fïtii*
I ten/ $oo ih genéegen toag te frfjmben.
j tyit oo,2beeïben in" becgeefg te suïïenspn/ om öat ih toeï non begroten bat gp bie niet ongeopenb bec^enben jou/ teiuin* oe aïïe omöehïn'ng booj teïtoomen. %h toift ban nn toeï toaac omtrent mpn Vrouwtjegeöïeeben toag; Jfêaar / boo| Jet abertgen non ih nietg boen om tot range ^ergoemng bon mpn Jköaaben
'~ te



H toornen: i^rint / om 0£ to#* $eu boei een OoiMnjesfce f&i£t*am>et> neemen./ Daar non in niet ioc refcibee* ren en in ttopfeï ooft niet of $p $ou tod Srteegenötjetb geutien genaö om mp/ op oen eene of öe anöere topg aï$ tn |aar aï eatffcnien / öc ^toaasijcia ban bit ^nöeeneenTinü te boen beniangrn; 3£>uben enneadiben öat tb nooit groo* te <0eneegenijf iö ijeö geljao om op oen i§otiöeienoe 'èceann 'tr toetsen.
#nöertu£$en toag mun Hois-Howf» ü& mp l^aagïpaf aatt 3&oo|ö / om mpn ©ernintenté te boen berögeeftcn/ baar ift öegt toe |aö en met gaar etn ander &eroonö aan te gaan* 4ÖÖaar/ m Toag 3Nof aan-bat <&o| en Itjaö een balt doorneem en om al fc tobertge fëaa* gen ban mpn Herben een typ «fflSan te bïuben. Ij» fteïoen $aar toet eenige Cnn tetoeeaen/ onorraUerftanbeboog» toenb$eïi; MwHt/ mn iwuflm ;ei 51
maar



maat ronb int/ Dat *è e>p den ouden voet niet langer by my. Woonsn wilde en dat zymooglyk wel geleegendheidzou hebben tot e:*; Huwlyk met een ander, Stin&fcH toag ia bénjeugb ober bie ^oo^eUimj/ maatinfeeïpnïjieïö in mp öaar obec $eer aangxöaan te toeejrn en of |jet mp fneet öax in geen Huwlyk fion Muireu met een ander/ om öat tti ban berre tmb gegoo^ö öat mpn Vrouw mp öat xau nonnen öetetten; CCen min* ften/ öat ^p beeï ^etoaing 50U non* nen maaien: ®aar gp niet te goeb toe torenen 5011 en mpoofi/ eenige Cpb p> feeben/ in een Brief gebaeigö |aö. %b ber;out bie Brief te moogen üee^en; 41ï2aat/ bie öaö ift J^erö^anb/ om öe ^oo^igtigïjejö. Dat d®gt ik wel, xii XI: Maar eevenwel, het is feeeter voor een Tyd lang Dwaas te weezen, dan voor altoos. $an Dien ®ag af toter* öeir meer ïmer hebben gefeetb en w Vierde en^UaUU Gedeelte» '\iu



Hri 11141 obet aan iïinnoooef ge Eenzaamheid. ,
'0lk MSnmhzn baat na Croutoben lirni Huis-Hóudüertje aai] een Zee-Man en oeilïet Hipn thn?/ .^ atbaaceril-toeï ge$eegenb tjeübenoe 'ban eenige 4pe.«*: Mï\t$/ oiejjaar aan ftanben / na Dat ;n ma ma ;aete tgoosüen cn onbec be* taf te ban/ gaat Man on ggeenmg/ bo.3 mime Eenzaamheid te ;uïïen bet* sasten/neg omites .i t mee ï^anöetöïa.ur^0aaïöet| gab af;$ettpjïgefci <*Baat/ Dl ïlaronje töaf ijet niet ban boomee* men; X&mtf gaat Man fto$ na ben CrouüJ-rOa^ au Seigl gegaan S£nöc/ 500 ging ih gaar ^Öè^orfie-n/ om bat |]Et mn t'ifiuïi te Eenzaamtaö|; ^00 /, toen ift fiegon te fo:eefien ban ijet geen ja mn ikïoojb gab/ Jtreeg iS öe 3$mö joobaonig ban booten/ bai ih oo;üceï* aen Öeft ie jfcpeejen maat fcljieïnu geen te gaan en iïi |e$i uooü eeavig jfewlaag



ï*&32 be Eenzaamheid &m gaac meet raoogen gemeleii: ©at mg niet gefoee* ten jon ^ebDen en iiï jjaö gaat $eïfg baat obec oenreegen/ muien iiï niet ge* toeeten tjab bat $n sulnj aan anbecen toe Utt.
ëfnac Man t'If uï^ geïroomen zrmbt f toag in eetft boomeemeng om ijein Éten* niö te geeben ban ijaac (?3cö4aa; Maat/ iïi beranbecben ban ^ifünt/ geben* ftenbe aan bie ^uïöe ^meufi-/ Wik
ZELFS een GtAAZEN D A K HEEFT, MqETGEEnStEENEN SMÏTENOPlMTl'ANZy nBuER-
Man : Dat i| te $*'ggen/ Die zelfs wat op zyn Hoorcns heeft, is hetgeraaden van een ander Itil te zwy^en. "^oa ttonftïcten tn niet of ijet *ou gem toeï gc# segb tooiöen ban anberen; e>tïm liet ooii-genetlenen.: 43Saac/ toat $öuötiï ^aïg boen.! 3n aïïe ^teebeu gaat &et alcrerbeii eenf ï t|et fmetben niet tang.
af



af ïrp maeü mm boo^t en baat mee gab gpn Wyfje toeet Bmtieib.
Mu nao iïï aï eenige Cpb in .SSeraab gefraan f toat ia boen 50110e. 6eu an* öee^egiiïp b00£ bf Eenzaamheid in ^ui§ ae neemen / 5011 toelnoobig getoeeft 3§n / om bat in$oobaanigenmauietban ?Èec* ben niet getooon isa#: 3©aar/ be$e* boïgcn / be <0eboïgen; 23etrïaa je I !:er* ge& jp ging toeï in een ^binati£€e* len / bat mp fuift niet bgeemb toa£ / maat Deg JiBo^gen^ en bef Hbonbg toa£ iïi inreffc betïeegcn. 3}\ tefoïbeetben dn* beïpïï al nfpn ^enMtjegte^efïïoooen en toeet eeng / op ombifie/ te gaan beeben alp een ^p Petsoon* 5pe3fon* ge Baron begon nu al een moop %sm* geije te tooien : %h befteebegemineen i*oit-;§>tgooï / öego^gben aï toat gp noo* big gab en iöeiaaïöen een Jfaat^nbec* goub en üeet-^eïö boo? uit/ fteïöen &903 get oberige 0$ aïïej 50a beeï osbe*



aïg boenïnnitoag en ging toen booj nol eenige i^eefien in ren logementtr®ui§ ïeggen; JHüaat/ in ton toat gemeeubee Coeftanö aïg toeï öcboorcn&
ïfon öaar Ha Begaf fBnipna Amfterdam en öaar eenige flïeeöercn Jeuoen* öe öaen maafien/ öJOng iïi mts nïïang* ;aamer if anö in h\i berfcgeibe ^ejcï* fcfjaonen f öie na mnn gmaalfi toaaren;: Üogtjjanf bonb iït öaar SEufben/ bie aï hm tt beeï totften ban öeKunsjesvan Lammert , öan öat men gaar ïftnoïïen 0003 Citroenen in öe Efanö 5011 nonnen tenen; Eoo öat in genoob$aant toajï nm;igtig te torenen en biergalben toaa* ren öe gnfiomften niet toe-rnïienöe ge* noeg om een Jaaat te boeren/ aïg een Baron, geln'n ift te booten toeï geöaan yaö. boïgenöe ^oomer öe;ogt ife fiet te Haarlem, Leyden en in den Haag-; SUSanc/ öaar bïoogen be i3ouö-fëinïkn m bie Cnö nog minfcec/ 30a öat get
Co*



sEaa toletö mi na snoere ^tleegeii^ ïjeeDtn te $oetien/ ten emoe mnn ^ui* firnti 3Fanö£ firagtöaaötg te onöerfteu* tien/ oni niet geïjeetïim tn herbal te èaaéen / tot ;oo bette ont ijet onnrooj* lp sou töogöen-om■ mmibootige i^oot* i jetó ie oetnrngen..
SS rtfaïlreröen ban Italfeu eenig ie • §m\ï Schoenen/ on Ifóöf öat öe Sfnu* gen baac toat oèctet gaan mogtcn; J&aar / baar toag fiet tn net ge|eeï mrê en ia ;ag önibeïaïi öat ijet aï te gr* fc-aarlaïi tóag mn baac te tasnen toat >.m?ii boen na»; ilDant/ in De Hokten Cnb/ bie&in baat öqoj DJagt/ §eü m ma Dutfern boen toat ffi gaarne geöaan 30u fteoSjen / om öat iïi Biïttoifg $ag «at in op mnn jfjoeüe moeft toee;tn/ mj In niet ban be $uig geïïgt toilbe too:ben. üiï pjrcöeerben Set in betfe#ei* oe tie^bnöete jgaeeöen; alSaot/ ar ijet Mfbe en ifi non. soo bed niet 9$#tjM



ff en/ öat ifj De!joo.2Ïune Öemjpgrn fmrt obec mannen hafl2 öen 3}ongH|$arou jönöer nm te fennmï&en. 'Ma Engü land (jaö i"6 toef graag getirfïb; ^Haat; ee &2ee«p boo? 'öe I5ibaïgen ban ïjct geen öaar gefcuta toaf/ gtérö mn te rug: Vrankryk lag mn toeï aan ijet ïjaei! afö&ir/ öe feugt met Letje non ftï niet betgeeten én É mtfl aï te tod/ indien ;n nm ontöe&en/ öat öc ï&l* feonfe niet jon naiaaten mg een fitoaa* öen Creït ie [beden en $é]f|y aï| {^r öecnï'nit vuuiï / niet sou ruften boo: öat ?n nm In ètoaarigjeiö pö getagf'/ of moogïaïi in fliite Oen l}aï| "öotn heeften.
daarom önn begaf ih mn ttreer na
mnn Vaderend en toeï na öe i^ereïa^tnö Arafterdanl, na aï'tjoarfnö ram gangen Baron e?ul te ïjrtuiro toeêffn poenen. 18 ïjab b*n breï«oêfteu om Jjaoe/ aan wienïh.;atie^nboeötug
po



|aa taebmtontob/ fn 300 bet te faee* ben te fteüen bat 50 oo ben ouben boet a^nöen boongaan met gem aïïeg te TCee* ren toat ift 002>eeïben noobig te toeegen en ih 'non mnn oogmerft niet bernïïen ;onbee fterft Sejn^ ban be Sonbe $3ooöen/ baar tn jutft seïfg in bie Cpb niet te rpnlon ban booten toag. 4H9aar / toat 5011 ift boen! %t toag toeï een aar* oig ^oec ïnnb/ bat tim toat öeïoofben; fëog/ ijn toag nog 'te Siortg 0111 ijem ön mn te neemen en in be^ereïö te öiengen. J8en $iet ooft boojgnang bat be meefïe Milicien ;ig ban een anberg ©erïergenfieiö bebienen tot ïjun Sóo|f öeeï: êterpaïben toag ift genoob^iaiït gaar in aïïeg genoegen te geeben/ eee pt te btetbentoaaren; ö§5atmyn23euu| een getoeïbige taift gaf.
Sn Amftcrdam gsftooinen ;nnbe/ nam ift mnn Simreö ön een 4©r. Kleer Masker; mti S&blng ban een ^nie
ft*



ïf amer cn be fóofh 3ft Het gem een Meeö boo?. top mannen / mat meee ban ©ef* tig ^utgerïnfi/ neeben eenige 2t3oe* fien ban een 20>oefi-®ernoojiec en Jiteia ma berfdjcibe grenen neejfg met "baar
f mteüee$en/ gaanöe nu en ban / goo lang aïg get Corner tong/ örgSgnn> ll&töbaijg een a$anöeïing boen na be ièoomaamfte ^DUi'ten-^eröergen/ gen* ber tn 'ijet fêattkuïitz met beege of gie» ne ^egeïfelian te maarten. "JjÖ onber* bonb bat beeïen/ bie mn öeboorene mei gegien en ooit met mp fèaagïnnS om gegaan Dabben/ mp nu niet meer Ben» Öen. ®aae toag ooft suïfien^nberfcFjriö tn mpn ïiïeebing en 'Üfoubtng/ bat ifi metnlgiKaaïen §eij$/ boo? be ^.pteaeï ftaanbe / itoufclben of m öegetbe mei toag/ bie / boog eenige Aanren / toicrö aan-ge^en fcc.02 een ïleerbietotl^ïpgiec ïïei'srnöe maê: Jüogtö'ang bonb "ift goeb mp niet óeaenb te maaien boa^ naaöcc
! ^oobsaaKÏnfiÊett* Cnig



<^u£ btïftitt ïh bfen jSomer cn / IWin* ter gètoojöen y$n%tf §a;a «1 ras rréb| goo bec tn gebJOji^ehin eengeenereorfii* teteuy/ Ont iïi boog een ban öe bafte ^bonö-Cai'auten geljouöen toierb. §,u bergttttnben niet oni mn üoo: ^eïeefa* tjecbcng en jén'enbeïömjriö^trngrnaam te mnanen: Öeöeneèrötn met öe &iü toetjcg/ na öat geée^itmeurbtoaaeen : ©at een Groot ^luiBeï têomberöer^ gang te bernrjagcnv boegen nig/ tn Öen boegen ^tbonoV öiè;fefaaröe 'i£ief* ifèüütrf/ met gaar eer» Bedieenje te feeeïen/ een ^aabe-^agfte/ of biet* geïnnen/ iïi öeeö net en tractreröen me teinrjetfeê goo / öat ih ban nïïe öe ..-0nant Kreeg ban ren tranguieï en faeïmï gneeïber ie toeegen en gy toaaren aïïe öcg te meet benieeoö/ ar| ift mee ban öe'$arm ©af-: geifs1 in *oo bette/ bat gn meemgmaaïtn / nïs ift^n fitoam / febecwom In meefc/ fiun beft bcenrn
om



oai mn tot (mt §>#t't atrer te jjanfen* Sn ni öfe G£nö Jjfelö fa mn ül§ of m öie <§neïïen niet tegt min big biag cn ■Beging/ hoomnnifnUnfun get 0etfe ten en aaSobetne/ giiïne gcoohe fïaagen/. bat gp- groot f^ïeuet Ijabitn mn baac ober te bedotten: Mant/ Miüff %nxri§.
^e gonfijeg / bie nog <$eeï om öe QDefi teaaren/ beeben aan be anöete ïüant Öaar aeft om my ebct te paaien tot tjet $;#eèïën ban féoUe) ^metten/ a i^omWe en meer anbfre-btergeïune ^ueiiem Homtnög gaf ia gaar öat ge* noegen/ gnafte om öie ban gaar te fee* ren en gier mee raafiten ton boo2 be UDmter. Sfi ïjfeïb Die Sonïec begelbe manier ban beeben afê Ijet ^Jaae te böorenen/ öe J^mter-fómarUerenboeec uettoiVnen gnnbe/ beeb itt genoegzaam ^et $eibe : «fèogrïjnng met ött onber* fëjrtö/ bat iïï tmet ban öie M&tè&f
bit



bit nm ïjct ecrft/ goo 'fret fqecn/ otter. Ijaalben tot {jet Spelen om nue?43rlb/ ieaec og een óegonoeren %'bonö / elft cm goeöe ^eeo na be j&eurg gaf / na bat fïi eecft een mooa gommetje aan f>aar bedoor en ï)ab. JÉ.iar/ bit mag |et Üaftr^fiaJ/ oni gaat te greetigcc re noen amen: ÏBant/ bie ^y-üfoöfben morden iSebena neöüen. feouüen gn niet! JJ&tï geelt er 3a en baar toeürierö jeifg eruurg een T-Cbonö öeltemb: Ttfaar / iiï bergeenee je bat ge ban ^uinftetnen ten Ifaartng boeren en ge maaren goo loei ban be tuig geïigt/ öntgegoobioo* Ina na %jüi§ gingen/ nfê Binbeeen bie |aor Sunöagö ©uitjeg uerïooeen ïjab* beu.
3'fi om'fjieïb mn ïjt'et on tueï gegier* nen ïang ban met ïjaar toeec #artii te maanen/ om geen agterbogt tt geeben tn onöettuggen naaberben beïiebe '£en* tïje/ öe JDoo2-2^obc ban be gamee. ï$et
ge*



gebencben/ on een JBoggcn/ bilt ift/ m get Cofne-Ï^mg gjaenoe/ $eerfcra#» $tg ban een 3Iöoö uherö.ann gebrangeu tot ijet liioopen ban ren 3L'ot in öe ée*> neroiiteitg intern* dB eer afg twintig «taaien 'Ijaö■.HUjeninfgelïaagen/ toon* neet ftn in/ Mynhcer, Koop dat Lootje vun me: We zeilen het faamen Spieïcn en Öaaa Gdikkig te wcéïerr. ^'ft üatögien niet öie beejeeheting; Mmi/ ernöeiin/ ift- refoibretöen en bier ^;oa> gen bant na ftmaui pn aan mpn üo* gemenr. gft meenten öat öe ïieteïl^oï mag gemogen ; 0&nt/ ftn maaftten een getueïö öat men Hofpita in gebaat ftonö ban een MH§ «raam te ftrugen. Begot je, men Heer lief, heb ik het niet geleid ! Nou ftaa je ummers Gelikkig te weexen deur myn en ik deur jou, &n& Dertug$en öeömeg öe gejjeeïegom/ öie toe<#etronnen jjaööen / m "BCgt ^onöerö en Cagtig tëuïbeng: mn$
fin



get ee <Sar aals bsn jx: Wnmbtün^tan ÈOÏ/ bie .ic^OUUJ fortuin ujy jjaö toe gemja te moeien fyeeten,
ite get öetroHaen ïtogt iïï een geijceï 3£öt in be boigenbe^Cotern/ ||Höé üooi. iitiebeCtafiU^ ^efoiiüueftb. pit gegaan gmioe/ ging ia eeng $ien goe get met ben Slangen B-iroa ftonb. gift bonb ï>et 35o:j/ïe geer |jgeïbtlacen* be: iPaar/ brcmüfi :nn -^aberjoufc mn tont ï'afrig bi:{',/ begon iiï na Jifèi.> beien uit te jrrc/ om Uem ïet£ te boen ïerrcn/ teanc ban fln tn bcrboïg jon 56fe#c)an non ijeö'óen, ifiee o^ec ftonb iïï ;eer ïang in "Beranb/ niet meetenüe toat ift beeïitegen ;ou. ^Mrefoïbeerbcn / nu pobtfte/ om ï)em mee te neemen nu Jet ëeuje boog Braband, bat ift boog* neeraen| toaf té boen; ©entienöe of fft moogMt geïeegenjjeló mogtïïrogcn ban omtcent jjeni mpn oogmcrfi te öeennen. €Hu ïiem in m|m fègaeinn on te oren*
gen/



gen/ mogt.mrt uau man 'Qm: €a jbaacïött tjei Xiina bejat Je beet g&eöe ^aebaanigfieeöen om [jet te Doen.' % fcn ban eemftljooneCSebannte/ 43oeö* aatblg tn Hu unneemenbijcia 3Öeï«effr en i^eaeebenb/ beeftono ljet kregen / ' Jamben/ €n|feren en gouden tn De gcanö en ba| öancenbooben/ buiten be^ugieiï/ tu beefegeibe Ifëee* tenfefjanuen irSunöig; ï&mt in* gecue ïiofien aan (jem gefuaaro
benige knagen in Ijet ^oft-Seliooï ftii gyribe/ beeb ili ijein een Hitruuing ceceea maaien / bit meee m gemeen lua£. %iïit§ nïaae wnzc / mm iïi Pffcfifia :ban öe Mccfter en Madmoifei, na (janc alboorenö ban aiïe£ boï* baan te geniën, ;p ftebanhten ijaac - tieïeeföeïuh boo: be ^iefbe en ^'org/ öie 59 tjem ïieujeegen Ijaöben en beeö Saai* iebec/ om mnn genoegen te too* tien/ een fraan p.egent. ë" fiabben
OtiJÏ



ooit fcwrartpn aïïeg aan gem grbaan, toat aan een Kuid te Doen toa| en rap* ne genniugen toaaren 50a toeï oefteeb iüfin gab iiomten menfcgën. i^etging öe KCutoen aan ijet i!}att öat fjs ban gaar af ging / ttöo^mmmentip be Madmoiiei en ja öetutgben uciöcn öat gn nooit Koit-Kmd gefaö haböen bangoo beeï fêeröienftrn aï£ gn: %zl\i ïïonöcn gp i\z niet outïjouben ban lm nn§ ^tf* fcgeiü1 CCraanen te-fturten: Syouigeïg* öen gem met öe niteefte^èeöer|eeöen/ bergeïïenbe gaare ^iefDeng-'Betongen met öe aïïetbieróanrile ^eegetornfegm* gen ober gem en mp en öe jongen mag §ooöaanig beöjoefö/ toen ijpgaat nerïaaten moert / öat ih berftgeibe ^an»gen ïang beeï moeiten gab om gem tot öebaareu te brengen»
Ce Antwerpen geiiootwen gpnbe / be* gaf ia mp in een ber eerfte logementen: <®af mn uit uoo? tonumb/ Oie om



m$fW% SSff««e# na Vranfcryk moefl en gaarne öen Jongeling, öien in boo£ gaf een f®eeg en mnn Neef te jan/ toeï toenfcgten in een $Gan$ienipn te gcöben/ get ju tot <0e$eïf0ijan ban een Song/ of in ©ienft ban een SSejaaco Heer, tot öat iiï toeer te rug ntoam; Miti toeetenöetoauneeröattoeesen zan;
bit of in öet bofgenöe ^aar. 3Pt nam öen Cafteiyn tot Öaaö^-JHan/ oie mp nelooföen $pn toerfi öaar ban te -juïïen maanen; «Mpn go ooft öeeö en öet öinnen toeïntje ^aag'en 500 ber mm öat mpn Baron in ^ienilraanten
Öf örü batting V. ; öie (jent
jnaatfren bp znn Zoon, een heerban omtrent öe5eïbe gaaren afê gn. ^e jongen fTgjeiben getoeïbig toen tn ban mp af moeiten ift gab beeï moeiten om mp in 50a ber JJfêeefter te tooien öat iiï K ?f? 5^5eïben en zpn Üoob-üot ober «et. aogtgan|/ be ftoot tf& Vierde en Laatfte Gedeelte." g£



gefmeeten en fiet moeft nu 500 mee* gen; i&ant/ om gem óy mn te gou* tten/ bonb in ten tenemaaïongetaaben en be <Cpb geeft boen $ten bat m booi üem be befte f artp genoogen gab/ isjant gn ïangg bien l^eö^h^oruim jtemaant geeft / bm beet *ettei]iUent>e tan bot ban mp/ get geen enucïbau öe ®aatttoiggetö af ging en met beeï <Sèbaat betmengb toa|. .
Klas omtrent beetnen^aagen ut AnTwerpen bettoefö gtóoenbe / beticon m na Brusfel; Daar ift mp betfcgevbe lö&aanöen on gieïb en ton fconft- en Sieg-^ecnen 500 beeï lenigt ttolfi/ bat 1 "noobig gaö mpn m$ aan te fmeenen en m§ nog eenige -«rim# fiber fitelb. 3» öeïoof seefeer oat be gn* tot mpn ^eioone^taö tnn toeer Saarop geen öjeef; M/ ftgoon Sfo net te Brusfel $eet gemaïtïpn nog toeï ttmge Cnb fiaö nonnen fiouaen/ tg



bug tnmi Vft-rt;$& getoeïto'g na Amfterdam, bat in geen Vergenoegen tjab booj bat ïh bont toag. iffet ^ebaftotk be bat ih omirent öe il^ibbag öe Haarlemmer-Poort tonnen irab/ inboomee* men om na mnn getogen logement te gaan en lïennrê te geeben ban mnn te rug fiomn;: J'ülnai / omtrent ben ©nm boomenbe/ beranbecben tn ban •aebagten en nam boo:/ eetfleen Ppn tn öet üloffïe-^u^.te gaan ïSoonen/ om öat öog mnn 23agagte eetft ötn anöeten ©ag met öe Rotterdammer a^agt-&c"jjuft ftonb te boïgen. gn Jet ïtofffe-^uijl 'gtmm/i gooien in fjuee*
! nen ban be ^oteto: ij^aar on ih aan be toegt fyoeg om beloften/ of fiet
l €ontra-2Soen; *©at mu gegeeben fcotetö. gn fïoeg Bet oonen en jogt mnn 3£om* met j -iifêaar / bena eeng / l!ee$ec / fioe ih onttoeeben/ toanneet ih jagbat naar on be Qoogfte naraentip
$ï*nv



ï)onbetb ©uisenb <öuïöcn£/ gcbaïïtn
2p Fton mnne eigene <®ogen niet ge* ïooben / Dog iiet eebenmeï nictg binnen; Mam bjoeg aan be jood, met leien tn Bet boocige Hot ïjab gefueeïö / Waar
de Hoogfie Prys gevallen was?
Dat weet niemand, Myn Heer, (ant* h3002betl ben Hebree'r; ) Het is een Lot dat voor alle Clasfes gefourneerd is; Maar, den Eigenaar is onbekend. §pet oïeef ïjet ös; ©cg tfi fiou. toen tikt re* foïbeerfn om na mpn oDube logement te gaan. £)et Baronnen %ifsto titan ioeee booben: ^onberö ©utjenö üjUifc beng moeften boo^ aï ern nnöere l)zu fietg Beööen en Bet bogt my ïioo%an> neïnn om meet booj ben ©ag te liöö* men aïg een €betrmin kan Bet eerfte goo^t. gfi Ötng ban njobiftonceï bien ^tóbbag €c;en in een Ö^matig enne* fmaïi in ben ?t'gtec-i'13tDbag een ïlïa*
met



nm in een hn L'esveldszeBybels. ©cn anöeren ©na. nam iïi een ban öe 2£»c# öfenbeng en een Meeper met mn naar tjet J3rer/ ynanrn mnn 2<5agagie en net $e beo:, gaar in mnn iL'ogement brengen: ©eeö een ban öebeemaatbfte Klecr-Maakers nooinen/ bie mn tüiee juinen staar» ftieeberen maanten/ aïïej erben üoftüaar/ met gun toeöe* góoren en mat .berber Dienen non tot get Mmntn ban een gr§ate jfi0uer.
©e Caflelyn gaf in o^ber om een Knegt bacu my te begoten en beBeftcider u^ogt mn ben au beren ©ag reeag een fónaa»/ biegoofcgarn uit beklim* merifinen $ag aïf een Ba ui en bie mee aï rnn(ö!i öoa: be iftreuueï Jaraat ge* ;üwrben gab. ©en geinoonen UThö fcrrflreefieri ;(nube / ontöooö ift ben Jood, baar iïï te booren een 3Eot mecgefneeïö gab/ fin mp rn innamen gem fienenö bat m mift tuie be "©oogfte fmg gettom»
nen "



Ben gab. Mooglyk Myn Heer zelfs; gaf gn ntn ten nmtoootö. Gy hebt het geraaden, seiiïi: Maar, wat nu gedaan! om te maaken dat ik het Geldkryg , zonder dat iemand weet dat ik het getrokken heb? Ik wil wel mïszen wat ordentelyk is; Maar, ik heb myn Reeden om het
zoo ftil te houden als doenlyk is
Laat myn daar meê om fpringen, Myn Heer, 5?! be Smous: Ik zal dat alles wel zoo bezorgen dat gy te vreeden zult zyn. €n toaarïnïï / ttoee ©aagen baar na gab tn be '^oeï al binnen/ sonöe-c bat get iemanb genierat gab. ©:n niet öe* ïaft te toee$en met be JlSoog/ gab in nebongen geeb toigtig <$oub; ©at in üou nteeg. let noften toeï toat: ©og / toat 5toaariggeib! tyzt ïYtoam mauïnu in en ban $iet men 500 naauto niet: ©aar üu geb ih nooit <ï5terig tretoeeit.
fèu toa| iïi toeï toeec een miteboo^; aaéaw/ öe^betbinbinggab mngeïeerb
bat



bat ;öobnamgen Üfèanier ban Xceaen<?eïb haft en öat/ baar niet gefcoonnen inn^/ be pMii[e$ ïïtagtig berminberen.; 3j»i" OJobtetben toeï/ geïpïï Öebooreng/ in fVüfn-&M;en en eïberg / ïangg be ^2QCtufi ban be fóunft / mnn tfat;oeu te enberfteunen ten Jftofteban anberen: ^fèaar/ bat ging ge'ósenïpu en ooH on* berbonb ift/ tot nuee aojie maaien toe/ bat eenige Xuibtu tmnfelben mp tenennen en fooegen Öf ik niet die was, die 7,y te vooren onder zulken Naam gekend hadden? £>u maaftten mp onge* ruft en beeb mp ;eïf$ buübeïa om;igtig luce;en. %h beranöerijen ban lÓoge* ment en ïjieïb mp mei een Tjaft* 3jaar iang uit genoegzaam auè ^e^Iff^a^n / in geftaabige Oberbenïïing / goe mp ber* ber te puilen getyaagen.
€inbeïpfï nam ift een baft'Befïuitom in een ban be ^teeben ber J^obintieri een eigen BJui^-tljoubing op te regten;
Wan*



Wanneer ih fuift gebaïïfg in ren oer Couranten $ag Dat tn öe ^obinticban Utrecht een fCnipt J&erfiogtftonb tetoo?* öen öat nog aï eeninjtn^ ^an;ienïpu toag. %h ging enöci^oenen toat get ou foogt cn toat ift berber öaar omtrent noobig gab te moeten toeeten. ©aar na abaneeerben tn berber en / om ïion te gaan / iïi toierb ïtoonman. Coen ©anïiten iïi / 500 020a iïi toccr in Amfterdamfitoam/ mnn ©ienftbaare<tI5eeft af / ^Setaaïben mgm^ogement-^ouber en aï bie toat ban my geööcn moeften rn begaf mn tri eenbanbe©02p-^cgui* ten na be jpïaatg baar fntoregen moeit/ gebbenbe bebooreng 50^ gebraagen bat be ifëoomng/ baar ih gerefoïbeerb toag mnn Sntreïi te neemen / ban get noo* öigfte i"»uig iSoaö bootten tong en toeï boomaamentïyri ban een Dienft-Meisje.
«ifeun fèanb gab aïïegtoonberïuïi toeï na mnn Sraaafi öe$ö£gö en ih nanbaar*
öen



tn mpn m'cutoe 1Eeeben£-top$e f 50a et mp boo^ fttoam/ tot gtoot genoegen an aï öt geen toe met mp om-gaan ioeften. SP Öeö gaat ooft nooit fóee* én gegeeben om obet mp te ftïaagen ; l£ant/ aï ;eg ift ïjet ztlf / ïW ben nooit ^ngemaftneïpft of ^nflaaïig ban ^a* jeceï geloeeft.
Itëat ift/ gebuetenbe Fjet ifèaatnee* len ban mpn jpoft/ onbetbonben ïjeö/ reet ift en meet met mp. ^ogtjjang ?o ift aï mpn ©aagen geen fèetgenoeg* ?t "Ceeben geïjab. Jl&aat/goe^toan m top 43Senfcöen! gft öab gtoag^eïfcfian en ift bonö fiet ooft na mpn
maaü l ^ou men niet peggen /
mand moeft zig houden in dieGefteldid! mant/ mpn Betmoogen ïiet get e: Jfêaar/ ift geïoof/fcgoon nu teebf 0 bet gcboabetb in gaaren / bat ift ïoit bie Stoaftfieib $aï ifêeeftet mop-
€tn



ï €en $eeuet Heer front» fmauft in mpn ^pejeïfc&an. en ift in get ?nne; ^aaci bflo^ top genoegzaam ©aagïpïtg on tnal* nanöec toaacen. ^p I>ab ttoee Dogters{ en een ban bit toag 6e Min/ baac in öe ïtieï ban mpntoenmaaïigèergeuoe* gen oo tn foaanöetg $eiïben. Bn tm öan bp Baac $pnbe/ toierb $ aï ïang*; 5«am soobaanig ban ft$gt tor genoo*. men/ öat ift niet non na ïaaten Baai fin geïeecjendBetö te betuigen toaar 3fej rap feijreïöen. ^p nam Bet cerft boen. "Öonötoiï ;. 43i2aar / nabetljanb öat get ëcnft toag/ fteïbrn zn ai óaace Éonft in Bet toeciï om mp Bet gin ooU noomcn obec Bet ""ÉJoofb te Baaïen: $cj ïpn zn in nonen (&pb oou beeb. €>n| Ftott te gaan! ij^nt $aïin peggen / Lee-zersmin mn on nieutoboo^ öen ^trog öeg Ifutoïnïig binben en bat aan een Daij metje bat omtrent ttotntig ^aacen jon^ gec toag öan ift; ©og eebentoeï/ 3£oï1
ïïool



ïloomen 8)10, ©at oen ift getoast ge* toornen/ toteen£>n!egeïbtmalïe»nn* mm/ öte be©tona2gcib gebben/ nï£;a SSejaacb ?nn/ $tg non bat tjonge <£oeb* je te becötoben.
aop)tPn| fieö tïï ;e toeï geïicnb/ bie teebg rnïïïnn ban be Cant toaacen en eebeutoeï foobaanig ^egeecïnn na get ©eclioobeu €>oft / bat 50 gaare matigt ©aagïoïil '^eBJOonben met get $fooföCieeaaa bars ben goebeu A&eon en bat toeï ten noften ban be beursen Ijanrcr ^?b'6enooten ; ©ocntunr zn / trebg *oo ber gebojbecb in be We^&önii bec $èereïtr/ bat ben Cnb ïjaar öetodnige ^eljoongctb/ bie 511 mogten gegabgeï> 'Óen/ aï ïangteboorcnontnocméngab/ nogtgang toeï1£tefgeDbdrgtoïi"tcn tebin* ben / tic / boo: öeïrcagtcii ba n ïjet ^onö gemaalit/ gaac Winan $ogten en bonbon tn be ©têpofïtie obec JBlSeSjufbjoutog êoaac-Pot/ of fcgoon ooft
be



be mm§ ban $0 tot Cnb te 43ronbe gingen / jonöee oc ujaïïcc £>o;;nahbrm öaacen «©nbcrgang regt te tanen öe* SCpucn.
Sn ben öcgimie ban mië ïhituïnn gi.rj nq matjcl} cn Oefmag / o'm 500 te fmeeiifn/ ronDom ^ooicu tot De ^oomtoe: Mmt/ in ijet'iuieebe^aar mmm be %SQU}e$ gébeiföïg berfjan* gen. mnn Sju aieet begon mee ft aïïe ©aagen / onbec nonööeeberïea boe**, menb;etg/ uit ben t^uiö te gaan en bat mei' meeft nïtpö-na jeefiec temanb/ bie mf§ een Vrouw gab/ bie €ngrïacuig &cïjaon enbeeï25eiioo;ïnliee 'ma^ban De nmne. «p jag bie gemeenzame <®m* gang eenige (Cnb onberfdjiïïig boo^ be "©inger^/ nog geen bennnfteHgterbogt ïjcbuenöe bon sooöaanigen <énbcuen i^nnöcï: J&aac/ on pen seefiec WmtcilQibbag/ of in jjet baïïen ban beu bcnb / ntoam een P;ojjif| Sfeoon bp



mn/ bie mn/ 500 aïg iiï een $nn aan öe fecuc ftonb tt Soorten/ ten 2£>nef je in be l|anb■ftaii- / ;onber 515 te toïlïen ^eïienb maalien / of meee te toilïen $eg* gen bon Dat-ik van de Waarheid, aangaande het geen daar in itond, veneekerd
kónde wee-zen. i®anc meebe 50 ban •tnn ef ging en iïï na mnn barnet / nieutoggtctig om te tomen mat ben Sn* 'fjoubtoaf: 3ffön$fe/ goeberfcgrmteniïï/ torn iïs ;a$bat-ïfigetoaatfc§outob toierb om nat te .ge eb cm on 'ïjet "viSeomg Uan mnn 2^.ö-^ïaè|j en bat toeï metjoobaa* nige omftanblggeeben en öetoyg ban paften/ öat iiï geen be minfte Öeeben gab mn te ttopfeïen aan be fjëaatgeib/ ?onbee nogtang te toeeten aan toien in öie Ontbenfimg te bannen gab.
Sn ben beginne ontroetben iiï getoeï* big en in geboeïben in mnn «JSemoeb een ^eenec $oo?t ban toeging obet get geen in öcbooteng aan anbeten gebaangnb/
met



•met obetUitging bat bug Oude Schuld Betaald wierd. €ebentueï non iïi mg ^eïfg baac meebe niet te fyeeben fteïïen . t:ii ift geïöen obec na be XBinah. Mlaaz / tinbeïuu nam in een ^eftitit/ om Die niet oj een gemeïöige UJu$e tjen imboec te geri jen / boog eet ft te onDer^oenen of in ben nnsec niet met geiuüe ifeunt üe* taaien ï'ion.
"goe ©maag $nn be 25eg:eetteng bet 3ifêeng$en en ijoe tooien urn somtnbg nctbaetb,booj mxz %iften! Wte$ bet* geetenbc mat ïSeebeïnfi ig.
Óin nu bit ©ogmetïï tebecu'fienmag l^ütnsen böü£ aï ïjoog uaobig. ïiet nietg öïgtöen ban bet geen in ^ntbeftt gab en ging ban CCab totCyb/ nu met "en ban eeng sonbet mpn foioeuftec / na get "iuig ban mnn ^cfjpn-^ienb; (Cot bat ift ten ïaatften / ou een scène* re afliggen / baat^unbe/ geïeepjengeib bonb m mnn <®muKtn een begin te



gecoén: ÈÊêtètf goe in tefteïb ftinb/ ïöat iïï öen Leexer oo^beeïen / manneee iïi biübïnti getoaar toierb bat ift ïangj nat Canaaï get öebQOtenggemèïbe^nef)t ontfangen gab en bat'öie Juffer beseïbe boojncemenö gab aïg ift/'nament* Inft stg ce'heeften ; M&aar / 50 öe* green get anberg ban ift; Ifèant-/ $p oojbeeïben men moeft een ifëeg $oenen om gaac fieiben te oetcappen en ban/ ban toeecspben / een Vettige £>cgeiöing te öetoerfiem Sjft/ tér contrarie/ toa§ ban een anber aeboeïen en meenben / geïpft afé ift ceeög ge$egö geb / m® moeften met Gelyke Munt Betaaleri. Ü&aar/ 500 b?aa ift mp bien aangaan* öe buibïpft toiïöe berïiïaacen / omftonb §uïnen getoeïöigen gtonn/ öat ift brp beeï Moeiten gaö om gaar te öoen öenaaren: 3a §eïfg / get fcgeeïöen meinig af 50 sou m§ öe éeur gebben boerirmV men en öe gefieeïe Dfiftorie rugtnaargemaafit. fênen



Coen beïftoaabaatbiggeib tont geklit / öMgt ifi get met moop j^aaten xqü bet bat top niet maïnanbet af feaanen / aïïeg te boen toat top nonben / om be ttoee anbeten in get Mn te ïïtngen en ban betbet ong boojneemen te boïö^n* gen. Mtt bee^e fiefowtie ging in ban! gaat af: Jfêaat / be Ontmoeting ml öe ^efeegening / bien ift baat gegaö gab/ ftaaiïrn mp 500 fcgtmneïnn in be iftcoo/ bat tn met een ïgoofb bóf l^itt* Sen-iFklten na l}iu§ ging / toemig bom* neemcng ;pnbe mnn jU&opJb te goiiüen en met bomoomen refoïuüe'om mp ;eü tre genoegen tegeeben/ 500 aïg ili gcH fieft gocb bonö / of öe geïeegeubgeiö 3ig on öeeö.
^an öietr. (Dag. af .-beeb iïi mpn Vrouwtje öegtppen bat ift toift toat öe ■ Mnïi fioeg en oiöanneerben gaat Dat iy in Huis moeft bly ven en voor al xorg ' draagen van die vrye Omgang aan het
Huis



Huis van de Heer geheel'tedoeo op houden, indien zy haar Fatzoen lief had en laflige Ontmoetingen, met my. wilde voor koomen. akac/ ?ooö2aa Öaö in bie ®ecWaacing nietgebaan/ af baat gab ve be Rommel on £cfiaa#* f"* Wyrje ma§/ balgen?; fiaat Keggen/ m gaac €cc geraafit en baat moeft 5e beegoebing ban geböen/ fiet mug goe get ging. 3JR foaatfcgoubi* oen gaat genoeg bat zt geen 22>ebjee*
n et geinen en 5e gab ze\f§ be gtoul gnb ban bien ®ag/ Mttn mpn toee*
tueben/ nfcuafte om gaac ^nfcguïb te boen gien en §ig Mom te becbeebigen. &injeuc gab be ommoebiggeiö/ 11a ee* nige gacöe l^oo^ben obec en meee/ ban rap ^eigementen te boen ban *&t& |uï en tnften boo^ bat ift |em &ati5* factie gab gegeeben en giec in éSmfa Vierde en Laatfte Gedeelte "



ten fir'jeïfê eeniaeiPëoosoen ban l^er* agting / Die nm Doï en taa;enbe maaii* ten, Eeïfg ontzag gn $ig niet te $eggen Dat de Oude Gekken deergitewaaren , .111. toet ftuk van jaloufic en fin gaf ooft 50a fcecï te fiennen aïg of fin De ^antoaf/ tóe-/ wanneet in maat met gem aïïeeu toé/ mn Die ^efcguibiging t»el Jfon taoen. fiectoepem ï)iet batten iïi Bern cn-fiet mm* «1 toiïbe met gem baao* iaft be ^eut uit/ met te $eggen Dat ik hemleercn xott.wat:het is een Man te bcleedigen en dan nog Dreigementen te doen en dat hy.zoude ondervinden dat ik. nog in.ilaat was-om die-ftoutheidteftraf-£en, %s fcgeen getceb te toeejen :itëaat / mnn Vrouwtje maaftten 500 neeï 2r>e* toeeging/ bat fiet nm onmoogïöfi toag iét ben $Hiig te ftoomen; &£aat boo? ggt te meet ben &toutaatö foeeïben en ^nrjeinniAl ^eigenbe betttoft. m Uit M toen eentjje ^aajjen ïoo*



"9 tiui ijab , ©oa eebentorï (iiclb ift b«I naautt Oosjmijet igeiïS 7
ban cerrVrouw^DicficfaBaten^S « O ates tftüienb tób f„ ö^nWft. £f noen. gg öf„8.00ft JwD$g|» fioat baat na bsfgöen in. tott eue"ten ■
©aar toierb »i ©anner oonrn «baan • iceeben/ teajin gem ie naanto m Lb
ft. b!! »«!
uero oat ton maifianöec baar bH<5 m>-
»«l?l50laï* fi9»et "SMS:
moetebe: ©03/ m beeb fiem fienWn
wts wnstiffi gtfiftfi««nter topse)"
\ W*a>-



vVaarom by nu de Affaire, daar hy om kwam, niet vervorderden ? Cll Dat het niet Cavailjieragtig was eenzame/ van dat Fatzoen als myn Ifëpfje/ te Ïaaten wagten.
$3ier on raafitcn be Stipter te fanta tn ftaft $ig5eïben$oobaanignmg>poo* trn bat men geseib $ou Beunen Bo Ijafit ;eeftetïpft brie Man ;cebcn Hemen af. % toou naabet fèerfflaaring Beböen nan mpn gejegben cn ooft be Sceben waarom bat ift baat geftoomen mag. Dit öeantmoo2ben ift {jemseet oeftnont/ oog ooft te geipft 500 fteefteïig/ bat jjn tiegon obet te gaan tot dreigementen.
toag B« geen bat inlogt; ij^mjfi ictgben fiem / Ö002 mpn ge$egbeng/ toen sooöaamg bat Bn be ï^anb aan ben <Pcegen fïoeg/ onbet BetsemoonComneïement bet SEobemomabe-^aanerg / Om die, ofomdieOerzaak, anders zon * das af dat doen. fmg/ bat fiaö Bp
mg



jp« geen ingang; IBmir/ joo oma &o be ^eeu ban simTOngcaantcn/ maï öe mnne aï tut öe &cfieeöe: üoo öat fin tOEn genooö$aant mag te trennem
m Vrouw ban öEn $fui$e/ $ienöe nat ïjet nu 500 ernftig begon te tooien/ ;ettrn een ïteeï on of öet gant^e Dorp hi'l^anö itonö en ooöat^ecugtfton* öen bjp toeï fiaaft in öet mïööen ban een groote meenigte Dorpelingen. ^ee;e gjeenen mn;in te fieööen ong fn öie pee$igtjeiö. te ;ien; mam/ zn maan* ten geen ban aïïen eenige be min fte^Semeeging om ong te feïjeiöen: Cer contrarie/ ift gooien öen een teegen een onber peggen/ TeDuinekaatcr, ï!ec«' dat gaat na raak: Maareeven wel, ikfceIo0f dat het de &... ,t / ( bat mag iïi / ) den ander tog draaijen zel.-^et gebeuröen poft/po; panty genoegzaam ou; lift 5/lbc oogcnuïuV mf in öe Mrimt
ttztiwumiïiu in 0 g mt%m/:



iiiluciTgtbücu'iTfn^iutin^iüBariirirg/ oat genijpe €om0t mn toat argon te önt^unem 0$4jwi/ gpljieiOftan-b en ftïet :ca ban ;ig af / bat men bui* tirïnïi non $i?n bat Ijet meemng toag en Ui geloof/ gaönp $puboomeemcn non* «cn örrnneu/ gn ;ou mn jeetefpli na be nubeue &>nmb fcWm ge;onöcn/ cm 'tjet oMDe Burg/ baat top oatftetrrn / booi^g nïïee'n te.geSbem ,
€brntorï iïi%a$ gem te gaaato en ren ttoecöcftaot öetb gem■-tcegen be *£5:onb tapntejfen/ on&ec get uiten ban ten berfcgiinïnHC Bloeit ban mp batüe* „tnaïö te .iuücn setterr: ^og/ gn toag niet magtig bat ten nttboet te brengen.; 3£>nm/l^e beeï moeiten gu ooit öeeö om toeec'an be 23een te -toeejen/ gn «On niet en ftrurïïdben temeng. Sn fcte omftanbtggeiö gab ift gem nonnen nmalicu tot een hergiet-Cf ft; Jfëanr/ ,imMt mnn &&wtl niet toe; fjejonn



4h getocrf/ ïjab ffi in $n fflmi$w* weeft en ga in öe mnne/ fin $ig öast ban met öctoenö ;ou geboem
<©nöe«u^en ontïiep gem geuseïbig b:eï Woen tn gn öïeef 500 ftiï leggen nï# een Mni§; munt nu öe ^mftan* öet| tienen Hy is Dood; Hy is Dood. i)itbeefcij:iritenmiinjeï; mant/ nog* tgang gieïö ift mn 0$ of ïhbaatmeinig <etg in gab. €en toeï ban öe Aanstem» ïyhlte onöec öen c^aoa en öie een goeo 3f>efienöe ban mp ma|/ tien nm tet511*. öen en $ei Myn Heer, berg u-; Waïn waarlyk, Hy is Dood. 3fti anttooo:* ben / Wat zwaarigheid., Myn -Heer: QDeeze Lmideii zullen genoeg konnen getuigen tot myn Verdeediging, indien ik 'Geregteiyk vervolgd mogt worden.
(^)en Leezer geïiefö te toeeten öat m ttueeban mp« betttoumbfte Bekenden gab mee genoomen/toennTf mpn Vrouw tje teaj geboïgb.)



Eoo öma ban on$e ^atafïj'e gcëin* oigö mag/ begaf ift ma eecft nog in ïjet. ï^tiig/ baac flï man Wyfje gab 5*en in gaan; aflfêet ®eöagten ban gaac baac nog ic juïïen binben. a^aae/ fiet toag uiig en Madame gaö be boo:$igtigljciö grgab ban te rcticeccen. ïfet Wyf uit Oen #}ui$e tooit mn eerft tong maaften/ toen ift na gaac bmeg/ bat 30 baac niet getoeefttoag. Jtëaar/ sienbeöatiHge* noeg?aam raa$enbe toiecbbanïttoaab* aaröiggeiö en bat ift betoceging maan* ten om {jaar te ftcaffen boo? bielnmaa* ïe beugen/ 500 biet $e boo? be %tn en brcteïben jeïfg meer aïg iïi gaar af bmeg. ^it gaf mn boïfioomen bee$ee* Sering bat bit IJuig meer öan eeng be Paatg ban Söacen-fóomft boo? bie ttoee ïriebertjeg gab getoecp: ^ecfterïnii niet sm Vliegen te bangen ; <0eïnn ben beexer , öeuft ift / ;elf toeï $aï tottien arïooben. (Cen mlnfhrn. ift r»on en ih
firn



tal mp ooft nog niet anberg berbrcfr ben»
9jfi ging bon met mpne ttoee Vrienden na mpn £}uig en. maaftten inmebi* aab een 50021 aan fëerftïaaring ban get geen geöeucb en boog gaac gejien toag: ïfet toeïft sp öeiben onbertcefienben.
Üaautoïpftg toag bat gebaan/ of be Vrinden ban mpn olbeïlieffte Wyfje lief fttoaamen bp mp./ met een jeeftec $oon ban ïitoaabaacbiggeib / obec get geen ift gebaan gab en $p toiïbcn met getoeïb toeeten toat be 0eeben toag bat ■ mpn Vrouw in bie ïitoeflie öetcofiften toiecb. 3^ft anttoooaben 5e gecï toeinig en toeeg $e met none tooo^ben get $at ban tre ®cuc. ïïon baar na fttoam öe Vrouw nan öen ^entoetgften en fcgoïö mp in öen öfotnne on een berfegnftïpfie top;e:: ^rïfg bectoeet se mp batiftecnJ28oo2be* naar ban gaat Man toag; 3&nnt / bat öe Mcerter pb gc^cgb Ha zou genoegzaam;
een4



««si Wonder weezen, zoo de Patiënt den Dans ontfprong. $)éilt ?0UÖC ift üöV.ü
3êh inöeft öe Vrouw gooeen fa*eefien! &n baa co tn liet -ift ;e maat 500 lang tnasen aïg tjet ptst ïuften/ tot bat 5e etnbt ï'nïï mn te grïeegeuöBeiö gaf om ooft ceng te lïonnen fojeeinm en mjm Slaaft te'beröeebigen.
.Jfil toonben paar öegefc'foeeben&er* ■TUaacing; Wüq ïjaac öte öuiöeïnfi boni en fcoeg liaac toen/ 'in wat Geval ik noi de Moordenaar van haar .Jföan kon genoemd worden, indien het al wilde dat hy kwam te Sterven ? t)irc Voi't 511 niet on te nmtoooiben/ öan atteen Dat ik geen Woord gehouden had, om Wraak ■te neemen xonder Geweld te gebruiken, t^iec in gaf ift Baat eenig$intg ^eïnft;; *^05 b^gt fiaat ooft te geïnft onöet flet (Dog/ Dat myn Voorneemen alléén was geweeft om Ontdekking te doen; •in geen gedagteti om Aangevallen te zul-
.len



ïen worden van cenlVlan, die my 7/00 hoog gaande 13eleedigden. jluera ftil en ging gem. g$ oèrmagreii ilp corjenbuTi mnn Vrouwtje: lÓÉte'/ zn ftouéw feÉrn .«Üin^t «kt dt iïi ijao^en / ben anfceren 4i^t#u/ öat 311 ban get Dorp bértrofinen toog. Wigab öui$enb* fcrrïeo £5röagteu; ji^iac/ toetmefeteu Moeiten en/ gab Iiï Hennen onteeftiien mertoaarög zn ;ig gcrentecro gab / ift ge* loof get^öu tJonorrb gemogen oeüiirtu 3ig toagten bof gangen na gaar re rug ïtomft en fft 5011 get trog ïan get ge* twnn.geöften; «aar/ beti^benl>ag hüjani nu; iemanb peggen bat be pa* ttent ïag te ^eïtoage». mt maaftten nm ongeruft; Ce meer/ baar mmte goebe Vrinden mn neebtn negenyeti mat ^oealnftgeeben nm ;nn ^tetben^oiibe nonnen bcroo&aaftm goo itcn aig öaenïuft ig maaftten ift mnn IDertrouloö*» fte Vrind in $oo betteJtëeeftetabeemnn
Mm*



&>oonmg en <0oeb/ bat gabaar meebe z$ubz boen 500 aïg ift in becboïg »iogt goeb binben te oabonneeren. %n bee$e Öee$iggciö snnbe figeeg in seeftec herige &at mnn Vrouw, bit $ig na Deventer gab toiïïen öegeeben/ met een ön* Cung toag om gebaïïen en baat öngetJ beeben berïooren gab» $)iee obec ont* roecben ift in ben beginne ;eec getoeï* big: maat/ nn nanber ^efegoutoing ban get <£5ebnï/ lieftïaagben in toeï gaar Ongein R ïhg 61 n oe; £>og ift bec t coo ft en t»n ooft torec gier meebe/ batiftnuban bie nam te meee Bmgeib gab/ om te nonnen boem toat mn goeb bagt.
<Dien i&agt omtcent ttoaaïf Huren Üeeb ift ban get Dorp; üF>og/ niet ber geabanceero^nnbc/ fton ift ligt een ge* mfte ^2Bg getroftften gebben aïg mnn WyF: .ï£nnt / in bicue vDebagten teube./ ;ag iiï niet uaauto genoeg me en tjn 'tong bm ^onftec. ëft beiooj*-
$amV



Snanten bat ift teegen eenpaaftfé fêreö / öat aan öe £ï£eg ftonb en öat toeï $00 caaft/ öat tn/ met öe Cnaagobecnant in öe &ïoot gebaïïen$rmöe/ beeï moei* ten gaö om my te ceööen en aan öean* öece $uöe on get 3Canb te Htanbeïen» fèaat ftonb tn/ niet meetenbe mat ih boen sou ; ©05/ mecfienbe bat be daar* öen nog öe gang niet onnaamen / nmnt fttï ftonben/ ïien in na get $ten ban get 3Eanb; ï&ïont öaac obec en fneeb 50a beeï ftufifienb ban get Cupg/ öat iftöe Paacöen ïog ftteeg en aan een 2$oom oonö. 3[ft meenöen ooft öe Cgnagnog oïïeen te $uïïen Bonnen onec enö Jm> gen ; 438aat / öat mag onmoogïnft. feïecgaïbcn ïiet iïi ïeggen toat ïen ; i&omng on get eene Veegje/ öaac in get anöete aan baft gemaaftt gaö en öaac mee fëoo? uit igöe^eg/ om mnn I5eig te betbo^öeten. Sflan be eec^epïpftec-Paatg/ baac
ift



Iftann fttoam/ Jfêaonben een Aantier ift beeï £5oeb gaö gebaan en bie ooft ; reebg mnn sjSebaï gabgcgoo?b. ïfn be* ftfaagben mmi Ongein ft en/ mater 50* oen roenenbe/ $cibe gn Wel te konncn begrypen waarom ik dus by den NagtI Reed en dat hy daarom my niet verlaag ten zotide voor dat ik in volkoome Zee^kerhcid was. gjft £>aliftten gem boo? jnn 25eïeefbgeio en netuigben Van die kant geen Zwaarigheid te hebben: cï^aar / get toag te bergeefg. % fteïöen baft Dat men in diergelyke Omftandigheedeti geen Tyd moeft verzuimen, cm dat men zig in Vryheid beeter kon verantwoord den , als in Benaauwdheid. Utt \t'mt* ïuft een <£gaag met ttoee anöere $aar* öen geuceb maaften / flapten met nm on en gab geen £ttft boo? bat gn meenben öat ift geen $toaariggeib meer gab. jfi boo? mn gab baar omtrent in getgegeeï mm SCanboenmr^en bat 30W mn/. 300
ma<



mpnafcerganb ber$eefterb ig/ eebenmt», in s®ngcïeegeuDgero geüben geüjogt/ Jjflö iïi spn ïïaaö niet geboigb.
ii^ant/ ben qMitoeijfteii Dien geïtien l^agt <®berïeeben jpnbe / gaö men aan Biyn Efupg./ ben beïgenben^ag/ ban ï)oogec i^anb na nip boen blagen en 5eïfg Moeiten gebaan om ban mnn $er* 50011 berseeftecb te toerden, ^aarfcuag Voel jnift geen c$oob fcoo? ben i#aïg ge* toeeft; .ilgaar/ mat gab ift gemonnen niet in een $oo?t ban kreeft te moeien toetsen! Jüeen jeefter/ be ®im Xugt ig Stangen aam-
9jfi fttoam ban/ met mpn Vxind , -jon* ber berbere fèergmbcrnig / op.bc Pinatg baac tn teee^en miïbe. ï^tec bleef , in omtrent een ISJaar; <#ebuerenbe toeïfte Cpb aïïe.mpne dingen gereb tofcrben.. Eoo lange ift 3£ccf 5a! be Crontugeia nan gaar/ biempinbeejeEmaariggeibi Soa ^outojmrtig geoben öegoïpenV
nooit



■nooit int mpn $efiengen gaan, m M jen boo? jjet manen ge;o?gb nfê of Vu
SïïL0? Ff!?tofl*en mmtmi
meebtggefö Jeeft boo? mnn «Bigenboi ■Si ^"'"t ^eteaanr, m!mTot <0oeoen fcoiï geebem Gebaar/ Leezer, ;oo berrefietm*
CfianS ^eebe mon een i^m Ci'aee
fe, AS" sBaron « eettoutoa^ |eeft een i^eeöec^eïft bie fiem maar.
Jij* § ÖeiuienteebfbecfcöeibeKiV deren. tii bre 5pn njang be #?eugb ban mpn ^iibecöomen nHentffienl bas.' bece m na imm
EIND E,