PHISIOGNOMÏSCHË VOOR DB BEMINNAARS D KR GEL JAT- KUNDÊ, voor *t J A A R 1782. Mctfraaye KONSTPL AA TEN* Bv A:STUBBE, Boekrerkoopef öp'dé öüdë C&gï bj dn Ha&burgerbr^  De verklaaring der plaatjes tuf. fthen de maanden gcplaatft, als mede die der plaatjes van verleden jaar, welke door gebrek van plaats heeft moeten achter blyven , zullen beider achter het vervolg van de verhandeling over de gelaatkunde tc vinden zyn.  T Y D cn FEEST REKENING, voer 't Jaar 1*82. Dit Jaar komt over een met het Ó495fte der Jnliaertfche periode* £786 na de Schepping. 5543 der 'Jouden beginnende de* 20 September* 4130 na den Zondvloed. Het Guldengetal De Zonnecirkel De Kpa&en De Romeinfch* Indictie De Zondags letter Zondag Septuagef. Asdag PAASSCHEN Hemelvaartsdag PINXTER Advent D E QUATERTEMPERS. De I. den 20, 22 en 23 Febr. De II. den 22, 24 en 25 Mei. De III. den 18, 20 en 21 Septemk» «e IV. tfon i?9 39 en at Decewb,  De vier Geiyxen des %uars' 178 a. De Lente begint den 20 Maai ü *s mon*. ten n uur 30 min. Wan* neer de Zón treed in f^1} het teken* va;} Artes of de Ram, zynd3 alsdan N.icht evening.- De Lomer begint den 21 Juny\« morg. ten- 9 uur 40 min. Wanneer tic Zor. treed in (SB) het teken tan Cancer of de Kreeft, zynde | alsdan de langfte dag. De Herffi begint uen 21 Sept. 's avo. ten 11 uur 18 min. Wanneer de Zon treed in (a) het teken tan Llbraof de Weegfchaal, zyn* de alsdan Nachtevening. De Winter begint den 21 Dec. *s' ïiamidd. ten 3 uur 42 min. Wanneer de Zon treed in ('Vr)het teken van Capricornus of de Steen- | bok, zynde alsdan de kortfte dag* !    JANUARY (Louwmaand:; XXX?, 1 Dingsd. ,N. JAARSD, jftPtf&tgit 2 }Voensd. IT. Marais, x&gejiji- 3 Donderd,|f. Genov. tób 4 Vrydag. f. Pharaild. ' , „ 5 Zaturd. f. Thelespb. \fiTU>aifo 6 Zond. Z)jv*ir &ar* \ ao Woensd. f. 'joachim. x r>'?* denJ 2i Donderd. f. Bcnediéhis. 22>1smor.| *2 Vrydag We. van Mar. ten 5. uu*! 13 Zaturd. ff. Theodorus. 45 rnm. 24 Zond. Wat. 21. Az/zwz. £m&VoUe f &5 Maand, Iflfms Boodfch. Maan \ t6 Dingsd. 'f Lutgerus. fVryd. den »7 Woensd. f. Rupertus. 29, 's mor. | 15 Donderd. Witte Donderd. ten 8 uurf 19 Vrydag Koede Vrydag zom.Maan\ ïo Zaturd. K. Quirinus Eclipf. on»1 |t Zow». |PAAS|SCH£N. xichtk I  APRJL (Grasmaand) XXX. i * Maand. \2Paaflhd. Fr.n$.yZP'Sek\>n- [l a Dingsd. f. Francicus. Jfë&geflüi \ 3 Woensd. ;f. Nicctus. \un. ' f? 4 Donderd. f. Hildebertus. \{é?> Laats* 1 5 Vrydag ;f. Ireneus. k^Louart, [I 6 Zaturd, ff. Cele'.ter P. hèndl den . 7 Zond. XQtiafinu Ob. T. L^s av.ït-n ; 8 Maand. f. Waftrudts, ju uur 2.8 ; , 9 Dingsd. f. Procupius. [mi:;. «O Woensd. If. Ezechici. \g^Nku. jrli Donderd. p*, Hugo. vQpiifaak, 112 Vrydag Jf. Julius. [Vjyd. den 1*3 Zaturd. f. jüftinys. ha, 's avo. ,i 14 Zond. J. io. MWerk. fieu 5 uur PI Maand, f Anaftasius.- {52 m' Zon- p6 Dingsd. f. Valeriamis. on- m? Woensd.'f. Tibnrrius. fzièhtb. 118 Donderd. f. Anicotius. L*» v,..7, 119 Vrvdag (f. Marcelituus. Hm% ' , ■ co Zaturd. f. Sulpicius. ■ i ■tt Zond. 1% irt. Jubüatt. s~?,* 0!'n §i2 Maand. f. Sotherus. ff' s avo' i3 Dingsd. t" joris. tJ 9 24 Woensd. f. Mclircs. lf&5 Donderd.1 r. Aferc. R26 Vrydag f. Cletus. V7 Zaturd. f. Amondus. jZaid. den Jfa8 Zond. ^. 16. Cantate, f27, 's avo- 29 Maand. f. Sybillen. ftcn 5 uur jo Diugsd. f. Cath. van S. ,22 min.    MEI (Bloeimaand) XXXI, 1 Woensd. !/. Phil. en fac. (ZpSchynA 2 Donderd.!!". Athanas. S&gejtaÜ 3 Vrydag h yipdmg [ten. 4 Z-iturd. W. Felix. 5 Zond, \j.i6./-'oc.ffM.k(!(fê*Laats. 6 Maand. fD^. /: V£„ 7 Dingsd. f. Sranislans. Zatd'. deri * Woensd. f. Mich. Openb. 4, 's morg. 9 Dondérd.WMaaM 14 Dingsd. f. Chiiftopborus. Zond. derf 15 Woensd. 'f, Sophia. i2,'s morgl 16 Donderd. f. Simcon. ten 10 uui 17 Vrydag. f. Pascal. 30 min. 18 Zaturd; Fafténdag. 19 Zond. PINK TEREN, £o^j 20 Maand. 2 Pinkftcfdag. st&-QparM 21 Dingsd. f. Venantius. Maandag I 22 Woensd. S^/ö?. ////?/?. /0. denso's rai 23 Donderd.Umfierd. ïo. ion 9 uui, 24 Vrydag \OtiaUrU Dprt. ld 27 min. 1 25 Zaturd. Quatertemper. \ aó Zond. jfr 7Y/«.) Dort.f/f^Foilg 27 Maand, .f, Eleurherus. {Vg/dtaad 28 Dingsd. f. Bafilius. (Maandag ! 29 Woensd. T. Maximinus. ider^'srn, 30 Donderd,//. Sacrament. jtén ó uuf 31 Vrydag. if. pettoneiia. [50 min.  JUNY (Wiedemaand) XXX. fi Zaturd. f. Pamphilius. /Zjr^Schyn* Et Zond. \L. 14. (a 2>/«.) x&gefal Ij Maand. ,{". Pergentius. ten. |4 Dingsd. f. Marcellus. 5 Woensd. f. Bonifacius. fiS^-Latts. Z Donderd. f. Benignus. \$L, J^för. 7 Vrydag f. RobertUS. ZondVden 8 Zaturd. f. Medardus. a's avo ten 9 Zond. L. 15. (3 ZV«*.) 9 u. 39 m. j» Maand. f. Getula. 1 Dingsd. f. Barnabas. £&-Nleu. K Woensd. f. Odulplms. üS^A/aa». jp Donderd.*/: ///;///. fo. Dingsdag p Vrydag jf. Bafiüu». den n,m. i$5 Zaturd. |f. Verus. ten 1 uuj; §5 Zo. 4 Tril. 5. ZWfr. 44 min. m Maand. ff. Adolplius. I P Dingsd. ff. Auvel us. Eerjlê ■ Woensd. jf. Serv en Prud. yjp 0«ar* 1 Donderd,!!'. Süvarius. Dingsdag ly Vrydag f. A;oiiius Gonz. den i8,"'s ijl Zftürd. Faftendag. avo. ten g I Zond. Mdh. $.(5Tri».j u. 12 min. :k Maand. f j Ik Dingsd. "f. Elogius. \fcï\Follc lp Woensd. f. Joh. Mart. jV?>/)fom, Donderd. f. Croscentius. 'Dingsdag É Vrydag \frafler?deg. den 25, 's f Zaturd. ff. iP^r. crfl. Scheld. Atn 10 V; 0 Dienst, f. Reinildis. ,iamid. ten i 17 Woensd. (7 Aiexis. 3 u. 19 mi, 18 Donderu. Hmdsd^ heg. 19 Vrydag f. Bemulphus. -^Eer/iel 20 Zaturd. f. Margaretha Quar. r tl Zond. L. 19. (9 Trin.' Woensdar t2 Maand. r. Mar. M. Mid. k, den 17-, '$ f] 13 Dingsd. f. Eugenius. avo. tcnii.1 24 Woensd. 7ajleiidag. uur 14 min. I 25 Donderd. f\ Jacob. Z6 Vrydag f. Anna. éS^kFotU I 27 Zaturd. f. Pantaleon. SsJMaanA »a Zo. \^Tr. L. 18. Go«i. ke Woensdag i «9 Maand. f. Mart. cn Fel. den 241 '* jó Dingsd. f, Abdoi. nawid. ten I li W©tfl«4, |f. JgnMiui. | v. 40 i IULY CHooimaand-) XXXI.  [IIx Donderd.ff. Piet. Band, tff^Sckyn!|a Vrydag \Portiunculfi» e&LWgCj'tö* i"I3 Zaturd. !f. Stev. vind. p#. i 4 Zo. ii. Tu\Marc. 7. /: Dommigs*, r q Wl Maand. !ƒ. Mar.ïtr Snee uw. f(3 n * *f 6 Dinasd. T««f. CAr. ^P?"d* 7 Woensd.'f. Lonatus. ** 8 Dondetd.f. CyriHus. fA,""? [9 Vrydag \Faflkdag 4" nim' lo Zaturd. k Laurens. $J^iV. i¥P .i i Zond. j/,. 10. (12 Z>«r.) %i>' Vryd» i|b Maand. jf. Clara, jViiy.'sm. |3 Dingsd. .f. Hypolitus. ten 3 uur i|:4 Woensd. [Faftaiaag* , 29 tuin. ||k Donderd. Mar. Heinelv* _ . Jf6 Vrydag If. Rochus. &1 lp Zaturd. jf. Jeroen. v^Vrya. J8 Zo. 13^ ?•.!/_. 17./Iondsd.ein. dan 16, 'S I 9 Maand. {Hartjesdag, ui. teii 4 u. 1 so Dingsd. ;f. Beruard. 18 m:u. Ik Woensd. |f. Hyacinthus. jrp\y M 1 .Wö?A. ó.y: L^ovj 0 miru { 6 Maand. Rotterdam 5 7 Dingsd. f. vSevtnus. ffT L. \ 8 Woénsd. f. Au; uftinus. Vryd. j 9 Donderd. j/: ort.'.oofd, den 30, 's |o Vrydag f. Felix M. avo. ten 10 1 Zaturd. f. Paulinus.j u. 48 min    SEPTEMBER (Herfilmaand) XXX. 1 7'f' GUUs- tftSchvn* 2 Maand. F.rc.ncf. mis. t\J^ sgaaj. 3 Dingsd. f. Soranhina. \un. b 4 Woensd. f. RoiViia, ! 5 Donderd. f. Viftorlanus; \^\N',eu' 6 Vrydag f. E-euther, T&r.Maani 7 Zaturd. f. Ciauditis. Zald- «*ea 8 Zo.ióTr.C. 14. Mar. Géb.7 snamid. 9 Maand, Nit-Tiwe«"--. k tcn 2 uu* 10 Dingsd. r Gorgóh. ' 4* min. . 11 Woensd. Jf. Theodofius. M Eerfle 12 Donderd.'f. Güido. £m Qitar. 13 Vrydag If, Amntus. 2atd« de«l 14 Zacurd. -j- Verheffing. *4> 's mor. ; xg Zond. Mat. (i7 7>Oten ? uu* i<5 Maand. Mflerd. lo'. 39 min. 17 Dingsd. f. Eambert. «J^** j ï8 Woensd. \Quatertemper. 19 Donderd {Tsidonia. Zatd. den; 20 Vrydag Ouat. Vagend. 21 > '» n*ji 21 Zaturd. Ouat. f. Matth. ra,d' tcn a^ 22 Zo. i82V. jfcfo. 9. Amfl. k. uur 33 mi. f 23 Maand. f. Nicodemus. Maan 24 Dingsd. f. Mauritius. ^ on' 1 25 Woensd. f. Firmianus. zichtb. 26 Donderd-f. Cypr. en Juft./£r^. Q%\ 27 Vrydag f. Cos. en D*m. (gLzorii 1 *8 Zaturd. «f. Wenceslaus. deT"o 5l 29 Zo.io2>. aft*. 22. avo. ten 5 30 Maand. »f. «ieronymus. uür ai m±  OCTOBER (Wynmaand) XXXL i Dingsd. f, Bavo, (WSch^'V % Woensd. f, Eleutherus. KAs&fitl- 3 Donderd. Leiden ontz, ten. 4 Vrydag f. Frundscus. *m. Jo, 4 JVtesp, *, Maandag 7 Maand, f, Marcus» den 7,'$ m. t Dingsd. Mlkm, onlZ, ten 1 u. 20 9 Woensd. h; Dionyfius, mm. Zon- 10 Donderd. f, Viclor, Eclips. otj* ii Vrvdag f, Gommar, zichtb. 12 Zaturd. [f, MaXimil. 13 Zond. bto, 18, (21 ÏW*.) 14 Maand, f, Donatius, s&&art, Es Dingsd. f, Therefia, Zond, den 1 16 Woensd. f, EHpius. »3, » avo, I 17 Donderd. f, Medwigis, ten 4 uw 18 Vrydag 'ƒ» +1 mm* l(l9 Zaturd. Jrene, éfaPoU* po Zo. aa2V. Mirt, 2.?,f> Vr/. S^)Maan, i;Si Maand., f, Wendelm, Maandag tl Dingsd. f, Mauritius, Llen ar> ?s ; :a3 Woenid. f, Stvenmis, mor^ ten 6 ! »4 Donderd. f, Evergiitus, mi m{. ik Vrydag f, Crispinus, 1 1 *6 Zaturd, Va^endag, {^L^ts' : a7 Zond. Afof, 9» C»3 ï>'«v ^ £^r- ! 18 Maand, r, Sim,en Jud. Dmgsdag ! *9 Dingsd. f, Eduard, den 29, J ' 30 Woensd. f, Simeon, mid, ten 11    NOVEMBER CSlagtmaand) XXX. J Vrydag [Allerheiligen. 2 Zaturd. Allerzielen. VK>È*gtlial- S Zond. Mat. 8, (24 Trinjten. 4 Maand. f. Carol, Borr, i-^ 5 Dingsd. f, Magnus, 'ÊMl*'9 6 Woensd. f, Leonard, iWMaan. 7 Donderd. y; Willebrord\ Duigsda^ 8 Vrydag f, Godofredus, de" 5> * 9 Zaturd. f, Salvator, midd> te» 10 Zond. Mat, 13, (25 Trt~) n.uur 35» 11 Maawd, /; Maarten, m,n» 12 Dingsd. f, Livinus, ^Eerft» 13 Woensd. f, Didacus, vSP Quar. 14 Donderd. f, Bertrain, Dingsdag 15 Vrydag f, Machutus, den 12, '$ 16 Zaturd. f, Edmund, mo/g, tc« i/ Zond. Mat, 18, (26, 7>,) 2 uur 40 18 Maand, f, Eugenius, min. 19 Dingsd. f; Elifabeth, (^sFolle 20 Woensd. f; Eadmund, fc, \£/Maan, 21 Donderd. Mar, pref, Woensdag 22 Vrydag f, Ceciiia, den 20, 's 23 Zatur.d f, Clemens, morg, ten «4 Zond. Mat, 24, (27 7>,)[o uur 54 25 Maand, f, Catharina, (min, 26 Dingsd. f, Conradus, Va L, £>, 27 Woensd. f, Piet. Alex. K^Dond,, 28 Donderd.Mac, a March, Jden 28, 'si 29 Vrydas iFaJlendag, bno, ten j! 1P Zaturd. Andrïtt* [uur 17 mi» j  DECEMBER -A\M::téitilahdj XXX». Ii Zo. t, A£, Be'J, T% tër Scf"' 2 Maand, i B ianfr, iVsS^é-' ft-»* > 3 Dinisd. f, Franc, Xav, jen, 4 Woensd. f, Barbar», I ■ 5 Donderd. f, Sahbafc l0S^,N!eu. 6 Vrydaa f, Nkolaaa. yKÏ'Maan, 7 Zaturd. f, Aml-.ro!'ms, pVo£risdag ; 8 Zo. 2 Ad, Mar, 'oktfang, 3en 4 , "s 1 o Maand. f. teoCadia, avo, ten 9 lo Dinssd, f, Melchiades, uur 40 mit ,U Woensd. !r, 0:i mas,P, 12 Donderd. f, Alexis, H ,13 Vjydaa f, Lucia, Qu>ir, 14 Zaturd. f, Nicafcus, Woensdag I ie zond. 7*A? *» ^3 -^0 den u s 1: 16 Maand, f, Everhardus, v >, ten 4 1 17 Dïnits'd. f, Fufebius, . |uur2imiu, 118 Woens. Quatertemper, I 1' lo Donderd. £ Thetnotms, \(^\{ff I ao Vrvdag Q,«*?, mandag, » 21 Zaturd. ■Qf* Jteerd,) fteeken kan. Op Vriefland aile avonden voor het luiden der Boomklokken , en met de Poft Dmgsdags en Zaturadg avonds tea 7 uuren, Op Groningen en Ommelanden,D?«£/dag en Zaturdag *s avonds ten 6 uuren. Op Ooftvriefland Uingsdag cn Zaturdag *sayonds ten 6 uuren. ^Aaiikomji deTpojlen "te dmjierdam." Alle dagen van de binflthméTdie (Ket&fl, i $  4 0.6-3 Zondags van Gelderland , Munfr'erMini, Link, Keulen en Duitfchland, Maandags Van, geheel Oofïen , Pooien ,' Z weeden, Deencmarkes, Hamburg, Brcemen, Kleef, Ovcryffjl, Vriesland, Groningen en Ooftvriefland, Dingsdag van Zeeland , Braband, Vlaanderen ', Vrankiyk , Spanje e» Portugal. ) . Woensdags^ van Italië, ■ 1 , Donderdags vau. Vriefland, Groninger! I Gelderland, Muufler, Luik, Keulen, gtl heel Dultfchlaud en Hotigatyen, (ÜKpffaft van Ooftvrietland , Kleef, I Vlaanderen, Braband^ Vrankryk, SpanI j.è»Portugal, geheel öóften, Deeftetnar» I ksn, Zweeden» Poolen, Hamburg, Bree» men, Oidenburg en Deltrfenho'rït: De Engelfche Brieven- komen aaa « naar dat de wind is. Het Vertrek der Poften van '$ Gravenhagen, Alle avonden ten io uuren vertrekt de Poli ,naar Amlterdam', Haarlem, Alkmaar, Hoorn, en alle Noordhollandfchè Steedeii4.0ok naar Naarden, Muiden, Delft, Leyden, Gouda, Rotterdam, Bord f Gornicbem en gehael Zuidhol- l»n4  4 v J knd-j Breda, *s Heitogenbofch, Geeitruidenberg en Zeeland ten 8 uuren j als ook naar Utrecht, Woerden, Vriesland , Groningen en Ovcryflel, Zondags naarMaa'ftrichr en deMeyery, van \s Hercogenbofch te.i 8 uuren. , Dhtgsdags 'én Krydags ,• naar. Gelder* land, geheel Duitfchland,, Deencmarkeri Zvvccden, Hougaryen , P'»olen , Zwh> feiland, Italië "en'irurkyen 's middags ten 12 uuran ; naar de jOoftenrykfelie Nederlanden, dén Bofch, Sevënbergcn, Steenbergen, Willemftad, Vrankryk., Aken en Luyk , 'ssvonris ten 8 uuren lYwgsdags en Zrfurdags , naar dc kleine Ooft en Hamburg", 's morgen» ten n unren. Donderdags , naar de Nederlanden , Vrankryk, Spanie en Portugal , 's »j vonds 'ten 8 uuren. Het Aankomen der Poften in 't Gravsnhage. Zondags , van geheel Duitfchland» Dcencmarken, Zwceden , Hongaryen, Poolen Zwitferland en Gelderland. Maandags , van Hamburg en de nabuurige. Provintien, * D'mgsdags, van de Nededanden en. Vrankryk, Woeat»  Woensdags, van Zwitfertand, Italië ea Venetië Donderdags als Zondags» Vrydags^ telyk Dinjgsdags , en vaa Spanje en Portugal. Pojlwagens van \ UTRECHT, Op Amersfoort Zondag, Woensdag* Vrydag eu Zaturüag , 's morgens ten 7 en s'namiddags ten 4 uuren een Tour-wagen van buiten de Witte-Vrouwe Poort , en vice yerfo ; de vracht Voor ieder Perfoon is 12 ftu vers, BeI halve deezen wagen ryd alle cagen een I Kar op Amersfoort '# najrdddags tco 4 ; «uren, Op Arnhem alle dagen van buiten I de witte-Vrouwe Poort , van den 15 I February tot den 15 Oélobei 'smoigens II ten 7 uuren; vao den 15 Oétobei tot I den £5 February *s «ïorgens ten 8uu- : ïen; de vracht is voor de eerfte plaats ! ƒ s: 10, de tweede ƒ a ; *, de dexde : J £ s 1$ fiuif ets« 1 m  4 «9 3 NB. Zondags en Woensdags-een wis» (e!wagen op Arnhem, die eorrespon. deerr «iet de Wefelfche wageas, en verdere Wagens geheel Duitfchland door. Op Breda over Gorinchan e-n v'iu verfa, van den i Mei aile da^en een TourWagen 's morgens ten! 5 uuren van tuiten de Toiiteegpoort. Op Deventer, üWsdags en Vrydag» 9ke ver/a, van den 1 April tot den jo September 'smorgens ten .half 6 uuren; van den 1 Octobei tot den 31 dito '$ morgens ten 6 uuren van den 1 No*, ▼eraber tot-den 28 February s'morgens ten 9 uuren; van den 1 Maart tot dei» 31 dito 'smorgens ten 6 uuren, vaa buiten de witte - vrouwe poort. Op Hertogen - Bofch, des Zomers al! lè dagen 's morgens ten 6 uuren van 1 buiten de Tolfteeg - Poort, zo lang de • weg bruikbaar is, dé vracht is voor de 1 eerfte plaats f 2 : 15 ftuivers voor de 1 tweede ƒ2:7 ftuivers , en voor de 1 derde ƒ2:1 ftuiver. OP Mmwegen, alle dageu van bi»\ 1 ten de witte - vrouwe Poort 'smorgens 1 ten 7 uuren, zo lang de weg bruikbaar i is, de vracht is als hier vooren op I üertogeubofch. Gp Ratten # Amirongen, eu het Rheen* jihé j Jfertogenbofch.  1 3° b fehe Veen. Woensdag cïi Saturdag, tegen den -middag. Op Thrtl, van den i Maart tot d-n laatften O&ober, Maandag , Dingsdag, Donderdag en Vrydag s' morgens ten 8 uuren van buiten de Tolfteeg - Pooit en op de'zelfde dagen vanThirt tegen den middag , zo dra het Schip van Nimwegen aangekomen is.' - Op fVageningen, Zatmdag "smorgens ten 10 uuren. Op Zutphen, van den i April tot den 31 Oélober, Maandag en Donderdag 's morgens ten 6 uuren van buiten de Cathryne Poort. By beflote water. Alle dagen een wagen van de Schippers op Amfterdam , s morgens ten 9 tiui'en van buiten de Weerd Poort. Alle dagen een wiflelwagen op 'sGrayenhcge , Leiden en Amfterdam ; de Haagfche s'moigens ten 7 de Leidfe te» half 9 en de Amflerdamfdhê ten 9 uuren van buiten de Cathryne Poort. ' Op Rotterdam een wilfelwageii, Dingsdag, Donderdag en Zaturdag 'smorgens ten 8 uuren van buiten Ó% Cathryn» tooit. Pojï/  • 13i è Pofctcn8uuren; van der jt g2pte#*>ertbtderi 15 Maart, a tóorgonstta 8,'smiddags ten 1 ei Wonds ten 9 uuren. Ook alle da gen een Schietfcnuit 'snamiddags teli 4 uuren' T Op LEIDEN. Van den ts Aptü'tot den isOc tober alle dtften 3 Schuiten, srnor genstcn7,-smiddagsteni2en s, vonds ten 8 uuren; van den 15 üc tober tot den isAprtl, alle dagen i Schuiten 'smorgens ten ? cn save tm * uuren.  * 35 3 ■ Op 'sGRAVENBAGE. Donderdagen Zaterdag'snamrl:dags ten 4 uuren, van buiten deCatharyne Po,ort Op ROTTERDAM. Dingsdag'snamid. ten 3 nmen van idc Gaardbrug, tcn4 uuren van builen de Tolfteeg-Poort, en Woeus • idag'smorgenuen 'o uuren van de Waart; en Zaturdag 'smorgens ten ui uuren van de Gaardbrug. ten 3 ipur van buiten, en 'snamiddags ten 4 uui en van de Vaart. Qp SCHIEDAM. Alle 14 d^en Woensdag *sn». roiddagstcn 3 uuren van de Gaardfsrug, teiHuuren van buiten deToïfteeg Poorf. Op'sHERTOGEN30SCHenGORGUai Alle r4 dagenDingsdag'snamiddags ten 3 uuren van Je £ra«r<&rug ten 5 uuren van buiten de Tolfteês v 2 jp^rt,  1 5°" ^ Poort, enWoensdag 'smorgens ten jo uuren van de Vaart Op MIDDELBURG en ZÏERIKZE&. Alle 14 dagen Donderdag 'snamiddags ten 3 uui cn van de G aar dj qrug, cn ten 4 uuren van buiten de Tolfteeg-Poort. Op HAARLEM. AHc Zaturdag een Schip, 'smid. dags ten 12 uuren van binnen; uitgezonderd December, January en February als wanneer om de ^dagen maar één Schip Vaart. Op DORDRECHT. AlleZaturdag'smorgens ten iouü< ren van de Gaatdbr. ten 12 uurer van buiten de Tolfteeg P en 'sna. middags ten 4 uuren van de Vaart Op GOUDA, CUILENBURG, OUDE WATER en SCHOONHOVEN. Alle Zaturdag'smorg. ten 10 uu ren van binnen en ten izuuren vai buiten de Tolfccg - Ql  1 3? 3 Op MONTFOORT. Alle V/oensdag cn Zaturdag 's middags ten ii uuren van binnen |H ten 3 uuren van buiten. Op RHEENEN. Alle Zaturdag 'smorg. ten io uuren een Schip van de Weesbrug. Op WYK. IDingsdagen Zaturdag 'smorgeni Wi\ xo uuren van binnen* Pp woerden, weesp, muideh en kaarden. Al'c Zaturdag 'êinoigens ten i# :urcc van binnen. Cs  4 38 * "Trefcfchttlten van AMSTERDAM op HAARLEM, met liet openen van dé Poorc, tot 'savoniis ten 8 uaren » tfte uuren een Schuit, de Vracht voor ieder Perfoon is van den i April rot *o September 6 Stuivers en van den i baober tor 31 Maart r Stuivers. ■ iEYDEN, de Nachtfchutt al'e avonden ten 8 uuren; van buiten de Utrecht* fche Poort > de Vracht is iy Stuivers en 4 Peninyen. Door MuiDRN op Naaf-den , a lc dagen van den i April tot 30 Sëpterrïhor, Jtmdaes 'smorgens ten 5 , 7 en 10 uuren , Namiddaas ten 2 , 4 cn half 6 tut. ten. In de Week 's morgens ten f;, 8 en 10 uuren, dog des namiddags gelyfc «ics Zondags. Van den 1 Oftcber tot don iaatften Maart, 'smorgtns 10117, 9 cn n uuren 'snain'lddais ten i,3cn5 uuren, van de Printcuragt lot aan den Amftel, een half uur laatcr van buiten de Weesperpooit. Dc Vragt tot Mfu> den is 5 Huivers en 12 Penningen en Kot Naaiden 9 ltüivers. Noch gaat ei irflc fVoatsduits 'smidda^s ten ia uuren een Marktfchip van hèt Water voor d€ Baafasftecg. Met beilöoten Water ryc \x ces Wagen door Muiden tot Naar-  € 59 i We*?, namiddars ten één uur van dl 'Prinfegiagt by den Amftcl. WÉésp , alle dag( r,. van den 16 Maart lot den 1*5 O&ohex, Zonaags 'smorgens ten 6, 8 cn 10 uuren en 'snamiddigf ten halt'3 en half 6 umcn, In de Week s'morgcns ten 6 en 9 uüren, 's namiddags ten half 2, half 4 en half 6 üüren. Va» !den ióO&ober tot den 15 Maart, Zon» téags. ten 8 en. 10 uuren, 'snamiddags ten half 3 en half 5 uuren, en in de Week 'smorgens ten 8 en 10 uuren 'snamidIdags ten half 2, half 4 en half süureri , van de Pilnfegragt by den Amltel, een half uur laater van buiten de Weespet Poort. Des Zomers is de Vracht 5 (rui» i ïrers en 4 penningen , en 's Winters $ flüivers en 12 penningen; Utrecht* alle dagt-n van den 15 Maart tot 14 September, 'smorgens ten 7 'S namiddags ten 1 en 'savonds ten f uuren. Van den 15 September tot der. 14 ! Maart j s' morjens ten 8, 'snamiddags 1 ten 1 en 'savonds ten 8 uuren , een half uur vroeger van de agtergragt hy de bin» i nen Amrtei,ce Vracht is i" fiivers en 8 I penningen. Men kan met eetze Schuit 1 ook gaan naar Ouderkerk, Zbeoudt , j.:. m* I brugge, Loenen, Loenaer/loot, ftuuwcrftülSt 1 Brèukeitn. Maarten en Ztiihn. £ 4 VRACHT-  1 40 * VRACHTSHEPEN van AMSTERDAM, Ha a r. l i m, de VrachtScbuit vertrekt van den t April tot den 30 September, \s morgens ten 10 uuren en 's namiddags trn t uur, en van den 1 October tot den '31 Maart s'tnorgens ren 10, 'smiddags ten 12 uuren, Des avonds het gobeele jaar door, een uur voor het luiden der Boomklok. * Leydex, alle dagen, uitgezonderd des Zondags, Zomers 'suarniddftgs ten 6en *s Winters ten 4 uuren van de Cingei by dn heilige weg. Ook gaat 'er des Zo*, roers en wel van den 1 Maart tot 31 üclober, de Kaag van den Overtoom, Delft, alle middagen ten 1 uur een Schuit van het Itokkih bydc Kapeiiiee^ ten 3 uuren van buiten de Urrechrfe Poort. Deeze neemt Per&nen en Goederen mede. 'sGeavenhace, alle dagen 'snamiddags ten 1 uur van het Rokkïn by de fUpd, m teu 3 uuren vaa buiu'n aam  lite Bcercbyt. Deeze neemt Perfonen ei Goederen mede. Rotten d.im, alle middagen ten ia uu[fen van het Rokkin byde Kapel, *n i ten 2 uuren van buiten de Utrechtfche I Pooit. Ook gaat 'er als het beilooten i water is, van de Reguiiersbreeftraateen i wagen, 'smorgens ten 8 uuren met Per* \ fonen en Goederen. Schiedam, des Dinsdags, Donderdag* i en Zatard^cs, een Schuit 's namiddag» i ten i uur van het Rokkin by de Kapel, i en ti r< 3 uuren van buiten de Utrechtf» 1 Poort. Gouda, alle dagen de Yker leggende ; op de Pypcnjnarkr, de Markt Schuit van i den i Maart tot den 30 April 's morgens 1 ten 7 uuren, van den 1 Mei tot den 3t 1 Auguflrus 'smorgens ten 7 uuren, en van [ den 1 September tot den 31 Oétober 't 1 mor-jens reu 8 uuren. Van November 1 tot February geen dagfchuit,maar*tgantI fche jaar door een nagtfchuit, ten 8; uu« 1 ren v-n d* Beerebyt, twee uuren vroe» 1 ger van de Pypemarkt. Utrecht, alle dagen een Vrachtschuit, Zomers 'snamiddags ten 4 en 'g Winters ten half 4 uuren,'van de Cincei tuffchtti de Raam - en Gaifchuis mooie» focègsu» C 5 AU  4 4» > Als 't beflooter water is, gant üfftgt' dsgs cn Frydap een Vracht • wagen 'S mott ens ten j ttureri .van de Reguliers breeftnat byde Botermarkt, en keert Maandags ka Donderdags van Utrecht te ru£. SCHEPEL en SCHUITEN van andcrèn BUITEN STEDEN. Van HAARLEM op AMsTiRDAMj even als van Am*éerdeim op UacrUm, dog met die uitzondering, dat de lasttfte Schuit 's avonds ten half 7 uuren van Haarlem gaat. Op Liyden , alle dagen van dei 14 Maart tot den 2 Oétober 's morgens ter- 6, 8, 10 cn ii uurcr , en Se Maikrfchüit ten 1» uuren •> 's N*« «jiid-  4 4$ .1 middag» ten r, s; 4 enö mjren. Va* den i Octobef tot den 13 Maart, 's morgens ten 5, 10 en 11 uuren, eri ten "12 uuren de Marktfehuit; 's Namiddrt:;s ten 2 , 4 en 6 uuren. Ook alle dagen een Nachtfehuit, 's avonds ten 11 uu en . Deéze vaart op de moigei-fdufit van 4 uu'en van Leyden, op den Haag, Delft en Rotterdam. Van LEYDEN op Amsterdam, de Marktfchu't alle dagen, des Zomers ten 6 en 's win* ters ten 4 uuren Namiddag : de Nachtfcliuit ten 9 uuren, ook vaart des Zomers 's morgens ten 11 uuren de Kaag. Op Haarlem, van den 14 Maart tot den 2 Öctober, 's morgens ten half 4, half 7, 9 en 11 uuren, 's Namiddags ten half 1, 2, 4 en 6 uuren, è<< Vi a'rlufchuir ten 10 uuren, van den 3 Oclober tot den 13 Maart 's morgens ten half 5 en 9uuren, 's Narnwh. dsgs «elyk als Zóincts i de Nachtfehuit ttn 11 «ureiu Op  1 44 i Op Gouda , 4 maal in de Week afst Wscnsdcgs, Donderdags, Vrydags en Saturdass 's Middags ren ia urnen eea Schuil. Op 's Haci en Delft, 's morgens ten'4, 6, & en half n uu.eu, '§ namiddags ten half i, half 3, 5 en half 7 uuren. Op Utrecht dooi XV os.r d e n , van den 15 Otftober tot den 14 Maart, 's morgeus ten u en 's avonds ten 9 uuren, en van den 15 Maart tot den 14 Gétober ''s morgens ten 9, *s namiddags ten haif. 1 en 'j avonds ten 9 tfüren. Van 's GRAVENHAGE op Delft, alle uur een Schuit Vfrfa'i dog va?urt op het half uur. af. Op ^Rotterdam, alle Middagen ten brJf 2 uuren een Marktfchuit, Op Ievdïn, '* morgens ten 5* 7 cn 9 en half 11 uureu , 's namiddag* tsu half £» half 5, en half 7 witten* Of  € 45 i) Op Haarlem, Vijdag's, morseas f ten 8 uuren. Üp Amsterdam, alle dagen ten I half 4 uuren, de Marktfchti*. Op GoütiA, alle Dingsdagen 'snior! geus ten Z uuren. Op Utrecht , alle Donderdag ea Smi turdag namiddags ten 4 uuren. Van ROTTERDAM op De lft, van den 1 April tot den %o September, alle uuren, 's morgens van 6 tot 's avonds ten 8 uuren een Schuit en van den 1 O&ober tot den 31 Maart van 's morgens ren 7 tot 's avonds ten 7 uuren, en ten hall' 5 *a morgens de Marktfchuit. Van 't Tolhuis, aan de overZyde van de Maas, gaat in vredes tyd alle dagen een Poft'wagen op Antwerpen, en voorts door gebeei Brabant , van den 1 April tot den 20 Sep. tember 's morgens ten 5 uuren , de Vracht Vwr tedtf Peaih»« nut 2* >«n4  4 46 3 * Pond rk?.agie ƒ 9 - 9. De Schepen o> pjywegen, Zeeland , Antwerpen , Bergen op Zoom , vertrekken niet tb en Vioed,  4 47 3 Het Luiden der Boort - Klokken VAN UTRECHT. Het Verlengen. Den i January 's morgens ten 6 'm avonds ten ha'f 5 uur. 15 'dito 's morgens ten 6 '3 avonds ten 5 uur. I February *s morgens ten half 6, 'j avonds ten half 6 uuren. X5 dito 's morgens ten 5, •$ avondc ten 0 uuren. l Maart 's morgens ten half 5 's vondSj ten half 7 uuren. 15 dito 's morgens ten 4, 's avonds ten 7 uuren. 1 April, tot den laatften dito 's morgens ten half 4, 's avonds den 1 Apnl, ten half 8, dw i$ dito ten I mei}» JÉ**  * 43 J i Mei 'smorgens ten 3. 'savonds te» halt' 9 uuren. 15 dito 'smorgens als boven, 'savonds ten y uuren. Dus blyven de Poorten ftaan tot het Verkorten. Den 1 Aug. 'smorgens ten half 4 ,sj*» vonds ten half 9 uuren. Den 15 dito 'smorgens ten half 4, 'savonds ten 8 uuren. 1 Scpt. 'smopgens ten 4» 'StVondsten half 8 uuren. 15 dito 'smorgens ten halfs, 'savonds ten 7 uuren. 1 Oötób. 'smorgens ten 5, 'savonds ten half 7 uuren. 15 dito 'smorgens ten half 6, 'savonds ten 6 uuren. 1 Nov. smorgens ten ó, 'savonds ten half 6" puren. 15 dito 'smorgens ten 6, 'savonds te« 5 uuren. i Deceinb. tot de laatften dito smorgens ais öovtfn, '«avond* tea hmlf $ «ure»,  4 49 i Bét Luiden der Poort Klokken vak AMSTERDAM. Het Verlengen* , De m fan. 'smorgens ren half 4 era i savonds ten half 5 uuren. De 3 Feb. 'sm. .ten, 6'sa. ten 5 uuren. 'De 24 dito 'sm. en 'sa. ten half C tfu. p 14 Maart 'sm. ten 5 en 'sa. ten 6 uu0 pe 28 dito 'smorgens als vooren cn 't , avonds ten half 7 uuren. De loApril'sm. ten half5en'sa. ten 7uu. V-Q 22 dito smorgens als vooren en 'sa. vonds ten half 8 uüueni De 7 Mei 'srn. ten 4 en 'sa. ten 8 uuren. \ an den 7 Mei tol den 8 Aug. blyven de Pooi ten open ftaan tot 'savonds ten half 10 uuren, tls ook de *tad$ Herbergen ^ - « Het ^rhorten, De 8, Auguftus 'smorgens ten half 5 en *a avonds ten half 8 uuren. t)e 25 dito 'sm. ten 5 en 'sa. ten 7 uuren. üe 9 September smorgens ten half ó est 'sr.vonds ten harf 7 uuren. f)e , Oc>.'m.ten 6*en 'sa. ten halfö uu, Oe 21 dito sm. ten half7/lï'sa, ten 5uu, De 7 Nov,,'sm. ten 7 en 'sa. ten half Lu 5 S>e Maan'd Dec, Wyft als yoreL  * 5* J VacemtUn voor den Ed. Hov* Prtyinegalti dg Stad UTRECHT. De Vacantie van Paasfchen begin den 30 Maart, eind. den 8 April. De Vacantie van Pinxt. begint dei ig Mei, eind. den 17 Juny. Degroote Vacan. beg. den i2Ang eind. 16 September. De Vacant. Kerft. beg. den 2oDet eind. maandag na 3 Koningen. Vacantten vsor den Ed. Hove van HOLLAND. De Vacantie eind. den 13 Januar] Beg. den 18 Febr. eind. den 27 dit Beg. den 22 Maart, eind. den 7 A] Beg. den 17 Mei, eind. den 2 Jun Beg de» 31 Juty*eind-den 1 Sep Begint den 23 December.  1 # ^ Vacantie voor ie Ed, Achtb. ffeeren der AMSTERDAM» De Vacantie eind. den 7 Jannary» Beg. den 29 Maart, eindden 12 Ap. Beg den 17 Mei, eind. den 31 dito Beg. den 19 July, eind. den 16 Aug. iHeg. den 2cSept. eind. den 11 0&. tèegint den 20 December. Vacantie voor de Ed. Achtb. Heeren der St, ROTTERDAM. De Vacntie eind. den 1 Januarr. ÖBeg. den i2Febr. eind. den 19 dito Beg. den 25 Maart, eind. den 6 Ap. Beg. den 13 Mei, eind. den i Juny Beg. den 5 Aug. eind. den 3 Sept. Begint den 28 December. *> * SPE-  SPECIFICATIE van hej KLEIN ZEGEL. Ms Aften, Infinimentin, G'jchrift$n etc. ftUÏÏenworder.g ëxpeaieerd spZegels van de re/peSivc navolgen* ie Calibrcs* Vran 25 gl. tot 60 gl. ep eer 0 rt. /,«; 60 tot 109 roiï.Z» . 100 — 400- 1 til«Z« .— 400 — 800- sgl.Z. — 800 Ï2ÖO- IglZé _ 12.00 — 240b- 5§i-Z. .—■ 2400 — 4000- 7g''Z. ~-r' 4OOO— IOOOO- .8g'.Z. -— 10000— i500ó->mi.Z. , 15000 — troco-l6g .Z. —— 20000 — 50000 - 20 gl z. , - 50000 — iocooo-4-~uKZ. ioööoo » - cndaarb.oc g^^*  t 53 3 AMSTERDAMSCHE ZEGELS* Specificatie yan het KLEI N-Z EGEL ^let de V3 fjdeVerhoo^ïng3 tot wei. ken Pry^ I cticlvc word verkocht. P 3 HUUR- l gegcu 3 ft koii-/ 0:5:I —|— 4 6 IV r>t o; p * —1—r x —. a iï ft. - . o; rót t i i 5 ft. r- r: g : - 1 a 24 ft. — 1: n: 1 ago ik — i:i3:——* I $48 ft. - - 3: 2: > I 4 3gl.- 3^7-'- • j, è 3§^~ 5: ii- ' j_—Ag|.—- 7: 12; , - - I a $gl JO: I:r . I 3 g g^ u. 7 : l èi2gl.< 15; .!>;——. I —; èiógh-—20: p: —— I — & gl- 22; lO : r ï— i24gl. — 2g: 11: 1  * 54 3 HUÜR-CEDULLEN. Van Huizen, Lande**» Schepen, &e. Alle de Jaarcn Huur by een gereken t. ïewed. de 50 gl. op een 3Ü. Z.'fo: 6:0 Van 50 gl. tot 10a 6 ft. Z. o: ïo : o ïoo - 20012 ft. Z. 0:17:0 soa- - , 6002411.Z. 1:12:0 éoo - - 1000 jgl.Zrf 3.: 18:0 *ooo - - 2000 6 gl. 2. 7:14:0 2000 - - 3000 agl.Z. 10: 4:0 3000 - • 4©ooi2gl.Z. 15: $:<* 4000 . - 600016 gl- Z. ?o : 6:0 6000 - - 1200a 18 gl.Z. 22; 14:0 82000 en daar bev. 24 gl.Z. s 19 : o Be Huurders moeten hebbets Copy» era van Huur - Cedullefï op cerr é ffcdv. Zegel ten waie, de Huur - Ce» dttile zelf' was op een 3 ftuiv. Zege! dims*behoeft de Copye ook niet hóeger dm van 3 ftuiv. te zyn. OBLIG ATIEN. Toe - roagf. op* een 3 ft. Z.fo: 6 boreK - ioo> gl.tot aoo 6 ft. Z. o : io  k SS 1 feoven • ïoogLtot {«ooraft. 2.. oiif bove» - ïoo gl. tot2oooa4ft. Z. i si» boven de aooojK op een *8 ft. Z. 3 i 4 Obligatie» van bcfeeniügen, roet Borgtochten . Echte Luiden &c. geregaleert als boven. Op een Zegel van 12 ft. koft ƒ :iq:o Op een Zegt! va« 24 ft. - - 1 ; 14 : o Opeen Zege)van4^ft. - -3: 6re De liinnelandfchc Wifietbrieven e?i geaccepteerde Affigïiaskn op tyd , snee» ten dc Zegels gensguleerd worden, geiyk de OMigatkn. polissen van assurantie Minder dan 200 gf. op 3 ft. Z. fo: S: 8 van 200 tot md, 500 gï. 6 ft. Z. o: ï 3 *o van 500 tot end. 1000 «I.12 ft. Z.1: o:o van io«o totond locoogj. 24ft.Z.x:i5 :o en vanicooogKen daar bov. 48ft.Z.j:*r:o MpoüBèna 3 ft- Z. koft ƒ 9:17*: 0*5 dit© * 6 ft. Z. - - - jf4: 5:0 f5 dito * u ft. Z. . - - 24: 0:0 % 5 dim 2 24 ft. Z. - - 42:0:0 ABe Cognofièmenten op Zege!» van t ft. tofteu • - - - - f 0:5:8 D 4 CON-  4 5<* 3 CONTRACTEN. pc Minuten van Proteften , Jnfinuaticn Atteftatien, Ceitificatien ,' P ocuratjcu ad fregotia , Chartcpartyen, Bo«ïemaryen, móeten zyn op een Zegel van 12 ftuiv. kórt -' - f o : ïé Gedrukte Bodemary Brieven, o : 18 Hier van zyn uitgezóndert de M:nu» ten van Proteften van Wiffel. Zie de Ordonnantie Artkel Cd. ' TRANSPORTEN. Van Obl'gatien, AcVen in de Qort-en Weft- jndifche Compagriieni &é« Tot iooo gi. op een 24 ft, Z. ƒ i:ïj boven 1000 tot 2000 48 ft. Z 3: 2 bovcu 2000 tot 4000 3 gl. Z. 3*ij> boven 4000 tot 8000 4 gï. Z. 5: 1 boven 8000 tot T200Ö 6 gl. Z. 7:12 boven 12000 tot 18000 9*1 Z. ri: 7 bov;n 18000 tot 35000 12 gl tögiZ 23* o bouen 35600 tot ^oooó 189LZ. 22:10 3»vcn d§ 50000 guldens 24 gl. Z, 2V:iS  8og het Zegel van de Transporte» yan de Atfh'en in de ooft Fndifche Compagnie, za! morden gerekent naar hei oud en origineel ingelegd Capita»!. LEES- GEDULLEN. By de BegraffeniflTen en Bruiloften te gebruiken^ voor die gegped zyn tot iöoo I. en daar bov. op "Oft.Z./ o: 3000 gl. en daar bov. op 11 ft.Z. o:iö 6000 'gl. endaarbov. op 24 ft.Z. 1:11 12000al.en daa bov.op 3gl.Z'. 3:17 f 5000 gl, en Jaar bov. up C gl. Z. 7: ia looooo gl. en daar bov. op xagl.Z. 15: o REKENINGEN. Vin aüe Declaratien, Specificatiën, Acjen vat» b«;ftet , aaiincemiïigen va» W .ken enz. ton latten van "hei gefneei": Land de Steden, Collegien1, , ^inbagte», Qcüchten en aadeie .So^iefci&n. P § Va*  k 58 * Vimotot bencdriooögl, ten Zegel van 3 gl. kort f%: 17 I Daar onder zyn niet te begrypen dc Condemnatien op ecnige Jndicieele Termyncn. BILJETTFN. Van Verkoprogen , of Terhuuringen van eenige Wooningen, Huizen, Landen , Obligaüen» Schepen, Meubelen, oï Inmeubüe GoederenJ, Waaren of Koopmanschappen enz. Zoo ook van de nodiginge tot BegraafiTenistèn,. zal men niet mog»n drukken ,' ten zy in banden hebbende een Minuut, ouderteekent by die geene, die dezelve zai willen laten drukke». Op een Zegel van 12 ft. Doch meer ab een Perceel of Party ïn zich begrypeude, zal de Mijnree raoesen opeen Zegel van 48 ft. S»  & 60 En de Drukker 2a? gehouden zyn de Minuten op een behoorlrk Zt J »e* fcbreven, en niet zyn Niam er WöonJ piaats daarin uitgedrukt , te brengea *p oe Secretary dezer Stat^ Ï.YST  & Si ^ Lyfl acr vrye en ettdére MAR t T E l4f éte ie UTRBCHT gehouden worden voët het Jaar V'ilttmvmd Paordemarkti begint ié Fcbr eindigt 24 dito. Palm Paardfmarkt.bcgmt 2$Maar| eindigt 14 April, PmxterPaardtmarkt, begir't i^Mcf eindigt 26 dito. Frye Markt, begint 3 July, eindigt 5 dito. Kermis, den 8 July, zynde de loot» dag 'en 3 dito. Vrye Markt, beg den 8 July, eindigt den 28 dito. Laurcnty P*ar4emarkit beg. 5 Aa* guftus eindigt 11 dito. Mt htelsPaardemarkt begintSoSepfc tem oer, eindigt 6 Oétober ö£emarkt ?al gehouden worden op Zarardagdcn 19 Oétober, en de twee daar aan volgende?, mi».   OVER D E PHYSIOGNOMIEKÜNDE.   £ «5 i OVER o £ PHY9IOGNOMIEKÜNDE, Door her geen wy in onzen PfcyGognomifchen Ahnanach van voorleden Jaar uver de Pbyfiognomiekunde gezegd hebben, zochten wy bet benaar; en de zekerheid ee, «er Phyuognerriiekuiide vooréeift Va# te (lellen, en daarna fpeurden wy de bronnen van het Phypognomijchc na» Wy toonden aan , dat het gelaat wei de voornuamite', nogthans niet de eetugfiie bron van berz^ve \st Cn wy haaiden nog eenige andere min c, meer tv ken aan ; doch genoodzaakt zvnde at . te biteken , waren wy niet iu (laat om dezelve van (luk tot ftuk na te gaa% Wy zullen thans decze (tot he.yatcnl Behaive het aangezicht moet, na» £ Yff  ■yn zeiden, in de eerfte plaats als ee? ne bron van 't Phyüognomifcbe aan$e: merkt vwrden de'gantfche geftalte van het lichaam. Het gemeen phyfiognoinifch gevoel toont reeds, dat men deT jcelve te recht daartoe rekent. Zy is immers by eenen Boer veel' rterket, •rover en duurzaamer dan hy eenen perfoon van eene bèfchaafdere leefwyac. Het lichaam der Ambachtslieden Vormt zich gemecnlyk naar hunne ambacht. By eènen Smit, of Timmerman is hetzelve niet zoo zwak als by eenen Kleermaaker. Het zou niet moei • Jelyk weezen deeze zaak door natuurkundige oorzaaken te verklaren» Dat°de opvoeding ,'de verandering Van ftaat , en in 't algemeen de vorming van het karakter, grooteh invloed hebben op de vorm en het maakfel des Üchaams , zulks zoude men door bewyzen uit de ondervinding wel duizendmaal kunnen ftaayen, al? 't zaak yrare, dat deeze Helling by iemand in twyfel getrokken wierd. Meri Taate eejie boeremeid in dé Stad opvoeden, en zy zal het Portuur van een meisje -uit de Stadkrygen. "Zy, die KIoofterT 'fin'géh en Soldaaten gezien hebben, zul$tn vaft Ueraerkf hebban, fSpe groote-  *l 67 i ï jyks de vorm en het maakfel van 't lichaam des eerften verfchitt van die ; des laatftcn Ais de Soldaat een I Kioqftcjfiug, cn de Kioolterüng een SoJi daat gcwoi den was, zouden hunne niet i de tegengtftelde vorm gekregen hep. | beu öaar zyn immers gaotfche 'Volken , die duor de vorm* cn het ; maak lel van hun iicliaanr zoo onderscheiden en zoo keniielyk zyn als door fiunneu jaborit, lecfwyze, taal. klimaat enz. Schoon derhalve '5 menfehen karak: per ook dopr het maaklel en de yorm i zynshchaams blykt, hqgtuans het PhvI iiognom.fehe van het lichaam is op ycr1 re na zo duidelyk en treft jndc niet als ! het Phyfiognomifche yan liet aan^ei zicht. Dg rede daarvan is ligt te bcizeQen. Ijet phyHoojior.ti.jehe is , naar 1 wy leeds gezegd hebben eene zaamen. .temming, eene Harmanie, of D;sfttr'tnonie, dei enkele deden waaruit het i zelve begaat. By het lichaam zyn dccize deeleh verder van dkandere.i af»eJegen, maar in het aangezicht zyn deizeive meer en nader niet etkan-k-rea iveretmgd. Daarom zal'het Piiydo -nomifch- des aau^ichts altoos de \%u. ,fjaamite bronwel biyveii. waaruit Jen  k 63 i phvftofrnoaiifl zvïie waarneenringen van «laan'haalt, en het karakter opmaakt. Het Pliyfiognomilciie des bchaams zal hem telkens dienen om zyuc oordeelen te verbeteren cn te ftaaven. Laaten wy hier eenige voorbeelden ten'tooneele voeren van den invloed, dien de opvoeding, de lecfwyze , de ftaat, de kunft , waarop een mcnfdi zich toelegt enz. hebben op 't phyfiog nomifche van het aangezicht. Zie daar de bccldtenis van een be.. kwaam Bonwkunftenanr, Wien trclt niet terftond het onderzoekend en alles naauwkeuriü meetend oog , cn de scheel en al door regelmatigheid en orde ii^enomene^id, die zich op dit aangezicht vertoont V — Wie bemerkt met tevi ns zvu trotfeh , voor tegenfpreckin«en niet zwichtend Karakter V Zouden* de deelèn cn trekken van zynaansozidit deeze gedaante, deeze plooyen, waaruit elk een zelfs Hechts eene gojinoe kennis van de Phyfio?noraie heb. b hy het ambacht van een' Kleermaakef of Schoenmaakcr by de hand gevat had? Immers neen. Voor het overige geloor ven wy dat dooi dit gelaat geen kwaade imborft maar veel eer liefde tot oprechtheid en een hart, tot vriendiehan genegen, uitgedrukt word. De Boer, dien gv hier afgebeeld ziet. »s zeer verftandig cn fchrander, hy is tevens buitengemeen dienftvaardig en van een' oprechten imb&ift: zyne taal komt altyd met zyne gedachten overeen. Zy, die onzen phyfiognomifchen Ahnanach van voorleden jaar by de hand hebben, kunnen eene vergelvking maaien tusfehen het af becldfél van den Boei Bladz: 80, en deezen, die hier afgebeeld is. Welk een onderfcheid van phyfiognomien en van uitdruk'. De ccilte toont in zyn gelaat cenegedachtclooze opmerkzaamheid: de an1 dere eene met rype overweeging gepaarde aandacht: De eerfte lacht onnoozel; de lach des tweeden is fchrander Het gelaat des eerften geeft zeer duidelyk te kennen dat het hem ontbreekt aan alle bekwaamheid tot iets 'hoegenaamd: De andere behoort tót de geenen, waarvan Gei.l*kt zegt: E 3 * En  $, £»' j zo oudere dee!«m, in «en oiiverbrejklyk verband ftaan met de Karakters, die 'ei' door uitgedrukt worden, en dat dezelve dienvolgens zeer phyjfiógnothifcb zyn. Dan de dagelyklche ondervinding ontfiaar ons van zulk een overboodig vertoog. Wie immers zou pantomimen met vermaak aanzien en fmaak daarin kunnen hebben, als de houdingen en de beweegin^en des lichaams, het gelaat cn de gebaarden der vertooners niet zo fpreekende, vo> uitdruk , karakteriftitk, met één woord zoo phyfiognomifch waren, dat men hetontbreeken van dc fpraak.nmdus te zeggen , niet eens gewaar word V — Den Gan;:> zou men nog tot de ge. baarden kunnen rekenen. Hy drukt ongemeen veel uit aangaande' het karakter van een menfeh en behooit daarom billyk tot de bronnen van het phyllognomifche. Hoe achteloos en traag is de gang vaneenen wellufteling, en hoe vim; is daarentegen de gang van een ordcnttlyk enarbeidzaam menfch!-De gang van een' Boer, van eenSoldaat,van een zwiengen jongen Heer, zyn immers wezentlyk onderleheiden. — De gang van een'"hoog. moedige, van een* barfiche, vau een* •a*  G 77 3 < ©nbcfchaafde, cn de gang van een' ne» i dérige, vriendelyke , beleefde. —- Wy t behoeven niet uieer te zeggen, - - De Spraak is mede een bron van het i phy/iogiuinnifehe. Niemand kan tegen- ihydènV.dat dezelve phyiiognoinifch is, I zeiis in een' hoogen trap. Dan wie is ; de Phyöógrtömift., die het phyfiognoi tnifche derzelve naar behoore kan ftu- deeren . naardien dezelve zoo oneindig \ verfchil.leiïde is. — Hier komt geene tekening te pas, geene befebryving met * woorden, niets waardoor men andera het • J phyliognoraifche uitdrukt. Nogthans el- < ke hartftogt brengt eene verandering in i den toon der fpraake te wege. Een gram- 1 ftoorige fpveekt niet met den zelfden toon als een verliefde. — Een zwaarmoedige fpreekt niet als een blygeertige. ■ — De toon aan elke hartstogt eigen vesjtigt zich ten laatfte in de^fpraak, ge; lyk de trekken der hartftogt in het ge; zicht zich veftigen, als dezelve heerfchende word. De Kleeding is voor den Phyfiognogeu byua ©ooit feilen. Eet    81 J Eer wy nu tot iets anders overgaaf! . zullen wy nog eenige phyfiognomifche èeeldtemsfen ten tooneele voeren. ! De Predikant, diens afbeeldreUyhiec ziet, is een deugdzaam , voorbeeldig uian , ten volle overtuigd omtrent dc waarheden, die hy preekt, en naauwkeurig betrachtende de deugden-, waartoe hy anderen zoekt op te wekken. Door dit zq weinig gemeen karakter Li ayne phyfiognomie geilek! op den toonlier vuiligheid, deftigheid, en dereei1%aerdigheid, dien elkeen by den eersten opfïag van het oog zal ontdekker,.. Vind niemand in deeze Phyfiognomie nog meer goede Karakters en hoeda* iiigheden, als oprechtheid, vriendfehap, wèkneenendheid, dienftvaardigheid, belangloosheid en dergel. Dan mag hy ons vry gelooven , dat zyne phyfiognomifche ujtfpraak in dit geval gegrond en zeker is. Het benedenfb afbeeldfel vertoont eenen man , diens Karakter algemeen gehaat is. Zo gy phyfiognomiich ge-? voel hebt, dan zal het u niet moeye* lyk weezen , de oorzaak daarvan uic deeze phyfiognomie op te Tpeurcn . fchoon dezelve hier in het beeld bete* Yertttnt» «as zy in aet origineel da*;  1*2 J 3? 4en5 Deeze vierplaaten vertoonen dcwel- felykende Schaduwbeelden van den fecre Lavater en zyne familie. Plaat,  Plaat. 6 Om de zuivere oprechtheid , welke :door een geruft gewceten en dooreene : bemirtnelyke eenvoudigheid der zeden, ! zelfs by den boogen ouderdom, op het iaangezicht als ingeprent Haat, om dee! ze te leeren kennen, behoeft men flechts 'Zyne oogen te fiaan op deezeudeugd»zaamen en eerwaardiger» Gryzaard» Wie (zaj niet gaarne hooien fpreeken eenen mond, weiken niet eene plooi *'van het laaugezrht van loogentaa! befchuldigt ? I Uit welke faculteit hy ook ondervinding en wysheid prediken moge. Weliken trooft en welk vertrouwen zoude ons niet inboezemen een Geneesheer, die Zulk eene phyfiognomie heeft! Als men bv het benedenfte phyfio» :gnomifche afbeeldfel over de innerlyke : gcruithcid wilde oordeelen naar de lely'ke plooyen, die het linker oog bedek: ken , dan heeft hy daarvan flechts Wei. 'tig over, bykans zo veel als het eindje ; pyp, dat hy in zyncn mond heeft oin ! Zich te ttooften. De bovenfle Lip, die : tot den hoek des monds even breed is, : toont veel yerkeeringin de waareld. Zo : als hy nu is, valt het moeyelyk zynen F 5 ftaar  ftaat te herkennen. Ah by m de hand, waarmede hy zyn hoofd vol rauizenestm onderfteunt, eene fchryfpcn had, zöu men denkeu, dat net een van onze hedendaagfche «moedige Veitaalers wa*. Plaat. 7. Elk beminnaar der deugd zalbehasgen fcbeppen in het gelaat van deeze1 Maagd, in het hovenite afbeeldfel vertoond; en echtet is zy verre af van zulk» te bejaageo. Op ïisaie phyliognomie Haat uitgedrukt de gelukzalige onnoozelheid met het innerlyk bezef van haare onechtheid, zonder uitcilyk roem daarop te draagen. Men ziet nog weinig biftorifcbe trekken, en baarefcnoone groote oogen geeven iets peinzende te kennen, dar veel zoude verliezen als. men het wilde nafpenren en befchry» •ven. In het gezicht van het benedenfte phyfiogaomifcho afbeeldfel ziet men daa»» tntegen veele trekken, die ondervinding re kennen geeven y en overal vertoonen zig tekenen van groote omkeenn* gtn. Iss vïouwefyk aangezicht, dat tast  door ondeugd en ziekten affchuwelyk lelyk geworden ii, het w,dk zy getracht heeft door den byftand des Kanpers te verbergen; naauwlyks ziet men de fbooren van eenen grimlach , óio niets betekenr ea door fterke dranken ver, wekt is.  4 92 $ Befcftryvitig der Plaaten van den phyjiognomifchen Almanach deezes Jaars. Plaat. i. Tiet gezicht van deeze jonge Maagd Al witoont eene fpreekende en aanbiddelyke onnoozelheid , waarvan het Karakter echter nog niet volkomen vaft is. Haare phyfiognomie drukt uit een teder beginfel van eene onfcbuldige begeerte om re bchaageu, cn tevens een duifter vi-nangen o+n haare iiatuurlyke bekoorlykheden op te fnuiken. Onderaan ziet men de treffende en Karakterillieke kentekenen.der paden die ter haare keuze ftaan, Piaat. jï. Men ziet zeer duidelyk op de phyflognomien deezer twee af beeldfehm, welken loon zy beiden door hunne ver- fchil-  4 93 3 fchillpnde wyze van leven en beftaaa verworven hebben. De bovenfte vertoond zuivere oprechtheid, vriendfchap cn genegenIjeid, cn het goedaatti"fr Karakter. Het is eene bckoorlykcfjonae vrouw, die haar eigen Kind zorgend*, den eerken en edelften plicht" eener Moeder.betracht, en by deeze aandoenlyt^c bezigheid door haaren tederminneuaen en door dit fchouwfpel op<*etogeneii echtgenoot omhelft word. Welk eene naare vertoning maakt daarentegen het benedenfte afbeeldfel. Phyliognomie, kleédagie, omftandigheden alles geeft eene flavin der ondeugd te hennen, die den welverdienden en zekeren loon van een losbandig enfehanüclyk leven reeds begint te gevoelen. Plaat. in. Het bovenfte beeltenis vertoont eenen man m de kracht zyner Jaaieu, wiens phyliognomie zeer duidelyk uitdrukt eene volmaakte geruftheid des geweetens en tevens en vaft voorneemen om altyd tefchyiBen wat hy daadelyk is. Men ziet, dat de trekken, waardoor deeze* hoedanigheden uitgedrukt worden, in  fi 94 j) zyn gelaat zich reeds gevcftigd en ge* fikeera hebben. Nogthans zyne phyfiognomie geeft, eéuige drift om een' ori iine'el te worden (zoo hy het niet reeds is~) zoo weinig te kennen als eenige neiging om langs de Heere wegen te gaan freelcn en roovcn. Het aelaat van het benedenfte phifiogaomifche afbeeldfel veraad veeleer een* opTcüoten Vos, dan een' tyger. Hy fchvnt ons een goudmaaker, die geen ftuiver meer in zyn vermogen heeft. Alle zyne tegenwoordige have fchvnt te beftaan in den rok, dien hy aan heeft, en zvne zielsvermogens fchy«en zich niet vei der uit te {trekken dan tot kennis van zyne moedertaal , en deeze zou hy ook veilen, zoo hy niet, te groots om te wu'ken, liever verkoos te paan bedelen. Zvne neus toont klaar en duidelyk tot waike fóorr van trooft hy zyne toevlucht neemt, als het on; geluk hem drukt. Plaat, iv, By deeze twee phyfiognomifche beeld> tenisfen ziet men, zoo by het een als by ii«t ander, in ds tr* fcken van het aan*  1 95 i aangezicht en door de onhandigheden, waarin zy afgebeeld zyn, zeer duidciyK vertoond het geen elk in in 't byzortdtH' verdiend heeft. By het benedenfte Zyn de poogingen om te bekooren en te verleiden en tevens de afkeer on de txstflendfte wyze uitgedrukt. De Heldin word afgewezen door een voorwerp , wiens gelaat anders geene groGste kiesheid te kennen geeft. Plaat. v. Elk Phyfiognomift zelfs zy die geen* i kennis van pbifiognomiekuride hebben, dat op het van het bovenfte afbeeldfel eene bemmnelyke ^oedaartigheid , eene ongeveinsde vriendelykheid, eene gul. Ie genegenheid om dienft te doen en tevens een innerlyke gevoel van oprechtheid op de treffendfte wyze zich vertoonen en daarin uitgedrukt ftaan. De phyfiognomie vati het benedenifte beeldtems vertoont alle kenmerken eenet ingekankerde en overgegevene boosheid. Dit hoofd fchvnt ons van den Galg afgefneden te zyn om op de galei des lediggangs vaft gekluifterd te worden, W de vafte verwachting, dat Galg  6y met de-eeifte gelegenheid naardetl Galg wederkeeren. Hy ondergaat reeds de ftraf, door de natuur op ondeugende bedryven gelegd, en hy verwacht flechts Van den rechter den doodflag, waarmede men gewoonlyk het lyden van een' misdan.digc op het Rad verkort. Beide fchynen diep in gedachten te zyn: de gedachten des bovenfte fchynen hem den loon van zyne goede en deugdzame bedryven te doen fmaaken ; die van den" benedenfte fchynen daarentegen hem ten beul re vetltrekken ora hem te pynigen. Plaat, vl Het bêvenfte deezer twee phifiocnöwifche beeltenisfen vertoont eene Moe-, der in gezelfchap van haaien zoon. Haar gelaat fchynt uit te drukken ee-, ne innerlyke vreugd en eene rechtmaatige moederlyke fierheid wegens den jongeling, die haar verzelt en Moedej^ noemt. j Het onderwerp van het benedenfte afbeeldfel heeft ook iemand by naar.: Is het haar zoon ? Dat zou ysfelyk wce-< jsetf aefchouws een§ met oplettend-  1 99 i CLARINDA. zedeleerende Gefchie- fiV/ OU^.:i fttv wl«frj»H ^ *f**| /"^L ARINDA was de Dochter van een' aanzienlyk en ryk* Heer in het landfchap van. - Zy ging de meesten haarer Sexe in fchoonheid te boten. Haare oogen fchitterden met de vrietidlykftc levendigheid, haar velbe* hoefde voor geene Lely in witheid te «wichten, de trekken van haar wee»eu waren de regelmaatigheid zelve, zy had eene ryzige geftalte : Al dit iitwehdig fraaye was zy geheel aan de natuur, niets aan Runft verfchuldigd. Zy bezat veel vernufts, en een weltefiepen oordeel: De overvloed en *s vaders genegenheid hadden haar in ftaat gefield om alles te leeren wat tot eeBe befchaafde opvoeding eener jonge Juffrouw behoort. F L O RIO, een jong Heer van grooG 2 ten  4 ióó J) ten hüize, overvloedig met tydelyke have gezegend, in de nabuutfchap van CLARINDA woonende, nam alk gelegenheden waar, om in haat gezelfchap te zyn. Hy werd op haar verliefd, maai zyne drift" fproot enkel uit de perzoonfyke bevalligheden. Haar Vader moe-s «figde zyne bezoeken aan, en wenfchte aan de Familie van FLOR 10 ver, maagfchapt te worden: En fcboon ii| *t eerft deeze bezoeken CLARINDA niet behaagden, deed de tai houdend* neid en de begeerte li3ars Vaders cm hem als haare'n minnaar te oiitfsngtis, ze allengskens draaglyker worden; wel inzonderheid doordien hy, byelkezaamenkomft, zyne drift met de iwnee« mendfte tederheid en vuurigheid te kfjjfa tien gaf. CLARINDA zag h«tn aan als eenen Heer van eer, wiens ziel vervuld was met eene zoo eerlyke fiefde. als zyn mond by herhaaling betuigde* Met de dierfte eeden bezwoor hy me-, niawerf de oprechtheid zyner oogmerken , derwyze dat de Schoone einde*, lyk geloofde dat hy, wanneer zy vaa haaren kant zyne liefde met geene we-, derliefde beantwoordde, zou ongeluk-kig worden.  ICLARINDA befloot een gunftig oof lpencn tan zyne liefde verklaarin» ?en , zoo om haaren Vader te gehooritaamen , als wit een beginfel van dankbaarheid, verwekt door zyne aanhou» idende beloften van liefde en vriendilchap. De ovetweeging van dit alle* iaette haar aan om hem alle verzekej ring te geeven van haare hoogachting en genegenheid voor hem. Önfchuliidige vryheden, gepaard met wederzydIfche liefde betuigingen , kreegen plaat» | in elke zaamenkomtt, — Maar ach f *én ongelukkig uur! FLORIO vond ide onfchuldige fchoone in een digt beI lommerd prieel van haan Vaders hof; pp een oogenblik dat zy —— Welk een onjeluk dat 'er in 't menfchlyk televen zulke achtlooze en onwaakzaafije ogenblikken komen, waarin de te* flferheid de ziel als yermeeltert, en ftoufe bedriegers toelaat 1 ----- " In zulk een hachlyk tyds gewricht ftwam FLORIO ftilietjes in het priëeL, in vond zyne fchoone; hy nam haart bekooii>ke hand, kulte dezelve vuurig e" fmeckre met liefde tuanen, dat ey den dag, up welken zy hem zou «elukkig maaien, wilde bcpaalen. — Gi De  fi 10a f> De ernft van zyn aanzoek ontioerdé haar grootlyks ; liy ontdekte haare ir.eeivaarighcid, kufre haare bloezende wan-' gen , en noemde dit een gouden 00genblik zyns levens. --- Zt'.lk eene tederheid had op dit oogeubik eene ongelukkige uitwerking up haai- ; hv bediende zich, van weüuft brandende, Van dit onbehoedzaam ogenblik ! Helaas! arme onfchuldige ! haar minnaar was niet weggegaan, of de gedachten van het voorgevallene pynig den haare ziel. Met veel moeite bedekte zy de ongeruftheid baars gemoeds voor haare familie; maar voorzichtigheid en fchaamte drongen haar tot zwygen. -— Zy dacht iteeds oin FLORIOS zoo dikmaal herhaalde eeden van liefde, oprechtheid en ftaudvaitigheid, en hoopte het in haare magc te bekberf om hem zyne beloften te doen nakomen. Voor. eenigen tyd waien haart zaamenkomften zoo veelyul'djg eri" zoo verliefd a!s ooit; en fchoon zy eenen siffchrik had van alle onvocgivkheid, drong zy op het trouwen aan, uit vree2e voor fchande, en fprak met hemover'de gevolgen van "t gebeurde; doch*: «ltoos had hy eene uitvlucht tot ver. febui- <  $L ï°3 3 fchuiven gereed: zy hoopte echter da€ haare bekoorlykheden, die eerft zyne liefde hadden doen ontbranden, liern wel vaft aan haar verbonden hielden. Vallche Itrcelende hoop 1 Zyne hartstogt was voldaan. -- - Hy kwam langs hoe minder na haar omzien. — Eindelyk volgde eene koele onverfchiilig- heid En zy zag'den verleider niet meer. Oordeel over haare verbaasdheid toen dit gebeurde 1 Zy hoopte, zy vreesde en vond ten laattlen dat haare vrees gegrond geweeft ware FLORIO ideed aanzoek by eene andre Juffrouw. Op't hooien van dit nieuws had CLA'RINDA'S hart zoo veel te lyaen al« ihet draagen kon Haar Vader dce- ;ze neerllagtigheid befpeurende, drong tiaar, met de grootfte ïnneemendheid, ihem de oorzaak te vermelden; en zon? Ider iets in 't minft achter te houden , iQndekte zy hem den ganfehen handel: « baasdheid tebefchryven. Volgens'tgeen hy gehoord had dacht hy, dat zy zeer fchoon zou zyn ; maar nu febeen zy hem meer dan eene vrouw te weezen, hoewel de droefheid en haare tegenwoordige omltandigheden niet weinig vau haare bevaligheden had Jen weggenomen. — Zyn eerlyk hart beefde op 't bedenken van bet ongelyk haar aangedaan ; en hy verwonderde zich hoe zoo veel Perioons en zielsbevalIigheden niet genoeg geweeft waren, om haar te beveiligen voor dien bedrieger , of hem ten minlte te wederhpuden van het volvoeren van een zoo laag oogmerk. Het bedenken van haaien ongelukkigen val, en het zieltreffend  f 107 J> fend harteleed 't welk zy daarover fiact, wekte hem eer op om haar te beminnen dan te verfmaaden. Hy ftelde zich op her allerbehaaslykft voor , welk een geluk het moeft zyn een zoo bekoorlyk Schepfel te bezitten , en befloot haar, in weerwil van 'r gebeurde, de zyne te doen worden. Deeze Edelman zag de dingen niet aan met een oog gélyk het gemeen doet, hy bezat eene ziel boven de alg'emeene vooroordeelen verheven. Hy oordeelde bet geene fchande, eene Juffrouw in CLARINDA'S omftandigheden te trouwen, noch dacht het beneden zyn Karakter een waardig voorwerp uit ongelegenheid te redden ; bovenal was hy verrukt door het denkbeeld, dat het in zyne magt ftond een allerbeminnelykftSclKJpfel voor de verachtingder Waareld, en anderzins onvennydelyk onheil te redden: tevens denkende" dat de geduurige dankerkentenis van haaren kant zeer veel tot het huwclyksgeluk zou toebrengen. Hy openbaarde zyn voorneemen by haaren Vader,-en verzochtvryheidom zich by CLARINDA te mógen ver- voe-  veegen.. De Oude Hm Üond zee* verflagen, er? onrfing deeze aantö* «Mng. eenigzins koel, vreezende dat het zyne Dochter op nieuw in eenig onheil mogt inwikkelen ; maar het weH hpkend Karakter van dien Edelman overwogen en volkomener met hem o. ver dit ftuk gefpropken hebbende. verdween alle twyfel en hy gaf zyne toe- fè^ïffiswrr ;i H^ mi moeit? -m IWUUNDA te bpweegen, om het oor aan dien vooiflag te leenen. Zy heldenver om alle mannen van valfchheid te verdenken , ook kon zv de helde en achting , voor FLORIO op. gevat, niet ligt uit haar hart verbannen , mettegenftaande zy zyne trouw, looaheid en laagheid verfoeide. Haar nieuwe minnaar liet geene gelegenheid om haar te zien, en met haar te fpreeken voorby -lippen. Van JaogS zaamerhand kreeg zy m,«er moeds , eii heide over om naar zyn aanzoek te luisteren. In elke zamenkomfr bleek dat hy een man van eer was *n oprecht, en die althans van haar ongeluk zich niet poogde te bedienen.. By aanhoudendheid verklaarde hy de oprechtheid ▼an zyn hart, en yan zyne genegen. hcid,  4 i°9 J beid voor haaf, in zulke bewoordingen, dat zy 'er door werd incenoomen en zyne ecrlykheid niet in twyfel trokmaar fchoon zy met groot genoegen zyne voorflagen hoorde, ontvina 2 dezelve met behoorlyke voorzichtig! heid, bem fteeds voor oogen houdende, welke waarfchynlyk de gevof'en zouden weezen , zoo hy eenen perfSoa van haaren ftaat en in zulke om hndigheden trouwde; dat de Waereld zvrï doen zoufaaken, en hy gevaar „L om de gunfl: en vriendfchip zyner Bloedverwandten te verliezen.— Dit alles zette zyne genegenheid te fterker aan, en hy bereikte binnen korte» tyd het toppunt zyner wenfchen . II vervulaezyne belofre.met baartetrou! wen* Hy is boven maate over haar voldaan,en bemint haar met onverzwakte hefde, terwyl liefde en dankbaar- echten , te behaagen , «„ dusdoende gemeten zy de aangenaamheden des levens, die volgens de fchikkingen der gunftryke Voorzienigheid, debtK ILVgen. 1 ^aanen «» Cocfl