BESLUITEN
van de
TWEEDE KAMER
E N
DECREETEN
VAN HET
VERTEGENWOORDIGEND LICHAAM
des
BATAAFS CH EN VOLKS.
XXII Deel. IVT E Y i 2 o o.
In den HAAG, ter 'sLr.nds Drukkery, iSo»



4
i M E Y htoo.
door den loop der omftandigheden niet gemakkelyk uit elkander hebben kunnen worden gehouden.
Eindelyk overweegende, dat, hoe zeer de pest van ƒ 500,000 zoude zyn geabforbeerd, echter naar de verzekering van het Bewind nog verfcheidene betaalingen op dezelve moeten worden gedaan.
Befluit:
. De post van ƒ ioc,oooop de algemeene begrooting der Staatsbehoeften voor den jaare 1799, ge. accordeerd tct Pulver voor de jaarlykfche Exercitiën , te royeeren, en deeze fom ineen te fmelten met en te brengen op de post van ƒ 500,000, tot aanvulling en onderhoud der Magazynen gebragt , en deeze post daar mede te verhoogen en te brengen op eene fomma van ƒ 600,000.
En zal Extract deezes worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek.
Als mede aan Commisfarisfen tot de Natiónaale Rekeningen, tot informatie en raricht refpectivelvk.
Zullende dit befluit, overeenkomftïg het 60 Art. der Staatsregeling, ter fanctie gezonden worden aan de Tweede Kamer, met en benevens de Misfive van het Uitvoerend Bewind, en het in deezen Uitgebragt Rapport, inoriginali.
En voords over het voorfz. befluit zelve gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B der Staatsrege'ing, gedecreteerd:
Be Tweede Kamer bekrachtigt het yoorgeflcld Sefluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En



i M E Y 1800. 5
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind, der Bataaffche Republiek en tevens een affchrift van hetzelve in hehoorlyke forma, aan de E erft e Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden ge • zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 30 April laatstleden ; en na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Comrrisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requsste van Provifioneele Commisfarisfen van de gevczene Wynkoopers en Wynkuipers Gilden te Rotterdam, verzogt hebbende dat gemelde Gilden van de onlangs gearresteerde Geldheffing mogten worden geëximeerd.
Welk befluit in van den volgendon inhoud;
„ De Eerjle Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord j, hebbende het Rapport eener Perfoneele Com„ misfie op de Requeste van Provifioneele Gom.,' misfarisfen van de gewezene Wynkoopers en
Wynkuipers Gilden te Rotterdam', om aange„ voerde redenen verzoekende, dat gemelde Gü„ den van de nu onlangs gearresteerde Geldhef-
fing mogten worden geëximeerd ; dan, in ge-
valle hierin mogte worden gedifficulteerd , dat „ zy al dan mogten worden geauchorifeerd tot
den verkoop of het bezwaaren van zo veele „ Eigendommen der gemelde Gilden, als bevonA 3 „ den



6
i M E Y 1800.
3, den zal worden nodig en toereikende fe zyn, orn voor dezelven in de gemelde) 's Lands büas„ ting te voldoen, ofte wel, dat de Vergadering „ daaromtrent zodanig anders zoude gelieve te „ disponeeren, als dezelve zal bevinden re behooren, en dat de Requestranten in hunne quali„ telt inmiddels, hangende de deliberatièn over ?, dit, verzoek, mogten worden verklaard diligent; 3, welk Request, by befluit Commisforiaal van den 25 April laatstleden, in handen van dezel„ ve Commisfie om confideratien en ad vis was „ gefteld.
„ En in aanmerking nemende, dat de kort op .
handen zvnde eerfte Termyn van betaaling in „ de vcorfz. Geldheffing vordert, dat 'er ten „ fpoediglten op deeze verzoeken, of ten riiin,. ften op dat om diligent verklaaring, worde ge„ disponeerd, verklaart, dat 'er in deezen beftaar, j, onverwylde noodzaaklykheid
En gedelibereerd zynde over de de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art, 32. Litt. b. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, doof de Eer/Ie Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklyk~ heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd 'yan het volgend Befluit i houdende:
„ Voords! overweegende, dat, alvoorens op de eerfte gedaane verzoeken der Requestranten be-
?' hoorlyk zal kunnen worden gedisponeerd, 'er nog nadere inlichtingen, ten opzichte van den
" » te-



i M E Y 1800. 0
Ts geleezen een Extract uit het Register der Eefluitrn van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 April laatstleden , en na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier gejeezen is, op twee Propontien van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, omaanacut daarby opgenoemde Aannemers van 's Lands Werken een. dedommagement te dom uitreiken.
Welk befluit is van den volgenden inhoud :
„ By refumtie gedelibsreerd zynde over het Rapport van den Bu:ger Reprajfentant van „ Foreett, en verdere, bv D.creet van den 18. February en 8 April laatstleden, Gecommitteerden ten examen van twee Misfives van bet „ Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ als een van den 14 der gemelde maand February , „ fub N9. %\ ; d3arby geproponeerd hebbende, om aan zeven daarby opgenoemde Aannemers, „ van 's Lands wege eenige dédoramagementen te „ doen betaalen; en een van den'24 Maïrt dee„ zes jaars, lub Nw. r\U daarhv voorflaande, ,, om aan den Aannemer E. Verbiest m dj een „ dedommagement te doen uitreiken.
En zyhüë het voorfchreeven Rapport op den „ 18 April jongstleden alhier ter Vergadering „ uitgebragc, en in de Notulen van dien dag „ geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op d n „ li daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ vcorg'flagen Concept-befluit conformeerende, „ ook aldus bejlooten:
A 5 „De



10
i M E Y 180%
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi■„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport van eens perfoneele „ Cormnisfie, in welker, handen tén fine van con„ fideratien en advis Waren gefield twee Misfives vat? het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, als : eene geicbreeven alhier den 14 „ deezer, fub N<\ ^ houdende doszelfs confi ,, deratien en ad«ns op de Requeste van H. B». „ gaard, M. de Letter, S. C. Huytman, L de 9, Huit J. Huysman en P. Plasfchart, Aannem< rs van 's lands Werken verzo .kende : De eerfte als Aannemer van 's Lands Ryswerk ,, aan de Schutting van het Koegors en Slwgen „ aan den Zwarten Hoek, behalven de ƒ 233 ; 6 „ voor oncernoud, nog een dedommagement van „ f 44.1:15, en advifeerende het Uitvoerend Be» ,, wind, dat, behalven de verfchuidigde ƒ 233:6 voor onderhouds Penningen, san hem voor „ dedommagement ƒ 366 : 14, en dus te famen ,, ƒ 600 zouden beboor.en gegeven te worden.
De tweede als Aannemer vnn 's Lands Zee., werken aan Dintelhoek en Rygersbosch, behalven „ de onderhouds Penningen, terlomma van ƒ 700, „ een dedommagement van ƒ 645:17; en advifeerende het Uitvoerend Bewind, om , behalven de ,, voorfz. ƒ 700, aan deezen Aannemer een de „ dommagement van ƒ480, en dus te fa man ƒ 1180 ,, toeteleggen.
De derde als Aannemer van 'Lands Zeewerfcen in het Schoore van het Zuiddiep , en langs den Brakman, behalven de onderhouds Pennin„ gen, ter fomma van ƒ 4436, een dedommage. „ mert van ƒ517:10; en advifeerende het Uk* „ voerend Bewind, om aan deezen een dedommage-
„ ment



12 i M £ Y 1800.
*' *ey»f*<* aan de Hondskreek, buiten Sas van „ Gen*; verzoekende, behalven de vier maanden „ onderhoud, van 1 July tot den31 Octobfir i7o', „ ter fomma van ƒ513:6:8, een dedomma^nc „ van ƒ1775; en advifeerende het Uitvoerend Be „ wind, op gronden by het voorig advis vervat „ aat aan deezen Aannemer, behalven d» ver! „ fchuldigde onderhouds Penningen, voor dedom„ magement ƒ 1550, en dus in eens ƒ 2069- 6- A „ zouden worden toegelegd.
,, Overweegende, dat de verzoeken van deeze „ Requestranten, zo verre dezelve /trekken om 5, betaahnge te erlangen van de onderhou is tfen„ mngen van de door hun aangenomene werk-n „ van den i Jjly tot den 31 October 1704, wan! „ neer zy door de invafis der Franfche Troupen „ met dit onderhoud niet verder volgens hunne » Contracten hebben kunnen voordgaan, gebouwd „ 7yn op den letter van het met hun aSngegaan „ Contract, en dus op recht en biHykhdd %e,, grond J
,, Overwerger.de, dat uit overleg der Conditiën " ^"^efteedittgen, en van de daarachter cevoegde „ Verklaaringen van den gewezen Oozichter Ge„ r i raai van 's Lands Zeewerken in Staats - Vlaan ■ „ deren blykr, dat alle deeze Requestranten, in ., het eerfte ven der ze vier jaaren hebben moéten „ doen, in ook in de daad hebben voltooid aan„ merkelyke vernieuwingen, en dat dus de kos„ ten, welke zy in dat jaar gejaan hebban aar,, meikelyk meer htbben bedragen, dan de daar „ voor bedongene gelden, wellïe zy, indien het „ Coniract ten einde toe was geftand gedaan, over „ de drie volgende, en mindere kosten vereisfeherd„ jaaren zuiden hebben kunnen compenfeeren.
», Over-



i M E Y 1800. 13
Overweegende, dat de onverwagte en buiten toedoen der Requestranten voorgevallene fchorfins van dit werk, na dat voorfz. aangenomen " vernieuwingen reeds voltooid waren, en ten " nutte van den Lande hadden kunnen worden gebruikt, ook dit gedeelte van der Requestran,1 verzoek biilykt, waarby dezelve verzoeken, in deeze door hun geledene fchaden eemgzincs \\ te worden te gemoet gekomen.
Overweegende , dat aan deeze fchoon op zich zel-e billyke reclame, met de meest mooglyke" bezuiniging van 'sLands Financien, benoort te T worden voldaan, en zich conformeerende met het advis der perfoneele Commisfie.
„ Bejluir. •
Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek te aurhorifeeren, gelyk hetzelve geautho" rifeerd wordt by deezen, om door her Depar' tement van Oorlog aan de onderfcheidene , Requestranten te doen betaalen zodanige fomma, als ieder vandezelven, wegens onderhouds ' Penningen aan de ten Requeste vermelde 'sLanls Zeemerken, van den 1 July tot 31 October 179J, t- vorderen hebben, als mede om met dezeWe ,, over de gevraagde dedommagementen, wegens de fchorfmg van deeze aannemingen, zodanige " fchikkingen en overeenkomften te maaken, als " voorfz. Departement ten meesten profyte van
I den Lande zal noodig oordeeien; mirs echter ' niet te boven gaande de fomme, waartoe door " het Uitvoerend Bewind op elk van deeze Re-
II questen is geadvifeerd, en welke hier boven „ zyn opgenoemd.
tin



14
i M E Y i8oo.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfz. Requesten en Bylagen in originali, wor „ den gebonden aan het Uitvoerend Bewind der ,, Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige
executie te geven.
„ Als mede gelyk Extraqj aan Commisfarisfen „ tot de Nationaals Rekeningen, tot ioformatie4
„ Zullende dit befluit, overeenkomstig het 60. „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gebonden tan da Tweede Kamer van „ het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf„ fchen Volks, met en benevens het in deezen „ uitgebrsgt Rapport, en alle de verdere Stukkeri „ daartoe relatif, in ortginaü.
En daar de drie leezingen by de Eerjïe Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van' dit befluit by deeze Vergadering bepaald op üingsdag den 6 Mey eerstkomende.
En voords goedgevonden hetzelve inmiddels j te fte'len in handen van de Burgers Reprajientanten Linthorst, van Hoogjtraa'en en Storm, om deswegen te dienen van derzelver conüderatien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet, met alle dezelve Stukken worden gezonden aan den Burger Reprsfèntant Linthorst, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks,, van den 28 April laatstleden, en na gehooid te hebben de confideratien en het advis van h>-t Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J.Kuyck,
•zo



I M E Y i8oó. 19
ter deezer zaake benoemd, ten einde der Vergader rirg nader te dienen van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet met hetzelve Befluit en de daartoe gehoorende Stukken worden gezonden aan den Burger Reprsefentart Krieger $ als aan het hoofd van de bovengemelde Commisfie, tot informatie.
De Burger Repraefentant Vitringd,] én verdere by Decreet jvan den 22 April laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 17 daar te vooren, genomen op de Requeste van A. C. iï Batist, Weduwe van G. Menue, verzogt hebbende ten Requeste de vermelde affchryving van Verponding over eenige Druiplanden in den Augusta Polder, hebben uicgebragt het navolgend Rapport
BURGERS VERTEGENWOORDIGERS!
Op den 38 April laatstleden behaagde het Uliederi in handen van uwe Medeleden, de Leden ritringa, de Crane en van Rees, te ftellen een befluit der Eerfli Kamer, genomen den 10 daar te vooren, en op den gemelden 22, 25 en 29 derzelve maand, voor de eerfte , tweede en derdemaal alhier geleezen, waarby aan Anna Catharina de Batist, Weduwe van Gulliam Menue is geaccordeerd het door haar by Requeste gedaan verzoek, betrekkelyk de affchryving der Verpondingen van eenige Druiplanden in den Augusta Pb'der gelegen, onder de Jurisdictie van Burghyliet en Zuidgeest, in het Marquifaat van Bergen op den Zoom, ea dienvolgens het Uitvoerend Bewind geaüB a tho-



20
i M E Y 1800.
thorifeerd is om de nodige ordres te ftellen , dat haar Contingent, als mede dat der overige Eigenaaren van de zogenoemde Druiplanden ten Qnohiere van de Verpondingen afgefcnreeven, en het deswegen zedert eenige jaaren ten onrechte ingevorderde aan dezelve gerestitueerd worde, ten einde de Verga lering daar op te dienen van confideratien en advis.
Uwe Commisfie ter voldoening aan deezen last het gemeld befluit, als mede het Riquest van de voornoemde Weduwe Menue, en cindelyk het daar op by de Eeffle Kamer ingekomen bericht, en advis van het Uitvoerend Bewind geëxamineerd hebbende, is aan haar gebleeken.
Dat het verzoek der Requestranten, als mede het favorabel advis van het Uitvoerend Bewind, in de eerfte plaats berusten op een Octroy door de voormalige Staaten Generaal den 10 Mey 1786 verleend , waarby aan de Geërfden in de dryvende Gorsfen en Aanwasfchen van den Oosmoer, gelegen ónder de Heerlykheid Burghyliet en Zuidgeest, Marquifaat van Bergen op d:n Zoom, is vergund permisfie tot het bedykea van dryvende Gorsfcn en Aanwasfchen, als mede vrydom van alle ordinaire en extraordinaire Verpondingen voor den tyd van 115 jaaren, te rekenen na het fcheeren van den eerften Oogst, en zulks tot dat de Ring zoude geilooten zyn enz., met authorifatie op de Impetranten van het Octroy, om zulke landen, die fchoon niet in den Ring der Dykagie gelegen, echter de voordcelen onder den naam van Druiplanden, als anderzints daar van geuooten, en welke weigerig of in gebreke mogten blyven om hunne Quoten of gefchoten naar Dykrecht op te brengen, zo ten refpecte van het geen deeze nieuwe te leggen Dyfc zoude komen te kosten, als ten opzichte van de jaarlykfche reparatien, welke aan den Dykflur» eh deszelfs gevolgen zouden vereischt worden , daar voor en volgens üykrecht te mogen conftringeeren, en wyders op eene Refolutic na dato der
Be-



r M E Y x8oo.
21
Bedyking door welgemelde Staaten Generaal den 2,5 Augustus 1791 genomen, waarby op verzoek van Dykgraaf en Gczwoorens van den toen ingedykten Pol der , eertydsgenaamd den Oostmoer nu Augusta Polder, is toegedaan en geaccordeerd, ter goedmaking der kosten, die na eene hooggaande befchadi^ing en volkomene ruïne des Dyks, op den a February en 21 Maart 1791, door hooge Watervloeden en Stormwinden, mitsgaders de daar uit ontftaane totale Inundatie des Polders, op de nerftelling van den PoLderdyk zouden vallen, vrydom van deordiaaire en extraordinaire Verpondingen voor den tyd vvan 35 jaaren, te rekenen, na het fchecren van den 'Oogst, die in den voorfchreeven Polder na de te doene vernieuwing, verhooging en verzwaaring van den Dyk zouie gewonnen worden.
In de trreeie plaats is zo wel het bovengemeld verzoek als liet gunstig advis van het Uihocrend Bevind daar op gebafeerd, dat de Requestranten en de verdere Eigenaarcn der druiplanden, jaarlyks hoog» loopende Dyiïfchoten hebbende moeten opbrengen (^inzonderheid, zo verre haar Requestrante aangaat wegens een gemet 'van 167 roeden Weiland, gedeeltelyk in den Iiingfloot van gemelden Polder ingefloten of tegen of buiten gemelden Dykring gelegen) zy dienvolgende zo wel als haare Mede Ingelanden zoude behooren te genieten eenen 35 jaarigen vrydom van ordinaire en extraordinaire Verpondingen , by Refolutie der Staaten Generaal van den 25 Augustus 1791 geaccordeerd, te berekenen zedert de lluiting van x den Dykring.
Dat ondertusfehen de jaarlykrche Verpondingen tot 178S inclufive aangezuiverd, doch zedert dien tyi uit hoofde van de voorzegde Octroyen niet becaald zynde geworden, de Requestrante en de verdere Eigenaaren of Posfèsfeuren der Druiplanden jaarlyks deswegen waren aangefproken, en alnu voor de Verpondingen van 1789 tot 1799 opgeloopen, met executie wierden bedreigd.
B 3 Dat






( * )
GELYKHEID) VRYHEID, BROEDERS C H A P.
Donderdag den i Mey 1800.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHE IDi
P R M S I D E. De Burger Repraefentant K. Hovent.
Tegenwoordig de Burgers Reprasfentanten.
J. A. Krieger.
B. Storm
S van Hoogftraam.
G. J. G. Bacat.
H. Qucsnel.
C. van Lennep. J. van Rees. H. van Andel.
Adr. floos van Am/tel. P Linthorst.
D. Hoitsma.
J. S. Wenthoit.
F* Gevers. J. Busch.
J. Lublink de Jonge* J. Cramer. D. C. de Leeuw. L. J. fitringa.
ABSENT. Met permitfiei J. C. Druman. N. van Foreest. J- H. Siccama. C. Floren. jf. Thomas. J. de Joncheerè. B. ten Pot. H. Hogewal. J. Alberda. W. C. de Crané.
Wegens ziekté* M. Siderius.
1T\e Decreeten, op gisteren genomen * zyn geJL/ refumeerd en gearresteerd.
A De



2
i MEY 1800.
De Praefident converteert de Vergadering in een Committé Generaal, ten half een uuren worde de opene Vergadering gecontinueerd.
Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend Be ■ wind der Bataaffche Republiek aan :de Tweede Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gefchreeven alhier in den Haag den 28 April laatstleden; daarby inzendende een exemplaar in plano van de Publicatie, by hetzelve Bewind, volgens Decreet van de Tweede Kamer van den 24. April laatstleden, gearresteerd omtrent den uitvoer van Inlandfch Zeildoek naar neutraale Landen.
En heeft de Vergadering goedgevonden, deeze Misfive aatitenemen voor Notificatie, en de Publicatie in de Nationale Cancelarye te deponeereh,
Is "geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfie Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 30 April laatstleden; en na gehoord te hehben hetRapportvan eene Perfoneele Comgsisfie, dat me de alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uityoe. rend Bewind der Bataaffche Republiek, houdende een voordragt, om de post van / 100,000, op de petitie van het afgeloopen jaar gebragt voor Pulver tot de Exercitiën te amalgameeren met de post van ƒ 500,000 toe aanvulling en onderhoud der Magszynen :
Welk befiuit is vas den volgenden ihhoud.
De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport haa.rer Perfoneele Commisfie, by be-
Jlui-



i M E Y i8oo. 3
Jlwtvm den 13 February deezes jaars gelast, te dienen van confideratïen en ad vis op eene Misfive van hetBewind derBataaffcheRepublieki van den 8 daar te vooren fub N«. *$; houdende een Voordragtom de post van ƒ 100,000, op de Fen ie van het afgeloopen Jaar gebragt voor pulver tot de Exercitiën, te amalgameeren met de post van f 500,000, tot aanvulling en onderhoud der Magazynen, welke reeds geabforbeerd is, en deeze daar mede te brengen op ƒ 600,000.
Overweegende, dat verfcheidene dringende betaalingen moeten wagten naar de in deezen te nemen dispofitie van het Vertegenwoordigend Lichaam, verklaart, dat er is onverwylde nsodzaaklyk-
heid. , ....
En gedelibereerd zyndé over de verklaanng van onverwylde noodzaakiykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd : ■
De Tweede Kamer, oyerweegende, dat de redenen i door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, be. krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerjïe Kamer geplaatst aan hei hoofd van het volgend bijluit', houdende.-
O vervoegende , dat op de post van ƒ 100,000* geconfenteerd voor pulver tot de jaarlykfche Exercitiën,geene ordonnantiën zyn geflagen,maar het daar toe benodigd Pulver uit de Magazynen is geleverd, en dus uit de post van ƒ500,000 tot derzelver aanvulling en onderhoud is gebragt.
Overweegende, dat het dus in deezen niet aan» komt op eene eigenlyk gezegde overfchryving* maar op het ineenfmelten van twee posten, welke A 2 d»or



i m e y 1800. 7
reeenwoordigenftaat van voorfz. gewezene Gilde. " fondfen, zullen behooren te worden ingewon-
" ^Overweegende; dat deeze inlichtingen niet dillen kunnen inkomen, en behoorlyk
"worden geëxamineerd, voor de eerfte ter-
; In van betaaling in de Geldheffiag zal zyn verftreeken, «n dat de billykheid, zo wel als het belang van het Land vordert, dat deeze
" zaak inmiddels blyft in haar geheel;
' Bejluit:
Dat deeze Requeste, na de bekrachtiging van dezelve, in originali *zal worden gezonden " aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om met terugzending van dezelve " intewinnen, en aan de Eer(le Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam intezenden het 4 bericht van de Municipallteit van Rotterdam, 5' zo omtrent de waarheid der pofitiven van de " Requeste, als omtrent zodanige poincten van " menage, welke in de provifioneele admimftra" tte van de gewezene Gilde-Fondfen zouden kun" nen worden geïntroduceerd, en eindelyk, om" trent de vraag; welke van de eigendommen, " aan deeze Fondfen toebehoorende, ten meesten , voordeele van dezelve zouden kunnen worden verkogt of bezwaard, indien het Vertegenwoor!! digend Lichaam mogt begrypen , dat uit dezelveinde Geldheffinge behoorde te worden betaald, dat de Requestranten in hunne qualiteit, t inmiddels en hangende de deliberatien van het Vertegenwoordigend Lichaam over derzelver eerfte verzoeken, zullen worden gehouden voor A 4 j> dl"



? i m e y 1800.
9, diligent, wegens de betaaling in de op de ir „ Maart laatstleden gedecreteerde Galdheffini 3, op de bezittingen en inkomften. si En dat Extract deezes zal worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, zo tót informatie en naricht, als om „ daar aan de nodige executie te geven. 93 Als mede gelyk Extract, voor zo' veel het Iaatfte gedeelte aangaat, aan Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekenkamer, tot informatie.
5, En zal dit befluit, voor zo veel de diligént33 verklaaring aangsat, overeenkomftig het 6efte Articul der Staatsregeling, ter fanctie worden 33 gezonden aan de Tweede Kamer, van het Ver„ tegenwoordigcnd Lichaam der Bataaffchen Volks 33 met en benevens het in deezen uitgebragt Rap' 33 port en verdere (lukken , in originali.
En voords over het voorfchreeven hefluH zelve gedelibereerd zynde, heeft de Vergadering, «neevolge Art 32. Litt. van het Reglement B. der staatsregeling, gedecreteerd r
De Tweede Kamer bekrachtigt hei voergefleld Befluit, en verandert hetzelve in eefy Decreet
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan net Uitvoerend Bewind der Bataaffche Renn-
hih n .e? VeVeD? 6en affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer
Zuhende Extract van dit Decreet, voor zo
veel het Iaatfte gedeelte aangaat, worden gezon-
#W£**&der NationaaleRefcW,
Is



x M E Y i8co. »
ment van ƒ 40*i U, en dus gezamenlyk eene " fnmma van ƒ850 toeteleggen. " f°D? W^ als Aannemer van 's Lands Zeewer'ben aan en omtrent Sas van Gend, behalven de " onderhouds Penningen, terfomma van ƒ aiö:.13, eên dedommagementv?n ƒ196:14, en adviiee' inde het Uitvoerend Bewini, om aan denzelve " een dedommagement van fi43 : 7 • en dus in ' eens eene Iomma van ƒ 360 toeteleggen.
De wfde als Aannemer van's'Lands Zeewerken aan en omtrent FhiUppine, behalven de '' onderhouds Penningen, ter iomma van ƒ"853™» ' een dedommagement van ƒ 1 uo. 17; en advifeerende het Uitvoerend Bewind, om aan deezen " een dedommagement van/896:14, m dus te " fanU ƒ 1750 toeteleggen; dezelve a's Aanwe" n^Tr van 'JLnds Zeewerken de Baton Polder, " behalven de onderhouds Penningen, ter iomma " van een dedommagement van ƒ 85a: 10,
99 en aclviieerende het Uitvoerend Bewind, om nog " aan deezen mede een dedomagement van ƒ176:14, en dus te famen ƒ.50 toe te leg-
99 geTDe zesde als Aannemer van 's Lands Zeewerkente Sluis in Vlaanderen, behalven de onder" houds Penningen,' ter fomma van ƒ 15?» nog " voor dedommagement van ƒ171 M4? en advl" feerende het Uitvoerend Bewind, om aan deezen " Aannemer een dedomagement van ƒ I25> en 11 dus te famen ƒ 275 toeteleggen. ■
En de andere mede gefehreeven alhier den 8 April daaraanvolgende, fub N°. nou" dende deszelfs confideratien en ad vis op de Re" queste van E Verbiest, Aannemer van het *' vrrjaarig onderhoud van 's Lands Rys- en Aar-



i ME Y 1800. 15
m voor zich als voor en in mam van zyn Compagnon C van der Pyt, verzoet hebbende vergoeding van fchaden omtrent dein den Jaare 1799 gedaane entreprife van geleverde Riec en Rys aan den Baardwykfchen Overlaat. r
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf \' fche Republiek, gefchreeven alhier den ia ' April, fub- N°. ||, en den 17 daaraanvoi^ gende ter deezer Vergadering geleezen; houdende, ingevolge van,en ter voldoening aan het Decreet van den 1? February te vooren, " deszelfs confideratien en advis op de Reques. te van Jan Kuyck, wooncnde te Werkendam, zo voor zich zeiven , als voor en in naam van zyn Compagnon Cornelis van der Pyl, woonennende te Hardinxyeld; daarby verzogt hebben',' de vergoeding van fchade , omtrent ;eene m den voorleden Jaare 1799, doorhem Suppliant by entreprife gedaane Leverantie van *80,000 fchooven Blad-Riet, 64000 bosfen '' Rys, en eene groots quantiteic BriKiteen, ten „ dienfte van den Baardwykfchen Overlaat.
„ En de tweede su derde leezing van voorfz. Mish„ ve op den 24 deezer en heden gefchied zynde.
Heefc de Vergadering, conform het advis van „bovengemeld Bewind, be(looten,im de voorn. „ Supplianten tot fchadelooslteLing wegens vooriz. " Leverantie mits deezen toe te legden een hyflag van vier honderd Guldens; met authonla" tie op het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , om gemelde fomma aan de Supplianten te doen uitbetaaler. '



iö i M E Y 1806.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz, Requeste in originali, worden gezon-
den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek-.
En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekeningen, refpectivelyk tot ders, zeiver informatie en naricht.
„ Zullende dit befluit, overeenkomffig Articul „ 60 der Staatsregeling, ter farcde aan de Twee„ de Kamer, worden gezonden, met en benevens ., de \0)rfchreeve Misfive en Requeste in ortii,, nali. " -
tn daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van d:c Befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingdag den 6 Mey eerstkoomende. 6*
En v€>ordsgoedgevonden,dezelveinmiddeIs te Hel len m handen van de Burgers Reprjefentanten Lint. horst, van Hoogflraaten en Storm, 005 deswegen te dienen van confideratien en advis
Zullende Lxtr?ct van dit Decreet met alle dezelve Stukken worden gezonden aan den Burger Repraïföntant Linthorst tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegen woor üigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2S April 1. 1 , en na gehoord te hebben de conhderatien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede aihier geleezen is, op de Kequeste van P. Schoonenberg, verzocht hebbende remisfie van Pacht Penningen.
Welk



i M E Y 1*00. 17 Welk Befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene
Misfive van het Uitvoerend Êewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den is „ April 1.1., fub. N°, !|; en den 17 daaraan vól}, genden ter deezer VergBderinggeleezen; houden„ de,ingevolge van.en ter voidoeninge aan het ., Decreet, van den 23 Tanuary te vooren, des„ zelfs confideratien en advis op de Requeste" van „ Paul Schoonenberg , woonende te Gr ave; daarby „ verzogt hebbende remisfie van den derden of „ laatften Termyn der Pachtpenningen, verfehul,, digd van twee Kampen Wei- en Hooiland, ön3) der dat Domein gelegen , als een genaamd de ,. Roskamp, en een Kamp Weiland, gelegen naast j, de Horfenisfe Graaf, door hem refpectivelyk, ,, in den Jaare 1792 van den Rentmeester va» ,, den Vorst van Nasfau gepacht, reipectivelyk s, voor ƒ 75-12, en /78-J5, en zulks over i} de Jaaren 1794 tot 1797, beide incluis.
En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ five op den 24 deezer en heden gefchied zynde,
„ Heeft de Vergadering, conform het advis van „ het bovengemeld Bewind, bejlooten, des voorn. ,, Suppliants verzoek in zo verre te accordeeren,
dat aan hem, op deszelfs verfchuldigde Pacht „ over den jaare 1795, by deezen wordt gererhit„ teerd eerae fomma van één honderd Guldens, „ onder deeze mits echter, dat hy, in zyne des„ wegen aftegeven Quitantie, onder prsfen*
tatie van Eede, zal moeten verklaaren, dat hy „ ter deezer zaake geene opgaave van fchade be-
voorens gedaan, of van den Lande heeft beko-
men.
B „ En



IS
i ME Y 1800.
., En zal Extract deezes, met by voeging van vcorfz. Requeste in originali, worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re» „ publiek, om hier aan de nodige executie te ge„ ven.
„ Als mede gelyk Extract aan Commisfarisfen der 5, Nationaale Rekening, tot derzeh/er informa-
» tie„
jj Zullende dit befluit, ingevolge het 60 Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweed* Kamer, met en be-
j, nevens de voorfz. Misfive en Requeste in or/-
„ ginali. *
En daar de drie leezingen by de Eerflt Kamr blyken te zyn gefcbied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadeiirg bepaald op Dingsdag den 6 Mey eerstkomende.
Aan den orde van den dag zynde het Rapport van den Burger Reprlefentant Krieger, en verdere by Decreet van d'^n 14 Maart 1. 1. gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 7 daar te vooien, houdende een Reglement of Ordonnantie, waar naar de Gouden Zilver Smeden en andere in Goud en Zilver negotie doende Perfoonen zich zullen hebben te gedragen , welk Rapport alhier op den 1 r April 1 I. is uitgebragt,en in de Notulen van dien dag geinfereei d.
En daar op gedelibereerd, en gehoord zynde de nadere reflecuen van eenige der Leden, is gbedgevonden, het voorfs. Befluit andermaal te Hellen in handen van de Commisfie, op den 14 Maart 1.' I.
ter



21 i M E Y 1800.
Dat volgens het te kenden geven van de Requestrante die vordering der Verpondingen allcenlyk daar door zoude zyn veroorzaakt, dac de Ingelanden en Druiplanders van den Au%uiïa Polder verzuimd hadden om zich nader tot het bekomen van eene affchryving ten Quohiere der Verponding, zo verre de Druiplanden betreft, te adresfeeren, tot in het jaar 1797, wanneer de gezamenlyke zogenaamde Druiplanders zich tot dat einde aan de foenmalige Repraefentanten van Bataofsch Braband hebben vervoegd, die daar op hadden ingenomen het advis van derzelver Committe' der Domeinen en Financiën, hetwelk wederom hadt gerequireerd het bericht van 's Lands Ontvanger der Verpondingen te B.?rgei op den Zoom, doeh dat de gemelde Reproelentantun inuis'chen waaren vervangen door het Intermediair Alminütratif Beduur van dat voormalig Gewest, hetwelk die gezamenlyke Druiplanlers op den 10 Augustus 1798 met hun voorfz. verzoek aan het Versegenwooidigend Lichaam heeft gerenvoijeerd.
Na deeze Kamer alzo met den toedragt der zaakeen de gronden van het verzoek te hebben bekend gemaakt, moet uwe Corarnisfie al aan'tonds oblerveeren, dat der Requcstrantes verzoek niet alleenlyk haar zelve, maar ook denverdere Eigcr.aaren of Posfeuren der zogenaamde Druiplanden betreft, als daar toe (trekkende, dat haar Contingent, als mede dat der overige Druiplanders , naar .eene accurate berekeming en opneming Jaarlyks ovsr Burghvliet een Tom van ƒ 28-8 en opzichtelyk Zuydgeest een fom van ƒ37 bedragende, ten Quohiere der Verpondingen zoude mogen wórden afgefehreeven, en voor zo verre zulks onder den verloopen termyn van tien Jaaren by den Penningmeefter door eenige mede Druiplanders mogte betaald zyn, zoude mogen gereftitueerd, en door het Vertegenwoordigend Lichaam ten Comptoire van 's Lands Ontvanger der Verpondingen te Bergen pp den Zoom dien aangaande de nodige ordres geiteld worden, gelyk ook conform dit verzoek, "by het onderhavig



, m> 4 1800. 23
vis befluit ter Eerfte Kamer, het Uitvoerend Bewindin voege voorfz. is geauthorifeerd, om te zorgen, dat her. gemelde Contingent der Snppuante als ook dat der overige zogenaamde Druiplanders ten Quohiere de Verpondingen zoude afgefchreeven, en het deswegen zedert eenige Jaaren ten onrechte ingevorderde aan dezelven terug gegeven worden.
Ondertusfchen is aan uwe Comnvsiie g-en net minSe E,ewys voorgekomen, ^at de Requestrante door haare mede geinteresfeerden tohetd*ij Van het tegenwoordig verzoek in name, en ten bü.o-vc van dezelven zoude zyn gemagtigd, gclyk ook die Perfoonen niet eens by naameri zyn opgegeven, hoe zeer het naar onze gedachten boven alle tegenlpraak f i dat van zodanige qualificatie zoude moeten blyken. deJyl de Hoogst Wmtueerde Magt in^ alle eevallen geene remisOe van lasten voor het toekomende en reftitutiè van het reeds betaalde behoeft te ve-fetcr^ dan voor zo verre met de daad conitegrt da zdks'ver/ogt, en verlangd wordt door de belang hebbenden, of door den geen*, welken zy daai toe wettiglyk hebben gequalificeerd. J^" n dit
Het moet ook des te vreemder voorkomen, dat eeene de? overige posfesfeuren van de 'zogenaamde D r i'plan ïen by het onderhavig verzoek ten votftichyn vn gewonen, noch zelfs by eene behoorlyke acte, SeS beTadrês gevoegd de W^f ^^l nmlificeerd ten einde hunheden in aeezen te vervan S„ SS de sJppliante met zo veele woorden te
Knefgeet da?Pde ^"^«gStaSS in het Taar 1797 aan de toenmalige Repise < ntanrxn vanISsch Eraband tot gelyke einieq zoüdenhebben vervoegd, en het dienvo'gende naar het inzien van uwï Gecommitteerden allezints natuurlyk, bilWk en plSmadg voor de geinteresfeerden zoude Seweest fin, om indien de gemelde remisfie, of resSute dooi' hun allen al nog met de daad.begrd wierdt , ook in dat geval gczamenlyk het Vertegenwoordigend Lichaam oP diezelfde wyze te adu£



24 I M E Y i8co.
rcri, als bevoorcns het Gewestelyk Beduur dier gewezere Provincie.
Het tot hier toe voorgedragene vermeent uwe ConimLsfie reeds genoegzaam te zyn, om te doen zien, dat zo lange niet blykt, dat de Requestrante bevoegd, of gequalificeerd is geweest, om een zo algemeen verzoek te doen, als in het meergemeld adres is vervat , hetzelve aan haar niet kan noch behoort te volgen, en mitsdien ook het onderhavig bcflwt van de Ecrj'xc Kamer, zodanig als dit is liggende, niet kan worden bekrachtigd.
Doch daarenbovea zyn san uwe Gecommitteerden t«i aanzien der merites van het verzoek zelve bedenkingen voorgekomen van dien aart, dat zy, al ware het, dat men de rtflexien op den vorm mogte kunnen pasfeeren, zwaarigheid zoude maaken, om UI. hier enterend een favorabel befiu.it aanteraaden.
Daar omtrent komt in de eerfte plaats in aanmerking, dat de ondcrfchcidcns Octroyen, waar op de Requestranten den door haar verzogten vrydom van alle Ordinaire en Extraordinaiie Verpondingen bafeeren (zo verre uwe Commisfie uit de pofitiven van het gemeld adres heefr. kunnen naargaan) alleenlyk fpreeken vtin, en betrekkeiyk zyn tot de landen, in den ring der Dykagie gelegen , en dus niet tot de Druiplanden , welken daar buiten gcllooten zyn, gelyk ook, fndien de laastgemelde landen, onder de concesfieh van den toenmaligen Souverain met de daad begreepen waren, het onnodig en ongepast zoude zyn, die affchry vingen in de Quohieren te verzoeken, waar toe het tegenwoordig verzoek is ftrekkende.
Dit waar zyrde , zo fchynt het aan uwe Commisfie zeer bedenkelyk te wezen, om zelfs, wanneer men zoude kunnen onderftellen, dat er wettige rede» nen en gronden voorhanden waren om voor den nog overigen tyd, by die Octroyen bepaald, de Posfesfturen der Druiplanden van do bctaalinge der Verpondingen te exïmc eren, ja ook om hun kwy t te fchelden
het



I ME Y 1800. 25
het geen deswegen reeds verfcheenen maar nog onvoldaan gebleeven is, waar van ftraks nader, aan de. zelve in dat geval te doen reftitueeren bet geene zedert eenige Jaaren door zommige reeds is betaald geworden , zo als by het Befluit der Eerfte Kamer wordt voorgefteld.
Want daar het zeker is, dat niemand van de betaaling van 's Lands lasten, die hy naar den letter van de Wet moet opbrengen, kap. worden geëximeerd dan uit krachtevan een fpeciaal Octroy, hetwelk (zo verre aan uwe Commisfie is gebleeke-n ) door de Posfeuren der Druiplanden niet is verkrcegen, zo vindt zv ook gecnen grond, om de Penningen, die des wegén door 's Lands Bedienden en door de Geinteresfeerden vrywillig voldaan zyn. te befchouwen, als , ten onrechte ingevorderd of indebitê betaald zynde, en welken het Gemeene Land over zulks zoude béhooren te rug' te geven.
Uwe Gecommitteerden vinden daar toe te minder termen, dcwyl niet alleenlyk in den Jaare 1786 en 1791, wanneer de Eigenaaren der landen, in den ring der Dykagie gevallen zynde, de hier, voorengemelde Octroyen hadden verzogt en verkreegen, voor de zogenaamde Druiplanden aan den toenmaligen Souverein geen verzoek fchynt te zyn gedaan, maar ook in de volgende Jaaren de bezitters der laatstgemelde landen toen zy door den Penningrncefter (zo als uit de pofitiven der Requeste blykO telkens daar om wierden aangefprooken, even weinig dien weg ingellagen hebben, en in het tegendeel niet eerer, dan in het Jaar 1797 zyn te raade geworden, om zich deswegen aan de toeiamalige Reprasfentanten van Batoafsch Braband te adresfeeren, terwyl zommigen indien tusfehen tyd hunne contingenten vrywillig hebben opgebragt.
Dan in de tweede plaats is aaa uwe Commisfie noch uit het gealleguecrdeby de Requeste, noch uit hetbericht van het Uitvoerend Bewind genoegfaam gebleeken, dat aan de Requestrante en de verdere posfesfeuren
deezer



26 i M E Y iSoo.
deezer Druiplanden eenige vrydom der Verpondinge zoude behooren verleend te worden.
Het is wel waar, dat het by den eerftefi opflag billyk ichyntjdat de Bezitters deezer landen fchoon niet in den ring der Dykagie beflooten, nocbthan<j uit hoofde der voordeden die zy van de bedykinge zouden genieten, ingevolge de fuccesfive Octroyen verpiigt zynde geweest om in de kosten zo van den nieuwen gelegden Dyk, als van de fuccesfivclyk gedaana reparatien hunne quoten of aandeelen optebrengen, aan hun ook voor derzelver eigendommen gelyke exemtien en vrydom van 'sLands rechten zouden worden vergund, ais aan de Posfesleuren der landen binnen den omring der meergemelde bedyking gelegen.
Maar om hier over een juist oordeel te kunnen vellen, en met goede kennis van zaaken ten voordeeleder zogezegde Druiplanders te beflisfen, zoude niet alleenlyk moeten blyken van de hoegrootheid der quoten, die door dezelven refpectivelyk tot de gemelde kosten der bedykinge of reparatie zyn qi worden opgebragt, en van de voordeden die/.y uit dien hoofde, en wyders ook uit de opkom (ten of revenuen hunner landen genieten , ten einde alzoo te henaalen, of zy in dit ecu en ander opzicht met de bezitters der landen binnen den omring der bedykinge gelegen gelyk ftaan, en die zelfde of althans geene mindere aanlpraak hebben om te deelen in den vrydom van lasten, dienende tot onderfteuning der gemeene zaak, welke nimmer als om de meest presfante redenen behoort geaccordeerd te worden.
Uwe Commisfie kan intusfehen niet ontveinzen, dat by eene oppervlakkige befchouwing vreemd moet fchynen, op welke wyze landen,die door een hoogeren gunstiger ligging voor de Watervloeden, en Storm winden zyn beveiligd en deswegen in den) omring van dan Dyk niet worden beflooten, nochtans in de voordeden ter bedyking van de aangrenzende', doch laager liggende landen zouden deelen, gelyk mede hoe de bezitters van dezelve raar billykheid kunnen
ver-



i M E Y 1800.
27
verpligt worden, om te dragen in de kosten, geïmpcndeerd wordende tot het leggen en repareeren van eenen Dyk, door welken hunne gronden niet omgeven noch beveiligd zyn; volgens informatien , die uw Gecommitteerden van ter zyde hebben bekomen , zoude zulks daaruit voordfpruiten, dat de Posfesfeuren van de Druiplanden ook zouden geinteresfeerd wezen by de laagere landen , binnen den omring van den Dyk gelegen , gelyk althans uit de pofitiven der ' Requeste genoegzaam blykt het geval der Supplianten te zyn, en dat men die bedykinge welligt niet zoude hebben kunnen ondernemen, r.och ook in het vervolg be'noorlyk zoude onderhouden, en her/teli hebbea, indien de rcfpective geinteresfeerden 'voor derzelver zogezegde Druiplanden niet mede pro rato in de kosten, tot dat een en ai der vereischt wordende, hadden moeten dragen.
Doch wat daar van ook zyn moge, uwe Commisfie vindt zich in allen gevalle uit hoofde der confidcratien, die hier vooren in het midden gebragt zyn, al nu verpligt om UlieJea het navolgend bejluit van weigering voorteftellen.
De Tweede Kamer overweegende, dat op geenerley wyze is gebleeken, dat de Requestrante door de overige cigenaaren van de zogenaamde Druiplanden behoorlyk is gequalificeerd geworden , om in hunnen naam en ten hunnen behoeve zodanig verzoek te doen, als waart ie het onderhavig adres is (trekkende.
Overweegende, dat er gcene genoegzaame reden voorhanden zyn, om aan zodanige cigenaaren der gemelde landen, welke de ordinaire en extraordinaire verpondingen vrywillig hebben voldaan, dezelve als ten onrechte gevorderd, en indebitê betaald zynde, te doen reftitueeren.
Overweegende cindelyk, dat voor al nog op gecne voldoende wyze is gcbleeken, dat aan de Requestrante, en de verdere posfesieuren der Druiplanden, de verzogte aficbryvingen van derzelver Contingenten



28
i M E Y 1800.0
ten ten Qaoheere der Verpondingen naar billykheid zoude behooren te worden verleend.
Bekrachtigt het nevensgaand befluit niet. , Onderwerpende niettemin enz.
L' J- Viiringa. 3 oh. van Rees.
Zynde de Burger Reprasfentant de Crane met permisüc van de Voorzitter afwezig, maar hebbende dezelve voor zyn vertrek zich met de conciuüe van dit Rapport vereenigd.
En heefc dl Vergadering zich met de conclufie van het voorfz. Rapport geconformeerd , en de derde leezing van het bovengemeld befluit op den 29 deezer gefchied zvnde , al nu omtrent hetzelve ingevolge Art. 32. Liet. d. van het Reglement R der Staatsregeling, genomen het volgend Decreet van weigering.
De Tweede Kamer overweegende, dat op geenerlei wyze is gebleeken, dat de Requestrante door de overige eigenaaren van de zogenaamde Druiplanden behoorlyk is gequaliftceerd geworden om in hunnen naam en ten hunnen behoeve zodanig verzoek te doen als waartoe het onderhavig adres is /trekkende.
Overweegende, dat er geene genoegzaame redenzn voorhanden zyn, om aan zodanige eigenaaren der gemelde landen, welken de ordinaire en extraordinaire verpondingen vrywillig hebben voldaan, dezelve als ten onrechte gevorderd, en indebité betaald zynde te doen reflitueeren.
Overweegende eindelyk, dat voor al nog op geene voldoende wyze is gebleeken, dat aan de Requestrante



i ME Y 1800.
29
te en de verdere posfesfeuren der Druiplanden de yerzogte affchryvingen van derzelver contingenten ten Quohiere der Verpondingen naar billykheid zoude bt' hooren te worden verleend.
Bekrachtigt het nevensgaand befluit niet: En zal Éxtract van dit Decreet, met infertis van het Rapport, benevens het onbekrachtigd befluit, en de daartoe behoorende ftukken onverwyld aa» de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam worden toegezonden.
Voords fcheidt de Prsefident de Vergadering, en adjourneert dezelve tot morgen op den middag.






( 33 )
GELYKHE1D, FR ¥ HEID* BR OEDERSCHAP.
Vrydag den % Mey 1800.
ÏTET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYEEfD
P R JE S I D E.
De Burger Rcpraafentant K. Eovens.
Tegenwoordig de Burgers Repraïfentanten.
J. A. Krieger.
B. Storm.
S. van Hoogftraaten. G J. G. Bacot. IE Quesnel.
C. van Lennep J. van Kees. H. van Andel.
Adr. Ploos yan Atnftèl. P. Linthorst.
D. Hoitsma
J, S. JVentholt.
F. Govers. J. Busch.
J. Lublink de Jonge. J. Cramer. D. C. de Leeuw, L y. Vitringa.
ABSENT: Met permisfie» J. C. Drumcm. N. van toreest. J. H. Siccama* C. Horen. J. 7 homas J. de Joncheere. B. ten Pol H. Hogewal. 1 J. Alberda. W C, de Crane.
Wegens Ziekte.' M. Siderius.
"|~Xe Decreeten op gisteren genoomen zyn' ge\J refumeerd en gearrefteerd
C 3s



34
2 ME ? 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der BeJluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoorwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 1 Mey 1. 1.; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van R. R. Ry. kens, verzocht, hebbende met zyn Koek Negotie naar Oost Friesland ter Kermis te reizen
Welk bejluiris van den volgenden inhoud.
Is gele?zen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind ét>r Bataaflche Republiek, gefchreeven „ alhier den 28 April 1 1., fub N°. «||, hou„ dende, ingevolge van, en eer voldoening aan „ het Decreet van den 15 der gemelde Maand „ deszelfs confideratien en advis op de Requeste „ van Ryke R Rykens, woonende te Groningen; „ daarby te kennen ge?even hebbende, 'sjaarlyks „ gewoon te zyn met deszelfs Koek;Negotie naar
Oost • Friesland ter Kermis te reizen , dan waarï'n ?, hem al nu obfleert de Publicatie van het Uit,, voerend Bewind der Bataaffche Republiek, van ,, den 24 February L 1., waarby tot ultimo Au-
gustui aanfraande de uitvoer van Graanen, zo „ gebakken als ongebakken, is verboden, en voords
uit dien hoofde verzoekende, dat het aan hem moge „ worden gepermitteerd, vryelyk metzyneKoek„ Negotie dervvaards te mogen reizen.
„ En heeft de Vergadering, uit hoofde van het „ belang, dat 'er ten deezen aanzien voor deCom„ mercie in gelegen is, verklaard, dat 'er is on„ verwylde noedzaaklykheid. "
En gedelibereerd zynde over de verklaring van
on*



a M E Y i8oq.
3S
onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd 1
De Tweede Kamer, overweegende, dot de redenen door de Eer/te Kamer hy gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
;, En voords, conform het advis van het bovengemeld Bewind, daadlyk befloten, des voorn. „ Suppliants verzoek by deezen te accordeeren, ,, en dienvolgende aan hem te permitteeren, om ,, met zyne Koek-Negotie vryelyk naar Oost,, Friesland ter Kermis te mogen reizen, als naar „ gewoonte, zonder dat hier obfteere debovengemelde Publicatie.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van ,, voorfz. Requeste in eriginali, worden gezon* „ den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, om hier aan de nodige executie te
geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomflig het 60; „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezenden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfz. Misfive en Requeste, in ori* „ ginali. '*
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde , heefc deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voergefleld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Ca En



1$ % M E Y iSoó.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzdve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Mey. laatstleden; genomen en na gehoord te hebben de confideratien en advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is,op de Requeste van de weduwe J. van hier en Zoonen, verzogt hebbende prolonguatie voor nog acht maanden, ter verdere voldoening van de aan hun op den 11 April 17^9 verleende permisfi>, om een pirty Touwwerk en Zeilgaaren naar Lisben te verzenden.
Welk befluit is van den volenden inhoud;
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend ,, Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven
alnier den 28 April laatstleden, fub N°. 'f | ; ,, houdende, ingevolge van, en ter voldoening
aas het Decreet van den 17 te vooren, des-
zelfs confideratien en advis op de Requeste j, van de weduwe Jan van Lier en Zoonen, ,, Kooplieden, woonende te AmJIerdam; daarby „ verzogt hebbende prolongatie voor den tyd „ van nog acht maanden, ter verdere voldoening
van de aan hun Requestranten by Decreet van „ het Vertegenwoordigend Lichaam, van den 11
April 1799 verleende permisfie, om een party „ Touwwerk van Tors gemaakt, als mede eenig „ Zeilgaaren naar Lisben te verzenden.
„ En



2 M E Y 1800.
37
„ En in aanmerking genomen zynde, dat het „ voor de Requestranteü van aanbelang is, dat ,, deezen aangaande fpoedig worde gedisponeerd, „ heeft de Vergadering verklaard, dat 'ér is ora< ,, verwylde noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, everweegende, dat de redenen iocr de Eerfte Kamer, by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de^ verklaaring van Onverwylde Noodzaaklyk heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het velgend befluit; houdende:
,, En voords, conform het advis van het bo■>, vengemeld Bewind, daadlyk beflooten het verzoek „ by voorfz Requeste gedaan, mits deezen te „ accordeeren, en dienvolgende aan de Reques» „ tranten te verleenen prolonguatie voor den tyd „ van nog acht maanden, te rekenen van den da<? j, van het in deezen te nemen Decreet, ter ver,, dcre voldoening van de aan hun Requestranten „ by Decreet van het Vertegenwoordigend Li,, chaam van den 11 April 1799 verleende per,, tnisfie, om een party Touwwerk van Tors ge„ maakt, als mede eenig Zeilgaaren naar Lisbon
te verzenden, mits zich gedragende aan de „ Conditiën by het bovengemeld Decreet van „ den 11 April 1799 vastgefteld.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requefte in originali, worden „ gezonden aan het Uityoerend Bewind der BaC 3 „ taaf-



3*>
% MEY 1800.
„ taaffche Republiek, om bier aan de nodige ., executie te geven.
Zullende dit befluit, overeenkom mg Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden „ gezondea aan de Tweede Kamer, met en benevens voorfchreeve Misfive en Requeste in „ originali"
En voords over het voorfchreeven befluit zei f gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 3?-. Litt'. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd: ,
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefield Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6g, der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer,
r is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 29 April laatstleden-, genomen, na gehoord te hebben het Rapport eener perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geauthorifeerd, om te disponèeren over eenige foonmen in betaaling van de Geëmployeerden op de Bureaux der Agentfchappen enz. Welkj befluit is van den volgenden inhoud:
„ De deliberatien gecontinueerd zynde over het op den 21 April* laatstleden u/cgebragt
Rap-



s M E Y 1800. 39
„ Rapport door den Burger Repraefentant „Daendels, en verdere, by Decreet van 25 Maart laatstleden, Gecommitteerden, verzogt
, zynde, aan de Vergadering te willen opgeven eene globaale fomme, zo voor het Bureau van het Uitvoerend Bewind, als voor ieder der refpective Agentfchappen, met uitzonde \ ring echter van de Appoinctementen voor de
, Secretarisfen, en den Griffier van het voornoemd Bewind; ten einde door hetzelve daarvan ten behoeve van deszelfs Bureau zoda-
' nig employ te worden gemaakt, als b;vonden zoude worden te behooren; zynde de
! bovengemelde Commisfie al verder verzogt
' geweest, der Vergadering te advifeeren: • Foor (ent, op dein derzelver handen gefielde Misfive van het Uitvoerend Bewind, verzogt
" hebbende, om aan de zich noemende Officieren
! van het Bureau tot de Hoofdelyke Betaahng, onder het Agentfchap van de Marine resfor-
„ tcerende , de emolumenten te doen genie-
„ ten, en
Ten tweeden, op de Requeste van J. Jochems,
„ Kamerbewaarder by het Agentfchap van Oor, log, verzogt hebbende, in deszelfs post te
}l mogen worden gecontinueerd,
„ Heefc de Vergadering, inbakerende de op den voorfchreeven 21 April, deezen aangaande, " reeds verklaarde redenen van onverwydè nood? zaakMheid, zich met hetzelve Rapportgecon' formeerd, en het daarby voorgeflagen Corceptbefluit geadopteerd, onder deeze verandering echter, Cdoor den Burger Reprsfentant Huber " C 4 ii ge-



40
i M E Y iSod.
., geproponeerd) d;t de Fglobaale fomma vari 5» ƒ '7>5QOi voor het Bureau van den Agent vin ,, juftitie VQorgefteld, gebragt is op ƒ 18,200,
en met weglaating van dat gedeelte van het ,, 5 Lid van hec befluit , waarby de Rtirger ., Jochems gerenvoyeerd worde aan bet Ujtvpe,, rend Bewind, en met byvoeging van een 6
Artikel; zvnde hetzelve Concept. befluit diei.jj volgens aldus gearreftcerd.-
De Eerfte Kamtr van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord ,, hebbende het Rapport haarer perfoneele Con „ misfie, zo ter voldoening aan het befluit deezer si Vergadering, de dato 25 Maart jongstleden, „ om eene globaale fomma, zo voor het Bureau
van het Uitvoerend Bewind, als voor ieder der ,, refpective Agentïchappen voor te dragen, .roet
uitzondering echter van de Appoinctementen „ voor de Secretarisfen, en den Griffier van het ,, Uitvoerend Bewind, ttn einde door hec Uitvoe?, rend Bewind daarvan zodanig employ zoude
kunnen worden gemaakt, als hetzelve ten be,, hoeve vandeszeifs Bureau, en van die der reipec„ tive Agenten, zal vermsenen te behooren.
. „ Als mede op de Misfive van hetgem. Uitvoerend „ Bewind, tendeerende, om de zich noemende „ Officieren van het Bureau tot de Hoofdelyke
Betaaling , onder hec A?entfchap van de Marine „ resforteerende, de emolumenten te doen genie„ ten.
„ En laatitelvk op de Requeste van den Bars» ger J. Joehems, Kamerbewaarder by het Agenrfchap vaa Oorlog, om geallegueerde redenen
„ ver-



a M E Y i8co.
tri
f} verzoekende ,• dat hy in dien Post mag wor„ den gecontinueerd.
„ Overweegende, dat het belang van den „ Lande, en rigtige Administratie der Financie „ van hetzelve vordert, dat • de Organifafie der „ Btireaux, zo van het Uitvoerend Bewind, als „ d r refpective Agentfchappen, ten fpoedigflen „ plaats grypen, verklaart, dat er is onverwylde „ Ktiodzaaklykhcid.'''
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde r.oodzaaklykheid, in hetzelve vervat» heeft deeze Vergadering, ingevolge Art, 32 Lit. b. van het Reglement B- der Staatsreling, gedecreteerd .•
De Tweede , Kamer overweegende , dat de redenen , door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring' an Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bef uit; houdende:
„, Overweegende, dat het Vertegenwoordigend „ Lichaam, als niet genoegzaam geïnformeerd ,, zynde van alle de werkzaamheden op de by„ zondere Bureaus plaats hebbende, om te kun„ nen beoordeelen, hoe veele Perfoonen daartoe ,, worden verëischt, noch van de kundigheden, „ welke dezelve noodzaaklyk moeten bezitten, „ om in de onderfcheidene vakken te worden „ geëmployeerd, dat hetzelve meerder met 's Lands „ belangen overëenkomiri? handelt, door ter „ dispolitie van het Uitvoerend Bewind* ten bé„ hoeve van ieder Bureau, mit uitzondering
echter van de refpective Secretarisfen en Griffier, „ eene globaale fomma te fielten, ten einde de . C 5 „ ver-



41
2 M E Y 1800.
„ verëischt wordende Appoinctementen en Schrijf„ lojiien, op voordragt van de onderfcheidene „ Agenten naar verdiensten, daar uit te kunnen vinden, als dat er eene bepaaling worde ga,, maakt, welke Jaarwedde ieder Geëmployeerde „ zal genieten, zonder zyne werkzaamheden te „, knnnen beöordeelen.
„ Overweegende, dat daar onder de ter dis politie van het Uitvoerend Bewind geitelJ wor* dende globaate fomma niet zyn bagreepen de „ Appoinctementen voor de Ontvangers, onder „ het Agentfchap van dc Marine alnoj resfor„ teerende, en dat echter voor de voldoening „ derzelve behoort gezorgt te worden, tot tyd en wyle, dat dezelve door het in werking ,, brengen der Nationaale Thefaurie zullen komen te vervallen.
„ Overweegende, dat onverminderd de ter dis„ pofitie van het Uitvoerend Bewind gefielde glo.
baale fomme voor ieder Bureau , dat hec „ voor de rigtige Adminiftratte van 's Lands Fi-
nancien noodzaakiyk is, dat Commisfarisfen van ,, de Nationaale Rekening worden geinformeerd, „ welke Perfoonen op de refpective Bureaux zyn ., aangeiteld, als mede welke Appoinctementen
aan dezelve zyn toegekgd geworden, ten einde ,, de Ordonnantiën naar behooren te kunnen re„ giflreeren.
„ Overweegende , dat het van aanbelang is, dat
er ten aanzien van de Bataaffche Gewapende ,, Burgermagr, tene behoorlyke Adminiftratieplaats „ heeft, en dat het noodzaakiyk is, dat ten dien „ einde, zo wel als ten aanzien der ftaande Ar:, nee, een Bureau worde georganifeerd.
„ Over-



a ME Y 1800. 43
Overweegende, dat onder de voorgeftelde , globaale fomma niet is begreepen, nog eenige , voorzieninge is voorgedragen, tot het daarftellen van een Generaaien Translateur, en het 1 echter zo vaor de bela 'gea van den Lande in ! het algemeen, en tot memgeoient van de Financien in het byzonder nodig is, dat er een . algemeen Translateur worde aangefteld. ' Vervolgens overweegende, dat, volgens het door deeze Vergadering genomen befluit, gee< 19 ne Geëmployeerden, onder welken titul ook, " eenige Emolumenten, Jura of Leges mogen ge" nieten; en dat 'sLands belangen vorderen, dat geene Geëmployeerden eenige Requestratien, " nog Sollicitatien om betaalingen., ais anderamts *' ten behoeve var» Aannemers of Leveranciers " mo^en verrichten, doen verrichten, noch daarin eenigermaate werkzaam zyn,
Eindelyk overweegende, dat de aaniteüing en ' afttelling der Geëmployeerden, zo van het Bu" reau van het Uitvoerend Bewind, als der byzon. " dere Agentfchappen, niet is van de competentie deezer Vergidering', offchoon het altoos niet " dan aangenaam kan zyn, dat daartoe verdiensHyke, kundige en deeze orde van Zaaken.toe" gedaan zynde Perfoonen worden geëMployeerd.
,, Befluit'. , _ „. _
i«\ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffcie Re!' publiek te'auchorifeeren, om te dispo, neeren over de hier na te meldene fom- men, ter voldoening der appoinétementen l, van de Secretarisfen, Griffier, en de „ verdere Geëmployeerden by de ónder'„ fcheidene Bureaux, zo van het Uitvoerend
j> Be-



44 2 M E Y «800.
Bewind, als van de respecive Agentfchappen, de Commisfarisfen van den VVa» „ terftaat 'er onder begreepen , welke ap „ pomctementen, de fchryfloonen 'eronder „ begreepen, door het Üitvo.rend Bewind, ,» ten behoeve van ieder der Geëmployeer„ den,en Commisfarisfen bovengemeld, naar 5, de deswegen te fuppediteeren voordrag. „ ten van de refpective Agenten, zullen „ worden geregeld en betaald, naar mate y, van 't geene dezelve, overeenkomftig „ derzelver verdiensten en kundigheden, „ is eompeteerende, als:
» Voor het Bureau van bet Uitvoerend ,, Bewind.
„ Voor den Secreraris . f * nrrt „ Voor den Griffier . . . / \%° «VoordeverdereGeëmployeerden- 50,0c o
ƒ 60,000
Voor het Bureau van Buitenlandfche „ Betrekkingen. 5? Voor den Secretaris . ƒ 4,000 m Voor de verdereGeëmploj'eerden - 18,000
ƒ 22,000
,, Voor het Bureau van den Agent der „ Marine.
„ Voor den Secretaris . ƒ 4 O0O „ Voorde verdereGeèmployeerden - 142,000
ƒ 146,000 „ Voor



% M E Y i&oo. 45
„ Voor het Bureau van den Agent van „ Oorlog.
„ Voor den Secretaris . ƒ 4>ooo „Voor de verdereGeëmployeerden - 45»ooo
ƒ 4P5ooo
„ Voor het Bureau van den Agent van „ Financien. „ Voor den Secretaris . ƒ 4,000 „Voor de verdereGeëmployeerden - 56,000
ƒ 60,000
Nota. „ Offchoon onder deeze Somma zyn „ begreepen deAppoinctementen voor „ de Geëmployeerden ter Bureau , van de Geabandonneerde Goede' ren van den Vorst van Nasfau, zullen dezelve echter uit die Goe'„ deren moeten worden voldaan.
„ Voor het Bureau van den Agent van „ Juflitie.
„ Voor den Secretaris 1 . ƒ 3^00 „Voor de verdereGeëmployeerden- i4>7oo
f 18,200
„ Voor het Bureau van den Agent van „ Opvoeding. „ Voor den Secretaris . ƒ 3,500 „ Voor de verdere Geëmployeer-
,, den enz. - 14500
ƒ 18,000 „ Voor



A* 2 M E Y 1800.
„ Voor bet Bureau van den Agent van „ Oeconomie. ,, Voor den Secretaris . ƒ 3,500 Voor de verdere Geëmployeer„ den en benodigheden - 30,000
ƒ 33>50o
„ Voor bet Bureau van den Agent van ,, Policie en Toezicht over den „ Staat van Dyken, Wegen „ en Wateren. „ Voor den Secretaris . ƒ 3,500 5, Voor de verdere Geëmployeerden - 45,000 „ Voor de Commisfarisfen van
„ den Waterftaat. . ƒ 30,000
ƒ 78,500
„ Wordende het Uitvoerend 'Bewind der ,, Bataaffche Republiek dien onverminderd „ gelast, na de Appoirxtementen van ieder „ der Geëmployeerden te hebben geregu-
leerd, daarvan eene prascife opgave" te „ doen aan Commisfarisfen van de Na,, tionaale Rekening; als mede van de Ap„ poinctementen aan de Ontvangers, onder „ her Agemfchap der Marine resforteeren„ de, competeerende, tot dat door het in „ werking brengen der Nationaale Thefau„ rie, dezelve komen te vervallen.
2°. Het Uitvoerend Bewind te gelasten, ten 1 „ fpoedigfteu aan deeze Vergadering een „ voordragt te zenden, zo tot organifatie
„ van



2 M E Y 1803,
47
„ van een Bureau, als de vereischte Per,, foonen te benoemen, ter Adminifiratie „ van de Bataaffche Gewapende Burgeimagf.
39» ,, Het Uitvoerend Bewind aan te fchryven, ,, om aan het Vertegenwoordigend Lichaam, „ zo fpoedig mooglyk, een voordragt te „ doen van den voet en het ïractement, „ waarop een a'gemeene Translateur van de „ Latynfche en Franfche Taaien, zo voor „ de beide Kamers van het Vertegenwoor-
digend Lichaam, als voor het Uitvoerend „ Bewind, en de Agentfchappen zal dienen „ aangefleld te worden; als mede, om op
ce geven eene raming of begrooting van ,, de Schryf behoeften, mitsgaders van het „ vuur en licht, zo wel by het Bewind,
als by de onderscheidene Agentfchappen ,, jaarlyks benodigd.
4°, „ Het verzoek van de zich noemende Offi„ eieren van het Bureau der Hoofdelyke „ Betaaling, onder het Agentschap van de „ Marine resforteerende, ter behoud van „ de door hun als nog gepercipieerd wor„ dende emolumenten, door hec Uitvoerend ,, Bewind aan deeze Vergadering ingezon„ den, te declineeren en te wyzen van de „ hand.
5°. „ EPet verzoek van-den Burger J Jochems, „ fungeerend Kamerbewaarder hy den Agent ,, van Oorlog, om in dien Post te mogen worden gecontinueerd, te renvoyeeren „ aan het Uitvoerend Bewind.
. 6°. „ En



48
2 M E Y 1800.
ê*. „ Ei wordt eindêlyk, het Uitvoerend Be„ wind gelast te zorgen, dat door geene „ Geëmployeerden directelyk noch indirec< „ telyk eenige Requestratien of Sollicitatien „ om betaalinge, ten behoeve van Aannemers, Leveranciers, of andere worden „ gedaan, noch dat dezelve daarin op eeni„ ge wyze werkzaam zyn. „ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvarend Bewind der Bataaffche ftepu,, bliek.
„ Als mede voor zo veel de drie eerfte poincten „ betreft, aan Cormnisiarjsfen tot de Nationaale „ Rekeningen, zo tot derzelver naricht, als om
zich daar naar re reguleeren.
,, Zullende dit befluit, voor zo veel de drie eer„ fte poincten betreft, overeenkomftig het 60 Ar„ tieul der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met „ en benevens de in deeze uitgebragte Rappor* 5, ten, en alle de daar toe relative btukken, in „ ariginali"
En voords over het voorfz. befluit zelve godelibereerd zynde, is hetzelve gehoucen in advif, e i ^efteld in handen van de Burgers Repraefdntauten Linthorst, van Ihogflraaten en Storm, om der Vergadering van derzelver confideratien en advis te dienen.
ZuUende Extract van dit Decreet met hetzelve Befluit, ende daar toe gehoorende Stukken worden gezonden aan den Lurger Reprrefentant Linthorst tot informatie.
Is



2 ME Y 1800. 49
Is geleezen een Extract uit het Register der Bifluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 April laatstleden; genomen, ra gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J. van Weezei, cumfuis, alle Provifiorcele Commisfarisfen van het vernietigd St. tieters of Vifch koo« pers Gild der Stad Amfterdam, verzogt hebbende de nodige voorziening tegen zodanige misbruiken van ventjagery, als by hetzelve Request is gedetailleerd.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Miffive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den 12 April „ laatstleden, fub N*. « ; en den 17 daaraan,, volgende ter deezer Vergadering geleezen , hou„ dende , ingevolge van, en ter voldoening „ aan het Decreet van den 14 Augustus des af,, geloopen Jaars, deszelfs confideratien "en advis „ op de Requeste van Js. van WttZel c. ƒ., „ alle provifioneele( Commisfarisfen van het ver„ nietigd St. Pieters of V'ischkoopers Gild der „ Stad Amfierdam; daarby verzogt hebbende de ,, nodige voorziening tegen alle zodanige misbrur„ ken van Ventjaging, als by gemelde Requeste
in het breede zyn gedetailleerd ; en dat hetVer,, tegenwoordigend Lichaam dien ten gevolge, „ desnoods, de Publicatie van 31 January 1709 „ zodanig nader geliefde te verklaaren, dat onder
voorwendfel daar van geene noodzaaklyke Wet* D ten



50
2 M E Y 1800.
„ ten van Policis door baatzuchtigen geëiudeerd „ of vertreden kunnen worden.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ five op den 24 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering conform het advis van „ het bovengemeld Bewind beflooten, het Uit„ voerend Bewind mits deezen te authorifeeren , „ om de Municipaliteit der Stad Amfterdam aan ,, tefchryven en te gelasten, rm te zorgen, dat „ san de eene zyde geenerlei belemmering aan „ den doorvoer, koop en verkoop van den Visch,
door de Burgers van Huizen aan te brengen, „ voor zo verre die als een voordbrengfal van „ den Vaderlandfchen Grond kan worden be„ fchouwd, worde toegebragt; doch tevens ook „ aan den anderen kant, dat dezelve hunnen Visch „ binnen voorfz. Stad niet langs de Huizen rond,, venten, maar integendeel de Keuren en Ordon,, nantien, daar tegen geëmaneerd, haar volko, „ men effect laaten forteeren, met dien verftande „ echter, dat de voorn. Municipaliteit aan de „ Burgers van Huizen een gevoeglyke tyd en be„ hoorlyke plaats binnen hunne Stad aanvvyze, „ daar dezelve hunnen Visch , mits voordbrengfel „ zynde van den Vaderlandfchen grond, ten miris„ ten zes dagen ter week kunnen veilen en ver-
koopen, en welke plaat* zodanige grootte zal „ moeten hebben, dat alle Burgers van Huizen,
en andere ingezetenen deezer Republiek, wel„ ke eenigen Visch, voordbrengfel van den Va„ derlandlchen Grond, binnen Amfterdam willen „ verkoopan, aldaar gezamenlyk, als op eene „ generaale Markplaats, hunne Waaren tê koop „ kunnen veilen, ten einde daar ter plaatfe te
wor-



2 M E Y 1800. st
„ worden gekeurd, tot verzekering der goede or„ de, en van het gemak en gerief van alie In,, gezetenen.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ de voorfz. Requeste, in originali worden ge„ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek, tot informatie.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig het 66 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en
benevens de voorfchreeve Misfive en Requeste „ in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Hukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 6 Mey eerstkomende.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Beftuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 April 1. L, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Be* wind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van S. yan den Berg , waarby het Uitvoerend Bewini ' der Bataaffche Republiek wordt geauthorifeerd, om den Requestrant, als gewezen Lands Bode van het voormalig Gewest Friesland, by wyze van Penfioen, te doen uicbetaalen het aan hem geaccordeerd Tractement van ƒ 600 •
Welk befluit is van den volgenden inhoud?
Da j, By



5*
2 M E Y 1800.
By refumtie gedelibereerd zynde'over bet Rap„ port van den Burger Repraïferttant van Veen, en „ verdere, by Decreeten van den 11 Febr.laatst/ „ leden, Gecommitteerden, ten examen
Vooreerst, van eene Misfive van het Uityoerend Bewind der Bataaffche Republiek, van den.
„ 19 January te vooren, fub N°. 'ff; daarby,
„ ter voldoeninge aan het Decreet van den a6 November 1799, advifeerende op de Requeste van Servaas van den Berg , woonende te Leeuwaar-
„ den, verzogt hebbende continuatie van het aan
„ hem toegelegd Penfioen. En
„ Ten tweeden , van de Requeste van voornoem„ den S. van den Berg; daarby, uit hoofde hy door
het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , tot Keurmeester van de Paarden -Fokkery in het
Departement van de Eems was aangefteld,
verzogt hebbende met het voorfz. Penfioen, zul*: lende verfchynen primo Mey aanftaande, voor " de Iaatfte maal te mogen worden begunftigd. ' „ En zynde het voorz. Rapport op den 18 April
) K alhier ter Vergadering uitgebragt, en in ' de Notulen van dien dag gemfereerd.
En öe tweede en derde leezing daar van, op
den 22 daaraanvolgende en heden géfchied zynde, - , Heeft de Vergadering, zich met het daarby , voorgeflagen Concept bejluit conformeerende, „ ook aldus bejlseten.
• De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord " hebbende het Rapport hasrer Perfoneele Com L misfie, in wier handen by bejluit van den 11 Fe' bru-



» m e y 1800.
53
bruary'deezes Jaars gefield was eene Misfive van hst Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re" publiek, gefchreeven alhier den 29 January bevoorens, fub N°. Iff; houdende deszelfs con,< fideratien en advis op de Requeste van Servaas van den Berg, woonende te Leeuwaarden ; daarl, by verzogt hebbende continuatie van het aan hem '■■ geaccordeerd Penfioen, mitsgaders nog by be„ fluit van den S April j. I., een nader Request van den voornoemden Servaas van den \ Berg', houdende, dat hy door het Uitvoerend \s Bewind der Bataaffche Republiek was aangefteld „ tot Keurmeester van de Paarden-Fokkery in „ het Departement van de Eems, en voords om geavanceerde redenen verzoekende, dat hySuppliant met dit Jaar Penfioen, zullende verfchynen primo Mey aanftaande, voor de Iaatfte 11 maa' moge worden begunftigd;
5, Overweegende, dat uit legaale bewyzen con, lieert, dat de Requestrant alle de vereischten heeft, die by de Staatsregeling en krachtens de" zelve genomene Decreeten tot het bekomen of l, behouden van Penfioen worden gerequireerd.
, Overweegende, dat overmits aan den Re„ questrant by Refolutie van de Provifroneele Re,, prssfentanten des Volks van Friesland, in dato , 9 Maart i795> is toegezegd het voordduurend genot van zyn gewoon Tractement als gewezen Lands Bode in het voormalig Gewe&tFries\, land, ter fomme van ƒ 700, by wyze van Pen„ hoen, niettegenflaande hy ter gelyker tyd als ,, Keurmeester van de Dekhengflen in dat voor„ malig Gewest, op zodanige lasten en pligten, profyten en emolumenten , als daar aan waren „ geaccrocheerd, wierdt aangefteld, en deeze laat D 3 5i ftè



54
2 M E Y igoa.
„ fte post reeeds op den 75 Mey 1797 is gemortificeerd, en daarmede dan ook is komen le ces. 3, feeren het voordeeljge van dien Post, en te 33 geiyk de vrywillige verpligting van d n Re» „ questrant, om daar uit ten behoeve van den ,, Lande jaarlyks ƒ 300:-.-- uit te keeren, hy Requestrant op de continuatie van het gezegde ,, Penfioen eene billyke aanfpraak heeft, s, Overweegende, dat de Requestrant, tot Kcurmeester van de Paarden-Fokkery in hec Depar,, tement van de Eems aangefteld zynde, de „ voordeelen daaruit proflueerende eerst na ver,, loop van eenigen tyd ftaat te genieten. „ Eindelyk overweegende, dat door de verpligting om aan den zogenaamden Friesfehm Bode ,, in den Haag, tyde van het nemen der Refolu„ tie van de Provifioneele Repreefentanten van hec ,, voormalig Friesland, te moeten afftaan ƒ30en daar en boven moetende voldoen de kosten „ van Misfives, Publicatien enz. in zo verre hem „ ten deele viel, de Requestrant in efflcte niet „ meerder voor zich heeft behouden dan ƒ 600 i, Jaarlyks.
„ Befluit:
3, Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, te auchorifeeren, om aan den Requestrant voor de Iaatfte maal te doen uitbetaalen het aan hem {geaccordeerd Tractement als} gewe-
„ zen 's Lands Bode van het gewezen Friesland, by wyze van Penfioen , echter niet verder dan tot eene fomma van ƒ 600.
En zal Extract deezes, met by voeging der
„ op den 29 November 1799, en 8 April 1.
„ ter



i MEY 1800. 55
ter deezer Vergadering ingediende Requeste en " Bylage, in originali, worden gezonden aan het " Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, F. om hieraan de nodige executie te geven. ,
, Als mede gelyk Extract aan Commislarislen „ tot de iNationaale Rekeningen, tot derzelver „ informatie. .
„ Zullende dit Befluit. ingevolge het 60 Art. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge, zonden aan de Tweede Kamer, meten benevens „ het in deezen uitgebragt Rapport^ en ade de „ Rukken daartoe relatif, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn geichied , is de tweede leezing dee*er Rukken by deeze Vergadering bepaald op Ungsdag den 6 Mey eerstkoomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Ba»afichen Volks, van den 28 April laatstleden ,* genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove van Juflitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, als mede het Rapport van eene perfoneele Commisfie , die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van J Schoe, verzogt hebbende remisiie van de ftraffe, ter zaaxe van zyn verzuim der vrywiliige aangifte tot den Burger - Wapeodienst, geïncurreerd.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb. „ bende het Rapport eener perfoneele Commisfie „ od eeae Misfive van Prasfident en Raaden in den 3 v D £ „ Ho-



5§ * ME? 1800. i
' />
,j Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten „ Holland en Zeeland, inhoudende een favorabel ,, advis op de Requeste van Jacob Schoe, f-edeti-
neerd in den Burger-Provoost te Middelburg,
onder anderen verzogt hebbende, dat het Ver„ tegenwoordigend Lichaam ex plenitudine po„ Wtatis aan hem geliefde te remitteeren de „ ftraffe, ter zaake van verzuimde vrywillige aanj, gifte tor den Burger-Wapendienst geïncurreerd; .., en hem te Hellen in de termen van hun, die
zich ingevolge de Publicatie van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, van den 8 ,, January laatstleden, binnen den gefixeerden
tyd vrywillig hebben aangegeven, alles met
remisfie van de jura en leges, ten deezen te „ vallen; waarvan de eerste, tweede en derde lee-
zing op den 24, 27 Maart, en den 22 April 5, laatstleden, refpectivelyk zyn gefchied.
„ Overweegende, dat Jacob Schoe, hoe zeer ,, thans overtuigd zich aan de misdaad van defertie , te hebben fchuldig gemaakt, ten tyde van het „ begaan deezer misdaad, niet kan gezegd worden „ met een ftrafwaardig oogmerk te hebben gehan„ deld. ö
,, Overweegende, dat gemelde Jacob Schoe; ,, tot den Rand der Werklieden behoorende, en „ noch leezen noch fchryven kunnende, en daar „ en boven zich na zyne defertie, op een plaats, „ alwaar waarfchynlyk de Publicatie van het Uit,, voerend Bewind der Bataaffche Republiek, van „ den 8 January 1800, niet is gepromulgueerd, kan geoordeeld worden van dezelve nadere Wet onkundig te zyn geweest; en eindelyk. „ Overweegende, dat dezelve Jacob Schoe, thans
niet



2 M E Y 1800.
• niet alleen van de door hem begaane misdaad " van defertie is overtuigd, maar daar over roet ,; hartelyk berouw en leedwezen is aangedaan t „ en bereid is om aan de Wet te gehoorzaamen.
Befluit i
„ Aan Jacob Schee, thans gedetineerd in den „ Burger - Provoost te Middelburg, te remitteeren „ de ftraffe op zyn voorfz. misdryf en verzuimde „ vrywillige aangifte tot den Burger - Wapendienst
geïncurreerd, en hem mitsdien te ftellen in dé ,, termen van hun, die zich, ingevolge da Pubii-
catie van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche ƒ, Republiek j van den 8 January laatstleden, bin,3 nen den bepaalden tyd vrywillig hebben aange-
geven, en zulks, vermits deszelfs behoeftigen 3* toeftand, pro Deo, en zonder Zegels;
„ En zal Extract deezesf, met byvoeging van „ voorfchreeve Requeste in originali, worden
gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba11 taaffche Republiek, ten fine van executie. 3 „ Zullende dit befluit, overeenkomstig Art. 60; , 'der Staatsregeling , ter bekrachtiging worden l, gezonden aan de Tweede Kamer, met en be-
nevens het in deezen uitgebragt Rapport en „ de gemelde Misfive en Kequeste, alles in
originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gelchied , is de tweede leezing deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den ó Mey eerstkomende.
D 5 Is



% M E Y i8qo.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be/luiten van de Eerfte Katner van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 April laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het adv» van den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland; dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van C. C. Bakker en 5. 7. Dekker, weduwe van J P. Bakker, verzogt hebbende dispenfatie van de Huwelyks Wet.
Welk hejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van Praefident en Raaden in den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland 2n Zeeland, gefchreeven alhier den 13 Maart laatstleden, en den 17 daaraanvolgende alhier ter Vergadering geleezen, hou„ dende, ingevolge van, en ter voldoeninge aan het Decreet van den 20 February laatstleden, derzelver bericht, confideratien en en advis op de Requeste van Cornelis Cornelisfe Bakker, Jongman, en Seytje Tennis Dekker, Wej, duwe van Jan Piet ersz Bakker, woonende bei„ de te Texel, en zynde der tweede gemelde Sup„ pliantes evengemelde Man geweest de Broeder „ van des eerften gemelden Suppliants Vader, „ by welken haaren Man zy drie Kinderen heeft „ verwekt; daarby, na te kennengeving yan der,3 zeiver wederzydfche geneigdheid, om een wec3, tig Huwelyk met eikanderen aantegaan, ver„ zogt hebbende, voor zo veel des noods, disper facie van de Wetten en Politieke Ordon„ nantiej, focrtge;yke Huwelyken verbiedende; . » en



4 ME Y 1800.
59
„ en voords permisfie, om hetzelve Huwelyk te „ kunnen voltrekken, en zulks alles pro Dee.
„ En de tweede en derde leezing van yooriz. „ Misfive op den 24 April jongstleden, en he„ den gefchied zvnde.
„ Heeft de Vergadering beflooten, het ver„ zoek , by voorfcareeve Requeste gedaan , „ mits deezen te accordeeren, en dienvolgen„ de hun dispenfeerende van alle prohibitive „ Wetten, welke tegen derzelver voorgenomen „ Huwelyk zouden kunnen obfteeren, te per„ mitteeren, om hetzelve te mogen voltrekken; „ zullende de dispolitien, deswegen vallende, aan „ hun, conform het advis van bovengeraelden „ Hove van Juftitie, gratis en pro Deo worden
uitgereikt»
"„ En "zal* Extract deezes^ met by voeging van „ voorfz. Requeste en Bylage in originali, worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, om hier'aan de nodige „ executie te geven. <
„ Zullende dit befluit, overeenkomstig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging
worden gezonden aan de Tweede Kamer, met „ en benevens voorfz. Misfive en Requeste In
originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Rukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 6 Mey eerstkoomende.
Volgens de orde van den dag, zyn de tweede leezingen der volgende Befuiten van de Eerfte Kamer gefchied.-
1. Van



6o
2 M E Y !g00;
1. Van hét befluit van den 24 April laatstleden , waarby aan de Leden Conventiaalen van her. Si. Agaiha Klooster, in den Lande van Cuyk Wordt verleend continuatie van Pacht.
2. Van het befluit van den 14 April laatstleden, waarby wordt geapprobeerd een Contract door het Dyk-Gollegie van de Mmilia Polder aangegaan.
3. Van het. befluit van den 24 April laatstleden 4 waarby aan het Dyk-Coüegie van de Royale Polder onder de Zwalüwe wordt geaccordeerd continuatie van eene Concesfie voor den tyd van tien jaaren.
4. Van het hefluit van den 24 April laatstleden t houdende eene verklaring, dat Pi Melkgrt niet valt in de termen Van de Publicatie van den 8 Jahüary laatstleden.
5. Van het befluit van den 24 April laatstleden < bepaalende de wyze, waarop voo daan op verzoeken om dispeniatien van Wetten of Echt Ordeningen, waarby Huwely>en tusfchei perfoönen, elkander in Affiniteit of Z^agerlchap beftaande , zyn geprohibeerd, zal worden gedisponeerd, en
6. Van het befluit van den 24 April laatstleden, op de Requeste van C* A. Huisman, om yenict <etatis.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Re/luiten bepaald op Dingsdag den 6 Mey eerstkomende.
Is



a M E Y 1800.
61
Is voor'de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 21 April laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 24, en de tweede leezing op den 29 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby voordragende, om de posten van ƒ 38479 j voor tractementen der Leden , Ministers en verdere Bedienden vart den Hove van Juftitie in Gelderland, en die van ƒ 17,000, wegens kosten der Juftitie aldaar, en beide op de begrooting van den jaare 1799 gebragt, de eerfte met ƒ 2500, ?en de tweede met ƒ 13000 te augmenteeren.
Welk befluit in de Notulen van den 24 April laatstleden is ge'Mereerd.:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. deiStaatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefield Befluit, tn verandert hetzelve in een Decreet.
Fn zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind derBataaffche Republiek, en tevens een aflchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 April laatstleden, waar van



f52
2 M E Y 1803.
de eerfte leezing op den 24, en de tweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer een bepaaling tot het doen uitbetalen tot ultimo Maart laatstleden aan den Burger T. ichilpervord deszelfs te goed hebbend Pet;fioen.
Welk befluit in de Notulen van den 24 Apn' laatstleden is geïnfereerd.-
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzüve in een Decreet
En zal die bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van die Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening , tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van her Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volk, van den 22 April 1.1., waarvan de eer/te rleezingop den 26 , en de tweede leezing op den 29 daaraanvolgende zyn gefchied , houdende het Be. fluit dier Kamer op de Requeste van W. Lommelaers, en andere, verzogt hebbende prolonguatie wegens het recht der revenuen op de Waag te Bergeyk. , Welk befluit in de Notulen van den 26 April 1. 1. is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens
het



2 M E Y 1800.
63
het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hejzeLve. in behoorlyke forma, aan de Eer fit Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden, aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 22 April 1. L, waarvan de eerfte leezirg op den 20, en de tweede leezing op den 29 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op een Misfive van IV. Pasfchen, Officier des Ambts Bredeyoort, verzogt hebbende elucidatie betreklyk het adfumeeren van afgetredene Municipaliteits Leden tot het pasfeeren van Acten.
Welk befluit in de Notulen van den 26 April 1,1. is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is achter volgens het 32 Art. Litt. e. ven het Reglement B" der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, enverandert hetzelve in een Decreet. •
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staasregeling, met Copie der Misfive onverwyld worden gezonden aan hec Uitvoerend Bewind



64 2 M E Y 1800.
wind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de 'Rerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit hec Register der Bejluiten van de EerjleKamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Baiaaffcben Volks, van den 18 April 1. 1. , waar van de etrfte leezing op den 24, en de tweede leezing op den 29 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van P. Elders en S- M. Sshonenfosch, Echte Lieden verzogt hebbende ontflag van Fidei - Gommis.
Welk befluit in de Notulen van 24 April 1. 1. is geïnfereerd:
Waarop [gedelibereerd zynde,'is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Deere t.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. (9 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register dar Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 April 1. 1,, waar van de eerfte leezing op den 24, en de tweede leezing op den 29 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van p Kroon, verzogt hebbende ontflag van FideiCommis. Welk



a M E Y i 800. 65
Welk bejlv.it in de Natalen van den 24 April li 1. is geïnfereerd.-
Waarsp gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.'
• De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art.69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een, affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uic het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 April laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 24. en de tweede leezing op den 29 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de: Requeste van J. Claasz Bus, en D. Claasz Bus,verzogt hebbende brieven van venia atatis.
Welk befluit in de Notulen van den 24' April laatstleden, is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van hec Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefleld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewindder Bataaffche Republiek, en tevens een af-: fchrifc van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer. Aan



66 ' 2 M E Y '1800.
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van een Perfoon tot Lid in het Collegia van Schepenen van Budel, uit de nominatie door de Eerfte Kamer, by haar befluit van den 25 April laatstleden ingezonden, den 29 dier Maand by deeze Kamer ingekomen, en in de Notuien van dien dag geinfereerd, is door deeze Vergadering uit dezelve nominatie verkozen_
De 'Burger Hendrik Kaekhofs.
Wordende gemelde Burger by deezen tot Lid :van het Collegie van Schepenen van Budel benoemd en aangefteld.
En zal Extract van dit Decreet worden gezonden aan her Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , om daaraan de nodige executie te gevf n, als ook een affchrift van hetzelve aan de Eerfte Ka' mer van het Vertegenwoordigend Lichaam, toe informatie.
H De Vergadering, ingevolge Art. 25 van haar Regiement vaa Orde. overgegaan zynde tot de bsnoeming van eenen Praefident voords volgende veertien da^eBds daartoe geftemd de Burger Reprsfentanc W. C. de Cbanë. E'i is gedecreteerd, hier van by Extract deezes kermis te geven, zo aan de Eer/Ie Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, als aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om te ftrekken tot informatie. (zonder refumtie.')
In deliberatie gebragt zynde het Rapport van de Burger L.J. Vitringa, en verdere Gecommitteerden ten examen van het befluit van de Eerfte Kamer van den i^Feb. 1.1 betrekkelykhet inrichten van
eene



a M E Y i8co. 67
eene Nationaale Munt, zynde verdere deliberatien daar over uitgefteld tot morgen.
Waarna de Praefident de Vergadering fcheidt, en 'adjourneert tot morgen voordemiddag ten elf Uuren.






C 69 )
GELYKHEID, VRYHEID, BROEDERS C H A P.
[Saturdag dtn 3 Mey iSoo.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID»
P R JE S I D E.
De Burger Reprafentant K. Hovens.
Tegenwoordig de Burgers Repraeientanten.
J- A. Krieger. B Storm
S van Hoogftraaien.
G. J G. bacot.
H. Qucsne-l.
C. van hennep. J. van Rees. H. van Andel.
Jdr. t loos van Amjtel P, hinthorst.
D. Hoitsma.
J. S. Wentholt.
F. Govers. J Busch.
J. hublink de Jongt. J. Cramer W. C. de Crane. D. C. de Leeuw. L. J. Vitringa.
ABSENT. Met permafie,. J. C. Druman, N van Fore st. J- H. iccama. C. Floren. J. Thomas. J. de Joncheere. B. ten Pot. H. Hogewal. J. Alberda.
W<±eens ziekte» Af. Siderius.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyn gsö refumeerd en gearresteerd.
£ Is



70
3 MEY 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks , van den 2 Mey laatstleden, daarby kennis gevende, dat welgemelde Kamer tot derzelver Prsefident voor de volgende veerden dagen heeft benoemd den Burger Repnefentant f. de WITT.
En is het zelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen een Extract uit bet Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Mey laatstleden ; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, houdende eenige veranderingen en modificatien in het geftatueerde by de Publicatie van den 23 October 1798, vernieuwd by Decreet van den 6 December 17995 ten aanzien van den directen vaart van Greot Brit. tagne op deeze Landen, en verbod van invoer van Goederen bv die Publicatie vermeld.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:)
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwaordi„ gend Lichaam jdes Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener Perfoneele Com„ misfie benoemd tot examen der reden van wei„ gering der Tweede Kamer van het befluit deezer ,, Kamer van den 1 April jongstleden, genomen
op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, van den 13 Maart laatst-
leden, fub Lit. ü, ter voldoening aan een aan5, fchryving deezer Kamer van den 9 December w te vooren, betreklyk de veranderingen en rao„ difkatien, welke zouden kunnen worden gemaakt
„ in



3 MEY igoo. 7*
„ in het geftatueerde by de Publicatie van den 23 October 1798, vernieuwd by Decreet van 6 December 1799» ten aanzien van den directen Vaart van Groot Brittagne op deeze Landen, en „ verbod van den invoer van Goederen, by voor„ noemde Publicatie vermeld, en berustende inde „ redenen van weigering van 't voornoemd bs~ fluit.
,, Verders aanmerkende, dat het belang der „ Commercie eene fpoedige beflisfing in deezen 5) vordert, verklaart, dat\ er is: onverwylde nood„ zaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring vaii onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat > heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litr6 b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen > door de Eerfte Kamer \by'gebragt, voldoende zyn, beë krachtigt de ver klaar ing van Onverwflde Noodzaaklykheid, door de Eerfle Kamer geplaatst aan hei hoofd van het volgend befluit; houdende.-
En overweegende, dat eene verkeerde en over„ dreevene uitlegging der Publicatie van den 23 „ October 1798, eene ftrekking heeft om dea „ Handel van die Gemeenebesc nodeloos te belem,, meren. . .
„ Overweegende, dat het Vertegenwoordigend „ Lichaam aan de eene zyde verpligc* den gemee„ nen Vyand alle mooglyke afbreuk te doen, aan „ den anderen kant zorgen moet, om de banden „ tusfehen dit Gemeenebest en deszelfs Bondge-
noot* mitsgaders zodanige Staatenj met welke E a hei?



7* 3 MEY 1S00.
„ hetzelve in goede verftandhouding leeft, toe te „ haaien en te verfterken , en vooral niet te ver,, zuimen, het geen de wederkeerige Handel tus„ fchen wederzydfche Ingezetenen, en dus het „ voordeel van het Bataaffche Volk aankweeken „ kan.
„ Overweegende, dat de onderfcheiding tusfchen „ de zo eren gemelde gevallen, afbreuk aan den „ Vyand, en verftandhouding met Vrienden, be„ hoort tot de rigtige toepasfing en uitvoering
der Wet, door de Staatsregeling aan hec Uit,, voerend Bewind opgedragen
„ Befluit: dat onverminderd de flipte naarko„ ming van het geftatueerde by Publicatie van
23 October 1798, by die van den 7 Decem„ ber laatstleden, gecontinueerd, namenlyk; dat „ geene Britfche Manufactuuren, Koopwaaren
en Voordbrengfelen, hoe ook genaamd, in de
Bataaffche Republiek, het zy te Water of te „ Lande, het zy rechtsftreeks uit Groot Brittagne, ,, het zy door eenenomweg, na den 31 October „ toen aanftaande, f zoude mogen worden inge,, voerd, op ftraffe dat alle zulke Britfche Ma„ nufactuuren , Koopwaaren en Voordbrengfelen, „ achterhaald wordende, ten behoeve van dan
Lande zouden worden verbeurd verklaard, en
dat zodanige Perfoonen, welke direct of indi„ reet mogten hebben deel gehad aan zodanigen „ invoer, of welke dezelve mogten hebben be„ gunfligd, of aan wiens confignatie, met der„ zeiver voorkennis, zodanige Goederen zyn afn gelaaden en vervoerd, boven en behalven de
confiscatie van de Goederen, niet alleen zou. ,, den zyn verantwoordelyk, maar dat dezelve, «, wanneer het zoude blyken, dat zy na de Pro-
3, cla-



3 MEY 1800.
73
„ clamatie dier Publicatie daar van kennis gehad, „ en zulks niet binnen den tyd van vier en twin„ tig uuren aan het Comptoir van de Convoyen „ en Licenten, of van het Plaatslyk Beftuur zou„ den hebben opgegeven, als met de Vyand tot „ bederf van den Vaderlande geheuld te hebben, „ zouden worden befchouwd, en mitsdien voor „ altyd van den Bataaffchen Grond worden ver5, bannen , het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek zal worden geauthorileerd, z j als „ hetzelve geauthorifeerd word by deezen, om
te mogen verleenen confent tot den invoer van „ zodanige Goederen, van welke aan hetzelve „ boven allen twyfel zal komen te blyken, dat de„ zelve geene Britfche Manufactuuren , Koopwaa„ ren of Voordbrengfelen z>d, en welker invoer „ de aanmoediging der Fabrieken en Trafieken „ binnen ons Vaderland niet kan benadeelen; als
mtde van zodanige Articulen, van welken oor„ fprorg ook, wier gebruik in onze Fabrieken „ en Trafieken volftrekt vereischt wordt, en wel-
ke dus alleen uit hoofde dat dezelve zoude kUD* ,, nen geacht worden onder eenige der drie en „ twintig, by gemelde Publicatie opgenoemde ,, foorten van Geoderen, gerargfchikt te kunnen
worden, in de termen der Wet vallen zouden.
„ £n zal Extract deezes worden gezonden aan
het Uitvoerend Bewind d~-r Bataaffche Republiek, „' ten einde daar van by Publicatie aan de Inge„ zetenea kennis te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens dit Rapport, en de Rukken daartoe „ relatif, alles in originali.
Eg En



74 3 M E Y l8o°*
En voords over het voorfz befluit zelve gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. f. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be' fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 694 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonr den aan het Uitvoerend Bewind, der Bataaffche Republiek en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer. ( zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 2 Mey laatstleden ; genomen op de Requeste van W. Hoyer, cum fuis, waarby dezelve diligent worden verklaard m de laatst gearrefteerde Seldheffingen, hangende hun verzoek om van zekere Wooningen, Landen, Bos'chen en Thienden , gelegen in den Lande van Voorne, mitsgaders daarop gevestigde Kustingfchuld of Hypotbeecq brieven, in gevalle van eene te doene Inundatie, aldan naar rato van de waarde, waarop dezelve getauxeerd zullen worden, in voorfchreeve Geldheffing te betaalen.
Zynde van den volgenden inhoud.
Is geleezen de Requeste van Willem Hoyer, „ en anderen, ten getale van omtrent twee hon„ derd, allen Eigenaars en Bezitters van Woo„ ningen, Landen, Bosfchen en Thienden, gele„ gen in den Lande van Voorne, alsmede Hou9, ders van Kunsting en Schuld of Hypotheecq
„ brie.



r3 MEY 1800. 75
brieven, gevestigd op aldaar geleegen Woo" r gen, Landtn, Eosfchen en Thienden, om ! dsarbv aangevoerde redenen verzoekende, dat 3 hit Vertegenwoordigend Lichaam gelieve te " verklaaren, dat zy Requestranten a s Eigenaars en Bezitters hier boven vermeld, Voor alnog zullen zyn geëxcufeerd van de berekening en betaaling. van derzelver fournisfementen der hatst " sedecreteerde Geldheffing over de Bezittingen ?n Inkomsten, zo veel die Wooningen, Landen, Bosfchen en Thienden, mitsgaders Capi! taaien, daar op gevestigd, aangaat, immers dat zv zullen kunnen volftaan, met daarvan de beVtaaling dier Heffingen te doen, alleen naar ra. to van zodanige waarde, als waarop dezelve Wooningen, Landen, Bosfchen, Thienden en Capitaalen, in dit tegenwoordig tydflip eener ten ' Requeste gemeld w> *«• te formeeren Inundatie, waardig gerekend en getauxeerd behoo' ren te worden; des dat, ingeva 11e eene dusdanige Inundatie niet zal plaats hebben, en de vreeze daar voor zal zyn gecesfeerd, zy Requestranten verpligt zullen zyn en blyven ,- ook voor dezelve Wooningen, Landen, Beschen, , Thienden en Capitaalen, behoorlyk en volledige ' betaalinge der voorfz. Heffingen te doen, en , dat zy Requestranten by provifie, met veritiaaI ring van onverwylde noodzaaklykheid, ten opzichte van de voldoeninge aan de voorzegde Her1' fingen, wegens de voorfchreeve Wooningen " enz. mogen worden gehouden voor diligent. „En in aanmerking genomen zynde, dat , voor of op den 10 deezer loopende maand , 1 volgens de Wet, de eerfte Termyn der onlangs Ë 4 de



7* J MEY i&oo.
„ gearresteerde Geldheffing op de Bezittingen „ meet worden o gebragt, heeft de V rgaderiog „ verklaard, dat er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van onverwy'de noodzaaklykheid in hetzelve vervat, heeft deeZl> Vergad r.rV, i: gevolge Art sa Litt. b. van het Reglement B, der Staatsregeling, gedecreteerd/ 6 6' 6
De Timd- 7^wer, overweegende, <fo <fc door de /<er/fe Kamer by ebragt, voldoende zyn bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde hoodziaklykheid, door de Eer/te Kamer gekaatst aan het hoota van net volgend Befluit; houdende:
„ En voords daadlyk *«/7oo/e«, der voorn. Reqnes„ tranten Iaatfte verzoek by deezen te accordeeren , „ en dienvolgende hen, voor zo veel zy zyn Eige„ naars en Bezitters van Wooningen, Landen, „ Bosfchrn en Thienden, gelegen in den Lande ,, van Voorne, als mede voor zo veel zy Houders „ zyn van Kusting en Schuld- of H\potheecq„ Brieven, gevestigd op aldaar gelegen" Woonin„ gen, Landen, Bosfchen en Thienden, te ver„ klaaren voor diligent, wegens derzelver ver„ fcbuldigde aan de laatst gedecreteerde Geldhef„ finnen; en zulks, hangende de deliberatien des „ Vertegenwoordigenden Lichaams over het verzoek ten principaale.
„En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu-
bliek, om hier aan de nodige executie te w geven.
,. Als mede gelyk Extract aan Commisfarisfen „ tot de Nationaale Rekeningen, tot informatie.
„ Zul-



3 MEY 1800.
77
„ Zullende dit befluit, overeenkomstig het 60. „ Ardcul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden ge .onden aan de Tweede Kamer, „ met en benevens de voorfz. Requeste en By.
lage in originali - 3. En is 00 ds gedecreteerd, (na de bekrachti» g'ng van bovenft and befluit) voorfz. Requeste en B lagen in origiuali, ce zenden aan het Uit' voerend Bewind oei Bataaffc ie Republiek, om, met terugz.noing derzeh'en, betreklyk het ver), zoek ten principaale, der Vergadering te dienen j, van confideratien en advis.
En voords over het voorfchreeven befluit zelve gedelibereerd zynde, heeft de Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Desreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ti g. volge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan net Uitvoerend Bewind d«r Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma1, aan de Eerste Kamer
Zullende Extract van dit Decreet, voor zo veel hec Iaatfte.gedeelte aangaat, worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie, (zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam «es Bataaffchen Volks, van den 2 Mey laatstleden,* genomen na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede £ S al-



78 3 MEY 1800.
alhier geleezen is, op eene Misfive van Commisfarisfen der Nationaale Rekening, verzogt hebbende informatie of de rekeningen der Ontvangers in de voormalige Gewesten over den jaare 1798, door de refpective Financieele Commisfien ofdoor Commisfarisfen voornoemd moeten worden opgenomen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordi-
gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord ,, hebbende het Rapport van eene perfoneele
Commisfie, by befluit van den 19 Maart deezes „ jaars gelast, te dienen yan confideratien en „ advis op eene Misfive van Commisfarisfen ,, tot de Nationaale Rekeningen , van den 17 „ daar te vooren, verzoekende te worden gein,, formeerd of de Rekeningen der Ontvangers „ in de voormalige Gewesten over den jaare 1798, „ door de refpective Financieele Commisfien, of
door de Commisfarisfen voornoemd, moeten „ worden opgenomen en geflooten, en ingevalle „ het eerfle moet plaats hebben, dat al dan mo„ ge worden bepaald, of hetzelve zich ook over „ den jaare 1799 zal moeten uitftrekken, enwy
ders tot hoe verre.
,, Overweegende, dat de verzekering van de „ comptabiliteit in alle de gedeelten der pecu„ nieele administratie geen oogenblik in het on„ zekere behoort te worden gelaaten, verklaart, dat er is enyerwylde noodzaaklykheid,
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art, 32.
Litt.



3 MEY 1800.
79
Litt. b. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, 'door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van Am volgend Befluit; houdende:
Overweegende, dat hoe zeer by de Acte „ van Staatsregeling het opnemen van alle Re, keningen h het algemeen aan Commisfarisfen
der Nationaale Rekeningen is opgedragen, zulks ' echter oogfchynlyk op het daarftellen eener
volftrekte eenheid in het Financieele, en op " eene daargeftelde vereenvoudiging in de Admi11 nistratie geboawd is, welke hei byna alleen „ mooglvk maakt.
Overweegende, dat Commisfarisfen der Na-
"ionaale Rekeningen daar mede thans te belas" ten, dezelve zodanig bezwaaren zoude, dat zy " zouden worden buiten Raat gefield alle de ge" deelten hunner menigvuldige werkzaamheden " met den vereischten fpoed en naauwkeurigheid " waartenemen en by te houden ,• ea dat het " blyven beflaan der voorige wyze van verant-
woording duidelyk ligt opgeflooten in het " Decreet van het Vertegenwoordigend Lichaam, " tot daarftelling van de Administratie der Finan" cien in de refpective voormalige Gewesten. " , Doch tevens, overweegende , dat het nuttig , en nodig zyn kan eenige nadere voorziening te !' maaken in die voormalige Gawesten, waar be.
halven evengemelde Commisfien geene afzonder',1 lyke Collegien beflaan, met het opnemen en flui!, ten der Rekeningen belast.
„ Ei*



go
S ME 7 1800.
5, Befluit:
„ Voer eerst, voor zo veel des noods te vcr„ klaaren, dat het toezicht over de comptabiliteit „ der Financieele Ambtenaaren in de voormalige 3, Gewesten, en fpeciaa! het opnemen en fluiten „ van derzelver Rekeningen, provifioneel en tot „ dat nadere fchikkingen deswegen zullen zyn ge„ maakt, blyven op den voorigen voet, en mies. „ dien zyn opgedragen aan de Financieele Com,, mislien of zodanige andere Collegien , welke „ daar mede mogten zyn beiast geweest.
„ En ten tweeden, het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek aanteichryven, om, by„ aldien hetzelve bevinden raogt, dat voorfchree„ ven comptabiliteit niet genoeg verzekerd was 9, in zodanige Gewesten, waar het toezicht over „ dezelve uitfluitend aan de Financieele Commis„ fien is opgedragen, voor zo verre deeze tevens „ moeten beoordeelen de betaalingen, welke „ door hun zelve zyn geordonneerd, aan het „ Vertegenwoordigend Lichaam binnen den korst „ mooglyken tyd een voordragt te doen van de „ gefchiktfte en onkostbaare wyze, om aan dit
defect te gemoet te komen,en aldus aan de Natie de „ volkomenfle verzekering geven, dat dit gedeelte „ van bet Beftuur met de tederfte zorg behartigd, „ ook op de beste en meest fecuure wyze behan„ deid wordt.
En zal dit geheele Bejluit worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bhek, en hec eerfte Lid aan Commisfarisfen der
Nationaale Rekeningen, tot informatie en na,, richt.
,, Zullende dit befluit, overeenkomstig den do „ Articul der Staatsregeling, wqrden gezonden aan
„ de



3 MEY 1800.
81
„ de Tweede Kamer ter bekrachtiging, voor zo „ veel het eerfte Lid aangaat, met en benevens de Misfive van Commisfarisfen der Nationaale „ Rekeningen en dit Rapport, in originali.
En veords overhel voorfchreeven befluit zei fgede. libereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.-
JDe Tweede hamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 63 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Ka. mer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reefcening tot informatie.
Is geleezen een Exrract uit het Register der Bejluiten van de Eer/ie Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 1 Mey 1.1.; genomen na gehoord ce hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, opeene Misfiv» van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, houdende een voordragt om de tyd der aflosfing van de beleeningen van de Heffingen van den Jaare 1795 en 1796 te verlengen tot het einde van het volgend Jaar enz.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud;
„ De Eer/Ie Kamer van het Vertegenwoordig t> gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord
,, heb-



ga 3 MEY 1800.
hebbende het Rapport eener Perfoneele Com» „ misfie, by bejluit van den 18 Maart deezes „ Jaars gelast, te dienen van confideratien en ad-
vis, op eene ten dien dage ingekomene Misfive
van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, van den 14 te vooren, fub. SU9. 1% ; s, voordragende, de tyd der aflosfing van de be„ leeningen voor de Heffingen van dei Jaare « J795 en te verlengen tot het einde van
„ het volgende jaar, en wel in twee Termynen „ als den 30 Juny en 31 December van dat jaar» ., en dezelve inmiddels te laaten voordloopen „ tegen den Intrest van $ perCent.
„ Overweegende, dat ingevolge Publicatie van „ den 25 April '799, de Termynen van aflosfing
reeds in den beginne van dat jaar behooren te „ worden bepaald, verklaart, dat er is onverwylde s, noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heet deeze Vergadering, ingevolge Art. %%. Litt. h. van het Reglement 13. der StaatsregeJinggedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn , bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaakiyk-
heid, door de Jierjte Kamer geplaatst aan net hoofd van het volgend Bejluit; houdende:
„ Overweegende, dat de redenen welke bet ,, Vertegenwoordigend Lichaam in het afgeloopen
jaar hebben bewoogen, den tyd van aflosfing „ te verlengen, nog Reeds dezeifdezyn, daar de „ nood van het Land, geduurende den lopp van dit
s>jaar



3 MEY 1800. «3
„ jaar, wederom aanzienlyke opofferingen van de „ Ingezetenen vordert, welker omftandigheden „ over het algemeen ongunftiger dan gunftigèr zyn geworden,
„ En overweegende, dat tevens door gepaste „ maatregulen behoort gezorgd te worden , dat „ het credit van de Beleening - bank blyve be„ waard, en dezelve tegen alle fchade, worde ge„ waarborgd, welke uit de verminderde waarde „ der Panden in den tyd zoude kunnen ont* „ ftaan,
„ Bejluit:
„ Vooreerst, dat alle Beleenïngen geëmployeerd ,, voor de Geldheffingen , door het Provinciaal Be-
fluur van het voormalig Gewest Holland, in de „ jaaren 1795 en „1796 gedecreteerd, tegen den „ voordloopenden Intrest van 5 tea honderd in het „ jaar, zullen kunnen worden geprolongueerd tot „ den 31 December igoi,met dien verftande, dat „ de eerfte helft van alle Beleeningen zal moeten „ worden afgelost met den 30 Juny,en de we-
derhelft met den 31 December van dat jaar.
„ Ten tweeden, dat wanneer Commisfarisfen ba„ vinden, dat eene foort van Effecten of Goede„ ren zo veel is gedaald, dat het beleend Effect „ niet meer waardig mogt zyn dan een en eenhalf„ maal het beloop der genegotieerde Penningen, „ Zylieden de Verpanders zullen doen aanzeggen, „ om binnen veertien dagen een furplus ter con„ currentie der verminderde waarde, in Contant „ Geld of Beleen Bank - geld aftelosfen, waar „ voor echter in dat geval, geen gedeelte der Be-
„ leende



84
3 M E Y xSoc»
„ leende EfFecten of Goederen zal gerefumeerd worden: ot wel het zelfde furplus in dezelve, „ of andere foüde EfFecten ten genoegen van ,, Commisfarisfen te fourneeren, zullende by ge* breke aan het een en ander door hun worden „ geprocedeerd, even als by de Publicatie - an „ den 20 February 1799 '*»s bepaald omtrent de Beleeningen voor de Heffing van 30 November ,, 1798 gedaan. „ En zal Extract deezes worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bicaaffche Re„ publiek, o (i h.tzelve by Publicatie ter kennis ,, der Ingezetenen te brengen, en daar aan deno„ dige executie te geven,
,, En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de ,., Nationaale Rekeningen, tot informatie.
Zullende dit befluit, overeenfeomftig den 60 Articul der Staatsregeling, worden gezonden aan ., de Tweede Kamer ter bekrachtiging, met enbe„ nevens dit Rapport en de Misfive van het Be„ wind, in originali. "
Envootds over het voorfch reeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heefc deeze Vergadering, ingevolge Art 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd e
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorg field Ee~ fluitt en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling , onverwyid worden ge/on«. den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer
Zullende Extract van du Decreet worden geion-
den



3 M É Y 1800; 85
-den aan Commisfarisfen ]der Nationaale Rekening tot informatieIs geléezen éen Extract uit het Register der Bifluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 Mev 1. 1 , genomen op de Requeste van W. Pull Cornz verzogt hebbende: i°. te wor den vrygefleld van de poenaliteiten op hèt verzuim der fournisfementen wegens de afgeloopene Geldheffing gefield, ten aanzien van zekere erffenis van wylen A- Tefchemaker: en 2°. dat hy met opzicht tot deszelfs eigene fournisfementen mogt worden verklaard, met zyne gedaane betaaling in gemelde heffing te kunnen volftaan. Welk befluit is van den volgenden inhoud:
j, Is geleezen de Requeste van Wouterus Pull „ Cornz., woonende te Amersfoort, om daarby ge* ,, allegueerde redenen verzoekende, voor eerst, dat „ 't het Vertegenwoordigend Lichaam moge be„ haagen, hem Suppliant, ten aanzien van ze■„ kere Erffenis van wylen A. Tefchemaker, aan zyne Huisvrouwe, Gerarda Aleyda Tefchemaker, „ aangekomen, te willen libereeren van den ver„ deren, opbrengst wegens dezelve Erffenis in de „ afgeloopene Geldheffing, voor zoverre die no„ pens de Inkomften op den 30 November 1798 is gearresteerd; of wel in geval mogt begree„ pen worden, dat hy Suppliant moet fourneeren „ ingevolge de quotifatie, door de gemelde over„ ledene deswegen in haar leven ingeleverd, in dien gevalle hem vry te willen Rellen van dé ,, poenaliteiten op het verzuim der fournisfementen gefield: en ten tweeden, dat hy Suppliant, F „ mes



u
3 MEY 1800.
„ met opzicht tot deszelfseigene fournisfementen moge worden verklaard, met zyne gedaane betaaling „ in gemelde afgeloopene Geldheffing te kunnen i, volftaan ; of wel anderzints, indien onverhoopt t, mogte worden geoordeeld, dat, niettegenftaan„ de zyne ten Requeste gemelde onheilen, hem „ na zyne quotifatie deswegen overgekomen, de „ derde en vierde Termynen der bovengemelde „ Heffingen moeten worden voldaan, hy indien „ gevalle moge worden gehoereerd van alle poe. „ naliteiren deswegen geïncurreerd; en verzoeken„ de hy Suppliant eindelyk, om, hangende de de. „ liberatien hier over, omtrent beide voorfz. ob„ jecten te mogen worden gehouden voor dili„ gent.
„ En in aanmerkinge genomen zynde, dat niet te fpoedig deezen aangaande kan worden gedis„ poneerd, ten einde hierdoor te prasveniëeren, ,, dat voorfz. verzoeken voor den Suppliant niet „ infructueus worden, by aldien de Qommisfie „ van Onderzoek naar den rigtigen opbrengst, volgends den letter der Wet, haare deswegen „ gedaane beboeting zoude willen doen effect for„ teeren, heeft de Vergadering verklaard: dat er ,, is onverwylde njodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervan, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebrait, voldoende zyn, be. krachtigt de verklaoring yan Onverwylde Noodzaak-
' ' lyk-



3 M E Y 1800. g-7
lykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende:
En voords dadelyk beflooten, des voorn. Stip» pliants Iaatfte verzoek by deezen te accordee,, ren, en dien volgende hem ten opzichte van de beide hier bovengemelde zaak:n te houden voor diligent, en zulks hangende de delibera» „ tien van het Vertegenwoordigend Lichaam over „ de beide verzoeken ten principaale.
5, En zal Extract deezes worden gezonden aan ,, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek ,, om hier aan de nodige executie te geven , en ,, gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot de Na. „ tionaale Rekening, tot informatie.
Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6© ,, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, dén [gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens de voorfz. Requeste, in originali, „ En is Voords gedecreteerd, (na de bekrachtiging van boYenftaand befluit) voorfz. RequesI, te in originali te zenden aan het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, om, met terugzending van hetzelve, betreklyk de verzoe,, ken ten principaale, der Vergaderinge te die» | nen van confideratien ert advis.
En voords over het voörfchfeeven befluit zelfs ge» ! delibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd kefluit, ingevolge Art. 6g. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden F % aan



SS
3 MEY 1800.
aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van het zelve, in behoorlyke forma, aan da Eer/ie Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerjie Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen .Volks van den 1 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisöe, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van R. W. van Middachten, verzogt hebbende permisfie om al nog zyn verfchuldigde in den 3 en 4 termyn der afgeloopene Geldheffing, tegen uitkeering der vereischte Recepisfen, te mogen voldoen.
te Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb,, bende het Rapport eener perfoneele Commis„ fie, gelast by Bejluit van den 21 February laatst: ,, leden, om te dienen van confideratien en advis „ op de Requeste van R. W. van Middachten, „ daar by zich beklagende over het declinatoir „ Bejluit deezer Kamer, van den 20 November „ des afgeloopen jaars, betrekkelyk des Suppliants
verzoek genomen, om te mogen worden geli,, bereerd van de pcenaliteit wegens het niet ten „ behoorlyken tyd voldoen van zyn verfchuldig„ den derden en vierden termvn in de nu on„ langs 'afgeloopene Geldheffing; en voords met „ alleguatie van redenen andermaal verzoekende
ji per-



3 MEY 1800. 89
permisfie, om al nog zyn voorfz. verfchuldigde, tegen uitreiking der vereischte Recepisfen, ',, en met opheffing der door hem deswegen ge,, incurreerde boete, te mogen voldoen.
Overweegende, dat de itaat van 'sLands Fi„ nancien alleszints een juiste, rigtige en fpoe„ dige aanbetaaling der verfchuldigde fournisfe„ raenten, ten aanzien der jongst afgeloopene Gild,, heffing, vordert, verklaart, dat er is onverwylde noodzaaklykheid
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Reglement 13. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de yerkharing van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende:
„ Voords overweegende, dat aan deeeneeyde, „ uit het declaratoir van Gequalificeerden, ter „ aanneming van beleening, in het voormalig Ge„ west Overysfel, te Deventer, ontegenzeggelyk ,, confleert, dat de Suppliant zich tydig en met „ voldoende effecten aan dezelve heefc'geadresfeerd „ ter bekoming van Bankbillietten, om zyn ver„ fchuldigd fournisfement in den derden termyn „ te voldoen; en dat alzo de betaaling van dien „ termyn, buiten zyn fchuld, is vertraagd gewor„ den; Doch, dat het ,aan den anderen kant gej, bleeken is, dat de wanbetaaling van den vier„ den termynj aan een ftraffchuldig verzuim vaa F 3 „ des



3 MEY iBoo.
„ des Suppliants Gevolmagtigde, {om namenlyk „ voor het te beleenen onderpand, de by de Wet «i vereischt wordende Rukken en bewyzen over„ teleggen, is toetefchryven, en uit dien hoofde, „ voor den Suppliant, zonder de nadeeligfte con„ fequenticn, geen grond van verfchooning kan „ opleveren j „ Befluit.
„ Voer eerst: den Suppliant te accordeeren, gej, lyk denzelven geaccordeerd wordt by deezen, om,
binnen veertien dagen, na dat dit Befluit zal zyn „ bekrachtigd, al nog zyn verfchuldigd Kournisfe,, ment in den derden termyn der gearresteerde Geld „ heffing van 30 November 1798 te kunnen en
te moeten voldoen en aanzuiveren, tegen ont„ vangst van Recepisfen en Quitantien, alles con,, form de gemelde Publicatie, en waartoe de ,, Ontvanger van Twenthe, in het voormalig Ge„ west Overysfel, by deezen wordt gequalificeerd.
„ Ten tweeden: Dat het verzoek van den Sup„ pliant, betrekkelyK de aanbetaaling van zyn ver,, fchuldigde in den vierden termyn van gemelde „ Geldheffing van 30 November 1798, wordt „ gedeclineerd en geweezen van de hand.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der 5, Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige „ executie te geven.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, worden gezon,, den aan de Tweede Kamer ter bekrachtiging „ ten aanzien van gemelden eerften Articul,
,, met



3 MEY i830. 91
met en benevens het in deezen uit gebragt Rapl\ port, en de Requeste met de geannexeerde ftuk'„ ken, alles in originali.
En voords over het voorfchreeven Bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Verga lering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd: ' DeTweedeKamer bekrachtigt het voorgejteld Bejluit en verandert hetzelve in een Decreet. ,
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affcarift van hst zelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het yertegenwoorwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 2 Mey laatstleden, genomen op de Requeste van Mr. F J Galli, in quahteit als Executeur van den Testamente van wylen J van der Baar, verzogt hebbende verklaaring dat de voorfz. nagelaaten Boedel, als zynde Eigendom van Fundatiën tot onderhoud van Armen en Behoefugen, forteert onder de uitgezonderden, opgeteld by de eerfte Articulen van de Publicatien vaE den 16* Maart en 19 April laatstleden, betrekkelyk de ge* arrefteerde Geldheffing. . .
Welk bejluit is van den volgenden inhoud.
F 4 »♦ «



3 M E Y 1800.
,, ïs geleezen de Requeste van Mr. Franfois Ja„ han Gatlé , Raad in den Have van Juftitie over 9, het voormalig Gewest Bataafsch Braband, woo-
nende in den Bosch, in qualiteit als Executeur j, van dep Testamente van wylen Jacob van der „ Haar. in leven Stads-Chirurgyn aldaar, daarby
verzoekende, dat het Vertegenwoordigend Li-
cbaam , uit confideratie, dat tot Erfgenaameul
van den Boedel van wylen den voorn. J. van ., der Haar geïnftituëerd zyn het Boven en Buiten „ Gasthuis, en de Nederduitfche Gereformeerde „ Gemeente binnen de Stad Campen, en dat de ,, gemelde Erffenis by Kerkmeesteren van dezelve
Huizen, en Gecommitteerden tot waarneming ,, van de Financieele belangen van bovengemelde » Gemeente is aanvaard, gelieve te verklaaren, „ dat de voorzegde nageïaaten Boedel, als zynde
Eigendom van Fundatiën tot onderhoud van Ar„ men en Behoeftigen, en gedestineerd ad pias ,, ufus, forteert onder de uitgezonderden, opgeteld ,, by de eerfte Articulen van de Publicatie van het „ Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ opzichtens de nu onlangs gedecreteerde Geld„ heffingen, op den 15 Maart en 151 April laatst„ leden geëmaneerd-, en dat hy Requestrant mits,, dien in zyne bovengemelde qualiteit, zo wel 3, als de meergedachte Erfgenaamen, ongehouden zyn, om van dezelve nalaatenfchap in de even3, gemelde Heffingen te betaalenj en dat hy Requestrant hangende de deliberatiën hier 3, over, ter zaake voorfz. moge worden gehouden ,, voor diligent
„ En in aanmerking genomen zynde, dat binnen ' „ kort de eerfte Termyn van het te doeneFournis* »* fement aan de onlangs gedecreteerde Geldhef-
3» fing



3 MEY 1800.
93
„ fing ftaat te expireeren, heeft de IVergadering ., verklaard, dat 'er is onveiwyde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van ouverwyld' noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onvenvylde Noodzaak!ykheid, door de Eerfe Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; noudende:
„ En voords dadelyk beflooten, des voorn. Re„ questrants laa.fte verzoek by deezen te acrordee„ :ren , en dienvolgende denzelven in zyne opge„ melde qualiteit te'houden voor dfligenc, wegens ,, het eventueel verfchuldigde van den voorzegden „ Boedel aan de Geidheffiig den 19 April laatst-
leden gearresteerd, en zulks, hangende de delibe,, ratièn des Venegenwoordigenden Lichaams over ,, het verzoek om ongehouden verklaard te worden, „ om van voorfz. nalaatenfchapinevengemelde Hef-
fing te fourneercn.
,, En zal Extract deezes worden, gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, ,, om hier aan de nodige executie te geven, en „ gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de Natio„ naale Rekening, tot informatie.
„ Zullende die bejluit, overeenkomflig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de Tweede Kamer, met en be-
nevens voorfchreeve Requeste, in originali."
,, En is voords gedecreteerd , (na de bekrachti» ging, van bovenftaand Befluit j voorfz. Requeste, E 5 „ in



94
3 MEY 1800.
„ in 'ori^naii te zenden aan het Uitvoerend Bewind ,, der Bataaffche Republiek , om met terugzending ,. van hetzelve, betrekkelyk het verzoek ten prin„ cipaale, der Vergaderinge te dienen van confi„ deratiën en advis.
En voords over het voo?fchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3a Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, asn de Eerfte Kamer.'
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reekening tot informatie.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befiuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van dem Mey 1. 1.; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perroneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Commisfarisfen van het gewezen Kleermakers Gild te Amfterdam; by welk Befluit dezelve in die qualiteit worden gelibereerd van den opbrengst der Heffingen, by Publicatie van den 15 Maart 1. 1. gearrefteerd. \
En zynde hetzelve van den volgenden inhoud.
,, De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordi-
» gend



('3 MEY 1800.
95
,, geod Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord ,, hebbende het Rapport eener perfoneehj Com„ misfie, by bejluit van den ïti Apnl 1. I. be9t noemd, om der Vergadering te dienen van con,, üderatien en advis op de Requeste van Com„ misfarisfen van hec gewezen Kleermakers Gild „ te Amfterdam, om daarby aangevoerde redenen ,. verzoekende i°. Authorifatie, ( mits doende be-
hoorlyke Rekening en Verantwoording, ) om ,, zo veele affecten te mogen verkoopen, als ,, toereikende zullen bevonden worden, om de ,3 Schulden van het voorfz Gild te voldoen; „ en 20. Om, daar derzelver Fondfen alleen ten „ behoeve van arme, ou ie, afgeleefde Men„ fchen flrekken, te verklaaren, dat het opge,, meld gewezen Gild niet verfeert in de ter-
men, om van de nog overig gebleevene Ef,, fecten aan den Lande te betaalen in de Hef„ fhg, by Publicacie van den 25 Maart 1. I vasc,, gefield;
„ Overweegende, dat alles, wat de Geldheffing „ betreft, mee den meesten fpoed behoort te „ worden behandeld, verklaart, dat 'er is onyerr, vtylde noodzaaklykheid. "
Ed gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Lite. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de re 'enen, deor de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn , bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eer/te Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bef luit ,• houdende:
» En



p5 3 MEY 1800.
„ En verder overweegende. dat, wat het eer,, ite verzoek betreft, het ongeraaden is, om „ zodanige authorifatie te verleenen, als waar„ toe het Request tendeert,-
„ Overweegende, dat het uit de door deMu„ nicipaliteit van Amfterdam ontvangene opgaven
van de binnen die Stad beitaan hebbende Gil-
den volkomen blykt, dat het gewezen Kleer,, maakers Gild deszelfs inkomften ten vollen be„ hoeft tot onderhoud van Oude, Arme en „ Zieke Leden;
,, Overweegende, dat het nimmer de intentie ,, van het Vertegenwoordigend Lichaam geweest „ is, zodanige Corporatiën in de onlangs gearre» ,1 fleerde Geldheffing te doen deelen, die in om„ ftandigheid verkeeren als het gewezen Kleer„ makers Gild te Amfterdam.
Bejluit:
„ Wat het eerfte verzoek betreft, hetzelve,
(zoals het ligt) te decüneeren. En verder, „ wat het tweede aangaat, Commisfarisfen van „ het gewezen Kleermaakers Gild, in derzelver „ qualiteit van den opbrengst der Geldheffing, by 5, Publicatie van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, in dato 15 Maart 1. 1. te libe-
reeren, en alzo van den opbrengst, zoover de ,, Bezittingen als Inkomften , vry te ftellen.
,, En zal Extract deezes worden gezonden aan ,, het Uitvoirend Bewind der Bataaffche Republiek, ,, om hier aan de noodige executie te gevenJ
,, Als mede gelyk Extract aan Commisfarisfen „ tot de Nationaale Kekenkamer, tot informa-
tie.
„ Zul-



j MEY ï8oo. 97
„ Zullende dit bejluit, voor zo verre het twee,, de gedeelte betreft, overeenkomftig het 60 , Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging aan ' de Tweede Kamer worden gezonden, met bet '„ in deezen uitgebragt Rapport en het Request, „ in originali. "
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering,ingevolge Art. 32. Litt: e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigd het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet. > En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rcekening tot informatie.
F Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 Mey laatstleden, genomen op deRequeste van S. Bollard, in qualiteit als Executeur van den Testamente van wylen M\C. van &>nsWed. van H. Damen, verzogt hebbende verklaaring, dat de Boedel door gem. M. C van Son nagelaaten niet valt in de termen van den 16 Art. der Publicatie van den 19 April h 1. ibetrekkelyk de gearrefteerde Geldheffing. enz. , . , Welk Befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is



S>8 3 MEY 1800.
„ Is geleezen de Requeste van Sibout Ballor d, ,, Advocaat, woonende alhier in den Baa<rt in „ qualiteitalsExecuteurvandenTtsïamentevan wy. „ len Maria Camelia van Son, Weduwe van Hendrik „ Damen, op den 18 January deezes J tars alhier „ overleden, daarby, met alleguatie van redenen „ verzoekende, dat het Vertegenwoordigend Li„ chaam gelieve te verklaaren, dat de Boedel ,, door wylen de voorn. Maria Cornelia van Son, „ Weduwe van H. Damên nagelaaten voor het De* „ creet van den 15 Maart 1. 1. en de Publicatie van „ den 19 April daaraanvolgende, betrekkelyk tot „ de heffing op de Bezittingen en Inkomften, „ niet valt in de termen van den 16 Art. der „ gem. Publicatie, maar dat, ten aanzien van de-
zelve, het Feurnisfement door de refpective Le„ gatarisfen en Geïnftituëerde Erfgeramen, voor „ zo verre een iegelyk van hun is concerneerende, „ onder dat van hunne andere Bezittingen moet „ worden'gedaan; of wel anderzints, en by aldien de„ zelve Boedel zoude mogen werden geconfidtreerd „ te vallen in de termen van den voorzegden 16 Art.
dat al dan moge worden verklaard, hoeda-
nig hy Requestrant in zyne voorfz qualiteit zich „ zal behooren te gedragen ten aanzien van ze„ kere by hem ter zaake voorfz. ontftaane beden„ kingen, in dezelve Requeste opgegevrn, en „ dat, hangende de deliberatiën hier over, hy „ Requestrant qq. inmiddels moge worden ver„ klaard diligent, met opzicht tot het Fuurnisfe„ ment, het welk hy van den gem. Boedel, ingevol., ge de voorzegde Publicatie, zoude mogen zyn „ verpligt te doen.
„ En in aanmerking genomen zynde de aanna,, derende tyd, op welken expireeren zal de eer-
He



S MEY 1800. 99
., fte Termyn, bepaald by de Wet, tot voldoeninge aan de laatst gearrefteerde Geldheffing, „ heeft de Vergadering verklaard: dat 'er is onyer„ wylde noodzaaklykheid. v
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat , heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt, b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer, bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaakiyk heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende:
,, En voords daielyk-*«/toen, des voorn. Re „ questrants Iaatfte verzoek mits deezen' te ac„ cordeeren, en dienvolgende denzelven, in zyne
hier boven omfchreevene qualiteit, te verklaa„ ren diligent wegens het eventueel te doenFour„ nisfement van bovengemelden Boedel aan de „ Geldheffing, by Publicatie van den 19 April IJ, „ gearresteerd , en zulks hangende de ddiberatiën ,, des Vertegenwoordigenden Lichaams over het
verzoek ten principaale.
,, En zal Extract deazes worden gezonden aan ,, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu,, bliek, om hier aan de nodige executie te ge „ ven.
„ En gelyk Extract aan de Coramisfa'-isfen tot „ de Nationaale Rekeningen, tot informatie.
„ Zullende dit Befluit, overeen kom ftig het (Sa j, Aat. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor j, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be-
nevens voorfz. Requeste, in originali.



100
3 MEY Ï8db.
„ En is voords gedecreteerd, Cria de bekrachtiss ging van bovenftaand'J3e/7«iO voorfz Reques,, te in originali te ftellen in jhanden van deBur„ ger's Repraïfentanten Appel'tus , Ris , Schitnmelpen,, ninek, Daendels, Dacosla Athias , Verbeek , Per ■ „ toet , Kniphorst, Lewe, Stheffer, van der Borght 5, en Couperus, om betrekkelyk bet verzoek ten „ principaale der Vergadering te dienen van confi* „ deratien en advis. "
En 'voords over het voorfchreeven bejluit zelf gedelibereerd zyftde , heeft deeze Vergadering , ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve , in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 2 Mey laatstleden •, genomen, na gehoord te hebben het Rapport eener perfoneele Cr>mmisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Reques. te van C R. O. van Pabst, J J. Schutter, T M. D. Muinis en D. van Holt, alle verzogt
heb-



3 MEY 1800. 101
hebbende continuatie van derzelver pennoenen of op de lyst der pennoenen gebragt te worden» Welk bejluit is van den volgenden inhoud;
De Eerfte Kamer van bet Vertegen woordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord 5J hebbende het Rapport van haare Secreece Com., misfie tot het werk der Militaire Pennoenen, „ op de Requeste van C. R. O. van Pabst, en ande„ ren, allen gepenfioneerde Officieren, daarby „ refpectivelyk verzogt hebbende, om continuati tie van penfioen; en in aanmerking genomen zynde. de bekrompene omftandigheid der Sup-4 plianten, door het langduurig gemis van nood„ wendigen onderftand, verklaart, dat er in dee> „ zen beftaat onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van tnverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat i heeft deeze Veigadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn be. krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid i door de Eerjte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bejluit; houdende:
„ Voords overweegende, dat gemelde Reques„ tranten thans aan alle de vereischten by Pu„ blicatie van den 7 April 1798, tot bekoming „ van penfioenen voorgefchreeven, voldaan hebben.
„ Bejluit: Dat CarelRoeland Omitivius van Pabst, „ gepeniioneerd Capitein, Jan Jacob Schutter, „ gepenfioneerd Lieutenant,Fr«dn« Harman d'Aul



loz * j MEY 1800.
„ nis, gepenfioneerd Capitein effectif, en Dam„ misvan AW, gepenfioneerd Lieutenant eu Plaacs-
Major, allen in dienst deezer Republiek, zul„ len worden gebragt op de penüoenlvst, en ge„ penfioneerd op den voet, als by Decreet van t, 19 Juiy 1759» bepaald is.
„ En zal Extract deezes, roet byvoeging van „ voorfz. Requeste en Byla>e in originali, ge* „ zonden worden aan het Uitvoerend Bewind d'er „ Bataaffche Republiek,. om hieraan de nodige ., executie te geven.
Zullende die Befluit, achtervolgens het 60 Art. ., der Staatsregeling, ter fanctie worden geamden „ aan de Tweede Kamer, met en benevens het in » deezen uitgebragt Rapport, en de Requeste en ,, Bylagen daartoe relatif, in originali.
En voords .over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 3>. Lift. e. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Eu zal diq bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6g. der Staatsregeling, met de Requeste en Bvlagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een afichr ft van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Ts geleez-m een Exu-act uit het Register der ^■fluiten vim de Eerfle Kamer van het Vertegen-
woor-



3 M È Y iSco. 103
woordigand Lichsarn des Bataaffchen Volks van den 2 Mey laatstleden, genomen op de Requeste van G. Emriksen Zoon, verzogt hebbende proion. guatie voor nog drie Maanden ter voldoening aan het Decreet van den 14 January, waarby aan hun is gepermitteerd het doen munten en uitvoeren van een honderd duizend goude Ducaaten. Welk bejluit is van den vólgenden inhoud;
Is geleezen de Requeste van Gompert Emriks j, en Zoon, Kooplieden te Amfterdam, daarby „ verzoekende prolonguatie voor den tyd van nog
drie Maanden, ter voldoaninge aan het Decreet „ van het Vertegenwoordigend Lichaam van den „14 January laatstleden, waarby aan de Re,, questranten is gepermitteerd, het doen munten
en uitvoeren van een honderd duizend gouden „ Ducaaten.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat heft „ voor de Requestranten van aanbelang is, dat „ deezen aangaande fpoedig worde gedisponeerd, „ heeft de Vergadering verklaard, dat 'er is oii„ verwylde noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Liu b. van het Reglement B- der Staatsreling, gedecreteerd :
De Tweede , Kamer overweegende, dat de rede/ten door de Eerfte Kamer byg-.bragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaringvan Onverwylde Noodzaak' lykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgend bejluit', houdende:
G z 3, En
- , \



104
3 MEY 1800:
,} En voords jjdadelyk beflooten, het verzoek by ,, voorfz. Requeste gedaan, mits deezen te ac„ cordeeren , en dien volgende [aan de Reques„ tranten te verleenen prolonguatie voor den tyd ,, van nog drie Maanden, te rekenen van den
dag van het in deezen te nemen Decreet, ter „ voldoeninge aan het hier boven vermeld Decreet ,, van den 14 January laatstleden, waarby aan de
Requestranten is gepermitteerd, het doen mur> „ ten en uitvoeren van een honderd duizend gou-
den Ducaaten, mits zich gedragende aan de con„ ditien, by het meergenoemd Decreet van den „14 January vastgefleld.
,, En zal Extract deezes, met byvoeging van J, voorfz. Requeste in originali, worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re-
publiek, om hier aan de nodige executie te ge}) ven.
Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. [tfo. „ der Staatsregeling, ter fanctie worden gezen„ den aan de Tweede Kamer, met en benevens „ de voorfz. Requeste, in originali. %*
En voords over bet vooifz. Befluit zelfs gede. iibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd.*
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 60 der Staataregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffch* Republiek, en tevens een aflchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is



j MEY 1800. 105
Is geleezen een Extract uit het Register der Be> fluiten van de Eerfle Kamw van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 April laatstleden, genomen op een vaordragt van eene Perfoneele Commisfie, relatif het vinden der noodzaakelyke Gebouwen , voor de Burgerlyke Rechtbanken , mitsgaders de kosten van onderhoud als anderzints.
Welk befluit is van den volgenden inhoud :
,, By refumtie gelibereerd zynde over den voor„ dragt van de Commisfie ter organifatie der Rech,, terlyke Magt, relatif bet vinden der noodzaa-
kelyke Gebouwen voor de Burgerlyke Recht„ banken, mitsgaders de kosten van onderhoud als „ anderzints.
,, En zynde dezelve voordragt den 18 April 11. „ alhier ter Vergadering gedaan , en in de Notu5, len ven dien dag geïnfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op den „24 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heefc de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeilagen Concept Befluit ( onder beneficie „ echter van eene verandering in het 3de Lid van „ hetzelve, door den Burger Reprsefentant Huber „ geproponeerd) conformeerende, ook aldus befho-, » "n:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi, gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende den voordragt haarer perfoneele Com„ misfie ter organifatie svan [de Recbterlyke Magt', „ betrekbyk het vinden der noodzaakelyke Gebou„ wen voor de Burgerlyke Recbcbanken, mitsga„ ders de kosten van onderhoud', als diergelyke.
G 3 Over-



3 M E Y j8oo.
„ Overweegende, dat de billykheidaljeszints rne„ de brengt, dat zy, die de voordeden der plaat» firg van de Burgerlyke Rtc'ubanken genieten, s, ook de kosten, die zulks veroorzaakt, dragen.
Befluit:
i.) „ Dat de Stad of Plaats, binnen welke „ eene Burgerlyke Rechtbank zal worden ,, geplaatst, de nodige Vertrekken, zo
voor het houden der zittingen van de „ Burgerlyke Rechtbank, de Commisfa,, risfen, als voor de Secrttarye in gereid-
heid zal doen brengen, en terdispofitie „ van de Burgerlyke Rechtbank Rellen.
2) „ Dat de Gemeente, binnen welke de „ Burgerlyke Rechtbank zyne zitting houdt „ zal zorgen voor de kosten van het „ onderhoud dier Vertrekken.
3.) „ Dat van 's Landswege Jaarlyks aan de ,, Gemeente Beftuuren, alwaar. Burgerly„ ke Rechtbanken zuilen geplaatst wor„ den, zal worden gegeven eene iomma n van twee honderd Guldéns voor vuur en ',» Jicht, mitsgaders fchryfbehoefcen voor „ de Rechtbank en Secretarye, met vryj, lating,om, zo zydie Penningen nietge„ heel tot die einden benodigd hebben, „ dezelve tot nuttige zaaken te employee„ ren.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige executie te geven.
» Als



ï 3 MEY i8oq. ip7.
Als mede gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de Aationaale Rekeningen, tot derzelver „ informatie. .
Zullende dit Befluit . overeenkomfbg Art. 60 , der Staatsregeling , ter bekrachtiging woeden geI zonden aan de Twee* Kamer van het'Vertegen* woordieend Lebaam des Bataaffchen Volks, met " en benevens den deezen aangaande gedaanen „ voordragt, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blykente zyn gefchied , is de w«dMetzing deezer. Rukken by deeze Vergadering bepaald op Dmgsaag den ö Mey eerstkomende. .
En voords goedgevonden dezelve te Reilen uv banden van de Burgers Repraelentanten Ploos van Jmftel, van Lennep en van Rees, om des we gen te dienen van derzelver confideratien en
^Zullende Extract van dit Decreet, met alledezelve Stukken worden gezonden aan den burger Reprcefentant Ploos van Amfiel, tot mtorma. tie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef .uiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenvoordoend Lichaam der Bataaffchen Volks, van den %o April, laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J. Koersen J. £7. Dykfta, in qualiteit als Curatoren over de nagelaatene Kinderen , en Goederen van S. P. Vonk, verzogc hebbende te worden gelibereerd, zo van de beG 4 taa-



IQ8 S MEY 180a.
taaling van het wegens voorfz. Goederen nog verfchuldigde aan de nu onlangs afgeloopene Geldheffing, als van de des vegen geincurreerde poenaliteiten. r Welk Bejluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den i< „ April laatstleden, fob- N°. ff; en den t8 ,, daaraanvolgende ter deezer Vergadering gelee„ zen; houdende, ingevolge van, en ter vo'„ doening aan het Decreet van den a8 February „ te vooren, deszelfs bericht confideratien en * a7-drV1^ °uPr de Re(lueste v™ Jan Koers en Jan „ U. Dykjtra, beide woonende te Leeuwarden, „ in het voormalig Gewest Friesland; daarby in „ qualiteit als geauthorifeerde Curatoren over de ,, nagelaatene Kinderen en Goederen van Syne P. „ Vonk, m leven gewoond hebbende op de ou« „ deGahleeu, onder gemelde Stad, verzogt heb. „ bende te mogen worden gelibereerd, zo van „ de betaaling van het wegens voorfz. Goederen „ aan de nu onlangs afgeloopene Geldheffing nog „ verfchuldigde, als van de deswegen geincur„ reerde poenaliteiten.
En de tweede en derde leezing van voorfz, Mis„ üve op den 24 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering conform het advis ,, van het bovengemeldBewindéc/7oo;e«, der voorn. „ Supplianten verzoek by deezen te accordeeren" „ en dienvolgende hun in derzelver hier boven „ omfchreeven,qualiteit te libereeren, zo van de „ betaaJing in de Heffing op de Inkomften, als „ van de verdere betaaJing in de voorbetaaling
jr op



3 MEY 1800. i»?
, op de Bezittingen, gelyk mede van de poena'„ liteiten , tegen de overtreders deswegen ge„ ftatueerd.
„ En zal Extract deezes, met byvoemng van voorfz. Requeste en Bvlaee, in originali, wor" den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der l] Bataaffche Republiek, om hieraan de nodige \\ executie te geven. . .
En gelyk Extract aan Commisfarisien, tot de Nationaale Rekening , tot informatie. „ Zullende dit befluit, overeenkomftig Articul „ 60 der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Iweeas Kamer, met en „ benevens de voorfz. Misfive en Requeste in „ originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamr blykentezvn gefchied, is de tweede leezing deezer Rukken by deeze Vergadeiirg bepaald opDingsdag den 6 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 April 1. 1.» genomen , na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Be ■ •wind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J Buys en anderen , alle Ingezetenen van Herpt, Bern en Heeskeen, verzogt hebbende te worden gelibereerd van de boete, waar in zy door de Commisfie van Onderzoek naar den rigtigen opbrengst der refpective Heffingen zyn gecondemneerd enz, Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
G 5 >, %



no 3 MEY 1800.
„ By refumtie gedelibereerd zynde, over. eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind derBataaOche „ Republiek, pefchreeven • alnier den 1* AnHI „ laatstleden, fub N° enden i« daafaenvol' „ gende ter deezer Vergadering geleezen; Jiou„ dende, ingevolge van, en ter voldoenrnge aan „ het-Decreetvan dm 18 February te vooren, des. „ zelfs confideratien en advis op de Requeste „ van Jan Buys, en anderen Ingezetenen van „ herpt, Bern en Heesbeen, Lande van Heusden„ daarby verzogt hebbende, om te mogen woi„ den gehbereerd van de boete, waarin zy door „ de Commisfie tot Onderzoek naar den rigtipen „ opbrengst der refpective Heffingen zyn gecon„ demneerd, wegens wanbetaaling in dê Heffing „ den 30 November gearresteerd,- en dat voords „ aan hun mogte worden veigund een convenable „ tyd, binnen welken zy derzelver verfcnuldigde „ al nog zullen kunnen voldoen, en eiqdelyk „ dat inmiddels alle procedures van executie mog„ ten worden gefurcheerd.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz „ Misfiveop den 24 deezer en heden gefchied zynde' „ Heeft de. Vergadering, conform hec ad„ vis van bovengemeld ÈtewiÜd, beflooten, aan de „ voorn. Supplianten by deezen {te verieenen den „ tyd van vier weeken, te rekenen van den dag „ van hec in deezen te nemen Decreet, binnen s, welke zy zullen gehouden zyn, derzelver verfchuldigde Fournisfementen in de voorfz. Geld„ heffing al »og ten Comptoire der Gemeenelands „ Middelen te Gorinchem optebrengen en te be„ taaien, en zulks onder genot van behoorlyke ,; Recepisfen en Quiiantien voor de Fournisfemen„ ten, dooreen Ontvanger aftegeven; wordende
„ de



3 MEY 1800. m
de Supplianten voords mits deezen gslibereerd " van de boete, waarin zy door de Commisfie " van Onderzoek naar den rigtigen opbrengst der refpective Heffingen zyn gecondemneerd, wegens wanbetaaling in dezelve Geldheffing.
En zal Ex:ract deezes, met byvoc-ging van de voorfz. Requeste, in originali worden ge~ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf'', fche Republiek, om hier aan de nodige exe„ cutie te geven. . .
Als mede gelyk Extract aan Commisfarisien „ tot de Nationaale Rekeningen, toe derzelver ,, informatie. , Zullende dit bejluit, overeenkomfti? het 60 'Art. der Staatsregeling , ter bekrachtiging wor' den gezonden aan de Tweede Kamer, met en ", benevens de voorfchreeve Misfive en Requeste ,; in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer « blykan te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Rukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 6 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamsr va 1 het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 29 April laatstleden genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dit mede alhier geleezen is, op de Requeste van f. Schrickx, verzogt hebbende remisfie van Pachtpenningen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:



113
3 MEY 1800.
,, By refurntie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf,, fche Republiek, gefchreeven alhier den 12 April „ laatstleden, fub No. f», en den 17 daaraanvol„ gende ter deezer Vergadering geleezen; houden„ de, ingevolge van, en ter voldoeninge aan het 5, Deere, t van den 10 Maart te vooren, deszelfs ,, confideratien en advis op de Requeste van Jaco„ bus Schrickx, Pachter van den Wind- Koommo„ len op den Vosfenberg, onder Ginneken, Lande „ van Breda, toebeboorende aan het Nationaal Do„' mein, herkomftig van den Vorst van Nasfau; „ daarby verzogt hebbende, dat aan hem mogte worden verleend ten minften twee derden remisfie zyner uitgeloofde Jaarlykfche 9, Pachtpenningen voorden gemelden Wind-Koorn„ molen.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Misf „ five op den 24 deezer en heden gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering conform het advis be,, Jlooten, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek by doezen te quahficeercn, om, wanneer „ de voorn. Suppliant op den actueelcn Pacht niet „ mogt verkiezen te continueeren, denzelven, in „ dien gevalle, van zyne twaalfjaarige Pacht te „ ontfiaan met primo October aanftaande, zul., lende hy aldan maar alleen gehouden zyn tebe„ taaien, naar rato der beloofde Pachtpenfiingen, „ en vervulling der pachtconditie, tot en aan „ gemelden tyd, zonder verder ten dien einde ver„ volgens de voorfz. Molen weder op nieuw kunnen ,, werden verpacht. „ En zal Extract deezes, met by voeging van voorfchreeve Requefte in originali, worden
ge-



a MEY i8oo. 113
„ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba,1 taaffche Republiek , tot informatie.
„ En zal dit befluit, overeenkomflig het 6"» „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging
worden gezonden aan de Tweede Kamer van j, het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf™
fchen Volks, met en benevens de voorfz. Misfï„ vi en Requeste, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Rukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 6 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 29 April 1.1!; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van C. A. Pais, ver*ogt hebbende permisfie tot het bouwen van een Paarden Oly Molen en Gructery op Wagenberg.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelihereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, gefchreeven alhier, den 15 April „laatstleden; fub N'. ||, en den 18 daaraanvolgende alhier ter Vergadering geleezen; houdende, ingevolge van, en ter voldoening aan ,, het Decreet van den 14 !Januarv te vooren , ,, deszelfs confideratien en advis op de Reques„ te van Cornelis Adriaan Pais, woonende op den
„ Noort,



114
3 MEY 1800.
„ Noort, onder ter Heyde, Departement van Schel„ de en Maas; daarby verzp?t hebbende perrnisfie „ tot het bouwen van een Paarden • Olymolen en „ Gruttery op Wagenberg, onder ter Heydeh „ voornoemd
„ En de tweede en derde lezing van voorfz. Misfive op den 24deezer en heden gefchied zynde, „ Heeft de Vergadeiin?, conform het ad« » vis van het bovengemeld Bewind, beflooten, des 3, voorn. Suppüants verzoek mits deezen te ac» „ cordeeren, en dienvolgende aan hem te per„ mittetren het bouwen van een Paarden-Oly„ molen en Gruttery op Wagenberg , onder ter ,, Heyde, doch zulks echter onder deeze bepaa„ ling , dat hy zich zaPmoeten onderwerpen aan „ de Financieele Wetten , in het voormalig Ge-
we?t Bataafsch Eraband al nog in werking zyr>, de, en dat hy den Pachter van het Gemaal en 5, verdere Middelen, waaraan deszelfs Fabrieken „ zullen fubject worden, moet bevredigen. - ,
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfchreeve Requeste, in originali, worden
gezonden aan het voornoemd Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, om hier aan de no-
dige executie te geeven.
„ Als mede gelyk Extract aan Commisfarisfen „ tot de Nationaale Rekeningen, tot informatie.
„ Zullende, overeenkomftig het 60 Art. der „ Staatsregeling, dit befluit ter bekrachtiging
worden gezonden aan de Tweede Kamer van 't „ Vertegenwoordigend Lichaam, met en benevens
de voorfchreeve Misfive en'R.queste, in orifi ginali. "
En daar de drie leezingen by de Étrfle Kamer
bly-



3 MEY 1800.
"5
blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing dee* zer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Öingsdag den 6 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam ries Bataaffchen Volks , van den. «9 April 1. 1;genomen,na gehoord te hebbee de confideratien en het advis van het' Uitvoerend Bewind der Bataafiche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de R> queste van Regenten van St. Jacobs Gasthuis te Schiedam, verzogt hebbende vrydom van de betaaling van den 40 Penningen de Toverhooging van dien, van zo veele Losrenten Brieven als door dezelve zullen worden verkogt.
Welk Befhit is van den volgenden inhoud.
„ B; refumtie gedelibereerd zynde overj eene MisfiVe van het Uitvoerend Bewind der Bataaf. „ fche Republiek, gefchreeven alhier den 16 „ April 1. 1 fub N° * °J- ; en den 17 daaraan,, volgende ter deezer Vergadering geleezen; hou„ dende,ingevolge van,en ter voldoeningeaan het „ Decreet van den 3 February te vooren, des„ zelfs bericht, conlideratien en advis op de Re„ qneste van Regenten van het St. Jacobs Gast„ huis te Schiedam; daarby, gemunieerd met fa„ vorable Brieven van voorfchryving van de Mu„ nicipaiiteit aldaar, verzogt hebbende vrydom j, van de betaaling van den 40 Penning met de 10 verhooging van dien, van zo veel Capitaal der Losrenten Brieven, ten laste van het voorma„ lig Gewest Holland, aan hetzelve Gssthuis in éigendom, toebehoorende, als welke door hun
„ Re-



IIÖ
3 MEY 1800.
„ Requestranten in gemelde qualiteit, na bekome„ ne authorifatie van de Municipaliteit der boven„ gemelde Stad , zullen worden verkogt tot aflos„ fing en voldoening van zekere genegotieerde fom„ ma van ƒ 38000 ^met de daarop verloopeneIn-
teresfen, ingevalle:zy geene prulonguatie van de „ ten Requeste omfchreeve beleening zullen kun„ nen obtineeren, of geene nadere beleening zul-
len kunnen doen.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. „ Misfive op den 24 deezer en heden gefchied zynde,
„ Heeft de Vergadering, conform het advis „ van het bovengemeld Bewind, beflooten, der „ voorn. Requestranten hier boven omfchreeven „ ven verzoek, voor zo verre alleen betreft de „ helft van den 40 penning , welke zy verfchuldigd „ zyn, mits deezen te accordeeren, zullende de „ wederhelfte der voorzegde 40 penning door den „ Kooper moeten worden aangezuiverd.
En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requeste, in originali, worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, om hier aan de nodige execu„ tie te geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de
Nationaaie Rekeningen , tot informatie. Zullende dit Befluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor» den gezonden aan de Tweede Kamer van 't Ver„ tegenwoordigend Lichaam, mee en benevens „ de vooriz. Misfive en Requeste, in originali. "
En daar de drie leezingen by de Eerfie Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer



3 MEY 1800. 11?
zer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 6 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be fluiten van d« Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 29 April laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier g-leesen is, op de Requeste van Regenten van hetRoomfchCatholyke Weesbuis alhier in den Haag verzogt hebbende, dat het Decreet van den 18 February laatstleden in zoverre mogte worden gealtereerd, dat de daarby toegeftaane refti utie van verpondingen mogte worden geex. téndeerd tot den 1 January i7<95>
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie geielibereerd zvnde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ icne Republiek, gefchreeven alhier den 18 April i, laatstleden, fub N«. *?*; en den 22 daaraan„ volgende ter deezer Vergadering geleezen , hou„ dende , ingevolge van , en ter voldoening „ aan het Decreet van den 19 Maart te vooren, „ deszelfs co fideratien en advis op de Requeste „ van Regenten van het Roomsch Catholyke m Weeshuis alhier in den Haag-, daarby verzogc „ hebbende, dat het Decreet van het Vertegen„ woordigend Lichaam van den 18 February laatst,, leden in zo verre mogte worden gealtereerd, 0 dat de daarby toegeftaane reftitutie van reeds „ aanbetaalde ordinaire en extraordinaire Verpon,1 dingen mugte worden geëxtendeerd tot den 1 ,, January 1795; en dat de depêches, hieruit zulH, 33 !en =
zer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 6 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Exfract uit het Register der Be \ fluiten van d« Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 29 April laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat made alhier g-leasen is, op de Requeste van Regenten vsn hetRoomfchCatholyke Weeshuis alhier in den Haag verzogt hebbende, dat het Decreet van den 18 February laatstleden in zoverre mogte worden gealtereerd, dat de daarby toegeftaane refti utie van verpondingen mogte worden geexténdeerd tot den 1 January «7*5*



itS 3 M E Y 1800.
lende refulteeren, aan hun Requestranten, zon* „ der betaaling van Leges, mogten worden uit„ gereikt.
En de tweede en derde leezing van voorfz.
Misfive, op den s^deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering , conform het ad„ vis van bovengemeld Bewind, bef toeten, der „ voorn. Requestranten verzoek by deezen te
sccordeeren, en dienvolgende het bovengemeld
Decreet in zo verre te altereeren, dat de daar„ by toegeftaane reftitutie van reeds aanbetaalde „ ordinaire en extraordinaire verpondingen ook
wordt geëxtendeerd tot den 1 January 1795, „ zullerde de dispofi'ien deswegen vallende aan „ de Requestranten, zonder betaaling van Leges, 5, worden uitgereikt.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van
voorfchreeve Requeste in originali, worden ee-
„ zonden aan het voorn. Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, om op de Financieele „ Commisfie over het voormalig Gewest Holland, „ ter zaake voorfz., de nodige authorifatie te doen „ depêcheeren.
„ Als mede gelyk Extract aan Commisfarisfen „ tot de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfz. Misfive enRequeste in ori„ ginafi.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Rukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 6 Mey eerstkomende.
Is



3 M E Y 1800. 119
Is geleezen een Extract uit het Register der Beiluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Mey laatstleden, waarby dezelve aan deeze Kamer inzendt eene Nominatie van twee perfoonen, ten einde uit dezelve door deeze Kamer, ter vervulling van eene vacature in het Gerechtshof in het Departement van den Ouden Ysjel, éea Lid worde verkozen. , . , ,
Zynde dat bejluit van den volgenden inhoud:
„ De Stembriefjes dor Leden opgehaald zynde, tot het reduceeren op twee Perfoonen van de !' Nominatie uit vier Burgers, door het Gerechtshof der Bataaffche Republiek in het Departe: ment van den Ouden Ysfel, per Misfive , op den , 28 April laatstleden, ter Vergadering ingezonden , in de Notulen van dien dag geïnfereerd, ■ en tot heden gehouden in advis, is na opne!! ining der Remmen gebleeken, dat op het tweetal voornoemd, ren einde daar uit door de Iwe\ de Kamer één Perfoon worde benoemd, ter r\ vervulling der in gemeld Gerechtshof exteeienue ''vacature gebrast zvn:
„ Mr. F. tl. Raber, Gnffier by gemeld Ge„ .rechtshof. . . .
Mr. H Ribbius, Lid der Municipaliteit van „ Deventer.
„ En zal dit tweetal, by Extract oeezes, ten , voorzegden einde worden gezonden aan de 11 Tweede Kamer, met en benevens Copie dor voornoenade Misfive.
Waarop de Vergadering de electie van een Lid Ha in



jso 3 MEY 1800.
in gemeld Gerechtshof uit voorn, Nominatie heeft bepaald op aanftaanden Woensdag den 7 Mey.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Mey laatstleden , waarbv dezelve aan deezeKameiȕnzendt twee Nominatien, ieder vsn twee perfoonen, ten einde uit dezelve door deeze Kamer ter vervulling van twee vacatures in het Collegie van den Gerechte van Bloys , twee Leden worden verkozen.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
De Stembriefjes der Leden opgehaald zynde ,, tot het reduceeren op twee Perfoonen van de j, Nominatien, ieder uitvier Burgers, door den „ Gerechte van Bloys, per Misfive op den 18 April „ laatstleden, ter Vergadering ingezonden, in de „ Notulen van dien dag geïnfereerd, en tot heden „ gehouden in advis, is na opneming der Stem. „ men gebleeken, dat op de twee tweetallen „ voornoemd, ten einde uit elk derzelve door de „ Tweede Kamer één Perfoom worde benoemd ter j, vervulling der in gemelde Rechtbank exteerende „ vacatures, gebragt zyn, en wel op de eerfte:
Klaas van den Bout, en „ fitter de Voogd.
„ En op de tweede:
„ Maarten Molenburg, en „ Marinus van Putte» „ En zullen deeze twee tweetallen, by Extract
„ de.



3 MEY 1800.
I%%
deezes, ten voorzegden einde worden gezonden '* aan de Tweede Kamer, met en benevens'Copie 11 der voornoemde Misüve.''
Waar op de Vergadering da electie van twee Leden in gemeld Collegie uit voornoemde Nomi natiën heeft bepaald' op aanftaanden Woensdag den 7 Mey.
Volgens de orde van den dag zyn de tweede leezingen van de volgende Bejluiten van de Eerfte Kamer gefchied:
1». Van het beflmt van den 25 April laatstleden, op dé Requeste van C. Wygaarts en C. Leemans, om confent tot het baaien van Moer uit hunne
l.anderyen
2°. Van het befluit van den 24 April laatstleden, ©p de Requeste van J. van Zuylen, om confent tot het verveenen van een ftuk Lands.
50. Van het befluit van den 25 April laatstleden, op de Requeste van J. Bader, om continuatie van Penfioen.
40. Van het befluit van den 25 April laatstleden, houdende de beflisfing over de naasting wegeus het Kerkgebouw te Os.
En heeft de Vergadering, de derde leezing van alle deeze Bef luiten bepaald opDingsdag den 6 Mey eerstkomende.
By refumtie gedelibereerd zynde over het Rapport van den Burger Reprafentant Vitringa, en H | ver-



I2ft 3, MEY j8oo.
verdere,by DecreetCommisforiaal van den ro Februa» ry,geco;nrnitteerd zyndeLeden een exemen van een be. fluit v.:n de Eerfle Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam van den 14 te vooren, houdende eentn.voec en bepaalingen omtrent den Muntflag en hetGeneraale Muntwezen derBaCaaffcheRepijbliek, cpd<gr- 10 Aprd laatstleden uitgebragt, en in de Notulen van dien dag gcinfereerd, heeft de Vergadering zich met de concluüie van hetzelve Rapport jjet.„geconformeerd, maar goedgevonden hetzelve befluit van de Eerfte Kamer niet te bekrachtigen.'
En de tweede en derde leezingen van hetzelve befluit op den 21 en 25 February ter deezer Kamer gefchied zynde.
Heefc dezelve al nu omtrent hetzelve genomen het navolgend Decreet van weigering.
f De Tweede Kamer van het VertegenwoordigendL'tchaamdesBaaaffchen Volks, overweegende, dat vermits de Staatsregeling niet voorfchryft, dat er flechts eene eenige Munt'voor de geheele Bataaffche Republiek zyn zal, en dat dus niets dan het belang van den Lande het zy in het Commerciewezen, het zy in het credit van 's Lands Munt/lag en Muntwezen een verandering zoude kunnen vorderen, waar by de Munten die thans bef aan zouden worden vernietigd, en naar eene enkele andere plaats over gebragt, en er geen berekend bewys is by gebragt, geen plan, geene inftruStie, geene huis houdelyke direclie is voorgefteld, waar uit dat belang blykbaar zoude zyn, of beoordeeld zoude kunnen worden.
Overweegende, dat eene enkele Munt voor de geheele Bataaffche Republiek by tyden niet genoeg-



3 MEY 1890. ï-3
voegzaam zoude kunnen wezen om zo vest werk Té verrichten, als nodig zoude kunnen zyn.
Overweegende, dat z» er maar eene Munt be* Wdat'by mogelyke ingevallen van Brand het Land in het geheel zonder Munt zoude, kunnen wezen, en er alzo eene ftagnatie in dat werk voor een aenmnen tyd zoude kunnen ontfiaan. _ to Overweegende, dat de Commercie met jchynt veleden te hebben door den afftand der tegenwoordiee Munten van Amfterdam, en die Sta* met zoo veele van 's Lands Etablisfementen bevoordeeld, is, dat het billyk is, wanneer zulks kan aefchieden, andere Steden met diergelyke te bedoor deelen; èh dus [s Lands Munt in eene andere der aanzienelyke Steden van os Vaderland te plaatfen, te meer wyl in fommige nu reeds eene Munt beftaat. , .
Overweegende, dat het bouwen van eene geheet nieuwe Munt, en alles wat daartoe behoort, zo als het zelve voor eene enkele Munt in het groot zat moeten worden gemaakt, eene aanzienelyke Jomme zal kosten, en de Gemeente van Amper dam thans reeds met zeer. groote fchut'den ts bezwaard.
Overweegende, dat het meerder voordeel, dat er •zoude gelegm zyn in deeze Fabricq geheel voor Rekening van het Land te lanen werken, zoude moeten gezogt worden in de win/ten, welke de Muntmeesters anders vovr zich genooten, j'printende vit eenen aanhoudenden yver, behartiging, oplettenheid en bezuiniging van tyd en matcnaalen, en de ondervinding van alle tyden heeft ge eert, 'dat het werk, dat voor V Lands Rekening gefchiedt minder yverig en met minder behartiging en bezuiniging wordt verricht, dan dat, by het welk 0 U 4 'Par'



124 3 MEY 1800.
particuliere adminiftratetirs onmiddelyk geinteresfesrd zyn, en het dus te vreezen is, dat het dryven van deeze Fahricq voor V Lands Rekening eer fchadelyk zal bevonden worden.
Overweegende, dat er al dan ook een? vrv aanzienelyke capit.iale Somme van den Lande zoude mosten worden befletnd om Specie in' voorraad te hebben tot gerief van de Commercie, en het Land .ook door het dealen van het Muntmatsrïaal aan fchade zouds kunnen zyn blooigëfl.eld.
Overweegende, dat het zeer bedenkelyk is, of tyd en omjlandlgheden in dit oogenblik zulk eene groots ondernesming aanraaden.
Overweegende, dat de Staatsregeling de tien ikelige verdeeling in Munte en Gèwigte gebiedt, "ji het dus ook oirbaar zonde zyn, deeze nuttige inrichting in de Muntfpecien te obferveeren, waar nan noch de Zilv6re Stand Penning noch de Kopert Munt voldoet,
Overweegende, dat er ook dient gezorgd te ■■vorden om te gemoet te komen aan het vooroor* a*eel, waarmede de Buitenlanders door eene langdurige gewoonte voor zekere Bataaffche Munt fpecien zyn voor inga omen, die zy de voorkeur geven in ontvang voor goederen, die hun uit deeze Landen met Specie worden betaald.
Overweegende, dat nadien het Befluit zegt: dat zes maanden, na dat het Befluit zal zyn bekrachtigd, zullen zyn vernietigd alle Munten thans tn de verfchillende Steden der voormalige Gewesten befïaande, en het niet welmogelyk is, dat alles binnen dien tyd kan gereed zyn tot het in werking brengen der nieuwe Nationaale Munt, het
Land



3 MEY 1800. ra?
Land vólgens dit Decreet zich zonder Munt zoude bevinden.
Bekrachtigt het nevensgaand Bejluit niet:
En zal Extract van dit Decreet van Weigering met het onbekrachtigd befluit, en de daar toe behoorende ftukken onverwyld aan de Eer/te Kamer worden toegezonden.
Voords fcheidt de Praïfident de Vergadering, en adjourneert dezelve tot aanftaanden Dingsdag den 6 Mey des Voordemiddags ten elf Uwen.






C I39 )
GELYKHE1D, F R 1 H E I BR OEDERSCHAP.
Dingsdag den 6 Mey 1800.
het zesde jaar der bataafsche vryheid
PRISIDL
De Burger Reprrcfentant
W C. de Crane.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefentanten.
H. van Andel.
H. Quesnel,
J. S. Wentholt.
J. A. Krieger.
B. Storm.
L. J. Vitringa.
D. Hoitsma.
K. Hovens.
N. van Toreest.
F. Goyers.
J. de Joncheere.
J. Lublink de Jonge.
Adr. Ploos van Am/tel. J. van Rees. J Busch.
C. Eloren.
S. van Hoogftraaten. J. Cramer.
D. G de Leeuw. G J. G. Bacot.
. ABSENT. Mee permisfie, J. C. Druman. J. H. Siccama, J. Thomas.
B. ten Pol. H. Hogewal. J. Alberda.
C. van Lennep.
Wegens Ziekte. M. Siderius. P. Linthorst.
De Decreeten, op Saturdag den 3 Mey genomen, zyn gerefumeerd en gearrefteerd.
I Is



j3o 6 MEY 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataafichen Volks van den 5 Mey 1. 1 ; genomen op een voordragt van eene Perfoneele Commisfie, houde ide een Formulier van Octroy tot Verveening.
Welk bejluit is van den volgenten inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vercegenwoordi„ gend Lichaam des Bacaaffchen Volks, gehoord heb„ bende den voordragt eenerperfoneele Commisfie, „ tot het arrefteeren van een Formulier van Octroy „ tot Verveenirg. „ Overweegende, dat zulk een Octroy nu onlangs door het Vertegenwoordigend Lichaam " is geaccordeerd aan Mr C. Wyngaarts en Con" radus Leemans, en dat deeze benooren te wor\', den in itaat gelteld, om de bun toegeftaane \, <*unst zonder langer verwyl te genieten, ver„ klaart, dat 'er is onverwylde noodzaaklykhtid,
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van tnverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heefc deeze Vergadering, ingevolge Art 3* Littb van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd; ,
De 'Iweeda Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerjïe Kamer bygebragt, volioendt zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaakiykheid, door de Eer {ie Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bejluitnouaende:
„ Bejluit:
Voords te arrefieeren het volgend Formulier:
GE-



6 MEY 1800. 131 GELYKHEID, VRYHEID, BROEDERSCHAP.
Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek , allen den geenen , die deezen zullen „ zien of hooren leezen, Heil en Broederfchap! ,, doet te weeten:
„ Dat (Inferatur de naam en qualiteit van den „ Requestrant)
Zich aan het Vertegenwoordigend Lichaam des *, Bataaffchen Volks by Requesten hebbende verj, voegd,mec verzoek».
(Inferatur 'c gemotiveerd verzoek)
„ Waarop het Vertegenwoordigend Lichaam, », op de wyze by de Staatsregeling voorgefchree»> ven, overwoogen hebbende, dat:
„ (Inferatur de motiven van het Decreet)
den voornoemden heeft geöc»
„ troyeerd, zo als hy geöctroyeerd wordt by dee„ „ zen, om te mogen ontgronden «n uitmoeren
„ (Inferatur de Plaatsbefchryving.)
„ Alles echter onder de volgende mitfen en be„ paalingen.
„ (Inferatur)
„ Gelastende mitsdien het Uitvoerend Bevind der „ Bataaffche Republiek, in naam van het VerI t t«=



i3a
'i'MEY i8oe.
„ tegen woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, „ elk en een iegelyk om hec ,, effect van deeze vergunning, rustelyk en vrede„ lyk,te doen en laaten genieten.
,, Gegeven ki den Haag, onder het Groot-Ze„ gel der Bataaffche Republiek-
„ (De Paraphure van den Praefident Van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ en de Signature van denalgemeenen Secretaris.) „ den het Jaar der Bataaffche Vryheid.
„ En zal Extract deezts worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, ,, tot informatie.
., Zullende dit hefluit, overëenkomflig Art. oo. ,, der Staatsregeling, worden gezonden aan de „ Tweede Kamer ter bekrachtiging, met en bene,, vens deezen voordragt, in originali. "
En voords over bet voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfle Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van heden: geaomen op eene Misfive van het
Uit-



3 MEY 1800.
133
Litvcerend Bewind der Bataaffche Republiek, waarby hetzelve wordt geauthorifeerd, tot het ver ■ leenen van Confent van het by dezelve Misfive omfchreeven mouvement van Troupen in deeze Rlfidentie.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend
Bewind der Bataaffche Republiek , gefchreeven „ alhier op heden, fub N°- 35, daarby, na ken- • h nisgeving, dat de Agent van Oorlog aan het„ zelve Bewind bericht hadt, dat de Generaal en „ Chef Jugereau verlangde, dat op den 15 dee„ zer van hier naar den Bosch marcheerde het „ Detachement van het vierde Regiment Dragon„ ders, en hetzelve op den gemelden dag te
doen vervangen door een Detachement van ge„ lyke fterkte van het tiende Regiment Dragon. „ ders, verzoekende de toeftenfeming des Vertc-„ genwoordigenden Lichaams tot het voorfz. mou„ vement, ingevolge het 118 Art der Acte van „ Staatsregeling;
,, En in aanmerking genomen zynde, dat niet „ te fpoedig kan worden gedisponeerd omtrent „ alles, wat tot beweging vah Troupen, ten diens„ te van den Lande gefchiedende, fpecteert, heeft „ de Vergadering verklaard, dat er is onverwylde „ noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3a. Litt; b. van het R»glemeut B. der Staatsregeling gedecreteerd: | s 'De



v$i 6 M E Y 1800.
DeTweede Kamer ,overweegende, dat de redenen, door ie Eerfte Kamer bygWragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eer ft Kamer geplaatst aan het hoofd van het volger,d befluit; houdende:
„ En voords dadelyk beflooten, het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek te authorifeeren, gelyk hetzelve geauthorifeerd wordt by deezen, om aan d-n Generaal en Chef Augereau te doen verleenen de nodige toeftemming tot het hier boven omfchreeven mouva„ ment,- waar van, by Extract: deezes, aan het „ voornoemd Bewind zal worden kennis gege„ ven.
„ En zal dit bekrachtigd bejluit, overeenkom„ ftig het 60. Art. der Staatsregeling, ter be„ krachtiging worden gezonden aan de Tweede „ Kameo met en benevens voorfchreeve Misfive „ in ariginaü.
En voords over het voorfz. bejluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering , ingevolge Art. 32 Litr. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit,ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonde» aan het Uitveerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is] geleezen een Extract uit het Register der B«-



C MEY iSoo. 135
nnitm van de Etrfte Kamer van het Vertegen(ToTdigend Lichaam des Bat*ffchen tfolto, van den 5 Mey laatstleden; genomen op de Reques ■ te van 7. L. Umbgrove, waarby dezelve d.hgent wordt verklaard m de laatst gearresteerde Geldheffing , handende de deliberatien van het vertegenwoordigend Lichaam over zyn verzoek orn diligent verklaaring, tot tyd en wyle hy zekerheidza henben ontvangen, waarnaar hy zyn vermogen zal kunnen tanxeeren.
Welk beffoit is van den volgenden inhoud.
„ Ts geleezen de Requeste van Jan Lubbert „Umbgrove, zedert de Maand November des voorleden Jaars x709 , woonende te ^ft'rdam, en laatst geweest zvnde Refident op Chenbon op het Eiland Java in dienst der Oost - lndifche Comp.; daarby verzoekende, dat het Vertegen' woordigend Lichaam hem Requestrant ten aan* zien van bet te doene fournisfement in de het* ,, fing van den 19 April laatstleden, gelieve te verklaaren voor diligent, tot tyd en wyle hy ! eenige zekerheid zal hebben ontvangen, waar, naar by zynvermogen zal kunnen taux-eren, door d.>or dien hy zich in de vo^r hem onaangenaa!■ me fituatie bevindt, dat zekere Wisfelbnevente „ zamen ten montante van vyfmaal honderd en , vyftie duizend guldens, door hem Requestrant te Batavia in den Jaare 1797 genegotieerd en , met neutraale Schepen naar het Vaderland yer! zonden, door de betrokkene met geene betaaling ' waren gehonoreerd geworden, me hoofde die ' Schepen den een na den ander in Engelfche han\% den gevallen waren, en met derzelver laadingen 1 4 >» Se"



36 6 M E Y 1800.
„ geconfisqueerd geworden, en verzoekende hy „ Requestrant eindejyk, hangende de delibera „ tien hier over, pro 'ifioneel ter zaake voorfz te „ mogen worden verklaard diligent . „ En in aanmerking genomen zynde, dat omtrent „ alles, wat tot de laatst gearresteerde Geldhof„ fing fpecteert, eene fpoedige dispofirie wordt
" JrT ' ^f' de7«^>ing verklaard, dat „ er is onverwylde noodzaaklykheid?
En gedelibereerd zvnde over de verklaa-in? van onverwylde noodzaaklykheid, £ hetzelve verbat! heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. q2 Litt
d~
A^I'Tr' K£mr> o^rweegende , dat de re nnen,
ti l f d%veilaafri"lv™ Onverwylde Nool/aaklykvan bet volgend Bejluit; houdende:
„ En voords dadelyk beflooten, den voorn Re„ questrant mitsdeezente verkJaaren voor diligent „ ter zaake van het door hem verfchuldigde Ln „ de gearresteerde Geldheffing van den j o April „ laatstleden , voor zo veel de bovengemelde fom„ me van vyfmaal honderd en vyfduizend guldens „ betreft, en zulks hangende de deliberatien des' ., Vertegenwooroigenden Lichaam over het ver„ zoek ten principaale.
,, En zal Extract deezes worden gezonden aan „het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Renu „ bliek, om hier aan de nodige executie te ge-
" IV," 8dfk£^ract aande Commisfarisfen fot de Nationaale Rekening, tot informatie.
)> Zul-



ft M E|Y 1800.
'27
,, Zullende dit befluit, overeenkomstig het 60, „ Articul der Staatsregeling, t-r : lv krathciging
worden gezonden aa;> do Tweede Kamer, met „ en benevens voorfz. Requcito en B>lagen in „ originali*
£.n is voords gedecreteerd, (na de bekrach„ tiging van bovenltaand befluit) voorfz. Reques„ te en Bylageri te Rellen in handen van de Öur„ gers Repiaefentantea Apïeliui, Ris, Sclvmmcl-
penninck- Daendels, Dacosta At ias, Verbeek, ,, Pertat Kniphorst, Lewe, Scheffer ,van der Bor^ht „ en Coupe'us, om, betreffende het verzoek ten
principaale, der Vergadering te dienen van con-
fideratien en a i vis.
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde , heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement 8. der Staatsregeling, gedecreteer
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decret.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling , onverwyid worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind dar Bataaffche Repuhliek, en tevens een affchrift vin hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eefftt Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gét zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie. {Zonder refumtie )
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Verte woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 5 Mey 1. f.; genomen op de Requeste van D. F. bettelmeyer) Huisvrouw van C. ll'idww, I 5 ver-



138
«MEY r8oo.
verzogt hebbende, dat het haaren voornoemden Man worde gepermitteerd , zich tot obtien van Pardon of Gratie pro Deo, en zonder gebruik van Zegels te mogen adresfeeren. Welk befluit is van den volgenden inhoud.-
Ts geleezen de Requeste van Dórothea Frederica „ Settelmeyer, Huisvrouw van Christiaan JVidouw, „ woonende binnen de Stad Amfterdam; gemuni„ eerd met favorable Brieven van voorfcbryving
van de Municipaliteit van^ Amfterdam, uithoof„ de van de behoeftige omfhand'gneden, waar in „ zy Suppliante zich bevindt, verzoekende dat het „ Vertegenwoordigend Lichaam gelieve te perrait„ teeren, dat haar voornoemde Man zich aan wel-
gemeld Lichaam moge adresfeeren pro Deo en 3, zonder gebujik van Zegels tot obtien van Par„ don of Gratie, wegens zodanige door hem be„ gaare misdaad , als waarom hy thans in het Rasp,, huis der bovengemelde Stad gedetineerd is.
,, Kn in aanmerking genomen zynde, de by ,, voorfr. Requeste overgelegde favoraMe brieven „ van voorfchryvjng, heeft de Vergadering ten
einde de deliberanën over bet onderhavig rer,, zeek tc bespoedigen , verklaard, dat 'er is onver.
wylde noodzaaklykheid. "
En gedelibereerd zvnde over de verkiaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, beeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32 Littb. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende,dat de redenen, door de Eerfle Kamer bygebragi,' voldoende zyn, be • kraehtigt de verkiaaring van Onverwylde Noodzaak.
tyk>



6 MEY 1800.
139
tykhtid, door de Eer fit Kamer geplaatst aan het hoojd van het volgend Bejluit; houdende:
„lEn voords dadelyk beflooten, der voorn. Stip, pliantes verzoek by deezen te accordeeren, en " dienvolgiïnde te permitteren, dat haar voor'\ noemde Man Christiaan Widouw , thans gedeti** neerd in hec Rasphuis te Amfterdam, zich aan " het Vertegenwoordigend Lrchaam zal kunnen *' vervoegen, zonder gebruik van Zegels, met een verzoek tot obtien van pardon of gratie * wapens de door hem begaane misdaad.
„ En zal E\'trnct deezes, met bvvoeging van de „ voorfz. R qneste en Misfive in originali woden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba^' tanffche Republiek, tot informatie.
„En gelyk Extract aan de Suppliante gratis en „ pro Deo worden afgegeven, om te ftrekken „ tot derzelver informatie.
„ Zullende dit befluit, overè'enkomftig het 60 „ Art der Staatsregeling, eer bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfz. Requeste en daarby overge* legde Misfive, beiden in originali. "
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereeri zynde, heefc deeze Vergaderingengevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.*
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art.69 der Staatsregeling, met de Requeste en Misfive onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een
af-



14^ •$ MEY 1800.
affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Mey 1. 1., genomen op een voordragt van de Commisfie ter Organifatie van de Recbterlyke Magt, betrekkelyk de aanfielling der Bailliuwen.
i Zynde van den volgenden inhoud-
„ By refumtie gedelibereerd zynde over den ,, voordragt van de Burger Reprajfentant van „ Leyden, namens de Coinmhfie ter Organifatie ,, van de RechterJvke Magt, betrekkelyk de aan„ Helling der Baillinwen - enz.
,, En zynde dczeive voordragt den 4 April 11 „ ter tkezer Vergadering gedaan , en in de Notulen ,, van dien dag geïnfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op den ,, 16 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Verjadcring, zich conformeerende „ met het daarby voorreflagen Concept Befluit, ,, (onder beneficie echttr van een byvoegzel in ,, het Iaatfte .cr r fiderans, door den Burger Re,, pra3knrant St yn i'arvi geproponeerd,) ook ,, aldus beflooten.
De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffcrien Volks, gehoord heb-
bende den voordragt haarer, perfoneele Com„ miffie ter organilatie van de RtchterJyke Magt,
betrekkelyk de aanftellmg der Bailliuwen.i
„ Overweegende, dat het 281 Art. der Ssaats»
re-



6 MEY i83ö. t4i
„ regeling aan het Uitvotrtni Bewind der Bataaf'„ fche Republiek opdraagt de aanftelling der „ openbaare Aanklagers by de Departemcntaale „ Gerechtshoven.
„ Overweegende, dat de Bailliuven "zyn open„ baare Aanklagers by de Birgerlyke Rcchtban.
ken, en dat mitsdien de"gelykheid vfci den a-;rt „ dier beide Bedieningen ook eene gelyke wyze „ van aanftelling vordert. ^
Be fluit.-
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu,j bliek te quaüficeeren tot het benoemen der „ Bailliuwen by de Burgerlyke Rechtbanken.
„ En zal Extract deezes gezonden worden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ om te ltrekken tot informatie en naricht.
„ Zullende dit Bejluit, overeenkomftig het 60 „ Art: der Staatsregeling, met en benevens den „ in deezen gedaanen voordragt, g-lyk mede die „ op den 14 October 1799 reeds «gedaan, beide „ in originali, aan de Tweede Kamer ter bekrach„ tiging worden gezonden
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 9 Mey eerstkomende.
En voords goedgevonden,hetzelve te Reilen in handen van de Burgers. Reprafentanten Vitringa, Wentholt en Druman, om des wegen der Vergadering te dienen van confideratien en advis
Zullende Extract van dit Decreet met het Bejluit en alle de Stukken worden gezonden aan d^n
Bur-



I4i 6 MEY 1800.
Burger Repeajfentant Vitringa, tot informatie, ( Zonder refumtie.)
Ts geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van hei Vertegenwoordigend Lichaam aes Bacaaffchen VoJks, van den 1 Mey laatstleden; genomen, pa gehoord te hebben het Rapport van etne Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, houdende eenige bepaalingen wegers de afdoening der zaaktn, welke ten tyde va» hec inwerking brengen der Departementaale Gerechtshoven voor de thans nog fubfifteerunde Gcwestelyke Hoven aanhangig zullen zyn.
Welk bef uit is van den volgenden inhoud:
,, De Burger Reprosfcntai.t van Halt, ter voldoening aan het Decreet van den 29 April laatstleden, namens de Commisfie ter organifatie van „ de Rechterlyke Magt, aan de Vergadering gej, produceerd hebbende eene redactie van het ten gemelden dage gearresteerd Concept Befluit, voor„ geflagen by het op den 8 April te vooren uit„ gebragt Rapport door voorz-gde Commisfie, by „ Decreet van den 13 February de«zes jaars, ge„ committeerd gewetst zynde ten examen vau „ eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataafche Republiek, van den 10 der Jaatstgemel„ de Maand, fub No. f{; daarby, ter voldoeninge aan hec Iaatfte Lid van het Decreet van den 23 „ July 179^, overgelegd hebbende een Con„, cept - R glement , aangaande de afdoeninge der „ zaaken, welke ten tyde van het in werking bren„ gen der nieuwe Depaitementaale Gerechtshoven „ voor de thans nog fubfifteerende, doch als dan
„ te



6 MEY iSoo.
U3
„ te ontbindene Gewestelyke Hoven onafgedaan en „ aanhangig zullen zyn, enz.
„ Heeft de Vergadering zich met d zelve redac„ tie geconformeerd, en, daar het hier boven^e„ meld Rapport op den 8, 16 en Jty April laatst„ leden, voor de eerfle, tweede en derdemaal gelee„ zen is, ter zaane vooilz. gearresteerd hec na„ volgend befluit, mat het daarinne geïnfereerd „Reglement.
„ De Eente Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heh. „ bende het Rapport tener peruxneele Commisfie; „ En overweegende, de noodzaakelykheid, om by het in werking komen der niBuwe Deparic„ mentaale GerecMshoven, in de afdoening der „ zaak«n , welke aldan rog zullen aanhangig zyo „ voor de thans nog fubfillefcrcnde Gerechtshoven „ in de voormalige Gewesten, mitsgaders by Appel „ voor de Gsrichteti van Deventer, Campen en Zwel, alsmede welke by Ap*el aanhalig gc„ maakt zyn voor 's Lands Klaaring in hec voor„ malig Gewest OrerysfeL, op eene behoorlyke tn „ regelmaacige wyze ie voorzien*
,, Befluit:
„ Te arrtsceerer,-;elyk gearresteerd wordt bydee„ zen het navolgend
RE



144 6 MEY iSoo. <
REGLEMENT, aangaande de afdoening der zaaken, welke ten tyde van het in we>kiig komen der Nieuwe Departementaal Gerechtshvd', voor de thans nog fu'ifisteerende, doch al Jan te ontbindene Gewest'lyke hoven, onafgedaan, en aanhangig zullen zyn.- mitsgaders welke by Appel aanhmgig zullen zyn voor de Gerechten van Deventer, Camnen en Zwol, als mede welke' ly Appel aanhang g gemaakt zyn in 's Lands Klaaring in het voorm. Gewest Overysfe', met de verdere Jchikhng n, betrekkelyk tot de Registers, Chanres en Papieren, als m:de tot de Gevangenen.
ArrJcul i.
„ Eerftelyk wordt by deezen bepaald, dat de „ zaaken van het Hof over de voormalige Gewes„ ren Holland en Zeeland zullen overgaan aan het „ Departementaal Gerechtshof van de Delf; de „ zaaken van het Hof over het voormalig Gewest Ba. „ taafsch Brahand, aan dat van de Dommel; de zaaken „ van de Hoven over de voormalige Gewesten Gel„ derland en Utrecht, san dat van den Rhyn; de zaa„ ken van de Hoven over de voormalle Gewesten „ Friesland znStad en Lande, aan dat van de Eems.
Art. 2.
„ Onder de zaaken, welke alzo zullen overgaan, „ worden verftaan alle zodanige, zo Civil a!s
« Cri-



6 MEY i9od. US
Crimineel voor de ontbinding der Gewestelyke j, Hoven, weike op eenigerleye wyze ter dispofi,i tie of beflisfing van dezelve laastgemelde Hoven,
zullen zyn gebragt \ als ook welke uit eenige dis-
pofitiën, of beflisfingen van dezelve zyn fprui„ tende, mitsgaders alle questiën over het verftand,
kracht of executie van de dispoiitiërs en gewysden t) by dezelve Gewestelyke Hoven gegeven , en al. i, le nadere voorzieningen,, daar uit voord vloeijende*
Art. 3.
„ En wordt daar onder mede begreepen, het „ toezicht over Perfoonen, welke by de Gewestej, lyke Hoven onder Voogdye of Curateele gefield ,, of gccorfineerd zyn, mitsgaders over alle Boe-
dels en Goederen , welke op gezag van dezelve ,, Gewestelyke Hoven, onder publieke beheering
of administratie zyn gefield, met alle de gevol*
gen en aankleeven van dien.
Art. 4.
„ De voorfchreevene overgang zal echter niet „ toepasfelyk wezen ep eenige zaaken van Po-
litiek Beftuur, voor zo verre hetz?I*e by eenige „ der Gewestelyke Hoven mogt wezen uitgeoei)} fend*
Art, 5.
„ Op gelyke wyze als by Art. 2. is gezegd, zul,, len cok aan het Departementaal Gerechtshof ,, van den Ouden Isfel overgaan die zaaken, wel-
ke by Appel , ofte ook ter eerfïer inftantie (voor f, zo verre zy uit haaren aart tot ds Judicature der K Bur.



ï4ó 6 mey 1800.
„ Burgerlyke Rechtbanken zullen moeten gebragt ,, worden, ) aanhangig zyn of geweest zyn voor „ de Gerechten van Deventer, Campen en Zwol, „ voords die welke by Appel aanhangig gemaakt» ,, of geweest zyn, in '«Lands Klaaring in het „ voormalig Gewest Oferytfel, en eindelyk ook „ de zaaken hangende voor de refpective Gerechw ten van Drosten, en mdere Hoofdofficieren in „ dat voormalig Gewest, insgelyks met uitzon„ dering van de zaaken tot de Burgerlyke Recht,i banken behoorende.
Art. 6.
„ Ten opzichte van alle de zaaken, welke „ uit krachte van dit Reglement voor de De,, partcmentaate Gerechtshoven worden gebragt, „ zal moeten worden gevolgd en geobferveerd „ dezelfde manier van Procedeeren en handelen, „ welke bevoorens by de Gewestelyke Gerechts-
hoven , de Gerechten van Deventer, Campen, ,, Zwol, en de Overysftlfche Lands Klaaring refpec-
tivelyk heeft plaats gehad.
Art. 7.
„ Ook zullen de Departementaale Gercchtsho31 ven, aan welke de afdoening deezer zaaken „ wordt gederaandeerd, ten dien aanzien worden „ geacht te hebben hetzelfde Territoir, hetwelk ,> de voormalige Gewesten, tot welker Hoven „ die zaaken zouden behoord hebben, heeft uit»y gemaakt, en daarop door hunne eigeneExploic3, tiers kunnen pleegen Acte van Jurisdictie, >, zonder daartoe op eenigerhande wyze de toe.
t» Rem-



6 MEY i8jo.
Ut
|, RernTiing of concuTentje van een ander De*"
„ partementaal Gerecntsnof te behoeven.
„ Zo ariig echter, dat hec aan d. Partyéo zal
„ vryftam, om, des verkiezende, toe b züimgi g van Rosten , daai.toef een fc.xp!oictier van het Gerechtshof, in welks Departement hec ex-
„ ploict • f executie zoude mOecen gefctiieden,
i, te mogen gebruiken.
Art. 8.
„ Ter voorkoming van verwarring, zal in alle „ de zaaken waarin de Departementaale Gerechtsj, hoven, invoege vooifchreeven, de Gewes'ely.
ke Hoven, de Gerechten v^n Deventer, Cam~
1. pen, Zwol en de Overysfelfche 's Lands rClaaring „ komen te vervangen, worden gebruikt eeie „ konderlyke tituhvu e; zodanig, dat in alle de „ Stukken a.n het Hof geprafente-rJ, of irjge-» „ léverd, of door hec Hof uirge-eveti Wor ien„ de, achter ds beaming van het GehChtshof „ der Bataaffche R.pubiiek, in hec Departement
^ van Zi* rnoeiLen Worjeri
„ gefield, als vervangende hec Hjf van jufticie
„ over het voormalig Gewest van ■
j, of het Gerecnt der bcad, „ . . , . . „ „ of 's Lands Rdaaiing.
Art. 9.
„ En zullen ook deeze ziaken, zo veel moo£» „ lykj moeten worden geconch.ueerd iri de oude
2, Registers of Rollen, waar in dezelve bekend fta n, of by de Gewestelyke H »ven, of v#>r-
* noemde Gerechten zouden zyn £tb;agt gewor-



148 6 M E Y igqo.
den, zullende dezelve in allen gevalle nimmer „ mogen worden gebragt in de nieuwe Rollen, „ welke by de Depirtementaale Gerechtshoven „ voor hunne eigene4 zaaken zulJen worden aan„ gelegd.
Art. ie.
., By het ontbinden van de Gewestelyke en „ het in werkirg komen der nieuwe Departe„ mentaale Gerechtshoven, zullen de aldan "reeds „ belegde Rechts- of andere dagen in dagvaar„ dingen, comparatien en wat dies meer is, „ welke zouden invallen op een tydflip, wan„ neer hec Hof of Gerecht, voor hetwelk de„ zelve zouden hebben moeten dienen, reeds is „ gedisfolveerd, niet behoeven vernieuwd of andermaal belegd te worden, maar van zelfs moeten dienen voor zodanig Departementaal Gerechtshof, als by dit Reglement is aangewee„ zen; zodanig nogthans dat de bepaalde of be. „ legde dag zal gerekend worden, bepaald of be„ legd te zyn tegen vetrtien dagen laater in „ elke zaak
Art. i r.
„ Insgelyks zullen alle Termynen of andere „ tvdsbepaaüngen, welke voor de ontbinding der „ Gewestelyke Hoven en het in werking brengen „ der Departementaale Gerechtshoven hebben be3, ginnen te loopen, en welker vervulling na aien ,, tyd komt in te vallen, van zelfs gerekend wor„ den veertien dagen laater te verfchynen.
5*_De



6 MEY 1800,
149
Art. ia.
* De Departementaale Gerechtshoven zullen 5j tor de behandeling der zaaken, welke uit krach„ te van dit Reglement voor hun worden ge„ bragt, moeten vaceeren in afzonderlyke fes-
fië'n, op zodanige dagen en uuren, als by elk „ van hun tot de meeste befpoediging en voor„ komir-g van verwarring gevoeglykst en nood„ zaaklykst zal war hn geoordeeld.' van de be„ paaling van welke v jorfchreeve dagen en uuren „ vooraf by eene Notificatie door gezegde De„ parteraentaale Gerechtshoven zal moeten wor-
den kennis gegeven.
Art. 13,
„ Wanneer by de Departementale Gerechts* „ hoven wordt bevonden, dat da voorfchreevene „ oude zaaken door de partyen of derxelver „ Practizyns te langzaam worden voordgezet,
er; alzo de achtereenvolgende afdoening daarvan „ vertraagd-* worden dezelve by deezen gequalifi„ ceeïd om iëdej in den haaren, met voorken. ,, nis en onder approbatie van hec Uitvoerend Be-
wind, deswegen zodanige middelen te beramen „ en vasc te Rellen, als het meest gefchikt zul-
len worden bcvoiUuu om daar in te voorzie.i.
Art. 14.
„ En wordt in allen gevalle hy deezea, tot „ voorkoming van onnodige vertraaging, bepaald „ en vastgetteld, dat omtrent deeze ou e zjaken
geene andere vacantien zulle» wordtn geohK 3 fcr-



jp 6 MEY 1800.
ftrveerd, dan w?lke by ds Inlructfe voor da j, Departementaale Gerechtshoven zy.\ aangew^e-
zen, zonder dat daar tegen, eenige an tere pracfi tyk r,f gebruik van de Hoven ar G.reche-,li tot w 'ke de voorfchr"eve-e zaaken zouden be. ?, hoord hebben, zal te ftado komen.
Art. 15
In de Crimineele Zaaken, welke, in voege voorich e ve, voor de Departementaale Ge,, r<chtshoyen worden gebragt, zal als openbaar 3, Aanklager m >efen fungeeren de publieke Aan„ klaser hy dat Hof, waar aan de zaaken o -er-jaan. Zu Jende echter de Kxtraordinaire Crimineele Procedures by het Hof van 't voormalig Gewest Gelderland, al rog aanhangig, onder de Leden van het nieuw Departementaal Gerechtshof ,, moeten worden verdeeld, en op den ouden voet j, geinflrueerd en afgedaan.
Art, 16.
„ Voords zullen, zo wel met opzicht tot Civile „ als Crimineele Zaaken, de tunctien van alle
zodanige Ambtenaaren, welke, met de oude „ practyk in verband geftaan hebbende, by de
nieuwe inrichting vart het Juftitiewezen niet J worden ge orden, moeten worden waargenomen a, en verricht door zodanige Ambtenaaren, by de. „ Inftructie der Departementaale Hoven bekend,
nier werkzaamheden met die der oude Ambte„ naaren rfpec ivJyk het meest overeenkomen ,
waaromt'ent door tik Hof de nodige fchikkin* « gen en bepalingen zullen woiden gemaakt.



«5 MEY 1S00.
151
Art. 17.
De Leden en Ministers der Departementaale Gerechtshoven, welke tot de behandeling en „ afdoening der voorfz. oude Zaaken werkzaam zyn, zullen deswegen genieten alle zodanige ! Emolumenten, als tot hiertoe deswegen, onder ,! den naam van Rapportgelden, Sportulen, Leges, Jura, of onder eenigen anderen titul, " door de refpective partyen, volgens wet of grbruik hebben moeten worden betaald; en zulks wel voor het geheel, zonder dat deswegen voor" daan eenig gedeelte aan den Lande zal behoeven ' te worden verantwoord; dan waar tegen ook alle Emolumenten, welke de Leden der Hoven uit 's Lands Casfe genooten (fpeciaal ook de ', Crimineele Rapportgelden by het Hof over de „ de voormalige Gewesten Holland en Zeelana „ genooten zynce) zullen komen te cesfeeren.
Art. i8«
„ By het ontbinden der thans nog fungeerenda „ Gewestelyke, en het in werking brengen der „ Departementaale Gerechtshoven, zullen ook de „ Registers, Charters en Papieren van de eerst„ gemelde aan de laatstgemelden overgaan; — „ te weeten; die van het Hof over de voorma„ lige Gewesten Hollanden Zeeland, aan het De„ partementaal Gerechtshof van de Delf; van hec „ Hof over het voormalig Gewest Bataafsch Bra „ band, en dat van de Dommel; van de Hoven „ over de voormalige Gewesten Gelderland en „ Utrecht, aan dat van den Rhyn; van de Hoven ,) over de voormalige Gewesten Friesland en Stad K 4 » ^



Ï5« 6 MEY 1800.
,, en Lande, aan dat van de Eems; behoudens ech„ -ter aan de Departementaale Gerechtshoven , „ zodanige Exrncten ffft dezel/e te ligten , als „ ?y zullen nodig hebben, mits daaromtrent „ vooraf de nodige aanvraage doende.
Art. ïo.
Ten dien einde zullen de Griffiers of andere 3, Eerfte Ministers van het Hof over de voorma»i 'iWè Gewesten Holland en Zee1 and, Bataafsch „ Brabdnd, Utrecht en Stad en Lande, de Proces,, fflWk'én der loopende ?aaken, voor zo vei re die u"er Jn handen van de partyen, maar onder ,, de FTov«n zelve zyn, vo'gens een Lysc of ,, Notitie moeren overgeven, refpective'yk aan de G-imVs van de Departempntaale Gerechts„ loven van de Delf, van de Dommel, van den ,, Rhyn en van de Eems, ofte wel aan zodanige Commisfarisfen of andere Perfoonen, welke de „ voorzeide Departementaale Gerechtshoven tot „ die overneming zullen goedvinden te qualificee„ ren; en voords van alle verdere Registers , ,, Chartres en Papieren, zo als dezelve in de „ Kasfen en Comptoiren bewaard worden, be. h'oorlyke aanwyzing doen.
Art. 20.
Doch ten aanzien van de Procesfen, Registers „ en Papieren van het Hof over het voormalig ,, Gewest Gelderland, mitsgaders van het Hof ,, over het voormalig Gewest Friesland, welke „ ingevo'ge het geftatueerde by hec 18 Art. van ,| dit Reglement, refpectivelyk naar Utrecht en
n Gr*



6 MEY 1800. 15$;
„ Groningen, als de refidentien van de Departe„ mentaale Gerechtshoven van den Rhyn en van de Eems, zullen moeten worden getransporteerd, zal het navolgende moeten in acht ge* „ nomen warden.
c.) „ De GrifBer van het Hof over het voor„ malig Gewest Gelderland, en de Griffier „ van het Hof over het voormalig Gewest „ Friesland, zullen, ieder mer adfistentie ,, van twee gezwoo-ene Clercquen, ofte „ zodanige andere Perfoonen, als daartoe ,, door g.;zegde Hoven worden gedefpicieerd „ en aangefteld, alle de Charters, Registers „ en Papieren van de voorzei le respective „ Hovjri b'-hoorlyk moeten forceeren, en, „ zo- veel ter regelmatige overbrenging „ derzelve zal nodig zyn, zo veel moog„ Ivk inventarifeeren , inpakken , naar „ Utrecht én Groningen refpectivelyk doen ; „ overbrengen, ea aldaar onder derzelver „ voorige refpecten rangeeren.
i.) ,, De voornoemde Griffiers worden by ,, deezen geauthorifeerd en gelast, om, ,, niet. alleen van nu af.aan , al dat.geene, bet welk ter inüakking en overbrenging „ zal worden vereischt, te doen vervaarde ,, gen, maar ook, om bereids, met ad„ fistentie als vooren , alle da Registers ,, 'Charters en Papieren, welke in de da„ gelykfche werkzaamheden thans van geen „ volltrekt gebruik zyn, te doen forteeren „ en zo veel nodig inventarifeeren en in„ pakken, ten einde de voorfchreeve K 5 « Ho*



15* 6 MEY 1800.
„ Hoven, eenmaal ontbonden , en het 5, nog resteerende al dan mede ten fpoe* >, digften ingepakt zynde, het een en ander te gelyk te kunnen worden overge>» bragt, om al dan, al hetzelve geran., geerd zynde, de Custodie daar van over „ te geven aan den Griffier van het De„ partementaal Gerechtshof van den Rhyn ij en van de Eems refpectivelyk, of aan „ die ge enen, welke anders doonde voorzeide Departementaale Gerechtshoven tot die overneming mogten worden ge„ qualificeerd.
*. „ De voornoemde Griffiers worden insge„ lyks by deezen gequaliflccerd, om zich „ vooraf,zoraschhun zulks, uithoofde van ,« hunne werkzaamheden, zalmogelyk zyn, „ te begeven, die van het Hof over het „ voormalig Gewest Gelderland naar Ut„ recht, en die van het Hof over het voor. 33 malig Gewest Friesland naar Groningen,
ten einde aldaar te infpecteeren de Ge„ bouwen, voor de refidentien der Depar„ tementaale Gerechtshoven van den Rhyn „ en van deEemi reipectivelyk beftemd,en aan H de Commisfien van Financie over de voor* „ zeide voormalige Gewesten op te geven, „ welke fchikkingen, veranderingen ofver-
grootingen tot het bergen der voorfz. „ oude Registers, Chartres en Papieren zul„ len worden vereischt. Welke Commis-
fien van Financietby deezen worden ge39 qualificeerd, om ten lpoedigften de no9t dige fchikkingen, veranderingen of ver-
groo-



6 MEY i3oo; iss
„ grootingen in of aan de voorfchreeve „ Gebouwen te doen maaken, ten ware „ dezelve daar in eenige bedenking mogten „ vinden, in welk geval zy deswegen zul!en kennis geven aan het Uitvoerend Be„ wind der Bataaffche Republiek
<*.) „ En zal aan de voornoemde Griffiers voor moeire, vacatiën, reis- en teerkosten, „ deswegen te befteeden, van 's Lands we„ ge worden coegelegd ieder eene fomma „ van f i o: o • o daags, mitsgaders aan da „ gemelde Clercquen, ieder eene fomma van „ / 8 daags; alles boven en behalven hun„ ne Reiskosten, voor zo verre zy zich, ter zaake voorfchreeven, naar Utrecht ,, en Groningen refpectivelyk zullen moe» „ ten begeven, en de nodige voorfchotten.
Wordende voords de gemelde Gom„ misfien van Financie geauthorifeerd, om }, aan de voornoemde Griffiers ter goeder „ rekenirg te verfchaffen zodanige fommen „ van Penningen, als ter overbrengen, in en uitpakken der gemelde Registers, Char(, ters en Papieren vermoedlyk zullen s, worden vereischt.
ai.
„ Ten zelfden tyde, wanneer de Departement taaie Gerechtshoven worden inwerking gebragt, „ zullen de G rechten 'der Steden. Deventer, Cam„ pen en Z«o/, alle proces ftukken ven zaaken in Appel, by hun aanhangig, die onder hun ti berusten 5 moeten overzenden aan het Depar-
ter



6" MEY 1800.
„ tementaal Gerechtshof van den Ouden Tsftl, ge„ lyfc mede alle zodanige Prorhocollen, waar in „ de zaaken in Appél pleegden te worden aangete. „ kend; voor zo verre dezelve naam'yk van de „ Prothocollen, waarin dezaaken tereerfter inltamie s, ftaan aangetekend, mogten zyn onderfcheiden „ en gefepareerd.
' „ Doch voor zo verre dezelve niet van elkan„ der zyn onderfcheiden ea gefepareerd, zal daar„ van geene overbrenging behoeven te gefchie„ den, en alleenlyk worden overgezonden zoda„ nige Extracten Authenticq uit de eerstgemelde „ Prothocollen, als betreitkelyk zyn tot de ioopen„ de en overgezonden wordende Procesfen in as Appél.
22.
„ Eindelyk zal teh zeiven tyde de Commisfie „ van b:nancie over het voormalig Gewekt Over. 9> y&l> of het Departementaal Beftuu- van den „ Ouden Ysfel aan bet Departementaal G&techts,i hof van den Ouden Ysfel moeten overzenden » alle de Prothocollen van zaaken, bevoorens in » *. "ds KJaar,ng aanhangig geweest, voor zo verre 4, die Prothocollen afzonderlyk zyn gehouden.
**•
• „ En zullen by het in werking komen der De„ partementaaleGerechtshoven, de opei.baareAan„ klagers, by de Gewestelyke Hoven gefungeerd „ hebbende, alle Informatien, Vfcrhooren, Pro„ ces-Stukken en anderen Acten, welke Ambts» halve onder hun berustende zyD, ten fpoe-i
dig?



, diefteri moeten overgeven onder behoorlyke In5 ventaris aan de publieke Aanklagers by de De„ partementatle Gerechtshoven aangefteld, ieder „ in zyn reguard.
Art. 24.
„ By het ontbinden der Gewestelyke en het in
werking komen der Departementaale Gerechts, hoven, zal ook de Custodie en het toezicht van
en over de Gevangenen, welke onder de onmid?! delyke Custodie der Gewestelyke Hoven zyn ge£ weest, van de eerstgemelde tot de laatstgemeL ! de overgaan , te weten, die van het Hof over ' de voormaalige Gewesten Holland en Zeeland', !, aan het Departementaal Gerechtshof van de Delf; ' van bet Hof over het voormalig I Gewest Ba~
taafseh Braband, aan dat van de Dommel f van U de Hoven over de voormalige Gewesien Gel. „ derland en Utrecht, aao dat van den Rhyn:; van
de Hoven over de voormalige Gewesten Frtes' land en Stad en Lande, aan dat van de Eems; , en zulks zo wel ten aanzien van Gevangenen, , welke uit krachte van eene Sententie zyn gecon,, fineerd, als van de zodanige, welker Proces nog „ aanhangig is, en die geduurende dat Proces m „ verzekerde bewaaring gedetineerd worden ge,, houden, als mede van alie Civile Gegyzelden of „ Gearresteerden.
Art. 25.
Ten dien einde zal alle gezag over deGevan„ gen, Tucht- Werk- en Gyzel- Huizen, of an» dere plaatfen van bewaaring van Crimineele Ge.
j, van-



H* $ MEY igoo>
„ vangenen of Civile Gegyzelden of Gearresceej. „ den, hoe ook genaamd, voor zo verre en op „ denzelfden voet, als httZelve onmiddelyk aa. de „ refpective Gewestelyke Hoven heeft gtcorrpe„ teerd, daadlyk en van ftonden aan, by provitie* „ overgaan aan de voqm. refpective Depa te„ mentaale Gerechtshoven, tot dat daarin nader ,» zal wezen voorzien.
Art. t6.
,, En worden voords de Departementaale Ge„ rechtshoven van den Rhyn, van de Eems, en „ van den Ouden Ysjet, nu voor aldan, refpec„ tivelyk geauthorifeerd en gelast, de Gevan^e„ nen, Gegyzelden en Gearresteerden, welke in „ voege voorfz. onder de onmiddelyke Custodie „ van de Hoven over de voormalige Gewesten „ Gelderland, Friesland, en den Etftoel ie het „ voormalig Gewest Drenthe zyn geweest, ten „ fpoedigflen mooglyk op eene fecuure wyze te doen
overbrengen, en wel eerst en vooral die Cri,, mineele Gevangenen, welker proces nog hangen„ de is, mitsgaders de Civile Gegyzelden en Ge* „ arresteerden, en daar na ook de geenen, welke X3 uit krachte van eene Crimineele Sententie zyn i, geconfineerd, en zulks het zy in een of in meer „ reizen, naar dat het getal en de gelegenheid zal „ vereisfehen en roede brengen Zullende echter ,, de Custodie en Toevoorzicht van en «ver de ,f laatstgemelde door gezegde Hoven, des nodig „ oordeelende, kunnen worden gedtmandeerd en „ overgelaaten aan zodanige Burgerlyke Recntbank „ onder welkers Rechtsgebied dezelve Gefentis> eerden zyn geconöneerd.
Arto



6 MEY 1800; IS9 Art. 27.
Wanneer de gemelde Hoven oordeelen, dat tot die overbrenging de adfistentie van een Mi-
„ litair Escorte wordt vereischt, zullen dezelve
„ zich deswegen kunnen adresfeeren aan het De. partementaal Beftuur, her welk zal moeten zor-
„ ge dragen, dat die adfiftentie hun worde ver-
„ leend.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ om daar aan de nodige publiciteit en executie „. te geven;
En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Kekening, tot informatie.
„ Zullende dit Befluit, overeenkomftig het 60. „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapport en „ de daartoe betreklyk zynde Misfive, in arigi„ nalt. "
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer (lukken by d*eze Vergadering bepaald op Vrydag den 9 Mey eerstkomende.
En wyders goedgevonden, hetzelve inmiddels te Rellen in handen vaji de Burgers Reprasfentantea Vitringa, Wenthoit en Druman, om der Vergade» ring van confideratien en ad vis te dienen.
Zullende Extract deezes met het Befluit en de daartoe relative Stukken worden gezonden aan den Burger Repraifentant Vitringa, tot informatie, ( Zonder rejumtie )
U



rïió . 6 M E Y 1800.
Is geleezen ern Extract uit het Register der Èe± fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen wooriwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks an den 1 Mey laatstleden j genomen, na gehoord te :hebben de confideratien en het advis van het Uitvoer end Bewind der bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op vier Requesten van Aannemers van het onderhouden en reparecren der Zeewerken in den Eilande van Goedereede, verzogt hebbende wegens geledene fchade te worden te gemoet gekomen , of dat aan hun eenige vermeerdering van Aannemers penningen worden geaccordeerd.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
. By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, gelchreeven alhier den 19 „ April laatstleden, fub N°. en den 24
daaraanvolgende ter deezer Kamer geleezen; „ houdende, ingevolge van, en ter voldoening aan het Decreet van den 10 February te voo„ ren, deszelfs confideratien en advis op de Re,, queste van Job Demmink Witte, cum fuis, van „ Frans Hubertsz Molenfteeg, van Klaas Abraham „ Westheeven, cum Juis , en van Frans Molenfteeg, ,, cum fuis; zynde allen Aannemers van hetonderbou„ den en repareeren der Zeewerken in den Eilande van Gcedereede; daarby, uit hoofde van de by „ hun door de vorst geledene fchade, verzogt ,j hebbende daaromtrent eenigzints te mogen worden te gemoet gekomen, of dat aan hun eene geringe vermeerdering der bedongene Aanne„ mings-penningen mogte worden geaccordeerd,
5, En



é MEY iZoo, iis
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis-
live op oen 2 8 April 1 l.en heden gefchied zynde.
a, Heeft de Ver.adfrins, conform het advis, „ beflooten, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek mits deezen te authorifeeren, om „ ten behoeve van den Opzichter Goekoop, eene
Ordonnantie te doen depêcheeren ter fomma „ van twee duizend zeven honderd en vyftig „ guldens, ten einde gemelde Opzichter na on„ derzoek van fchaden, een ieder der voorn. „ Requestranten, naar evenredigheid zyner gele„ dene fchaden uit voórfz* fomma zoude kunnen
te gemoet komen.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van ,, de vier voorfz. Requesten, worden gezonden ,, aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, en gelyk Extract aan de Commisfarisfen „ tot de Nationaale Rekening, refpectivelyk tot j, derzelver informatie en naricht.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6a> „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met eri „ benevens voorfz. Misfive en Requeste, in orfc „ ginali.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer b'yken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald öp Vrvdag den 9 Mey eerstkomende.
En veordsgoedgevonden, dezelve inmiddels téftellen in handen van de Burgers Reprsefeatanten Linthorst ) van Hoogflraaten en Storm, om deswegen te dienen van confideratien en advis
Zurende Extract van dit Deereet met alle dezelve Stukken worden gezonden aan den Burger L Re-



I6*« < MEY 1800.
Repraefentant Linthor ft, tot informatie, (zender refumtie )
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van dem Mey 1. 1.; genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, datmede alhier geleezen is, op de Requeste van de Municipaliteit van Wyngaarden en Ruibroek , waarby het H'^f van JufHMe over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland wordt geauthorifeerd, om tor dat de nieuwe organifatie der Rechterlyke M3gt zal zyn daargefteld, te cognosceeren over alle Crimineele Zaaken aldaar voorval* lende.
Welk Befluit is van den volgenden inhoud :
By refumtie gedelibereerd z\nde over eeise „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, gefchreeven alhier den 19
April laatstleden, lub N". ^f; en den «4 „ daaraanvolgende ter deezer Vergadering gelee-
zen; houdende, ingevolge van, en ter voldoe„ ning aan het Decreet van den 4 Maart te „ vooren, deszelfs bericht, confideratien en ad„ vis op de Requeste van de Municipaliteit van ,» ïPyngaarden en Ruibroek, daarby, na te ken„ nengeving van niet in Raat te zyn om uit de „ Stemgerechtigde Burgers aldaar een nieuwe „ Municipaliteit en tevens een Collegie van „ Juftitie daar te ftellen, verzogt hebbende des„ wegen voorziening*
„ En



6 MEY 1800. ióg
„ En de tweede en derde leezingvan voorfz. Misfive
op den 28 April 1. h, en heden gefchied zynde. Heeft de Vergadering conform het advis ,, beflooten, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek by deezen te qualificeeren , om den „ Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten „ Holland en Zeeland te authorifeeren, om, tot „ dat de nieuwe organifatie der Rechterlyke Magt „ zal zyn daargefteJd, te cognosceeren over alle „ Crimineele Zaaken, welke anders voor het Col„ legie van Crimineele Juftitie van Wyngaarden
en Ruibroek zouden moeten worden gebragt.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorfchreeve Requeste dn origtnali, worden
gezonden aan het gemeld Uitvoerend Bewind, tot
informatie.
„ Zullende dit bef uit, overeenkomftig het. 60. „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens de voorfchreeve Misfive en Requeste,
in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 9 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam ds Bataaffchen Volks, van den 1 Mey laatstleden genomen, na gehoord te hebben de confideratien en advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requefte van Gecommitteerden ter directie van de Momboirkaroer L a der



«64 ' 6 MEY 1800.
der Stad Utrecht, verzogt hebbende authorifatie op het gemelde Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om in zeker Octroy van ontflag van Fideicommis, den naam van A. G. F. van Baarle, te veranderen in die van A. G. L. van Baarle. Welk befluit is Yan den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene -, Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven alhier den 19 April \, laatstleden, fub N°. }'l , en den 24 daaraan„ volgende ter deezer Vergadering geleezen; hou,) dende, ingevolge van, en ter voldoening aan het Decreet van den 18 der gemelde maand, des« zelfs confideratien en advis op de Requeste van Ge„ committeerden ter directie van de Momboirkamer der Stad Utrecht; daarby verzogt hebbende, dat „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek mogt worden geauthorifeerd, om in zeker Octroy van ontflag van Fideicommis, waarin abufivelyk de naam van Aloifius Gulielmus Francistus van Baarle was uitgedrukt, en hadt behooren te „ zyn Aloifius Gulielmus Laurentius van Baarle, „ dit abufivelyk gefielde invoege voorfz. te ver„ anderen.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Misfive
op den 2i April 1.1*, en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering conform het advis „ befiogten, der voorfz. Requestranten verzoek by „ deezen te accordeeren, en dien volgende het Uit-
voerend Bewind der Bataaffche Republiek <e au„ thörifeeren, om, in hec door hetzelve Bewind \, afgegeven Octroy, ten gevolge van het Decreet ij des Vertegenwoordigenden Cichaams van den / . » 7 Fe



[6 MEY 1800.
165
„ 7 Februjry laatstleden, te doen Rellen den naam van Aloifius Gulielmus Laurentius van Baarle, en zulks in plaatfe van dien van Aloifius „ Gulielmus Franciscus van Baarle, welke Iaatfte „ naam abufivelyk in hetzelve Octroy voorkomt.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorfchreeve Requeste in originali, worden „ gezonden aan het voornoemd Uitvoerend Be„ wind, tot informatie
„ Zullende dit bejluit, overeenkomfhg het 6o „ Art der Staatsregeling , ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en benepens voorfchreeve Mtsfive en Requeste, „ in originali."
En daar de drie leezingen by de Eer/te Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 9 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is op de Requeste van S.S.Ypma, verzogt hebbende deszelfs ontflag als Gerechts Lid van het Diftrict Wynbritzeradeel.
Welk Bef uit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefcheevtn alhier den 19 April „ laatstleden, fub N». ea deE a4 daaraanL 3 » vo1'



166
6 M E Y 1800.
volgende ter deezer Vergadering geleezen; ho „ dende, ingevolge van, en ter voldoening aan „ het Decreet van den 19 Maart te vooren, des„ zelfs confideratien en advis op de Requeste van „ S. S. Ypma, daarby verzogt hebbende deszelfs
ontflag al* Gerechts Lid van het Diftrict Wyn„ britzeradeel.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Misfi„ ve op den 28 April 1.1 , en heden gefchied zyndd,
„ Heeft de Vergadering, conform het advis ,, van bovengemeld fewind?, befloohn, des voorn,
Requestrants verzoek by deezen te accordeertn, „ en dienvolgt nde aan hem te verkenen zvn ont„ flag als Gerechts Lid van het Diftrict Wymbrit„ zeradeel.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen in oryginali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der
Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige
executie te geven.
„ Zullende dit Befluit, overeenkomftig het 60 „ Aat. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be„ nevens voorfz Misfive en Requeste, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, js de tweede leezing deezer ftukken by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 9 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Mey laatstleden; genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie



6 MEY 1800. 167
fie dat mede alhier geleezen is, houdende de bepaal ng van de tractementen voor de Procureurs Generaal by de onderfcheidene Gerechtshoven. Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
Rv refumtie gedelibereerd zynde over het „Rapport van den Burger Reprsfentant van
der Mey van der Linden, en verdere, by Decreet ! van den 9 December des voorigen jaars, Ge-
committeerden ten examen eener Misfive van l iTüüZrend Bevind der Bataaffche Repu-
bliek, van den 5 te vooren, fub N . ¥8 » " daarbv, ter voldoening aan het Decreet van * den 18 October i799 eenen amplen gemotiveer-
den voordragt gedaan hebbende over den voet " en wyze van betaaling der publieke Aanklagers
by de Departementaale Gerechtshoven en Bur" perlvke Rechtbanken.
En zvnde het voorfchreeven Rapport op den
a April jongstleden alhier ter Vergadering l uitgebragc, en in de Notulen van dien dag
eeinfereerd. . ,
En de tweede en derde leezing daar van op den „ ' \ó daaraanvolgende *n heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ 'voorgeflagen Concept-bejluit conformeerende,
ook aldus btjlooten:
De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Tichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb" hende het Rapport haarer perfoneele Commisfie " ?er organifatie van de Rechterlyke Magt op " eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der * * Bataaffche Republiek, van den 5 December 1799» "fiih N» n\ op den 6 daaraanvolgende ter „ mo « . •% > r ^ ^ ^ Ver_



i68 6 MEY 1800.
„ Vergadering geleezen, over den voet van be„ taaling der Procureurs Generaal by de Depar„ tementaale Gerechtshoven.
„ En overweegende, dat de aart der werk„ zaamheden van de Procureurs Generaal, over,, eenkomltig de by het Vertegenwoordigend „ Lichaam gearresteerde Manier van Procedeeren, „ medebrengt, dat zy veel werk zullen hebben n„ en ondericheidene kosten zullen moeten maa„ ken, zonder datzy in de gelegenheid zyn zul„ len veele emolumenten te genieten, en daode„ zelve mitsdien eene veel ruimere bezoldiging „ behooren te erlangen dan de Leden der Depar»y tementaale Gerechtshoven.
„ Befluit'.
Aan de Procureurs Generaal by de onder„ icheidene Gerechtshoven toeteleggen een tracte„ ment van vyf duizend guldens ieder, boven en „ behalveu zodanige Huishuur, als aan de onder, lcheidene Leden derDepartementdaaleGerechts,, hoven is toegelegd, Zonder dat eenige Declara„ tien van dezelve zullen mogen worden gevali„ deerddandie van voorfchotten, ingericht over„ eenkomftig de Manier van Procedeeren, en „ voorzien zynde van een fchriftelyk Declaratoir ,, van het Hof, voor h,t welke de publieke Aan5, klager fungeert, houdende, dat dezelve Decla„ ratien door het Hof zyn naargezien, getauxeerd ,» en bevonden geene abufive of ie hoog eefteide » posten te behelzen.| 8 geweide
V E"rrzal Extrac^ de#zes Wordsn gezonden aan " ï? , Utty0lrmd Btwind der Bataaffche Repu» bliek, en aan Commisfarisfen ter Nationaale Re-
» k-



«MEY 1800. 169
,j kening, om te (trekken tot informatie en na„ richt.
Zullende dit bejluit, ingevolge Art. 60 der „ Staatsregeling, aan de Tweede Kamer ter be„ krachtiging worden gezonden,' met en bene>-ens het in deezen uitgebra^t Rapport en de daar „ toe betreklyk zynde Misfive, in originali
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Hukken by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 9 Mey eerstkomende.
En is voords bejlooten, hetzelve bejluit te {teller? in ha>den van de Burgers Repnelentanten Vitringa, Weniholt enDruman, om der Vergadering omtrent hetzelve te dienen van confideratien en advis.
Waai toe Extract van dit Decreet, met het bejluit en de daarby behoorende Rukken, zal worden gezonden aan den Burger Reprsfentant Vitringa, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Mey laatstleden; genomen, ra gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat roede alhier geleezen is, houdende de Beflisfing over de naasting van het Kerkgebouw te Geh licum.
Welk Bejluit is van den volgenden inhoud.*
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Repiselentant SteynParvé, „ en verdere, bv üecreeten van der $ N >*eu.oer „ 1798, 14 Augustus 1799 en l9 Maart laatstleL S js «en»



170 é M E Y j8oo.
„ den, Gecommitteerden ten examen van diverfe Stukken, alle relatif de gefchillen over de naasting van het Hervormd Kerkgebouw te Gelli*
„ cum enz.
„ En zynde hetzelve Rapport den 18 April laatst„ leden, ter deezer Vergadering ukgebragt, en „ in de Notulen van dien dag geïnfereerd.
,, Endetweed» enderde ieezing daarvan op den 24
daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby voor„ gefligen Concept Bejluit conformeerende, ook „ aldus bejlooten. ^ö
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend
Lichaam des bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener perfoneele Commisfie, „ in welker handen, by fuccesfive Bejluiten van 9 „ November 1798, 14Augustus 1790 eni9Maart
1800, ten fine van confideratien en advis, ge„ fteld waren onderfcheidene Stukken, alle betref„ fende de gefchillen over de naasting van het „ Plaatslyk Kerkgebouw te Gellieum, en de deswe-
gen docrde Municipaliteit aldaar verzogte decifie j, van het Vertegenwoordigend Lichaam.
„ En overweegende, dat niet gebleeken, noch „ gefustineerd zynde, dat hetvoorfchreevenKerk„ gebouw uit de afzonderlyke Cas der Hervormde
Gemeente zoude zyn aangebouwd, hetzelve „ mitsdien noodwendig behoort onder de zodanige,
welke, volgens de Staatsregeling, aan de be„ fchikking van het Plaajslyk Bewind zyn overge. „ lasten, om deswegen tusfchen alle Kerkgenoot» „ lchappen een vergelyk te treffen.
„ Overweegende, dat, wanneer zodanig verge„ lyk niet hesft kunnen worden getroffen, als in
'c



6* MEY 1800. 17*
„ *t geval voorhanden, het Vertegenwoordigend Lichaam behoort te beflisfen , volgens de Staats-
„ regeling.
,, Overweegende, dat het Roomsch Catholyk „ Kerkg nooifcbao te GefUeum, als verre dameer„ derheid der Zielen hebbende, tot de voorkeuze „ en naasting is gerechtigd.
„ Overweegt nde eindelyk, dat de bedenkingen „ der Hervormden, tegen het Plan van fchikking „ ipgebragt, niet zyn van dien aart en gewigt, ,( dat hetzelve uit dien hoofde geheel zoude be» „ hoören te worden afgekeurd; dat echter, „ opz;chtsns de berekening en tausatie der „ baat n en lasten, niet is in acht geno,, men, 't geen by Decreet van den 14 Febru-
arv i'99 is vas gefield, noch omtrent 't Kerk„ hot en begraafpiaatfen zodanige bepaalingen zyn „ gemaakt, a!s behoorde;
„ Befhiït.
„ Dat drié maanden, na dat het in deezen te „ vall n d.creei ter kennisfe van de refpective „ Kerkgenootfcnap^en zal zyn gebragt (of wel, ., zo veel vroeger of kater, als partyen onderyi ling mngren conveniëcren ) het Kerkgebouw te „ Getitwn, met het Kerkhof, mitsgaders de Ge„ floelten, Banken en verdere Goederen, in de „ Kerk gevonden wordende, zo verrede laatfle ge- , „ ne wet'.ige Eigendommen zyn van het Hervormd „ Kerkg-nootfehap, of der byzondere Leden van ,, dien, zullen overgaan aan het Roomsch Catho„ lyk Kerkgenootfchap, om, ten allen tyde, onr/er „ het bezit, de beheering en het fpeciaal onder,, houd dier Gemeente te verblyven j en zulks on„ der de navolgende bepaalingen:
j- M Het,



17a
6 MEY 800
T. „ Het Roomsch Catholyk Kerkgenootfchap „ zal verp'igt zyn a^n het Hervormde ,, uittekeeren zonnig gedeelte der waar„ de, waarop her. K.rKgebouw en Kerknof a, mitsgaders Stoelen , Banken fn verdere „ Goederen , zo even «em ld. volgens „ het Plan, door de Municipaliteit inge„ zonden, zyn getauxeerd, zc)y;< mede het batig flot der laatstgedaane of nog tedoe,, ne Kerkenrekening over een jaare 17c,* „ ais in evenredigheid van 131 tegen 80 „ Zielen bevonden zal worden aan de Her„ vormden te competeeren; en zulks in twee „ termy/ien, de eerfte by cb ontruiming „ van'r Kerkgebouw, de tweede drie maan„ den daar na,
2. „ De Kerkelyke Goederen en Fondfen zul„ len, na alvoorens te zyn berekend en ge-
tauxeerd op den voet en in conformiteit j, van het Decreet des Vertegen woordigen-
den Lichaams van den 14 Februnry 170». „ (waarvan Copie nevens het ten deezen ,, te nemen Decreet zal worden gevoegd,) „ te gelyk met het Kerkgebouw overgaan ,, aan het naastend Kejkgenootfchap; mits ft tegen gelyke evenredige uitkeering aan de „ Hervormden, als by Art. 1. vermeld.
3. „ Het Kerkhof, ( onder de tauxatie van het
Kerkgebouw mede zynde begreepen) zal ,, aan het naastend Kerkgenootfchap overgaan „ met die lasten, en op dien vóet, zo ais „ tot nog toe heeft plaats gehad, en mitste dien moeten dienen tot eene algemeen e
be-



6 MEY 1800;
„ begraafplaats voor alle Lyken, zonder „ onder fcheid, ten ware daaromtrent voor „ deezen een byzonder gebruik mogt heb„ ben ftand gegreepen; terwyl, voor zo „ verre er in de Kerk zelve Begraafplaatfen worden gevonden, welke, door aankoop, „ erfmaakfng, of op eenige andere legaale « „ wyze, by deeze of geene zyn verkreegen , „ dezelve zullen moeten worden geconfide„ reerd, als, derzulker wettige Eigendom» „ men, b!y vende ten gebruike van den Ei„ genaar; zonder dat deeze tot eenige sf„ koop kan worden geconftringeerd, im,, mers, zolange, door eene generaaleWet „ of dispofitie, dienaangaande niet ander* „ zal wezen voorzien.
4. „ Nog eenige baaten of fchulden naderhand „ ontdekt wordende, zal deswegen gelyke „ befchiskint1, als hier vooren is bepaald, „ ten opnchte der berekening, tauxatie en „ verdetling tusfchen de ondeifcheidene Gezin :heden moeten plaats hebben. En wol den dezelve eindelyk gelast, zich ftip. „ telyk te gedragen naar den inhoud deezes, en „ de alzo gedaane beflisfing van het Vertegenwoor„ digend Lichaam-
., Zullende fc'xt act deezes worden gezonden „ aan het Uitvoer nd Bemind der Batadffche R pu„ bliek, ten fi. e van executie.
,, En zal dit befluit, I-gevolge A^t 60. derStaats„ regeling, worcen gezonden aan de Tweede Kamer „ ter fanctie, met en benevens het in deezen uit„ gebragt Rapport en daartoe relative Stukken, „ in originali.
En



m 6 MEY 1800.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer fclyken te zyn gefchied, is de tweede leezing defezer Hukken by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 9 Mey eerstkomende»
Volgens de orde van den dag zyn de tweede leezingen van de volgende Bejluiten van de Eerfte Kamer gefchied.
x. Van het befluit van den 28 April laatstleden , waarby een dedommagement wordt verleend aan •enige Aannemers van 's Lands Werken,
2. Van het befluit van den 18 April laatstleden, waarby aan J. Cuyk en C. van der Pyl een dedommagement wordt verleend.
3. Van het bejluit van den 28 April laatstleden. op de Requeste van P. S. Schonenberg te Grave \ om remisfie van Pacht.
4. Van het befluit van den 28 April laatstleden, op de Requeste van C. C Bakker en S T. Dekker om djtpenfatie van de Huwelyks Wet.
5. Van het befluit v^n den a8 April laatstleden, op de Requeste J Schoe, om remisfie van Straf wegens het niet aangeven in de Burgerwapening 0 r
€. Van het befluit van den 38 April laatstleden, op de Requeste van Commisfarisfen van het Vischkopers Gild te An/terdam, verzogt hebbende de daarftelling van eenige maatregelen ter voorkoming van misbruiken in het venten net Visch aldaar.
7. Van



6 MEY 1800; -?*
7. Van het bejluit van den 28 April laatstleden, op de Requeste van S. van den Berg, om beta'aling van zyn Penfioen.
8. Van het bejluit van den 30 April laatstleden, betrekkelyk hec vinden der Gebouw* voor de Burgerlyke Rechtbanken, en de kosten van derzelver onderhoud.
9. Van het bejluit van den 30 April laatstleden j Op de Requeste van J. Koers en J. Van Üykftra, als Curators over de Kinderen en Goederen van S. P'
Vonk, om te worden gelibereerd van de betaaling
in de afgeloopene Geldheffing.
10. Van het bejluit van den 30 April laatstleden, op de Requeste van Ingezetenen van Herpt, Bern en Heesbeen, om gelibereerd re zyn van de boet© wegens het niet rigtig opbrengen in de afgeloopeneGeldheffing.
11. Van het bejluit van den 29 April laatstleden, op dej Requeste van J. Schrik, om remisfie van Pachtpenningen.
12. Van het bejluit van den 29 April laatstleden, op de Requeste van C. A. Pais, om permisfie tot het bouwen van een Paarden Olymolen en Gruttery.
ij. Van het bejluit van den 19 April laatstleden, Op de Requeste van Kegenten van't St. Jacobs Gasthuis te Sthiedam, om vrydom van betaaling van den 40 Penning en 10 Verhooging van Losrentebrieven , die door dezelve zullen worden verkogt.
14. Van



M 6* M E V' ifoo.
14 van het fo/fufr van den 29 April laatstleden, op de Requeste van Regenten van het Roomsch Catholyk Weeshuis alhier, verzoekende dat de aan hun geaccordeerde reftitutie van Verponding mag worden geëxrendeerd tot primo Jsnu-ry 1795.
En heeft de Vergadering- de derde leezing an alle deeze Be/luiten bepaald óp Vrydag den 9 Mey eerstkomende.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit net Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volk, van den 24 April 1. 1., waarvan de eerfte leezing op den 29 , en de tweede leezing op den 2 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op een voordragt van het Uit'voerend Bewind der Bataaffche Republiek, waarby hetzelve wordt geauthorifeerd,om het Dyk-Collegie van den Royalen Polder nog voor tien achter een volgende Jaaren te continueeren by de concesfie van den gewezen Domein-Raad van den 21 Mey 176"$, betrekkelyk de Voorlanden zo onder de Niervaart als Zwaluwe.
Welk bejluit in de Notulen van^den 29 April laatstleden is geinfereerd;
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. *. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgejield Be' fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer,
Zul-



6 MEY 1800.
177
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bacaaffchen Volks, van den 24. April laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 29, en de tweede leezing op den 2 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende bet befluit dier Kamer op de Requeste van het Dyk Collegie van den Mmilia Polder, verzogt hebbendsr approbatie op zeker door hun met 's Lands gauthorifeerden aangegaan conI tract nopens het herftel der groote Sluis of Verlaat te Drummeien.
Welk befluit in de Notulen van den 29 April laatstleden is geïnfereerd z
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van het Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekraehtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register d*r Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen



178 6 MEY 1800.
fchen Volksj van den 25 Apn'1 1. 1., waar van de eerfle leezing op den 30 April en de tweede leezing op den 3 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende hec Bejluit dier Kamer pp de Requeste van \ J. Bader, verzogt hebbende continuatie van Penfioon.
Welk bejluit in de Notulen van 30 April 1. 1. is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Sta^sre^elimi, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgejteld Bejluit en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van het zelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer*
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening , tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit bet Register der heruiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Baraaffchen Volks, van den 24 April 1, 1. , waar van de eerjle leedng op den 29, en de tweede leezing op den 2 Mey daaraanvolgende^zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van de Leden C nventiaalen van het Klooster St. Agatha, in denL <nde v;;r Cuyk, vei zogt hebbende suttiorifalie op het Uitvoerend Bewind der BataafIche Republiek , om aan hun te verleenen continuatie van Pacht of aan'.odiaüe van het voorn. Klooster, en wel voor een verminderden Pacht - Prys.
Welk



6 MEY 1800. 179
Welk bejluit in de Notulen van den 29 April 1. Is is geïnfereerd
Waarop gedelibereerd zynde, is,achtervolgens ht 3a Art. Litt e. ven het Reglement B' der . Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, enverandert hetzelve in een Decreet. \ En zal die bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage, on; verwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Be_ 1 wind der Bataaffche Republiek, en tevens een afr fchrifc van hetzelve in behoorlyke forma aan de \ Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezon1 den aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening ; tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van ! het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 25 April laatstleden, waar van 5 de eerfte leezinf op den 30 April en de tweede leezing op den 3 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Bejluit dier Kamer, de beflisfing omtrent de gefchillen over de naasting van hec Kerkgebouw te 0>f. • Welk bejluit in de Notulen van den 30 April i laatstleden is geïnfereerd.*
' Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens j het 32 Ar». Lite e van het Reglement B. der ) Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreetj En zal dit bekrachtigd bijluit, ingevolge Art. 69. I der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden
aan



i8o 6 ME 7 1800.
aan bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche' Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eer/te Kamer.
• Ts voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 25 April laatstleden, waarvan de eerfle leezing op de» ^o, en de tweede leezing op den 3 Mey daaraanvolgende zyn geiahied,' houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van Mr. C Wygaars en C Leemans, verzogt hebbende confent om uit derzelver ten Requeste gem-1de Lauderyen de zich daarin bevindende Moer te doen uithaalen.
Welk befluit in de Notulen van den 30 April 1» 1. is geïnfereerd.-
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het Art^ 32. Litt e. van het Reglement tt. der Staatsregeling, gedecreteer.i:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind dor Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamen
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uithet Register der Bejluiten van de Eerjle Kamer van het Veru genwoordjgerid Lichaam des bataaffchen Volks van den 24 April iaatstkden, waarvan de eerfle leezirg op den 30 April en de tweede leezing op den 3 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende
het



6 MEY 1800. 181
: het Befluit dier Kamer op de Rrqueste van J. van I Zuylen, verzogt' hebbende confent tot hec veril veenen van een Stuk Lands.
Welk bejluit in de Notulen van den 30 April 1 I. I is geïnfereerd.-
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens | bet yi Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling ledecreteerd;
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, I en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 6*9 | der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld I worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bai taaffche Republiek, en tevens een affchrifc van jl hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit 1 het Register der Bejluiten van de Eerjte Kamer van 1 het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen \\ Volks, van den 24 April, waarvan de eerfle lee» t zing op den 29 April en de tweede leezing I op den 2 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houi\ dende het Bejluit dier Ka ner op de Requeste van ] 7_ MeJJtert, verzogt hebtende verklaaring dat zyn 'oen P. Melken niet valt in de termen der Publicatie van den 8 January laatstleden , houdende 1 maatregelen ten beteugeling van de tot den dienst 1 des Vaderlands opgeroepene en om willige Leden \ der Gewapende Burgermagr.
Welk Befluit in de Notulen van den 29 April laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3* Art. Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling gedecreteerd ;
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefield Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet. En



lU 6 ME Y 1800.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge A't 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu blieft, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den S4 April laaatstlrden, waar van de eerfte leezing op den 29 April en de tweede leezing op den 2 Mey daanaanvo'grende zyn gefchied , houdende het befluit dier Ktmer. op da Requeste van C. H. Huisman, verzogt hebbende brieven van yenia atatis.
Welk bejluit in de Njbtuien van den 29 April laatstleden is geinfereerd :
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervclgeng het 32 A^t. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het ver gefield Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevo'.^e Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste o Pylage onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bef luiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, Van den 24 April laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 29 April en de tweede leezing op den 2 Mey daaraanvolgende zyn gefchied,
hou-



6 M E Y 1800. 183
houdende het bijluit dier Kamt r op eenige bepaalingen der wyze, waarop voordaan op verzotken ora dispenfatien van Wetten of Echtordeningen, waarby Huwelyken tusfchen Perfoonen eikanderen door affiniceic of zwagerfchap betraande zal worden gedisponeerd.
Welk bejluit in de Notulen van den 29 April laatstleden is geinfereerd;
Waarop gedelibereerd zynde , is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragr.
Voords fcheidt de Praefident de Vergadering, en adjourneert dezelve tot morgen voor den middag ten elf Uuren.






( i*5 )
& E L Y K H E7I Dt VRYmEID, BROEDERS C H A P.
Woensdag denj Mey l3oo.
HÈT ZESDE JAAR DER
PRiESIDE.
De Burger Repriefentant
W. C. de Crane.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefehtanten.
jf7. yan Andet,
H. Qucsnel.
j. S. iVentholt.
J. A. Krieger.
B. Storm.
L. % Fitringa.
D. Hoitsma.
K. Hovens.
jV. van Foreest.
F» Covers.
J. de Joncheere.
J. Lublink de Jenge.
BATAAFïCHE VRYHEIO;
Adr. Ploos van Atnftth J van Rees. J. Busch.
C. Floren.
S van Hoogftraaten. J. Cramer
D. C. de Leeuw. C. van Lennep.
G. J. G. Bacot. ABSENT;
Met permisfie. J. C. Drumdn. J- H. iccama. J. Thomas. B. ten Pol.
H. ttogewal. J. Aloeria
Wegens ziekteè Af. Siderius. P. Lmthunt.
De Decreeten, op gisteren geromen, zyn geréfumeerd en gearresteerü. f M 13



i86 n 7 MEY 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van her Vertegen* woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 1 Mey 1.1.; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van Commisfarisfen der Nationaale Rekening, houdende hetzelve eenige alteratien van het Decreet van den 1 Maart laatstleden, betrekkelyk de organifatie van de Stcretarye van gem. Commisfarisfen.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud;
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gehd Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord ,, hebbende het Rapport van eene perfoneele ,-, Commisfie, in welkers handen den 14 Maart is „ gefield eene Misfive van Commisfarisfen der „ Nationaale Rekeningen, van den 12 daar te voo„ ren, houdende veifcheidene bezwaaren , wegens ,, den voet van organifatie hunner Secretarye, efi „ zulks om daartoe termen vindende een voor„ dragt te desn.
„ Overweegende, dat de organifatie derzeive „ fpoed vercischr, verklaart, dat 'er is onyerwyl-
de noodzaaklykheid.
En pedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat., heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd *
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaakiyk
htid,



7 MEY 1800. 187
htid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bejluitj houdende:
Overweegende, dat de billykheid vordert, dat de Geëmployeerden ter Secretarye van de ReL kenkamer zints 1 Jan deezes jaare van de by " hun genootene Leges verftosen , ook zints dien '! tyd op den voet dar nieuwe organifatie wor' den betaald, en dat ,al mede zonder groot beI» zwaar van den Lande, aan den fangeerenden Ka, merbewaarder by de Converfie eenige gewoone \, voordeelsn kunnen worden toegeftaan.
,} Bejluit:
Vooreerst, het Tractement van de Geëmplo» ,, veerden ter Nationaale Rekenkamer, het welk in de door hun bekleed wordende qualiteit volgens den voet van organifatie van den 1 Maart gearres. teerd, hooger is gefteld, dan zy bevoorens in ,, die qualiteit hebben genooten, zal hun zints I January i 800 worden betaald, of gefuppleerd, op den voet by evengemeld Decreet van den „ 1 Maart bepaald;
9i Ten tweeden, den Perfoon , die als Karaerbe,, waarder en Bode by de Converfie der oude
Staatsfchulden fungeert, wordt boven zynTracü tement toegeftaan het genot van vry vuur en j, licht.
. Tenderden, dat gedeelte der Misfive van Com„ misfarisfen tot de Nationaale Rekeningen, het „ welk eene eventuëele aanvraage inhoudt van de
vertrekken by de Secretarye deezer Kamer beM s



i88 7 MEY 1800.
„ trokken ten dienste hunner Secretarye, word£ „ copielyk gefield in handen van de. Commisfie van Toezicht en Policie der beide Kamers, om ,, daarop naar bevind te disponeeren.
„ Eindelyk ten vierden , wordt, ten aanzien van alle overige poincten in de Misfive der Rekenkamer voorkomende, geperfilteerd by het De-
„ ercet van den 1 Maart hier te vooren gemeld. ,, Ën zal Extract deezes worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek
„ en Commisfarisfen der Nationaale Rekeningen,
,, tot informatie, en
„ Het derde Lid aan de Commisfie van Toe* zicht en Policie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomstig het 60, „ Articul der Staatsregeling, worden gezonden ,, ban de Tweede Kamer, ter bekrachtiging, zoverre „ de beide pcincten betreft, met en benevens dit ., Rapporten voorfz. Misfive, in originali.
En vsords over het voorfchreeven befluitztM gedelibereerd zynae, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32 Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en vtrandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit,ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerf.e Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekeniög tot informatie.
En



7 MEY 1800- ï8j
En Extract van hec derde Lid van dit Decreet aan de Commisfie van Toezicht en Policie tot informatie en naricht, (zonder refumtie}
Is geleezen een Extract uit het Register der Be* (luiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 Mey 1. 1 . genomen op de Requeste van N. Tisfinck en Comp., verzogt hebbende , om vyf en' twintig Vaten Zeilgaaren naar Lisfebon te verzenden.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, Is geleezen eene. Mi:cfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek , gefchreeven „ alhier den 2 d ezer, fub N'. ,£"', houdende, ,, ingevolge van, en ter voldoening aan het De*, creet van den 22 April laatstleden, deszelfs
confideratien en advis op de Requeste van \ N, TufinckmComp., Kooplieden te Amfterdam, 11 daarby verzogt hebbende permisfie, om vyf en
twintig Vaten, wegende zestien duizend ponden, >> Zeilgaaren naar Lisfabon te verzenden.
3, En in aanmerking genomen zynde, dat het
Commercieel belang van den Lande vordert, dèëzèri aangaande fpoedig worde gedispo-
Dgerd, heeft de Vergadering verklaard, dat er
is -onverwylde noonzaaklykheid"
■ Gelibereerd zynde over de verkiaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, h ie< ea Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. 5 m het Reglement B. .der Staatsregeling, gedecreteerd :
M % D*



igo 7 M E Y igco.
De Tweede Kamer, overweegende, dat deredenen, door de Eerfle Kamer by gebragt, voldoende zyn, be. krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende .-
„ En voords, conform het advis van het bovengemeld Bewind, daadlyk beflooten, het ver„ zoek by voorfz. Requeste gedaan mits deezen „ te accordeeren, om, onder betaaling van ,, 's Lands Rechten, en het Rellen der gewoone „ cautien, vyf en twintig Vaten, wegende zes„ tien duizend ponden Zeilgaaren, naar Lisfabon te verzenden.
,, En zal Extract deezes, met byvoeging van voorfz. Requeste in originali, worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Rej, publiek, om hier aan de nodige executie te „ doen geven,
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig den 60 „ Articul der Staatsregeling , ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met ,, en benevens voorfchreeve Misfive en Requeste ,, in originali.'"
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be fluit, en verandert hetzelve in een Deereet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden g< zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift
van



7 MEY 1800. '91
vanhetzelve; in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer., (zonder refumtie.}
TS geleezen een Extract( uit het Redster der ls geleezen c het Vertegen.
B^AZVTlth^n^^^a Volks van woordenI Lichaund« *» de ^
den 7 Mey laat.^f e,n ' Portupeefche Joodfche queste va*1 P«n«öniP^tu£z.l-7e een uit-
v fchuldigde in den eerften termyn der > d n ro Anril laatstleden gearresteerde Heffing te netaaien. PWelk Befluit is van den volgenden inbond:
Is eekezen de Requeste van Parnasfims der Portu?eeiX Joodicbe Nat.e der Stad Amfterdam. " ? IJ «ïr alleeuatie van redenen verzoekende,
" Ken door hun Requestranten in opgeme de
" TnlSmerking genomen zynde de kort
i ^^^^hpverkted'
Z dat er is onverwylde noodzaaklykheid.
M4 E8



m 7 MEY 1800.
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van) onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat» hetfc deeze Verga ,ering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteer; :
De Tweede Kamer, overweegende, dat deredenen, door de kerjte Kamer bygebragt, voldoende zyn , bekrachtigt de verkiaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bejluit; noudende:
j, En vootds daadlyk beflooten, der voornoemde „ Requestranten verzoek by deezen te accordeert ren, en di.nvolgens aan hun, in dezelve voorn. „ qualiteit, te verkenen een tyd van zes weeken, „ te rekenen van den dag van het in deezen te' „ nemen Decreet, binnen welken zy zullen ge3, houden zy - derzelver verfchuldigde van alle zo* ,, danige effecten, als welke aan de Portugeefche „ Joodfche Natie te Amfterdam toebehooren, en „ door hun R questranten geadminiflreerd wor,, den, te voldoen aan den eerlten termyn der „ Geldheffing, den 12 April laatstleden gearres„ teerd.
En zal Ex'ract deezes, met byvoeging van
de voorfz. R queste in originali, worden ge3, zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf fche
Republiek, om hier aan de nodige executie „ te geven.'
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de ,, Nationaale Rekeningen, tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der. Staatsregeling, ter bekrachtiging aan
de Tweede Kamer worden gezonden, met en K henevens de voorft. Requestes in originali'''
Sa



7 MEY 1800. 193
En voords over het voorfchreeven Bejluit zelf gedelibereerd zynde, heefc deeze Vergadering, ingevolge Ar'. 32. Litt. e van het R gle .".ent B. der Staatsregeling, gedecreteerd .-
De 't weede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
,En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 d r Staatsregeling, met de Requeste onverwySd worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Barsaffche Republiek, en tevens een-affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan dz Eerfle Kamer
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie, (zonder rejumtie}
Ts geleezen een Extract uit het Regi.'ter der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend f cbaam des Bataaffchen Voiks van den 1 Mey laatstleden"; genomen, na gehoord te I :Hben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie , hc u iende eenige voorzieningen, welke by het uiteengaan der rog aanwezig zynde Gemeente Bufluuren en Coliejen van Crimineele en Civile J- fïit/ie zullen 'wórden .^eobferveerd, omtrent de Archiven en verdere Papieren.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
Bv refumtie g >d libereerd zynde over den „ voordragt van den Burger Repraefentant vanLey„ den, namens <e Commisfie ter organifatie van „ aa ReeverL ke Magt, b -treklyk de voorzienin„ gen, weilte by het uiteengaan der thans nog „ aanwezig zynde Gemeente Beftuuren en Colley gien van Civile en Crimineele Juftitie sullen M 5 xi moe*



194
7 MEY 1800.
„ moeten worden gemaakt omtrent de Archiven en verdere Papieren, welke tot dezelve be„ hooren.
„ En zynde dezelve voordragt den 18 April „laatstleden ter .deezer Vergaderinge gedaan, en „ in de Notulen van dien dag geïnfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op den 3, 24. daaraanvolgende, en heden gefchied zynde.
}, Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept bejluit conformeerende, „ ook aldus bejlooten.
De Eerfle Kamer vanhetVertegenwoordigendLi, chaaradesBacaaffchenVolks gehoordhebbende den
voordragt haarerperibneeleCommisfie ter organifa" tie van deRechterlyke Magt,betreklyk de voorzie» ' ningen, welke by het uiteengaan der thans nogaan-
wezig zyndeGemeenteBefïuuren en Collegien van " Civile en Crimineele Juftitie zullen moeten
worden gemaakt omtrent de Archiven en ver-
dere Papieren, welke tot dezelve behooren.
„ Bejluit'.
I.
Alle Archiven, Boeken en Papieren - berustende onder eenige Collegien of PerfooneE, die, het zy alleen, hetzy onder andere werk-
, zaamheden belast zyn met de Adminiftratie der Juftitie, en welke Papieren alleen behooren tot
J, die Adminiftratie, zullen by het uiteengaan der.
', thans nog aanwezig zvnde Gemeente Beftuuren en Collegien van Juftitie, worden overge-
' bngt en berusten onder die Burgerlyke Recht-
„ banken, tot weike de plaats behoort, in welke
" die Papieren worden bewaard.
» Al*



7 MEY 1800.
*9S
2.
„ Alle de Archiven, Boeken en Papieren, wel„ ke alleen betrekking hebben tot de Polderzaaken „ of particuliere Eigendommen van Ingelanden,
die, ingevolge het Reglement daar op gemaakt, „ aan een Beftuur, dcor de Eigenaars te beroe„ men, worden opgedragen, zullen aan dat Pol„ der Beftuur, tot het welk zy behooren, wor-
den overgegeven.
3«
„ Alle overige Archiven, Boeken en Papie„ ren, het zy berustende onder Collegien van Ju„ ftitie of onder Municipaliteiten ; zuilen worden „ overgebragt, en berusten onder het Gemeente ,, Beftuur, tot hetwelk de plaats behoort, waar „ dezelve thans worden bewaard.
4«
„ Alle Archiven, Boeken en Papieren, welke „ niet afzonderlyk behooren tot de werkzaamhe„ den der Conftitutioneeje Burgerlyke Rechtban-
ken of Gemeente-Beftuuren, of der Reftuu„ rers, door Ingelanden ter .beheering hunner Ei„ gendommen te benemen, en niet zodanig kunnen worden gefplitst, dat ieder dat geen ver-„ krygt, het geen hem zoude toekomen, zullen.
by de Gemeente- Beftuuren berusten; zo ech„ ter dat de Burgerlyke Rechtbanken of Polder„ beftuuren ten allen tyde van de ftukken, die zy „ benodigd hebben, vifie zullen mogen vraagen,
„ of



ion* 7 MEY 1800.
of wel Copie ten hunnen koste, zonder dat daar voor iets meerder dan redelyk fch yfjoon „ zal mogen worden gevorderd, ter arbitrage, in „ cas van verfcri.il, van het Departementaal Beftuur, onder welk het Gemeente-Beftuur be„ hoort-
S-
„ Het Uitvoeiend Bewind der Bataaffche Re„ publiek zal de nodige ordres ftellen ter uit„ voering van dit bejluit, en in cas |van verfchil,
tot wien eenige Archiven, Boeken of Papieren
behooren, zullen de Departementaale Beftuuren „ uitfpraak doen.
„ En zal Extract deezes aan het Uitvoerend
Bewind der Bataaffche Republiek worden ge„ zonden tot informatie en naricht.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60. „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging
worden gezonden aan de Tweede Kamer, met „ en benevens den deezen aangaande gedaanen
voordragt, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 10 Mey eerstkomende.
En .voords goedgevonden, hetzelve te ftellen in handen van de Burgers Reprajfentanten Vitringa, Weniholt en Druman, om das wegen te dienea van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet met het befluit, en de gedaane voordragt worden gezonden aan den Burger Repra;fencant^Vrwga3 to; informatie.
la



7 M Ë V 1800.
197
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef luiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 Mey laatstleden; genomen op een voordragt van eene perfoneele Commisfie, houdende eenige bepaalmgen betreklyk het handhaven der Wetten , door de Medifche en Chirurgifcbe Collegien omtrent de Geneeskunde vastgefteld.
Welk kef uit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over den „ voordragt van den Burger Reprsefentant van ,, Leyden, namens de Commisfie ter organifatie
van ce Rechterlyke Magt, betreklyk het hand-
haven der Wetten, door de Medifche en Chi„ rurgifche Collegien, welke omtrent de Genees„ kunde zyn vastgefteld.
„ En zynde dezelve voordragt den 18 April „ laatstleden ter deezer Vergadering gedaan, en ,, in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op „ den 24 daaraanvolgende en heden gefchied zynde» Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept-Befluit conformeerende, j, ook aldus beflooten'.
„ De Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende eenj voordragt van haare Perfoneele
Commisfie ter organifatie van de Rechterlyke „ Magt.
„ Overweegende, dat by de invoering der Col„ legien, die met de Rechterlyke Magt, overeen,, komftig de Staatsregeling, en de by het Verte-
genwoordigend Lichaam gearresteerde manier
»> van



iq8
7 MEY i&co.
van procedeeren bekleed zyn, ook moet wor3, den gezorgd omtrent die Collegien, welke onder „ den naam van Collegia Medica, of andere, het „ toezicht houden over zodanige Wetten , als ftrek-
ken tot bewaariog der gezondheid en weering „ van alle nadeelige gevolgen, die onkunde, d»or „ de misleiding van min doorzichtigen zoude ver„ oorzaaken,
Overweegende, dat echter daartoe niet wordt
vereischt, dat dezelve eenige Judicature zoude „ blyven uitoeftenen.
si Bejluit:
„ Dat de Collecia Medica, Chirmgica, of eenige „ andere, onder welke benaamingook bettoeveroor-
zicht over eenige Tak van Geneeskunde uitoeffe„ rende, niettegenftaande de invoering derConftitUj ,, tioneele Rechtbanken en der algemeene manier ,, van procedeeren zullen blyven voordduuren ,, tot zo lange dienaangaande nadere voorzieningen ,, door het Vertegenwoordigend Lichaam zullen
zyn gemaakt; zo echter, dat dezelve wtl zullen ,, behouden het toevoorzicht over het onderhou,, den van alle zodanige Ordonnantiën, Keuren ,, en Reglementeu, als itrekken om de gezondheid
der ingezetenen te beveiligen, t^gen de mislei-
ding van onkunde, verwaandheid en kwaade ,j trouw, maar geenerlei expresfe daaden vanjudi» ,, cature mogen uitoeffenen; zullende mitsdien „ aan dezelve de aangifte moeten gefcbieden, van „ zodanige overtredingen van Ordonnantiën , „ Keuren en Reglementen, waarop eene geldboete „ is geftatueerd, en zy mitsdien het recht hebben,
om, de aangifte naar waarheid bevindende, den '., Overtreder in de geftatueerde boete te bekcu-
9> ren,
r



7 MEY 1S00.
199
„ ren, doch de bekeurde weigerende de boete te „ voldoen, zullen zy verpligt zyn tegen denzelven „ ter zaake voorfchreeve voor de Burgerlyke „ Rechtbank eene Actie te inftitueeren, terwyl ,, van alle andere misdryven, waarop by de ge„ zegde Ordonnantiën, Keuren en Reglementen, „ ftraffe van Infamie, Confiscatie van Winkel„ goederen, Winkelfluiting en dergelyke zyn ge„ ftatueard, de aangifte door de Collegia Medica „ zal moeten gefchieden aan den Burgerlyken Recht* „ bank, welke dezelve informatie "zal ftellen in „ handen van zynen Bailliuw , om zodanigen voor„ dragt te doen , als hy, het zy tot condemnatic, „ het zy tot abfolutie ter handhaving der Wetten „ zal oordeelen te behooren, ten einde door ge5, melden Rechtbank verder in deezen , overeen. „ komftig de Wetten en de gearresteerde Manier
van Procedeeren, worde gehandeld, als blyvende „ dezelve in volle kracht, voor zo verre niet by 5, deezen fpeciaal is gederogeerd.
En zal Extract deezes worden gezonden aan
het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, om hier aan de nodige executie te „ geven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens de ten deezen 'aangaande gedaanen „ voordragt, in originaH."
En daar de drie leezingen by*de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer ftukken by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 10 Mey eerstkomende.
En



200
f MEY 180a
En voords goedgevonden, hetzelve te /Mier in handen van de Burgers Repraefentanten Vitringè\ Wentholt en Druman, om deswegen te dienen van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet., met hetzelve Befluit en de gedaane voordregt, worden gezonden aan den Burger Repiaïfentant Vitringa^ tot informatie*
Is geleezen een Éxtract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Baraaffchen Volks, van den 2 Mey laatstleden •, genomen, na gehoord te hebben het Rapport eener perfoneele Commisfie, dat mede alnier geleezen is, en waarby welgemelde Kamer verklaart te berusten', voor zo veel het eerfte poinct aangaat, in de redenen van weigering, vervat by Decreet van deeze Vergadering van den 29 Maart laatstleden, daarby onbekrachtigd terug gezonden hebbende het bef.uit van den 25 February te vooren, houdende een verbod tegen den Invoer van vreemde Haring, als mede legen het havenen, wasfchen, ophoogen of verpakken van dezelve, en voords te dier zaake een nieuw befluit inzendende.
Welk befluit is van den volgenden inhoud ;
By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger ReprEefentant Meyners „ en verdere, ny Decreet van den 31 Maart „ laatstleden, Gecommitteerden ten examen van een Extract uit het Register der Decreeten van ,, de TweedeKamer, van den 29 te vooren, daar,, by aan deeze Kamer onbekrachtigd terug gezon„ den hebbende haar befluit van den 25 February
,? dee-



7 - M E Y 1800. 2or
„ deezes jaars, houdende een verbod tegen den „ Invoer van vreemde Haring, als med etegcn het 3, havenen, wasfchen, ophpogen of overpakken „ van dezelve, enz.
,, En zynde het voorfz Rapport op den 18 April „ laatstleden alhier ter Vergadering uitgebragt,. „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op, j, den 26 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering, zich met het daarby
voorgeflagen concept bejluit cunformeerende ,.
ook aidus bejlooten:
„ Da Eerjte Kamer van het Vertegen woordigend „ Lichaam des Bataaffchen Vclss, gehoord hebbende „ hetRapport eenerPerfoneeleCommisfie, op den 31 ,, Maartlaatstleden benoemd tot examender redenvan ,, weigering, door de Tweede Kamer, by Decreet ,, van den 20 te vooren gemanifesteerd, omtrïnt „ het niet bekrachtigen van het bejluit deezer Ka„ mer, van den 25 February laatstleden, houden„ de dispenfatien tegen den vreemden Haring, als s> mede het kaaken en inzouten van de op de ,, Zuider Zee en elders gevangen wordende Pan„ haring, mitsgaders de bepaalingen nopens het ,, uitrusten van Schepen of Buizen ter Haring„ vangst gedestineerd, gelyk mede de dispofitie „ op de Requeste van G. Groll en anderen, ten„ deerende tot verzending en verkoop binnen de „ Departementen deezer Republiek van één hon-
derd Vaatjes zogenaamde ingezoute Panharing, „ berust, op de gronden en motiven in voorfz. „ Rapport voorkomende, in deredenen van wei„ gering, door de Tweede Kamer, opzichtelyk het j, decreteeren des maatregels tegen den vreemden Si „ Ha-



acfs 7 MEY 1800;
„ Haring, mitsgaders de bepaalingen omtrent het ,, uitrusten van Schepen of Buizen ter Haring„ vangst gedestineerd, aangevoerd.
„ Voords ampliëerende het bejluit van den 25 „ February laatstleden, voor zo verre betreft eeae „ Qualificatie van het Uitvoerend Bewind der Ba„ taafiche Republiek, tot hec doen pubüceeren ,, der opgemelde voorziening tegen den vreem"„ den Haring daargefteld; gelyk mede uit het
voorengemeld bejluit royeerende al het geftatu-
eerde betrekkelyk de uitrusting van Schepen of ,> Haringbuizen, en perfifteerende by de gedece»
teerde voorzieningen tegen het kakken, inzou*-
ten enz. van Panharing, op de Zuider - Zee en ,, elders gevangen.
„ Mitsdien overweegende, dat de Haring, in de „ Zuider - Zee gevangen, niet zodanig kan wor,, den behandeld, dat dezelve die fmaak kan heb-
ben als de Noord • Zeefche Haring, en ook niet „ kan ingepakt of gepekeld worden zo zulks be„ hoort te gefchieden.
„ Overweegende, dat de Zuider - Zeefche Haring ,, aan Land gekaakt en gezouten wordt, en het „ by deskundigen is beweezen, dat door de be„ weeging van het Schip in zee de Haring als in
haar pap wordt gaar gekookt.
Overweegende, dar geene wetten exteeren voor „ de visfchers van den zogenaamdenHarderwykfehen „ Haring, en door geene beëedigde Keurmeesters 9, (zo als omtrent den Haring op de Noordzee ge„ vangen, gefchiedtj gekeurd wordep.
„ Overweegende, dat de meeste Haring op de
Zuider-Zee in het voorjaar wordt gevangen, „ en dus dezelve dan tot de mir.ite pryzen kan
worden ingekogt, en dit ten grootften nadeele
„ van



7 MEY 1800* 303
„ van de Groote Visfchery zal zyn, daar er geen „ gefchikter middel is uit te denken om de Ha« „ ring uit de Noord-Zee, die in het begin van
de teelt gevangen wordt, zö wel binnen als 9t buitenlands, te declineeren.
„ Overweegende, dat als de Zuider- Zeefche Ha* „ ring als goedgekeurde Bataaffche Haring buiten„ lands wordt verzonden , en daar geene Wetten.
tegen te maakenzyn, hetcgeheele credit van den ,, Bataaffchen Haring zal verlooren gaan, Hoor de „ mindere qualiteit, en dus die gantfche Tik van „ de groote Commercie zich zoude kunnen ver-
plaatfen.
„ Overweegende echter en eindelyk, dat het „ eenipzints hard zoude zyn, dat, daar de Bur„ get Gt. Grolli cum fuis, met eene goede intentie, „ thans honderd Vaatjes van den Zuiderzeefcnen „ Haring klaar hebben gemaakt, en dit is gefchied 5, om Arbeiders aan b oo i te helpen, en deeze „ alleen tot een proe f hebbende moeten (trekken,
dezelve langs deezen weg eene enorme fchade „ zoude lyden.
Bejluit:
„ Te berusten in de redenen van weigering der „ Tweede Kamer, vo>r zo veel het eerfte poinct „ aangaat; en voords te bepaaien:
„ Dat geene vreemde Haring in deeze Republiek „ ingebragt, binnen dezelve zal mogen worden
gehavend, gewasfehen, opgehoogd of overge» „ pakr, maar dat dezelve ongeroerd wederom uit j, deeze Republiek zal worden uitgevoerd in die „ zelve Fust, in welke zy alhier te Lande is aan* „ gebragt, op verbeurte van den Haring, ten be» ,, hoeve van de algemeene Armen, en een boete Na ,t vm



204
7 M E Y 1800.
,, van één honderd guldens op ieder Ton , het zy klein of groot; als mede dat geene zogenaamde Panharing, op de Zuiderzee of elders gevangen, ,, zal mdgénTworden gekaakt of tot Pekelharing ,, in Potten, Tonnen of ander Fust gelegd wor,, den, al mede op verbeurte van denzelven ,, Haring, ten behoeve van de algemeene Armen „ daar de fraude of calange gefchieut, tot zo lange „ het algemeen Plan van het Armbeftuur zal in „ werking gebragt zyn ; welke boete dan zullen >, komen ten profyte van de algemeene Armen der Bataaffche Republiek, en daarenboven een „ boete van vyftig.guldens op ieder Ton, het zy ,, klein of groot,- welke boeten in beide gevallen ,, zullen geappliceerd worden, een derde ten pro„ fyte van den Aanbrenger, een derde voor de „ algemeene Armen, en een derde voor den „ Bailliuw, Schout of pubüeken Aanklager, of „ dengeenen, die de calange doen zal. . „ Wordende wyders het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek geauthorifeerd, om hier van de vereischte Publicatie aan den Volke te „ doen, met verdere qualiflcatie, om zodanige „ fchikkingen te maaken voor den Burger G. Groll „ en anderen, waar door zy hunne honderd ,„ Vaatjes Haring in de Departementen deezer „ Republiek kunnen verkoopen, en wel onder „ zodanige precautien , als dac Bewind nodig oor„ deelen zal.
„ Wordende de verdsre verzoeken, in de Re„ queste van G. Grolt, cum fuis, gedaan, gede„ clineerd en geweezen van de hand.
„ Wagtende verder deeze Vergadering van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ zo dra mcogtyk, hunne confideratien en advis,
3, met



7 MEY i8co. 205
- met een voorflel, zo wel tot het daarRellen ■f. eener generaale Wet op den Haringvangst,als .', een Reglement voor het Committé tot de Zaaken van de Groote Visfcherye.
„ En zal Extract deezes gezonden wo'den aan ,, het Uitvoerend'Bewind der Bataaffche Republiek,
om hier aan de nodige executie te geven.
., Zullende dit Befluit, achtervolgens het Êo Art. ., der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden „ aan de Tweede Kamer, mm en benevens het m „ deezen uitgebragt Rapoort, en de Stukken daar „ toe relatif, in originali
En daar de om leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gelchied , is de tweede leezing detv.er Rukken by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 10 Mey eerstkomende.
En voords goedgevonden dezelve te Re len m handen van de Burgers Reprselentaftten Vitringa, t an Hoogflraaien en Qjxesnel , om des we gen ce dienen van derzelver confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz. Befluit en de daartoe gehoornde Stukken worden gezonden aan dén Burger Reprsefentant Vitringa, tot informatie-
Is geleezen een Extract uit bet' Register der Beiluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Mey laatstleden ; genomen , na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van H van & N'3 Nieu-



aoö 7 MJE Y 1800.
Ni euyervaart, verzogt hebbende permisn3 tot den jnvoer van twee Kopere Ketels.
Welk Befluit is van den volgenden inhoud.
„ Py refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf, „ fche Republiek, gefchreeven alhier den 21 „ April 1. 1. fub N°. »^| ; en den 25 daaraan-
volgende ter deezer Vergadering geleezen; hou„ derde,ingevolge van,en ter voldoeningeaan het „ Decreet van den 1 der gemelde maand, „ deszelfs confideratien en ad is, op de Requeste „ van Hendrik van Nieuvervaart, Koopman, woo„ nende te Dordrecht, daarby verzogt hebbende
permisfie, om twee Kopere Ketels, benodigd „ tot gebruik van deszelfs te Albiasferdam opte„ richten Teer- en Terpentyn - Stookery, over „ Embden te mogen invoeren, en welk foort „ van Ketels met derzelver toetjehooren hier te „ Lande nier. te bekomen zyn.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Misfi„ ve op den 29 April 1.1., en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering , conform het advis „ vm het bovengemeld Bewind, .beflooten, des „ voornoemden Requestrants verzoek by deezen „ te acordeeren, tn dienvolgende aan hem te n permitteeren, om over Embden hier te Lande „ te mogen doen invoeren twee Kopere Ketels „ met derzelver toebehooren, benodigd tot het „ gebruik van des Suppliants te Albiasferdam op„ tenchten Teer- en Terpentyn-Stookery.
„ En zal rxiract deezes, met byvoeging van
de voorfz. Requeste in originali, worden ge3r zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
„ fche



7 MEY 1800. . 207
, fche Republiek, om hier aan de nodige exe-
"'lalleXróvereenkomftig het 60 Art. der S^ttSeliM, dit bejluit ter bekrachtigmg " worSïezonden aan de Iweede Kamer van t " rertegenwoordigend Lichaam, meten benevens Z de voor?chreevegMisfive en Requeste, ta ortgt*
" En"'daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blvker te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer SkkL by deei Vergadering, bepaald oP Saturdag den 10 Mey eerstkomende.
u peleezen een Extract uit het Register der B«JLg van de Eerfte Kamer van het Vertegenwóoïdigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het mvtrend Bewind der BataaffchijR^tók ; «ht mede alhier geleezen is, op eene Misfive van de Hoose Militaire Vierfchaar, verzogt hebbende voorziening betrekkelyk de kosten, welke vereischt Llkn wofden tot het doen overkomen der ge-nisen uit het zogenaamd Ntordholland.^
Zyndedac bejluit van den volgenden inhoud:
Bv refumtie gedelibereerd zynde over eeoe „ liïil[ van het poerend B^ind
Reoubliek, sefchreeven alhier den 21 Apr l " Seden fubN°. en den 25 daaraan vol" «X ter deezer Vergadering geleezen; hou* dêende, ingevolge van, en ter voldoenmge aan " he? Decrat van den 10 Maart te vooren , des-
zeifs confideratien en advis oP eene Mufive »» ^ ^ „ van



aoS 7 MEY 1800.
:' 7," yf Hooge Militaire Vierfchaar der Bataaf„ fche Republiek, gefcbreeven alhier ten laatstee. „ melden dage,daarby verzogt hebbende de voor„ zienirge der Vergadering, betreklyk de kos„ ten, welken vereischt zuilen worden tot het „ doen overkomen der -etuigen uit het zogenaamd Si Di'tnct van hoordholland, om geconfronteerd „ te worden met de Perlbonen, wegens begaane „ delicten, geduurende den jongilen Oorlog, voor „ de gemelde Vierfchaar gedetineerd.* de iweede un derds leezing' van voorfz
„ M^fiveopder.29 April en heden gefchied zynde.'
Heeft de Vergadering, conform het advis, „ bejloeten, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek mits deezen. te authorifeeren, om aan „ voornoemde Hooge Militaire Vierfchaar een „ fomma van zes honderd guldens ter goeder re„ kening te doen betaalen, ten einde daar uit „ onder behoorlyke verantwoording, de boven! ,, gemelde kosten te kunnen voldoen;
„ En zal Extract deezes worden gezonden zo „ aan het voornoemd Bewind, als aan de Commis„ fansien tot de Nationaale Rekeningen refpecti„ velyk, tot derzelver informatie en naricht.
,, Zullende dit Bejluit, overeenkomftig Art 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„ zonden aan de Iweede Kamer met en benevens „ de beide voorfz. Misfives in originali
En daar de drie leezingen by de Eerjle Kamer bijken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejlmt by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 10 Mey eerstkomende.
Is



7 MEY *8oo. 2c$>
Js geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwo^rrtiee^d Lichaam'des Bataaffchen Volks, van den 2 Mey 1. I ; genomen, na gehoord te hebb;n .He confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Republiek, dat mede alhier geleezen is» op de Requeste van Geintere.-feerden in den Reigerbergfchen Polder, verzoet h -bbtndeprolonguatie van den aan hun geaccordterden vrydom van ordinaire en extraordinaire verpondingen, enz
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam ues Hataaffchen Volks , ingevolge bei, fluit van den 20 February laatstleden, gehooi d „ hebbende het Rapport van haare Perfoneele „ Commisfie op eene Mi?five van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, van den j „ te vooren , fub N° \ 4 ; houdende deszelfs con„ fideratien eri advis op de Requeste van Geinte„ resRerden in fen Reigerbergfchen Polder, Eilandë „ van Zuid ■ Bey land, in het Departement van „ Schelde en Maas-, verzogt hebbende prolon„ guatie voor den tyd van ia. jaaren van de aan „ hun geaccordeerde vrydommen d r ordinaire „ en extraordinaire 200 Pe™ungenr#f Verpor,din„ gen op de Landen en Gebouwtn in voorfz. „ rolder gelegen, als mede van de twee Schel„ lingen per Gemet, in plaats van hei Hoomgeld „ en bezaaide Gemeten, zynde van vo.ru, Mis„ five de drie leezingen op den 12, 17 en 20 February deezes jaars gedaan. , En overweegende, dat, hoezeer de veranderingen s welke door het introduceeren van bet " ö * M 5 „ nieuw'



aio
7 M E V* 1800.
,, nieuw Stelfel van Algemeene Belasting in de Middelen zouden kunnen worden gemaakt, het „ verleenen van nieuwe vrydommen of continu,, ëeren van te vooren geaccordeerde, voor een „ geruimen tyd, niet gedoogen; als mede in aan„ merking nemende, dat het Octroy tot vrydom „ van de 200 [Penningen niec dan met den „ jaare 1802 zal eindigen, het echter op gron„ den van billykheid berust, dat de Requestran„ trapten in het dragen van hunnen zwaare lasten, „ zo toe confervatie van hunne Polder, als tot „ afdoening van de fchuld, tot deszelfs indyking „ gecontiacteerd, van 'sLands wege zo veel „ mogelyk worden te gemoet gekomen.
,, Befluit:
„ Het verzoek ten Requeste gedaan in zo ver» re te accordeeren, dat aan de Requestranten „ zal worden verleend, gelyk verleend wordt by jj deezen, prolonguatie van den vrydom van de twee Schellingen per Gemet, in plaats van Hoorngeld en bezaaide Gemeten op de Landen „ in voorfz. Polder gelegen, en zulks voor en „ met den jaare 1799, tottyden wyle het nieuw „ Stelfel van Algemeene Belastingen zal zyn inge„ voerd,- onder deeze fpeciaale voorwaarden, dat ,, de Baaten des Polders, geduurende deezen tyd, „ op den gewoonen voet, worden gecontinueerd, „ en daar in geene veranderingen gemaakt, waar„ van by een jaartyks te doene Rekening aan „ het Departement van Dyken, Wegen en Ware„ ren deezer Republiek zal moeten blyken ; wor„ dende het verzoek tot prolonguatie van den „ vrydom der 2oofte Penningen gehouden voor „ te prematuur.
„ En



7 MEY i&oo.
211
En zal bier van, by Extract deezes, worden „ kennis gegeven aan het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, en Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekeningen, tot derzelver informa}, tie en naricht refpectivelyk.
,, Zullende dit befiuit, overeenkomfti? het rTo „ Art. der Staatsregeling , aan de . Tweede Kamer
ter fanctie worden gezonden , met en bene-
vens de bovengemelde Misfive en Requeste, „' als mede dit Kapport, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyk?n te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den io Mey eerstkomende.
r Is geleezen een Extract uit bet Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam dcS Bataaffchen Volks, van den i Mey laatstleden ; genomen, na gehoord te heuben het Rapport van eene Perfoneele.Commis* fie, dat mede alhier geleezen is, op tvee Requesten van R. Stevens, zich beklaagd hebbende over de fchreeuwende en wederrechtelyke handelwys, door de voormalige Magiftraat van. Steenwyk , ten zynen opzichte gehouden, en daaromtrent voorziening verzoekende.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het , Rapport van den Burger Reprasfentant IVemer, '„ en verdere, by Decreeten van 31 Oct. 1799,
en 14 Jan laatstleden, Gecommitteerden ten
examen van twee onderfcheidene Requesten van \y Roelof Stevens, woonende te Steenwyk, in het voor-
maligGewtbt Qverysfel, zich bekiatgd hebbende . over da naar zyn inzien fchre-uw.nde en wekS 6 »>.



7 MEY 1800.
de rerbtelyke handelwyze, door da. voormalisre Magiftraac van Steenwyk, ren zynen opzicnte gehouden, en waar'>mt-ene hy de voorzieninge
3,-dieper Vergadering impioreert.
„ En zynde he: voorfz Kapport op den 16 April
}, 1. I. alhier ter Vergadering gedaan , en in de
5, Noluien van d en da<? geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar vaR op den
j, 28 daaraanvolgende en heden gefchied zynde. 13 H.ef de Vergadering, zich met het daarby
„ voorgeflagen Concept Befluit conformeerende , ook aldus beflooten:
,, De Eerfte Kamer "an het Vertegenwoordigend Licliaam des Bataaffchen Volks, gehoord J? hebbende den voordragt haarer perfoneele Com„ misfie uit haar midden, by fuccesfive Decreeten „ var; den 31 October J 799 en 34. January laatstleden benoemd, om der Vergadering te dienen van confi feratien en advis op twee onderfcheidene Requesten van Roelof Stevens, woonende. te „ Steenwyk, in het voormalig Gewest Qverysfel, zich beklaagd hebbende over de naar zyn inzien ,, fchreeuwenie en wederrechte'yke hanuelwyze", „ door de voormalige Magifl aat van Steenwyk, „ ten zynen opzichte gehouden, en voords, om geallegueerde redenen verzoekende in de eerfle s, plaats, datzynin de maand April 1708 ingediend 3, Request gepasfeerd , buiten effect gefield, en aan hem, zonder dispofitie weder uitgereikt „ moge worden. —- En, in de tweede plaatsy „ dat, naar aanleiding van zeker by zyn Request „ overgelegi Vonnis van het gewezen Intermediair Adminiltratif deftuur van het voormalig Gewest 3, Uverysjel, hy, met opzicht tot de door de ge-
we-



7 MEY 1800. 213
wezene Magiftraat van Steenwyk, in de Jaaren „ 1788, 1789 en 179 ) tegen hern gevoerde pro„ cedures, mOgt worden gefield in zvn rechc van „ Appéi, en alzo de restitutio in integrum goed„ gunstig aan hern moge wor Jen geaccordeerd,
Eindelyk ten derden, dat aan hem, uit hoofde „ van zyne tegenwoordige armoede en gebrek aan „ middelen, conform het thans vigeerend Land- ,
recht van Oterysfel, een Advocaat en Procureur „ moge worden toegevoegd, ten einde alzo jufti-
tie te erlangen, en bet Appél tegen het condem-
ratoir Vonnis van de gewezene Magiftraat van „ Steenwyk voor de Municipaliteit der Stad Zwolle, „ ?ls de bekende Appéllations- Rechter te doen
gelden, zo als naar rechten, en byzonder vol,? gens Stadrecht van Steenwyk behoort-
„ En gelet hebbende op alle de omftandighe,, den van evengemelde procedures, zo als de„ zelve in het Request en daarby overgelegde
Stukken voorkomen'
,, Voords overweegende, dat in de jaaren nè%, „ 17^9 en 1700, door de toenmalige Magiftraat „ van Steenwyk tegen den Requestrant Roelof ,, Stevens zekere procedu'es zyn gevoerd, welkq „ niet fchynen behandeld te zyn geweest met die „ onparty igheid, wtdke vooral in Rechtszaaken 5, behoort plaats te hebben.
„ Overweegende, dat geduurende den loop dier „ Procedures veele intrigues zyn te werk gefteld, „ om zyne middelen van defei fie te veiydelen, „ en eene zekere c mdemnaiie te bewerken.
„ Overweegende, dat aan de manier, op welke „ in deeze za.;k is gehandeld, en uk de omftan,, dsg leden, welke daar uit ten nadeele van Roe?> lof Stevens zyngeproflueerd, enaizo nietzo zeer N 7 * aan



SI4 7 MEY 1800.
aan een opzettelyk verzuim is toetefchry ven, „ dat de laatstgenoemde zyn Appél tegen het „ condemnatoir Vonnis van de gewezene Magiftraat „ van Steenwyk, op den ir Mey i,qo gepro-
nuncieerd, niet binnen den by de Wet daartoe „ bepaalden tyd heeft geinterponeerd.
„ Overweegende, dat de gewezene Magiftraat „ van Steenwyk, het door de Huisvrouw van „ Roelof Stevens wel en tydig geinterponeerd „ Appél, geheel ftrydig met het toen al nog „ vigeerend Stadsrecht van Steenwyk, en dus zeer „ ten onrechte heeft van de hand geweezen.
„ Overweegende, dat alle misbruiken en exces., fen van dien aart in goede Juftitie behooren „ te worden geredresfeerd.
„ Overweegende, dat in dit geval genoegzaame „ redenen voorhanden zyn, om welke Roelof ,, Stevens ten gevolge van zyn gedaan verzoek, „ in zyn recht van Appél, en mitsdien in integrum „ behoart herfteld te worden.
„ Overweegende, dat de Appéüen van mindere 3, Rechtbanken eigenaartig behooren tot de
werkzaamheden der Departementaale Gerechts* „ hoven.
Overweegende, dat by Decreet van den 21 „ September 1799 aan het op en met den 1 „ October daaraanvolgende georganifeerd Depar„ tementaal Gerechtshof van den Ouden Ysfel is „ opgedragen geworden om te cognosceeren en „ recht te fpreeken in het voormalig Gewest Over* , ysfel en Landfchap Drenthe, (met uitzondering ,, alleen van de Steden Deventer, Campen en Zwol, ) „ over alle zaaken by evengemeld Decreet aan l, voorfz. Gerechtshof gedemandeerd,
j, Over-?



7 MEY 1800. " iïy
Overwegende, dat de magt, by evengemeld
„ Decreet aan het Departementaal Gerechtshof van „ den Ouden Ysfel verleend, by een nader D ereet „ van den 30 January 1800, nog aanmerkeiyk is „ geextendeerd, en mitsdien het Appel van het „ Vonnis door de voormalige Magiftraat van „ Steenwyk tegen Roelof Stevens geweezen, zeer 5, gevoeglyk voor het genoemd Departementaal „ Gerechtshof kan worden getrokken.
„ Eindelyk overweegende, dat het verleenen in „ het voormalig Gewest Overysfel van Advocaa,, ten en Procureurs pro Deo, by Decreet van den }i a Augustus 1799 » aan de Financieele Commis„ fie van dat voormalig Gewest is gedema.nrieerd „ geworden.
„ Befluit-.
„ Den Burger Roelof Stevens, woonende te Steen„ wyk, in het Departement den Ouden Ysfel, 5, overeenkomftig zyn ten Requeste gedaan ver„ zoek, in integrum te herftellen, en alzo aan hem „ te accordeeren, om al nog te kunnen en te „ mogen appelleeren, mits gefchiedende binnen 3, 'den tyd van zes weeken na dato dit Decreet, „ van het condemnatoir Vonnis, een 11 Mey j> i'00? door de toenmalige Magiftraat van Steen* ,, wyk tegen den genoemden Roelof Stevens gepro-
nuncieerd, en zulks aan het Departementaal 5, Gerechtshof van den Ouden Ysfel, 't welk by „ deezen wordt geauthorifeerd, om des wegen
zodanig te cognosceeren, te handelen, en finaal „ recht te fpreeken, als ware voorfchreeven &p„ pel binnen den behoorlyken tyd geinterponeerd, „ en voords, zo als hetzelve Hof in goede Juftitie ,» zal vermeenen te behooren.
Wor-



*it> f MEY 1800:
j, Wordende de Requestrant, ten aanzien vari zyn verzoek om een Advocaat en Procureur „ pro Deo, gerenvoyeerd aan de Financieele Com* „ misf'e van het voormalig Gewest OyerysfeU en ,, voords het Request door Roelof Stevens in de ,, maand April 1798, aan de Conibtueerende „ Vergadering gepiefenteerd, by deezen gebouden voor vervallen.
„ En zal Extract van dir hefluit, met de Ruk„ ken daartoe relatif, in originali, worden gezon„ den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche
Republiek, ten einde her Departementaal Ge„ rechtshof van den Ouden Ysfel, van de aan hetj, zelve verleende authorifatie, behoorlyke infor„ matie, en voords de nodige executie hier aari 3, te geven.
„ Zullende Extract deezes, met en benevens „ he,t in deezen uitgebragt Rapport en de Re,, qufSte van Roelof Stevens, alle in originali, in-
gevolge het 60 Art. der Staatsregeling, ter be„ krachtiging worden gezonden aan de Tweedé „ Kamer.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamf blyken te zyn gtlchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergaderirg bepaald op Saturdag den 10 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam dt s Bataaffchen Volks, van dea 6 Mey 1. 1., genomen , na gehoord te hebben bet Rapport van eene Perfoneele Commitfie, dat mede alhier geleezen is, waarby dezelve verklaart niet te berusten in de redenen van wei-
gè-



j MEY i8co. 217
gering, vervat by Decreet van deeze Vergadering van den 29 April laatstleden, daarby onbekrach-, tigd aan weiger». Kamer terug gezonden heobende derzelver hefluit van den 25 daar te vooren genomen.
i°. Op de Requeste van BeiTuurers van de Gereformeerde Diaconie Armen te Maasfluis, om permisfie tot bet openen van eene N ego natie by forme van Loterye.
20. Op de Requeste van de Municipaliteit van Delfshaven , verzogt hebbende permisfie om ten behoeve der Armen Beftuuren aldaar een by de Requeste overgelegd plan van Negotiatie bywyze van Loterye in werking te brengen, en
3Q. Op de Requeste van Regenten van het Weeshuis der Stede Vlaardingen om confent in eene Tontine Negotiatie.
Welk befluit is van den volgenden inhoud :
„ De Burger Repraefentant Verbeek, en verdere „ by Decreet van. den 2 Mey jongsdeden, Ge„ committeerden ten examen van een Extract „ uit het Register der Decreeten van de Tweede „ Kamer, van den 29 April daartevooren, daar„ by aan deeze Kamer onbekrachtigd terug gezon-
den hebbende haar Befluit van den 25 der ge,, melde maand April, genomen op een Rapport „ van den Burger Reprtefentant Verbeek, en ver!. „ dere by Decreet van den 9, 10 en der „ meergemelde maand April gecommitteerd ge,, weest zynde , ten examen.
., Voor.



,, Vooreerst: van de Requeste van fieftuurers „ van de Gereformeerde Diaconie Armen te Maas-
/ZuiV, verzogt hebbende permisiie tot her openen \, van eene Negotiatie by form van Lotery.
Ten tweeden, van de Requeste van de Muni„ cipaliteit van Delfshavtn, verzogt hebbende, om ,, ten behoeve der Am en van gezegde Piaatfe, „ een Plan van Negotiatie, by wyze van Lotery 3i in werking te mogën brengen, en
„ Ten derden, van de Requeste van Regenten ,, van hét Weeshuis der Stede Vlaardingen, ver-
zogt hebbende authoriiatie tot het openen eener „ Tontine Negotiatie;
„ Hebben ter Vergadering uitgebragt het hier „ navolgend Rapport.
„ En is conform hetzelve Rapport goedgevon5, den en verdaan , niet te berusten in de rede„ nen van weigering, door de Tweede Kamer ter „ zaake hier boven vermeld, aangevoerd, en ., dienvolgens te perfifteeren by het bejluit dee„ zer Kamer, den 25 April laatstleden, ter zaa„ ke voorfz. genomen.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ hetzelve Rapport, als in zich bevattende de
tegenbedenkingen tegen de zwaarigheden, door „ de Tweede Kamer by Decreet van den 29 April
laatstleden gemaakt, gelyk mede alle de Ruk-
ken daartoe relatif, in originali worden gezon-
-,, den aan de Tweede Kamer, tot informatie.
%
En is goedgevonden hetzelve bejluit, ingevolge Art. 27 van het Reglement B. der Staatsregeling
in



7 MEY *8oo. ai9
in overweeging te nemen op aanftaanden Vrydag den 9 Mey ; en voords beflooten, hetzelve inmiddels te ftet'en in bande1- van de Burgers Repraefentanten de Leeuw, Lublink de Jonp.e en Cramer, om der Vergadering te dienen van confid "-a-iea en advis, ten welke einde Exiracc van die Decreet met bet bovengemeld bejluit, en alle de daartoe behoorende (tukken za' worden gezonden aan d m Burger Repra?fentant de Leeuw, tot informatie ( zonder refumtie )
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van een Perfoon tot Lid in het Gerechtshof in het Departement van den Ou'en Ysfel, uit de Nominatie aoor de Eerfte Kamer by haar Bejluit van den eerfte Mey laatstleden ingezonden, den 3 dier maand by deeze Kamer ingekomen, en in de No. tuien van dien dag gejnfereerd, is door deeze Vergadering uit dezelve Nominatie verkozen
De Burger Mr. F. H. Raebar, Griffier by gemeld Gerechtshof.
Wordende gemelde Burger by deeze tot Lid van het Gerechtshof in het Departement van den Ouden Ysfel benoemd en aangefteld
En zal Extract van dit Decreet worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te geven; als ook een affchrift van hetzelve aan de Eerfte Kam r van het Vertegenwoordigend Licriaam, tot informatie.
Aan de orde v|U den dag zynde de benoeming van twee Perfoonen tot Leden in het Collegie van den Gerechte van Bloys, uit de Nominatie
door



220
7 MEY 1800.
door de Eerfle Kamer by haar befluit van den 1 Mey laatstleden ingezonden, den 3 dier maand by deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen van dien dag geinfereerd, is door deeze Vergadering uit de eerfte Nominatie verkozen
De Burger Klaas van der Bout.
En uit de tweede Nominatie:
De Burger M. Molenbivg,
Wordende gemelde Burgers by doezen tot Leden van het Collegie van den Gerechte van Bloys benoemd en aangefteld.
En zal Extract van dit Decreet worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te geeven , als cok een affchrift van hetzelve aan de Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam, tot informatie.
Is by refumtie gedelibereerd over het Rapport van den Burger Repraefentant de Leeuw, en verdere, by Decreet van den 12 April laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 3r Maart te vooren, genomen op de Requeste van J. Silo, betreklyk deszelfs Stemrecht.
Welk Rapport den 26 April laatstleden alhier is uirgebrngt, en in de Noty-jen van dien dag
geinfereerd.
En heeft de Vergadering zich met de conclufie
van



7 MEY 1800. 221
van het voorfz. Rapport geconformeerd, en de derde leezing van het bovengemeld befluit bereids op den 11 April laatstleden gefchied zynde, al nii omtrent hetzelve, ingevolge Art. 32. Litt, d. . van het Reglement R. der Staatsregeling, genomen het navolgend Decreet van weigering.
„ De Tweede Kamer, overweegende, dat aan JanSilo, te Delft, by befluit van den 31 Maart
„ 1800, op eene (ïellige en onbepaalde wyze
'„ het recht word toegekead om zyn post te
„ behoud ml
Overweegende, dat het Vertegenwoordigend
„ Lichaam, alvoorens Art. 13. Litt. h. en by ge-
„ volg ook Art. 10. der Staarsregehng, by een Decreet behoorde te verklaaren, en het geene daar verder uit moet voordvloeijen te bepaaien,
' op dat alle Ambtenaaren, die in dezelfde termen vallen, de gelegenheid mogen bekomen,
,, om op dezelfde wyze, uit hoofde van een ge.
„ nomen Decreet, te worden behandeld. '„Overweegende, dat dierbalven het befluit, omtrent Jan Silo, alleen provifioneel behoorde
" genomen te zyn, of wel zodanig gefield, dat uit hetzelve geen gevolg kan getrokken worden, als of de Requestrant daar door volko-
\\ men wordt bevoegd verklaard, om zyn postte behouden, zonder de minste referve, mee be-
,y trekking tot Art. 10. en 13. Lit. h. der Staats-
„ regeling.
„ Bekrachtigt het nevensgaande Befluit niet.
„ En zal Extract van dit Decreet, met het niet „ bekrachtigd Befluit, en de daartoe gehoorenie „ Stukken, als mede het Rapport aan de Eerfte „ Kamer worden toe en teruggezonden.
Is



222
? MEY 1800.
Is gehoord het Rapport van den Burger Reprgg fentant van Rees, en verdere by Decreet van den 25 April Jaaistleden, gecommitteerd zynde Leden , ttn examen van een befluit van de Eerfte Kamer vin het Vertegenwoordigend Lichaam van den 10 daar re vooren* genomen op de Requeste van van J. J. Sterkenburg, verzogt hebbende permis» fie, urn de belastj: g op de Stook-Ketels, als mede de week'vktche ontributien op de Graanen alleen, te hepaalen van den nu afgeioopen eerflen Augustus, adviieeiende de gemelde Commisfie tot de bekr^ch ign g. van het voorgemeld befluit.
En heeft de Vergadering zich met dat geadvifcerde gecot fonneerd, en de derde leezing van hetzelve befluit op den 25 der afgeloopene maand £1 fchied zynde, al deswegen, ingevolge Art 31. Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit) en; veranaert hetzelve in ;en Decreet.
Ej zai dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art.69 dtr staatsregeling, met de R queste onverwyld worden gezonaen aan het Uitvoerend Bewind der Eaiaaffche Republiek, en tevens een aftchrift van hetz« Ive , in ehoorlyke forma, aan de Eerfle K< mer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gez< den aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Voords fcheidt de Prafident de Vergadering, en adjournttrt dezelve tot aanftaanden Vrydag den 9 Mey des voordemiddags, ten eif uuren.



& E L Y K H E 1 D, V R 2 H È I BROEDERSCHAP.
Vrydag dm 9 Mey 1800.
fi£T ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID ,
P R JE S I D E.
De Burger Reprjefentant
W C. de Crane.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefenunten.
H. van Andel.
H. Quesnel.
J. S. WenthoU.
J. A. Krieger.
B. Storm.
L J. Vitringa.
D. Hoitsma
JV. van Toreest,
F- Goyers.
J. de Joncheere.
J. Lublink de Jonze.
Adr. Ploos van Amftet.
J. C. Druma'l, H. Hogewdl. J. van Rees, J Busch. C. I'lor en.
S. van Hoogftraaten; J. Cramer. D C de Leeuw, C. van Lennep G J G Bacop.
ABSENT. Met permisfie* J. H. Siccama. ■ J, Thomas. B. ten Pol. J. Alberda. K. tiovens.
Wegens Ziekte.' M. Siderius. P. Linthorst.
De Deereeten, op Woensdag den 7MeygehoP men,zyn gereiumeerd en gearrefteerd.



220*
9 M E Y 1800;
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaflchen Volks van den 7 Mey 1. 1 ; genomen op de Requeste van J. de Raven, is qualiteit als Executeur van dèn Boedel van wylen E. Alberts, weduwe van P. G. de Vries, verzogt hebbende wegens de fournisfementen in de thans loopende geldheffing, wegens dien Boedel te worden gehouden voor diligent.
' Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van Jacob de Raven, 3i woonende te Amflerdam, in qualiteit als Exe* „ cuteur in den Boedel van wylen Engeltje Albzwts, „ weduwe van wylen Pieter Geers de Vries, ge-
wocnd hebbende en op den 24 January laatst,, leden te Amfterdam voornoemd overleden; daar ,, by, om geallegueerde redenen verzoekende, ,, dat het Vertegenwoordigend Lichaam hem Sup,, plia'nt in voorfz. qualiteit gelieve te verklaaren
voor diligent, ten aanzien zyner verpligting ,
om in de onlangs gedecreteerde geldheffing te „ moeten contribueeren wegens bovengemelden „ Boedel, en zulks ter tyd en wyle, dat zekere ,, ten Requeste omfcbreeve Procedures, in cas „ van maintenue en remisfie voor den Hove van „ juftitie over de voormalige Gewesten Holland ,, en Zeeland litispendent, finaallyk zullen zyn
getcrmineerd en afgeloopen.
„ En in aanmerking genomen zynde, de kort ,, invallende expiratie van den eerften termyn „ der thans loopende geldheffinge, heeft de Ver„ gadering verklaard, dat er is onverwylde nood' „ zadkTykhtid.'"
En



9 MEY 1800.
22/
En gedelibereerd zvnde over de verkiaaring van «nve'wylde noodmaklykheid, in hetzelve vervat , heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Regie-nont B. der Staatsregeling, geda1 creteerd: .
De Tweede Kamer? overweegende, dat de reden-en door de Eerfte Kamer bygebragt, 'voldoende zyn , bekraehtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid^, do-r de Eer/te Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit', houdende:
„ En voords daadlyk beflooten, den voornoem„ den Suppliant in zyne bovengemelde qualiteit, „ hangende de deliberatien des Vertegenwoordi„ genden Lichaams over het voorengemelde ver„ zoek, te verklaare'n diligent ten aanzien zyner
verpli^ting, om wegens den Boedel van voof„ noemdenEngeltje Alberts, weduwe Van PieterGeers „ de Fries, in de onlangs gedecreteerde geldlief„ fing te moeten comribueeren.
„ En zal éxtract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repub'iek, „ om hier aan de nodige executie te geven.
„ En geiyk Êxtraët aan Commisfarisien tot da ,, Nationaale Rekeningen, tot infornattie.
„ Zullende dit befluit, overeenkom'tig Art. öo. „ der Staatsregeling, ter fai ctie worden gezö«„ den aan de Tweede Kamer, met en üer.c. ! s
de voorfz. Requeste, in originali.
„ En is voords gedecreteerd, ( a de beferachti» ging van bovenrtaand bejluit ) Voorfz. Keq leste
in ^originali te zenden aan net Uitvoerend Bel „ wind der Bataaffche Reputihek, om,, met teru-„ zending derzelve, betreklyk het verzoek ten O 2 ,» pno-



223
9 M E Y 1800;
„ principaale, der Vergadering te dienen van con* „ fideratien en advis.
En voords over het vooifz. Befluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van hec Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgejleld Befluit, en verandert hetzelve in een Deer et.
En zal dit bekrachtigd btfluit, ingevolge Art. 60 de,r Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Qommisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie. ( zonder refumtie _)
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen» woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 Mey laatstleden , genomen op de Requeste van de Provifineele Commisfarisfen van het gewezen Compas. en Zeilemakers Gild te Amfterdam, v.rzogt hebbende verklaaring , dat zy ongehouden zyn om wegens de weinige Fondfen fvan Gelde in de onlangs gedecreteerde Geldheffing te fourneeren.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van de Provifioneele „ Commisfarisfen van het gewezen Compasfen- en „ /„eiiemaakers Gild binnen de Stad Amfterdam; „ daarby, om aangevoerde redenen, verzoekende, „ dat het Ver tegen woerdigend Lichaam gelieve te
» ver-



9 MEY 1800. 229
9, verklaaren, dat zy Supplianten in derzelver ' voorfz. qealiteit ongehouden zyn, om in de " nu onlangs gedecreteerde Geldheffing te moeten contribuëeren van de weinige Fondfen en Ef„ fecten, welke de eigendom van het voorlz tjili in der tyd geweest zyn, en dat zy Supplianten, hangende de deliberatie.-) hier over, ter zaake voorfz. mogen worden verklaard voor
„ diligent. .
„ En in aanmerking genomen, de zo kort op , handen zynde expiratie van den eerften termyn der thans loopende Geldheffing, heefc de Ver„ gadering verklaard, dat er is onverwylde noodzaak„ lykheid.
En gedelibereerd zynde over de verkiaaring van gnyerwy'-de noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft öe-eze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litr. £. van het Reglement B. der Staatsregeling, ge»
decreteeid/
De 'Iweede Kaner, overweegende, dat de redenen door ie Eer/te Kamer by ebragt, voldoende zyn, be. trachtigt de ■ erklaaring yan Onverwylde Noodziaklykheid door de Etrftt Kamer geplaatst aan het hwfd van het volgend Bejluit; houdende:
„ En voords dadelyk beflooten, der voornoem„ de Supplieoten laatlte verzoek by deezen te „ accordeeren, en dienvolgende hen, in derzel-
ver bo^en gemelde qualiteit, te verklaaren dili„ gent, wegens het caju qua verfchuldigde, aan „ den eerften termyn der laatst gedecreteerde Geld„ heffing, van de Fondfen en Effecten, welke „ het eigendom geweest zyn van het Compas.fen „ en Zeiiemakers Gild binnen de Stad Amfterdm*



230 9 MEY 1800.
,, en zulks hangende de deliberatien des Verregen»
,3 woo digenden Lichaams over hec verzoek ten
ai . i i c paale
, En' ii\ Ex racr deezes worden gezonden aan bet Uitvoerend Bewind iev BaX'afCch Re, ubliek,
5, om hier aai de nodige executie te geven.
„ Als mede gelyk F.X' ract aan Commisfarisfen tot de Nationaal.- R-kening, toe informatie. Zullende dir befluit, overeenkomstig het 60
„ Articul der Staatsregeling, t*?r b t-achtiging , worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens voorfz. Requeste in originali. ,, En is voords gedecreteerd, f na de bekrachti *ing van bovenftaand Befluit') gemelde Re-
5, queste, in originali, te ftellen in handen van d Burgers* R prarfentanten Hartcvelt, van den
s, Braak, Guljé, van Foreest, (iorter, fr'erbeek, Sceffer en Hube-r, om, betreffende het ver-
„ zoek ten orinci, aale, der Vergadering te dienen
„ van confideratien en advis.
En voord? over het voorfchreeven Befluit zelf ge? delibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ing* vol^e Arr. ^i, Liet: e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekraehtigt het voorgefteld Befluit en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekraentigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling^ onver vld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevers een affchrift varv h tz-ilve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening to>t informatie, ( zondar refumtie)



9 MEY 1800. 231
Is geleezen een Extract uit bet Register der BefluHen van de Eèrfte Kamer van het Vertegenwoordbend Lichaam des Bataaffcnen Voks, van den 7 'Mey laatstleden, genomen op de Requeste van W R Nyh ff en f van Ouwerktrk de Vries, in qualiteit als Executeurs van den Testamente van M. Tornt, weduwe van G Mooy, verzogt hebbende te worden gelibereerd wegens den opbrengst van den vyfden termyn der afgeloopene geldheffing, en ten aanzien der thans loepende heffing te wor* den geh ;uden voor diligent,enz.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
Is geleezen de Requeste van Wilhm Reinier 'kyhofF en Jan van Ouverkerk de Fries, m 1 ouaiiteit als by appoinctement van het Comraitte van Juftitie der Stad Amfterdam, in dato 4 Maart laatstleden, voor en» in de plaatfe van *! den overleden Albertus Volraad Nedderman, " gecommitteerd tot Executeurs van den Teytamente van Margaretha Tomé, weduwe van Gerrit ' Mooy, teneinde haar nagelaaten Boedel verder „ te beredden en tot liquidatie te brengen, als ,, mede aangefteld en gecommitteerd tot Voogden „ over haare minderjaarige Erfgenaamen, en Ad., mininiftrateurs van derzelver Goederen .; en „ zulks met ai zodanige magt, als by hetzelve Testament van bovengenoemde Margaretha l ome, " weduwe va:.GerritMooy,-azn voovnoemdenAlbertus \\ Volraad Nedderman is gegeven en verleend geworden, woonende zy Requestranten te Am* 'jterdam; daarby om geallegueerde redenen ver,, zoekende, dat 't het Vertegenwoordigend Li„ chasmmoge behaagen hen Requestranten in der" «elver gemelde qualiteit te willen libereeren van



433 9 MEY 1800.
„ hetfournisferoent van den vyfden termyn der geampÜeerde Geldheffing over den Jaare 1700 op de ,, Bezittingen , en ten opzichte der te doene ., fournisfementen in de laatlte gedecreteerde geld,, heffing te willen verklaaren diligent, immers en in allen gevalle , tot zo lange de Boedel „ van de bovengemelde Margaretha Torne , wed. ,, van Gerrit Mooy, zal tyn gebiagt tot finaale effenheid en liqui iteit.
,, En in aanmerking genomen zynde, dat om-r „ trect alles wat tot de afgeloopene en thans loopen„ de Geldheffing fpecteert, eene fpoedi^e dispose fitie wordt vere>schr, heeft de Vergadering ver* „ klaard, dat er is onverwylde noodzaaklykheid."*
En gedelibereerd zynde over de verkiaaring van onverwylde noedzaa^ykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergau*,ing, ingevolge Art 32 Littb van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.*
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen^ door de Eerjle Kamer bygeb-agt, vdioende zyn, bei irachtigt de ve "klaaring van Onverwylde NoodzaakiykJieid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd, van het volgend Bef uit; hou jende:
„ En voords daadlyk Beflooten, de voornoemde 3> Request! anten, in derzelver hier boven om„ fchreevene qualiteit, by deezen te verklaaren ., voor diligent, zo. met betrekking van derzelver a, eventueele verfchuldigde , wegens voorzegden a, Boedel, aan den vyfden termyn der afgeloopene „ Geldhtffi-g, als met opzicht' tot het verfchul? Gigden aan den eerften termyn der thans loo,» pende Geldheffing, en zulks, hangende de deli»



9 MEY 1800. 2J3
, beratien van het Vertegenwoordigend Lichaam „ over der Requestranten hier bovengemelde
if verzoeken ten principaale
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan
het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ om daar aan de nodige executie te geven.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot # de Nationaale Rekening, tot informatie. . ' „ Zullende dit bejluit, overeenkoraflig Articul 5, 60 der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor3, den gezonden aan de Iweede Kamer, met en „ benevens^ voorfs., Requeste in originali.
„ En is voords gedecreteerd, (na de bekrachti5, ging Van hovenftaand befluit) voorfz. Requeste ,, in originali te zenden aan de Burgers Reprae„ fentant n Jppelius , Rit , Schimmetpenninck , „ DaendehDacosta Athias, Verbeek, Pe tat, ,, Kmpherst, Lewe , Scheffer , van der Borght en „ Couperus , om , beo effende de verzoeken ten „ principaale , der Vergadering te dienen van a, confideratien en advis.
d En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering* ingevolge Art 3*. Lirt. e. van het Reglement E. der Staatsregeling , gedecreteerd: ~
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit., en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art/6?, der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezoa0 5 den.



«34 9 MEY 1800.
den aan Commisfatrisfen der Nationaale Rekening tot informatie. ( Zonder refumtie. )
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des B&aaéfchen Volks, *can den 7 Mey I. I., genomen op de Requ^sre van J, Hartman, in qu^irei'Curato in den Boedel van wylen A. van der Spelt Vera&Bl hebbende met opzicht tot betaaling van den eerften IV.f.yn der thans loopende Geldheffing, wegens" dien Boe-, del te wo den gehouden voor ddigent.
Welk Bejluit is van den volgenden inhoud:
j, Is geleezen de Requeste van Jan Hartman, woonende te Amfterdam, in quaHteiüais hy • pointement van het Committé van juehtie der 5, gemelde Stad', in dato ti February teatstleder> „ geftelden Curator in den Boedei van wyle'1 Arent 9, van der Spelt, gewoond hehbei de en overleden „ te Awftet dam voornoemd; daarby, met al'eguas) tie van redenen , verzoekende, dat het Verte5, genwoordigend Lichaam, hem Suppliant in jsyn „ voorfz qualiteit, en voor zr). veel des noods, „ mede den Erfgenaam van voornoemden Arent van 3, der Spelt, gelieve te verklaaren diligent, met „ opzicht tot de betaaling aan den thans loopenden ,, eeiften Termyn der onlangs gedecreteerde Geld„ heffing, wegens den Boedel en Nalaatenfchap van „ wylen den bovengemelden A.van der Spelt, en „ zulks tot tyd en wyle bet aan hem Suppliant „ blyken zal, ofwel iets van gemelden Boedel en „ Nalaatenfchap, ra afbetaaling van de Schulden, ,, zal moeten worden betaald. »,j £nin aanmerking genomen zynde, dat binnen
•j, koit



9 MEY 1800. S3#
feört de tyd expireert, binnen welken de eer*
S' fte termyn der laatst gearresteerde Geldhef" fin?, volgens de Wet moet worden voldaan,
heeft de Veisgadering verklaard, dat er is etver*
wylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeftdee?e Vergadering, inaevclge Art. 32. Litt. b. van her Re^je -ent R. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kar: er, overweegende, dat de redenen^ door de Ee>jte Kamer by»ebragt, voldoende ~yn be-. kracktigt de verklaar n% van Onverwylde .Voozaaklyk'beid, door de Eerfte Kamer geplaa'st aan het hoofd van het volgend Befluit; eoudende:
,, En voords daadhk beflooten, niet alleen' den 5, voorn Supp^ant, in zyne bovengemelde quali*
teit, maar ook voor z > vee! des noods, den ,, Erfgenaam van voornoemden Arent van der Spelt, ,1 hangende de ielneratien des Vertegenwoordi„ genden Lichaams over het bovenftaand verzoek, ,j. mits doezen te verklaaren diligent wegens het „ eventuëel verfchuldigde aan den eerften Ter„ myn der t^ans loopende Geldheffing, door den Roedel en Nalaatenfchap van wylen Arendyander „ Spelt
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu. „ bliek, om hier aan de nodige execuiete geven.
„ Als mede gelyk Extract aan Commisfarisfen ,, tor de i\ationaale Rekeningen, tot derzelver „ informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6o0 H Aru der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
» den



«30 9 MEY iSco.
',i den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens de voorfchreeve Requeste, in orirt* „ nali.
„ En is voords gedecreteerd, (na de bekrach* ,, tigmg van bovenftaand Befluit') gemelde Re„ queste in originali te Hellen in handen van de
Burgers Repiaefentanten Appelius; Ris, Schim. „ melpenninck, Daendels, Dacosta Athias, Verbeek,
Pertat, Kniphirst, Lewe, Schejfer, yan der j, Borght en Couperus, om, betreffende het ver-
zoek ten principaale, der Vergadering te die„ nen van confideratien en advis."
En voords over het voorfchreeven befluit zelve gedelibereerd zynde, heeft de Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art.69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma , aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet, worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie, (zonder refumtie.)
Is geleezen een Ex'ract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 Mey fl 1.; [genomen op de Requeste van D. Coetz, in qualiteit als Executeur van den Boedel van wylen M. Ie Jeune, verzogt hebbende ten aanzien,der Fournisfementen wegens dien Boedel
m



* MEY 1800. 4|?
in de Geldheffing te worden gehouden voor diligent.
Welk Befluit is van den volgenden inhoud:
,, Is geleezen de Requeste van Dirk Coetz,woO' Z ' nende te Amfterdam, in qualiteit als door wy* T, len Madeleine le Jeune, onder anderen aange„ fteld tot Executeur in haaren Boedel; om daar3) by aangevoerde redenen, verzoekende, dat het „ Vertegenwoordigend Lichaam, hem Suppliant „ in zyne voorfz. qualiteit gelieve te verklaaren , en te houden voor diligent, omtrent het gee1 ne van wegens den voorfz Boedel, in delaat'„ fte gedecreteerde Geldheffing zoude moeten wor,, den gefourneerd, tot tyd en wylen toe, dat het , provenu van de te verkoopene Meubilaire Goe" deren en in te vorderen praetenfien dror hem .] Suppliant zal wezen ontvangen.
„ En in aanmerking genomen zynde , dat bin-i „ nen weinige dagen de tyd expireert, binnen wel,, ken de eerfte termyn der thans loopende Geld.
heffing volgens de Wet zal moeten worden aan-
gezuiverd, heeft de Vergadering verklaard,dat 5, 'er is «nverwylde noodzaaklykheid.'"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring vat onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.*
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de yerklaoring ran Onverwylde Noodzaak' lykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit} houdende:
En



4^8 9 M E Y 1800.
„, En voords daadlyk beflooten, den voornoem-
den Suppliant ia zyre bovengemelde qualiteit s, mits deezen te verklaaren diligent weg*ns bet
verfchuldigde aan den eerften termyn der on„ langs gedecreteerde Ge'dneffiny , door den voor„ zegden Boedel van wylen Madeleine le Jeune, „ en zulks hangende de deliberatie!) van het Ver„ tegenwoordigend Lichaam over het hier boven„ gemeld verzoek
„ En zal ' xtract deezes worden gezonden , aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re,, publiek, om hieraan de nodige executie te i, geven.
„ En gelyk -Extract aan Commisfarisfen tot de jNationaale Rekeningen, tot informatie. „ Zullende dit befluit, overëenkomftig Articul 60 der Staatsregeling, eer bekrachtiging wor-
„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens voorfz. Requeste in originali „ Ea is voords gedecreteerd, (na de bekrachtigjng van bovenftaand befluit) voorfz Requeste. in originali, te ftellen in handen vande Bur. gers Repi ceientanten Appelius, Ris, Schimmel, perninek, Daendels, Dacesta Athias, Verbeek,
\, Pertat, Kniphorst, Lewe , Scheffer, van der Borght en Couperus, om betrekkelyk het verzoek . ten , principaale der Vergadering te dienen van con-
t, fideratien en advis."
Ën voord? over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit> f# verandert hetzelve in een Decreet.
En



9 MEY iSoo* S39
En Zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Arti 69 der Staatsregeling , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfïe Kamet,
Zullende Extract van dit Decreet worden ge* zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie. (Zonder refumtie )
Is geleezen een Extract uit het Register der Befuiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, vaa den 7 Mey 1. 1.; genomen op de Requeste van J. de Bas en J. van der Meer, in qualiteit ais Sequesters in de Boedels van J. Collaen J. Bosfée, beide tendeerende, om, ten aanzien der fournisfementen wegens die Boedels in de thans loopende heffing, te worden gehouden voor diligent.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
Zvn geleezen twee Requesten van Jan de Bat ,, en Jacob van der Meer, beide Notarisfen ea „ Procureurs alhier, in qualiteit als by Refolutie „ van het Collegia van Crimineele en Civile ,, Juftitie van den Haag, aangefteld tot Sequesters in de Boedels van Johannes Colla en Johannes „ Botfêe, daar by met opzsenc tot eerstgemelden ,, Boedel, met alleguatie van redeoen verzoekende ,, te mogen worden gehouden voor diligent, om* ,, trent het fourneeren in de thans loopende geld. heffing wegens denzelven Boedel, tot tyd en wyle daar over rader zal zyn gedisponeerd, „ en zekere ten Requeste gemelde onzekerheid j, zal zyn opgeheven.
Ea



a^e & MEY 1806;
En met relatie tot den tweeden gemelden f, Boedel, gelyke diligent verklaaring, omtrent het s, al of niet fourneeren in de voorfz. geldheffing „ wegens denzelven, tot tyd en wyle over dien „ Boedel nader zal wezen gedisponeerd, en er alzo „ gelegenheid zyn zal, om te kunnen bepaalen den waaren fhat van denzeiven, en de verpligting, om al of niet te fourneeren, verzoekende zy Re, questranten eindelyk in derzelver voorfz quali\, teit, om by provifie , en hangende de delibera., tien hierover, in beide zaaken voorfz. te mogen worden gehouden voor diligent. " „ En in aanmerking genomen zynde de aanna. derende cyd, op welken, volgens de Wet, de " eerRe termyn van de laatstgearresteerde geld" heffing zal moeten zyn voldaan, heeft de Ver^ gadering verkiaard, dat er is onverwylde nood„ zaaklykheid"
r En gedelibereerd zynde over de verklaaring van cnverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, Jheeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Eit. b. van het Reglement B- der Staatsregeling, gede-
° ^dT Tweede Kamer , overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verkiaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd Van het volgend befluit; houdende:.
En voords daadlyk beflooten, der voornoemde , Requestranten verzoeken by deezen te accordeert ren en dienvolgens hen als Sequesters over de !* beide Boedels van Johannes Colla en Jshannes *' Eoifée te houden voor diligent, wegess heé
„ even-



ff MEY 1800.
241
eventueel verfchuldigde door beide dezelvë „ Boedels aan den eerften reimyn der t^ans loo-
pende geldheffing, en zulks, hangende de deh„ berarien des Vertegen«yöordigenden Lichaarns 5, over de beide verzoeken-ten pri;c;paale. ' „ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind dér Bataaffche Repu„ biiek, om hier aan de noUge executie te ge„ ven, en gelvk Extract aan deComraisfansien tct „ de Nationaale Rekening, tot informatie
„ Zullende dit Bejluit, overeenkomfbg het 6 \ 3, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Ttvede Kamer, met en
benevens de voornoemde Requcs;e m engtnah.
„ En is voords gedec.-e'eerd (na de bckrachti„ ging van bovenfiaand befluit) gemelde Requeste „ in originali te Rellen m handen van de Bur^rs „ Repradc nnn'en Jfpelius, Ris, Schimmelpenning, „ Daendcts , Dacosta Jthias , Verbeek , Pertat , „ Knphont, Lewe , Schefftr, van der Borght en „ Couperus, om, betreflende de beide verzoeken „ ten principaale, der Vtrgaderi: g te dienen van „ confideratien en advis.
En voords over het vooifchreevenik/Ini* zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt e. van het Reglement BI der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind aer Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van nerzelve, m behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
p Zul*



*4» 9 M E Y 1800.'
Zullende Extract van dit Deereer worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie, (zonder refumtie)
Is geleezen een Extract uit het Register der Bsfiuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaffchen Volks, van dan 7 Mey laatstleden; genomen op vier Requesten als van A. Mey er, zo voor z;ch zei ven als de zaaken waargenomen hebbende voor D, 3Ieyert' fenier, en. de weduwe Eluigens, van A. Voogd, van F. Wi M. Ruysch en van t- vanGroeneyeld, verzoge hebbende prolonguatie van de Oecreeten van den 18 December 1799 en 23 January laatstleden, waarby zy zyn verklaard geworden v@or diligent wegens de afgeloopene Geldheffing; als-mede ten aarzien der fcurnislementen in de thans loopende Geldheffing insgelyks voor diligent te worden verklaard.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„Zyn geleezen vier Rcquesten, als een van Adrianus Mey er, wcorende te Schiedam, zo voor zich als de ziaken waargenomen hebbende voor David Meyer fenior, en de Weduwe Huigens, alle woonende te Schiedam voorn van Ary SJ Voogd, woonende te Schiedam; van Franpoii „ IVillem Mauritius Ruysrh , woonende; te Delft, ,, en van Pieter yan Groeneveld, wocnende alhier „ in den Haag, alle alnog gedetineerden op de „ Vcorpoorte van den Hove van Juftitie over f, de voormalige Gewesten Holland en Zeeland t daarby met alleguatie van redenen verzoeken. „ de, dat't het VertegenwoordgendLichaam mo„ ge behaagen, na verklaaring van onverwylde nood.
f, zaak"



f) MEY 1800. «4$
,, zaaklykheii, niet alleen de ten opzichte van hui „ Requestranten verleende Decreeten van 18 D;~ ceember 1799, en s3 j«*H»*y laatstled-.n , bv dewelke zy diligent zyn verklaard ge.vo den ,, wegen derzelver afzonderlyk verfchuldigde ann „ deafgeloopei^GeldheSing, te willen prolonge ren, „ maar ook ten aanzien van da onlangs gedecre,, teerde Geldheffing, hen Requestranten te wiilen verklaaren voor diligent, tot tyd en wyle l, zy ieder afzonderlyk in ftaat zullen zyn, om aan „ de hun deswegen incumbeerende verpleging,, „ te kunnen voldoen, of wel tot zadatógea tyd ,, als geoordeeld zal worden te behooren*
, En 'in aanmerking genomen zynde, aan de „ e ne zyde, dat reeds voor de Reqüestranteh ces„ feert het effect van de Decreeten hier boven gementioneerd, en aan de andere zyde, dat op den 10 der loopende maand de tyd expireert, ,, binnen welken de eerfte termyn der onlang „ gearresteerde Gelduffing moet zyn voldaan, „ heeft de Vergadering verklaard, dat er is onver,, wylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzeb e vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art, 3*. Litt. van het Reglement B. der Staatsregel'ng gedecreteerd .
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eer'de Kamer hy gebragt, voldoend'- zyn, bekrachtigt de verkiaaring van Onverwylde Noodzaak! nheid, door de Etrjle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit s houdende :
P g .,, En



«44 9 MEY 1800.
„ En voords dadelyk beflooten, de voornoemde „ vier Requestranten voor den tyd van drie „ eerstkomende maanden, aanvang nemende met „ den dag van het in deezen te neemen Decreet, „ mits deezen te verklaaren diligent wegen der„ zeiver afzonderlyk verfchuldigde, zo aan de af-
geloopene Geldheffing, als aan den eerften ter„ myn der thans loopende Geldheffing.
„En zal Fxtract deezes, met by voeging der „ vier voorfchreeve Requesten, in originali, wor-
den gezonden aan het voornoemd Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, om hier aan
de nodige executie te geven.
j, En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekeningen, tot informatie.
„ Zullende dit Befluit, overeenkomftig het 60 „ Arr. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor. „ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be„ nevens voorfz. Requesten, in originali.
En voords over het voorfz bef uit zelve gedelibe r?erd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert het ielve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bef uit, ingevolgeArt. 69 der Sraa'sregelk.g, onverwyld worden gezonden aasi het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van het zelve, in behoorlyke .forma, aan de Eerfle Kamer,
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie, (zonder refumtie)
Ü



9 MEY 1800.
245
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerpe Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam ds Bataaffchen Volks, van den 7 Mey laatstleden; genomen, op de Requeste vac J. van der Bank , J. Doedes en T. Tresling, in qualiteit als Curatoren over D. en Af. Heineman, als mede over B. M. Cramer, waarby dezelve worden verklaard voor diligent, betrekkelyk het eventueel verfchuldigde aan de onlangs gean citeerde Geldheffing wegens den Boedel van der Supplianten Pupillen.
Welk Bejluit is van den volgenden inhoud :
„ Is geleezen de Requeste van jfan van der Bank , J. Doedes, T. Tresling, woonende te Stato9) 'ren, in qualiteit als Curators over Doutve en „ Maria Heineman, als mede over Baakje Mei'chior ,, Cramer, en welke Requeste by Misfive van „ het Uitvoerend Bewini der Bataaffche Republiek van den % deezer, ten gevolg; van het ,, 171 Art. der Staatsregeling, ter difpofitie van „ het Vertegenwoordigend Lichaam is ingezonden „ geworden: daarby uit hoofde dat de Boedel !van „ de Grootouders van bun Supplianten voorn. „ pupillen Douwe P. Cramer en Maria, Iiellendoorn ,, nog ongelcheiden is, en derzelver erfgenamen ,, hunne verfchillen over voorn, nalaatenfchap ten ,, uitfpraak van Commisfarisfen hebben gegeven, welke al nog buiten .Raat zyn eenige uitfpraak te doen, om redenen, ten Requeste gedetail.
leerd verzoekende dat het Vertegen woor-
digend Lichaam aan hun Supplianten gelieve „ te scdordeeren, om het Quotifatie Billiet, be„ trekkelyk de laatst gearrefteerde Geldheffing, in „ derzelver bovengemeld qualiteit te mogen, in-



»4Ö J MEY 1800.
vullen en terug gev"r, v.rt'en dag.™ m dat y Supplianten door overzegden uitipiaak in „ ftaat zullen z n gefield, rnn den Boedel van
hunne voorn, pupillen te kinnen berekenen; . met offerte, om aldien by hun als dan bevon9 de S zal werden, dat van denzelve Boedel eenia, ge penningen moeten warden gefourneerd, de? zelve -betaaJing te doen met de ihteresfen tegen
5 pCr zedert de respective vérfehyodag der „ va^geftelde termynen der thans loopende Gel* „ heffing, en dat zy Supplianten over zulks mo-
g.n worden gelibereerd van de pcena'.iteit, ge„ lfatueerd by Publicatie den 19 Apnl laastle-
a, den, betreklyk dezelve Heffing gespatieerd-
,, En in aanmerking genomen zynde, dat op „ den 10 deezer lopende maand de tyd expireert, ,, binnen welken volgens de wetj de eerfle ter,, myn der onlangs gedecreteerde Geldheffing moet ?, wezen aangezuiverd, heeft de Vergadering ver„-klaard,,dat er is, onverwylde noodzaaklykheid.'"
En gedelibereerd zynde over de verk'aaring van cnverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Verga ieri.g, ingevolge Art. 32 Litf
b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gececrefeerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de re-lenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende s yn be. krachtigtde verklaa ing van Onverwylde Noolzaaklykheid, door de El er ft Kamer geplaatst aun het hoofd yan het volgend befluit; houdende:
a, En voords dadelyk beflooten, de voorn. Supj, pliantenin derzelver hovengeraeldhqualiteithan5, gende de deliberatien yan het Vertegenwoor-



9 MEY 1800. 24.7
diaend Uc'iaam over het voorengemelde ver" zoek, te verklaaren diligent, betreklyk heteven14 VentneeJ verfchuldigde aan de onlangs gearrel] fleerde Geldheffing wegens den Boedel van der " Supplianten voorn. Pupillen ,
En zal Extract deezes worden gezonden a'm het Uitvoer mi Bewind der Bataaffche Re" publiek, om hier aan de nodige executie te ge-
* VeEn gelvk Ex'.ract aan Commisfarisfen tot d9 „Nationaale Rekening, tot informatie. _
Zu'iende dit 'bejluit, overeenkomftig Art 60. „ dV Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en be' nevens voornoemde Requeste in originali. " En is voords gedecreteer ! : (na de bekrach-
• tiginp vaT bovenftaand Befluit) gemelde Reque=te m originali te ftellen in handen van de
" Burgers Repraefentanten Appelius, Ris, Schim'! melpeminck, Daend ls. Knip horst, Leve, Scheffer, ' rafi derBorgut en Couperus, om, betreffende het " verzoek ten principale, der Vergadering te die„ nen van confideratien en advis,
Ea voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heift deeze Vergadering.,ing.-vïlge Art. 32 Litt. e. van het Reglement fi. xle Staatsregeling gedecreteerd.-
' De Tweede Kamer bekrachtigt het vaorgejteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bef uit, ingevolge Art. 69. der Staats e^ein g, onver wyld worden gezondan aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek/en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfle Kam,
P 4 Zal-



ffiIS 9 MEY i80Oi
Zullende Extract van dit Decreet worden gezon» den aan eommisfarisfen de* Nationaale Rekening tot informatie. ( Zonder re/umtie)
h geleezen een Extract uit het Register der hejlmtm van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Ba:a?,ffchen Volks, van den 7 Mev laa stleden,- genomen op de Requeste van A J. yan M' estreenen, Huisvrouw van, en tu:ten gemeenichap yan Goederen getrouwd met R. A. van Heeekeren, verzogt lubbende om wegens e fournisfementen in de thans loopende Geldheffing te worden gehouden voor diligent.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
»» Is-geleezen de Requeste van Alida Jacoba van v JVestreenen, Huisvrouw van , en bui e.. gemeenfchsp van Goederen getrouwd met R. A. van n Heeekeren, en ingevolge Refolutien in dato 5 3, july en 16 Augustus 1796, door den Raad van v Rechtspleging der Stad Utrecht geauthorifeerd „ en gequalificeerd, om haare eigene zaaken te „ adminifbeeren, woonende te Utr-cht; daarby s, verzoekende, dat het Vertegenwoordigend Li„ chaam in aanfehouw nemende, dat al nog blyft „ voordduuren dezelve reden, om welke zy Sup9; pliante, by Decreet van 30 September 1709, „ met opzicht tot de voorige Heffing is verklaard v geworden diligent, zo lange zy het volledig 3J} genot van z-iker verleend ontflag van Fidei Com„ mis niet heeft; haar SuppJiante mede gelieve te „ verjdaaren diligent, met opzicht tot de betaav li-g van den eerften termyn der thans gedecreteerde Heffing op de Bezittingen, tot tyd en 15 wyle zekere uit den band van Fidei Commis



9 MEY lSoo. *4*
ontflacene twee Boerden/en zullen zyn ver* " koot , en over het employ der daar van Repro.
venWrde Penningen, by den Hove van Juftitie *' over het voormalig Gewest Utrecht, zal zyn ge?' decidcerd, en zy Suppüante dus Het genot van ' her voormeld ontflag zal bekomen hebben.
, En in aanmerking genomen zynde, dat binnen „ kort de tyd expireert, op welke de eerfte termyn
der laatst gearresteerde Geldheffing op de Ba" zittingen volgens de Wet moet worden vol-
daan, heeft de Vergadering verklaard, dat er is „ onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verkiaaring van onvervulde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze. V.rgajenng, ingevolge Art 92 Litt. *. van het Reglement B. der Staatsregeling, ge-
De Tweede Kamer, overwegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragi , voldoende zyn, be krmhtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak», lykhdd, door de Eer/te Kamer geplaatst aa,i net hoojd van het volgend Bejluit; houdende:
„ En voords daadlyk bejloeten, de voorn. Suppli3, ante, hangende de deliberatien des1 Vertegen. ' woordigenden Lichaams over het bovenftaand „ verzoek ten principaale, mits deezen teverklaa-
len diliaect wegens derzelver verfchuldigde " aan den eerften Termyn der thans loopende „ Geldheffing. , ,
Kn zal Ex ract deezes worden gezonden aan
het Uitvoerena Bewind der Bataaffche Repu" bliek, om nier aan de m diöe executie te geven.



85» 9 MEY 1800.
„ AU mede gelyk Extract aan Commisfarisfen „ tot de Nationaale Rekeningen, tot informa. „ tie.
Zullende dit hefluit, overeen komffjg Art. öo. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer, met en b^ne„ vens voorfz. Requeste en Bylage, in originali.
„ En is voords gedecreteerd (na de bekrach»» tiging van bovenilaand Bafluit) gemelde Re»! queste en Fylagen in originali te Rellen in „ handen van de Burgers Reprfefentanfeti AppeHus, „ Ris, Schimmelpenninck, 'Qaendels, Dacosta Athias , „ Per beek, Pertat, Kniphorst, Lewe, S c heffer, van „ êer Borght en Couperus, om, berrelknde het „ verzoek ten prncipaale, der Versadeiing te „ dienen van confidera.tieu en advis."'
En vcords ovtr het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde , heeft deeze Vergadering , ingevolge Art. 32. Litt. e. van 'het Regiem nt B der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be' fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverw.-ld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens-een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de F.fflre Kamer
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reekening tot informatie. (Zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract-uit het Register der .5ePuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoorwoordigend JLichaam ues Bataaffchen Volks van
dea



g MEY l8o«. 251
den 7 Mey laatstleden; genomen op de Requeste va" T. Joha, waarby dezelve m qnauteit ate-Leeraar in de Hervormde Gemeente van Reyfum, Ge num en £^d, wordt verklaard voor diligent, aanzitn van het verfchuldigde aan den^erlten T^^röèWhefflpgs wegens de tenRequeste orafchreevene vastigheden. , Welk *e/Zujfis van den volgenden inhoud.
Is geleezen de Requeste van Thomas Joh*, T e-raar in de Hervwmie Gemeente va» Reyfum, Z Genum en Ligtaard, gelegen in het Departement van de Eems , woonende te Reyfum voornoemd, Cenïelke Requeste by Misfive van het Uitvoe' rend Bewind der Bataaffche Republiek, van rjen 9 deez#r, ten gevolge van het 171 Art. der r, StSéMi , £ d^oücie van het Vertegen woordi^nd Lichaam is mgezonden geworden , daarbv, uit hoofde dat aan hem Requestrant is Se. dragen het vryeen volle vruchtgebruik van " zekere vastigheden, o,der ieder der voornoemde D >rpen gelegen, en uit welken de Bedienaars ,an d n Godsdienst, 't zedert onheugelyke ty. dn a'd^ar hunne Inkomften hebben ontvangen; ?, en omreien, dat van dezelve vastigheden am den Lande ra. .et worden gefourneerd, overeenkomftig de Publicatie, den 19 April laatstleden, " betreklyk de gearreft.erde Geldheffing, geen».
n»erd; ve' zoekende, dat het Vertegen voordi'! eend Lichaam aan hem Requestrant in zyne voorfchreeve qualiteit gelieve de vrynetd te verlec- n om üuoliek ie moge» verkoopen zulk een " aandeel van dezelve vastigheden, als naar derzelve waaree fufficiënt zal bevonden worden, ' met de kosten der te doens verkoopmg des. ;j \yü?



«5&
9 MEY 1800.
,3 wegen, om aan de laatst gedecreteerde Geldhef,, fing daar van te fourneeren, echter onder zo„ danige mits voor den Verkooper en Kooper »» dier vastigheden, als ten Requesteftaatvermeld; „ met verder verzoek, dat de ter zaake voorfz! „ te doene Koop en Verkoop worden bevryd en „ ontheven, zo van den veeitigftenalsvan den zes en vyftigften Penning, die anders van dezelve i, moet worden betaald.
„ Verzoekende hy Requestrant, in zyn voorfz» „ qualiteit eir.delyk, om aangevoerde redenen, „ dat aan hem moge worden gepermitteerd het „ verfchuldigde des wegen voor den eerften Ter„ myn, te gelyk met de twee volgende termynen „ aan den Lande te voldoen, en inmiddels dien„ aangaande te worden verklaard voor diligent.
„ E * in aanmerking genomen zynde, de kort „ aanftaande expiratie des tyds, binnen welken, „ volgens de Wet, de eerfte Termyn der thans „ loopende Geldheffing moet worden aanbetaald. „ heeft de Vergadering verklaard, dat 'er is onver* „ wylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, beeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 33. Litt.
van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, b&krachtigt de verklaaring va i Unverwylk Noodzaakiyk. heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd ranhet volgend Befluit; houdende:
„ En voords daadelyk bef koten, den voorfz. Re.
» ques«



9 MEY 1800; *0*3
„ qnestrant in zyne bovengemelde qualiteit, te verklaaren diligent, ten aanzien van het ver„ fchuldigde aan den eerften termyn der nu onlangs gedecreteerde Geldheffing, wegens de ten Re„ queste omfchreevene vastigheden, en zulks han. gende de deliberatien des Vertegenwoordigenden Lichaams over de bovengemelde verzoeken „, ten principaale.
En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind '-der Bataaffche Repu* 1, bliek, om hier aan de nodige executie te geven* En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening, tot informatie. ,, Zullende dit bejluit, ingevolge Articul 60. der „ Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezon, den aan de Tweede Kamer, met en benevens *, voorfz. Requeste en Bylage, in originali.
, En is voords gedecreteerd: (na de bekrach'tiging van bovenfiaand Befluit) voorfz. Requeste en Bylage in originali, te zenden aan het ' Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om, met terugzending derzeiven, betreffende l, de verzoeken ten principaale, der Vergadering „ te dienen van confideratitn en advis."
En voords over het voorfchreeven Bef uit zelf ge* delibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt.«. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het yoorgefteld befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
tn zal dit bekrachtigd bef uit, ingevolge Art. 69. der Staatsregettrg, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der BataafIche Republiek„



*A 9 MEY iSoö»
bliek, en tevens een affchrift v=m hetzelve, in be* fcoorlyke forma, aan de Eerfte Kamsr
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarislen der Nationaale Rekening tot informatie. ( Zonder refumtie )
h geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volk?, van den 8 Mey 1. J.; genomen op de Requeste van J. L. Cregtry, M. Zih e en H. Kistemakèr, in quditeTt als door wylen C D. Hertz aarieefte'de Execu* teurs van deszelfs Boedel, mitsgaders over zyrö hier te Lande nagef atene Legatarisfen; waarby.de. zelve worden gehouden voor diligent, geduurende den tyd van drie maanden,, wegens deFournisiemente van de thans loopende Heffing.
Welk hef uit is van den volgenden inhoud:
„ ïs geleezen de Requeste van 'jan Lodewyk „ Cregory , Martinus Zibee en Hendrik Kistemakèr, „ allen wooner.de re Amfterdam, in qualiteit als „ door wylen Christiaan Daniël Hertz aangeftelde ,, Executeurs van deszelfs Boedel, mnsgaders „ Voogden over zyne hier te Lande nagelaatene 'ja Legatarisfen , en Adminiftrateurs van derzelver
te verkryger,e en met Fideicommis verbondene „ Goederen; daarby met alleguatie van redenen
verzoekende, dat het Vertegenwoordigend Li„ chaam hun Supplianten, in gemelde qualiteit of ,, ook die, welke den voorfchreeven Boedel pure
of onder beneficie van Inventaris zullen willen 5, aanvaarden, voor den tyd .va* drie Maanden „ gelieve te houden voor diligent, zo wel omtrent iy het doen der clasfificatie, als het betaalen der
a twee



9 MEY 1800; *SS
5, twee Iaatfte Termynen der jongst gearrefteerde
„ Geldheffing. , ,
En in aanmerking genomen zynde, dat op overmorgen de tyd expireert, binnen weken " volgas de Wet, de eerfte Termyn der thans loopende Geldheffing moet wezen aanbetaald, , heeft de Vergadering verklaard, dat er is V» verwyUe noodzaaklykheid.'"
En gedelibereerd zvnde over de vèrklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in1 hetzelve vervat, heeft deeze Vsrgadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van hec Reglement B. der Staatsregeling, ge-
AeCDeTwtde Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, be. trachtipt de verklaaring van Onverwyld* Noo heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan h-t hoofi yan het volgend Bejluit; houdende:
En voords daadelyk bcfooten, der voornoemde Supplianten verzoek by deezen te accordee! ren, en dienvolgende hen IQ derzelver boven, gemelde qualiteit, of ook die, welke den voorlegden Boedel fure ■ of onder beneficie van In" ventaris zullen willen aanvaarden, mits deezen 1 te houden voor diligent, geduurende den tyd . van drie Maanden, te rekenen van den dag van 1 het deezen aangaande te nemen Decreet, zo , wel omtrent het doen der clasfificatie als het betaalen der twee eerfte Termynen der onlangs o gedecreteerde Geldheffing.
En zal Extract deezes, met byvoeging vaa „ voorfz. Requeste en Bylagen in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der:



a}6 9 M E Y 1800.
Bataaffcbe Republiek, om hier aan de nodige ,, executie te geven.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomflig het 60. „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be„ nevens de voorfchreeve Requeste en Bylage, „ in originali.''''
En voords over het voorfz. befluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litr. *. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd;
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bef uit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Arr. 09 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage, onverwyld'worden gezonden aan het Uitloerend Bevind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie. ( Zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register dor Befuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 Mey laatstleden ,• genomen op de Requeste van J. Pereira Junior en D. Teixeirad'Andrade , in qualiteit als Executeuren van den Testamente van wylen. R de Pinto, waarby dezelve worden gehouden voor diligent, ter zaaue van het door
hun



£ MEY 1806. Ht tan en/u *uo te fourneeren aan de thans loopende ^m^befMt is van den volgenden inhoud;
TS geleezen de Reeueste van Jacob PetW
piefen David Tei.cira SMdradebe,d«i Wonende te Amfterdam, in q^»^" euteuren van de Testamentaire dispofitie van
2 %Z Rachel de Tinto, en Administrateuren van de bv hetzelve Testament verbondene
l Goederen ,geduurende het verband; om daar
l by g-llegueerde redend Vertegenwoordigend Licnaam ge.w c ren/dat niet «J^fc,^,^^
" tan 5:;"." 2j 5 de voorzegde Nalaatenfchap van Jn«
* Pin/o, m weikei in voege ten R^s^ IJgetndd /de Portugeefche Joodfche Kerkj*
Amfterdam is gefubftitueerd ; of wel , zo zuiu " £ zoude kunnen worden geaccordeerd, dat
"et welgemeld Lichaam geheve te ve -
n,„» d« zy Supplianten q. q. «P".L " ~ dT-emelde drie perCent van de bof vSêeïïde'tlSenfchap fe betaa.en; ver,o=. S 3e xy Snppaamen einddy , «^-gS . de deliberatien hier over, ter zaa^e vu
te mogen worden gehouden ^or dd.gent " 3 Enin aanmerking genomen zynde de kort„aanftaande expiratie des **>W™<k g " eerfte teimyn der thans loopendGel - h» volgens de deswegen geeunnee ne P ; 1 c*e,
; molt wezen ™f™^£"% tlBta*„ ring verklaard, dat er is owawyitw
„ tukheid. En



*5» J MEY i8oo.
En gedelibereerd zynde over de verklaaritt/t va» onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervlr! heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. q2 Litt
Lmeerd: B' to f^^£
de DFe^fKam[r^megende, dat de redenen, door ie Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekraZ
door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende; 1 van net
,, En voords daadlyk beflooten, der voornoem „ de Supplianten laatite ver?nPk ™ornoem* accordeeren, en cienvofS huïta TeneWel " 1™% ™™ *mYr> Ogende de denb^Z „ des Vertegenwoordigenden Lichaams over K
," dZetm^rt7ri[VerZ°ek' te houdeTvoor „ di.igent, ter zaake van het door hun cafu auo „ te fourneeren aan de thans loopende Geldhef
Er1 zal Extract deezes worden gezonden aan
" Wiek T*? ^ d6r «Ap™ " gèven: ™ falCr de nodiSe executie P?e
h En gelyk Extract aan de Commi^n^* mJi
ï Zul,,e°de ^c . overeenkomftie het 6«
,> Articul der'Staatsregeling, ter bekrachtifing woï » den gezonden aan de Iweede Kamer, met en „ benevens de voorfz Requeste, ^S»6*' En is gedecreteerd, (na de bekrachtiging van » bovenftaand^/ró; voorfchreeve ReSste
" BaShï ,3aP h8t Uitvoerend BZZd^
» Bataaffche Republiek, om, met terugzending
» van



9 MEY i8oq.
%59
l van hetzelve, betreffende het alternatif verzoek *' ten principaale, der Vergadering te dienen van if confideratien en advis.
En voords over bet voorfchreeven befluit /elf gedelibereerd zvnde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtig het voorgefteld Hefluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal die bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezondm aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfle Kamen
Zullende Extract van dit Decreet worden gazon i den aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie, (zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Eefluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoerdigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 Mey laatstledengenomen op de Requeste van R van Staphorst en Mr. M. yan Son, Pel. <rromsz, in quditeit a's Executeurs van den Testamente van wylen J.i/an Staphorst, verzogt webbende voor nog drie Maanden te worden gehouden voor diligent, omtrent de overbrenging der •jjitantien van de gequotifeerde fourmslementea in de Hefringvan den 30 November i?S>8.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, Is geleezen de Requeste van Roelof van Stap* horst in Mr. Matthys van Son, Petgromsz., woo». ,j nende te Amfterdam, in quaiiteit als Executeurs



p MEY iSoo.
„ van den Testamente van wylen Jan van Stap* „ korst, gewoond hebbende en overleden te Am* „ fterdam voornoemd, om daarby aangevoerde „ redenen verzoekende, dat het Vertegenwoordi„ gend Lichaam, hen Supplianten in voorfz. qua„ liteit voor den tyd van nog drie Maanden ge„ lieve te houden voor diligent, omtrent de over„ brenging der Quitantien van de gequotifeerde „ fournisfementen in de Geldheffing den 30 Noi, vember 1798 gearresteerd, wegens voorzegden „ Boedel, of om in dien tusfchen tyd ter zaake „ van de in denzelven Boedel vermist wordende „ Quitantien, zodanig nader verzoek te doen, als „ zy Supplianten q. q. zullen te raade worden.
„ En in aanmerking genemen zynde, dat om„ trent alles, wat tot de afgeloopene Geldheffing „ fpecteert, eene fpoedige dispofitie wordt ver„ eischt, heeft de Vergadering verklaard, dat er ,, is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verkiaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heelt deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Liteb. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eer/te Kamer by gebragt, voldoende zyn be' kragtig van Onverwylde Noodzaaklykheid; door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het velgend Befluit; houdende:
„ En voords dadelyk beflooten, der voornoem„ de Supplianten verzoek roitsdeezen te accordee* „ ren, en dienvolgende hen in derzelver boven,, gemelde qualiteit voor den tyd van drie Maaa.
den



o MEY 1800. 2<ft
den, te rekenen van den dag van het deezen ' aangaande te nemen Decreet, te houden voor . diligent, omtrent de overbrenging aan deCom-
misfie van Onderzoek over de Geldheffing van " den 3oNjvember 1798 te Amflerdam der in „ bovengemelden Boedel vermist wordendeQuitan-
tien van de gequotifeerde fournisfementen in /, evengemelde Geldheffing,
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorlz. Requeste en Bylage, in originali,
worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek , om hier aan de nodige „ executie te geven. _
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „de Nationaale Rekening, refpectivelyk tot in„ formatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 69 Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens voorfz. Requeste en Bylage, Al ori-
„ ginali.
En voords over het voorfchreeven befluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. f. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgejteld Befluth en verandert hetzelve in een Decreet.
Enzal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylager, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan d@ Eerfle Kamen
* Q 5 Zufc



2C2 9 MEY 1800.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie (zonder refumtie])
Is geleezen een Extract uit het Register der Eefuten van de Eerfte Kamer van het Vertegenw.ordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den b rv] y I. J.; genoren op de Kequeste van A. S pnmekyan IVittenftein. zo voor zich als voor haaren Broeder C W Bentinsk van Werkeren, verZQgt hebbende ten aanzien der Fournisfementen in de thans loopende Geldheffing te worden gehouden voor diligent enz
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
Is geleezen de Requeste van Agnes Sophia ,, Benttnckvan IVhtenJtein , zo voor zich, al. voor v ha., ren Broeder Coenraqd Willem Bentinck van „ Werkeren, woonende onder het Scnout Ambt „ van Lamperveen, in 't Departement van den Ou„ aen isjel, daarby om aangevoerde redenen ver „ zoetende omtrent de betaling van den eerRen j» iermyn der jongst gearreftterde Geldheffing t* „ mogen worden Vdkiaard voor diligent, me, „ vryneid om denzelven, benevers deJ overiae
lerrnyneB der gem, Heffing, als mede den laat,, iten lermyn der nu onlangs afgeloopene Geld-
betrag, te zaamen in November aanftaande te
mo^en voldoen;
„ En in aanmerking genomen zynde, de korte „ aanltaande expiratie des tyds, binnen welken de „ eerlte Termyn der thans loopende Geldheffing, .n .ingevolge de Wet, moet worden voldaan, heeft „ de Vergadering verklaard, dat 'er is onverwylde p noodzaaklykheidJJ *5* +
En



9 MEY 180% **3
j / r^./?^ /fWr bvocbragt, voldoende zyn, oetLti^ivt^Zing'»^ Onverwylde Noodza'ak-
Cfd van het volgend bijluit; houdende,
En voords daadelyk beflooten, de voornoem„ de Requestrante, zo yoor zien, a,v«
bovengemeiden Broeder, mitsdeezen te h-.udtn voor diligent, ter zaake van het zo door haar " ïïoo t Broeder verfchuldigde aan den *' -WTermvn der onlangs gedecreteerde Geld" h fing, ezu ks hangendl <?e deliberatien van " het Vertegenwoordigend Lichaam over het " verzoek ten principaale. «ezonden En zal Extract deezes worden gefonden 'aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf che Re* 5 publiek, om hieraan de nodige executie te ge-
•• V6Fn gelvk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie
7ullende dit befwt, overeenkomftig net 60 JArf der Staatsregeling , ter bekrachtiging wor„ mi u" ° . Tweede Kamer, met en
J vSïfi? ^Xj. ea Blagen , *.
" "''ftvoords eedcerereerd, (na de belrach-



?*4 9 MEY i8oea
3, Kmphorst en Dacojt* Athias, om betreklyk hel
* ver'oek ten pnicipaale der Verg;derin>L diÜ nen van confideratien en advis." °
En voordsoverfiet voo-fch-eever. befluit zeUgedehbereerd zynde, heeft deezeVergaderin. in4vol
I&Wi f* Lltt( <■ va" het Keg.ement 5. der
b ^••.-rffjjing, Pe 'ecrereer f; ™
Ce Tweede Kamer bekrathtigt bet voorgefte'd Be/'uk fn verandert hetzelve in een Decreet. J ■
t i. LHl |t bek zisügtEeflmt, ingevolge Art. 5o der Staatsregdi,g onverwyld worden geYondfn aan het Unvoerend Bevind der Bataaffche Re-S b-iek, en tuvei,* een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma, aan de EerJfe Kamer. ' "
Zu-Jen ie Extract van dit Decreet wordea bonden aan de Commisfarisfen tot de Nationaale Rekenmg tot informatie, (Zonder refumtie )
ïs geleezen een Extract uit het Register der Be Piuun van de ^ van hit Vertei':
woordigend L.chaam des Bataaffchen Volts van den 8 Mey laatstleden; genomen op de Requeste van G. van Hoogftraten en Zoon, om ve»%
Vtn^r Ca^oen Gaaren naar SHj
Zynde dat ty/tó van den volgerden inhoud:
fs geleezen de Requeste van Gerrit van vftraten en Zoon, Kooplieden en Touwflagefs
" tnt^l' ^'.^t a,,Wtie van redev nen verzakende permisfie, om veertij? a vvftie
;; lt::L risfoen Gaare>naar wtm tl
,;» En in aeiinerking genomen zynde, dat het
CorBj.



~r 9 MEY 1800; 96g
Commercieel belang van den Lande vordert, , dat deezen aangaande fpoedig worde gedisponeerd, l, heeft de Vergadering verklaard, dat er is onver i
wylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring va» onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, freéft deeze Vergadering, ingevolge Art, 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling,
gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bebraehti t ae verkiaaring van Onverwylde Noodzaakiyk heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bef uit; houdende:
„ En voords daadlyk beflooten, het verzoek by „ voorfchreeve Requeste gedaan mits deezen te „ accord«.cren,en dienvol^endeaan de Requestran-
ten perraitteeren , cm onder betaaiing van 'sLands „ Rechten, en het ftellen der gewoone cautien, „ veertig a vyftig Schyven Cargafoen Gaaren naar
Baijome te verzende-,
„ En zal Extract deezes^ met byvoeging van „ de voorfchreeve Reqtuste in originali, worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, 0111 hier aan de nodige executie
te geven.
Zulierde dit befluit, overëenkomftig Art. 60. ,, der Staatsregeling, worden gezonden aan de „ Tweede Kamer ter bekrachtiging, met en bene„ vens voorfz. Requeste in originali.^
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, inge-
Q 5 volge



t66 9 MEY 1800.
▼olgeArt. 32. Litt. e. van het Reglement B. der
Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt hei voorgefteld Be* fiuii, en verandert hetzelve in een Decreet
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Kequeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchri/t van hetzelve, in behoorlyke forma aan de Mer<t* Kamer, (zonder refumtie.')
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van her Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 Mey 1.1.; geno men, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, verzogt hebbende aanwyzinjj van een Fonds, rer betaasing der achterflalhg.. Prefenten aan dea Dey van Algiers.
Welk befluit is van den volgenden inhoud ;
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord .heb„ bende het Rapport haarer perfoneele Commisfie „ op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind 9i der Bataaffche Republiek, gefchreeven aihier „ den 21 April laatstleden, fub N#. i^j daar „ by verzogt hebbende, dat aan hetzelve Bewind ,, een Fonds mogt worden aangeweezen, ter oetaa. s, ling der achterftallige Prefenten aan den Dey „ van Algiers, alles breeder by dezelve Misfive s, gedetailleerd.
» Eu



9 MEY 1800. %6f
i, En overweegende , dat de betaalingen van genokkene Wisfelbrieven geen iritftel kunnen *J |ydén , verklaart, dat er is onverwylde neodzcak?, lykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van cnverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, he<.ft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litr. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecre*
Dc Tweede Kamp-r, overweegende, dat de redenen, door de Etrfte K>»nex bygehagt, voldoende zyn, bekrachtigt de verkiaaring van Onverwylde JSoodtaaklykheid ,bdoor de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgtnd bejluit; houdende;
Voords overweegende; dat het belang van df Commercie dei Bataaffche Republiek hoogst" aandrang vordert, dat aan de engagementen, " met den Dey van Algiers aangegaan, Riptelyfc worde voldaan.
, Overweegende , dat op de begrooting der Staatobehoeften voor de Bataaffche Republiek,
" over den ) >are 1799, voor de achterRallige aan den Dey van Algiers verfchuldigde Prefenten
n niet behooilyk is voorzien geworden.
,, Bejluit:
Hec Uitvoerend Bmnd der Bataaffche Repu„ bliek te au honfetr,.n, om de iomma van » ƒ 55»'50°j weike d^or'den'Burger Fraisfinet, ,] Conful van deeze Republiek te Algiers, aan „ den Dey aldaar, voor en in plaats van de ordi,, nairePrefenten betaald is geweest, te doen rem« bouifeeren uit de tweede Tom van de fomma
sa voor



tSl o MEY -800;
3, voor onvoorziene uitgaven, by de begrooting i, der Staatsbehoeften voor het jaar 1799 voor n de Buitenlandfche Zaaken geaccordeerd en toe„ geftaan.
„ En zal Extract deezes worden gezonden zo „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, als aan Commisf risfen tot de Natio„ naale Rekeningen, om refpectivelyk te ftrekken „ tot derzelver informatie en naricht,en om, voor „ zo verre hetzelve Bewind betreft, daar aan de ,, nodige executie re tjeven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkcmftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor9, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapport en
de voorfchreeve Misfive, beiden in originali.1
En voords over het voorfz • Bejluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3 a Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgejleli Be* Jluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in be. hoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer,.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie,
' Is geleezen een Extract uit het Register der Be* guiten van de Eerfle Kamer van het Yertegenwoor-



9 M Ë Y 1800; sfy
digendl Lichaam des Bataaffchen Volts, van deri 7 Mey laatstleden 5 genomen, na i gehoord te hebben de confideratien en het advis, van he: Uit* Hoerend Bevind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van H* Vollenhoven en Zoon, verzogt hebbende permisfio om twee honderd Schipponden Toüwerk in diverfeparthyen naar Lisfabon te verzenden. Wdk bejluit is van den volgenden inhoud;
„ Isl geleezen eeue Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeveö s, alhier den 3 deezer lub N°. |£; houdende, in,, gevolge van, en ter voldoening aan het De„ creet van den 28 April laatstleden, deszelfs „ confideratien en advis op de Requeste van „ Hendrik Vollenhoven en Zoon, Kooplieden te Am* Jierdam , daarby verzogt hebbende permisfie, om tweehonderd Schipponden Touwerk van „ Tors geflagen, in diverfe parthyen mar Lisfabon „ te verzenden.
„ En in aanmerking gertömen zynde, dat het Commercieel belang van den Lande vordert, dat deezen aangaande fpoedjg worde gedispo„ neerd, heeft de Vergadering verklaard, dat er is „ onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32.Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd :
p>De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygébragt, voldoende zyn, be~ krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaakiyk'
heta



2?0
9 M E Y 1S0&
leid, door de EerJte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bejluit; houdende:
i, En voords, conform het advis van het bo= j, vengemeld Bewind, daadlyk beflooten, het ver„ zoek by voorfz. Requeste gedaan mits deezen „ te accordeeren , en dienvolgende 'aan de Res) questranten te permitteeren om, onder betaa„ ling van 's Lands Rechten, en hét ftellen van „ de gewoone cautien, tweehonderd Schipponden 2 ToUwerk, v*n T rs geflagen, in diverfe par* s, thyen naar Lisfabon te verzenden* i „ 'En zal Extract deezes, met byvoeging van s, voorfz. Requeste in originali, worden gezonden j, aan het Uitvoerend Bewind der Bjtaaffche Re«
publiek, om hier aan de nodige executie te it doen geven,
„ Zullende dit bef uit, overeenkomftig het 6b „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging aan
de Tweede Kamer worden gezonden, met en „ benevens de voorfz* Misfive en Requeste, iti 3, originali"
En vooi ds over het voorfchreeven Bef uit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art* 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het. Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjh Kamer.
Zul-



9 MEY i§oö; zjf
Zullende Extract van dit Decreet worden ge» zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegen» woerdigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 5 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van de Municipaliteit van Moordrecht, verzogt hebbende authorifatie om Armanmeesterea der Algemeene of Heiligen Geest Armen aldaar te mogen gelasten, voordaan uit derzelver Fondfen de RoomsgezindenArmen, Ledematen zynde, toe den ouderdom van twintig jaaren te bedeelen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud ;
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprsfentant vanForeest, „ en verdere f t>y Decreet van den 7 April „ laatstleden, Gecommitteerden ten examen van „ eene Misfive van de Municipaliteit van Moord. „ recht, van den 5 te vooren; verzogt hebbende „ authorifatie om Armenmeesteren der Algemeene „ of Heiligen Geest Armen aldaar, temogen gelas„ ten, voordaan uit derzelver Fondfen, de Room. „ fchgezinde Armen, Ledematen .*:ynde, tot den „ ouderdom van twintig jaaren te bedeelen.
„ En zynde het voorfz. Rapport, op den 24 „ April laatstleden alhier ter Vergadering uitge„ bragt, en in de Notulen van dien dag geïnfe* „ reerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op iy den 29 daaraanvolgende en heden gefchied zynde*
s, Heeft



17* 9 MEY 1800
Heeft de Vergadering, zich met het daarby voorgeliagen Concept-Befluit conformeerende 4 s, ook aldus beflooten:
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord
hebbende het Rapport van eene perfoneele ,, Commisfie, op den 7 April deezes jaars benoemd, ,, om te dienen van confideratien en advis, op
eene Misfive van de Municipaliteit van Moord» „ recht, gefchreeven aldaar den 5 te vooren; daar „ by, en om geallegueerde redenen, verzoeken-
de authorifatie, om Armmeesteren te gelasten $ „ om de Roomfche Ledematen tot de 20 jaaren „ te aijmenteeren
,, Overweegende^ demoeyelykheid, jadebyna „ onmogelykheid, waarin gemelde Municipaliteit ff verfeert, om een generale belasting intevoeren
overeenkomftig het 194 Art. der Staatsregeling* ,, wanneer er niet eene vaste bepaaling gemaakt. „ wordt van den tyd; op welken de bedeeling der „ Armen uit de Algemeene Armen-Cas zal op„ houden j wanneer zodanige Perfoonen Ledema-' „ ten van eenig Kerkgenootfchap zyn, of wor-
den.
„ Overweegende, dat de tyd vap aannemingé „ tot Ledematen hier toe niet als een vasten voet
kan. genomen worden, daar deeze tyd by de „ onderfcheidene Godsdienstige Genootfchappeni ,» zo zeer verfchilt.
„ Overweegende dat de meeste Godsdienfiige „ Genootfchappen hunne Ledematen ,niet aanne*
men, voor dat dezelven den ouderdom van 20 „ jaaren bereikt hebben, en dat dus deezen ou-
,1 der-



e M E Y 1800. 273
1
„ oerdom als een voegzaam tydftip kan worderi i, aangemerkt.
„ Bejluit:
„ De Municipaliteit van Moordrecht te authonfee±, ren» gelyk dezelve geauthorifeerd wordt bv dee., zen, om Armmeesteren der Algemeene of Heili ligen Geest Armen te gelasten, om de Armen, „ welke Ledematen zyn van de onderfcheidene Genootfcbappen, tot dezelve den ouderdom van „ twintig jaaren volkomen zullen bereikt hebben, „ uit tfe fondfen ,aan de Algemeene of Heiligen „ ^eest Armen toebehoorende , te bedeelen.
„ En zal Extract deezes, met Copie van voor- . „ fchreeve Misfive, worden gezonden aan het Uit„ voerend Bewind der Bataaffche Republiek, om „ hier aan de nodige executie te geven.
Zullende dit bejluit, overeenkomftig Art. <5o ,i der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden „ aan de Tweede Kam r, van het Vertegen worr,', digend Lichaam des Bataaffchen Volks; meren „ benevens dit Rapport, en de voorfchreeve Mis„ five, in originali.
En daar de drie leezingen bv de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 13Mey eerstkomende.
En voords goedgevonden dezelve te Rellen ia handen van de Bu gers Reprselentanten Wentholt, Vitringa en van Rees, om deswegen te dienen van confideratien en advis.
Zullend» Extract van dit Decreet met aJle dezelve Stukken worden gezonden aan den Burger Reprjefemant Wtnthoit, tot informatie.
R &



274 9 MEY too
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 Mey laatstleden-, genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis, van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dut mede alhier geleezen is, op de Requeste der Gereformeerde Gemeente van Jkerfloot, verzogt bebbendn , dat aan derzelver Leeraar het gewoon Tractement zedert de aanneming der Staatsregeling tot de daarby bepaalde drie jaaren mogte wonden uitbetaald.
Welk Bef uit is van den volgenden inhoud.-
>, By refumtie gedelibereerd zynde over een. „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gelchreeven alhier den 14 April „ laatstleden, fub No. *«|, en den 49 daaraan„ volgende ter deezer Vergadering geleezen; hou„ d nie, ingevolge van, en ter voldoeninge aan •» het Deere t van den 25 te vooren, deszelfs be„ richt, confideratien en advis op de Requeste
van Kerk meesteren der Gereformeerde Gemeeni, te van slkerfloot, daarby verzogt hebbende, dat ,, aan derzelver Leeraar het gewoon tractement
van ƒ600: 'sjaars, zedert de aanneming der ,, Staatsregeling, tot de daarby bepaalde drie jaa-
ren inch.five, mogte worden uitbetaald.
„ En de iweede en derde leezing daar van op den „ 16 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis van ,, het bovengemeld Bewind, beflooten, uit krachte
van het eerfte der Additioneele Articulen tot „ de Staatsregeling behoorende, by deezen te ver-
klaaren , dat het Gereformeerd Kerkgenootfchap
i> te



9 MEY 1800.
•73
te Akerfkot voornoemd gerechtigd zy, om de j, betaaling uit 'sEands Casfe te vorderen, voor „ den tyd van de drie eerfte jaaren na de aarne„ ming der Staatsregeling, van eene fomma van „ zes honderd guldens, by wyze van penfioen, „ tot het betaalen van eenen Leeraar, wanneer ,, die ter plaatfe voornoemd werkelyk in dienst is; „ en is verder beflooten, aan de Financieele Cora„ misfie over het voormalig Gewest Holland feiti „ deezen over te laaten de bepaaling van hetComp* „ coir, alwaar gemelde betaaling zal behooren te „ gefchieden-
,, En zal Evract deezes, met by voeging van j, de voorfz. Requeste eo Bvlagen, in originali, ., worden gezonden aan het Uitvarend Bewind der
Bataaffche Republiek, om hieraan de nodige „ executie te geven.'
,, En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekeningen, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, ingevolge Art- óo der „ Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„ zonden, aan de Tweede Kamer met en bene„ vens de voorfz. Misfive en Requeste, in origi„ mali
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer ftukken by deeze Vergadering bepaald op Oingsdag den 13 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be« fi-uiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van dm 5 Mey 1. 1 , genomen, na gehoord te hebben de confideratien en advis van den Hove van Ju~ R a „ fti-



ij6
9 MEY jfoe.
ftiue over de voormalige Gewesten Hollanden Zee. land, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J Koopman en E. Hilbes, verzogt hebbende dispenfatie van de Huwelyks Wet. Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
3i By refumtie gedelibereerd zynde over eene s, Misfive van Prrefident en Raaden in den Hove „ van Juftitie over de voormalige Gewesten H*U ,, land en Zeeland, gefchreeven alhier den ar April laatstleden , en den 28 daaraanvolgende ter deezer „ Vergadering geleezen; houdende,ingevolge van, „ en ter voldoening aan het Decreet van den 17 „ Maart te vooren, derzelfs confideratien en advis j, op de Requeste van Jacobus Koopman, oud 27 „ ]aaren , en Engelbcrtina Hilbes, oud 26 jaaren, ,, beiden woonende te Amjltrdam, daarby na te „ kennengeving van derzelver wederzydfche in„ clinatie om met eikanderen een Huwelyk te contracteeren, verzogt hebbende dispenfatie van „ de Politieke Ordonnantie van de voormalige Staa„ ten van Hul/and, van den 1 April 15I0, welke „ aaneen Man verbiedt, een Huwelyk aantegaaa „ met de Zuster zyner overledene Huisvrouwe, „ en voords permisfie, om met den anderen een „ wettig Huwelyk te mogen contracteeren
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ five op den 24 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering zich niet geconformeerd „ met het advis , door den bovengemelden Hove ,> van Juftitie ter zaake voorfz. gefuppediteerd , „ maar om redenen, haar daartoe moveerende, „ befloet.n: der voornoemde Supplianten verzoek f, by deezen te accordeeren, en dienvolgendeaan „ hun, met dispenfatie van alle prohibitive Wet-
» tea



# MEY 800.
277
„ ten, welke tegen derzelver voorgenomen Hu« „ welyk zuuden kunnen obfteeren, te permittees, ren, om hetzelve te kunnen voltrekken. 5, En zal Extract deezes. met by voeging van de voorfz. Requeste in originali., worden gezon' „ den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche ,, Republiek, om hier aan de nodige execun tie te geven,
„ Zullende dit bijluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens de voorfz. Misfive en Requeste in 3, originali.
En daar de drie leezingen by de Eer/te Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald op DLgsdag den 13 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen iVolks van den 5 Mey laatstleden; genomen op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataalfche Republiek , hou jende eenen voordragt, om geauthorifeerd te worden , ten einde zekere Turffchuur binnen de Stad Geedereede te doen aankooben.
Welk Bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene j, Misfive van het Uitvoerend Bewind dor Bataaffche R ubiieK, gefchreeven alhier, den 23 April .aatstieden; fub N*. en den 28 daaraan-
„ vulgende ter Vergadering geleezen; daar by „ voorgedragen hebbende, om geauthorifeerd ta R 3 » w«-



278
9 MEY 1800.
$, worden, ten einde zekere Turffchuur, ftaande 3, aan de Molenpoort der Stad Goedereede, zedert
eerfle jaaren, en al nog bv den Lande in ge-? J3 bruik tot berging van Vuur en Lichtftoffen
voor de aldaar Guarnifoen houdende Troupen., „ door den Contrarolleur Generaal A. J de Soek, „ voor eene fomma van ƒ 400 vry geld te laaten „ koopen.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz, }, Misfive op den 1 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform den voor„ dragt, beflooten , het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek te authorifeeren, gelyü het, „ zelve geauthorifeerd wordt by deezen, om voor ,, rekening van den Lande door den voornoemden „ Contrarolleur - Generaal te doen koopen de „ voorzegde Turffchuur voor eene fomma van „ ƒ400 vry geld; mits de actueele Eigenaar der„ zeiver Schuur afzie van het laatstloopende jaar „ huurpenningen, ter fomma van ƒ 65, en hy
wyders de Verpondingen en verdere Lasten toe „ en met den jaare 1799 aanzuivere.
„ En zal Extract deezes worden gezonden zo ,, aan het voorn. Uitvoerend Bewind der, Bataaffche „ Republiek, als aan Commisfarisfen tot de Na-? „ tionaale Rekening, tot derzelver informatie en
naricht.
„ Zullende dit befluit, overeenkomstig het 60. „ Artitul der Staatsregeling, worden gebonden „ aan de Tweede Kamer, ter bekrachtiging, met en ^ benevens voorfz. Misfive, in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing
dee-



9 M L ? 1800,
*79
deezer Rukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 13 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit bet Register der Be/tuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 5 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie , dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J Polhuis y houdende klagten over de berooving van het Stemrecht.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het
Rapport van den Burger Reprsefenrant de Sont ft naville,er\ verdere, by Decreet van den 19 Octo' „ ber 1798, Gecommitteerden ten examen van
eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, van den 17 te vooren, ., fub. Nu. 102; daar nevens ingezonden hebben-
de het bericht door den Agent van Inwendige
Policie, gerequireerd van de Municipaliteit van 3, Wateringen, op de Requeste van J, H. Polhuis, „ Gaarder der Collectbe Middelen te Wateringen , „ houdende klagten over de berooving van hst „ Stemrecht.
„ En zynde het voorfz. Rapport op den 14 „ April laatstleden ter deezer Vergadering uitge-
bragt, en in Notulen van dien d3g geinfeJ, reerd.
En de tweede en derde leezing daar van op den „ 29 daaraanvolgende en heden gefchied zvnde. Heeft de Vergadering, zich met het daarby vcorg fiasen Concept-befluit conformeerende, „ ook aluus bejlooiw:
' R 4 » De



eSo p MEY 1800;
'fi De Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichnam -'fs Bataaffchen Volks, gehooid heb»
v bende het Ripport eener perfoneele Commisfie, op don iq October 17^$ benoemd, om der Vergaderin? te dienen van confideratien en advis 00 een Request va' J H. Polhuis, Gaarder
„ der Collectie Middel en van Wateringen , daar by zich bfklaagd hebbende over de mishande-
,, lingen, hem Requestrant op den 10 Julv 1798 door de Grondvergadering Litt. B. ter bovenge-
,, noemde Plaatfe aangedaan, en verzoekende ver*
,, der, dat hy Suppliant mag worden verklaard
,, voor een Stembevoegd en Stemgerechtigd Burger, en daar by tevens te worden gemainti-
„ neerd.
„ Overweegende , dat er seene redenen zyn ,, gealleguecd, waarom de Requestrant niet by „ zyn verkreegen Stemrecht zoude behooren te „ worden gemaintineerd.
„ Overweegende, dat de Requestrant, na dat
hy in het Stemregister was ingefchreeven, en „ van de Municipaliteit eene Acte van Ci«isme „ hadt bekomen, geenzinrs doordeGrpndvergade,, ring Lit. B. te Wateringen hadt behooren te
worden geweeid.
Befluit:
„ De Municipaliteit te Wateringen te gelasten, om den Requestrant J. H. Polhuis, Gaarder
„ der Collective Middelen , te maintineeren by
„ zyn wettig verkreegen Stemrecht.
„ En zal Extract deezes, met byvoeginp vin
„ de voorfz. Requeste en Bylage in originali,
9, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind
JS der



j MEY 1800. %U
„ der Bataaffche Republiek, om hier aap da
nodige executie te geven.
„ Zullende, overeenkomftig het 60 Art. der „ Staatsregeling, dit befluit ter bekraèhtiging ,, worden gezonden aan de Tweede Kamer van 't „ Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen „ Volks, met en benevens de voorfchreeve Misfive, „ het in deezen uitgebragt Rapport, en de ver* „ dere Stukken, alles in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Ramef
blyken te zvn gefchied , is de tweede leezing deezer Rukken by deeze Vergadering,bepaald op Dingsdag den J3 Mey eerstkomende,
Is geleezen een Extract: uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de cor fideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J. Gerryfs, verzogt hebbende remis der boete, wegers het te laat overbrengen van het laatft» tp'-myn der vier Sp.cien, als gewezen Specie Ontv nger te St. Anna Parochie.
Zynd" dat. bijluit van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf. „ fchf: Republiek, jiefclneeven alhier den 24 „ April 1. 1. fub NQ. '|f ; en dea ao daaraan,, volgend-ter deezer Vergadering geleezen; hou„ 'Hinde,ingevolge van,en ter voldoeningeaan het „ Deo eet van den 18 Maart te vooran , deszelfs R 5 „ com



9 MEY 1800.
„ confideratien en advis, op de Requeste van '^^^^^1 } daarby verzogt hebbende remis
3, der boete, wegens het te Jaat overbrengen „ van het Iaatfte termyn der vier Speciën, alg gewezen Specie Ontfanger te St. Anna Parochie, m het voormalig Gewest Friesland. ■ „ En de tweedeer) derde leezing van voorfz. Misfive „ op den 2 deezer, en hedgn gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering,' conform het ad„ vis van bovengemeld Bewind , beflooten, des „ voornoemden Reqnestrants verzoek Ly deezen „ te accordeeeren, en dknvolgende hem, zonder „ confequentie voor het vervolg , te libereeren n van de pcenaliteit, weUte hy ter zaake voorfz. volgens de Wet hadt geincurreerd. *» ^n zal Extract deezes, met byvoeging van „ de voorfz. Requeste in originali, worden ge„ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, om hier aan de nodige executie i, te geven.
>' E.ntee,vk Extract aan Commisfarisfen tot de „ JNationaale Rekeningen, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Articul „ 60 der Staatsregeling, eer bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en ,, benevens voorfz. Misfive en Requeste in ori„ ginali.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamt blyken te zyn gefchied, is; de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergaderirg bepaald op Dinggdagdeni3 Mey eerstkomende,
Is geleezen een Extract uit het Register der Be* flutten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoor-
di-



9 MEY 1800. »B3
digend Lichaam des Bataaffchen Voiks, van den £ Mey I. tV» genomen op de Requeste van J. van Zetten, verzogt hebbende brieven van venia eetatis. Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over de „ Kequeste van Johannes van Zetten, woonende te V laar dingen, oud circa negentien jaaren» ,, den, 8April laatstleden ter deezerVergadering voor „ de eerjïemaal geleezenj daar by, gemunieerd ,, met tavorable brieven van vcorfchryvinge ,, van de Municipaliteit te l'hardingen voorn., ,, verzogt hebbende,; dat het Vertegenwoordigend „ Lichaam aan hem Requestrant geliefde te ver» „ leenen brieven van venia cetatis,
„ En de tweede en derde leezing daar van op den 1 deezer en heden gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering kejleoten, het verzoek by voorfz. Requeste gedaau, mits deezen te accordeeren, en dienvolgens aan voorn. Re,, qut-'Strant de door hem verzogte brieven van ,, venia atatis in behoorlyke forma te doen de9, pêcheeren.
„ En zaï Fxtract deezes, met byvoeging van „ voorfz. Reque.'te en Bylage in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataati'che Repubüek, om hier aan de nodige executie re geven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig Art. 6oè 3, der Staatsregeling, ter fanctic worden gezen5> de; aai de Tweede Kamer, met en benevens -,, de voorlz, Requeste en Bylagen in .originali.
rjïfa as/ 9b9éie 'Ju gaij^tagiaV :>> q Ea



*U 9 MEY i*oo.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit befluit by dee/.e Vergadering bepaald op Dingsdag den 13 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register- der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Licnaam des Bataaffchen Volks, van den 6 Mey laatstLden, waarby dezelve aan deeze Kamer inzendt eene Nomh atfe van twee Perfoonen, ten einde uit dezelve door deeze Kamer ter vervulling van eene vacature in het Collegie van Rechters in Cas Crimineel en Civil van Purmerlani en Iipendam een Lid worde verkozen
Welk Bejluit is van den volgenden inhoud:
„ De Stembriefjes der Leden opgehaald zynde ,, tot het reduceeren op twee Perfoonen van de „ Nominatie uit vier Burgers, door we Rechters 3, in Cas Crimineel en Civil van Purmerland en 3, Iipendam, per Misfive op ujrimo /vpnl taatstle„ den ter Vergadering ingezonden, in de Notulen „ van dien dag geïnfereerd, en tot heden gehou„ den in advis.
„ Is na opneming der Remmen gebleeken , dat „ op het tweetal voornoemd, ten einde daar uit „ door de Iweede Kamer één Petfoon worde ver„ kozen, ter vervulling der in gemeld Collegie
exteerende vacature*, gebragt zyn.
De Burgers flan yerhorst. en 6 \ Gerrit Ryfer
„ En zal dit tweetal bv Extract deezes worden si gezonden aan de Tweede Kamer, met en benef, vens copie der voornoemde Misfive. „ Waarop de Vergadering de electie van een Lid
Vol-



9 MEY iSsö; èS$
i, In gemeld Collegie uit voorfz. Nominatie heeft „ bepaald ep aanftaanden Woensdag den 14 Mey.
Volgens de orde van den dagzyn de tweede leezingen van de volgende Btjluiten der Eerfle Kamer gefchied*
1. Van het befluit van den 1 Mey laatstleden , waarby het Tractemenc voorde Procureurs Generaal by de Gerechts Hoven wordt bepaald.
2. Van het befluit van den i Mey laatstleden, ep de Requeste van J. J. Ypma , om ontflag als Gerechts Lid in het Diitricht Wymbritzeradeel.
r 3. Vanjhet befluit van den 1 Mey laatstleden, waarby het Hof van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland wordt geauthorifeerd,om te cognosceeren o^er alle Crimineele Zaaken te Wyn^aarden en Robroek voorvallende.
4. Van het befluit van den 1 Mey laatstleden, waarby den Opzichter Goedkoop eene ordonnantie wordt verleend, voor fchadeloos ftelling^ van de Aannemers vaa 's Lands Werken te Goedereede.
5. Van het befluit van den 1 Mey laatstleden, houdende eene authorifatie op het Uitvoerend Be < wind, der Bataaffche Republiek, om in zeker Octroy van ontflag van Fideicommis een andere» naam te te doen ftellen.
6. Van het befluit van den 1 Mey laatstleden, bevattende een Reglement voor de afdoening van de zaaken voor de Gewestelyke Hoven van Juftitie aanhangig.
7. Vaa



tXS 9 M ËY 1800.
7. Van het bejluit van den 1 Mey laatstleden, houdende eene authorifatie op hec Uitvoerend Bewind der Ba'aaffche Republiek tot de benoeming der Baiiliuweru
8. Van het bejluit van den I Mey laatstleden * betreffende de gefchillen over de naasting \ran het Kerkgebouw te Gellicum.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Bejluiten bepaald op Djngsdag den 13 Mey eerstkomende
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volk, van den 30 April 1. 1-, waarvan de eerjte leezing op den 3 , en de tweede leezing op den o" Mev daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van J. Koen en J. U. Dykflra, in qualiteit als Curatoren over de nagelaatene Kinderen van ó\ P. Vonk, verzogt hebbende te worden gelibereerd van de betaaling aan de nu onlangs afgeloopene Geldheffing.
Welk befluit in de Notulen van den 3 Mey laatstleden is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Iweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en j tevens



9 MEY 1800; a8f
vens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie,
Is voor de derde maal geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 April laatstleden, waar van de eerfe leezing op den 1 Mey en de tweede leezing op den 6 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier f Kamer op de Requeste van S. van den Birg, waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geauthorifeerd, om aan den Requestrant voor de Iaatfte maal het aan hem geaccordeerd Tractement als gewezen Lands Bode van Friesland, by wyze van Penfioen, fe doen uitbetaalen
Welk befluit in de Notulen van den 2 Mey 1. J., is geinfereerdt
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtereenvolgens het 3a Arr. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecrereerd:
De Twee -Ie Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit^ tn verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 6<j der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reke« ning, tot informatie.
Is



«8s j mey ï8oö;
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uie het Register der BefluHen van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen , Volks, van den t) April laaatstleden, waar vart de eerfte leezing op den 3 Mey en de iweede leezing op den 6 Mey daanaanvolgende zyn gefchied , houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van Regenten van het Roomsch Catholyke Weeshuis [alhier in den Haag, verzogt hebbende dat het Decreet van den 18 February laatstleden in zo verre mogte worden gealtereerd, dat de daarby toegeftaane reftitutie van reeds aanbetaalde Verpondingen mogte worden geëxtendeerd tot den 1 January 1795.
Welk bejluit in de Notulen van den 3 Mey laatstleden is geinfereerd :
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 A-t. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit3 en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche RepublieK, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden ge. Zonden aan Commisfarisfen der Nationaals Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 29 April laatstleden, waar van
de



$ MEY igco.
èe eerfte leezing op den 3 Mey en de tweede leezing op den 6 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende her befluit dierKar.er op de Requeste van C A. Pais, verzogt hebbende permisfL- tot . het bouwen van een Pa :rd<:n-0'y Molen en Gruttery op Wagenburg onder ter Heyden.
Welk befluit in de Notulen van 3 Mey 1. J. is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, schtervol^ens het 3a Art, Litt. e. van het Reglement B. d^r Staatsregeling, gedecreteerd:
? De Twe de Kamer 'bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert h'tzclve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift-van, hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
■ Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie,
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam d*s Bataaffchen Volks, van den 30 April laatstleden, wa?r van de eerfte leezing op den 3, en de tweede leezing op den 6 Mey daaraanvolgende zyn gsfchied, houdende bet befluit dier Kamer op de Requeste van J. Buys, en anderen, ingezetenen van Herpt, Bern en Heesbeen, waarby aan dezelve wordt verleend de tyd uan vier weeken, binnen welken zy zuilen gehouden zyn derzelv*r verfchu'1» digde fournisfementen in ds algdooptnegeldhtflïng, S ten



2go 9 MEY itoo:
ten Comptoire te Gorinthtm tè betaalen, onder genot van ReceDisRn en Quitantien.
Welk befluit in de Notulen van den 3 Mey
laatstleden is gtïnfereerd,:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. t. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer hékrachigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een D creet.
En zal dit bekrachtigd befluit,ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het' Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullsnde Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationjale Rekening tot informatie.
Ts voor de derdemaal gelee»en een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 29 April, waarvan de eerfle leezing op den 3 Mey en de tweede leezing op den 6 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van Regenten van 'c St. Jacobs Gasthuis te Schiedam, verzogt hebbende vrydom van de betaaling van den 4tflen Penning, met de tiende verhooging van zodanige capitaalen van Losrentebneven, als door dezelve zullen worden verkogt.
Welk Befluit in de Notulen van den 3 Mey laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 31 Art. Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd: De



9 MEY igoo. 2ft
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor°efleld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet. *
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art 60 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is voor de derdemaal . geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Ka. mer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 April laatstleden , waarvan de eerfte leezing op den 1 Mey, en de tweede leezing op den 6 d araanvolgende zyn gefchied, houdende het Bejluit dier Kamer op de Requeste van P. Schoonenberg, verzogt hebbende rèmis van Pachtpenningen.
Welk bejluit in de Notulen van den 1 Mey 1 U is geïnfereerd.-
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgen* het3^ Arr. Litt. e. van het Regiement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld bef uit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art.69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, cn tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
S s ZnU



^ 9 MEY 1800;
Zullende Frract v3n dit Decreet, worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uithet RVgfcter der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 29 April laatstleden, waarvan de eerfle leezing op den 3 Mey, en de tweede leezirg op den 6Xaanvol'ende zyn gefchied , houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van J henriks, verzogt hebbende remisfie van Pachtpenmngen
Welk bejluit in de Notulen van den 3 Mey } 1. is geïnfereerd.' , ,
Waarop gedelibereerd zynde, is, achter volgens het 3». Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsrefe'ing, gedecreteerd:
Be Tweede Kamer bemachtigt het voorgefteld Beffciti en verandert hetzelve in een Decreet. J Kn zat dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. (9 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld wor^n gezonden aan het Uitvoerend Bewnd der Bataaflche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve , in behoorlyke forma , aan de Eerjïs
Zullende Extract van dit Decreet worden ge* zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdtmaal geleezen een Extract uit D«| Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den a8 April 1. 1. , waar van de eerde ieedng op den 2, en de tweede leezing op den 6 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende



9 MEY 1800.
*93
het Btfluit dier Kamer op de Requeste van J. yan Weezei, cum fuis, provifioneele Commisfarisftn van het vernietigd St. Pitten of Visch Koopers Gil i te Amfterdam, verzogt hehberfde voorzienirg tegen alle zodanige ndsbruiken van Vent jaa^ery, ais by gemeld Request in het breede zyn gedetailletrH.
Welk beflwt in de Notulen van den 2 Mey laa'sde en <s geïnfereerd;
Waarop gedelibereerd zyn-le, is, achtervolgen* 52 Ar;. Litt e van het Reglement B. der Staatsregeiin, g decreteer ■:
De Iweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, tn verandert hetzelve in een Decreet.
Er, zal dit bekr^c itigd b.fluit, ingevolge Art. 6;. der staatsregeling met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uityoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift v,n hetzeive in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer,
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 April laatstled.n, waar yan de eerfte leezii g op den 2 Mey en de tweede toezing op den 6 oaaraanvoleei.de zyn gefcluud, houdende i et Bejluit dier Kamer op de Reque.-te van J. Schoe, verzo hebbende remisfie van de Rraffe ter zaake van zyn verzuimde vrywillige aangifte tot den Burgtr Wapendierst.
Welk befluit in de Notulen van den 2 Mey 1. 1. is geïnlereerd.
* S 3 W<*ar



294
p MEY 1800.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgers het ?2 Art. Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bef uit, ingevolge Art. fp der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld w orden gezonden aan het Uitvoerend Bewind dei Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte ICamer.
Ts voorde derde maal geleezen een Extract uit het Regi;ter der Befluiten van de Eerfte Kam r van her Vertegenwoordigend Lichaam des Bataatfche-n Volks, van den 28 Ap-t'1 1. 1., waar vandee«7?« leezing op den 2 'en de tweede leezing op den 6 Mey daaraanvolgende zyn g.fchied, houdende het' Befluit dier Kamer op de Requeste van C. C Bakker en S. T. Dekker, Weduwe van J. P. Bakker, verzogt hebbende dispenfatie van de Huwe1 ks Wet.
1 Welk befluit in de Notulen van den 2 Mey laatstleden is geinfereerd;
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het '32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert htzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewiud der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift vn hetzelve in behoorlyke forma aan de Egrfte Kamer.
Is



9 MEY 1800.
295
Is voor de derde maal geleezen een Extract u t het Register der Befluitenvan de Eer/te Kamer van htt Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 28 April 1 1., waar van de eerfte leezing op den 1 Mi y en de tweede leezing op den 6 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befiw't dier Kamer, waarby aan de Aannemers J. Cuyk en C. yan der Pyl eenig dedomrnageraenr. wordt verleend.
Welk Befluit in de Notulen van den 1 Mey ]. ].; is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde , is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deezi zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 April laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 1 Mey, en de tweede leezing op den 6 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer, waarby eenige dedommagementen aan eenige Aannemers van 's Lands Werken wordt geaccordeerd.
Welk befluit in de Notulen van den r Mey laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, iu deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 April laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 3 Mey, en de tweede S 4 lee-



2oS 9 M è Y i8'jó.
leezing op den 6 ^faanvölgfitde zyn gefchied, houdenre het £f//w7 dier Kamer fch;ktingen nmtrer t de Gebouwen voor de Burgerlyke Rechtb. nken.
Welk befluit in de Notulen van den 3 Mey laatstleden is g^inft-Teerd.
Waarop gedelibereerd zynde , is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze raak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is gehoord het Rapport V3n |den Burger Repue^ f-ntant van Foreest, en verdere by Decreet van d n 24 April iaarstled. n, gecommitteerd zynrie Leden ten examen van èeh bijluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Baiaailchen Volks, van den 22 April laatstleden, houdende eenige bepaalingen, waarop de Rcgimerten Duitfehs Troupen in dierst en foldy oer Bataaffche Republiek worden gehouden ; advifeerende de gemtlde Gecommitteerden tot bekrachtiging van fai befluit. ,
En heeft de Vergadering zich met dat geadvifeerde geconformeerd, en de onverwylde noodzaaklykheid van het voorfz, befluit bereids op den 24 April laatstleden bekrachtigd zynde , al nu ten a< zien van het befluit zelf, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer bemachtigt het voorgefteld Be/'uit, en verandert hetzelve in een Decreet.
e' zal dif bekrachtigd befluit, ingevolge Art.69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden ian het Uitvoeiend Bewind der Bataaffche Republiek en tevens een affchrift van hetzelve, m behoor jvke forma, aan de Eerfte Kamer.



o MEY 1800. 297
Zullende Extract van d't Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen tot dc Nationaale Rekening, tot informatie.
Aan de order van dén dag zynde het befluit van de Ecrjte Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 Mey fcl.j waarby dezelve heeft verklaard niet te berusten in de redenen' van weigering, vervat by Decreet van deeie Vergadering van den 29 April laatstleden, daarby onbekrachtigd aan welgern. Kamer terug gezoncen hebbende derzelver befluit van den 25 daar te vooren genomen.
i°. Op de Requeste van Beftuurers van de Gereformeerde Diaconie Armen te Maasfluis, om permisfie tot het openen van eer,e Negotiatie by forme van L terye.
20. Op de Requeste van de Municipaliteit van Delfshaven, verzogt hebbende permisfie om ten behoeve der Armen Beftuuren aldaar een by de Requeste overgelegd plan van Negotiatie bywyze van Locerye in werking te brengen, en
39. Op de Requeste van Regenten van het Weeshuis der Stede Vlaardingen om confent in eene Tontine Negotiatie.
f En is daarop gehoord het Rapport van den Burger Ropne(entant de Leeuw, en verdere by Decreet van den 7 deezer maand gecommitteerd zynde Leden ten examen van hetzelve Bejluit. Welk Rapport is van den volgenden inhoud:
SS BUR-



298 9 MEY 1800.
BURGERS REPRESENTANTEN!
Het befluit deezer Vergadering van den 7 Mey verplit uwe Medeleden de Leeuw, Lublink de $pvgg cn Cramer, om te dienen van confideratien en advis op bet Befluit der Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 laatstleden, waarby dezelve verklaart niet te bjrusren in de redenen van weigering, vervat by Decreet van deeze Vergadering , van den 29 April deezes jaars, daarby onbekrachtigd terug gezonden hebbende het befluit, den 25 daar te, voeren genomen.
1. Op de Requeste van Beftuurcrs der Diaconie Armen te M-iasfluis, om permisfie rot het openen van eene Negotiatie by form van Lotery.
2. Op de Requeste van de Municipaliteit van Delfshaven, verzogt hebbende permisfie, om ten behoeve der Armenbeftuuren aldaar, een by de Requeste overgelegd Plan van Negotiatie, by wyze vanLoterye, in werking te brengen, en
3. Op de Requeste van bet Weeshuis der Stede Vlaardingen, om confent in eene Tontine Negotiatie.
De redenen van weigering by het Decreet waaren :
1. Dat er geen plan of bericht voor de Negotiatie door die van Maasluis was overgelegd.
1. Dat in de Negotiatie ten behoeve van hec Weeshuis der Stad Vlaardingen, geene genoegzaamc rekerheid gevonden wordt voor de deelnemers, ingeval voor de geheele fom van ƒ 150,000 niet wierdt ingefchreeven.
De



9 M E Y£\8oo,
299
De tegenbedenkingen in het Rapport der Perfoneele Commisfie van de Eerfte Kanur vervat, en door dieKamer in haar bejluit overgenomen, zyn op de eerfte reden van weigering, dat de Commisfie zich zorgvuldig heeft gewagt, om de Plannen der Loteryen te beoordeelen, om dat het Vertegenwoordigend Lichaam het Volk genoeg tegen alle fchaden waarborgt, wanneer in het algemeen by de Wet' bepaald wordt, dat de Pryzen en Praemien, welfefi uit de Loterye getrokken worden, gelyk moeten zyn aan de hoeveelheid der fom , welke de geheele inleg bedraagt, waarby komt, dat de Entrepeneurs eener Lotery de Conditiën zo voordee'ig verpligt zyn interiebten, dat er hoop is een genoegzaam aantal Deelnemers te bekomen, zo dat, wanneer een dus aangeboden Plan dat gewenscht gevolg niet heeft, zy al dan verpligt zyn zodanige veranderingen te n: anken, als tot voordgang van de Loterye noodzaakiyk gi oordeeld worden , waar deor dan zoude worden veroorzaakt, dat het Vertegenwoordigend Lichaam telkens met die Plannen zoade "worden lastig gevallen.
Hier omtrent Burgers Repraefentanten! moet uwe Commisfie aanmerken , dat alle fundatiën voor Armen eenmaal aan den Lande kunnen komen , zo dat wanneer dicrge'yke Negotiaticn by f< rm van Loterye pnder zeer voordeeligc conditiën worden ingericht het bezwaar dat daar uit voordvloeit, ook komen kan ten nadeele van den Lande, deeze eonfidera'ie is dan ook oorzaak geweest van de eerfte rederij van weigering, en is hy de Eerfte Kamer mede in aanmerking gekomen, want in hetconfiderans van hec befluit worde met zo vcet woorden geheld.
Overweegende, dat wanneer deeze Armen of het Weeshuis van Vlaardingen met de voor- en nadeelen al eens aan den Lande mogten komen, deeze negotiatie nimmer voor het Land nadeelig zyn zoude.
De Eerjte Kamer mag dan de plannen der Loterve niet hebben beoordeeld voor zo veel he. voordeel der Deelneemers aangaat, maar zy heeft voorzeker (bly-
kens



god
o MEY 1800.
kens het eonfiderans) het nadeel voor de ondernemers overwoogen, zo dat de tegenbedenking op de eerfte reden van weigering geene genocgzaame oplofiing bevat, om deeze Kimer haar Decreet van Weigering te doen vernietigen maar de eerfte reden van weigering komt te vervallen, door d en Beftuurcrs over c!e Gereformeerde D.acenie van Maispu:s een bericht of Plan veer de te onder ecoen Negotiatie groot ƒ io.i,o)0 hebh n ingezoden, volgens dewelke die Negotiatie zal b^fta in in iono aandeden, ieder groot ƒ ico, a 5 per Cent mteresfen, voor het Caphasl z^i 203,000 Gl. Bataaffche Refcr'ptien, losbaar in 18 4 worden aangekogt en ten behoeve der Deelnemers verbonden blyven , voords zal er eene uitlooting gefchicden met Pryzen en Praaien, waarvan deminue, rys den geheelcn inleg evei naart, en de anehceie negotiatie zal tc gelyk met de Ba'aaffche Rescr-pten van 18 4 worden afgelost; op welke Negotiatie uwe Commisfie jïeene bedenkin; hebben, zo is dan ook hier door vo'daan'aan de eerfie reden van weigering.
De tweede reden van weigering woidt naar het inzien van uwe Commisfie door de tegen -edenking der Eerfle Kamer genoegzaam opgelost, door de aanmerking , dat volgens de conditiën der Negotiatie van het Weeshuis te VU ardingen, het Geld voor de aandeelen niet behoeft betaald re worden voor 1 Juny 1800, wanneer teffens de directie der geheeie Negotiatie overgaat aan ?es Directeurs, waar van vier door de Deelnemers zelfs werden tenoemd, waar door deeze Iaatfte dus geen gevaar ioopen, dat hun belang niet zal worden behartigd, zo d»t deeze reden van weigering (de welke alleen genoden ook aan uwe Commisfie n;et gewigcig genoeg zoude zyn voorgekomen om tot niet bekrachtiging by het eerfte Rapport te advifeereo) dan ookdoo. uwe Commiifie befchouwd wordt voor ve vallen.
Na deeze conöde: atien,Burgers Reprasfen tanten! vindt uwe Commisfie zich ver igt UI. te advifeeren om, uit overweeging dat aan de eer.'e reden van wegering voikomen is voldaan, en aangemerkt dc tweede komt
te



9 MEY 1800. 3°*
tevervaHen.met vernietiging van het Decreet van Weigering voor zo veel de tweede reden aangsat, het befluit éd Eerfte Kamer te bekrachtigen, alles met onderwerping aan ül. beter oordeel.
D. C. de Leeuw. Joh. Lublink de Jonge. J, Cramer
Waarop gedelibereerd zynde, en geen tweederde der prsefente Leden voor het perfifteeren by het bovengemeld Decreet van weigering geftemd hebbende, heeft de Vergadering zich met de conclufie van hetzelve Rapport geconformeerd, en de onverwylde noodzaaklykheid van het bovengemeld befluit bereids op den 26 April bekrachtigd zynde, al nu ten aanzien van het befluit zelf, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve,in behoorlyke forma, tan te Eerfte Kamer {Zonder refumtie.')
De Burger Reprsfentant Baeot, en verdere, by Decreet van den 29 April laatstleden, recommitteerd zvnde L«*den ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend üchaam desBataaiichenVolks van den aldaar te vooren.houdendeeenige bepaaling^n der wyze, waarop voord iarj op verzoek van disperdatien van Wetten or Echtordeningen, waarby Huwelyken tuslchen Perfoonen, elkanderendoor Affiniteit of Zwagerfehap bi-
ftaan-



3Ö2
9 MEY 1800.
ftaande, verboden zyn, zal worden gedisponeerd, hebben, uitgebragc het navolgend Rapport.
( * ) Fiat infertio.
En is goedgevonden, het voorfz Rapport te doen drukken , aan de Leden te distribueeren, en drie dagen na de distributie, te Reilen aan de arde van den dag.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz* Rüpporr, worden gezonden, aan den Burger Reprje • fenrant Linthorst, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken der Drukkery, tot informatie.
. Waarna de PraMident de Vergadering fcheidt, en adjourneert tot morgen voor den middag ten tien uuren.
(*) Ziet deBylaag.



BYLAGE tot de Decreeten van den 9. Mey 1800.
Burgers Vertegenwoordigers !
Terftond, eer 'er nog eenige bedenking voor of tegen by de Leden deezer Kamer ten dien tyde over wierd geuit, en dus hoogstwaarfchynlyk , om dat het een algeineenen Maatregel vervat, en wel over eene zaak die reeds voorheen wel eens by beide Kamers, maar op een zeer aanmerkelyke wyze, ter gelegenheid van dit Beilint , by de eerfte Kamer, het onderwerp van zeer verichiilende en uiteen loopende beoordeelingen was geweest, fteldet gy, op den 29 April 1. 1., ten einde van hunne aanmerkingen en raade u te dienen, in handen uwer Medeleden, van Rees, Cramer, en den Spreeker, het ter bekrachtiging hier ingezonden Be/luit van den 24 April 1 1., behelzende een beftendigen regel, geduurende den tusfchentyd der vorming van het Bataaffche Wetboek, tot het verkenen van ontflag of dispenfatie, omtrent die huwlyks Wetten, die de echtverbindtenisfen in den tweeden en derden trap van Zwagerfchap verbieden.
Uwe Gelastigden begreepen hieruit, dat het uw doel was, de voornaamfte redenen, voor of tegen deeze ontflagverleeningen ingebragt, en waaromtrent de begrippen aller kundige lieden, hoe zeer voor het grootfte aantal er vry eunftig over denkende, dus nog geheel met eenitemmig zvn, eens opzettelyk wat meer van naby getoetst, en het hier op, naar bevinding en inzien , zich gevestigd hebbend oordeel, met de meest mogelyke klaarheid en bondigheid , wat nader betoogd te zien. . , ,
Om aan dit uw oogmerk, zo veel hunne beperkte kunde en bekwaamheid toeliet, op de gefchiktfte wyze te beandwoorden , hebben uwe Gelastigden vermeend , dat zy voor eerst aan uwe aandacht kortelyk de aanleidende oorzaak tot dit Befluit moesten herinneren, als dienende om ten minften het daarftellen eener eenpaarigheid bevorderende fchikking noodig te doen keuren: ten tweeden, dat zy het al of niet geoorloofde van het daar in vervatte moesten onderzoeken; en eindelyk nafpeuren , zo da geoorloofdheid mogt blyken, of 'er dan ook tevens nog A v ' i^'



C * )
genoegzaam aanrandende redenen voor de daadelyke vast (telling van hetzelve zyn.
,AvtS4n °.ctok^ 1797, by gelegenheid van een Ver|ocklc,init mt Beüfichem , onder Buren , 'door Jaco*
tfnu^/^ Cl d, ,ZV"Eer z>'ner overledene Huisvrouw, Letje Broedelet , ter beko.ming van zodanig, t'ntliag, mgdeverd, en van het gu'nftig daarop ingekomen ^ van 's Lands Advocaaten, van welken wy het genoegen hebben, thans een in deeze Vergadering té «jen.niedezitteri, vertoonde zich hieromtrent eene merkelySe pneenpaangheid van gevoelens , ('choou uit zeer ver$m7**Z SróndbegmfclS. By eenige zeer weinigen wierflep 0ie hnwlyken nog zedelyk ongeoorloofd gekeurd, by femge anderen wierd voornaamlvk daar op. aangedrongen, flat men, buiten byzonder dringende redenen, nimmer GUtlIag van een Wet moest geven, dewyl de gelykheid aRders voor eiken verzoeker dit mede vorderende, "er of fen harde onnelykheid plaats kreeg, of de Wet geheel ontzenuwd wierd, 't welk een nadeeligen 'indruk, omtrent de verbindende kracht der Wetten, maakte; zo dat het dus vcrkieslyker zou zyn, indien men genoegzaame reden voor het niet verder werken eener Wet meende te Vmcien, dezelve geheel en al openlyk intetrekken en te vernietigen. De gegrondheid deezer Iaatfte aanmerking \y;eni van den anderen kant over 't algemeen wel ten vollen to.egeuemd, rnaar tevens daarby aangemerkt, dat, behalve p den zeer kleenen omtrek, in welken zulk een Befluit, Wegens de toen nog aanweezige Gewestelyke Oppermachten, zou kunnen werken, men ook thans een geheel nieuw fn algemeen Wetboek verwachtte,?n dit eene zeer buitengewooue uitzondering op dien gewooneu regel, om verfcheideue daarby aangevoerde redenen, maakte; hoedanige ook thans, door de Gelastigden der Eerfte Kamer, en in de beweeggronden van het Befluit, zyn voorgefteld. Men merkte ook op, dat omtrent zulke, hoe billyk eene'verandering vorderende, Wetten, welke echter, zo als deeze, nog by verlcheidenen met het Kerkelyke min pf meer in verband worden gefteld , het misfehien wel eens met de Staalkundige wysheid, wegens deeze byzondere reden, al zogoed ftro,o!(en kan , om juist aan derzelver gewooineM'ï'£v-.r3, door herhaalde ontilagveriecningen, eerst eefiigte
ïfer,-.



( 3 3
Verzwakking opzetlyk toetebrengen * als om, zonder do? ibinften voorbereidenden en dus meer zachten overgang * die vernietiging maar zo plotfeling daar te (lellen. , Hierby hunne redenen voor het geoorloofde zelve van die Huweiyken voegende, wier biilyke .toelaating* naar hun oordeel, van de opgehelderde kunde der Bataaffche W 'tvormers toch aller v/aaifchynlykst ook te, waehteri ftond, zo had en behield dit gevoelen zinS beftendig d| overhand, doch vond ook, onder de telkens of nieuw of weder op nieuws aankomende Staatsleden,. by deezen bf geenen, een geftadig vernieuwde .tegenfpraak; . . ^ Dit bleef dus, tot dat eindelyk, op twee gelykföörtige verzoeken., door $?. van der Burg en Lammenje Bofcaillon,en door Gerrit de Bruin en Elhabeth Dekker, onlang* weder een gunftig verflag by.de Eerfte Kamer zynde uitgebragt i deeze verzoeken echter door dezelve f en in weer^ wil haarer' tot hiertoe altyd gewoone handeiwyze, van de hand wierden geweezen, en tevens het in 't Verflag voorgeftelde* aangaande 't veranderen der HuWelykswetten tert deezen opzichte, mede wierd afgekeurd. Gy zult wel vaii uwe Gelastigden niet vergen, Burgers Vertegenwoordigers; u de bepaalde redenen op te geven, welkecle Eerfte Kamer; in haare wysheid,.tot zulk eene dngelykheid in deeze van de handwyzing hebben bewogen. Wegens de zauiejiloop van zeer verfchiilende redenen, by onderfcheidene Leden, •bpgegeveu, en waar van mogelyk geen een op zich zelf die van de Kamer kan worden genoemd * (daar deeze de bepaalingen ruimer, die weer enger noodig oordeelde^, is dit zelfs voor haar eigen Verflaggeevers.de Stellers varihet thans genomen Befluit ,. volftrekt onmogelyk geweest; Genoeg, dat, de hardheid befchouwd zynde van zulk een óngelyke'bejegening, en 't nadeelige van zulk een wankeling;, dit aanleiding gaf, om dezelve.Gelastigden andermaal té - verzoeken , «dat zy der Vergadering nader zouden dieneli - van confideratien en advis; of, en in.hoe verre 'er thafis 51 termen zyn t om alteratie te maaken in de Pojttikë " Ordonnantie van de voormaalige Staaten van Holland ; " van den i April 1580,.gelyk mede Jn andere dkrgelykè 5' prohibitive Wetten of Echtordeningen , Welke in de a «nderfeheidene voormaalige Gewesten mogten plaat* " Ai 3 HeW*



C 4 ]
„ hebben. * Aan deeze lastgeeving op den 9 April 1.1. op nieuws voldaan zynde, wierd weder dat Verfla°- verworpen, doch intusfchen, overeenkomftig hetzelve ,°befloten dat zulke Dispenfatien zouden worden toegeftaan en de Commislie verzocht, aangaande de bepaalingen of modificatien, een nadere Voordragt aan de Vergadering te doen Waar op dan vervolgens, overeenkomftig dezelve, het Befluit genomen is, 't welk het onderwerp van dit nader onderzoek thans uitmaakt; het geen zich nu, in de tweede plaats, tot het al of niet geoorloofde deezer verbodene Huwelyken zal bepaalen,
Alles is maatfchappelyk, of met betrekking tot de burgerlyke Wet, zo lang deeze aanweezig is,"over 't algemeen ongeoorloofd, wat door dezelve verboden wordt-en wanneer, of voor zo verre dit verbodene tevens, naar het algemeene Wetboek der Natuur, van eene volftrekte innerlyke of zedelyke ongeoorloofdheid is, mag noch die Wet vernietigd worden , noch 'er eenig ontflag immer van wordtn verleend; maar zo die alleen op andere redenen van eene genoegzaam geachte nuttigheid gegrond is, doch deeze redenen, welke de maatfchappelyke beperking der perloonlyke vryheid in deezen noodig en heilzaam deeden keuren , in 't vervolg echter of al te weinig gegrond worden Wvonden, of haare eerst plaats gehad hebbende genoegzaam overweegende kracht, door veranderde tyden en omftandigheden, niet meer beftaat, dan kan en behoort dezelve te worden veranderd: terwyl voords, ten allen tyck , omtrent zodanige nog in beftaan zynde verbiedende Vetten, waarvan het verbodene alleen van eene hiertoe betrekkelvke ongeoorloofdheid is , zo dikwerf in eenig byzo'ider geval genoegzaam overweegende redenen hiertoe voorhanden zyn, een uitzonderend ontflag mag worden
*leend; waartoe nogthans, om het fchadelyke eener dobberende onzekerhid aan de eene, en eener willekeurige handding aan de andere zyde voortekomen, (en ook geene zeer zeldzaame redenen van uitzondering omtrent deezen regel daar zynde,) niet dan met eene zeer f'paarzaame behoedzaamheid moet worden overgegaan. Dit vooraf opgemerkt hebbende, ziet men ligt, dat het geenszins die betrekkelyke ongeoorloofdheid kan zyn, uit" kracht eener
nog



't 5 j
nog eriverhiëtigde Wet, maar de meer volftrekte Öp zïcri zelf ftaande of innerlyke, op welke wy thans in de eerfle plaats het oog moeten vestigen; en om welke, ten aanzien der hier voorkomende Huwelyken, te onderzoeken; mett alleen de bondigheid dier bewysgronden te overweegen hebbe, die hier tegen veelal zyn bygebragt, en om welke , ingevalle van derzelver toets houdende kracht, dezelve als volftrekt, of in de MaatfcÜappy, ongeoorloofd zouden moeten worden befchöuwd ; doch Welke uwe Gelastigden tevens meenen geen fteek te kunnen houden.
Om die ongeoorloofdheid te betoogen, heeft men zich toch vooreerst beroepen op het Gdddelyk en dus onfeilbaar gezag van Mozes. ÓeHuwlyken, zegt men, door Moz dt verboden, zyn ook ons verboden, daarby, als een Gods Profeet, verklaard heeft j dat ze tegefl den wille Gods
behoudens alle höögaehting voor ;t overige, omtrent de erkende kunde en het doorzigt deezer tegenwerpcrs, en alleen de tegenwerping zelve befchouwende, meenen mve Gelastigden, in de eerlte plaats te moeten aanmerken , dat,hoezeer men voor zich zelf van dit Goddelyk Gezag zich overtuigd moge houden, en het zich dieshalven perfoonlyk rot een richtfnoer ftelle, welke Godsdienftige vryheid geeri Wet immer belemmeren mag, het echter zeker is, dat er ond<»r het Bataaffche Volk ook niet weinigen zyn, die by geen minder levendige erkentenis en waaren eerbied omtrent een oneindig volmaakt Opperweezen, en met geeft minderen zucht voor waare deugd en reine zeden doordrongen, echter van dit Goddelyk Gezag van Mozes erf zyn Lniddelyk gezamfchap als Profeet, zich, ondanks het ernftigfte onderzoek, in 't geheel met overtuigd houden, en geen andere goddelyke openbaaring erkennen dan die w^rdoor de Vader van 't Heelal Zynen volmaakter! Wil, Goedheid, Wysheid en Almagt, door zyne werkert zelve, aan redenmagtige Weezen, fiaar de hun meegedeelde vatbaarheden , kenbaar maakt. Men moge nu deeze aankleevers van den algemeenen, doch voor hun eenigen , erwbv de andere godsdienftige Gezindheden , nevens eenent meer onmiddelyk en bovennatuurlyk gcopenbaarden, vast gehoudenen Godsdienst der Reden, als hietm ten hoogften



C 6 .)
dwnalende Naturalisten befchouwen, en zo men 'er zich bekwaam en verplicht toe acht, in de byzondere perfoonlyke betrekking, als Christen, hen tot een meer echt en heilryk gehoudene waarheidkennis zoeken opteleiden; als Vertegenwoordiger nogthans van het gantfche Bataaffche Volk, dat in zyne Staatsregeling, aan geene der byzondere Verfchillende Godsdienstbegrippen, eenig burgerlyk voorrecht wil verbonden hebben, ('t welk toch ook eer ter ftandhouding van dwaaling noodig, dan ter overtuiging van waarheid nuttig kan zyn,)mag men zich even weinig, ter ftaaving van denoodzaaklvkheid eener burgerlyke Wet, in de Bataaffche Staatszaal, op dit onfeilbaar Goddelyk gezag van Mozes beroepen, (welks erkentenis, noch by allen plaats vindt, noch, zo min als van eenig ander byzonder Godsdienstbegrip, door de Staatsregeling gevorderd wordt, die volftrekt elk godsdienftig gevoelen op een gclyke wyze, in het maatlchappelyke, geëerbiedigd wil hebben ,) als by voorbeeld, onder de verfchillende Christenen , een perfoonlyke aankleever van het Roomfehe Kerkbegrip, ten zeiven einde hier, in zyne hoedanigheid als Bataafsch Volksvertegenwoordiger, het by hem perfoonlyk even onfeilbaar gehouden gezsg van den opperden Roomfckcn Kerkvoogd zou mogen inroepen. Het is toch van vry veel gevvigt, deeze, wel volmaakt zamenbeftaanbaare, maar echter zeer onderfcheidene betrekkingen nimmer met elkander te vermengen.
Dan indien men deeze aanmerking, hoe gegrond ook, al een oogenblik wilde ter zyde ftellen, en de voorond'erftelde goddelyke zending en wetgeeving van Mozes, als een by elk aangenomene waarheid, befchouwen , dan bepaalde zich toch die zending, althans ten aandien der wetgeving, alleen tot het toenraaalig Israëlitisch Volk, en niet tot het gantfche Menschdom van alle tydenen oorden. Tot de volmaaktheid dier Wetten behoorde immers ook niet weinig de byzondere gefchiktheid derzelve voor dat Volk, overëenkomftig derzelver byzondere zeden, luchtftreek, behoeften en betrekkingen, waar door het van andere Volken, in geheel andere tyden, plaatfeu, omftandigheden en betrekkingen gefield, zoo veel yerfchilde. Hoe kunnen dan de Mozaifche Wetten, ook thans, en
wel



( 7 )
wel \oor het Bataafsch Gemeenebest, als toepasfelyk erl verbindend worden belchouwdV Mozes waS vast een al te fohrander en uitmuntend Wetgeever, dan dat hy, zo hy in dit tegenwoordig tydftip , in dit Gewest, en voor dit Volk , veronderiïeld wierd derzelver Wetten te vormen, het immer zou kunnen in de gedachten neemen , om aan hetzelve die toenmaalige Israëhtiiche Watten voor te fchryven. Verre zy het dan, van zulk een weezenlyke ongerym'dheid aan de bedoeling eener nog oneindig hoogera Wysheid toe te kennen. Trouwens niemand zal in alkn deele toch oek het gantfche Burgerlyke Wetboek van Mozes willen overgenomen hebben. Geen het minne beveelend Gezag hiertoe is echter, omtrent de liuwelyks wetten in 't byzonder,ook by hem te vinden. Hy zelve heeft toch nergens verklaard, dat zyne bepaalingen omtrent de Echtverbiiitenisfen, by alle Volken, van alle Eeuwen en Landltreeken, als ook voor hen verbindende, zoude moeten worden aangemerkt. Men moet dus wel tot andere gronden voor de beweerde algemeen verplichtende kracht derzelve, dan tot zyn, dit nergens gelteld hebbend, Goddelyk Gezag, den toevlucht neemen; en deeze meent meu_, al verder voordtreedende, te vinden, in derzelver inwendige zedelykheid.
Indien dit zo zy, Burgers Vertegenwoordigers! indien deeze Huwlykswetten , (in menig opzigt naar onze laatere en Westerfche zeden, zo ten onrechte veelal verklaard,; waarlyk van een algemeene zedelyk verbindende kracht zyn, dan verplichten zy ons dieswegens ook zeer zeker; dan doet het ook tot heur gezag ;even weinig, ofzyin het Sinaïtisch, dan of zy in een Romeinsch, Spaanseh of Portugeesch Wetboek voorkomen; dan zouden zy ons natuurlyk verplichten, al waren zy ook, even weinig als in het Pruisfifche, in eenig oud of nieuw ander Burgerlyk Wetboek , te vinden ; dan is het dus ook geen Mozaisch, Tustiniaansch of eenig ander vreemd en geheel tot ons niet betrekkelyk gezag, maar alleen het veel hooger ouder en altyd klimmend gezag der algemeene Goddelyke Zedenwet zelve, die ons verbindt; en die het dus betaamlvk is, in het vormen der Burgerwetten, ook met Maatfchappelyk gezag te bekleeden , zonder er immer eenig ontflag van teverA 4 lee-



( 8 )
jeerien; dan moet het weezefi, de aart, de neiging en behoefte van den mensch, en deszelfs (land en betrekking in de orden van 't Heelal, derzelver grond, en het door de Reden natuurlyk en duidelyk erkenbaare derzelve, heur Goddelyke afkondiging zyn.
Doch het is tevens zeker, dat, de zaak Van deeze zyde befchouwd zynde, men alsdan vooral zieh waarlyk niet zeer gelukkig op het gezag Van Israëis grooten Wetgever beroept; daar het zeer bewysbaar is, dat hy voorzeker deeze zaak met een geheel ander oog befchöuwde. Dat het toch , ten tyde van Mozes, by de Israëliten nog alszir.s in gebruik was , even als ten tyde der Aartsvaders , meer dan een Vrouw tevens te hebben, (om van de Slaavinnen , tot Byzïtten genomen, want ook een flaaverny, zelfs door geboorte, had hier ook plaats , nu niet te fpreeken) en dat de Huwlykswetten van Mozes dit niet alleen nergens verbieden , maar zelfs, door 'er eenige bepaalingen aan te geeven , dit voor 't overige wel degelyk toelaaten , is thans, door Seldenus, Micha'èlis, en andere, in dit vak der Oosterfche Oudheid, boven den gemee'nen Stempel verhevene, zo Godsgeleerde als Rechtskundige Mannen, reeds overvloedig beweezen. Dus wierd door^Mozes Wel verboden, dat men by een Vrouw niet nog eene Zuster van dezelve mogt neemen, (zo als b. v. de Aartsvader Jacob) en dus, zo als er ook by ftaat, in haar leeven; welk byzonder verbod, Levit. 18. 18. voorkomende, zeer onnoodig ware geweest, indien meer Vrouwen tevens te hebben, reeds in 't algemeen ongeoorloofd was gehouden : maar nergens verbiedt hy, om de Zuster eener Vrouw te trouwen, na het overlyden van deeze^ 't Is waar, dat men aan een Vrouw echter, zo zy Kinderen had, het trouwen met haar overleden Mans Broeder niet toeliet. Het Huwelyk met eene nagelatene Broeders Weduwe was, in dit geval, verboden. Dan, dat zulks alleen uit zekere byzondere toenmaalige Volksbegrippen der Israëliten, en geenszins uit een geachte innerlyke onzedelykheid van zulke verzwagerde Huwelyken,voordfproot, en dat het dus geen den minften grond, tot de daar uit afgeleide algemeene gevolgtrekking , kan geeven, blykt onwederfpreeklyk daaruit, dat dit verbod zich niet alleen niet uitftrekte tot een kinderloos
ach-



C 9 )
achtergelaatene Broeders Weduwe; maar dar het alsdaa zelfs uitdrukkelyk aan den naastvolgenden (vermoedelyk onoehuwden) Broeder, of, aan deezen ontbreekcnde, dea naasten Bloedvriend, niet flechts toegelaateri, maar zetts uitdrukkelyk ten plicht gefteld wierd, om haar te moeten trouwen; zo dat, ingevalle de ongehuwde Broeder des zonder nagelatene Kinderen overledenen xVlans, hiertoe onwillig was, en dus zynen Broeder geen kroost of zaad wilde verwekken, of diens huis bouwen, (want mm achtte dit, als voor den Overledenen, die men hier in vertegenwoordigde, gedaan, welke denkwyze en gebruik ook by de Egyptenaaren plaats had , en nu nog by eenige Tartaarfche en andere min befchaafde Volkeren) dan motst hy dieswegens het openbaar en plechtig fmaadteken der fchoe-uittrekking en in 't gezigtfpuwing, by Genchtlyc Vonnis, ondergaan, gelyk men Deuteron, 25:5—10, teel duidelyk en breedvoerig zien kan. Gewis had Mozes deeze Huwelyks-Verbindtenis niet kunnen gedoogen, en vSéi „:„j„^ „™ 7n ftplliff zelfs gebieden, indien hv deeze ver-
zwagerde Huwlyken, al ware het dan ook Hechts met betrekking tot eene genoegzaam volkryke Maatfchappy, &» in zich zedelyk ongeoorloofd befchouwd, ja, gelyk mes beweerd heeft, mede onder die gruwelen gerangfchikt had, om welke God de Egyptenaaren en Cananiten verdelgde. Men behoeft dus niet eens Uil te ftaan by de OosterfcttB vergrpoting , welke zo tastbaar in dit gezegde voorkomt; want , al wilde men ook, naar de. ftïptfte letter, een algemeen plaats gehad hebbend verderf aller Egyptifche Eerstgeborenen , waar onder dan toch ook een menigte nog onfchuldige Kinderen waren , vooronderftellen, en dan hier het gantfche Leger, ,dat Israël achtervolgde, byvoegea, zo is het echter uit de Gefchiedenis overbekend, dat de Egyptenaaren, verre van verdelgd te zyn geweest, een lan"e reeks van volgende Eeuwen, ofïchoon aan oude iafteltingen en gebruiken gehecht blyvende, by uitftek hébben gebloeid; en ten aanzien der Cananiten, waaromtrent dit °-ezegde , ('t zy Mozes al of niet zelf de Schryver vaa dit Wetgeeving vervattend Verhaal der Israëlitifche gefchiedenis , onder zyn Beltuur, te ftellen zy) een vooruitzegging van het toen nog toekomende zal moeten aanduiden,



C ié )
is het niet minder zeker, dat dezelve, ondanks de trap?,; wyze ontruiming van een gedeelte gronds, niet alleen geens* zinszyn vc rdelgd geweest; maar dat, door fteeds toenemende magt, aanzien en rykdom , hunne Hoofd- en Handeliledèn Tyrus en Sidon , nog Eeuwen lang na dien b wyd en zyd waren beroemd; gelyk zy nog aan Salomon, toen het Israëlitifche Ryk, onder deezen met een Egyptifche Princes' gehuwden Vorst, zyn grootften luister en uitgebreidheid had, de meeste bouw- en fierftpÖètl tot zynen Tempel bezorgden. Maar die vergrootende uitdrukking voorby gaande , zou toch de zedelyke ongeoorloofdheid dier gedachte Huwelyken ten minften, uit eene aan elk denkend en opmerkend weezen in 't oog loopende onbegaanbaarheid met de duidelyk kenbaare {trekking of betlemming der mënfehelyke nafuur, dan ook blykbaar moeten weezen.
Zonder dit konden noch Egyptenaars noch Cananiten t met eenjgen zweem van rechtvaardigheid, gezegd worden meè geftraft te zyn, om Iluwdyken, diezy uit derzelver aar: niet als misdaadig konden kennen; terwyl ook de Sinaïtffche Wet, of voor veelen eerst na die voorgewende overtreedingen kwam, of in 't vervolg ook, door hen, zo zy .er allen zelfs al den inhoud van konden kennen , niet als aan hun gegeevene Wet kon worden befchouwd, ten zy riit almede ('waarvan echter btyk noch bewys is,) door eene, als zodanig erkenbaare , Goddelyke verklaaring, toen ook aan hun ware aangekondigd, en tevens de beweerde, doch by hen weinig gisbaare, eigenlyke oorzaaken der geledene rampen hun in dit oogpunt zigtbaar waren gemaakt. Verre dan , van- gelyk men vermeent, hier een onwederfpreekelyk bewys te zien daargefteld j dat deeze Huwelyken meê tot zulke gruwelen" behooren , welken, naar men zegt, een heilig God niet kan dulden, maar om welke hy de Volken zonder onderfcheid ftraft, en dus betoont, dat het verbod daar van van een zedelyken eny niet alleen dejooden, maar ook alle Volkeren der Aarde, .alszins verbindenden aart is, zo is het veel eer zeker, dat een bewys, alleen op de vermeende teepasfelykheid eener byzondere ftrafgefchiedenis gebouwd, (cm 't ongerymde van algemeene Heilige wetten te verzwygen) reeds geen gering vermoeden van gebrek aan bondige bewyzen verWekt. Êcn op zulke gronden gevestigd ze'dekundig Leer-



( I! )
ftelfel zou althans eene zeer vreemde vertooning maaken, ja aangenomen zynde, ook zeer weinig, t« eerbiedigen de erkentenis der heiligheid en rechtvaardigheid van het Qodde» Ivke Opperweezen kunnen opleiden, hoe zeer er, ten zelven tyde, ook de naam van heilig en rechtvaardig aan gegeeven mogt worden. Maar daar en boven is reeds aangetoond, dat bet niet Hechts toelaaten, maar zelfs ftellig gebieden van het Huwelyk, met de Kinderlooze Weduwe eens Broeders, zo. geheel en al die onomftooielyk gehoudene gevolgtrekkingen, om verre werpt en wederlegt, dat zclts het Goddelyk gezag van Mozes daardoor juist het vlak tegenovergedclde bic" bewyzen zou van hei geene, waartoe men het inroept. Uwe Gelastigden ,' Burgers Vertegenwoordigers! hebben gemeend, dat zy, om aan uw doel te beantwoorden,, zich hier by wat meer opzettelyk moesten ophouden, hoe zejr zy anders vreezen , uw geduld hier door wat te veel te hebben gevergd ; zo om het nog by zommigen vastgehoudene, ja met allen yver aangedrongene van de alhier ontwikkelde en heftredene mistasting, als om dat het in 't byzorder ook een der voomaamlie gronden voor de bepaajjnoen uitmaakt, in onze meeste Huwlykswetten, en be-, paaldelvk in de Politike Ordonnantie der Staaten van Holland, van den i April 1580, hieromtrent voorkomende.
Hier worden, in het 4 Artikel, vooreerst de deswegers verboden wordende trappen van Bloedverwantfchap en Zwagcvfebap gezegd , verboden te zyn door de Godlyke, iSJatuurlyke en Befehrevene Rechten; offchoon die Staaten, vooral omtrent deZydlinien, eenig verfchil en duisterheid erkennen, welke daarom een heilige, en dus, naar hun (hier wel verbindend , maar zeker niet onfeilbaar) oordeel , afgebakende bepaaling moesten ontvangen. Door die Godlyke Rechten nu, verlfond men doorgaans de Mozaifche, van welke men in deezen alles meende te moeten behouden, wat men 'er, uit de voor 't overige afgefchafte Pausielyke of Canonike Rechten, met welke de Rechtsgeleerdheid by foortgelyke onderwerpen nog vry doordrongen was, maar een'igzins in meende te vinden; welk begrip ook nog naderhand , vooral door den vermaarden Yoetius, niet weinig gefterkt wiurd.
Voords was de kennis der natuurlyke of algemeene
Rechts,



C " J
Rechtsgeleerdheid, toen nog zeer verward, en rustte by de meesten meer op vooroordeelen, dan op vaste en zamenhangende gronden. De onfterfelyke Hugo de Groot bloeide nog niet. Een Pufendorf, Wolf, Hutchefon, Mohtesquieu, Garve en foortgelyke Mannen hadden nog geen beltaan. De kundigften in dit vak erkennen thans, (waarmede ook het verhaal van Mozes zeer wel inftemt, omtrent het voortfpruiten des Menschdoms, naar Gods fchikking zelf, uit eenen bloede, dus uit volle Broeders en Zusters,) dat, zo men al een uitfluiting, op de Natuur onmiddelyk gegrond, hier vermeend te mogen beweercn, deeze zich dan alleen,tot de op en nedergaandetrappen van Bloedverwantfchap , op 't hoogst bepaalen kan. Dat alle verdere regels in deezen Hechts toegepaste gevolgtrekkingen zyn, van dat algemeen natuurlyk voorfchrift: bevorder het meest heilzame en volmaakte. Daar dit nu, naar het min of meer opgehelderd oordeel hieromtrent, als mede, en met alle reden, naar het ouderfcheid van tyden en omflandigbeden , op welke de toepasfing gefchiedt, in veel opzigten, aan vry verfchillende wyzingen onderhevig kan zyn; behoort in de Burger Maatfchappy een Wetgever elks vryheid, om hierin naar eigen oordeel zyne daaden te richten, nooit verder te bepaalen, dan hy voor de orden en 't welzyn der Maatfchappy waarlyk onontbeerlyk acht te zyn. Voorts kan hy dezelve veranderen , wanneer ze hem voorkomen of verkeerd, of op val fche gronden al te verre gedreeven te zyn; gelyk ook, wanneer veranderde tyden en omftandigheden , waartoe ook de mindere of meerdere kracht en algemeenheid van deeze of geene denkwyze behooren, zulks het meest oorbaar doen zyn. Offchoon nu hieromtrent, ten aanzien der verbodene trappen, in de Bloedverwantfchap, wel geen gefchil is, kan echter de ftraf der overtreeding, wegens de oude misvatting, zo omtrent de gronden der Wet, als omtrent die van het ftrafrecht, wel eens veel te hoog hier zyn gedreeven.
Na de bepaaling deezer trappen van Bloedverwantfchap, binnen welke de Huwlyken verhoden worden, brengen de Staaten van Holland in het 8fte Artikel der Politike Ordonnantie, dezelve ten grootfie deele ook tot het Zwagerfchap pvtr, wegens de Gemecnfchap, of Eenheid , van Man en
Vrouw,



C *3 )
Vrouw, en verbieden dus ook, in het 10. Art. het trouwen yan eens overledenen Mans Broeder of Vrouws*Zuster. Dan men heeft met recht reeds opgemerkt, dat die band van eenheid eigenlyk alleen de Man en Vrouw perfoonlyk verbindt, en ophoudt na dat de dood denzelven heeft verbroken.
Eu diar buiten het reeds opgemerkte aangaande den bygebragten grond der Goddelyke en Natuurlyke Rechten, ook de gefchrevene Rechten worden by gebragt, en hierdoor voornaamenlyk de Romeinfche aangeduid worden geacht, moeten uwe Gelastigden ook nog iets ten deezen opzigte aanmerken.
Niet elk toch, maar veelal alleen de Rechtsgeleerden weeten, hoe dit Corpus Juris, of Lighaam der Romeinfche Rechten, uit viër Hoofddeelen van zeer onderfcheidene waarde beftaande, als Wetboek befchouwd, een Geheel van een vry zonderlingen vorm uitmaakt; *t welk in een tyd, toen de Romeinfche Rechtskunde reeds verre van haaren voorigen luister vervallen was, op last van Justiriiaan, (dienzelven, die de eeuwige ftrafFe tot eenLeerftuk der Kerk deed worden, doch wien het thans zelden langer betwist wordt, dat hy heeft kunnen leezen en zyn naam teekenen,) is te zamen gebragt. Ook weet men dat het voornaamfte gedeelte eene altyd onfchatbaar blyvende, in behoorlyke orden gefchikte,Verzameling bevat van de dus gelukkig behoudene Rechtskundige begrippen en uitfpraaken der grootfte oudere en wysgeerige Rechtsgeleerden, in Uittrekfels van derzelver werken, brieven, beveelen, en oordeelgecvingen, met aanhaaling van Verzen enz.; zo dat, in deeze Fragmenten, eigenlyk de uitmunte.ndftebouwftoflën, tot de vorming van een geregeld Wetboek, zyn daargeftèldj terwyl voords (buiten" nog een kort en fraai hier uit getrokken Leerboek) de twee overige deelen , onder anderen, veelal Hechts een menigte befpottelyke Kerk- en Schoolongerymdheden , en een gedenkteken der toen reeds heerfchende Onkunde, Bisfchops-mscht en Geloofsdwang, in de verzameling der Wetten en Inftellingen van de laatere, naamlykde eerlfe zogenaamde Christen-Keizers, aanbieden. Ongetwyffeld zoude nu een mede-inflemmend oordeel dier eerstgemelde grootere Mannen, (wier weder opgedolvene
Rechts-



Rechtsbegrippen, nog zo lang daar na, het licht der pè-
heel-ep al veiduisterde Rechtsgeleerdheid,doorgantschEuropa , weder ontfkken, en dus allom , naast de afgekondigde Landswetten ,byna eenen vasten zetel ontvingen,) of fchooa hier op zich zelf nog van geen afdoende gezag, echter met recht de hoogftc aanmerking verdienen.
Dan 't is door een föftmus, Heineccius en anderen genoegzaam aangetoond, dat het verbod van het Huwelyk der Aangehuwden, in den zydiyn, ten hunnen tyde geheel niet gekend wierd. Dit is, in de reeds meer verduisterde dagen der zints nieuwe Rechtsgeleerdheid, naar de begrippen van Ambrofius en andere Geestelyken , door de iaatere Christen Keizers eerst vastgefteld; dus in den Codex van Theodofius geplaatst, en voords in het Justiniaansch Wetboek overgebragt; zo dat ook deeze grond van overeonftemming, met de Gefchrevene of Roomfche Rechten, zeer luttel fteunfel hier, by oordeelkundigen , zal aanbrengen. Les Empéreurs chrétiens (zegt de fchrandere Piletti) ■ connoisfoient Ji peu la nature et les objets du mariage, qtiil nya- pas une Jeule de leurs loix fur eet te mat Ier e, qui /bit fotrlêe fur un bon principe. (.Hifi. des Revol. arrivées clans le Gouvernement, les Loix et /''Esprit humain. P. 2. Ch. 6.p. 4'-- 3*0
Daar nu de overige, niet bepaaldelyk in 't Befluit genoemde, Echtordeningen, zo veel zy 'er mee overeenkomen , ook op dezelve gronden (leunen, zou het overbodig zyn, in het byzonder onderzoek derzelve, nog nader hier te treeden. Alleen zal het noodig zyn, ook nu by de bedenkingen of tegenwerpingen , ontleend van het maatfehappelyk belang, een oogwenk (lil te (taan, en ter betere beoordeeling derzelve, op het doelen de ftilzwygende voorwaarde aller maatlchappelyk vereeniging tot-den BurgerHaat, als den grond en maatftaf deezer belangvordcringen, ook met betrekking tot de Ifuwlyksbcpaalingen, vooraf een vluchtig oog te vestigen.
Het is zeker,'dat de zedelyke Natuurftaat der Menfchen, of de (laat hunner Rechten en Verplichtingen, op zich zelf befchouwd, en onafhanglyk van alle bykomende verkregene betrekkingen, door ingegaane verbindienisfen, vaa hüisfelyke of burgerlyke Maatfcbappy, geenszins, met
dc



( >; )
de Stoïfche Romeinfche Rechtsgeleerden , of een laateren Rousfeau en anderen, alleenlyk 'tot dat geene moet worden bepaald, wat de Mensch met het rcdenlooze Vee gemeen heeft. Het weezen onderfcheidend kenmerk der menfchelyke Natuur, als zodaanige, het noodwendig bykomend redenmatige, of vatbaare voor de uitoeffemng van dit edeler verrtands vermogen, behoort hier nimmer by uit het oog te worden verloren.Voor 't overige, by de geboorte, niets daadelyks boven andere dieren vooruit hebbende, ja behoeftiger zelfs in menig opzigt, onderfcheidt echter deeze vatbaarheid reeds de verhevener natuur der Menfchen van die eens Ourang-Outangs, waarin geen zedelyke rechten of plichten immer kunnen plaats hebben. Behoefte, ervaring, opmerking, meegedeelde kunde van anderen enz. ontwikkelen de Reden. Overeenkomftig deeze onderfcheidene eigenfchap hunner menfchelyke natuur, worden zy tot de opzettelyke aanwending opgeleid van alle best voorkomende middelen, ter wederkeerige befcherming van veiligheid, onderlinge hulpbewyzing, nuttige (tandverbetering en leevensveraangenaaming, en dus ook tot de beste hiertoe noodige wyziging van de opvolging der hun wyslyk ingefchapene aandrift naar zelfonderhoud, geflachtsvoortplanting, vermaaksgenieting, ja ook voldoening van weetzucht' en uitbreiding van alle heilzaame en achtingwekkende verftands en hartsvolkomenheden; tot welk alles hettrapswyze opleidend en aller krachtvereenigénd middel zich zó natuur! yk voordoet, in een daartoe, by uitdrukkelyk of ftilzwygend verdrag, ingerichte en allengs zich meer en meer ▼erfterkende,befchaavende en uitbreidende BurgerlykeMaatfchappy; tot welke ook de aangeborene zucht tot gezelligheid niet weinig trekt.
De onderwerping aan de hiertoe noodige orden, ter wyze maatiging en regeling onzer ookdierlyk driftvoldoening, cm de nadeelige en gevaarlyke gevolgen der uitfpoorighei J te verhoeden, is hierïn van zelfs vervat; terwyl echter de besteen zekerftevoldoening zelve altyd onder de bedoelingen mede plaats houdt; zo dat de uitfluiting van alle belemmering onzer vryheid, of eigen oordeelsvolging, in deezen verder gaande, dan tot de gemelde einden waarlyk onontbeerlyk wordt gekend, een altoos blyvende voorwaarde is.' Dit E is,



Is, boxen alles, op de maatfchappelyke verordening des Hu»; welyks, en de daaraan gehecht wordende bepaalingen, t,oepasfelyl.
De ontwikkelde Reden erkent de gemeere geluks- en ge, noegens bevordering, als een aan onze eerste algemeene natuurneiging en wederkeerige behoeften verbondenen plicht; en dus het ongeluk van eenig menschlyk weezen, door ons toedoen en vrye handelingen, daar te ftellen, als een p'jfchrftrydige ongeoorloofdheid. Nu is een kind allerongelukkigst, het lydt, hef Roomt om, en kan tot het gemeend nut nimmer medewerken, zo het verlaaten, zo het niet behooilyk opgevoed werde. Ten aanzien der eersteen dringendlte leevensbehoefte, die van geen voorafgaande, enfomtyds maaral te zwakke of ontbreekende, ontwikkeling deezer plichterkentenis kan afhangen, is door de mpederlyke natuurdrift wysfelyk voorzien. Maar op hem, die, door zyn vry toedoen , de medeoorzaak des befiaans is yan dit Kind, rust mede de verplichting om voor deszelfs opvoeding', en wel voor de zo veel mogelyk gelukkig en nuttig maakende opvoeding, te helpen zorgen. Om zich hiertoe verplicht te kennen, moet hy genoegzaam zeker van zyn Vnderfchap weezen; en daar de menfchejyke opvoeding een reeks van jaaren vereischt, behoort hiertoè °ok eene duurzaame gemeenfehappelyke vereeniging of zamenleeying te zyn. Ziet daar de bron en de hoofdeinden, tot wier verzekering de Huwelyken in de IVfaatfchap'py zyn vastgefteld, cn qm welke zy alszins zyn ^ante-moedigen, en dus van alle bezwaar en keusbelemmering j.o veel mogelyk tebevryden; tcrwyl de hier tegen inloopende ongeregeldheden tevens zo veel dpenlyk tegengegaan moeten gorden. Eiks vrye en hier zo gewigtige keuze, tegen aljejj dwang invloed, erj de verleiding van een nog te onryp yerftarnd , te verzekeren, ziet daar den grond der wetten , (füirrerft de weigerende magt van Ouders en Voogden, en qrptrent de voorzieningen , aangaande het huwen met deeze jaatsten. Het rnaatfchappelyk belang voorde algemeenere «jtbieidifig der onderling vereenigende vriendfehappelyke i-xu- Id-Ingen, enz', zöu ook te zeer lyden, zo de huisgezinnen geheel op zich zelf, en als 'binnen hunnen kring £ flbje"er«L mogtsq blyven beftaan; ziet daar den voor9 ' - - ' naami



riaamften grond, op welke de Huwlyken met Bloedverwanten, ook tot zekere trappen in den zydlyn, billyk worden verboden. Het vastltellen der hiertoe noodige bepaaÜngen hangt van het oordeel des in de Maatfchappy gefielden Wetgeevers af, maar behoort nimmer buiten het noodwendig vereischte te gaan;, om dus, aan den anderen kant, onder het zo ligt altyd nog verder by te brengen voorwendfel, dat 'er nog keus en vryheid genoeg overblyft , geen te eigendunkelyke keusbepefkiiigen daar te ftellen; gelyk, naar 't oordeel uwer Gelastigden , door de Huwlyksontzeggingen ook tot.de Rechts aangehuwde zydlynen uitteftrekken , ontwyfFelbaar zou plaats hebben; welke ook nooit uit deeze redenen , maar uit zekere reeds aangetoonde en wederlegde misvattingen of vooroordeelen, heur beltaan hebben ontleend. Echter beweert mendat4 ter voldoening aan de eisfchen van het rnaatfchappelyk belang, ook de Wet zo veel doenlyk alle roerfels tot de wauordens der ontucht moet voorkómen, tot welke, en de daaruit te duchteneFa nilietwisten, de gemeenzaame omgang der verzwagerden degrootfte aanleiding,zou kunnen geeven, welke door de mogelykheid eener opvolgende Echtvereenii ging niet weinig zou worden gevoed.
Dan daar zelfs zelden , géduurende het leeven derEchtgenooten, en veel minder na de dood van een derzelve, de gemeenzaamheid tusfchen de Hechts aangehuwd'en zo groot is, als tusfchen eigen Broeders en Zusters, is dit gevaar op verre na zo aanmerkelyk niet, als men hetzelve wel voorftelt. Maar, Ten ergften genomen, dat de meerdere gemeenzaamheid by eens Broeders Wed uw wel eens de gevreesde gevolgen koiï voordbrengen; dan zou men het hieruit afgeleide veel eer moeten omkeeren; ten einde een middel, om in de zedelyke orden der Maatfchappy te kunnen blyVen, en 't geen men (door in zommige gevallen de dispenfatien, 't geen anders niet zyn kon, wel toe te willen flaan ,) op zich zelf'niet geheel en al ongeoorloofd erkent, niet zeer verkeerdelyk aftefnyden, en dus, misdaaden door de Wet te vormen, als ware het, om flechts t»t derzelver flraf gerechtigd te zyn. Dat het gevoel der eerbaare zedigheid, dat fieraad der Deugd, 't welk zo dikwerf de indrtlkfclen van duidelyker plichtbezef vervangen moet, door een redenmaatig zeclenvorarende hinslyke en'algemeene Volksopvoeding, werden aangekweekt, is een $ a wensen



C 18 )
•wensch van elk verlicht en Maatfchappylievend hart; maar dit. hewy.st niet, dat dit ju alles door Strafwetten moet gefcbieden ; en dat de aanhouding van het voorgeftelde verl od een hiertoe op zich zelf waarlyk gepast en vruchtbaar middel zou weezen. Waar zou men eindigen, indien de Wetgeever het zich veroorloofde, ja ten plicht achtte, om al, wat maar tct ongeregeldheid kan leiden, door Strafwetten te verbieden-.- Vast zóu hy, omtrent allen Wyn en ftërke Drank, tot welke zelfs geen volftrekt natuurlyke behoefte of beftemming opleidt, en wier misbruik zo menigvuldige nndeelen' en wanordens in de Maatfchappy daadelyk veroorzaakt, terfrond', en met veel verfchoonbaarer reden ,het voetfpoor van Mahomet moeten inflaan. Indien men daarenboven, in plaats van eennoodige en heilzaamé regeling en bt paaling, een al te verregaande onvereischten tegerlhnd wil doen aan de werking eener zo wyslyk ingeichapene neiging der wederzydfche Kunnen , door dezelve al te nauw teomperken; zo loopt men ligt gevaar, een zedelyk ongeoorloofde daad van Wetgeeving,"door deeze willekeurigheid, te begaan; terwyl de hoogere kracht der Natuur dan ligt alle kracht dier verkeerde Wetgee ven de Wysheid .verydelt.
Doch het is ook ontwyfelbaar, dat niet deeze eerst van achteten, ter redengeeving, gezochte oorzaak , maar het dwaalbegrip, zo omtrent den eisch , als omtrent het verbindend gezag der Mozaïfche Wet, de eigenlyke grond is, op welke men dit verbod gevestigd heeft. Immers wanneer een jonge Weduwe en Weduwnaar, die beide Voorkiuders hebben, zamen Huwen, worden deeze Kinderen zelden met een mindere onderlinge gemeenzaamheid dan als volle Broeders' en Zusters opgevoed; en echter verbiedt de Wet de Huwelyken, hoewel juist om die gewoo«ê gemeenzaamheid weinig plaats hebbende,' tusfchen deezen, die, in eenige Oorden, den naam draagen van Kalfbroeaers cn Kalfzuster.s niet; alleen, om dat zy zo min Verzwagerden als Bloedverwanten zyn.
De meê geopperde mogelykheid eindelvk , aangaande de zwnrtfle ontwerpen , tot welke de geopende vryheicl eener zodaanige Echt verbindtenisfe, na de dood van vrouw of' man, reeds géduurende derzelver keven, hier aanleiding
zou



C -9 )
zou kunnen geeven, fchynt zo zeer het bloote voordbreng». fel eener te fombere verbeeldingskracht, en dit gevaar genoegzaam dringend te vooronderltellen , zonder vveezenlyke reden, envoorbet menschlyk hart, en vooral voorde geaardheid van het Bataaffche Volk, zo onteerend te zyn; terwylook, zo die bloot» mogelykheid een toereikende grond voor het aanhouden van 't onderhaavig verbod mogt zyn % men dan, op dienzelven grond, mede tot alle tweede Huwelyken, zonder onderfcheid , dit verbod zou kunnen beweeren uitgeftrekt te moeten worden; dat het niet noodig zal weezen, (hoezeer 'er ten allen tyde zeldzaame .monfters mooglyk zyn, die dus bevonden ook de ftraf der Wet niet ontgaan,} om by deeze bedenking een oogenblik langer te blyven ftilihan.
• Het is voords ook een niet zeer gelukkige en althans Weinig afdoende wyze van redenkavelen, dat geene maar, als by magtfpreuk , te yooronderftellen, dat men betoogen moest; en maar te zeggen: dar, fchoonook alles, tegen't gezag der Mozaïfche Wetten, wnarzy, de verbiedeade Strafwet echter moet voordduuren, dewyl de gronden van zedelykheid voordduuren, op welke dezelve berust; zonder zulke gronden van zedelykheid, veelmin die toereikend en van genoegzaam overwigt zyn, of onderfcheidenlyk aan te toonen, of met eenig bondig en vveezenlyke opmerking verdienend bewys te ftaaven. En echter zou dit moeten gefchieden, indien men op de voordduuring eener Strafwet wil aandringen, die zonder dezelve nimmer mag plaats hebben; zo dat, deeze ont* breekende, zulks reeds voor de billyke intrekking alleen cn op zich zelf genoegzaam is.
Uwe Gelastigden vermeenendus,Burge»Vertegenwoordigers ! al wat ter ftaaving van het verbod der Huwelyken, tusfchen aangehuwden in den tweeden, derden of verderen trap, in de Wet van 1580, voorkoomt, of tegen derzelver intrekking, en ten be,tooge van het op zich zclfzedelyk of rnaatfchappelyk ongeoorloofde dier Echtverbindtenisfen 9 nader is aangevoerd, en zo door hun geheugen, alsook, zo verre dit ftrekken moge door de opgave der Dagvsrhaa* Itn, hun aan de nana is gegeeven, genoegzaam onderzocht 1 en «sok, zo veel de kortheid des tyds en des beB j flsks



( » )
Heks hun toeliet, hunnes oordeels, voldoende wederlegd te hebben» Dat zy geene tegenwerpingen, uit de gronden en het verband zelfs des zedelyken Natuurrechts ontleend, beand.woord hebben, is om dat deeze hun nergens zyn voorgekomen. Zy vertrouwen, dat de rondborstigheid, die een vry en onbewimpeld onderzoek der waarheid hier vorderde, tot hetwelke zy, door den hun opgedragenen last, zich verplicht achteden, door de verfchillend denkenden, wier meerdere kunde zy voor 't overige •gaarne erkennen, en wier lofFelyke bedoelingen zy eerTnediegen, hoe deeze er anders ook over oordeelen mogen , hun nimmer ten kwaade zal worden geduid.
Het Advis van den rioogen Gerichtshove van Holland en Zeeland is, wegens de by de Eerfte Kamer afgeweezene Verzoekfchriften, hier niet ingekoomen. De Gelastigden der Eerfle Kamer hebben hunne bedenkingen op hetzelve opgegeeven, in hun,uitgebragt Verflag. In een breedvoerig afraadend Advis van den Hove van Gelderland, hier voormaals geleezen, doch thans geen voorwerp van onderzoek zynde, kunnen uwe Gelastigden zich echter niet herinneren, iets gehoord te hebben, dat niet hoofdzaakelyk tot het hier beandwoorde mede gebragt zou kunnen worden; tu-wyl een, op wysgeerige gronden van Rechtskunde, betoogend Advis van den Hove van Stad en Lande van een tegenover.gefleld en zeer gunftig Befluit was.
Kort zullen nu uwe Gelastigden kunnen zyn, over de aanraadende^reden, om de werking van dit verbod niet langer te doen voordduuren. Want, daar geen voldoende zedeiyke of maatfchappelyke grond, voor dat verbod , kan worden bygebragt; daar ook de verbindende kracht der Mozaïfche Wetten, al ware die ook, hetgeen echter volftrekt valsch is , door de gantfche voormaalige Kerk van Staat beweerd en vastgehouden geweest, althans nu. door de fcheiding van Kerk en Staat, als een byzonder Godsdienstbegrip, by den Bataaffchen Wetgeever niet meer in aanmerking mag komen, is het genoeg, datdePerfonnlyke vryheid, dat dierbaar natuurlyk recht van den Menscl^daai^waardeWet der zelf beveiliging en der zeden het niet noodzaakiyk yereisfchen, zo voigeifSeene gezonde Staatkunde in 't algemeen, als volgens de uitdrukkelyke' uit-
» ipiaak



fprnak der ons Burgërlyk verbindende Staatsregeling , in •'t byzonder, geenszins mag worden beperkt. Men zie d« twee eerfte Artikels der Algemeene Reginfelen , voor d« Staatsregeling geplaatst; waarmede men ook het zo gewigtig en belangryk 41. Artikel, den eenigen echten grond en maatftaf der Strafwetten aanduidende, kan vergelyken. Men voege hier by, dat alle Staatkundige bedenkingen van een te gemoetkoming aan heerfcbende Volksbegrippen, die voorheen in deezen, door gewoonte en inboezeiv.ing,vry eenpaarig voor dit verbod waren, thans niet alleen die kracht niet meer hebben, maar dat de meerderheid der Begrippen, ja ook de daadelyke verwachting, thans niet onwaarfchynlyk den evenaar zelfs aan den anderen kant zou doen overllaan.
Ook kunnen uwe Gelastigden het reeds meermaalen hieromtrent opgemerkte niet met een geheel ftilzwygen voorbygaan, dat zelfs deeze verbodene Huwelyken, de weder* zydfche genegenheden daar zynde, n;et alleen zeer beftaanbaar ,maar,in zommige gevallen zèlfswel eens byzonder aanprysfelyk kunnen zyn. Deeze zyn , in eenig opzigt, de juist omgekeerde van de door Mozes gebodene. Niet by het kinderloos affterven eens Broeders , maar by het nalaaten yan Kinderen, door eene verftorvene ■ Zuster, zal wel ééns, voor de zorg en opvoeding van deeze, een hart met liefdebetrekking reeds vervuld, boven dat eener vreemde •en tot dezelve geheel geen voorafgaande betrekking hebbende Stiefmoeder, niet weinig verkiesbaar worden bevonden. Uwe Gelastigden kunnen zich niet onthouden , ter opheldering dier naastmoederlyke liefde, uit de fchoone Verhandeling van den Rechtskundigen Oosten de Bruin, (in het derde Deel der Verhandelingen van het Groninger Genootfchap. Pro excolendo ff urePatrut,) een en ander door hem aangehaalde treffende plaats hier over te neemen. In de eerlte doet Vondel, waar Michal, by David, vóórhaar Zusters Zoonen, om genade fmëekt, haar onder anderen deeze drangreden gebruiken:
Dit bloed, waarover ik zelf Moei en Moeder ftaa, In Zuster Merels plaats , dafgaat my vee! te na. ,k Heb Zuster, toen de dood haar bed begon te dreigen Gezworen, deeze vyf te k'oestren \ als myn eigen; Mn hou ze ook voor de m\i?e, indien dit baaien kan. ■ £ 3 Een



[ 22 j
Een gefchiedkurfdig voorbeeld geeft Livius op. Arch» namenlyk, Dochter van den Thesi'alifchen Vorst Herodicus, dien Phiüppus de Macedoniër had omgebratt, met nalaating van Kinderen geflorveu zynde, huwde h;;are Zuster Theoxcna, die nimmer in het Huwelyk had willen treeden, uit tedere Jiefde voor die Kinderen, den san haar yerzwagcrden Weduwnatr. Theoxena (zegt hy) ut in juk mambus libtri fbroris educarentur , Poridi nup ftt, et, tanauam emnes ipfa enixa foret, Ju urn fororisque piios in eadem habebat cura," Hierom heeft ook onze groote Staats- en .Rechtsgeleerde, Hugo de Groot, op de gewoonljk aange^rongene maatfchappelyke nuttigheid van het verbod dier Huwelyken , de Jure B. et P. (L. 2, C. 5, §. 12, «. 1.) in zyn uitmuntend Werk, reeds aangemerkt , dat dit van zo veel gevvigt niet zy, om , wegens het minder nuttige , «ok die Huwlyken daadtlyk ongeoorloofd en nietig te verklaaren} ja dat zelfs wel eens aan den anderen kant «ene grootere nuttigheid deeze voorgegeevene nuttigheid •«oft kunnen overweegen.
Er blyft dus niets meer overig, Burgers Vertegenwoordigers ! dan de wyze en vorm van het voorgeftelde, by dit Befluit, ook ten laatften ,met een opilag des oogs , nu nog wat nader te befchouwen.
En in der daad, van deeze zyde, kun nen uweGelastigdsn «iet ontveinzen , dat hun nog al eenige bedenkingen zyn voorgekomen. Dus koomt het flot van de Iaatfte der aanItidende overweegingen hun niet alleen overtollig, maar ook ten.eenenmaal ongegrond voor. Men kan by geen Gerichtshof die ongerymdheid vooronderftellen, dat zy, (naar hun "oordeel, over de ontflagverleening omtrent eene Wet, zynde gevraagd,) om dat die Wet het richtfnocr hunner uitfpraaken in de Vierfchaar moet zyn, ook zouden vermeenen, dit oordeelzelf hieraan te moeten binden,en dus een zon-, deriing oogmerk by het Wetgeevend Lighaam, om naar dit bekende te vraagen, zouden kunnen vooronderftellen. Behalven dat, is van een daadelyk bewys des tegendeels, naamentlyk van ,een tegengefteld en op zeer gezonde beginsels van algemeene Rechtskunde gevestigd, Advis van den Hove van Stad en Lande, hierboven reeds gewaagd. Even weinig kan men omtrent de Eerfte Kam«r vooronderftellen, -*at zy de Hoven ©ra Advis zoude vraagen, met voorafgaan-



C n 3
gaaude bewustheid, dat dezelve niet anders, dan toe af* wyzing zouden kunnen zyn. Dan, hoe gegrond deeze aanmerking moge weezen, daar dit Befluit geen Wet is, diedenVolke afgekondigd moet worden, en, door het be*krachtigen van een Befluit, juist nietaltyd alle de byzondere Beweeggronden van hetzelve geacht moeten worden, meê in alle deelen te worden goedgekeurd, zo vinden uwe Gelastigden, offchoon zy dit niet geheel met; ftilzwygea konden voorbygaan, hierin echter dat gewigt niet, dai 'zulks, aan de bekrachtiging van het Befluit, eenige beier*mering zou behooren toe te brengen.
(Verders kwam hier by hun in aanmerking, of een verandering in de Wetten niet verkiesl'elyker zou zyn, dande$ze'tusfchenkomende vaste regelmaat voor het Wetgeevend. Lighaam, om niet alleen, wanneer'er byzondere redenea voorpleiten, maar ten allen tyde, tot er een Algemeen Wetboek zy, indiener flechts geen byzondere overweegende redenen zyn voor het tegendeel, de verzochrc Ontflagverleeningen, in den tweeden en de verdere trappen van Zwagerichapi toe te ftaan. Het is zo, dat,.door de vernietiging der Gewestelyke Oppermachten , het eerfle thans voor het gantsch Bataafsch Gemeenebest van kracht en werking zoude zyn ; en ' dié vroegere reden dus nu ophoudt. Maar hoe zeer dit anders voor de Wetverandering nu zoude pleiten, de reden van het vyel alzins vermoedelyke, doch echter niet volflrekr zekere, der bepaalingeu, die hieromtrent in het onder Banden zynde Wetboek zullen plaats grypen, en het dieswégens meervoörzigtige van denlaatstgemelden maatregel, komen uwe Gelastigden van een, ia deeze- byzondere tydsomftandigheid, genoegzaam gewigt voor, om althans hieruit geen reden ter niet bekrachtiging te kunnen ontleenen.
Eene derde aanmerkhig woog by uwe Gelastigden zwaarer. Zy betreft da uitzondering van het verzoek eens Ooms - om met zyne aangehuwde Nicht, geen Weduw zynde , ën nog beneden de'3ojaar, te mogen huwen. Deeze uitzondering, met de daarvoor bygebragte niet zeer gegrond voorkomende reden,fchynt in een niet zeer zamenhangend verband te Haan met het overige; en daar een flechts aangehuwde Oom, verre vau een daar aan verfchuldigden bvna
Va-



C *4 )
Vaderlyken eerbied, zelfs nimmer, uit kracht der Wet. het Vaderlyk gezag, als Voogd, vervangt, en even alsceii geheel vreemde, alleen by uiterften wille, of door een Gerichtsbenoeming , tot Voogd kan worden aangefteld, en in dat geval van zelfs in de voorziening valt, door de Wetten hieromtrent gemaakt; welke althans nimmer, voor vooraf afgelegde en met volkomen kwyring goedgekeurde rekenfchap van het waargenomen beftier def Goederen , zulke huwelyken toelaat, zo fchynt er geheel geen genoegzaam voldoende reden, voor deeze uitzonderende bepaaling, te weezen.
Wanneer men echter overweegt, dat de uitfluiting buigen deezen maatregel nog geen Befluit van daadelyke weigering, by voorkomende gevalle, hier volftrekt in zich vervat: dat een toegeevende te gemoetkoming der zwaaxigheden, door eenige Leden geopperd,, de meest aanleidende oorzaak, ter inlasfing van deeze bepaaling, fchynt geweest te zyn; dat het hier maar een tusfchenwerkenden maatregel betreft-, tot aan den tyd, dat het Bataaffche Wetboek zal daarzyn; en dat het, eindelyk, meer dan tyd is* om aan de thans vlottende en wankelende ongelykheid in deezen, die voor de kracht en waardigheid van het Wetgeevend Lighaam zo hoogstnadeeiig, en voor de byzondere gelykbevoegde verzoekinleveraars fomtyds zo ten ui. terften onbil'yk en hard is, een perk te ftellen, door dé handelwyze hieromtrent tot eenen meer vasten en eenpaaïigen voet tc brengen, zo vinden uwe Gelastigden zich verplicht, om, ondanks die weinige in hun oog hier geenszins t'-gen opweegende gebreeken , U de bekrachtiging van dit Befluit ten hoogden aan te raad en ; alles echter, met de verfchuf'igde onderwerping aan uw meer verlicht en wyzer oordeel.
G. J. G. BACOT. JOH. van REES*
J. CRAMER.



( 305 )
GELYK HEID, V R 1 H E I D* BROEDERSCHAP.
Saturdag 10 Mey i8op.
5TET ZESDB JAAR. DER BATAAFSCHE VRYIIEIÖ
P K M S I D E.
De Burger R eprtefentant
W C. de Crane.
Tegenwoordig de Burgers Reprasientanten.
H. van Andel.
H, Quesnel.
J. S. WenthoU.
J. A. Krieger.
B. Storm.
L J. Vitringa.
D. 'Hoitsma
N. van lor eest.
F. Covers
J. de Joncheere.
J. Lublink de Jon°e.
Adr. Ploos van Am/tel.
J. C. DrumtM. P. Lihthorst. H. tfogewal. J. van Rees. 7 Bwch. C. Horen. S. van Hoogstraten. J. C amer. D C de Leeuw. C. van Lennep
ABSENT; Met permisfie» J. H Siccama. J.. Thomas. B ten Pol. J. Alberdi. K. Ho 'ens. G J C Bacot.
VvVens Ziekte; \ M. Sidenus.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyfl gerefumeerd en gearrefteerd.
t is



306* lo MEY 1800.
Is gele««n een Extract uit het Register der Befluiten van da Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den p Mey laatstleden ; genomen op de door het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek ingezordene Requeste van A. van der Geest, in qualiteit als Administrateur der Fideï - Commisfaire Goederen, nagelaaten door wylen P. van der Geest, verzogt hebbende te worden verklaard voor diligent in de uitgefchreevene Heffiing toe den i November deezes Jaars.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ I« geleezen eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven „ alhier den 6 deezer, fub. N?. \l% daarby, ten „ gevolge van het 171 Articul der Staatsregeling, ter dispofkie van het Vertegenwoordigend Lichaarn overleggende de door het Departemen„ taal Befluur van de Eems aan hetzelve Bewind „ ingezondene Requeste van Adrianus van der Geest, „ woonende te Leeuwarden, in qualiteit als Ad„ roinittrateur der Fideï Commisfaire Goederen, „ nagelaaten door wylen Pieter van der Geest, „ daarby met alleguatie van redenen verzoekende, wegens voorfz. Goederen te mogen worden „ verklaard diligent in de refpective drie termy„ nen der uitgefchreevene Heffing by wyze van „ voorfchot op de bezittingen, tot den 2 November deezes jaars.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat op „ morgen de Jaatfle dag is, op welke volgens de '» jy^,d<y:erfte tern)yn der Iaatfte gedecreteerde
Geldneïnog moet wezen aangezuiverd, heeft
„ de



io" MEY 1800.
307
„ de Vergadering verklaard, dat 'er;is onverwyldt
„ noodzaaklykheid.
En gedelibereer 1 zvnd^ over de verkiaarrg varj onverwylde noodzaaklylheid, ia he: zelve vervat, heeft deeze Vergadering , ingev >lge At. 31 L te. b. van bet Reglement B. der Staatsregeling, bedeertteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfle Kamer bygebragt , voldoende zyn, bekraehtigt de. verkiaaring van Onverwylde Noodzaak, lykheid, 'door de Eerfle Kamer geplaatst am het koojd van het volgend Befluit; houJende:
* „ En voords da^dlyk beflooten, den voornoemden „ Suppliant in zyne vi-orlz, qualiteit mi-s deezen „ te verklaaren diligent, ter zaake van het ver„ fchuldigde aan den eerften termyn der onlangs „ gearresteerde Geldheffing, wegens de voorzeg e „ Fidej-Commistaire Goederen, en zulks, pan„ gende de deliberatien des Vertegenwoordigenden „ Lichaarrs over het verzoek, om alle de ter„ mynen dier Heffing eerst oj den z November aanftaande te mogen voldoen. „ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu,', bliek, om hier aan de nodige executie te £. vt !, „ En gelyk Extract aan Comnn isfen, tot da „ Nationaale Rekening, tot iflfcrtnt •:•
Zullende dit befluit, ingevolge Articul 60. der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens \' voorfz. Misfive en Requeste in originali. ' is voords gedecreteerd : ( na de bekrach-
«liEinf van bovenftaand Befluit) gemelde Re.



3dS ïö mey 180ö.
,, questè in originali te ftellen in handen van de ,, Burgers R^praefentanten Appelius, Ris, Schim~ „ melpenninck* Daendels, Dacosta Athias, Verbeek, „ Pertat, Kniphorst, Lewe, Scheffer, vanderBorght
en Conperus, om, betreffende het verzoek ten „ principaale, der Vergadering te dienen van eon-
fidcratien en advis."
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereeri zynde, heefc deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement b. der Staatsregeling gedecreteerd.'
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefield Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6pder Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfle Kamer.
Z«ïiende F.xtract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reekenirg tot informatie. {Zonder refumtie.')
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van Ce Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 9 Mey 1. 1.; genomen op de Requeste van A. Jicfsfl, F. de Reiner en J. W. Buckhóven, in (Uiüteit als provifmneele Curators en Sequesters in den Boedel van J. Bogaerts, weduwe van A. G. L. D. Herbst, verzogt hebbende te worden peëxcufeerd en ontflagcn van het voldoen op de pra'cife termynen, met betrekking tot de onlangs gedecreteerde Geldheffing.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
Is



i© MEY 1800.
309
Is geleezen de Requeste van Antoinc Bas ft, 3, Frans de Reitter en Johan Wilhtm Buckhóven, „ woonende te Amfterdam, in qualiieic ais by „ appoinccement van het Committé van Juftitie „ der gemelde Stad, in dato 18 April laatstleden, gecommitteerd provifioneellyk tor. Curators en Sequesters in den Boedel van Johanna Bogaert, ,, weduwe van Anireas George Lodewyk Dominion j,, Herbst„ ten eind-j dezelve, zo door het verkoo„ pen der Inboedel als anderzints te redden, en „ tot volkomene effenheid te brengen, alles tot „ tyd en wyle zy Requestranten zich, in den naam „ en van wegens de minderjaarige Kinderen en „ Lrigenaamen van de gemelde Overledene, no„ pei s de aanvaarding des Boedels zullen hebben y, kunnen declareeren; daarby met allegtiatie w „ redenen verzoekende, dat het Vertegenwoordi. „ gend Lichaam hen Requestranten in derzelver „ voorfz qtiiiiteit gelieve te execufeeren , en . „ ontflaan van het voldoen op de prteciele ter„ mynen van dat geen, het welk nader bevond.n zal worden, dat met betrekking tot dj on„ langs gedecreteerde Geldheffing, wegens da ,, bezin s (gea van voorlz. Boedel en Nalaatenfchap „ da'r verichul iig.i is; en dat, hangende dè „ adiberatien hier over, zy R.qu.stranten q. q. „ ter zake voorfz. mogen worden veiklaard „ '.oor diligent.
„ En in aawara&ing genomen zynde , dat op „ morgen de tyd expireert) bepaald, by de Puphcatie van den io April laatstleden, betreklyk „ de il a-i< '00-peiids Geldheffing geëmaneerd, f,er vo!d e i g tam 'r-n eerften termyn derzelve, Ik f c ie V f •" th verklaard, dat 'er is en«, yerwyhe noodzaaklykheid "
T 3 En



3tö io MEY iSoo.
En gedeüh-reerd zvnde over de verkiaaring van onverwylde noodzaaklykheid, w derzelve vervat, heeft ii=;eze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het ïlegleujent B. der Staatsregeling, ge» decreteer i;
De Tweede Ram-r, overweegende , dat de re lenen, door de Eerfte Karne bygeb<-a»t vo'doende zyn, bekrachtig de verklaarin: va i Onverwyde Nooiza2klybheid , door de Ke fte Kimer geplattst aan het hoofd van hst volgend Befluit; houdende:
„ En voords daadelyk befooten, de voorfchreeve 3, Requestranten in derzelver bovengemelde qua„ liteit mits deezen te houden voor diligent, ter „ zaake van het door hun eventueel verfchuldigde
ain den eerften termyn dar batst gearresteerde 3, Geldhefn" g, wegens deii Boedel en Nahate„ fchap va<- Johanna Bogaert, weduwe van A G. », L D. Herbst, en znlks, hangen ie de deliberai, tien des Vertegen woordi«genden Lichaams o er
het verzoe'- ten prf cipaaie.
„ En zal Excr.ct deezes aan het Uitvoerend „ Bewind der Bataafi'che Repub iek worden ge3, zon ten tot informatie en naricht.
„ I£n gelyk Erract aan Commisfarisfen tot de >, Nationaale R ;ke ingen, tot inform tie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomlhg Art. 60. », der Staatsregeling, r^r bekracnf'iing worden ge3, zond?n aan da Tweede Kamer, mjr en hene„ vens voorfz Requ ste en Byidg>,' in originali.
3, En is voords ge-kcreteer': (na de Dekrach>. tigmg van bovenihand Befluit) gemelde ie-
qu.^ste en Ryla^ei in originali re itellen in
handen van de Burgers Rj->ra3fonta nten /Ipïelius, i, Bis, Sfhimmelpennintk, Daendels, Dacosta Athias,
Ver.



io MEY 1800.
3H
Verbeek, Pertat, Kniphorst, Lewe, Scheffer, van „ der Borght en Couperus, om, betreffende het „ verzoek ten principaale, der Vergadering te „ dienen van confideratien en advis."
En voords over het voorfz. bejluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. ^2 Litt. e. van het Reglement B. der Staat-i-'.-f'fl'ng , gedecreteerd;
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bef uit, tn verandert hetzelve in een Decreet.
En mi dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van die Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening , tot informatie. ( Zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam'des Bataaffchen Volks, van den 9 Mey 1. 1; genomen op de Requeste van W. S. J. Moorrees en L. Steppendaal Pz. in qualiteit als Curators over de Periöonen en Goede ren van A. de Jager, en deszelfs Huisvrouw verzogt hebbende een redelyk uitftel van betaaling aande thans loopende Geldheffing wegens gemelden Boedel.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ Ts geleezen de Requeste van den Advocaat „ W. S. J Moorrees, en den Procureur L Stoppendaal Pz., woonende te Npnegen , in qualiT 4 tewJ



io MEY 1800.
„ tri»- a1? door het Gemeente Beftuur der ge„ melde Stad aanheft, d tot Cnrateure» over de; ,, Perfoonen en Goed van Arien de Ja*er,
Vterfchipper•■'er Stad Nymegen op Amfterdam, ,, en deszelfs Huisvrouw; om duarbv gealiegueer„ de reden verzoekende, dat het Vertegen wuor-
diger>d Lichaam aan hun Requestranten in der„ zei ver vocrfz. qualiteit gelieve te accordeeren een v redely' uitftd van betaaling aan de thans Joopera„ de Geldheffing, wegens drn gemelden Boedei, „ teneinde om, wanneer zy, na bekomen? op-
gave der fcnulden mogten bevinden, dat de
vo -fz Roddel roe een fournisfement in dezelve „ heffing zoude verpligt zyn , de werklyke con„ tributie deswegen te kunnen praefteeron, en de
nodige penningen daartoe te negotiëeren, en „ dus ter zaake voorfz. mogen worden verklaard „ yöor di'ügenj>
,, En in aanmer king genomen zynde , dat op „ morgen de tyd expireert, binnen welken, vol-. „ gens de Publicatie den 19 April laatstleden be-
trekkelyk de thans lopende Geldheffing geëma„ neerd, de eerfte termn derzelve moet zyn aan3, gezuiverd, heeft de Vergadering verklaard, dat
'er is, onverwylde noodzaaklykheid.''*
En gedelibereerd zynde over de verklaaring vat onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft aeeze Verga ering, ingevolge Art 32. Litt b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.*
De Tweede Karnen, overweegende, dat de redenen door de Evfte Kamer bygebra't voldoende zyn, be. \rashtigt de verkiaaring yqn Onverwylde Noodzaak-



io MEY %8qo. 3iJ
lykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan Ut hoofd yan het volgend bejluit; houuenae:
„ En voords daaddyk befloten, de voornoemde ,, Requestranten , in derz-lver op emelde qualiteit, „ hangende de deliberatiën van het Vertegenwoor„ digend Lichaam over her vei zo k ten princi3, paale, bv deezen te houden voor diligent ter „ zaake van het cafu fuo ve-fchuldigde aan den eer„ ften termyn der onl mgs gedecreteerd,- Heffi g, „ wegens den Boedel van den voorn. J. de Jager, „ en deszelfs Huisvrou v.
En zal Kx'racr deezes worden gezonden aan „ het Uitvos-en-t Biwind der Bataafiche Repus, bliek, om hur sa: oe nodige executie te geven.
,, En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Na-.ionaal ■ Rekei ing, tot informatie.
„ Zudeiid'-' dit bef:uit, overeenkomftig het 6o. „ Art. der pyg^rvgedng, tf,r bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamzr, met en be„ nevens df voorf Kcq i ste in originali. i, „ h,n is voords gedeo-e- eid (na de bekrachtiM gi g van bo^enftaand befluit) gemelde Requeste „ in originali te fteÜen m nd-'n van de Burgers 3, R p ilvnthn tri A^pelius Ris, Sci.immelpenninck, „ Daevdels,, ■ Dacvsta siiuias , Verbeek , Pertat , „ Knthorst, Lewe , è chef er van der Borght en „ tou\,o-n, oe'reffenu-her verzoek ten prin* „ cip .de, dw V..rgaderir.g te dienen van conft,t deraüea ui advis.
En voords over het voorfz bef uit zelve gedelibereerd zyndè, heeft deeze Vergadering, ingevolge A t. 32. Lit'. e. van het Reglement B der Staats-



314 io M E^Y 1800.
. De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en veran-ert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aaa het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van het zelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer*
Zullende Extract van dit Decreet worden ge— .zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening , tot informatie. ( zonder refumtie)
Is geleezen eeB Extract uk: het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 9 Mey h 1.; genomen op de Requeste van H. Croefe en H. Rependaal, in qualiteit als Adminiflrateurs van de nagelaatene en ten Requeste vermelde Eff eten van wylen J. Croefe, verzogt hebbende te worden verklaard voor diligent ten aanzien der fournisfementen in de thans loopende Geldheffing
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ ïs geleezen de Requeste van Hendrik Croefe „ ert Hendrik Rependaal, woonende te Amfterdam, ., in qualiteit als by Testamentaire dispofitie van „ Jan Croefe, op den 23 July 1781, voor den „ Notaris Mr. Paulus Huntum en Getuigen , bin„ nen gemelde Stad gepasfeerd, aangefteld tot Ad„ niftrateurs van de ten Requeste gemelde Capi„ taaien, zynde Engelfche Effecten; daarby om „ gedetailleerde redenen verzoekende, dat hel Ver ,, tegenwoordigend Lichaam hen Requestranten in „ dcrzöiver voorfz. qualiteit gelieve te verklaaren ,, voor diligent, ten aanzien van zodanige four-



io M E Y 1800.
315
risfementen, alszy, ingevolge de Publicatie den „ 9 April laatstleden, betrekkelyk de thans lqo„ pende Galdheffin^, geëmaneerd, van de in „ voorfz Requeste opgenoemde Engelfche Effec„ ten zullen moeten doen, en zulks zo lsnge zy ,? Requestranten niet kunnen obrinaeren het „ transport uit Engeland van dusdanige Capitaalen,
als bmodigd zyn tot tiet fourr isfement \ an gemelde „ Effecten, en dat zy Requestranten f q , han» „ gende e deliberarien hier over, ter zaake voorfz. », prov'fioneel mogen worden verklaard voor diïis> gen-,
E i in aanmerking genomen zynde, dat dee-
,, zen aangaande niet te fuoedig kan worden gedis-
3, poreerd, daar op moreen de i iaeite da.j ïnvair. nn welken de eerfte termvn der thans
loop nde geldheffing moet *tz:n voldaan, heeft de Ve gawrang verklaard, dat er is enverwyl»
s> de noodzaaklykheid."
Eo gedelibereerd zyn-Ie over de Verklaaring van onverwylde too zaaklykheid, in hetzelve \ er vat,
heefi deeze V.?rgajenng, ingevolge Art. 32. Lite.
b. van h t Reglement ö der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Twee Ie, Ki:ner, ov.rweegen le, dat de redenen, door d*. Eerfte .iamer bygeb-agt, voldoend; zyn, bekrachtig de verkiaaring va onverwylde Nog i aaUykheid, do^r de Eerft- Ki.ner geplaatst am hit hoofd v^n het volgend Bejluit; nou .ende :
„ En voords daadolyk beflooten, de voorfz. Re. „ que*t anrm in de voornoemde qualic.it, mits
deezet; te verk'aaren diligent, ter zaake van het „ door hua verfchuldigde aan den eerften termyn
„ der



3ï6 ïo MEY 1S00.
„ der' onlangs gedecreteerde Geldheffing, wegens „ de ten Requeste gemelde Engelfche Effecten, ,, en zulks hangende de deliberatien des Vertegenwoordigenden Lichaams over het verzoek „ ten principaale.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ om daar aan de nodige executie te g<;ven. „ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening, tot informatie. „ Zullende dit befluit, overeenkomftig Articul 60 der Staatsregeling, ter bekraehti^ing wor„ den gezonden aan de Iweed* Kame*, met en „ benevens voorfz Requeste in originali.
„ En is voords gedecreteerd, fna de bekrachtiging van bovenftaand befluit) voorfz. Requeste „ in originali te zenden aan de Burgers ftepra?„ fentanten Appelius, Ris , Schimmelpenninck , „ Daendels , Dacosta Athias, Verbeek, Pertat, „ Kmphorst, Lewe , Scheffer , van der Borght en ,, Couperus , om , betreffende de ve'zoeken ten „ principaale , der Vergadering te dienen van s, confideratien en advis.
En voords over het voorfchreevenjfo/Zwfr zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt h"t voorgefteld Be. Jluit, en verandert hetzelve m een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 60 der Staatsregeling,' orverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer,
Zul.



lo MEY 1800. 3*7
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie, {zonder refumtie)
Is geleezen een Extract uit het Register der* Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaffchen Volks, vaa den 9 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Vrouwen Regentesfen van het Heilige Geest of ArmenWeeshuis der Stad Leyden, waarby dezelve worden geauthorifeerd, om de Obligatien ten lasten van den Geldwoudfchen Polder , en van de diaconie van Leyden loopende, optezeggen ; en voodrs om onder zekere bepaalingen eenige Obligatien aan het voorfz. Huis toebehoorende te mogen bezwaaren.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb* „ bende het Rapport eener perfoneele Commisfie, „ in welker handen hy Befluiten Commisióriaal van ,, 4 Maart en 18 April 1. 1., was gefield het „ Request van Vrouwen Regentesfen van het Hei„ ligen Geest of Armen Weeshuis der fctad Leyden^ > 5, om redenen aldaar in het breede geallegueerd, verzoekende, dat het der Vergadering behaagen ,, mogt, om den Raad der Stad Leyden te auc,, horifeeren en des noods te gelasten, om inge„ volge deszelfs ( zode Requestranten fustineeren) „ plegtige verbindenisfi?, by de aanvaarding van „ den post der twee oudften, waarop ook de „ overige Requestranten zich verlaaten hebben,
35 in



gi& . io MEY 1800;
„ in ftaat te ftellen om de rog resreerende achterftailige ichuld der Regentesfen haare Voorza„ ten, ter fomma van ƒ 634^ 19 10 aan de reïpective Crediteuren binnen zodanigen tyd te j, voldoen, als daartoe by de Vergadering conve.
nabel zal geoordeeld worden; of dat, indien „ daar in onverhooptelyk by deeze Vergadering „ mogt worden gedifficulteerd, de Vergadering al „ dan aan de Requestranten in haare qualiteit zoude gelieve te verleenen furcheance van betaaling „ der nog achterftallige fchuld haarer Praedeeesfeu,i ren, ter fomma van ƒ 634319 10 voorden vyd van twee eerstkomende jaaren, immers tot dat by de Vergadering finaal over de bebeering en ,, het onderhoud over het Armenbeftuur en de „ Gudshuizen zal zyn gerefolveerd, en dat inmid„ dels, en hangende de deliberatien op dit alter„ natif verzoek» da procedures door de Wedu„ we van Hendrik Meerburg, tegen de Requestranten geëntameerd, tot betaaling eener fom„ ma van ƒ 1607 19-4, by Decreet van onverwyh de nsodzaaklykheid mogten worden gefurcheerd, tot dat op dit verzoek finaal zoude zyn gedis„ poneerd.
„ En in aanmerking- nemende, dat, daar dit „ Weeshuis niet alleen met Procedures bedreigd „ wordt, maar bereids om eene wettige fchuld in ,, rechten is sangefprooken, bet belang van het„ zelve Huis, zo wel als dat der Crediteuren vor* „ dert, dat in deezen ten fpoedigften wordt gere„ folveerd, verklaart, dat er is tnyerwylde nood'
z&aklykheid.
En gedelibereerd zynce over de verklaaring va» enyerwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat,
heeft



io MEY 1800; 315
heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. *. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door ds Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak, lykheid, door de Eerjte Kamer geplaatst aan het hoofi van het volgend befluit; houdende:
„ Voords overweegende, dat door den Raad „ der Stad Leyden, zo wel als door de Reques„ tranten, het Heiligen Geest of Armen Weeg„ en Kinderhuis te Leyden, wordt gehouden voor „ een Stads Weeshuis.
„ Overweegende, dat hier uit volgt aan den
eenen kant, dat, zo lange het algemeen Armen„ beftuur nog.niet is in werking gebragt, in de „ behoefte van dit Huis uit Stads Casfe, of uit j, eene toelage, door de Burgery des noods te „ doen, behoort te worden voorzien, en aan den „ anHeren kant, dat diergelyke adfiftentie uit des „ Stads of der Burgeren Casfe niet kan worden ge„ vorderd, zo lange er nog Fondfen by diergelyk „ Huis voorhanden zyn, waar uit in die behoefden, door deeze Fondfen te bezwaaren, of „ wanneer er geen ander middel overig is, des „ noods te verknopen, kan worden voorzien.
Overweegende, dat dier hal ven, daar aan voer„ fchreeven Huis verfcheide Effecten toebehoo,} ren, hetzelve geene aanfpraak op des Stads „ Casfe maaken kan, zolange het by zich zeiven „ de middelen kan vinden, om deszelfs fchulden „ te betaalen, vooral niet in een tydftip , waar
in dit Huis met alle deszelfs voor- en na deelen
aan



3to »o MEY 1800.
„ aan het algemeen Armenbeftuur ftaat over ta
* f* Overweegende , dat van alle middelen tot „ afbetaaling der fchulden, de zodanige behooren 'in het werk gefield te worden, welke voor het Fones van dit Huis het minst nadeehg zyn, ',' dat dienvolgens in de eerfte plaats in aanmerking behoort te komen het incasfeeren van !! uitftaande Gelden, en dat, indien deeze möt „ toereikende zyn, men de toevlugt tot het ne' gotiecren van Gelden op onderpand behoort «' te nemen, terwyl het ver koopen van Effecten , om den tegenwoordigen laagen cours, \ zorgvuldig behoort te worden vermyd.
Overweegende, dat om de beleening des te „ gemakkelyker te ma.'ken, aan de Geldfchieters ! alle nsooglyke fecuriteit behoort te worden gegeven, zo voor derzelver uitgefchootene JJ penningen, als voor de daarop te verfcnynen „ interest ,
En eindelyk overweegende, dat by het verkenen van lürcheance, Derdens altyd in hun recht worden benadeeld, en dat zulks in dit " geval veel fterker zoude zyn, «wanneer aan ? oudere Crediteuren, welke aan hetzelve Huis geleverd hebben, betaaling zoude worden ge• weigerd, en aan Crediteuren, welke naderhand \\ hebben geleverd, betaaiing zoude worden ge„ daan.
f/^De'verzoeken by deeze Requeste gedaan te „ declineeren en te wyzen van de hand; maar ' de Requestranten te authorifteren en te qua„ lificeeren , gelyk dezelve geauthorifeerd en ge-



io MEY 1800. 321
ï, qualifieeerd worden by deezen, om de Obliga„ tien ten laste van den Gelderwoudfchen Polder, „ van den Banne van Stompwyk, en van de Dia„ conie van Leyden loopende, op te zeggen, en dezelve met de daarop verfclieenen Interesfen, „ des noods door middelen van rechten te in« „ casfeeren.
,, En voords om by zo verre het montant daar ,, van niet toereikende mogt zyn s of niee fpoedig „ genoeg mogt kunnen worden ingevorderd, zp
veele Obligatien aan het voorfchreeven Hu:* ,, toebehoorende, te mogen bezwaaren, als tot ,, bekoming van de benodigde fom zullen toerei„ kende zyn, met verklaaring, dat de Obligatien, „ welke uit krachte van deeze authorifatie zullen „ worden verbonden, ten allen tyde géduurende „ het verband voor de daarop gefchootene Gelden, „ met de verfcheenen Interesfen zullen kunnen wori, den geëxecuteerd, fchoon dit Weeshuis met de daar
aan behoorende Fondfen onder beheering van ,, het algemeen Armenbeftuur mogt worden ge,, bragt* mits de Requestranteu gehouden en ver„ pligt zyn van hun verrichte, uit hoofde van „ deeze qualiflcatie, kennis te geven aan het Uit„ voerend Bewind der Bataafiche Republ ek.
„ En zal Extract deezes gezonden worden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek,
om hier aan de nodige executie te geven.
„ En zal dit befluit, ingevolge Art. 60. derStaats-
regeling, worden gezonden aan de Tweede Kamer ,, ter fanctie, meten benevens het in deezen uit,, gebragt Rapport en daartoe relative Stukken, 7, in erigimli.
V fin



S*22
I© MEY 1800;
En voords over het voorfchreeven bsfluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd i
De Tweede Kamer bekrachtigt Jut voorgejteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register dar Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 9 April 1. j., genomen op de Requeste van P. van Vliet, verzogt hebbende te worden vrygefproken van zodanige ftraffe, welke hy ter zaake van het niet nakomen der Wetten, op de Burgerwapening geëmaneerd, zoude hebben geincurreerd, &c. en hangende de deliberatien hier over, furcheance van alle reeds geëntameerde procedures.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van Pieter van Vliet, i, woonende te Amfterdam, houdende, dat hy ,i Suppliant, ten tyde van de landing der Engel„ fche en Rusfifche Troupen, in het afgeloopen „ jaar opgeroepen zynde, als Fufelier was inge„ K'fd in de 4 Compagnie van het % Bataillon der „ Brigade van de Gewapende Burgermagt in het „ Departement den Amftel\ dat by Suppliant na „ eemge weeken in voorfz. qualiteit by gemelde
is Com»



,, Compagnie te hebben gediend, zich met er woon „ buiten gemelde Stad en wel naar, den Dorpe ,, Skterdyk hadt begeven, en voor zvn vertrek van s, daar zyne Wapenrusting aan den Capitein zy-
ner Compagnie hadt terug gezonden, onbewust
zynde, dat hy zulks niet vermoet te doen, zon„ der vooraf behoorlyk ontflag van den Raad van „ Administratie te hebben bekomen; dat hy Sup„ pliant, ruim een half jaar daar na zich weder„ om binnen bovengemelde Stad met er woon „ hebbende nedergezet, aan zyne voormalige woo-
ning zo wel, als by publieke aangeplakte bïltièt-
ten,'uit hoofde van zyn Voorfz. vertrek, door j, den Raad van Discipline te Amfterdim voor3, noemd, als Defertair was ingedamd geword.n,
en voords met alleguatie van redenen verzoe„ kende, dat bet 't Vertegenwoordigend Lichaam „ moge behaagen, hem Suppliant van alle ftraf* „ welke hy deezen aangaande mogt hebben g< ï i3, curreerd,te willen rryfpreeken, of ten mir.ftjii „ coniidereeren, als te vallen ii de termen der „ Publicatie van het Uitvoerend Bewind der Ba-
taaffche Republiek, betrtff\nde cc Burgerwa>? pening, in de maand Juoy laatstleden gecrna. „ neerd, en dat, hangende de deliberatien hier „ over, aan hem Suppliant moge worden verleend „ furcheanee vin alle Procedures, welke ter zaa-
ke voorfz reeds tegen hem zyn geëntameerd* j, en nog vorder mogten worden geëntameerd.
En in aanmerking genomen zynde , dat een „ verzoek om furcheanee van reeds geè'ntarneer„ de Procedures uit d&szelfs aart allen fpoed ver* jp eisch£, ten einde hier door te prsveniëeren, dat » het verzoek ten principaale niet infructueus wor-' V a „ des



3*4 io MEY 1800.
„ de, heeft de Vergadering verklaard, dat er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van •nverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32 Littb vanher. Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.- •
De Iweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfle Kamer bygebragt, volloends zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaakiykheid, door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
„ En voords daadlyk beflooten, des voornoemden „ Supph'ants Iaatfte verzoek by deezen te accor„ deer en, en dienvolgende, hangende de delibe»> ratien van het Vertegenwoordigend Lichaam ,, over het verzoek ten principaale, te furcheeren ,» alle reeds ter zaake voorfz. tegen den Supplis, ant geëntameerde of verder te entameeren Pro* ,» cedures.
,, En zal Extract deezes worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ om hier aan de nodige executie te geven.
,, Zullende dit befluit, overeenkomstig het 60 „ Articul. der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens voorfz. Requeste m originali. „ En is voords gedecreteerd, f na de bekrachtiging van bovenftaand Befluit') gemelde Requeste, in originali, te zenden aan het Uitvoe„ rend Bewind der bataaffche Republiek, om, bej, trekkejyk het verzoek ten principaale, der Ver„ gadering' te dienen van confideratien an advi?.
En



io MEY iSooi 325
Fn vcords over het voorfchreeven bejluit zelf /redelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering , ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefield Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. * 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Is "eleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van hel Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van hel Hof van Juftitie in Gelderland, als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die beide alhier geleezen zyn, op de Requeste van H. Sturm, verzogt hebbende, om naar aanleiding der Publicatie I van 15 December 1798 gratie te erlangen. Welk befluit is van de» volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks,' gehoord hebbende de confideratien en advis van het Hof , van Juftitie in Gelderland» en van eene Perfo' neele Commisfie uit haar midden, op de Requeste van H. Sturm, houdende verzoek, om, '* naar aanleiding van de Publicatie van 15 Decem„ ber 1798 gratie te erlangen.
, Overweegende, dat het alleszints der mensch„ lievenheid van het Vertegenwoordigend Lichaam „ waardig is, om, wanneer hetzelve gronden 3 b V 3 vindt,



3^6 io MEY 1P00.
,, vindt, om iemand gratie of verzagting van ftraf „ te doen erlangen, hem zulks zo fpoedig doenlyk „ te cl. en , enterpn. verklaart, dat er is onver-. , wylde noodzaaklykheid."
En eedj i,Vre'rd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaak'ykheid. in hetzelve vervat, heett deeze Ver„'aderi %\ ingevolge Art. 32 Litf b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecre'eerd •
De Tweede Kamer,. overweegende, dat de redenen
door de Eerfte Kamer "bygebragt, vo'Jo^nde zyn, be. krachtigt de verklaa-ing van Onverwylde Noo 'zaaklyk. leid, door de Kerf e Kamer geplaatst am net, hoofd van het volgend befluit; houdende:
„ Overweegende, dat de misdaad, om welke „ H. Sturm is gecondemneerd zynen oorfprong „ alleen verfchuldigd is aan ondericbeid van poli-
tieke gevoelens,
„ Overweegende, dat uit het bericht van den Hove blykt, dat er geene verzwaarende omftan.
„ digheden plaats hebben, welke hem die gunstige
„ dispoiitie onwaardig zoude maaken.
Befluit:
,1 A^n H. Sturm te remitteeren de rog overig 3, zynde tyd van Confiaement, gelyk mede het
oaarop te volgen Bannisfement, tot welke ftraf a, hy by Vonnis van het Hof van Gelderland, « van 1 July 1795 was verweezen.
3, En z*I Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Ke-
publiek a qm hier aan de nodige executie te ge• ven.



io MEY 1800. 3*7
Zullende dit bijluit, overeenkomftig Art60. der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden 11 gezonden aan de Tweede Kamer, met en be, nevens de Requeste, de Misfives van het op den 8 February 1799 ingekomen , het Rapport op den 3 Mey »799/ntgebragt, de Misfive van het Uitvoerend Bevind der Bataaffche Republiek, op d n 19 Augustus 1799 ingekomen, „ en het Rapport, alles in originali.
? En voords over het voorfcbreeven Bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadeiing, ïngevo te Art. 32. Litt. van het Reglement B. der Stalatsiregeling, gedecreteerd.- •
De Tweede Kamer bekrachtigt hit voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zai dit bemachtigd bejluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan tu-t Uitvoerend Bewind der Bataaf!che Republiek, tn tev.ns een atfchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer ju Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoorwoor iigeiw Lcoaam des Bataaffchen Volks van de 8 Mey laatstleden; genomen , na gehoord te b-bben de confideratien en het advis van den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Bolland er Zeeland, als mede bet Rapport van eene P.rf.reeie Commisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van H Baa, verzogt hebtvnde om brieven van Rappel van ban.
Welk bejluit is" van den volgenden inhoud:
V 4 »» De



328 io MEY 1800.
,, De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichairn des Bataaffchen Volks, gehoord hebben„ de het Rapport eener Perfoneele Commisfie, op „ de by Decreet van den 17 Maart 1800, in ,i haare handen gefielde Misfive van Prsefidenten „ Raaden in den Hove van Juftitie over de „ voormalige Gewesten van Holland en Zeeland. ,» op het verzoek van Hermams Raa; daar by ,, verzogt hebbende om brieven van Rappel van „ Ban»
„ Overweegende, dat het der menschlie^nheid „ van het Vertegenwoordigend Lichaam alleszints „ waardig is, de zodanige, omtrent welke het „ genegen is gunstige dispofitie te nemen, het „ effect fpeedig te doen genieten, verklaart, dat er
is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 52 Litt! ivvan het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd: ° ° 6
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn bekragtig yan Onverwylde Noodzaaklykheid- door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
„ Overweegende, dat de misdaad, 0m welke „ H, Raa is gefententieerd, deszelfs oorfprone „ alleen is verfchuldigd aan onderfcheid van po, „ litieke gevoèleas, zonder verzeld te zyn ge„ weest van eenige commune delicten. • 'T „ Overweegende, dat er geene aggraveerende omltandigheden hebben plaats gehad, weike
,» zou-



io M E Y 1800. 329
„ ïouden beletten, dat by, naar «anleiding van „ de Publicatie van 15 December 1793, het ef„ fect der door het Vertegenwoordigend Lichaam „ gearresteerde Amnestie zoude genieten.
„ Bejluit:
„ Aan Hermanu: Raa te verleenen Brieven van
Aholitie en van Rappel van Ban van het Von„ nis van Schepenen van Delft, van den 8 Sep„ tember 1795, op den 11 daaraanvolgende ge,', pronuncieerd, en zulks pro Duo, ingevolge „ Decreet van het Vertegenwoordigend Lichaam, „ van den 13 April 1799-
„ En zal Extract deezes; met by voeging van „ de voorfchreeve Requeste en Bylage in originali, „ worden gezonden aan het Uitvoeren 1 Bewim oer w Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige „ executie te geven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig Art. 60.. ,, der Staatsregeling, worden gezonden a-n de „ Tweede Kamer ter bekrachtiging, met en bene„ vens het in deezen uitgebragt Rapport en alle „ de Stukken in originali."
En voordsoverhet voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 3a. Litt e. van het Reglement 13. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylageu, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en > tevens een V 5 af-



530
io MEY 1800.
affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer»
Is geleezen een Et Tact uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, vat den 7 Mey laatstleden; genomen , na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die beide alhier geleezen zyn, op eene Misfive van het Intermediair Adminiftratif Boftuur van hst voormalig Gewest Friesland, by welk befluit het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geauthorifeerd, om het Departementaal Beftuur van den Eems aantefchryven, dat de Eigenaars van de Holtinga Zathe kunnen worden geraaintineerd by hun recht van Visfchery in het Lentenzerzyl.
Welk befluit is van den volgenden inhoud;
„ By refumtie gedelibereerd zynde over hetRapi „ port van den Burger Reprasfentant Couperus, „ en verdere, by Decreet van den a8 Novem-
ber i799, Gecommitteerden ten examen van „ eene|Misfive van het UitvoerendBemndder Bataaf„ fche Republiek van den 26" te vooren, fub N°. %%; ,, daarby ter voldoeninge aan het Decreet van den r 7 „ Juïy des Jaars 1799 advifeerende op eene Misfive „ van het Intermediair Adminiftratif Beftuur van het „ voormalig Gewest Friesland, gefchreeven te „ Leenwarden, deu sa November 1799, daarby „ verzogt hebbende; van de welmeeninge deezer „ Vergaderinge te mogen worden geinformterd „ omtrent zeker aan hetzelve Beftuur geprasfen,j teerd Request, door eenige Burgers van het
„ voor-



io MEY 1800. 331
voornoemd voormalig Gewest, tendeerende om 3, cortinuatie van zeker aan de Requestranten „ verleenH Octroy, om in fommise by de voor„ fchretve Reques.ce ge ment ion eerde Wateren te „ mogen visfcben.
„ En zynde het voorfz. Rapport op den »8
April 1. U ter Vergadering uitgebragt, en in de
Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz, „ Misfiveop den2oetZer fn heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergaderirg, zich mer het daarby „ vonrgeflagen Concept -Bejluit conformeerende, „ ook aldus bejlooten:
„ De Eerjle Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord ,, hebbende hec Rapporr van eene perfoneele „ Commisik, op eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind eer Bataaffche Republiek, by befluit van „ dtn a8 November laatstleden , in hunne handen „ geff. d, zynde deeze Mbfive gefchreeven alhier „ den a daar te vooren, fub N°. \%\ houdende „ desz its bericht co fioe atien, en advis op eene „ Misfive van het voormalig Intermediair Admi« „ nisrratif Reftuur van Friesland, gefchreeven te „ Leeuwarden, den 22 November 1798, daarby v rz gt eboende, van de welmeening van het Ve t -i e nwoordigend Lichaam geinformeerd te worden omtrent zeker aan hetzelve Beftuur gpprasfenieerd Request, door eenige Burgers ,, van net vo ifz. voormalig Gewest, tendeerende, cm cot tinuatie van zeker aan die Reques» tranren verleend Octroy, om in fommige by „ de vnor z Requeste gementioneerde Wateren te mugen visionen.
n Of tri



23* 10 MEY 1800.
„ Overweegende, dat de Visfchery in deLetiten „ zerzyl is een gedeelte van het eigendom van „ de Ingezetenen van de voormalige Grietenyen ,, Hennaarderadeel en Baar der adeel, en dat dien„ volgens , door derzelver Gecommitteerden , daar ,, van uit hunnen naam, op eene wettige wyze
afftand heeft kunnen worden gedaan.
„ Overwegende, dat de Eigenaars van de Hol,, tinga Zathe alzo op eene wettige wyze, en wel
titulo onerofo, eigenaars geworden zynde van „ het recht om in voorfz. Zyl, met uitfluitinge „ van a'lc anderen, te mogen visfehen, by dat ,, recht kunnen en behooren te worden gemain* „ tineerd, althans zolange van hunne zyde aan ,, de daar tegen be<Jongene conditiën wordt voldaan.
„ Overweegende, dat het verdere gedeette van
der Requestranten verzoek, om namen)} k by „ hun recht, om in een gedeelte der Vaart, tus-,
fchen Leeuwarden en Bohwaard, met uitfluiting
van anderen, te mogen visfehen, aanloopt tegen „ c'e Staatsregeling en Publicatie van het Üit„ voerend Bewind der Bataaffche Republiek, van „ een 28 October laatstleden en zich conforsneeren-
de met het advis van de Perfoneele Commisfie.
Befluit:
Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek „ te auihorifeeren, om het Departementaal Beftuur „ van den Eems, als in deezen de werkzaamheden van „ het voormalig Intermediair Beftuur van Friesland „ vervangende, aantefchryven, dat de eigenaars ï, van de Holtinga Zathe kunnen worden gemain„ tineerd by hun recht van Visfchery in het Lenj, tenzerzyl, en dat het verder verzoek, om ge,, maintineerd te worden, by de vrye Visfchery in een gedeelte der Vaart, loopende van Leeu-
„ wat'



io MEY 1800. 333
„ warden naar Bohwaard, of om daar voor fcha„ devergoeding te ontvangen, zouden behooren te
worden gedeclineerd en geweezen van de hand.
,, En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu,', bliek, oih deswegen de nodige aanfchryving „ te doen.
„ Zullende dit Bejluit, voer zo veel het eerfte „ gedeelte aangaat, overeenkomftig het 6u Art. „ der Staatsregeling, ter fanctie worden gezen„ den aan de Twe.de Kamer van hec Vertegen»
woordigend Lichaam, met en benevens hec in „ deezen uitgebragt Rapport, en verdere Hukken, „ in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamtr blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Rukken by deeze Vergadering bepaald op Dingcdag den 13 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 Mey laatstleden; genomen, ra gehooid te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van de Kerkenraad der Nederduitfche Gereformeerde Gemeente binnen Mcntfoort, verzogt hebbende approbatie op den door haar gedaanen verkoop v.n zeker ten Requeste vermeld Huisje.
Welk Befluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprsel'encanc van
3,



324
10 M E V l8oo.
„ Foreejt, en verdere* by Decreet van den j> „ April laatstleden, Gecommitteerden ten examen „ van de Requeste van den Kerkenraad der Ne„ derduitfche Gereformeerde Gemeente binnen
Montfoort, in het voormali? Gewest Utrecht, ,, als reprefenteerende de Diaconies Casfe van
dezelve Gemeente ; daarby de approbatie van „ het Vertegenwoordigend Lichaam verzogt heb5, bende op den door haar gedaanen verkoop van ,, zeker ten Requeste vermeld, en aan de Diaco„ nie aldaar toebehoorend Huisje.
En zynde het voorfz. Rapport op den 28 April
laatstleden alhier ter Vergadering uitgebragt, „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
En de twtede en derde leezing daar van op „ den 2 deezer en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering, zich met het daarby ,, voorgeflagen concept bejluit conformeerende, „ ook aldus beflooten:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport haarer perfoneele Commisfie, op den 9 April deezes jaars benoemd, om der „ Vergadering te dienen van confideratien en ad„ vis, op een Request van den Kerkenraad der „ Nederdui:fche Gereformeerde Gemeente te „ Montfoort; daarby, omgeallegueerderedenenverj, zoekende approbatie op een door baar gedaan verkoop, zynde een zeer gering Huisje, ftaande j, in de Zevenhuisftraat binnen gemelde Stad.
Overweegende, dat hoe zeer de Kerkenraad „ der Nederduitfche Gereformeerde Gemeente te Montfoort, alvoorens deezen verkoop te doen, „ daartoe hadt behooren te verzoeken qualificatie
„ van



io MEY lioê. 33$
)? van het Vertegenwoordigend Lichaam, hetzelve „ in deezen ten minften nadeele, en ten meesten „ voordeele van de Gemeente heeft gehandeld.
„ Overweegende» dat in gelyke gevallen de,, zelfde qualificatie tot verkoop is geaccordeerd, „ en dat de Requestranten op eene gelyke behan„ deling aanfpraak hebben, en wel zo veel te „ meer, daar dit verzoek, indien hetzelve door ,, hun was gedaan, zeker zoude zyn geaccordeerd „ geworden.
„ Be/tuit.
„ Om gemelden verkoop door den Kerkenraad „ der Gereformeerde Gemeente te Montfoort op i> den 5 Juny X799 gedaan, beftaande in een „ Huisje, gelegen in de Zevenhuisftraat binnen „ gemelde Stad, te approbeeren, gelyk gefchiedt „ by deezen, en dienvolgens de Municipaliteit ,} van Montfoort te qualificeeren, en des noods
te gelasten, om van deezen gedaanen verkoop te
verleenen transport in formS.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorfz. Requeste en Bylage, in originali,
worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, zo tot informatie, ais ,, om hier aan de nodige executie te geven.
Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60. „ Art, der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapport en „ het voorfz. Request in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van
dit



336 io MEY 1800.
dit Bejluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 13 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 7 Mey laatstleden; genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van den Kerkenraad der Hervormde Gemeente te Lekkerkerk, en in die qualiteit Armbezorgeren aldaar, verzogt hebbende authorifatie om ten behoeve der Diaconie Armen aldaar, te mogen negotiëeren eene fomma van vier honderd Guldens.
Welk befluit is van den volgenden inhoud .*
f' „ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Repraefentant vatiForeest, „ cn verdere, ny Decreet van den 8 April „ laatstleden, Gecommitteerden ten exam n van
de Requeste van der. Kerkenraad der Hervorm* ,, de Gemeente te Lekkerkerk, en in die qualiteit ,, Armbezorgeren aldaar; verzogt hebbende, om j, ten behoeve der Diaconie-Armen ter gezegde „ Plaatle, geauthorifeerd te mogen worden, tot
het negotieeren eener fomma van vier honderd ,, Guldens enz.
„ En zynde het voorfz. Rapport, op den 28 „ April laatstleden alhier ter Vergadering uitge„ bragt, en in de Notulen van dien dag geïnfe„ reerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op den 21 deezer en bedes gefchied zynde.
;, Heeft



io m e y 1800;
$17
„ Heef: de Vergadering, zich met het daarhy 9, voorgeflagen Concept Befluit, cónformeerende, ook aldus beflooten:
De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend
Lichaam des Bataaf fcben Volks , gehoord heb„ bende het Rapport haarer perfoneele Commislie ' op den 8 April deezes jiars benoemd, om der „ Vergadering te dienen van confideratien en advis „ op een Request van den Kerkenraad der Gere„ formeerde Gemeente te Lekkerkerk, daarby ooi
geaüegueerde redenen verzoekende authorifatie „ en confent omtne te mogen negotieeren eens „ fomma van ƒ400 tegen behoorlyken Intrest, „ ten laste der Diaconie dier Plaats, en zulks on„ der verband van zekere Obligatie ten lasten van j, het voormalig Gewest Hollanden West Friesland, „ ten Comptoire Leyden, groet ƒ 1100, of aden „ daarin niet mogten reusfeeren, al verdergeui„ rhorifeerd te worden tot het verkoopen van d, ie „ Huisjes aan de Diaconie toebehoörenda, welk® „ niet veel voordeel aan de Diaconie aanbrengen i „ of dat anderzints zodanige voorzieninge in deezen J} gelieve te doen, als naar derzelver wysheid zult „ oordeelen te behooren,
„ Overweegende, dat, zal de Kerkenraad der 3, Gereformeerde Gemeente te Lekkerkerk aan haare
aangegaane Contracten voldoen, en tevens in ,, ltaat zyn om de aan haar toebchoorende Armen „ van het nodig voedfel te verzorgen, zy daar „ toe door Contante Penningen Zullen moeten „ worden in ftaat gefield.
Overweegende, dat in gelykegeval'en dezelfde „ authorifatie tot het beleehen van hfFccten zyr»



23$ 10 MEY i8oö.
„ gaaccordeerd, en dat de Requestranten dus "op
eene gelyke behandeling aanfpraak hebben.
„ Overweeger.de eindelyk, dat het verkooperl „ van eenige vastigheden of Effecten niet alleen
fchadelyk en Zeer nadeelig voor de Armen-Cas„ fen is, en daarom ook nimmer dan in den uit» „, terften nood, en wanneer er geene andere mid-
delen Van redding overig waren, is geaccordeerd.
„ Befktit:
Het eerfte verzoek by deeze Requeste gedaan ,s te accordeeren, en dienvolgende de Kerkenraad der ELrvormde Gemeente te Lekkerkerk te authoritócren, gelyk dezdve geauthorifeerd wordt by degzè.o, omme ten behoeve van do Diaconie te j, mogen ni'gotié'eren eene iomma van vier honM derd Guldens tegen behoorlyke Intrest, en daar „ voor te mogen verbinden eene Obligatie ten lasten van het voormalig Gewest Holla%d tnJVest„ Friesland, ten Comptoire Leyden, groot elf „ hond rd Gulden», belegd tea name van Anthony 2) Lirkz. van der Kok, in dato 1705, en in der? „ Jaare 1/70. door de Diaconie van Lekkerkerk „ aangekbgt; wordende de v&rdere en andere ver„ zoeken by deeze Requeste gedaan gedeclineerd en geweejen van de hand. „ En zal Extract deezes, met by voeging vat» ,, voorf;. Requeste en Bjlagen in originali, wor„ den geionUen aan het Uitvoerend Bewind der der Bataaffche Republiek f zo tot informatie als ,, orn daar aan de nodige executie, te geven.
„ Zullende dit befluit, (voor zo verre de authorifatie betreft) overeenkomftig hec 60. Art. ,, der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden „ aan de Tweede Kamer van het Vertegenwoordi-
if gend



io MEY 1800. 2,39
„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, met en „ benevens her. in deezen u iti-eb^agt Rapport en „ verdere Snikken, alles in originali-"
En daar de drie leezingen hy de Eerfle Kavier b'Nken te zyn gelenigd, is de tweede leezing deezer Hukken by deeze Vergaring bepaald op Dingdag den is Mey eerstkomende,
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van .het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van der. 7 Mey laatstleden,- genome^, na gehoord te h*bben het R'pport van rene Perfoneele CfofBinisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Reques. tvan D. van Leeuwen Lz. en M Jansz, Zuideryaart, Armmceacre» van de Gereformeerde Groo e Huis - Armen van dgrlandcryecn, verzogt hebbende authorifatie tot het tramsfpoi toeren van eene Qbljg*tie van gemelde Armen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het Rapport van den Burger Kcpiffikmtatit van \\ flor est, en verdere, by Decreet van deji >i hprii i. I-s Gecommitteerdent ten examen van de Requeste van Dirk van Leeuwen , Leend.rtsz. , en Maakten Jansz Zuidervaart* Annm..esteren van dc Gereformeer .e Groote Hïis Aimen van* Jarlanderveen; daar by vesz igc hebbende au„ thontatie tot het trarspor'teeren van z'kefe ten „ Requeste vermelde Obligatie, groot ƒ 600. Cip.taa! , aan en ten benoeve der Diaconie Armen aldaar enz.
. „ Ln zynde het voorfz Rapport op den 28 X a ,, Apiil



iï M E V 1800.
, April t % alhier ter Vergadering uitgebragt, ea '•' in de Notulen van dien dag geïnfereerd,
En de tweede en derde leezing daarvan op den 2 deeier en heden g fciiied zynde.
Heeft de Vergadering zich met het daarby , voorgeflagen Concept-gefluit conformeerende« w ock aldus beflooten.-
De Eerfte Kamr van het Vertegen woordiuend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport haarer perfoneele Commisfie, op den 21 April deezes jaars benoemd, ' om der Vergadering te dienen van corfideratiën \9 en advis op de R qiififte van D. vanLeeuwen Lz. en " M jfansz. Zuidervaart, Armmeefteren van daGereformeerde Groote Huis Armen van Aarlander13 wen, daar byj, om geavanceerde redenen, verzoe" kende authorifatie tot het transporteeren van zekere T ten Requeste vermelde Obligatie, groot ƒ 600 Capitaal, aah en te« behoeve der Diaconie-Armen aldaar, en zulks ter voldoening en afljsfing van 5 de almede ten Requeste in derzelver hier voo!, ren gemelde qualiteit verfchuldigde fomma van \\ zts honderd Guldens.
Overweegende, dat, zullen de voorfz. Arm'meesteren der Gereformeerde Groote Huis-Armen van Aarlanderveenaan hunne aangegaane Contracten voldoen ,zy d*ar toe door Contante Pen'! tl genj zuilen motten worden in ftaat gefield. Overweegende, dat ingelyke gevallen de au. tooriiatie tot het belenen van EfFecten meerV, maakn by deeze Vergadering is geaccordeerd „ geworden, de Requestranten dus op een gelyke li behandeling aanfpra; k hebben.
Overweegende eindelyk, d*t de Requestrant - -. . ., ten



io MEY. i8ooi 34*
ten door het vriendelyk aanbod 1 der Diaconie " aldaar, tbans zonder eenig nadeel van mserge), melde Armen-Cas kunnen worden gered.
,. Befluit
Het verzoek ten Requeste gedaan te aecórdeeren, en dienvolgens de Armmeesteren van de Gereformeerde Groote Huis Armen yan AarL landerveen tequalificeeren, gelyk gefchiedtby dee" zen. om meergemelde Obligatie ten lasten van de Generaliteit, ten Comptoire in den Haag ,, ftaande, in blanco, van dato 8 Augustus 1712, „ Re^. folio 437- No. 200., geaggreëerd 1 Ju.y 17'i j. Reg. Folio 1*3., grooc in Capitaal zes ,, honderd Guldens, rentende a 3 pro Centoj aan ,, de Beftuurers der Diaconie-Armen te Aarlanctet,1 veen te cedeeren en transportéeren, waarvoorde ]l Requestranten daarentegen van de aangefprooken , Schuld zullen worden ontheeven.. ' „ En aal Extract deezes, met byvoeging van voorfz. Requeste, in originali, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche \] Republiek , om hier aan de nodige executie te Jf geven.
„ Zullende dit Befluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden
aan de Tweede Kamer van het Vertegenwoordil, gend Lichaaml des Bataaffchen Volks s met en „ benevens het 'in deezen uitgebragt Rapport, en „ de Requeste, in originali^
Er: daar de drie leezingen by de Eerfte Katner blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bef uit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 1 s Mey eerstkomende.
X 3 Ji



S42
io MEY i8oo.
Is geleezen een Extract uit het Register den Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwüoidigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 7 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben net Rapport ven eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby geproponeerd hebbende, om aan den Ritmeester C. O. W Knaben/chuh een Penfioen toeteleggen.
Welk befluit is van een volgenden inhoud.-
By refumtie gedelibereerd zynde over het ,, Kapport van de Commisfie rot het werk der Penfioenen, ineen Committé Generaal benoemd, ,, by Decreet van den 21 January laatstleden ver„ zogt zynde, der Vergadering te advifeeren op ,, eene in derzelver handen gefielde Misfive van „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ van den 16 te vooren, fub Na. £|; daarby geproponeerd hebbende, ten einde aan C. O. „ W. Knaben/chuh, Ritmeester in het eerfle Regirnent Cavallerie , mogte worden toegelegd een „ jaarlyks Penfioen van ƒ 800:
En zvndehec voorfz, Rapport op den 29 April 5, laatstleden, alhie ter Vergadering uitgebragt, „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd; * „ En de tweedeen derde leezing van voorfz. Misfiveop den 2 deezer ].)., en heden gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering, zich roet hec daarby „ voorgeflagen concept -befluit conformeerende „ ook aldus beflooten.
: ?, De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend 3, Lichaam ,des Bataaffchen Volks; gehoord heb-
„ ben-



io MEY 1800 343
bande het Rapport haarer Secreete Commisfie, v in ^n Committé Generaal benoemd, en in wek " ker handen by Befluit van den 21 Japiwy s was gsfteld eene Misfive van het Uitvoerend 2 Bewini deezer Republiek, gefchreeven alhier den 16 bevoorens, daarby eene fivorable voor'? dragt doende, om den Ritmeester in het eerfte Regiment Cavallerie, CarelOtto Wilhelm Knaben" fchuh, in deszelfs effectiven rang, een jaarlyks ?' penfioen toeteleggen.
Overweegende, dat het uit de by ae ten Requeste overgelegde Declaratoiren der refpective Chirurgyns Major, alsook uit dat van den ! dirigeerenden Chirurgyn Major van het Bataaf' fche Militair Hospitaal blvkt, dat de Lichaams ^breken, waar aan de gemelde Ritmeester zints ' We laboreert, geen hoop van herftel opleveren.
, Overweegende, dat het Uitvoerend Bewind der „Bataaffche Republiek zegt, dat hy alle de vereischten hetfc, die tot het bekomen van pen? „ fioen worden gevorderd. Befluit:
Dat wanneer Carel Otto Wilhelm Knaben„ 'fchuh uit den dienst van den Lande, en aU „ zoals Ritmeester van het eerfte Regiment zal „ zyn ontllagen, hem een jaarlyks penfioen van „ ƒ800: toeteleggen, iategaan met den dag van „ zyn ontflag, en zulks tot zo lange, hy aan alle „ de vereischten,die omtrent gepenfioneerde Officieren worden gevorderd, zal komen te rol„ doen, of door de Wetgevende Vergadering na„ der zullen gemaakt worden, en onder expresfe „ conditie, dat hy verpligt zal zyn, zyne vaste „ woonplaats binnen deeze Republiek te houden, „ en binnen dezelve het penfioen te verteeren.
X 4 „ En



344
lo M E Y 1800
En zal Extract deezes worden gezonden ,, aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re« publiek, om hieraan de nodige executie te ge„ ven.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot iy de Nationaale Rekening, tot informatie
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het <So
Art der Staatsregeling, ter fanccie gezonden „ worden aan de Tweede Kamer, met en bene.
vens het in deezen uitgebragt Rapporti de Mis„ five van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, en de Requeste in originali
En daar de drie leezingen by de Eerfle Hamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer .(lukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 13 Mey eerstkomende.
Volgens ie orde van den dag zyn de tweede leezingen van de volgende Bejluiten der Eerfte Kamer gefchied:
i° Van het befluit van den 2 Mey laatstleden, houdende eenige voorzieoingen by het uiteengaan der Gemeente Beftuuren en Collegien van Juftitie omtrent de Archiven en verdere Papieren.
40. Van het befluit van den a Mey laatstleden, flatueerende eenige bepaalingen omtrent het bandhavenen der Wetten door de Medifche en Chirurgilctie Collegien bepaald
3°. Van het befluit van den 2 Mey laatstleden, omtrent het verbod van invoer van vreemden Ha-
4ng



to MEY 1800. 34?
ring, het havenen, wasfchen en ophoogen van derzelve,
40. Van het bejluit van den 2 Mey laatstleden, op de Requeste van H yan Nieuwervaart, om permisfie tot invoer van twee Kopere Ketels.
5. Van het bejluit van den 2 Mey laatstleden, op eene Misfive van deHooge Militaire Vierfchaar, verzogt hebbende om een voorfchot van Penningen , tot het doen overkomen van getuigen. *
6°. Van het bejluit van den 2Mey laatstleden, op dé Requeste vanGeüueresfeerden in den Rei' gerberïjchen Polder, om prolonguatie van vrydom van Verponding.
70. Van het befluit van den 2 Mey laatstleden, op de Requeste van R. Steeyens, om voorziening tegen de handelwys door de voormalige Magiftraat van Steenwyk genouden.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Befluiten bepaald op Dingsdag den 13 Mey eerstkomende.
Voords fcheidt de Prafident de Vergadering, en adjourneert dezelve tot aanftaaudea Dinsgdag den 13 Mey op den middags.






( 34? >
GELYK HEID, VRY HEID, BROEDERS C H A P.
Dingsdag den 13 Mey 1S00.
■
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYIiSID.
-| ^ve Decreeten, op Samrdag den 10 Mey geX_J nomen, zyn gere(üm.'erd cn gearresteerd.
y *s.
PRiESIDE.
De Burger Reprafentant
jfV. C. de Crane.
Tegenwoordig de Burgers Reprasfentanten.
H. van Andel.
H. Qucsnel.
% S. Wentholt.
j. A. Krieger.
B Storm.
E. .7- fitringa.
D, Hoitsma.
jV van Foreest.
J\ Govers.
J. de Joncheere.
J. Lublink de Jonge.
Adr. rloos van Am/tel,
J. C. Druman.
P, Linthorst. H. Hoiewal. J. van Rees. J ftusch. 1 C. Floren. S van /foogftraaten. J. Cramer J' H. Siccama. D. C. de Leeuw ABSENT. Met permisfie, J. Thomas..
B. ten Pol. t. Alberia. K. Hovens.
G. % G. Bacot.
C. van Lennep
VV'-gens ziekte; M. Sidenus.



353
13 MEY 1800;
Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek aan de Tweede Kamer van bet Vertegenwoordigend L'cbaam des Bataaffchen Volks, gefchreeven alhier in den Haat den 8 Mey laatstleden ,• daarby inzendende een Exemplaar in plano van de Publicatie, by hetzelve Bewind, volgens Decreet van de Tweede Kamer van den 29 April laatstleden, gearresteerd omtrent een voorfchnft voor de Grond-, Diftricten Ring Vergaderingen.
En beeft de Vergadering goedgevonden" deeze Misfive aantenemen voor notificatie, en de Publicatie in de Nationaale Cancelarye te dtponeerer.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 9 Mey 1. 1.; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van D. J. yan der Wail, verzogt hebbende continuatie van penfioen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eer/te Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport haareP perfoneele Com,, misfie tot het Werk der Militaire Penfioenen, „ in wier handen gefield was het Request van „ Dirk Jan van der Wall, gepenfioneerd Major
in dienst „deezer Republiek, tendeerende om „ continuatie van Penfioen, als mede het nader ,, bericht van de Municipaliteit van Zutphen , door „ het Uitvoerend Bewind gerequireerd, en by des-
„ zelfs



13 MEY 1800. 35r
„ zelfs Misfive van den 4 February laatstleden, „ fub. N°. H?» aan deeze Vergadering toegezon„ den.
,, En overweegende, dat alle verzoeken van „ aart als deeze, by deeze Vergadering te recht „ worden gehouden voor zaaken, die eenefpoe„ dige expeditie vereisfchen, zo worde verklaard4
dat ook in deezen beftaat onverwylde noodzaak' „ lykheid. >
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat j heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3a. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling * gedecreteerd i
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verkiaaring van Onverwylde Noodzaakiyk beid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het velgend bef uit; houdende:
Overweegende, dat de Requestrant by zyn „ Adres voldaan hebbende aan alle de requifiten * „ welke in zyn geval by de Wetten worden gevorderd.
„ Overweegende, dat de bedenkingen, welke door de geïnfereerde Claufule in het Certificaat ,, van de Municipaliteit van Zutphen was veroor„ zaakt, door dit nader bericht zyn weggenomen*
„ ÊefluH:
Dat aan Dirk Jan van der Wall, Major on» „ der het gewezen Regiment vaa Weideren, wordt geaccordeerd het penfioen als Major, op den „ voet als by Decreet van den 19 July 1799 is Y 2 ,9 be*



35* 13 M E Y 1800.
„ bepaald, en dat hy a's zodanig op de Penfioen' Lys't zal worden geplaatst.
„ En zal Extract deezes, met byvoeping van „ voorfz. Requeste en Bylagen in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bitaaffche Republiek, om hier aan de nodige 2, executie te geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening, tot informatie. ,, Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60. Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer, met ,-, en benevens het in deezen uitgebragt Rapport, „ en de Stukken daartoe relatif in originai.
En voor ds over het voorfchreeven Bejluit zelf ge* delibei eerrl zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De 'iweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 6) der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der 3ataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan ds Eerjle Kamer. /Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van her Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den o Mey 1.1.; genomen, na gehoord te hebben de
con'



13 MEY 1800. 353
confideratien en advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J. Lange, en anderen, alle gewezene Leden van het vernietigd Corps Cev.t Suiüfes, tendeerende tot continuatie Van penfioen.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ De Ferfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam drs Bataaffchen Volks, gehoord heb,, bende het Rapport hiarer Secreete Commisfie j, tot bet. werk der-Penfioenen, in wier handen „ ten fine van co. fiderafien en advis gefield was „ eene Mi five van het Uityoerend Bewind der Ba* taaffche Republiek, gefchrceven alhier den 15 ,, Aprü laatstleden, fub N° p£ ; houdende des,, zelfs advis op de Requeste van Johannes Lange, „ en anderen, alle gewezene Leden van het ver„ r.ietigd Coros Cent Suisfe-s , tendeerende tot „ co iinuatie van Penfioen,
■ „ («verwed-e- de, dit deeze verzoeken zyn. „ flrekkernie ter bekoming van zodanig onderftaod, „ais de. Requestranten ter noodwendig onderhoud. „ niet ku .nen ontb.eren, verkliart, nat er in , ft deezen beitaat onvernyl.de noodzaaklykheid. .
Er. e i ]ih. rrer 1 zvnde over .de verklaaring van Qnverwylae uoodza klykheid , in hetzelve vervat , heeft aeeze Verfer. !e'ing, ingevolge Arr. 32. Litt. b. van he' R glemei t B. derStaatsregeiing, gedecreteerd:
Dc Tw ede Kam<-r, cvrweegtnde, dat de redenen, door de E.rjle K'ni'.er bygebragt, voloende zyn èef-rachigt de v rklaaring van Qnv-rwylde Noodzaaklykheid, aoor de Etrjtt Kamer geplaatst aan hit hoofd van het volgend, bejluit; noudende:
X. .3. Êa



354
13 MEY 1800.
En voords overweegende, dat de Leden van dit vernietigd Corps Cent Suisfes als Militairen
„ moeten worden befchouwd.
„ Overweegende , dat de Officieren Johannes Lange en E. R. Sieghers hebben voidaan aan
,, de vereischten, weike tot het vraagen van penfioen by de Wetten worden bepaald. „ Overweegende, dat al!e Militaire Gepenfioneerden, zonder uitmuntende diensten aan den
„ Lande te hebben beweezen, moeten behandeld
,, worden naar den vastgeftelden voet.
„ Befluit:
., Dat am Johannes Lange wordt geaccordeerd
het Penfioen als Capitem , en aan Evert Rudolph „ Sieghers het Penfioen als Lieu'enant, te betaalen ,, op den voet als by Decreec van 19 July 17$^ „ is bepaald, en dat dezelve als zodanig op ce „ Penfioen-Lyst zullen worden gebragt; en dat ,i voords aan Rudolph Huber, Jacob parre, Dirk „ Kremer, Vincent van Gog, Jthan Philippus Rhee, ,, Johannes Hilleput, Christiaan Jungbloed, Adam
Philip Klok, Johannes Bergman, Johan Jacob 5, Schejfer, Jean Befanconen Pieter van der Meer, ,, wordt geaccordeerd het gagement als Gemeene „ Militairen, en als zodanig by het Agtntfchap 5, van Oorlog zullen worden betaald.
„ En zal éxtract deezes, met by voeging van „ voorfchreeve Requeste en Bylagen in originali, ,, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, om hier aan de no„ dige executie te geven.
„ Als mede gelyk Extract aan Commisfarisfen „ tot de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zul-



i3 MEY 1800. 355
Vullende dit Befluit, overeenkomftig het 60 Art der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor. " deï «Jonden aan de Tweede Kamer , met en be" nevens het in deezen uitgebragt Kapport, en j;. de gebelde Requeste enBylagen, alles m eng.„ nali."
En voords over bet voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zvnde, heett deeze Vergadering, inSevolge Art. 3». MM- <• van het Reglement B.
dersStweReling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend SS der Bataaffche Kepubliek , en tevens een Srift van hetzelve in behoorlyke forma aan
-n dit Decreet worden geton den aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der BeLiten van de Eerfte Kamer van het VertegenwSgend Lichaam des.Bataaffchen Volks, van S ia Mey laatstleden-, genomen, na gehoor te £!w,Pn her bericht, de confideratien en hec advis van ïïtmÏÏffii** der Bataaffche Republiek, S mede alhier geleezen is, op de R^este van Scth*r, Ermanen Camp., verzogt hebbende permisfie om vier duizend , een honderd vier en tachtig g monteerde Neger- of Cargafoen Snaphaaner, en negen honderd vyftig ongemonteerde Snaphaaner. * 4



3$s «3 MEY 1800.
naar Hamburg of Lisfabon, en van .dcar verder naar JSrazil:en te mogen verzenden.
v/2 ic ^«ff is van den, volenden inhoud.
?, Is g leezen eene Misfive van hrt Uitvoerend
£m-/ni der Bataaffche Republiek, Refd)fè%f, wén al jet den, 7 de,.zer, fUD Nff*ijS: houa, dende, ingevolge van, en ter voH^f,inge ,, a?n het Decreet van den 21 April karleden, „ deszelfs corfidetarien en advis op de Requ-te „ vapJcjroder, Erman en Camp., Kooplieden te „ Amflerdan; daaroy verzogt hebbende p-rmish>,
pm vier duizend een honderd vier, en iachM'fcee„ monteerde Neger- of Cargafoen Snaahaa r,en',
en negen hqnderd vyftig ongemonteerde Sr.ap,, baanen naar Hamburg 0f Lhfabon, en vandaar j, v?ider naar Braztlien te mogen v rzenden.
En in aanm.rMng genomen zynieT, dat" het „ Commercieel belang van den Lande vordert„ dat deez n aangasrde fpoedig worde gedispo» neer ', fieëfÉ de Vergadering verklaard, dat er is onverwylde noodzaaklykheid"
En ge Vibereprd zynde over de verkiaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve verv t, heeft dveze Verg ideiihg, ingevolge Art, 32. Ljt.t. b. van het R-glement £. der Staatsregeling g Hcrer.erd.' ö
Ee Ta 'eeae Kamer, overweegende, dat de reder.en door de Eer, e Kamer tygebragt, voldoend* zyn, bel krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noódzaakhkheid, door de turjie Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit,- hou-viide:
n En voords conform het advis van bovenge.'
meld.



13 MEY 180». 357
3, meld Pc wind daaaelyfc beflooten, het verzoek by vpO|/2. Requeste gedaan miis deezen te ac, córdeê en, eo dienvolgenee aan de Kequestrari„ ten re l ermitte-ren om vier duizend een bonJerd vi< r er. r.tehtig gemonteerde Neger of Car5. c-.fje-, Snaphanen, ,en ne^en honderd vyftig ,. u-gemonteerde S. aphaanen naar Hamburg of Lisfabon, en van daar vereer raar Brazilien te „ mógen verzenden; order deeze rhits, dacdtRj„ questranlefrj ren Comptoire der Convoijen ea „ Licu ten tt Am/ter Jam, zullen moeten Hellen kffieiè'nte cau.ie voor oe drie dubbele waarde van de te verzenden Snaphaanen, ten behoeve „ van den Lande,, dat binnen den tyd van zes maanden, 'të rekenm v'an den dag van het in „ doezen te neemen DeCiCer, door den Minister Abbema te Hamburg, of door den Bataaffchen ,, Co..'lui of Corn ..is.a is, en by gebreke van dien, „ door de Redering der Plaats zal worden gevenfieerd, dat dezelve Snaphaanen te Hamburg of „ Lisjabon zyn aar gekomen en opgelost, en datzy „'daar en boven voor den Commisfaris tot het werk der Convoijen en Licenten ;te Amfterdam „ onde folemneelen Eede zullen moeten verklaaren, da het hunne inte-.tie niet is de meerg:mei Je Srapnaanen, nu, of immer in het verv^lg, na-r Engeland, of ten dienfle der Engel,. fchen of m&ètü Vyarsd^n deezer Republiek, of „ de zei ver Bordgenooten te dien vervoeren, en dat d't met 1 un medewecten en toeftemming 5, ook nimmer -Ji fchie.ien zal
„ En zal Éxtract diezes, met byvoeging van voorfz. Réqü^sLC- en Bylage in o*iginali, wor„ den gezondc-n aan het Uitvoerend Bewind der J ' : ' " '•• X 5 t Ba.



3SS 13 MEY ilgo.
„ Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige „ executie te geven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig Art. 60, „ der Staatsregeling, ter fanctie worden gezon-
den aan de Tweede Kamer, met en benevens „ de voorfz. Misfive, Requeste enBylagen in originali.
En voords over het voorfz- Bejluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. def Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be' Jluit, en verandert hetzelve in e:n Dscreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en ByJagen onverwyld worden gezonden aan het Uit' voerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be~ fluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 Mey t 1 ; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dal mede alhier geleezen is, op de Requeste van P. Oosthout, gewezen Commis Collecteur te Vlaardingen, verzogt hebbende remisfie van een fomma van ƒ 216- 16 • welke by voor het te kort rekenen van eenige posten op zyn rekening aan den Lande meerder zoude moet'n verantwoorden, dan hy ontvangen hadt enz.
Welk Befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene
Mis:



13 M E Y 1800. 359
„ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den 26 ,, April laatstleden, lub' N9. r \$ ; en den 1 Mey „ daaraanvolgende ter deezer Vergadering gelee„ zen; houdende,; ingevolge van, en ter vol-
doening aan het Decreet van den 10 der eerst„ gemelde maand, deszelfs confideratien en advis „ op de Requeste van Pieter Oosthout, gewezen „ Commis Collecteur te Vlaardingen; daarby ver-
zogt hebbende, dat aan hem Suppliant mogte „ worden geremitteerd zekere fomma van ƒ216 16• ,, welke hy voor het te kort rekenen van eenige „ pbsten op zyne Rekening aan den Lande „ meerder zoude moeten hebben verantwoord ,, dan hy ontvangen hadt; en dat wyders de Com„ mifen tot het opnemen der comptable Reke-
ningen mogten worden geauthorifeerd, om de „ voorfchreeve fomma by de liquidatie van den „ Jaare 1798. in uitgaaf te laaten valiJeeren.
„ Ende tweedeer) derdeleez'mg van voorfz. Misfive „ op den 5 deezer, en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het ad„ vis van bovengemeld Bewind , beflooten , des „ voornoemden Suppliants verzoek in zo verre „ te accordeeren, dat aan hem ter zaake voor,, fchreeve by deezen worde geremitteerd de „ betaaling der boete van een honderd tweeenzestig „ Guldens en twaalf Stuivers, zynde het drievoud „ van het geen door hem is te kort berekend, „ mits echter dat de docr hem de te kort bere5, kende fomma van vier en vyftig Guldens en „ vier Stuivers behoorlyk aan den Lande vol„ daan worde.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorfchreeve Requeste m originali, worden
5> ge-



30 13 MEY 1800.
gezonden aan het voornoemd Uitvo-rend Bewind „ der Bataaffche Republiek, om hieraan de no» „ dige execurde te geven.
En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale R^keninuen, to' inform-itie.
Zullende dit befluit, overeenkomstig het 6*o „ Art- der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan-de Tweede Kamer, niet en „ benevens voorfchreeve Misfive en Recjueste, in „ originali "
En daar de drie leez^gen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede Icing aa dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Viydag den jó Mey eerstkomende.
ïs geleezen een Fxtrpct uit het Register der Bejluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des B.itaaffchen Volks, van den 8 Mey laatstleden; genomen, ra genuord te hebben het bericht de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der üataaifche Republiek, dat mede aihier geleezen is, opde Requeste van Kerkmeesters der Gereformeerde Gemeente in de Bevemyk, verzogt hebbende, dat de Municipaliteit aldaar mogr worden gelast, tot het verkoopen van eenige Goederen ter afbetaaling van fchulden
Welk Befluit is van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, gelchiet . en amier den 28 April \ laatstleden, fub N8. t£s - en den 1 Mey daar„ aanvolgende ter deezer Vergadering geleezen;
» hou-



13 MEY 1800. 361
>, houdende, ingevolge van, en ter voldoening ,, aan het Decreet van den £3 Augustus des voori„ gen jaars de.sZr.lfs bericht, confideratien en advis
op de Requeste van Kerkmeesters der Gerefor,, meerde Gemeente van de Stede Beverwyk, als „ daaitne gequalificeerd door de Commisfie tor, ,, de Financieele belangen derzelve Gemeente, „ daarby verzogt hebbende, dat de Municipali-
teit aldaar mogt worden gelast, om zo veel van „ de Goederen der voo noemde Stede te verkoo„ pen, als nodig zal zyn, om alle zodanige pen-
ningen met de daar op verloopen Intresfen, als „ welke voorzegde Municipaliteit aan de voor-
noemde Gemeente verfchuldigd is, te kunnen
uitbetaalen.
,, En de tweede en derde leezing van voorfz. „ Misfive op den 5 deezer en heden gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering, conform het advis, befjooten, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek by deezen aanfchryven, om de Muni„ cipaliteit der Stede Beverwyk te authorifeeren, om zo veel van haare StedelyKe Goederen iè -nogen „ verkoopen, als toereikende en nodig z 1 ^yn, „ om de ten deezen geconcerneerde fchuid, de „ Intresfen daar onder gerekend, te kufrneo kwy„ ten en uitbetaalen aan de Gereformeerde Gq,, meente binnen de gemelde Stede.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van de voorfz. Requeste in originali, worden ge» „ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf „ fche Republiek, om hier aan de nodige executie „ te geven.
,, Zullende dit befluit), overeenkomftig Articul „ 60 der Staatsregeling, eer bekrachtiging wor„ den gezonden aan d» Tweede Kamer, met en
j, be-



$6% 13 MEY 1800.
„ benevens voorfz. Misfive en Requeste i» orf„ ginali.
Rn daar de drie leezingen by de "Eerfle Kamer byker. te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vargadering bepaald op Vry» dag den 16 Mey eerstkomende.
Volgens de orde van den dag zyn de tweede leezingen van de volgende Befluiten der Eerfle Kamer gefchieds
1Van het befluit van den 5 Mey laatstleden, op de ReqU'.ste van de Municipaliteit van Moordrecht, verzogt hebbende om de Armeesters der Huigen Geest Armen te mogen-gelasten voordaan uit derzelver Fondfen de Roomsch Catholyke Armen tot den ouderdom van twintig jaaren te bedee* len.
2. Van het befluit van den 6 Mey laatstleden, op de Requeste van de Gereformeerde Gemeente te Akèrfhot, om het gewoon Tractement voor hunnen Leeraar.
3. Van'het. befluit van den 5 Mey laatstleden, op de Requeste van J. van Zeiten om venia atatis.
4. Van het befluit van den 5 Mey laatstleden, op de Requeste van J. Koopman en E. Hilbes , om dispenlatie van de Huwelyks Wet.
5. Van het befluit van den 5 Mey laatstleden, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der
Ba*



2*3 MEY 1800. 3*3
Bataaffche Republiek, dm authorifatie tot aankoopen van een Schuur.
6. Van het befluit van den 5 Mey laatstleden, op/ de Requeste van J. H+ Polhuis, over berooving van het Stemrecht.
7. Van het befluit van den g Mey laatstleden, op de Requeste van J Gerritts, om remisfie van Boete, wegens het te laat overbrengen vandenlaatIten Termyn der vier fpecien , als Ontvanger van de St. Anna Parochie.
8. Van het befluit van den 5 Mey laatstleden , waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geauthorifeerd, om het Departementaal Beftuur van den Eems aantefchryven, dat de Eigenaars van de Holtinga Zathe kunnen worden gemaintineerd by hun recht van Visfchery in het Lenterzelzyl.
9. Van het befluit van den 7 Mey laatstleden, op de Requeste van de Kerkenraad te Montfoort, om approbatie van een gedaanen verkoop van een huisje.
10 Van het befluit van den 7 Mey laatstleden, op de Requeste van de Hervormde Gemeente te Lekkerkerk, om ƒ 400 voor de Diaconie Armen mogen negotieeren.
11. Van het befluit van den 7 Mey laatstleden, op de Requeste van D. van Leeuwen en M. Jansz. Zuidervaart, om authorifatie tot het transporteeren van een Obligatie van den Armen.
12



3^4 13 MEY 1800.
ia. Van het hefluit van den 7 JVT-^v laa^t'ederr, bp de Requeste van C O. W.Knabenfchuh> om penfioen.
En heeft de Vergadering de ïfenfe leezirg van alle deeze Befluiten bepaald op Vry dag den 16 Mey eerstkomende
Is voor de derdemaal geleezen een ÈxTacf uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer «-ai her Vertegenwoordig ;nd Lichaam des B.taaMi. ■ n Volk, van den a Mey 1. 1 , waarvan de eerfle lee'ing op den 7, en de tweede leezirg op den 10 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van Gemcer^sfeerden in den Reigerbergfchen Palder , verz . gc hebbende prolonguatie voor den tyd van twaalf* jaaren van de aan hun geaccordeerde Vrydon. men van Verpondingen op de Landen en Gebouwen, a's mede van de twee Schellingen per Gemetj in plaats van Hoorngelden onbezaaid Goraeten.
Welk befluit in de Notulen van den 7 Mey laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt, e. van het Regleoienc B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor afleid Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigt» befluit, ingevolge Art. 09 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in Dehoo'rlyke. forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gez n-
dea



13 MEY 1800. 355
den aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie,
Is voor de derde maal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Éerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffc'ien Volks, van den a Mey laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 7 en de tweede leezing op den ro daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op eene Misfive van de Hooge Militaire Vierfchaar, verzogt hebbende voorziening betreklyk de kosten, welke vereisend zullen worden tot het doen overkomen der Getuigen uit het zogenaamd Noordholland, by welk befluit ter dispofitie van dezelve Vierfchaar ter! voorfz. einde wordt geaccordeerd eene fomma van zes honde-d guldens.
Welk befluit in de Notulen van den 7 Mey 1.1., is geinfereerd;
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3a Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweele Kamer bekrachtigt het voorgejteld Bejiuitj en verandert hetzelve! in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonder! aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift vanhetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gazonden aan Commisfarisfeü der Natiocaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit' het Register der Befluiten van de Eer He Kamer vari % het



356 13 MEY 1809;
het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den a Mey laaatstleden, waar van de eerfle leezing op den 7 en de tweede leezing op den 10 daanaanvolgende zyn gefchied , houdende het hefluit dier Kamer op de Requeste van H. van Nieuveryaert, verzogt hebbende permisfie tot den invoer van twee Kopere Ketels.
Welk bejluit in de Notulen van den 7 Mey laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingtvolge Art. 69. d'.r Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezoden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forrra aan de Eerste Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Mey laatstleden, waar van de eerste leezing op den 6, en de tweede leezing op den 9 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer de beflisfing over de naasting van het Kerkgebouw te Gellicum.
Welk befluit in de Notulen van den 6 Mey Jfm'stleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens bet 32, Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De



13 M L V 1800. 367
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* duit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Arr. 69. der Staatsregeling , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjie Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract urt het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Mey laatstleden; waar van de eerste leezing op den 6, en de tweede leezirg od den 9 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van Gecommitteerden ter directie van deMomhoir Kamer der Stad Utrecht, verzogt hebbende authorifatie od het Uitvoerend Bewind, om op zeker octroy van ontflag van Fideï - Commis den naam van A. G- F. van Baarle te veranderen in dien van A G. h- van Baarle.
Welk bejluit in de Notulen van den 6 Mey laatstleden is geinfereerd: „.^.-„nben*
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, m verandert hetzelve in een Decreet. ».;
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche RepublieK, entevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjte Kamer. %^ Js



3<58 13 MEY 1800.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit bet Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Voüts, van den 1 Mey laatstleden, waar van de eerjte leezing op den 6, en de tweede leezing op den 9 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende bet befluit dier Kamer eene authorifatie op het Hof van Juftitie, over de voormalige Gewesten Hollanden Zeeland, om, tot dat di nieuwe organifatie der Rechterlyke MaTt zal zyn daargefteld, te cognosceeren over alle Crimineele Zaaken te Wyngaarden en Ruibroek vooovallende. .' Welk 'bejluit in de Notulen van 6 Mey 1. 1. is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit , in verandert htztlve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste by het Befluit gemeld, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Mey 1. 1. , waar van de eerfte leezing op den 6, en de tweede leezing op den 9 IVley daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van S. Ypma, verzogt hebbende deszelfs ontflag. als Gerechts Lid van het Diftrict Wymbritzeraieel.
Welk



13 MEY 1800;
369
Welk bef uit in de Notulen van den 6 Mey
laa'S'le<-en is gr'ïofereerd.-
Waarop gedelibereerd zynde, is * achtervolgens s2 Arw L-tt e ven het Reglement B. der Staatstegelirt» gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bef uit, en yeran..ert hetzelve in een Decreet.
E Zal oir bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der btaarsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezond n aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche RepuMiek, en tevens een affchrift van hetzelve in benoorlyke forma" aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 Mey laatstleden, waar van de eerfte leezii g op den 7 M-'y en de tweede leezing op den 10 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op twee Requesten van R. Sttevens, zich beklaagd hebbende over de naar zyn inzien fchreeuwende en wederrech»elyke handelwyze door de voormalige Magiftraat van Steenwyk ten zynen opzichte gehouden , en waaromtrent de Requestrant voorziening imploreert.
Welk befluit ,in de Notulen van den f Mey laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde , is hetzelve geheuden in advis, en gefield ia handen Van een Perfoneele Commisfie, beftaande uit de Burg rs Reptaïfentanten ten Pil, Druman en Viiringa, mee verzoek van de Vergadering omtrent hetze] e va haare confideratien en advis te dienen.
Z 3 '.r*



3?Q 13 MEy 1800,
En zal Extract van dit Decreet met het Befluit. en de daarby beboerende Stukken, worden gezonden aan den, Burger R-prsefentant ten PoL om te ftrekken tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uith«t Register der Bejluiten van de Eerjle Kamer van hec Vertegenwoor hgend Lichaam des Bataaffchen Volks van den I Mey laatstleden, waarvan de eerjle leezing op den 6 Mey, en de tweede leezirg op den p daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejiuit dier Kamer de bepaaling van de Tractementen voor de Procureurs Generaal by de ondericbeidene Gerechtshoven.
Welk bejluit in de Notulen van den 6 Mey J. 1- is geïnfereerd.-
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak penoemd s Rapport zal hebben uitgebragt.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract, uit hei Register der Bejluiten van de Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Meyl. 1., waarvan de eerjle leezing op den 6 Mey en de tweede leezing PP den 9 Mey daaraanvolgende zyn gefernrd, houdende het Bejluit dier Kamer, eene qualificatie op het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, tot het benoemen der Bailliuwen by de Burgerlyke Rechtbanken. ö
Welk Bejluit in de Notulen van den "6 Mey laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebrags»
is



ïg MEY 1800. 371
Is voor de derdemaal geleezen een Ex tracé uit het Register der Befluiten ran de Eerfte Kapier van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 Mey laatstleden, waarvan de eerfle leezing op den 7 Mey, en de tweede leezing op den 10 daaraanvolgende zyn gelchied, houdende het Befluit dier Karnen eenige 'ecpaalin^en, welke by ha uieengaan der nog aanwëz!? zynde Gemeente Beftuuren en Collegien van Crimineele en Ciyil? Juftitie zullen worden geobferveerd omtrent de Archiven en vttfdere Pa^ pieren.
Welk befluit in de Notulen van den 7 Mey 1 1, is g/ï iferéèrd*
Waarop ged übereerd zyids, is hetzelve gehouden in ad. is, tot de Commisfio, in deeze zaak be. noemd , Rapport zal nebben uitgebragt,
Is voor de dirdemaal geleezen een Extract uit het Register der Beflutten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam <ies Bataaffchen Volks, van den 1 Mey laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 6 Mey, en de tweede leezing op den 9 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer eenige bepaalingen wegens de afdoening der zaaken, welke ten tyde van het in werking brengen der nieuwe Departementaale Gerechtshoven , voor de thans nog fubfisteerende Gewestelyke Hoven aanhangig zullen zyr.
Welk befluit in de Notulen van den I Mey laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de commisfie, in deeze zjpfc benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.



37* i| MEY ïtooï
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit Bet Register d.>r Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den a Mey laarstleden, waar Van de eerfle leezing op den 7 Mey, en de tweede leezing op den 10 daarainvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer eenige voorzieningen betrekkciyk het handhaven der Wetten door de Medifche en Chirurgifche Collegien, omtrent de Geneeskunde vastgefteld.
Welk Befluit in de Notulen van den 7 Mey 1. I j is gei. fereerd-
Waarop gedJibereei d zvnde. is hef ze Ive gehouden in advis, tot de C-mrniifie, in deezj zaak te.ioemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is voor de derde maai geleezen een Fxtract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van htC Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den & Mey 1 j., WRar van de eerfte leezing op den 7M y en de twee Ie leezing op den 10 daaraanvolgende zyn gdchied, houdende het befluit dier Kamer een verbod tegen den invoer van vreemden Haring, ais mede tegen het havenen , wasfehen, ophoogen of verpakken van deZelve. - Welk brfluit in de Notulen van den 2 Mey 1* 1. is geïntereerd.
r Waaf op gedelibereerd zynde, is hetzelve géhouden in advis, tot de Commitfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is voor de derde maal geleezen een Extract uit ' het Register der Bef uiten van de Eerfte Kamer van hét Vertegenwoordigend Lichaam des Bataatfchen
Volks



13 MEY 1800. 373
Volks, van den 1 Mey I. L, waar van de eer He leezing op den 6 en de tweede leezing op den 9 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Bejluit dier Kamer op vier Requesten van Aannemers van hec onderhouden en repareeren der Zeewerken in het Eiland Goedereede, verzo • bende wegens geleden fchade te worden gemoec gekomen, enz.
Welk bejluit in de Notulen van den 6 Mey laatstleden is geinfereerd;
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Waarna de Prsefident de Vergadering fcheidt, en adjourneert tot morgen op den middag.






( 377 )
GELYKHE1D, V R 2 H E I D9
■
BROEDERSCHAP.
t
Woensdag den 14 Mey 1800.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHBID
PR1SIDE.
De Burger Repriefentant
W C. de Crane.
Tegenwoordig de Burgers Reprjefentanten.
H. van Andel. H. Quesnel. J. S. WenihoU. J. A. Krieger. B. Storm. L. J. Vitringa. D. Hoitsma. K. Hovens. N. van Voreest. F. Gavers. J. de Joncheere. J. Lublink de Jonge.
&H. Quesnel.
Adr. Ploos van Am/tel.
J. C. Druman.
P. Linthorst.
H, Hogewal.
J. van Rees.
J. Busch. )
C. I'lor en.
S. van Hoogftratem J. Cramer. J. H. Sic e ma.
D. C de Leeuw. C. van Lennep
ABSENT* Met permisfie*
J. Thomas.
B. ten Pol.
J. Alberda.
G J. G. Bacot. Wegens Ziekte,
M. Siderius.
be Decreeten, op gisteren genomen, zyn gerefumeerd en gearrefteerd.
Aa
Zyn



37*
14 MEY igoo.
Zyn geleezen twee Misfives van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek aan de Tweede Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks , gefchreeven alhier in den Haag den 10 Mey laatstlsden, by ieder inzendende een Exemplaar in piano van de Publicatien , by hetzelve Bewind, volgens Decreet van de Tweede Kamer van deö 3 Mey laatstleden, gearresteerd.
x Omtrent den invoer van fommige by de Publicarii> van den 23 October 1798, en van djn 7 D.cember 1790, gecontinueerd tegen den in voer van Britfche Goederen, en
a Wegens de prolonguatie van den tyd van aflosfing der B> leeningen in de Nationaale Beleenbank, tot ultimo December 1801.
En heeft de Vergadering goedgevonden , deeze M sfives aantencmen voor notificatie, en de Publica iei in de ^Nationaale Cancelarye te deponeert.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam dès Bataaffchen Volks, van den 12 Mey h tstledtn,-genomen op eenen voordragt van eche Perfoneele Commisfie, waaiby den Directeur van 's Lands Drukkere wordt geauthori. feerd het interest van den Lande waartenemeh, omtrent alle nalaatige of infolvente Debitemen van 's Lands Drukkerye. a^TI
Welk befluit is van den volgenden inhoud.-
De



14 M E y 1800. 37f
„ De Èerfte Katter van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, by refumtie „ gedelibereerd hebbende over den voordragt van y de gecombineerde Commisfie der Eerfle en Tweede „ Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam „ tot de zaaken van 's Lands Drukkery, den 28 „ Maart gedaan, en den r April laatstleden an„ dermaal in handen der gemelde Commisfie ge-
field, en welke voordragt getendeerd heeft, „ om geauthorifeerd te worden tot het beraamen iy der nodige middelen omtrent zodanige Debi„ teuren van gemelde Drukkery, welker Boedel
aan gezegde Commisfie zal blyken infolvent té
„ En in overweeging nemende, dat omtrent ae 1 aan de Lande verfchuldigde penningen, uit 1 ,j hoofde van gedaane Jeverantien door 's Lands I „ Drukkery, vooral van zodanige Debiteuren, welker Boedel infolvent is j ten fpoedigften be« hoort te worden gezorgd, verklaart, dat er „in deezen beftaat onverwylde noodzaaklykheid."
En ge lelibereerd zynde over de verklaaring vari onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervatj I heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt; I b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreI teerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachI tigt de verkiaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, \ door de Eerfte Kamer geplaatst 'tian het hoofd van hei
1 volgend befluit; houdende;
Overweegende, dat, zonder fpeciaale authoriI „ fatie van het Vertegenwoordigend Lichaam * Aa 2 ti om-



38o 14 MEY 800
,, omtrent zodanige Debiteuren, of die, welker „ Boedels aan de Defolaate Boedelkamers zyn „ overgegeven, niets kan worden verricht, ten zy op fpeciaale authorifatie van het Vertegen* „ woordigend Lichaam.
Overweegende, dat zodanige authorifatie fpe„ ciaal nodig is, zo lange wegens het doen van „ rekening en verantwoording, omtrent de^aaken „ van 's Lands Drukkery, geen fpeciaal Decreet „ is genomen.
,, Be/kit.'
„ Den Directeur van 's Lands Drukkery te „ uuihorifeeren, om omtrent alle nalaatige of in„ folvente Debiteuren van 's Lands Drukkery , „ alle dat geene aantewenden, het welk hy Din recteur ten meesten nutte en profyte van den
Lande zal dienstig oordeelen; met verderen last ,, aan denzei ven , om, indien omtrent zodanige „ Debiteuren van 's Lands Drukkery een concur„ rentie van Crediteuren noodzaakiyk is, of de „ Boedel van zodanige Debiteuren aan eenige Dej, folaate Boedelkamer is afgedaan , al dan met ,, voorkennis van het Uitvoerend Bewind der Ba,, taaffche Republiek', of van den Agent van „ Financien daar roe fpeciaal geauthorifeerd, zoda„ niee maatregulen daar te Rellen, als door het „ Uitvoerend Bewind, of den Agent van Financien, ,, aan hem Directeur van 's Lands DruKkery zul„ len worden ge'ast.
„ En dit alles by provifie, en tot zo lange
omtrent het doen van rekening ter zaake van ,, 's Lands Drukkery, door het Vertegenwoordi„ gend Lichaam, op de bezwaaren van hec Uit' „ vterend Bewind der Bataaffche Republiek tegen



14 MEY 1800. 381
„ gen het deswegen genomen Decreet zaJ zyn
„ gedisponeerd.
,, En zal Extract deezes gezonden worden, zo ,, aan de gecombineerde Commisfie tot de zaaken „ van 's Lands Drukkery, als aan het Uitvoerend „ Bewind der Batahffche Republiek,, en aan Com„ misfarisfen van de Nationaale Rekenkamer, tot „ derzelver informatie.
„ En gelyk Extract aan den Directeur van
's Lands Drukkery van der Linden, ten einde „ zich daar naar te gedragen.
„ Zullende dit Bejluit, ingevolge het 60. Art.
der Staatsregeling, gezonden worden aan de ,, Tweede Kamer ter fanctie , met en benevens de
de Propofitie dier Commüfie, den 26 Maart „ laatstleden ter deezer Kamer gedaan, als mede „ dit Rapport, beide in originalii."
En voords over het voorfchreeven bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6g. der Staatsregeling , onverwyld worden gezonden aan hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Deireet worden gezonden zo aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, als aan de Gecombineerde Commisfie tot de zaaken van 'sLands Drukkery, tot informatie.
Aa i En



g8a 14- MEY 1800.
En gelyk Extract aan deu Directeur van 'sLand5 Drukkery van der Linden, om zich daar naar e gedragen.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Êerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 9 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie , dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Baiaaffche Republiek, waarby het 15 Articul van hec 6 Hoofddeel yan het Reglement voor de Gewapende Burgermagt wordt gearhplieerd.
Zybde dat bejluit van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprcefentant Pompe j, 'van Meer dervoort, en verdere, by Decreet van
den 8 April laatstleden, Gecommitteerden ten ?, examen van eene Misfive van het Uitvoerend iy Bewind der Bataaffche Republiek, van den 4
te vooren fub N*. !§; daarby voorgedragen ^, hebbende, om by ampliatie van het 15 Art van
het 6 Hoofddeel van het Reglement van de Ge„ wapende Burgermagt, te bepaalen dat de kos„ ten, moetende vallen op de verzorging der ge-
fchikte Locaalen voor de Battaillons Provoosten ',, en wooninge der gemelde Provoosten, voor de „ Ammunitiekamers, en Vergaderplaatsen voor 5, de Raaden van Administratie en Discipline, zul*, len gedragen worden door de gezamenlyke
Gemeente Beftuuren van ieder Departement, „ em, naar billykheid door de ^Departementaale
Beftuuren te worden geregeld. |
1 „ En



14 M E Y 1800; 383
En zynde hetzelve Rapport den I Mey 1 U ,'ter deezer Vergadering uitgebragt, en in de No' tulen van dien dag geinfereerd. „ En de iweede en derde leezing daar van op den "16 daaraanvolgende en heden gefchied zynde. Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ Vcorg flagen Concept-conformeerende, „ eok aldus beflooten:
„ De Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb. „ bende het Rapport eener perfoneele Commisiie, ' by befluit van den 8 April jongstleden benoemd, ' om te dienen van confideratien en advis op ! eene ten dien dage ingekomene Misfive van het " Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek; • houdende een voordragt, om het 15 Art. van „ het 6 Hoofddeel van het Reglement van de Ge„ wapende Burgermagt te ampliëeren» hier voor „ breeder omfchreeven.
,, Overweegende, dat de Gewapende Burger., magt op den wil van het .Bataaffche Volk is
daargeiteld, en ftrekt tot verdediging der Vry„ heid enOnafhanglykheid van dat zelve Volk.
Overweegende* dat ook dat zelve Volk, wel„ ke op de beicherming dier Burgermagt zich mag „ verhaten, verpligt is de kosten, die door „ het befiaan worden veroorzaakt, te helpen dra-
" ,f Overweegende, dat het 15 Articul van het „ 6 Hoofddeel mede die gelykheid daarftelt, en v diesvolgens eene ampliatie behoeft.
8, Befluit: V, , rT ...
„ Het opgemeld 15 Articul van het 6 HoofdA a 4 » nee*



384 14 MEY 1800.
'„ deel van het Reglement van de Gewapende Bur, „ germagt, met het navolgende te ampliëeren.
„ „ En zullen de kosten, moetende vallen op de 9> verzorging der gefchikte Locaalen voor de Ba?, taillons Provoosten, Wooningen der Provoos„ ten, voor de Ammunitie of Wapenkamers en Ver„ gaderplaatfen der Raaden van Administratie en j, Discipline, worden gedragen door de gezamen„ lyke Gemeente Beftuuren van ieder Departe„ ment, zullende de repartitie der aandeden, wel,, ke in de daartoe noodzaakelyk te impendeeren kosten , door ieder Gemeente Beftuur, naar rato van het getal Zielen van zodanige Gemeente 5, worden betaald , zo door hec Departementaal Be„ ftuur worden geregeld, terwyl ieder Gemeence „ Beftuur verpligt zal zyn, de nodige opgave 9, der volftrekt onontbeerlyke kosten, op een „ door het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek te bepaalen tyd, optegeven, en zullen }i al verder de Gemeente Beftuuren gehouden en Verpligt zyn , voor en aleer zy tot het raaaken 3, van eenige extraordinaire kosten overgaan, hier over de toeftemming van het Departemtntaal Beftuur te vraagen, en welk Iaatfte byzonder wordt aanbevolen, om alle mogelyke be„ zuiningen te betrachten.''
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Beivind der Bataaffche Republiek „ zo tot informatie als om daar aan de nodige „ publiciteit te geven.
,, Zullende dit Bejluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Iweede Kamer, met en benevens ?, het in deezen uitgebragt Rapport en Misfives
j, van



t4 MEY %%óo. 3«S
9 yan het Uitvoertnd Bewind der Bataaffche R> publiek, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 17 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extracc uit het Register der Sefluiten vm de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks* van den 9 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Lommisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J. F. Muller en J. H. Polhaus, verzogt hebbende om continuatie van Penfioen. , Zynde dat bejluit van den volgenden inhoud:
, By refumtie' gedelibereerd zynde over hec „ Report van den Burger Reprrefentant vari VeeL en verdere, by Decreet van den 3 April 3 laatstleden, Gecommitteerden ten examen van de Requeste van Johan Fredrik Muller oud , negentig jaaren, en Johannes Hèrms Polhaus, , oud zei en tachtig jaaren , beide gewezene " Trompetters van Staat, daarby verzogt hebl bende continuatie yan het aan hun refpectivelyk: , door de Nationaale Vergadering op den 30 ^ September 1796 toegelegd jaarlyks Penfioen
" k EïTzvnde het voorfz. Rapport op den I Mey laatstleden ter deezer Vergadering uitge-
'„ bragt, en in de Notulen van dien dag gemfVreerd. p--,
" Aa s »Efl



14 MEY 1800.
S, En de tweede en //<?rdö leezing daar van op de» „ 5 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het voorge„ flagen Concept - Bejluit conformeerende, ook 1, aldus bejleoten:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataafchen Volks, gehoord heoben„ de het Rapport eener Perloneele Commisfie, by „ bejluit van den 3 Apri! laatstleden benoemd, ora „ der vergadering te dienen van confideratien en „ advis op het. ten dien ria^e ingeleverd Request ,, van Johan Fredrik Muller en Joh. Herm PoL „ haus, beide geweztne Tromperiers v m Staat, „ en houdende verzoek , om , uit hoofde van „ hunne hoogen ouderdom en meer dan zestig „ jaarigen dienst, met het door de Nationaale ,, Vergadering toegelegd penfioen begunstigd te ,, worden.
„ Overweegende , dat Joh. Fred. Muller, wel is „ waar, niet m het Stemregis'er isiugefchreeven, ,, het nogthans uit een overgelegde attestatie van „ den Medicina; Docror, geverifieerd door Wet„ bouderen van den Haag, blykt, dat zulks door ,> het gemis van zyne Ziels- en Lichaamsvermo,, gens is veroorzaakt.
„ O'er weegen de, dat de tweede R.questrant „ alle de vereischten bezit, die tot net beko,, men van penfioen worden véreischt.
„ Overweegende, dat de Nationaale Vergade-
ring by Decreet van den 30 September 1795, ,, zo uit hoofde: van den hoogen ouderdom der „ beide Requestranten, als uit aanmerking van „ de meer dan zestig jaarigen dienst na rypen „ raade dit penfioen heeft bepaald.
a Be-



i4 MEY 1800. 38;
" Hez Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek te authoVifeeren , om aan de Requestranten te doen uitbetaalen het aan hun door de Nationaale Vergadering by Decreet van den 30 i>ep» teinber 1796 toegelegd Penfioen, ter forama van f 500 ieder jaarlyks, en zulks provilioneel i tot ulumo Maart jongstleden, en ongep'ayudicieerdde del.berauen van «et Vertegenwo^. * gend Lichaam over de propolitie van den burger Repra:fentant de Sonnaville, nopens de bepaaling der Penfioenen gedaan.
„ En zal Extract deezes, met byvoegmg van - Copie van het Requesten de verdee Stukken, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodibe
" ÊX En gelykgExetnract aan Commisfarisfen tot de „Nationaale Rekeningen, tot informatie
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig Art. 60 der Staatsregelin g ter fanctie worden gezonden " aan de Tweede Kamer van htt Vertegen woor" digend Lichaam des Bataaffchen Voiks, meten " benevens dit Rapport, en alle de Stukken daar" toe relatif in originali.
En is voords gedecreteerd . (na de bekrachtiging van bovenftaand bejluit) voorfchreeve " Requeste en Bylagen in originali te ftellen in " handen van de bovengemelde Commisfie, om " daarop by derzelver deswegen uittebrengen ge" neraal Rapport het nodig reguard te flaan. " Ten welken einde Extract deezes zal worden gezonden aan den Burger Repraifentantva» Veen, , tls eerstbenoemden in de voorfz. Commisfie, tot informatie. ^ tf En



388 ï4 M E Y 1800.
En daar de dm leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van deeze Stukken by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 17 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 12 Mey 1. I.; waar by dezelve aan deeze Ka-mer inzendc eene nominatie van twee Perfoonen ten einde uit dezelve door deeze Kamer, ter vervulling van eene vacature in het Collegie van Welgeboren Mannen van Valkenburg, een Lid worden verkozen.
Welk Bejluit is van den volgenden inhoud:
,, De Stembriefjes der Leden opgehaald zynde „ tot het reduceeren op twee Perfoonen van de „ Nominatie uit vier Burgers, door Bailliuw en
Welgeboren Mannen van Valkenburg, per Mis„ five op den 7 deezer ter Vergadering ingezonden, in „ de Notulen van dien dag geinfereerd, en tot „ heden gehouden in advis.
„ Is na opneming der ftemmen gebleeken, dat „ op het tweetal voornoemd, ten einde daar uit
door de Tweede Kamer één Peifoon worde ver,, kozen, ter vervulling der in gemeld Collegie „ exteerende vacature3 gebragt zyn.
De Burgers Pancras de Boer.
en
Dirk Bat.
» En



i4 MEY 1800. 3S9
En zal dit tweetal by Extract deezes worden , gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens copie der voornoemde Misfive en Byla-
" f Waarop de Vergadering de electie van een Lid in cemeld Collegie uit voorn. Nominatie heeft bepaald op aanitaanden Saturdag den 17 Mey.
Is geleezen een Extract uit het Register der nènJtm van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoo dkend Lichaam des Bataaffchen Volks, van IniaMey laatstleden, waarby dezelve aan deeze Kamer inzendt eene Nominatie van twee Perfoonen ten einde uit dezelve door deeze Kamer, ter vervulling van eene vacature in het Collegie van Schepenen van Hem, een Lid worde verkozen, Welk bejluit is van den volgenden inhoud.
De Stembriefjes der Leden opgehaald zynde 'tot het reduceeren op twee Perfoonen' van de ?' Nominatie van vier Burgers, door het Gemeenf' te Beftuur van Hem, per Miffive op den 5 dee" zen ter Vergadering ingezonden, in de Notu" len van dien dag geinfereerd, en tot heden ge*1 houden in advis.
is na opneming der ftemmen gebleeken, dat od het tweetal voornoemd , ten einde daar uit " door de Tweede Kamer één Per loon worde be" noemd, ter vervulling der aldaar vaceerende Schepensplaats, gebragt zyn.
De Burgers SjUrt Sjerpsz
en
Jacob Molenaar. », En



390 i4 MEY 1800.
„ En zal die tweetal by Extract deezes worden ,, gezonden aan de Tweede Kamer, mét en bene,, vens copie der voorn. Misfive*
Waarop de Vergadering de electie van een Lid in gemeld Colle.ie uit voorn. Nominatie heeft bepaald op aanllaanden Saturdag den 17 Mey.
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van een Perfoon tot Lid in het Collegie van Rechters in Cas Crimineel en Civil te Purmerland en llpendam, uit de Nominatie door de Eerfte Kamer by befluit van den 6 Mey laatstleden ingezonden, den 9 dier maand by deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen van den dag geinfereerd, is door deeze Vergadering uit dezelve Nominatie verkozen.
De Burger Jan Verborst.
Wordende gemelde Burger by deezen tot Lid van het Collegie van Rechters in Cas Crimineel en Civil van Purmerland en llpendam benoemd en aangefteld. *
En zal Extract van dit Decreet worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te geven , als mede een affchrift van hetzelve f.an de Eerfte Kamer vsn het Vertegenwoordigend Lichaam, tot informatie.
De Burger Reprsefentant Wentholt y en verdere by Decreet van den 19 Apr 1 1. 1. gecommitteerd zynde Leden ten examen van een bef uit van de Eerfle Kamer van den 25 te vooren, betrekkelyk
de



14 MEY 1800.
39i
de door den Raad van Zierikzse verzogteuitfpraak, of zy den Burger Buyze moet toeftaan het oprichten eener Leerlooijery, hebben uitgebragt het navolgend Rapport:
BURGERS VERTEGENWOORDIGERS.'
By befluit van den 29 der voorige Maand, heeft deeze Vergadering begeerd de confideratien en advis van derzelver Medeleden de Crane, van Jndel, en den Spreker , omtrent het nader ingekomen befluit der Eer/Ie Kamer, betrekkelyk de door den Rand van Zienckzee verz^gte uitfpraak, of zy den Burger Buyze moet toeftaan het eprichten eener Leerlooyery , mettegenftaande aan de Burger Johannes litzner, in den Taare 1787, voor den tyd van 25 jaaren, het cxclufif recht van eene dusdanige Fabriek te exereccren was
VeUweaCommisfie zal de redenen, welke ',de Vergade* ring genoopt hebben , om het voorig, den 13 Maan jongstleden, by de Eerfte Kamer over deeze zaak geromen Befluit niet te moeten bekrachtigen, alhier m zyn geheel, om dat.ze elders, in de behandeling zullen voorkomen , niet behoeven te plaatfen.
De confiderans echter, gelyk mede het nader Bejluit der Eerfte Kamer, na gehoord Rapport Van derzelver perfoneele Commisfie, met berusting in de redenen van weigering deezer Kamer op den 25 der afgeloopene maand April genomen, is zy gehouden by dit haar Rapport te vervatten.
Luidende als volgt: , • '
Overweegende. dat het met den'geest der StaatS„ regeling zoude ftryden het uitfluiteid voorrecht, in „ den jaare 1787 , uonr den Raad van Zienckzee aan den Burger Joh. Fitzr.er verleend, te continueeren ,
,x te



392
14 MEY 1800,
„ te- meer, daar door de vernietiging geen nadeel atn ,■. 's Lands Financiën wordt toegebragt.
I, Overweegende, dat het ieder behoort vry teftaan „ zodanige Fabriek of Trafiek optcrichte'n, als hy zal „ verkiezen, mits niet aanloopende tegen 's Lands Fi„ nanciën.
Bef lui t--
„ Te verklaaren by deezen» dat het exclufif Octroy door den Raad van Zierikiee, in den jaare f787,aan Joh. Fitzncr, tot het, met uitlluiting van alle azdere, oprichten eener Leerlooyery, Turfmaakery, „ en Lymkookery verleend, door het aannemen der Staatsregeling is komen te vervallen, en dat alzo de de Raad van Zierikzce verpligt is, het verzoek van Adr. Buyze te accordeeren."
Uwe Commisfie zal niet treden in een fcrupuleus onderzoek, in hoe verre, en in welke der voormalige redenen van weigering deezer Kamer, door de Eerfte Kamer is berust geworden.
Zy zal der Vergadering allèen doen opmerken , dat, behalven dat de Raad van Zierikzee door de Eirfte Kamer niet is gerenvoyeerd geworden tot den duidelyJten letter der Staatsregeling, het eerfte conllderans van dit nader genomen Befluit nog daar te boven blykbaar aantoont, ook de Eerfte Kamer heeft de Scaatsregegeling als een Wet in deezen niet zo klaar en duidelyk befchouwd, dat dezelve geene verklaaring behoefde.
Het is dus eene mocijelyke taak vooruwe Commisfie geworden, om. hoewel zy, by haar voorig Rjppoit, reeds onderfcheidene voornaame redenen heeft aangevoerd, dewelke men by d;t nader Rapport der Com. misfie van de Eerfte Kamer noch heeft bejegend, noch opgelost, al nu ineen meer byzonder onderzoek te moeten treden; of de verklaring, daaraan by dit nader Rapport gegeven , afgeleid uit de analogie der Staatsregeling, — vervat by het eerfte confiderans —; welke overeenkomftig en in verband met het tweede confiderans befchouwd, vervolgens by het Befluit zelvo
tot



i4 MEY 1800. 393
tot de beflisfende aanvraage van den Raad van Zierikzee is verftaan, de eenige, de waare is, - ^=J»-JJ! of al dan de tweede reden van wagermg deezer Kamer zodanig is opgelost, dat uwe Curntmsfie uer VerScrinTal nu tor de bekrachtiging van het onderhavig Befluit zoude kunnen en moeten advilceren
Wat her eerfte betreft, daarvoor vindt raenby dit nader Rapport der perfoneele Commisfie van de Eerfte Kamer toe ftaving van deszelfs Befluit, de volgende gronden aangevoerd.
Als tw uit voorde Befiuiten van gemelde Kamer , zonderling dat, tenopzicrite vandenFranlchea jvostfchoolhouder Freze te Alkmaar genomen, bleek.,het £ was by die Kamer als zodanig begreepen.
„ 2°. uit de analogie der Staatsregeling wasioptemaaken . dat alle uitfluitende voorrechten , met ae tegenwoordige orde van ^^^SL Wdk laatste men vervolgens in deern wegen
PjÏÏ&JffiiïSÜ** Völk, het wel, » dui
delvk bv het 57 Art der Grondregelen voor de Staats" reSg geplaatst, derzelver afkeer tegen het ver" leenenMn uitfluitende voorrechten heeft aan den " da" gelegd, kunnen willen, dat al zulke, die reeds
verkend waren, zouden blyven voordtoi? *' , In dat geval zoude voorzeker het 57 A.t.d.saan„ 'gaande eenige bepaaüngen, waaruit die gewikte voord-
duuri- kwame te blyken, gemaakt hebben. " Hol veele voorbeelden vindt men desaangaande
niet in onderfcheide, e andere gevallen, wanneer de
" ^eiTSl-'men^'wel vooronderftellen, dat - de Staatsregeling, daar ze in andere zaaken , ïnge" valle zy de°continuatie verlangde, haaren wil geut, , heeft, die ten deeze opzichte zoude verzweegea hebben?
Daar te boven, ^„ Hoe tpch zoude het tweede gedeelte van bet^S-



U MEY iSoo.
„ Art. zp ruimichoots kunnen zeggen, ock heeft ieder „ Uur^er enz.
,, Zulks althans is rechtftrceks aanloopende tegen , het continnecren van uitfluitende voorrechten, daar uit althans is duidelyk kenbaar, dat het Bataafiche „ Volk gewild heeft, dat alle, zo wel verleende als V, nog te veneenen uitfluitende voorrechten zouden op. „ houder."
Uwe Commisfie vindt zich thans verpligt, om alle deeze redenen optenemen, zo [kort mogelyK
te bejegenen , en aan het beter oordeel der Ver¬
gadering ter beflisfing te onderwerpen.
Wat dan de eerfte betreft :
Behalven, dat de reden, uit Voorge declinatoire befluiten, voords meer byzonder uit dar, met opzicht tot het eenig aangehaald geval vanden FranfcricnKostichoolhouder Freze, afgeleid, naar inzien van uwe Commisfie, zo dra men aanneemt, dat de wet .niet zo klaar en duidelyk is, om den Raad Van Zierikzee daar aan te kunnen v rwyzen, niet voldingende is, zo zoude dezelve althans ten regel van verklaa iog by en door deeze Kamer, niet benoeven aangekomen te worden.
Belangende de tweede reden, met het verders beredeneerde ten betoog, dac ook alle verleende uitfluitende voorrechten , naar den wil des Bataaffchen Volks, zouden moeten ophouden, neemt uwe Commisfie dé vryheid, om aan deeze Vergadering de daar tegen by haai- opgekomene bedenkingen, ter overweegtng aantebieden.
Zy zyn de volgende.-
l°. De Staatsregeling gebiedt met met zo veele woorden, dat, door en by deszelfs aanneeming, alle Octroijen en uitfluitende voorrechten zullen zyn vervallen.
25. In cn omtrent ondérfcheidene andere zaaken en handelingen, waar dezelve eene «laadelyke af-
fchaf-



i4 MEY 1800. 355
fchaffin" heeft gewild, vindt men zulks bepaald, en met"zo veele woorden Heilig uitgedrukt.
,0 TsT0Ch by het 57 Art. der Grondregelen \ alwaar 5 'zodanig eene verklaaring ha.lt behoord, noen ook by het voorgaarde 53, waar uit men dezelve vermeent te kunnen en te moeten, atlei den, wordt die geboden.
^ Het Grvolg, getrokken uit^rt. 57 der Grond4 realen, van wegens den daarby pevatten afkeer des Bataaflcnen Volks, tegen het verl> enen van uitfluitende voorrechten , woret nucn door den letter, betekenis en kracht der woorden, noch ook, naar inzien vanuweCommislie, voor zo veel, en tot zo verre, als het daar trokken sereh bevat, van wegens den blykbaar verklaarden wil des Bataaffchen Volks, in dien aidaar gepiaatilen grondregel als gelegen gevonden.
«°. Dat by meer voorfz. Aft. geene bepaalingen van eenige voordduuring der beftaar.de Octroyen en uitfluitende voorrechten, als wpl in andere gevallen, zyn gemaakt, zulks heeft voor zicheoi reden, in de daa! by niet gevonden'wordende ftelliac affcbaffi-ig en vernietiging van alle, ook. de beftaande ongeëindigde Oöroyen en uitfluitende voorrechten.
6° Ma- men niet, te recht, vraaeen , waarom by het'meergemeld 57 Art. der Grondregelen, geene zodanige Heilige bepaaling tot vernieling van alle verleende Octroyen, als m andere gevallen, en fpeciaal Art. ^47 ftaat uitgedrukt?
Waarom by dat 57 Art. gebezigd het woord verI/Eenen , betekenende eene voorziening voor het toe-
k°Waarom, byaldien er geene gewigtige redenen aanwezigwaren, die ook de Inltelleis der Staatsregeling



39^
»4T MEY 1800.
daarin hebben wëderhouden, zulks by dat Art. ni. met zo veele woorden bepaald, gewild ter nedcrgcfteld.
Welligt zyn dezelve daar van wederhouden door gelyke reden en bezwaaren. als by het voorig Rapport van uwe perfoneele Commisfie, afgeleid uit het i en 4 At. der Grondbeginfelen, gelyk mede uit het 40 der Grondregelen, der Vergadering zyn voorgedragen.
Aangezien naamlyk dusda,,ige en andere Octroyen behooren tot de innominate wederzydsch verbindende contracten, dewelke, om het nadeel, het welk, zo wel den Lande, als de individuele rechthebbende, daar door zoude komen te lyden, geene plotfelinge affehaffing gedoogden.
Ja! maar, zegt men, het nde gedeelte des 5-3 Art. der Grondregelen, is rechtftreeks ftrydende tegen'het continuè'eren van uitfluitende voorrechten, daar uit is de wil des Bataaffchen Volks duidelyk kenbaar, zo dat en verleende, en het nog te verlecnen van Octroyen, zouden ophouden. Uwe Commisfie antwoordt daar op:
7Q. Zodanig kan men datgsdeelte der wet opvatten, dan hetzelve lydt, ook zonder krenking der wet, eene andere verklaaring, deletter der wet bevat niet een zodanig ftellig gebod van daadelyke vernietiging van alle beftaande en ongeëindigde Octroyen, al hetgeen men daaruit afleidt, gefchiedt by gevolgtrekking, deeze nu gefchieden in denvooronderfteld gewilden geest der I11ftellers van de Staatsregeling, en daar na aanneeming des Bataaffchen Volks; deeze geest is niet klaar in de wet uitgedrukt; een ïegelyk verklaart dezelve, na dat hy die, het zy meer- in het afgetrokicene, het zy meer in verband met dat geheel artikel, befchouwt, het zy ook, dat het hem vcorkomt, dat volgens de tegenwoordige orde van zaaken, de wet ftellig hadt moeten uitgedrukt hebben, en houdt de woorden van dat gedeelte des Grondregels daar voor, als waren daar by en daar door, na de aanneeming der Staatsregeling, ook
alle



14 MEY 1800. 397
alle verleende nog beftaande en ongeëindigde Octroyen voor daadelvk vervallen en vermengd verk aard. Ten ande? bcïchouwt die meer als in verband taande met het eerlte en Iaatfte lid des meergemelden 53, Art. eu ve meent,, dat het tweede gedeelte uit en tot he,^eerfte zvnc bepaaling erlangt, en geene verdere extenfivevcrkSing dan daar toe betrekkelyk, invoege by het voc-r?eSRapSrt, en hier boven breeder vermeld, gedSf, viPopbct denkbeeld, of niet de Infte 1 Iers.te Staatsreeclin- de meer voorfz. Artike-en zodanig hebSineericht, dat alle vergunningen van geëindigde, by voordSing'alle verleenden van nieuwe Oc ^n daar door zouden zyn en blyveri verboden , wordt daar fn gefokt door onderfcheidenc redenen kan ne.zelve alzo volkomen overeenbrengen met Art.p dir Grntu.relelm iSst dat Art, hetwelk meer byzonder omtfntÓrCen en uitfluitende voorrechten bepaaling maakt verzekert zich, dat daar door allengs aan het
den beantwoordfdat daar door het wettig verkregen recht Saveden blvft bewaard, zo vede hardigheden , Swefee uft eeneplotrelinge op eenmaal affcliaffing noodwendig Soeïïf WvlSeieS, worden voorgekomen; Sft, dat hetzelve als zodanig en anders met overeentebrengen, met het doen voordduuren yan Ocwoyen cn uitfluitende voorrechten voorllrtkfejtt der linde betaald wordt, om dat het Bataaffche Volk, ÏSen ftellige^t, geen uitzondering met opzicnttot dfSlandc daar zynde,) voorden Lande, tegen d* vet^niet kan geöo^deeldnegeerd te hebben, het geen men om der Wet wille vermeent, aan anderen met te mogen ton behouden. Het mi Art. der Staatsregeling Sch fpreekt, ja wel van belastingen, maar van algemeTne^ïStingen. waar onder geenszints byzondere Sctroyen, die'altyd, hoe men het ook neme, Octroyen blv ven. kunnen gerekend worden.
Dan wTzoudeg dan wel ,f zal men nader vraagen volgens het denkbeeld van de zodanUen, dat aae gedeelte g * s?Art. van dt Grondregelen, het we kaan een ieder ' er in welke plaats ,Woonacuüg, het recht, om



39& H M JE V 1800.
zodanige Fabriek of Trafiek opterichten, als hyve kiezen zal, toekent, betekenend bevatten?
Naar inzien van uwe Commisfie het volgende: Het vernietigt de beletzelen, voor zo verre als men daar van by Pnblicrtie van det Uitvoerend Beivind der Bataaffche Republiek, van den 28 Maart 179*, ter explicatie van die van den 5 October des voorigen jaars, wegens de vernietigde Gilden, ook met opzicht tot Fabrieken en Trafieken gewaagd vindt.
Het verbiedt, dat men de vermeerdering van Fabrieken en Trafieken door bezwaaren verhindere, dat men het aanleggen van dezelve weere, om redenen als wel voormaals, dat er deeze of dergelyke, als wel iemand wilde aanleggen, ter plaatlb, waar hy zulks zoude verkiezen, in een genoegzaam aantal beftaan, en dus de een den anderen door de veelheid van eeiisselyke Fabrieken zoude benadeelen, bederven, zulks ligt klaar en duide'yk in de Wet. -
Maar niet even eens, immers naar het oordeel van uwe Commisfie, en wel zodanig, dat men ftellig, ten aanzien van beftaande ongeëindigde Octroyen, z^ude moeten zeggen, ook dcezc zyn by en door de aanneming der Staatsregeling, door dat gedeelte der Wet, vernietigd, deeze en geene andere is de meening van
dat gedeelte der Wet En zulks om de volgende
a'doende reden, om dat men veilig kan onderficilen, en vastftcilcn, dat by aldien deeze en geene andere de mecning cn wil van dat gedeelte det Wet ware, .Je IiifteWèrs der Staatsregeling niet zouden nagelaaten hebben die haare meening, bet zy by het 53 of althans by het 57 Am'cul der Grondregelen met zo veele woorden uittedrukken.
Er blyft uwe Commisfie dus eenig overig de volgende aanmerking te maaken-
Dat, hoedanig ook, ten aanzien van de te geven verkiaaring aan de Wet, in deezen moge worden verftann, gelteld zelfs.- de Vergadering verklaart zich tegen het gevoelen van haare perfoneele Commisfie, m voor dat der Eefft Kamer, het echter zeker blyfr, dat eene gar.tsch gcheele en op zich zeiven beftaande
vol-



14 MEY i8co. 399
volkomene verklaaring van de Wet boven die welke door het Bemen van byzondere dispoütiven, op by- _ zondere Adrósfen, in bvzondcre gevallen, zouuc te pr»ferecren zyn, kunnen én behooren te geichiedeu.
De vrees van door eencn generalen maatregel aan 'sLands Financien nadeel toetebrengen, om dat er ook uitfluitende voorrechten verleeftd zyn, waar voor zeKerefommen aan 'sLinds Casfe worden betaa'd, —Het aanFevoerde ftrvdige, ook van wegens derzelver vernietiging met de Staatsregeling, daar dezelve oek wil, dat aflebclastingea zouden voordduuren, tot dat het nieuw Financieel Stclzel zal zyn inwerking g bragt, vervallen in dat opzicht bdde weldra, wanneer men by de generale verkiaaring , ten aanzien van zodanige intlfüitende Octroyen, als waar voor aan 'sLands Casfe penningen worden betaald, de nodige geaeraie uitzondering maakt. ' . ',
Daar te boven heeft eene generale verkiaaring der Wet deeze overweegende drangreden voor zich, dat daar door allen en een iegely'k deszelfs recht naar de Wet wordt aangeewezen, voords lyd en kosten gefpaa-rd.
Uwe Commisfie, dewelke, om alhn deezen UI. tot de niet beKrachtiging van het bejluit der Eerfle Kan.er is advifeerende, biedt der Vergadering overzuiks de volgende reden van weigering aan.
De Tweede Kamer, overweegende, dat hetfircet de meening van den geest der Wet volkomen is overeentebrengen, zo wanneer men die tot deeze zaak betrekkelyke Articulen der Staatsregeling aldus verklaart, dat daar bv alle vergunningen van geëindigde, by voordduu-iiig, alle verleeningen van nieuwe uitfluitende Octroyen worden verboden.
Overweegende, dat als zodanig het Octroy door den Raad van Zierikzee aan Joh. Fitzner, ia den jaare 1787 verleend, door het aannemen der Staatsregeling nicc zoude zyn', of al nu kunnen verklaard worcen vervatJen te zyn.
Overweegende, dat in allen gevalle aan de Staatsregeling als een Wet in deezen, eene gantsca gcheele
en



400
is me y 1800.
en op zich zeiven beftaande volkomene verklaaring kan worden gegeven.
Bekra:hügt het nevensgaande bejluit niet.
Alles nogtuars met onderwerping aan het beter oordeel deezer Vergadering.
J. S. Wcntholt. W. C. de Crane. H. van Andel,
En is goedgevonden, het voorfz Rapport te doen drukken, aan de Leden te distribueeren, en drie dagen na de distributie te ftellen aan de orde van den dag.
Zullende Extract van dit Decreet, methet voorfz. Rapport, worden gezonden, a^n den Burger Reprasfemant Linthorst, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken der Drukkery, tot informatie.
j \ Voords fcheidt de Prsefideni: de Vergadering, en adjourneert dezelve tot morgen op den middag.



C 401 )
éELZYKHEID, VRY HEID, BROEDERS CHAT*
Donderdag den 15 Mey iSoo.
HET ZESDE JAAR DER EATAAFSCHE VRYHEID.
P R JE S I D E.
i De Burger Reprasfentant
| PV. C. de Crane.
I Tegenwoordig de BurI gers Reprsefentanteh.
j ƒƒ. van Andet. \H. Quesnel. \j. S. Wentholt. ij. A. Krieger. \\£. Storm ÏL. J. Vitringa. 1 LD. Hoitsma. \\K. Hovens. \\N. van Foreest. \\F. Goyers. \\j. de Joncheere. ViJ. Lublink de Jenge,
Adr. Ploos van AmfteL J. C. Druman. P. Linthorst. H. Hogewal. J. van Ree:. 1 J. Busch. C. Floren. S van Hoogftraaten. J. Cramer
C. yan Lennep. J' H- Siccama.
D. C. de Leeuw. ABSENT.
Met permisfie. J. Thomas. B. ten Pol. J. Alberda. | G. J. G. Baeot.
Wegens ziektcö t M. Siderius.
De Decreeten, op gisteren genomenzyn gérefumeerd en gearresteerd.
Bb



4o2 is MEY 1800»
ïs geleezen een Extract uit het Register .der Be. fluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 14 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, 'dat medé alhier gelezen is, op eenige Misüves en Mernorien , zo van de Municipaliteit nis van het Comminé van Justitie der Stad Jm> fltrdam, waar by het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Pvepubliek wordt geauthorifeerd, de Municipaliteit van Amflerdam voornoemd aanteffchryven en te gelasten, om by provifie de tracte. menten aan de Leden van het Commi.té van juftitie aldaar, als mede aan derzelver Secretarisfen en Onderhoorigen, op de gewoone wyze uittebetaalen enz.
Weik befluit is van den volgenden inhoud .*
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het provifioneel Rapport eener Perfoneele „ Commisfie, by onderfcheiuene Befluiten gelast* „ om te dienen van confideratien en advis op ,, cenice Misfives, Mernorien en Bylagen, zo van „ de Municipaliteit a's van het Comminé van „ Juftitie der Stad Amflerdam, relatif eenig ver„ icnil tusfchen die beide Cullegien fubfifleerende „ over de aanftelling van eenen Procureur, voor „ bet genoemd Commftté van Juftitie zullende \, postulccren, en verder daar uit gerefulteerde „ differentien
„ En overweegende s dat het wegnemen van alle beletfelen, welke eene prompte en naaüw„ keuiige expeditie van Juftitie zoude kunnen na-
»> dee-



15 MEY 1800. 403
'y, deelig zyn, den meesren fpoed yejm«Qhit, ver„ klaart, dat er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde ovter de verklaarirg vari onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervit, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebr^gt. voldoende zyn be' krachtigt van Onverwyltie Noodzaaklykheid; door de Eerfte Kamer geplaatst aan hj hoofd van het volgend Befluit; houdende:
„ Overweegende , dat de billykheid vordert, „ dat aan de Leden, een Commité van JuÜitie
uitmaaken^e , hunne toegelegde tractementen ,, niet worden onthouden, en daar door alle ge„ legenheid tot verwarringen en ongeregeldheid „ geprsvenieerd worde.
„ Befluit:
,, Het Uitvo£rend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek voor zo veel des noods te authorifeeren „ en te qualificeeren, zo als gefehiedt by deezen, „ om met Hen mecsten fpoed de Municipaliteit „ van Amfterdam aanttfehryven en te gelasten, 5> om by provifie «n zonder eenig verwyl aan de
Leden van het Comm.itté van juftitie tot de „ Civile en Crimineele Zaaken binnen gemelde „ Srad , als mede aan derzelver Secretarisfen en
Onderhoorigen op de gewoone wyze derzelver „ tractementen uit te betaalen, en in 't vervolg „ by ieder te verfchyncn quartaal daar mede te „ continueeren , blv^ende het Committé van Bb % „ Ju'«



404 i£ M Ë Y i8od.
,5 Juftitie voornoemd van zyne zyde ook gebötf* „ den, om alla zodanige functien en verrichtingen, „ als door hetzelve te vooren wierden waargeno„ men, op dcnzelfden voet te blyven prajsteeren,
en dit alles ongeprsjudicieerd het gefchil ten i, principaale, en de des wegen wederzydsch ge„ voerde fustenuen over de aanftelling van eenen „ Procureur, voor het Collegie van Juftitie zullende
postuieeren, fubfifteerende.
,, En zal Extract deezes worden gezonden aan ,, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ om hier aan de nodige executie te geven.
„ Zullende dit Bejluit, overeenkomftig het 6N „ Art. der Staatsregeling, ter fanctie worden „ gezonden aan de Tweede Kamer, met en bene„ vens het in deezen uitgebragt Rapport, en ver„ dere ftukken , in originali.
En voords over het voorfcbreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, he.ft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge A-r. 69.. der Staatsregeling, onverwyld wórden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer. ( zender refumtie.')
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam ues bataaffchen Volks, van den 14 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben



IS MEY 1800;
hen ha Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dajt mede alhier geleezen is, op de Requeste van provilioncele Commisfarisfen van het voormalig Makelaars Gild te Amfterdam, verzogt hebbende authorifatie, om ter voldoening der fournisfementen in de Iaatfte geldheffing eenige effecten ten lasten van deeze Republiek te mogen verkoopen. Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegen woordiM gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het R pport haarer Perfoneele Com„ misfie , op de Requeste der provifioneele Com* „ mjsfarisfrn van het voorma'ig Makelaars Gild „ te Amjlerdam , verzoekende authorifatie , om „ ter voldoening der fournisfementen in de laatst „ gedecreteerde Geldheffing, zo op de bezittingen $, als inkomsten, eenige Obligatien of Recepisfen,
ten lasten van deeze Republiek geoegotieerd, te „ mogen verkoopen.
„ Overweegende, dat alles het geen tot ftyving „ van 'sLands Schatkist, en eenen rigtigen op,, brengst van de onlangs gedecreteerde Geldlief„ fing kan yerftrekken, met den meester) fpoed „ behoort in het werk gefield te worden, vers, klaart, dat er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verkiaaring van mverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32 Litfb. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfe'Kamer bygebragt, voldoende z>n, ke%rashtigt de verklaaring van Onve/wvlde Noodzaakiyk.
J3b 3 bejd%



406" 15 MEY 1800.
heid, door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd van hét volgena Bef wit, noiuende:
„ Overweegende, dat de con^nte pennirgnn, 5, t>a' s vcnrhamen van de revenuen van het
F >• ris van het gewezen Makelaars Gild te \, Amfterdam, in verre na niet ro. rakende z n, t) om te voldoen aan de verpiigtihg., welke aan „ Comnoisiarisfcn van dal Fonds hy A c, 1 der j, Publicatie van het Uitvoerend Bewind Her Ba„ taaffche' Republiek, van den 19 April, betrek5, lyk de op den 15 Maart gedecretei rde heffing, j, op de bezitting: n en inkomsten is opgelegd.
„ Overweegende, dat, offchoon by Art. 14 „ der zo evengemelde Publicatie, alle Administra,, teurs van eeri's anders Goederen, in htt genej, raai worden gequ iMffcéèrd, om te negotieeren 5, of te verkoopen, zo veel als zy ter voldoening „ hunner frurnisfememen in derzelver qualiteit »» zullen nonig hebben, zonder meer, de provi„ fioneele Commisfarisfen der gewezene Gilden „ echter, uit krachte der Publicatie van 5 Octo-
ber 1798. daartoe eene fpeciaale qualificatie ,, van het Vertegenwoordigend Lichaam behoe-
ven.
' „ Overweegende eindelyk, dat aan de Muricipaliteit by de laatstgemeide Publicatie is gedemandeerd de toevoorzicht over ne adminiftratie
j, der meergenoemde provifioEeele Commisfaris-
» fen*
„ Befluits
„ De pioviöoneele Cbramisfarisfen var» bet bea, ftaan hebbend Makelaars Gild te Amfterdam te 9i authorifeeren, om, met overleg en concurren*



,j MEY 18)0. _ 407
Ï tie 'van de ^f^^l^J^et , Fondfen aan he g^eld Gild o ^ ^
„ be'eenen, of des roods te f
en op fcodamge wyze, ^ publicatie
" ™ft Verdam gehouden zyn, om van der, ,f" loop der voorfchreeve beleemng of verkoop ÏÏlyk eene behoorlyke opgave aan deeze ka-
" -Sr^S^ deezes, met bwoeging van epalitStn aanfchryving
" Wo ? S^V^SS " Tn benevens het in deezen uKjjebragc Rapport
» en de voorfz. Requeste fe ff*?*
En voords over het voorfz,^ zelfs gede.
der siaesregeling, da oaverwy^ Bp 4



405 ig M E Y ig00.
wo-deq gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een aifchrift yan hetzelve in behoorlyke forroi aan de Eerfte Kamer. ([Zonder refumtie.')
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 Mey laarstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport eener Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van prpvifioneele Commisfarisftn van het vooimalig Sleepers Gild te Amfterdam, verzogt helbende te
ï0,1?'" gemeerd van de jongst gearresteerde peld heffing.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
3, De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bacaaffchen Volks, gehoord heb» bende het Rapport eener perfoneele Commisfie,
op de Requeste van provifioneele Commisfarisfen
van het voormalig Sleepers Gilf te Amflerdam, „ verzoekende te worden geëximeerd van de jongst' „ gearresteerde Geldheffing.
„ Overweegende, dat de Ingezetenen zo fpoe» dig mogelyk behooren geïnformeerd geworden, „ of zy al, of ni-t in de gedecreteerde Geldhef„ fing, behooren te fourneeren, verklaart, dat er „ is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van werwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt.*. Van net Reglement B, der Staatsregeling, gedecre-



14 MEY 1800. 40$
De Tweede Kamer, overweegende, dat deredenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak' lykheid* door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende.-
,„ Overweegende , dat de Inkomften van het „ voormiüg Sleepers Gild te Amfterdam niet genoegzaam zyn, om de zieke en behoeftige Le„ dematen de unkeeringen te doen; welke debe„ ftaanhebbendeWettenaan hun hebben toegekend.
„ Ovtrweegende, dat er dus alle redenen zyn, „ om provifiO! eele Commisfarisfen in derzelver qua,, liteit van de onlangs gearresteerde Geldheffing „ te eximeeren.
Befluit:
„ Het meergemeld gewezen Gild van den op,, brengst der gearresteerde Geldheffing, zo over „ de bezittingen als de inkomften, vry te verklaa„ ren, zo als gefchiedt by deezen , en alzo te exi„' meeren van die fournisfementen , welke zy an-
cers uit kuchte van de Publicatien van hst Uit. 'I voerend Bewind der Bataaffche Republiek, van l\ den 15 Maart en den 19 April laatstleden, zou„ den verpligt zyn te doen.
,, En zalExtractdeezes met by voeging van voorfz.
Rpqueste in originali worden gezonden aan het 1, Uitvoerena Bewind der Bataaffche Republiek, 5, om hier aan de nodige executie te geven.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatK " „ Zullende dit befluit,- overeenkomftig het 69 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en B 5 „ he-



4lo 15 MEY 1800.
„ benevens het in deezen uitgebragt Rapport en j, het Requeste in originali
En voord; over ha voorfchreeven Befluit zelf g I 'ibereerd zynde, neeft deezj Vergadering, ingevolge. Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. éer Stastsre^pHrtg'j gedecreteerd.
i)e Twee lehamer bekraeh igt het voorgefteld Befluit, «» vtrandert hetzelve in een Decreet.
En zal dir tx-krac'ni,.0 fre/7«»'t,ingevolge Art. 69 der Staatsregeling met de ktquesre onverwyld worden gezo den aan het Uitvoerend Bewind 'der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle. Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie, (zonder refumtie)
Is geleezen een Fxfract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1+ Mey 1. 1.; genomen op de Requeste van Gyjr^ ben Methorst, verzoekende permisfie om honderd Vaten OuH Yzer naar Dantzig te verzenden.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van Gysfpert Methorst, ,, Koopman te Amfterdam; daarby verzoekende „ permisfie, om honderd Vaten Oud Yzer met de eerst vertrekkende Schepen naar Dantzig te t) verzenden.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat het „ Commercieel belang van den Lande' vordert, dat deezen aangaande fpoedig worde gedifponeer d .
„ heeft



15 MEY 1800. 4"
heeft de V redering verklaard, dat er is onver-
wylde noodzaaklykheid.
Fn gedelibereerd zvnde over de verkiaaring
var, onverwylde noodzaaklykheid, in he'j.-lve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Li». b. van het Reglement B. der Staatsregeling, ge-
De Twee Je Kamer, overweegende ,iat de rennen, door de Eerft* Kamer byg^t voldoende kracht de verklaard van Onverwycle ^zaakl^ heid , door de Eerfte Kimer geplaatst aan het hoofi yan Ut volgend Bejluit; houdende:
, En voords dadelyk beflooten , het verzoek by woorlz Requeste gedaan tnsts dee?en te accoil deeren , enV-nvofgens aan hem Re—t te nermitteeren, om honderd Vaten Oui Yier, - medTeem vertrekkende Schepen, naar Dant"Tg te verzenden, onder deeze mits, dat de ReqSestrant, ten Comptoire der Convoyen en Licenten te Amfterdam, zal moeten fteil m fufll" "ente cautie voor de drie dubbele waarde van " her te verzenden Oud Yzer, zullende hy verT pligt zyn, om binnen den tyd van zes maani dèn te rekenen van den dag van het in deer\e nemen Decreet, behoorlyk bewys te " moeten exhibeeren' dat hetzelve Oud Yzer aan '1 de finedeven .e Dantzig is afgeladen, om al" daar -tot Land en Bouw-gereedfchappen verwerkt
., te wo>d n.
Kn Zal 'Kxtract deezes met tyvaeging van „voorfz. Reesteen R te e in originali, worden „ gezonden aan het Uïnwwnd £ewi»d der Bataaf-



4*» ij MEY i»oo.i
„ fche Republiek, om hier aan de nodige execu. „ cie te geven. 6
Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60. » der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer, met en bene„ vens voorfz. Requeste en Bylage, in originali.
En voords over het voorfz. bejluit zelve gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B der Staafsfegehng, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefletd Me fluit, en verandert hetzelve in een Deert t
En zal uit bekrachtigd befluit, ingevolge Arr.fja der «taatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewmd der Bataaffche Republiek, en tevens een affennft van hetzelve, in behoorlyke forma, aar, de herfte Kamer ( zonder refumtie)
Is geleezen een Extract uit bet Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks fvan den 13 Mey 1. genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Commisfie, m£deT/]hier geleezen is, op de Requeste van W. f. Kayzer en J. F. Adrten, verzogt hebbende om continuatie van penfioen.
Weik bef uit is van den volgenden inhoud;
,, De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam ues Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport der Secreete Commisfie tot „ het werk der Militaire Penfioenen, op de bv „ kef uit van den j 9 en 21 February 1800 aan
haas:



i5 MÉV 1800* i54
„ haar ter hand gefielde Requesten van Willem Fredrik Kayzer, gepenfioneerd Major, en Jean Francais Adrien, gepenfioneerd Lieutenant; ïn; houdende verzoek om continuatie van Penfioen. ' „ En in aanmerking nemende de prangende „ omftandigheden, waarin de Requestranten door „ het langduurig gemis van hun onontbeerly* , levensonderftand gebragt zyn, en waarin mitsdien ten fpoedigflen diende te worden voor',' zien, verklaart, dat 'er is onverwylde noodzaak„ lykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering , ingevolge Art- 32 Litt. h. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd: .
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerjle Kamer hygebragt , voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak, lykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoojd van het volgend Bejluit; houdende:
,, Voords overweegende, dat gemelde Suppliar„ ten thaus aan alle de vereischten by Pubhca„ tie van 7 April 1798, tot bekoming van Pent, fioen voorgefcbreeven, voldaan hebben.
Bejluit:
„ Dat voornoemde Willem Fredrik Kayzer en s, Jean Franpois Andrien, refpective Officieren by „ de Nationaale Armée, zullen worden gebragt „ op de Penfioenlyst, en gepenfioneerd op den » voet als by Decreet van 19 July i?99 1S be' „ paald. : En



414 >5 MEY 1800.
„ En zal Extract deezes met byvoegihg van voorfz. Requeste in originali, worden gezonden
„ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige executie te
„ geven.
„ En j?elyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie.
,, Zullende dit bejluit, ingevolgd Articul 60. der Staatsreg''ing , ter -fanetie wo-den gezonder» j, aan de Tweede Kamer, met cn benevens het „ in deezen aitgeöragt Rapport, de Requeste en „ Bylagen in originali.
En voords over bet voorfchreeven Bejluit zelf grdehbereerJ zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Liet. e. van het Reglemenc B. der Staatsregeling gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezorden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerjle Kamer.
Zullende Extract van dit Detreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reekeni g tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befiuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 Mey 1. ] ; genomen, na gehoord te hebben ne confideratien en het advis van den Hove van Juititie over de voormalige Gewesten Holland
en



i5 M Ë Y 1800. 4*5
e i Zeeland , als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van S. Stoop, verzogt het bende om in de Amnestie te worden begree-
PeWe!k bejluit is van den volgenden inhoud;
De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend ■ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb'» berde het Rapport haarer perfoneele Commisfie , in welker handen by Bejluit wa den 3 Julyl. l.was ' "efteld eene MLfive van Prasfident en Raaden " in den Hove van Juftitie over de voormalige \\ Gewesten Holland en Zeeland, houdende advis op ' de Requeste van S. Stoop, om in de amnestie " te worden begreepen.
Overweegende, dat het alleszints der edelmoedigheid van het Vertegenwoordiger d Lichaam l waardig is, aan dezulke; aan welke het gezind is, eene gunftige dispofitie te doen erlangen, het effect daar van ten fpoedigften te doen geV, nieten, verklaart, ,dat er is onverwylde nood„ zaaklybhtid"
En gedelibereerd zynde oyer de verkiaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, beefc deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B der Staatsregeling, geder creteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, vold jende zyn, be. krachtigt de verkiaaring vai Onverwylde Nooai aak lykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst a%n het hoofd van het volgend Befluit} houdende:
j. Over-



*T6 15 MEY i?oo.
Overweegende, dat de misdaad, om welke . S. Stoop is gevonnisd, deszelfs oorfprong alleen ft aan politieke gevoelens is verfchuldigd, en met „ geene verzwaarende omftandigheden is Vergezeld ,i geweest.
,, Be/luit:
#, Aan S. Stoop te verleenen abolirte van de „' misdaad, om welke hy by Sententie van den „ Hove en Hooge Vierfchaar van Zuid-Holland, „ gearrefteerd op den 10, en gepronunüeerd op ,, den x-[ Juny 179^, by contumacie is gebannen ,, uit het voormalig Gewest Holland,
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der
der Bataaffche Republiek, zo tot informatie als 3, om daar aan de nodige executie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Articul ,, 60 der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de 7weed* Kamer, met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapport, en,
alle de S,ukken in originali.
En vcords over het voorfchreeven bejluit zelf gedelibereerd zynde , heeft deeze Vergadering ,> ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
He Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefield Be' flukt ■> en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift
van



15 M È V iSoó. At/
van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Is geleezen een Extract 'uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamér van het Vertegenwoordigend Lichaam des Batarffchen Volks, van den 12 Mey laatstleden; genomen, na gehoord re hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van het Committé van Algemeen Welzyn en Financien uit de Municipaliteit van Breda, verzogt hebbende remisfie van f 385, wegens aan het Domein Comptoir verfchuldigd Tol- en Weggeld.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over een. „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek-, geichreeven alhier den 29 April
laatstleden, fub No. en den 4 Meydaar-
„ aanvolgende ter deezer Vergadering geleezen; „ houd nJe, ingevolge van, en ter voldoeninge ,i aan het Decreet van den 18 January des voonj, gen Jaars deszelfs confideratien en advis op de
'Requeste vöh hctCommittc van A'gemeen Wel„ zyn en Financien uit de Municipaliteit der Ge„ meen te van Breda, daarby verzogt hebbende „ dat aan hun Requestranten mogte worden ver„ leend eene remisfie var. ƒ 385, wegens het by
hun in derzelver voorfz, qualiteit, aan het Do„ mein Comptoir verfchuldigde Tol en Weggeld, „ buiten de Ginnekfehe Poort aldaar.
„ En de tweede en derde leezing vanvoorfz. Mis* , live op den 6 deezer en heden gdchied zynde.
„ Heeft de Vergaderir g, conform het advis van „ het bovengemeld Bewind, beflooten, aan de Cc 1» voo''



4** 15 MEY 1800.
„ voorn. Requestranten in derzelver voorzegde , qualiteit, by deezen te accordee-en remisfie der , verfchuldigde Recognitie of Pacht van het „ voorfz. Tod- of Weggeld van primo July 1794. „ tot pnmo January 1795, bedragende eene f' m,,-ma van drie honderd vyf en tachtig guldens*, „ onder deeze mits en conditiën echter, dat de „ Municipaliteit te Breda daar tegen zal zy ver>, pügt, om de overige verfchuldigde acht maan„ den, gerekend van primo November 1793 tot „ July 1794 ten bedrage van vyf honderd d^r„ nen guldens zeven Huivers, ten Domein Comp„ toir te Breda, in pcmptis opteleggen en te betaaien.
„ En zaJ Extract deezes, met byvoeging van
de voorfz Requ'Ste in originali,Worden gezon„ den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, om dLswegen de nodige aanfchry5, ving te doen.
„ En gelyk Exlract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, refpectivelyk tot in-
formatie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60. „ Art. der Staatsrtgeiii g, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be„ nevens de voorfz. Misfive en Requeste in ori-
ginali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn geichied, is de tweede Jeezir^ van o.t befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingdag den 20 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit bet Register der Me\luiti.n van de Eerfte Kamer van het Vertegen-
woor»



ijS MEY ïSoo. 4*9
wóordigend Lichaam des* Bataaffchen Volks, yan den r2 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van hes Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene Perfoneele Q,mMisfit;, die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van het Gemeente - Beftuur van Eyndhovtn, verzogt hebbende authorifatie tot het negorieeren eener fomma van ƒ 4000, tot het doen repareeren van zeker Huis-
Welk bejluit is van den volgenden inhoud?
„ By refumtie gedelibereerd zynde ever het „ Rapport van den Burger Reprsefentant van j, Galen, en verdere, by Decreet van den 17 April
laatstleden, Gecommitteerden ten eximen van „ eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, van den 11 te vooreft, „ fub N9. |1i daarby, ter voldoening aan het „ Decreet van den Je- February deezes Jaars, „ geadvifeerd hebbende op de Requeste van hec „ Gemeente - Beftuur van Eyndhoven, houdende „ verzoek , om authorifatie tot het negotieeren
eener fomma van ƒ4000, welke hetzelve Be,, ftuur volftrekt benodigd hadt, toe het doen „ repareeren en vernieuwen van een Huis, de „ Gemeente van voorzegde Plaats toebehoorend 3, ji en welk zedert eenige jaaren tot een Locaal voor „ hec Franfche Kostfchool aldaar wasgeemploijeerd „ geweest.
,, En zynde het voorfz. Rapport, op den 5 Mey laatstleden alhier ter Vergadering uitge„ bragt, en in de Notulen van dien djg geïnia„ reerd.
Cc 3 ;j En



420 ij MEY 1800.'
„ En de tweede en derde leezing daar van op den 9 daaraanvolgende en hedeu gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering zich met het daarby
„ voorgeflagen Concept-Befluit conformeerende ,
„ ook aldus beflooten:
De, Eerfte Kamtr van het Ver tegen woordi,, gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Ranport haart r perfoneele Com„ misfia , by Befluit van den 17 der voorige ,, maand, tendeerende, ten einde te examineerea
eene Misfive van de Municipaliteit van Eyndho.
ven, daarby verzogt hebbende authorifatie tot 5, het doen van eei e negotiatie ad ƒ 4000 , of „ zo veel minder of meer, als zylieden ter ver-
nieuwing, approprieering en uitbreiding van „ hunüeder Kost Schoolhuis zullen benodigd heb„ ben, en dit ten lasten van bet Corpus van „ Eyndhoven, op zodanige conditiën en andere
zodanige bepaalingen, als zy ten meesten nutte „ en voordeele van hunne Gemeente zullen oor„ deelen en raadzaam vinden te behooren.
,, Overweegende, dat deeze negotiatie alleszints „ favorabel en ten nutte van de Gemeente van ^ Eyndhoven is ingericht, en mef concurrentie van „ vyf Gecommitteerden uit de Rurgery, onder
den naam van vyf Mannen of Raaden, is gear„ resteerd.
Befluit'.
,, Het verzoek ven het Gemeente - Beftuur van „ Eyndhoven te accordeeren, en dien ten gevolge hetzelve tot het doen van voorfz. Negotiatie te
„ authorifeeren,
Ea



15 MEY 1S00. 421
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz. Requeste in originali, worden itezon,, den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, om hier aan de nodige executie te
geven.
„ Zullende dit ^e/ïu/f, ingevolgeArt 60. der «raats5, regeling, worden gezonden aan de Tweede Kamer „ ter fanctie, met en benevens het in deezen uit,, gebragt Rapport en daartoe relative Stukken ,
in otiginali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn .gefchied, is de tweede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 20 Mey eerstkomende.
Is geleezen. een Extract uit het Repjster der Befluiten van de EerfleKamervzn het Vertegenwoordig gend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den^ïï Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confi. eratien en het advis van hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat rn^de aihter geleezen is, op de Requeste van K. Heinis Csz., verzogt hebbende authorifatie op het Stads Deituur te Enkhuyzen > tot het opheffen van zekere aflaage binnen gemelde Stad betaald wordende by het oprichten van Wynkoopers of andere Affaires.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uityosrend Bewind der Bataaf„ febe Republiek, gelcheevtn alhier den 29 April „laatstleden, fub N*. tyfö en den 1 Mey „ daaraanvolgende ter deezer Vergadering gelee„ zen; houdende, ingevolge van, en ter voldoeCc 3 „ nifig



4** ij MEY 1800.
1
,, ping san het Deereer ^an den 17 der eerstgeï. ,, melde maand, deszelfs confid mien en advis p op de Requeste Hén Si*** i^in/V Cornelisz., „ woo'-i.pde te Enkhuyz:n, danroy verzogt heb? 5, bende» dat het Stads.Beftuur aldaar mogte wor-
den gesuthorifeerd tot het opheffen, zo ten aan,S /-ien van hem Requestrant, als van een ieder ?, voor bet vervolg van zekere afhage binnen ge-
mt lde Stad tnot-tende betaald worden, by het „ oprichten der Wynkoopers of andere Affdiren.
„ En di-tweede en derde leezing van voorfchreeve
Mi- fi eop den 6 deezer en heden gefchied zynde. Hetft de Vergadering, conform het advis, w beflooten, d.es voornoemden Requéstrants ver,., zoek by deezen re sccordeeren, en dien volgen Ie
het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek „ te atuhoriieeien, om den Raad der Stad. Enkhuy„ zen te gelasten, om den Requestrant en alle an„ deren, welke zien ten gelyken einde aan der,„ zeiven Riad mogten adreslëeren, tot de exer-
citie der Wynkoopers Neeringe toetelaaten , „ zonder daar voor eenige afkage of Stedelyke
Recognitie, hoe ook genaamd te megen invor„ deren.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ de voorfz. Requeste in originali, worden ge» ,, zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf,, fche Republiek, om hier aan de nodige executie „ te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomstig het 60 „ Art der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, met en v b nevens voorfchreeve Misfive en Requeste, in
originali "



ij MEY 1S00. 4*3
Fn da^r de drie bezingen by de Eer/te Kawer bMen te zyn gdchieS £ de leezing vart
SSXby öeSe Vergadering bepaald op Di^sdag den 20 Mey eerstkomende, ,
u neleeieö een Extract uit hét Register der Befluiten de ^ van hetiVjWgJ
wou^pend Leha-m, d*t liataaffchan Volts, van I" u Mev taltsUed w genomen, n. gehoord te hebben de conü 'eratien en het adv1S van de H,»o ïfÏÏ tatXrfchaar, dat mede alhier geleezen .s, % de " qaeste van J. B'anchard, ve.««thj Ke graue of pardon wegens de misdiad van de-
ie Welk befluit is van den volgenden inhoud:
Rv refumtie gedelibereerd zynde over eene » vïï de Hooge Militaire Vierfchaar der Staato fep**' gelchreeven al ter den ,0 April laatstleden en ten gemOde dag. ter " Vertaderirggeleezen, houdende, mgevolgevan, " en ter vo'doeninge aan het Decreet van den 3 * February te vooren, derzelver copfi Wanen ea dvis, op de Requeste van Jan Blanchard* " Corpo.aaTin de zesde Compagnie van het twee. " de Battaillon der zevende halve dngade ten " dienste deezer Republiek thans gedcuneerden " in de Provoost in den wegens de m.sdaad.
I van defertie, daarby verzo -t hebbede gratie
of pardon wegei-s d3 evengemel e W*&adr, " En dl tweeèeen derde leezing van voorf,. Misfive on den 6 deezer en heden gefchied z>nde.
/bovengemelde tkx>ge Mdraire Vterlc.aat , ! flooun% voorn Suppliant» verzoek^ deezen



4*4 15 MEY 1800.
,, te accordeeren, en dienvolgende aan hem de ,, ftrafïv, hem by Vonnisfe van denKrygsraad des „ Guarnifoens van den Bosch, de dato 28 Janua„ ry laatstleden opgelegd , te remitteeren, ,, en hetzelve Vonnis met den aankleeven van „ Hien te annulieeren, niet last echter aan den „ Suppliant, om zich weder by zyn Batfullon „ te vervoegen, en den dienst by hetzelve als ,, bevoorens waartenemen.
i» En zal Extract deezes, met bv voeding van „ de voorfz. Requeste en Bviage, in originali wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republielc, om ten behoeve van den „ Suppliant de nodige Brieven ter zaake voorfz. „ te doen depêeheereo,
Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging aan ,, de Iweede Kamer worden gezonden, met en
benevens de voorfz, Misfive en Requeste, in
originali"
t En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamsr blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deezeVergadering bepaald op Dingsdag den 20 Mey eerstkomende.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoodigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 12 Mey laatstleden ; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en bet advis van den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, darmede alhier geleezen is, op de Requeste van J. Langeveld, verzogt jhebbende brieYen van creatie als iNotaris,
Welk



15 MEY iSoo.
4*5
Welk bejluit is van den volgenden inhoud :
By refumtie gedelibereerd zynde over eene 'Mhfive van Prrefiuent en Raaden in den Hove " van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, gefchreeven alhier den 2 Mey ' jongstleden, en den 5 daaraanvolgende alhier ter Vergadering voor de eerflemaal geleezen, houV dende , ingevolge van, en ter vokioeninge aas het Decreet van den -24 April laatstleden, derzeiver confideratien en advis op de Requeste ' van Jan Langeveld, Stemgerechtigd Burger woo" nende te Berkel, daarby verzogt hebbende brie* „ ven van creatie als Notaris
,, En de tweede en derde leezing v»n voorfz. Mis, live op den 0 deezer, en heden gefchied zynde. ' „ Heeft de Vergadering, conform het advis van bovengemelden Hove, daadlyk beflooten, het verzoek by voorfz Requeste gedaan, mits dee*' den te accordeeren , en dienvolgens een behoe" ve van voorn. Jan Langeveld, de door hem " verzog te brieven van creatie als Notaris, in be„ hoorlyke forma te doen depecheeren , ten einde „ vervolgens naar gewoonte by voorn. Hove be„ ëedigd, en van eene Acte van Admisfie voor,, zidn te worden.
„ En zal Extract deezes, met by voeging vancopie „ der Misfive van voorn. Hove, mitsgaders de „ Requeste en Bylage in originali worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche " Republiek, om hieraan de nodige executie te „ geven.
„ Zullende dit Befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor.
Cc 5 „ den



42<* IJ MEY 1800.
w den gezonden aan de Tweede Kamer, m^r en be-
„ nevens voorfz. Misfive, Requeste en Bylagen „ alies i'i originali." 6 '
En daar de drie leezingen by Earfte Kamer bly!--n re zyn gefchied, i? de twee ie leezing van dn bejluit hy J,eZ: Vergadering bepaald op ümgsdag den 20 Mey eerstkomende,
ft geleezpn een EWt uit het Register der ^-yZtufra van de £ery>e r van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataafichen V.dks, van den .2 l a,srleden; genomen op de R queste van£. blydenftein, verzogc hebbende brieven van venia eeta'is.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud;
„ Fy refumtie ged-Ühereerd zynde over de Re„ queste van Barend Blydenftein, oud 20 Jaaren, „ woonende te Enfchede, in het voorm .lig Gcwesc „ Overyfel, den 5 0,1 j.m-stl^en, a har ter Ver„ gade.mg voor de eerfte maal g. ieeZen, daar by „ verzogt h nde h*ieve , wa., venia atatis
„ En de twe.de en derde Lezing ,an voorlz. Re, „ queste op uen deezer en heden g.-fchied zynde, „ Heeft de Vergadering bef goten, het v.-rz, k byde vo rfz. R. qu.ste gedaan mits deeze,, te accordeeren, en nien"ol>^ende ten behoeve van „ voornoemden J. Blydenftein, de door he m ver„ zog'e brieven van venia atatii in behoorJyko j, forma te doen dt pêcheeiei.
„ En zal Extract deezes, met bvvoe«ing vaa „ voorfz. Requeste en tó3 laren in oriHnali wor„ oen gezonden aan het Uitvoerend Bewind de»



' i5 MEY 1800. 42?
„Bitaafïche Republiek, om hier aan de nodige 91 pvcutie te geven. , ,
*l Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60.
Art. der Staatsregel^, ter bekrachtiging wor" den ge zonden aan de Tweede hemer, met en
benevens voorfz. Requeste en Bylage, m ongi,', nali.
Fn daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blXn te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Ding*, dag den io Mey eerstkomende.
Is releezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegen, woordeend Lichaam des Bataaffchen Jolks, van den iaM"y laatstleden; genomen op de Requeste vanü. W. Blydenjlein, verzogt hebbende bileven van venia atatis. . • Welk befluit is van den volgenden inhoud:
Bv refumtie gedelibereerd zynde over de Re-, aueste van Benjamin Willem Blydet.Jtein, oud f 20 laaren, den 5 Mei jongstleden, alhier ter Vergadering voor de eerfte maal geleezen, daarby " verzogt hebbende brieven van venia atatis.
En de tweede en derde leezing van voorlz. Re, queste op den 9 deezer, en heden gefchied zynde. Heeft de Vergadering beflooten, het verzoek by voorfz. Requeste gedaan mits deezen te accordeeren, en dienvolgend ten behoeve van ** voornoemde B. W. Blydenftein, de door hem ver , zogte brieven van venia atatis in behoorlyke forma te doen depêcheeren.



4*8 1$ MEY 1800.
„ En zal Extract deezes, mec by voeging vm „ voorfchreeve Requeste en Bylagen in originali „ worden gezonden aan bet Uitvoerend Bewind. „ der Bataaiiche Republiek, om hieraan de no„ ciige executie te geven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomstig het 6c „ Articul der Staatsregeling, worden gezonden „ i.an de Iweede kamer ter bekrachtiging, met en „ benevens voorfz. Requeste en Bylagen, in ori. „ ginali."
En daar de drie leezir gen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van du befluit by deeze Vergadering bepaald op Dinesdag oen 20 Mei eerstkomende.
Is geleezen een Extracc uit het Register der Be* fluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 12 'a3i;,tied^n'* genomen op de Requeste
van M. C Blydenftein, verzogt hebbende brieven van venia atatis.
Welk befuitis van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over de „ Requeste van Maria Christina Blydenftein oud „ 18 Jaaren, wootende teEnfchede, innetvoor„ mahg Gewest Overysfel; den 5 Mei jongstleden , „ alhier ter Vergadering voor de eerfte maal gelee„ zen, daarby verzogt hebbende brieven van 3, venia atatis.
En de tweede en derde leezing van voorfz. Re„ queste op den 9 deezer en beden gefchiedzynde
,i Heeft de Vergadering beflooten, het verzoek „ by voorfz. Requeste gedaan mits deezen te ac-
CPr-



15 M E Y > iSco. 4*9
cordeeren, en dienvoleende ten behoeve van voornoemde M. C. Blydenftein, de door haar verzogte brieven van venia atatis in behoorlyke ,\ forma re doen depêcheeren. „ En zal Extract deezes, roet by voeging van voorfz. Requeste en Bylage in originali, wor,\ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige „ executie te geven.
„'Zullende dit befluit, overeenkomftig Articul k 60 der Staatsregeling, eer bekrachtiging wor\, den gezonden aan de Tweede Kamer, met be„ benevens voorfz. Requeste en Bylagen, in ori„ ginali"
* En daar de 'drie leezingen by de Eerfl; Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den so Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be* tuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den fa Mey 1 1., genomen op de Requeste van A. Kooy, verzogt hebbende brieven van venia atatis.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd jjzynde over de „ Requeste van Adrianus Kooy, woonende te „ Maasfluis, den 1 Mey iongstleden alhier ter „ Vergadering voor de eerflemaal geleezen, daarby verzogt hebbende brieven van venia atatit. , En de tweede en derde leezing van voorfz. Re- „ 'queste,opdenO deezer en heden gefciied zynde. „ Heeft de Vergadering beflooten, hec verzoek
» by



43«
i$ MEY" i8od.
„ by voorf/. Requeste gedaan , mits deezen té accordeeren, en dienvolgende ten behoeve van voornoemden A Kooy, de door hem verzog-
„ te brieven van renia atatis in behoorlyke for-
yy ma te doen depêcheeren. », En zal Extract deezes, met en benevens
„ copie van voorfz, Requeste en Ryjagera in ori.
„ ginali worden gezonden aan het Uitvoerend ; »
,, u ind der Bataaffche Repunliek, om hieraan di nodige executie te geven
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60.
der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ,, gezonden aan de Iweede Kamer, met en bene„ vens voorfz. Requeste en Bylagen, in orirt9 nali."
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer b'yken te zyn gefchied, is de tweede leezing van die Befluit by deeze Vergadering bepaald op üingsdag den 20 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van her Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 12 Mey Uh* genomen op de Requeste van H.tenCate, verzogt hebbende brieven van veriict atatis.
Welk befluit is van den volgenden inhoud :
3y refumtie gedelibereerd zynde, over de „ Requeste van Hendrik ten Cate, oud 20 Jaaren, „ woonende te Enfchedé in hec voormaalig Ge„ west Overysfel, den 5 Mey jongstleden alhier j, ter Vergadering voer de eerftemaal geleezen,
j, daar-



tg M E Y iSoe. 4S*
h daarby verzogt hebbende brieven van venia atatis. En de tweede en derde leezing van voorfz.
„ Requeste op den 9 deezer en heden gefchied Zynde. „ Heeft deeze Kamer beflooten, hec verzoek by voorfz. Requeste gedaan mies deezen te accor-
„ deeren , en dienvolgends ten behoeve van voorn. H ten Cate, de door hem verzogte
„ brieven van venia atatk in behoorlyke formi
„ te doen depecheeren.
„ En zal éxtract deezes, met by voeging van voorfchreeve Requeste in originali, worden ge* zonden aan het Uitvoerend bewind der Bataaf-
„ fche Republiek, om hier aan de nodige extcu-
„ tie te geven. „ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60.
„ der Staatsregeling, ter fanctie worden gezon-
., den aan de Tweede Kamer, met en benevens
\, voorlz. Requeste en Bylagen in originali.
, En daar de drie leezingen by de Eer/Ie K.mer ■ blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 10 Mey eerstkoomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 12 Mey laatstleden-, houdende kennisgeving, dat dezelve Kamer den Burger C. ƒ. Branger, welke weigerde om'als Lid van het Vertegenwoordigend Lichaam in de plaatze van den Burger J- P. van Wickevoort Crommelin, verkozen Reprsefentanc in het Diftrict van Amflerdam
y. 6. lesfie te nemen, van het Stemrecht mu al(e gevolgen, daaraan by de Acce van Staattrei.
ge?



43* 'f! MEY 1800.
geling Are To verbonden, heeft vervallen Verklaard,
Welk hefluit is van den volgenden inhoud :
„ De Commisfie ter examinatie der Geloofs„ brieven, by Decreet van den 7 April J, 1. Ver„ zogt zynde, der Vergadering te dienen van conj,y fideratien en advis op de Requeste van den „ Burger Cornelis Ignatius Branger, woonende te „ Amfterdam; daarby onder andere verzogt heb„ bende, dat het Decreet, by net welke hy, ter „ zaake zyuer voordduurende weigering, om „ als Lid van het Vertegenwoordigend Lichaam „ zitting te nemen, van zyn Stemrecht zoude „ worden gepnveerd, niet moyte gegrond wo-,, den op een daad van onwilligheid van zynen kant „ om het Vaderland, zo veel in zyn vermogen is'.
nuttig te zyn " t". Heeft ter Vergadering uitgebragt het hier navolgend Rapport.
BURGERS VERTEGENWOORDIGERS.'
By UI. Befluit yan den 7 April laatstleden, hebt Gy! van de Commisfie, belast niet het onder/: <ek der Geloofsbrieven , gevraagd derzelver conlideratiën en advis op cenen ten zei ven dage, by UI. ingekomen Brief van den JJurger C. J. Branger te Amfterdam. daarby verzoekende , na by herhaalin? te hebben verklaard den post als Vertegenwoordiger des Bataaffchen Volks, om te vooren door hem aangevoerde redenen niet te kunnen aanvaarden, en zich dus aan de voor hem onaangenaame ftraf, by.deStaatsregeling bepaard te zullen moeten onderwerpen; dat in Uwe JtelLlutie»
'by



iS ME? ï8oo. 433
bv welke hy, uit hoofde zyner voordduurende weigeml om als Lid y,n hét VertegenwoO dige d Dfc Si*, ingevoge de op hem gevallene kew.^dMRI Vergadering fitting te . emen, volgers Am frceL-ment Litt. B. behoorende tot den I!f. ™«1 Acteva.i Staatsregeling, openlyk iW worden verklaard, vervallen te zyn van zyne fteffibevoegdheid. Set alle de gevolger, daar aan by Art. 10 der Acte van Staatsregeling verbonden, deeze pnvatie van zyn ftemrecht niet moge g grond worden op een daid w onwilligheid r*n zynen kant, om zyn Vaderland „ zo veel in zyn vermogen is, r.uttig te zyn. ■ ■ Aan deezen last vetmeenen wy genoegzaam te zullen voldoen ,• mer ie remarqueeren, dat, daar -eezs Verga'erin?,-zich vereenige, de met het door ons op den %6 Maart laatstleden uitgebragt Rapport., toert heeft verklaard, de duor den Burger C. /. Brarg^r aangevoerde redenen van verfchoomng onvoido de te keuren, ea er door dien Burger geene andere zyn voor-ebragt, eene hernieuwde beeordecling van d ezelve" redeneb als ontydig zoude moeten worde* bc.fchouwd; terwyl wy al verder vermeenen hrrby ook noa te kunnen en te mogen voegen, dat Ui. ÖMu* van den 26 Maart aan den Burger C. L B-angtr geen «enoegzawnen grond geeft, om te vermöcden dat lyne weigering door deeze Vergadering als eene daad van onwilligheid is b.fchouwd, gelyk ons ten deezen u tcetragt Rapport daartoe ook geene de mmfte aunleidine geeft i wy hebben integendeel aan de betoonde ■welwilletihéid van dien Burger i in de getrouwe waarneming van ond.rcheidene aan hem opgedragene posten recht gedaan; en hadden wy alleen naar d n infnraak van ons hart mogen omdeden, dat oordeel over de door dien Burger aangevoerde gronden voor verfchoomng zou mh der geftreng zyn gewees*; maar daar deeze Vergadering zich ten deezen op?wnte te meermaalen, en Zo duidelyk, in gelyke gevalle» heeft verklaard, hebben wy niet anders kunnen adviseren, zo mm als wy nu anders kunnen, als UI. aanter.-aden, bm, zonder nadere beoordeeling der door den Burger Dd V'



434 15 MEY 1800.
C. I. Branger aangevoerde redenen vtn verfchoomng, by UI. befluit, den -25 Maart laatstleden ten zynen opzichte genomen, te perfilteeren.
Alles met onderwerping aan het beter oordeel en goedvinden der Vergadering.
(Geteekend)
Johan Busch. J. A. Krieger. J. van Gaten. A.Pompe vanMeerdervttrtP.Cz. G. C. Meyners. J. F. Leemans.
„ En heeft de Vergadering, conform hetzelve „ Rapport, by deezen geperfifieerd by derzelver
Decreet van den ao Maart laatstleden , betref„ fende den voornoemden Burger C. /, Branger
genomen, by het welk de door denzelven aan„ gevoerde redenen van verfchooning, om als „ Lid van het Vertegenwoordigend Lichaam fes„ fie te nemen , onvoldoende zyn geoordeeld.
fk Ed is voords goedgevonden en veritaau,
dat uit krachte van den 14 Art. der Staatsre» gsüng, mitsgaders den 8 Art. van het Regle„ ment Letter B., behoorende tot den 3 ïitul „ der Staatsregeling, bovengemelde Burger Cornelis ,, Jgnatiut Branger, by monde van den Prasfident „ deezer Kamer, en in haare naam, openlyk en » plegtig zal worden verklaard te zyn uitgefloo„ ten van het Stemrecht, mee alle de gevolgen „ en aankleeven, daar aan by Art. 10 der Staats„ regeling voornoemd verbonden; en welkeopen„ lyke en plegtige verkiaaring daadlyk door den „ Prsefident met gedekten hoofde is gefchied in navolgende bewoordingen:
„ „ Naarr



15 M L V l8oo. 435
„ „ Naardien de Burger Cornelis Igntxttus Branger, opgeroepen by Decreet van den 3 , „ Maart laatstleden, om als Lid van het Ver„ tegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen A „ Volks op te treden, in de plaatfe van den Burger h. P- van Wickevoort Crommelin, (by " " bovengemeld Decreet van deszelfs Stemrecht „ vervallen verklaard; niettegenlhande de re„ „ denen van verfchooning, door hem aange* , ' voerd , geoordeeld zyn te wezen onvol\ doende, weigerig is gebleeven zitting te ne* 3 „' men, en alzo den hem opgedragen post te
* " aanvaarden, zo verklaare ik, al nu openlyk „ in naam, en op authorifatie van de Eerfte „ Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam
*' , Lichaam des Bataaffchen Volks, overeen, komftiS de Acte van Staatsregeling, denzei" , ven Cornelis hnatius Branger te zyn vervallen " „ van zyne Stembevoegdheid, met alle de ge-
* volgen daar aan by de Acte van Staatsrege„ ling Art. 10 verbonden."
,, En is al verder goedgevonden en verftaan,
het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek " by deezen aantefchryven, om van de voorfz. " vervallen verklaring van het Stemrecht van " den voornoemden Burger Branger kermis te
geven aan de Municipaliteit van Amfterdam, " ïen einde te zorgen, dat gemelde Burger van " de Stemlyst der Grondvergadering, waartoe hy " behoort, terttond worde geroijeerd , en tot " geene Grondvergaderingen geroepen of gead, mitteerd, met last, omby eventueele verhuizing \ van dezelve Stad naar eene andere Gemeente,
te zorgen , dat de Municipaliteir van zodanige ; (LÏÏSS' van deeze uitlluiting behoorlyk Dd 2 . WUÏ"



43* U MEY ifoo.
" BewindV^ttigd 'i W°/dende het ^oraoemd „ Bewind mede geauthorifeerd, om onverwyld de
" ?Lon^er^denngen in hct D^trict van Amfur. " r'i°'rie doen °P'«peD, ter verkiezing »> van een Lid en een Plaatsvervanger in h't
v0;kesfienwoordigend Lichaam des ^men
herELZal Ex^aCt deefes worden gronden aan
" RenuhneT' ^ltvTnd Bwind der Bataaffche w KePUbhek, tot informatie en naricht.
ak an,ng^ly^EXtra^, Z° 3an dÊ Tweede K«™r
„ ais aan de Commisfie tot exaroinatie der Gelcofs„ brieven, refpectivelyk tot informatie.
De Burger Repraïfentant Vitringa, en verdere
jnde Leden, ten examen van een fcya* van de
tn Jph ü V3n hGt Verregenwoordigend Lichaam, tVpalde,n 2daarte v°o^n; houdende een verbod
BURGERS REPRESENTANTEN!
befaLd/;"ï hVanHden 7 Mey kleden, heeft het Oh neüaagd, m handen van uwe Medeleden Viirinsta van f opaten en D«me;, re fteIlen eeUejM lor leZ
SS^^ fï ^eldettaa„d.
-ekkelyk tot dc &J3«S«rf£
Lar^



iS MEY 1800. 437
Landen, ten einde der Vergadering daarop wederom te die-en van confideratien en advis.
Uwe Commisfie aan deezen last zullende voldoen, moe* de vryherSemin, van alvoorens haare confideratien £n Uh^ ioortedraKea, tot verftaad der zaake, korte-
lyVat £rSS?&*r , by een voorig befluit van den sc February deezes jaars, heeft voorgefteld te verbieden, in deeerfte plaats, " dat ecmge vreemde Hanng in deeze Republiek zoude mogen mgebragt, ofbinner. dezelve gehavend, gewasichen , opgeho-gd of \ overgepakt worden, maar dat dezelve ongeroerd I; wederom uit dit Gemenebest zoude moctea worden uitgevoerd m die zelfde fust, waarin «toertejLan' de was ingevoerd, op verbeurte van den Haring, en „ zodanige verdere poenaliteiten, als daar by zyn bepaald.
„ Ten tweeden , dat eenige zogenaamde Panharing op
de Zuiderzee, of elders gevangen, zoude mogen " worden gekaakt, of tot Pekelhar ng in potten, ton, " S;S fust gelegd, insgelyks op verbeurte
SS den Haring , en verdere boeten, daarby mede
voorgefteld.
Ten derden, dat niemand eenige Schepen of Bnifen ter Haringvaart zoude mogen uitrusten, en n " Se zenden, dan voorzien van al e zodanige. dog" menten door Commisfarisfen tot de Groote Vis" Serve uitgegeven wordende, als by de Wetten, " in h« voormalig Gewest Holland in gebjnik, be" naald zyn , ten dien efFecte, dat alle Haring, aan. " feb^t wordende door Schepen, welke va- ge" me'de" documenten niet zouden zyn voorzien, als l'9 vreemde Haring zoude worden aangemerkt, enz.
Eindefyk ten vierden, om het Uitvoennd Bewind der BatVaffcne Republiek te authorifeeren, ten einde, li de verelschte fchikkingen te maken voor de^ert " Gerrit Croll en andere, dat zy hunne honderd Vaat je zogenaamden Zuiderzeefchen öariflg W H^J



438 is MEY 1800.
„ partementen binnen deeze Republiek zouden kunnen verkoopen, en zulks onder zodanigeprascautien, als bet Bewind rodig oordeelen zal." Dit befluit wierd op den 7 Maart daaraanvolgende, door deeze Kamer gefield in banden van eene perfoneele Commisfie, beftaande uit uwe Medeleden Vi~ tringa, de Crane en van Hoogftraten, ten fine van confide.iatien en advis, die daar op den %$ Maart een Rapport uitbragt, hetwelk vervolgens gedrukt , en aan de Leden gedistribueerd is , waarby dezelve, om redenen aldaar in het breede voorgedragen, wel mftemde met het toenmalig befluit der Eerfte Kamer, voor zo verre daar ia was vervat eene authorifatie op het Uitvoerend Bwind der Bataaffche Republiek, om zodanige fchikkingen te maken voorde Burgers GirritCroll, en anderen, waardoor zy hunne honderd Vaatjes Haring in de Departementen binnen deeze Republiek zouden kunnen verkoopen, onder zulke pra;cautien , als gemeld Bewind nodig oordeelen zoude, en zelfs betuigde te verlangen, dat deeze Kamer zich in ftaat bevondt, om dat gedeelte van het gemeld bef uit reeds dadelyk te kunnen bekrachtigen , maar nopens deszelfs overige deelen een Befluit van weigering voorftelde ( waarmede deeze Kamer zich op den 29 der gemelde maand vereenigd heeft) hetwelk berustcde op de volgende gronden.
i°. „ Dat, om de voorzieningen in het Befluit der ,, Eerfte Kamer vervat, zo tegen dem invoer „ van vreemden Haring, binnen eenig gedeelte van deeze Republiek, om aldaar tc worden gede„ biteerd,--- als ten opzichte van de Documen„ ten, voor de Haring Schepen, of Buifen ver,, eischt wordende, overal binnen dit Gemeene„ best de kracht van Wet te doen hebben, het ;, daarby voorgefteld verbod, gelyk mede de Wet„ ten in het gewezen Gewest Holland ia gebruik, „ welken ten deezen opzichte zoude* worden „ geëxecuteerd , ook aiomme binnen de refpec„ tive voormalige Provinciën, op eene be-
„ hoor-



i5 MEY iSoó. 439
, , tpr vonnis van alle belanghcb-
\\ te worden. 3o , Dat zodanige authorifatie in het onderhavig 3 • 'l bejluit met gevonden woidc.
Dat 'er niet ^^if^¥^
3' ^ rdf?ti&^^^> akhands
» ? 'Th ?sSSS^^ g^remd is' „ Bataaftche bctiepui, d r e z0-
„ genaamde Panh?'r'nA °^ n gekaakt, of tot , ders gevangen, zoude moge g ^ ^
' Pekelharing in potten , tonne-i, u
■ „ fust gelegd worden.
»„ 7n lanae men niet zoude
„ zyn m de S^^^ht Scticpen of Builen „ Noordzee met J«ai;icne Groote Visicheiye
., te ^W^^^a(gRS te brengen , de zo„ eenig w^*^ie kring tot Pekelha„ genaamde ztu °^Se„d morden, om alzo,
" ^^ft S iaaffche Republiek, ten mwften binnen m * t no.
'tot ^^««S^t^Jdè dezelve
» ^ .in het Ss Weuen bepaald ,gepakt, ■it Haring, by .s^JJ* vv i gedebiteerd ,
;; de."
De M, KT ftelde gE***;*
Vergadering .wiierom^ tls vervolgens een naCommisfie uit haar midden,« welke verv »
der bejluit voordroeg , J**rJnutt - ue * zich



J40 ij MEY igoo.
«ch heeft vereenigd. en hetwelk het tegenwoordur onderwerp onz r na ph gingen oplevert. ^ " UweComm sfiedaa op zullende dien n van haare confideratien , moet al aanft.mJs reflecteren, _ da?" voor zo verre de redenen van weigerig van het ^ QUit der Eerfte Kamer, ,n dato den 25 FebruYrr laatst teden, door deeze Kamer opf;escvc, ,n 7 l T ft-ntie d arin hebben fc„S ^ £ J
StóS^ & Hataf fC',e RePW met nade? gcautho ifeerd, om van der gei omen maatregul bv Publicatie aan den Voike kennis te geven; en ten weden da , vermits daarby im c!e voormalige HeliJndSS Wetten gerefereerd wierdt, die Wetten ook alon ™ binnen de voormalige respective Provinciën op c ™e behoorlyke wyze ter kennis van alle belanghebbenden
mfUln en daartoe autboriltie op heï
U rovend ****** Betaafiche Republiek v^rLnd
w rden , by hét tegenwoordig bejluit aan de eer.te
is voldaan, aangezien het Uitvoerend Bewind der Ba taaf.che Republiek daarby is geauthori.ée d om van de gemaakte bcpaaJingen de veröischte Publicatie Ln den Volke te hoen, en de tweede is komen te vervallen _ gemerkt de Eerfte Kaver al nu u t haar Voorig^/A«fheeft geroyeerd het geftatueerde betrSkelyk rot de uitrusting van Schepenof Harinvbuifen ten welken opzichte de Wetten vin Z £ «™ r Provi cie flaW waren i gCpeT? zo d« noï'a?. kenlyk overig blyvea de gedecreteerde voorzieningen tegen het kaaken, inzouten enz. van Panharing óp de Zuiderzeé, en e'eers gevangen, waaromtrent de Lr? fte Kamer by hasr voorig bef uit heeft geoerfiiteerd en zy de hiertoe relatif' de twee laarfte red" n n van wel *trmg ,n i et bef u,t van deeze Kamer, in dato de TL Maart laatstleden, vervat, " * Uwe Commisfie is dcrhalven vernet seweesr nm de tegcnbed.nsingen ten deezen oPz chte*óZoiaVPe? foneele Commisfie' van de £^ 1^ r by R pl portin het midden gebragt, en we.ke die Verga'igl ring a', de haare heeft aangenomen, te evefweeffif ten einde z«h te kunnen bepaalen, of zy deeze kI'
nét



ij MEY 1800, 44J
mcr al, of niet zoude behooren te advlfeeren, om het
onderhavig befluit te bekrachtigen. •
Zv kan aan de eene zyde niet ontveinzen, Burgers Vertegenwoordigers! dat de meeste confideratien in het gemelde Rapport vervat, haar bh* zyn voorgekomen van zo veer gewigt ie wezen, dat dezelven zouden kunnen befchouwd worden als voldoende oplusfir «en der redenen of gronden, die deeze Kamer hebben bcwoogen, om hetvoorig bejluit onbekrachugd terug te zenden.
immer1; ten opzichte van de eerfle tegenbedenking, daarin beftaande, dat het gedurig gebruik maaken van den flesten Zuiderzee fclien Haring de uituerhng zoude kunnen hebben, dat deszelvs wanjmaak in tegenoverjtellim van den Noor dzeejehen,Haring, de algemeene graagte naar kezen Visch zoude doen verminderen, en zeivs binmn V Lanas den roem , of het credit van den Bataaffehen Haring detlineeren, zou 'e, naar haare gedachcen,
m i grond kunnen aangemerkt worden.
Dat, indien de zogezegde Zuiderzeefche Haring ia de daad een rodanigen wanffraak heeft, als door de Rapporteurs van de Eerfle Kamer onder 'eld won*, daarvan her ratuurJvk gevolg zoude moeten zyn, dat het inleggen van deezen Visch tot Pekelharing weldra van zelfs /al ophouden, en vervallen, Zonder dat het rotig is daar tegen eene fpeciale voorziening te doen, te.'wyl aileei'lvK het debiet van den gemelden Haring els Pekelharm'g de Ingezetenen zoude kunnen aanmoedigen , om denzelven daartoe te bereiden, doch geen wanfmakelvk vo.dzel op den duur zal begeerd worden. Dan dat uit dien hoofde de Noordzeefche Haring , waarvan de deugdzaan beid aan onze Landgenoten zo zeer bekend is, wam eer men denzelven wederom zal kunnen bekomen, riet zo fterk af. bevoorer.s /oude gezoet worden, is een gevolg, hetwelk a'thans aan |w<'"Commisfie min wa,>rfchynelyk voorkomt.
Op eene andere tegenbedenking, 'diedaarin is gelegen, dat er geene mogtiskheid t&udt zyn, om, indien de Panh iring tot gewoonen Peke,h,.rtng rr.qg bereid worden, de uitvoer van denzelven op den duur te beletun,—datonDd 5 der-



JS MEY 1S00.
dertusfchen dezelve, al dan buiten 'sLands als oprechte Bataaffche Haring zoude kunnen gedebiteerd worden, en ook vreemde Volken, die thans de Haringvisfcherye uitoefenen, hunnen Visch in DuitsMand en elders als Jiollaniijche Haring zonden doen voorkomen, hetwelk men niet genoeg zoude kunnen tegengaan, indien het bekend wierdt, dat de Haringvisfeherye op de Zuiderzee geëxerceerd wordt ,—■ vermeent Uwe Commisfie te kun» nen antwoorden.
ï9.- Dat geere zogezegde Zuiderzee fche Haring alkoprechte Bataaffche of Hollandfche Haring in het Fust, voor deezen Visch by 's Lands Wetten bepaald, mag gepakt, als zodanig gekeurd, en binnen 's Lands gedebiteerd, veel- minder naar buiten 's Lands verzonden worden, ( gelyk reeds by hetvoorig Rapport is aangemerkt.)
2#. Dat het ook verre daarvandaan is, dat uwe Commisfie byhaarvoorig Ropport zoude hebben
beweerd, dat de uitvoer van den Zuiderzee-
fchen Haring buiten de Republiek, a/s Bataaffche Haring zoude behooren toegelaaten te worden— of ook, dat, wanneer de Haringvangst in de Noordzee wederom zal herfteld zyn, en men vervolgens mogte bevinden, dat het tot voorkoming van al;e fraudes, en, ten einde het Credit van den Bataaffchen Haring te bewaaren, noodzakelyk zoude zyn, het inleggen van den Zuiderzeefchen Haring tot Pekelharing te beletten, men al dan niet zodanige voorzieningen zoude kunnen, en behooren daar te ftellen, als het gemeen belang zoude mogen vereisfehen.
Maar zy heeft alleenlyk vermeend, dat, zo lange door het Oorlog de Haringvangst met Bataaffche Buifen in de Noordzee geftremd is, de zogenaamde Panharing in Potten, Tonnen; of
andere Fust zoude mogen gelegd worden,
om ten minften binnen 'sLands tot vervulling
te



15 MEY 1800. 443
te dienen, en dat het niet voiftrekt «ooa^akdyk was, om zulks tot conlervatie van de Groote Visfcherye deezer Lande te beletten.
Dat men niet kan onderftellen , dat de Buiten° landers, by welken de Hollandjche Haring gedebiteerd wordt, onbewust zouden zyn, dat oe Ingezetenen van deeze Repubhek , door het oSl^ Snmrs voor al nog verhinderd wordea om den Haringvangst in de Noordzee voordtezetten, en zich over zulks den Zmdcrzceicie Haring, als oprechte Hollandjche Haring m de handen zouden laaten floppen, gelyk het ook „och minder waarfthynelyk is, dat: vreemde Volken, welke thans de Harmgvisfchrye uitoeffenen, daardoor gelegenheid zouden bekomen, om hunnen Visch in Dmtschland en elders au zodanigen te debiteeren.
a° Dat al mede by het voorig Rapport der perfoo4 " neele Commisfie van deeze Kamer geobferveerd en door de Rapporteurs der Eerjle Kamer met tesengefprooken is — dat men met kan fupponceren, dat, na de herftelling van eenen gcwenschten Vrede, nog pogingen zuden worden uedaan, om den Zujderzeelchcn Haring tot Pekelharing intelcggen ; zynde door de Burgers Gerrit Groll en Conforten, by derzelver Adres aan de Eerfte Kamer ten d:cn opwehte te kennen gegeven, dat, wanneer de Haringvangst in de Noordzee wederom geopend wordt, het zelf onmooglyk zal zyu, dat die Zuidcrzeefche Haring tot Pekelharing wordt ingelegd, al kondc men die om niet verkrygen ten waare de Ondernemers zich zeiven volflrekt zouden willen ruïneeren; vermits men al dan tegen den Noordzeefchen Haring nimmer zoude kunnen markten, onder anderen, om reden, dat voor den Zuiderzcefchen Haring geen vrydom of
exem-



444 IJ MEY 1800.
exemtie van 's Lands recht op het Zout geackngct Welk Zy Zeggen<'ook niet ^ verTen opzichte van eene derde tegenbedenkins- HjV
ThZTbtTf d?' n°Ch de Nati inTttSeet !Sti&-^f^f-P^a^m*di^th met deBkrin». r&^an tb^Jouden, by een olgemefn xerbod ,an het aanleggen van den Pohharine M Pekelharing t.ts zouden verliezen - dewyl de ZwderzfeT he Manng tot Bokking kan gedroogd ZrdetmStt Landgenooten een /makelyk voed/el v,ehervinden en de TaZ^ ÓeeZm ?lch vaHen{ hunneLnbt
iellrt l ^ g0C£ en v''Ui& beter zouden gemeten ~~ kan uwe Commisfie zich injgelyks gedragen aan de reflex* in haar voor» Rapp0?c vervat , dat, wanneer h. t algemeen belang da*, bv• geene nrïïu dicie lydt, n het tegenwoordig tydft.p%fK men geenen Haring met orze Builen in de Noordzee k*n betomen, Van den Haring in een BtarcnhndschW.SE
PrLr fr k;nlWeik?,nVen al2° a'S ce" Vaderlandscft Product kanen moet befchouwen. al z danig gebruik zoude mogen gemaakt worden, als de Ingezetenen 00 eene op z-eh zelfs ge.orloofde wyze tot hun meeste voordeel verkiezen en raadzaam vïVden *
beter^ oSh Ï?S dC6Ze remarc>ucs §aarne aa" UI. nnl .ic r0ld':rwcrpen' terwvl dezelven in haar XI 1 T SÜngCn de gemelde zwarigheden,
tb Jï R7anpP°rtTrS der Eer#e Ka™r in het midden gebragt, zouden kunnen belchouwd worden
Uoc.i zy heeft niettemin aan den andïren kint \^T°rf ll t f tof'gstmoeilyk, ja zelfs ondoenlyk is te berekenen, welke de mooglyke gevolgen zouden kunnen zyn van het aanleggen van den S zegde, zuider.eefchen Haring tot Ëke^ngTmXl Sdd nfnhvan dcnzel4ve" xxhmgen — inzonderÏSfin. * t .V0°rcmierfteIde wanfmaak van deezen Hanng, ook in het vervolg voor het debiet van don oprechten Hollandfchen Haring hinderivk zoude Lgel fJkïT £ . mcde' üf fommige Ingezetenen, die Uejjic de Rapporteurs ven de Eerjle Kamer zich uit-
diuk«



tS MEY 1800. 44$
drukken ) door winzucht aangevuurd, allerlei middelen te baat nemen, om de waakzaamheid van 's Lands Bedienden te vetfchaU.en, onaangezien de uitvoer naar buiten verboden wordt , gelegenheid zouden zoeken en vinden, om denzelven ter lluiK naar elders te verzenden , en als H jJlandfchen Haring te debiteeren , (hoe zeer haar zulks om bovengemelde redenen minder waarfchynlyk moge voorkomen.)
Zy heeft tevens geconfidereerd, dat deeze Zuiderzëefche Haring toch altoos, (zo als tot dus verre is gefchied,) tot Bokking kunnende gedroogd, en al? zodanige gedebiteerd worden, het meerder voordeel, het welk eenige van onze Landgenooten door denzel-> ven tot Pekelharing aanteleggen, zouden mogen genieten , niet alleenlyk van zelf zal moeten cesfeeren , wanneer men wederom den Noordzeefchen Haringkan erlangen, en dus welligt van korten duur zal zyn, maar ook in allen gevalle niet in comparatie zoude kunnen komen by het grooter nadeel, het weik in het algemeen daar door zoude worden geleden, indien eens deeze onderneming mogte uitloopen tot vermindering van het aloud credit van den oprechten Hollandfchen Haring, en dus van een zo aanzienlyken Handelcak , waar door een aantal van Ingezetenen hun beftaan vinden, en waar van bet fpoedig herftel door ieder Vaderlander met het hoogst verlangen wordt te gemoet gezien, gelyk zy dan ook in zo verre met de Eerste Kamer toeltemt, dat uit hoofde der byzondere belangen van weinigen, het interest deezer zo aangelegene Visfckery niet zoude moeten in de waagfchaal gefield worden.
Zy heeft eindelyk in aanmerking genomen, dat, indien het onderhavig hefluit onbekrachtigd wierdt teruggezonden, de Burger Gerrit Croll en Conforten vaa het effect der gunstige dispofitie ten opzichte van hen debiteeren der honderd Vaatjes Haring, in de Zuiderzee gevangen, binnen dejDepartementen deezer R publiek , waaromtrent de beid» Kamers met elkander overeenflcmmen, door een totaal bederf van dezelven ten eenenmaale zouden worden verftoken.



446" 15 MEY 1800.
Om alle de geallegueerde redenen vindt uwe Commisfie al nu het meest raadzaam, dat het besluit der Eerste Kamer, zodanig als hetzelve is liggende, door
UI. worde bekrachtigd waar toe zy dan ook de
vryheid neemt UI. te advifeeren.
Onderwerpende niettemin enz.
L, Vitringa. Samuel van Hoog/traten. H. Qiiesnel,
En is goedgevonden, het voorfz Rapport te doen bukken , aan de Leden te distribueeren, en drie dagen na de distributie te ftellen aan de Oide van den dag.
Zullende Extract van óh Decreet, met het voorf?. Rapport, worden gezonden aan den Burger Repra;. fenrant Linthorst, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken der Drukkery, tot informatie.
Voords fcbeidt de Prjefident de Vergadering, en adjourneert dezelve tot morgen op den middag.



C 449 )
GELYK HEID, VRYHRID, BROEDERS C H A P.
Vry dag den \6 Mey iSoo.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID.
PRiESIDE.
De Burger Reprafentant
W. C. de Crane.
Tegenwoordig de Burgers Reprasfentanten.
H. van Andel.
H. Quesnel.
J. S. Wentholt.
J. A. Krieger.
B. Storm.
L. J. Vitringa.
D. Hoitsma.
K. Hovens.
N. van Foreest.
F. Govers.
J. de Joncheere.
J. Lublink de Jonge.
Adr. Ploos van Am/tel.
J. C. Druman.
P. Linthorst.
H. Hogewal.
J. van Rees.
J. Busch.
C. Floren.
S van Hoogftraaten.
J. Cramer.
J- H. Siccama.
C. van Lennef.
D. C. de Leeuw,
ABSENT.
Met permisfie. J. Thomas. B. ten Pol. J. Alberda. G. J. G. Bacot,
Wegens ziekte* Af. Sideriut.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyn, gerefumeerd en gearresteerd»
Es Is



450
iS MEY 1800.
Is pejeezen een Extract uit het Register der Bejluiten' van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Voiks, vaa den 15 Mey laatstleden ; genornen ,, na gehoord te hebben bet Rapport van eene Perfoneele Commüfie, dat mede alhier alhier geleezen is, op de Requeste van Provifioneele Commisfarisfen van het gewezen Hout- Zaagmolenaars en Broodbakkers Gild te Amjterdam , verzogt hebbende om ts worden geëximeerd van den opbrengst der jongst gearrefteerde Geldheffing.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
De Eerfte Kamer van het Vertegenwoorti„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord j, hebbende het Rapport eener perfoneele Com„ misfie, by befluit van den 12. Mey, gelast, om
de Vergadering te dienen van confideiatien en ,., advis, op de Requeste van provifioneele Com* „ misfarisfen van het gewezen Houtzaagmolenaars„ en Broodbakkers Gild te Amfterdam; houdende „ verzoek , om te worden geëximeerd van den
opbrengst der jongst gearresteerde Geldheffing.
„ Overweegende, dat het voor de Ingezetenen ,, van het grootffe belang is, te weeten, of zy van ., den opbrengst der Geldheffing al of niet zyn vry* „ gefield, verklaart, dat 'er is onverwylde nood-
zaaklykheid/'
En gedelibereerd 7ynde over de verklaaring va* onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heefc deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt' b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd ;
Ds



iö MEY i8cq;
45 ï
T)e Tweede Kamer, ove>wee:ende, dat de re'enen
door de Eerfte Kamer by^bragt, va'do nde .yn be. krachtigtde verklia ing van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Èerfie Kamer geplaa'st am i.et hoofd van hec volgend beflui'; houdende:
„ Overweegende , dat de Fo cTjo en Inköm„ flen van da voorfchreevene Gillen volftrekt „ nodig en zelfs niet toereikende zyv, om de ou,, de, zieke en beb.0eft.i4e Ledemaate* uittekee„ ren dat geen, dat hun, volgens de te voeren „ beüaan hebbende Wetten competeert, en dat het alio billyken rechtmatig is, datzr van allen opbrengst der jongst gearresteerde Geldnefïhg 3, worden vrygefprooken.
Be/luit:
„ Dit z^l worden verklaard, zó als verklaard ,, wordt by deezen, dat provifioneele Commisfa„ risfen van het gewezen Houtziagmolenaars* als „ ook die van het gewezen Broodbakkers Gild, bei. „ de te Amfterdam, zullen.zyn geëximeerd van den „ opbrengst der Geldheffing, by Publicatie van ,, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ in dato 15 Maart en 19 April vastgefteld enbe» „ paald. en zulks, zo wel over de Bezittingen ais „ over de Inkomft ;n.
„ En zal Extract deezes met by voeging van
voorfz. Requeste in originali, worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, om hier aan de nodige executie te
geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de j, Nationaale Rekening, tot informatie. f, Zullende dit befluit, ingevolge Articul do. det E e 2 ?> Staats-



45 £
16* MEK 1S00.
„ Staatsregeling, ter fanctie worden gezondee „ aan de Tweede Kamer, met en benevens het „ in deezen uitgebragt Rapport en Requeste in „ eriginali."
En voords over het voorfchreeven Bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.
De Tweede Kamer bekrach igt het voorgefteld Bef uit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit,ingevolge Art. 6> der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Batsaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie; ([zonder refumtie)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 Mey 1 ).; genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis van Commisfarisfen der Nationaale Rekening, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby zich beklaagd hebbende over eene refolutie van voorn. Commisfarisfen betrekkelyk de voorfchotten van penningen door den Lande aan geweldige Provoosten der Marine of anderen, om daarna aan gages of tracrementen te worden gevalideerd, enz
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
» By



i6 M E Y *8oo. 453
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ RïPport van den Burger Reprefentant Daendels ' en verdere by het Decreet van den 31 Miart
laatstleden, Gecommitteerden ten examen eener , Misfive van de Commisftnsfen tot de Natio'„ naale Rekeningen, van den 26 der gemelde „ maand Maart, houdende, ingevolge van, en
ter voldoening van het Decreet van den 7 Ja-
nuary te vooren derzelver bericht, confideratien „ en advis op eene Misfive van het Uitvoerend
Bewind der Bataaffche Republiek, van den 3 „ derzelve maand, fub N". „; daarby zich be„ klaagd hebbende over eene Retoluue van voorn. „ Commisfarisfen, van den 23 December 1799» „ by dewelke iwas gerefolveerd, dat te rekenen „ van primo January deezes jaars, geene voor„ fchotten van penningen door den Lmde aan
geweldige Provoosten der Marine of anderen, „ om daarna gekort te worden aan de Gages der „ Matroozen, of Tractementen van andere Geëmployeerden , zullen worden gevalideerd, en heb\, bende voords verzogt, dat de Nationaale Reken,, kamer mogte worden geauthorifeerd , en voor
zo veel des noods gelast, om mee intrekking " van voorfchreeve Refolutie, de declaratien van ", den Provoost-Generaal en Luitenant Geweldi„ ge der Marine, zo dezelve anders in orde wor. „ den bevonden, op de gewoone en tot heden ge„ bruikelyke wyze te bekrachtigen.
„ En zynde hetzelve Rapport op den 2 M*.y „ 1. h ter Vergadering uitgebragt, en in de No-
tulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op den 6 daaraanvolgende en heden gefchied zynde. ' Ee i „Heeft



454
i5 M E Y 1800;
, Heeft de Verg^d ring, ";ch met het daarby „ voonefla?en Conc ;pt-Befluit cJr.forrnee. ;nde , ook akus beflooten:
„ De Eerfle Kamer vsn bet Wrtegenwoordigeft'd Licnaam des Bataaffchen VolH, ingevol,, ge befluit van den »i Maart laatstleden, genoord ,, hebherde het Rapport van eene perfoneele Commisfie, op eer-e Misfive van Commisfarisfen tot de Nationaale Rekeningen, v^n den 3, 20 te vooren; hou lende derzei er bericht,confi'pr^tiin en advi« op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , van ,, den 7 January deezes Jans, daarby zich bekla„ gende over eene Refolutie van voornoemde Com,, misfarisfen , van den 2-3 December 1799 , waar,, by is gerefolveerd, dat re rekenen van 1 Jaruary 1800, geene voorfchotten van Penningen door den Lande aan de gemelde Provoosten der Marine, of anderen, om daarna gekort te worden „ aan de Gages der Matrooz n, of Tractementen %s var> anderen Geëmployeerden, zullen worden , gevalideerd.
„ En overweegende, dat hoezeer de Refolutie 3. Vr.ri Comrrisfarisfen tot de Nationaale Rekenïn„ gen, van den 2< December 1799 in het alge. j> meen, van het niet pasfeeren van voorfchotten, van we ens den Lande aan de Geweldige Pro„ roosten van de Marine, of andere fpreekt, en j, daarco.tr de A^ent van de Marine op het denkbeeld moest komen, dat alle voorfchotten van „ weken am ook, door gamelde Commisfarisfen s, niet zouden morden ge eden, zo dat hy tevi-ns j» verpligt was, om te trachten voortekomen die „ verwarring,, welkerïuit deeze Refolutie kun'B5 den voordfpruiten i htt uit de Misfive van meer»
9»



i6 M E Y 180e. ASS
gemelde Commisfarisfen van den %6 Maart laatst* conaeert, dat deeze hunne Refolutie a -
" leen betrekking hadt tot zodanige gelden, wel-
ke ingevolge bit Reglement voor de Geweldi" I pfovoo'sten der Marine niet konden worden ! fev 1 deerd maar moeten gerekend worder, tot
lod.mige objecten van verkiezinge, welke door
de testeerden, Gedetineerden of Gegyzel" den daadelyk behooren betaald te worden.
Z Muhéi bericht van Commisfarisfen tot de ' Nation ale Rekening genoegen te nemen, doctv tniettemin Copie van de Misfive, var. voo:noemde Commisfarisfen van den 26 M ait lmt" S te zenden aan het Mftwrw* 4«* " Baï.ffche Republ.ek, tot des.elfs miormatie. " „ Wordende voords aan hetzelve Bewind overge-.
i &, om met Commisfarisfen tot de Rationaa e " Rekenin- zodanige fchikkingen te miaken , als
the aimir.iftrane, in het aan voornoemdetCommkfarisfen doen blyken van het inhouden van " SSke GeHer° welke door den Lande, ten be" hoeve van Schepelingen of andere Geëmploy« Sen den Lande by de Marine, mog«.
" fen zyn of nog worden voorgefchooten, het
-flfivS1 OTf^f
kennis pegeven aan het Uitvarend Bemnd der " Bauafi4l Republiek en Commisfarisfen tot: <* Nationaale Rekeningen, tot de.welver infarma. tie en naricht refpectivelyk. " Zullende dit 2?</Wi, overeenkomftig bet ^ Art der Staatsregeling, ter fanctie word,n gezonden aan de T^d, Kamer ^«3* vens het in deezen uitgebragt Rapport, en de " ' . JfcÜ.e 4 w lwMJ



45$ 16 MEY i8oe.;
„ twee daartoe betrekkelyk zynde Misfives in S) originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit hefhit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 20 Mey eerstkomende.
Ts geleezen een Extract uit bet Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 13 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, voorflaande eenige bepaalingen teneinde aan de debiteuren van hetComptoir der Domeinen en Geestelyke Goederen der Stad Grave en Lande van Cuyk en voormalige Heerlykheid Oploo, te verleenen uitftel van betaalig over de Jaare 1794, 1795 en 1796.
Welk befluit \$ van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprjefentaut Vl> „ tringa, en verdere, by Decreet van den 3 », April laatstleden, Gecommitteerden ten examen „ eener Misfive van het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, van den 29 Maart te voo„ ren* fub N*. *«*. daarby eenige bepaalingen », voorgeflagen hebbende, welke door het VerteM genwoordigead Lichaam zouden behooren te „ worden gearresteerd, ten einde aan de Debiteuren van het Comptoir der Domeinen en „ Geestelyke Geederen der Stad Graye en Lande
„ van



id MEY 1800.
457,
van Cuyk, een convenabel fuccesfivelyk uitftel " van betaaling, wegens derzelver verfchuldigde " aan het gemelde Comptoir over de jaaren 179S „ 1796 en vervolgens.
„ En ?ynde het voorfz. Rapport den 29 April „ ter deezer Vergadering 'uitgebragt, en in de
Notulen van dien dag geinfereerd.
■-, En de tweede en derde leezing daar vin op den
5 daaraanvolgende en hedtn gefchied zynde. Heeft de Vergadering, zich met het voorge„ flagen Concept - Bejluit conformeerende, ook „ aldus bef goten:
De Eerfte Kanter van het Vertegenwoordigend , Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord bebben' de het Rapport eener Perfoneele Commisfie, by !, befluit van den t April jongstleden gelast om te , dienen van confideratien en advis op eene Mis\ five van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche •I Republiek, van den 29 Maart laatstleden, hou\ dende voordragt om gequalificeerd te worden ' tot bet maaken van eenige bepaalingen, waarby zouden worden vastgefteld de tyd en wyze van ' invordering, kwyting en betaaling der refpective achterftalligeRenten, Grondpachten, Chynfen en andere hoegenaamde Uitgangen en Lasten, " die men in Graanen en anderzints in natura jyer, fchuldigd is aan het Comptoir der Domeinen en Geestelyke Goederen in de Stad Cr ave, Lan» " de van Cuyk en voormalige Heerlykheid Op/00, " ran den jaare 1794 af tot den jaare 1800 mge„ flooten,ter fomma van thans ten achteren zynde
„ ƒ 62,415:3: *3; , , ,
„ Dat ten gevolge der belegering en overgave ,ï der Stad Grave op den 3 December 1794» en Ee 5 de



é$n 16 mey 1800.
„ dé overtrengiri? van Charte» en Papieren naar
„ drn Haag, voords door de Omwending varq Zaaken biet te Lande een zeer notabel gedeelte var: de revenuen vaa 'sLands Inkomften en
„ D. mt inen zecert 1794 in die fatad, Lande van
„ Cuyk, en Heerly.kheid Oploo, oningevorderd en
5» onbetaald is ge-biceven.
,, Overweegende, dat aan de eene zyde het al.
„ gemeen belang eene pompte en efficacieufe voor-* zienii g ten dien opzichte noodzakelyk maakt,
5, doch dat ook aan de andere zyde, deeze ver-
„ acbttrir-.g eenmaal daar zynde, al nu eene redelyke termyn aan de Debitenren behoort te worden toegeftaan, om dezelve behoorlyk te kun* nen kwyten.
„ Befluit:
„ biet uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu. „ bhe^ te qu :.ficttren en yantefchryven, tot het w {tellen der nodige ordres, dat alle ten Comptois, re der Domeinen en G?estelyke öoederen der „ Stad Grave, f ande vhd Cuyk en voormalige „ Heerlykheiu Oploo } vei fcbuldigde Renten, Pach-
ten, Chynfen en. andere hoegenaarade Uitgan}, gen cn Lassen, die.iutn in Graanen of ander„ zints, of wel in gelde veifchuidigu is, behoor,f lyk worden gekweeten en aanbetaald.
„ tn wel zot cat het ter dier zaake in 1796 en 9y vroegere jaaren ingtfloottn verichuldigde zal „ moeren zyn voldaan, voor ultimo December „ deezes jaars 1800.
„ En het v.rlchuldigde over de volgende jaaren 3, (het loopende jaar 1800 daaronder btgreepwi,) jj voor ul imo December disjaars 1801, by poe„ ne, dat conform de Wetten, tegen de gebreki-
*> gen



i6 MEY i8co. 4S5r
gen by parate; executie zal worden geprocedeerd.
Ei welke invordering by t xecutie zal moeten zyn afgeloopen en jjetermineerd, binnen een
V jaar tyds, va expiratie van eiken voorfz. termynvan ultimo December 1800 en 1801 re-
„ fpeclivelyk. .
Wordende voords de Rentmeester m der tyd
'gemactigd, om tot menagement van kosten \' voor de Debiteuren te mogen gebruik rnaaken li van de Richters Bodens, elk in het resfort van " derzelver Recntbanken of Dorpen respectivelyk,
in plaats v.n Deurwaarders, mits zich voor het ?' overige naar de Ordonnantiën, en Colturaen, ten 11 deezen opzichte vigeerende, gedragende.
En zal Extract deezes worden gezonden aan
ht tüitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, " om diar van de no.ii.ae Publicatie in de Stad
V Grave, Land.- van Cuyk, en voormaliga Heer' lykheid Of/oo, te aoea gefchieden.
Als meu- gelyk Excract aan Commisfarisfen „wede Nationaale'Rekeningen, tot derzelver ,, informatie.
Zullende dit *e/2u/*, overeenkomftig Art. Cu der Staatsregeling, ter fancue worden gezonden " aan de Tweede Kam r , mee en benevens het in deezen uithebragt Rappor , en de Stuiken daar£ toe relatif allen t» originali. J
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer bK'ken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit ite/fai* by deeze Vergadering bepaald op üiugsdag den 20 Mey eerstkoomende.
Is geleezen een Extract uit het Register] der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen-
woor-



4<5o 15 MEY 1800.
woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 13 Mey h 1 ; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van de Municipaliteit van Hoogwoud, verzogt hebbende approbatie van een Plan van belasting» Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over et „ Rapport van den Burger Reprrefentant van Ga,, ten en verdere, by Decreet van den 16 April ,, laatstleden, Gecommitteerden ten examen eener „ Misfive van de Municipaliteit van Hotgwoud, „ van den 12 te vooren ;daarbyde approbatie ver„ zogt hebbende van een in dezelve Misfive geïnfereerd Plan van Belasting, naar het relatif ver„ mogen over de Ingezetenen aldaar, met concur.
rentie van Gevolmagtigden uit de Stembevoeg„ de Burgery, omgeflagen, tot vergoeding der
fchade, door den Oorlog aan de Cas van de
voorzegde Municipaliteit toegebragt.
„ En zynde hetzelve Rapport den 2 Mey laatst„ leden ter deezer Vergadering uitgebragt, en in ,, de Notulen van dien dag geïnfereerd,
,, En de tweede en derde leezing daarvan op den,
6 dparaanvolgende en heden gefchied zynde. , „ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept Befluit, conformeerende , ,, ook aldus bejlooten:
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend ., Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport haarer perfoneele Commisfie „ by Decreet van den 16 deezer benoemd ten „ einde te examineeren eene Misfive van de Mu-
„ ni-



i« MEY 1800. 401
nicipaliteit van Hoogwoud; daarby approbatie verzoekende van een in die Misfive geïnfereer-
„ den omflag.
„ Overweegende , dat deeze omflag met concurrentie van Gevolmagtigden uit de Stembe-
'„ voegde Burgers is gefchied, en naar het relatif vermogen der Ingezetenen ingericht-
„ Beftuit:
„ Voorfchreeven Plan of Omflag te approbeeren, „ met authorifatie op de Municipaliteit voornoemd, „ om de onwilligen, des ncods by parate execu„ tie, tot voldoening aan hun aandeel te kunnen ,, en te mogen conftringeeren.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfchreeve Misfive, in originali, worden ge„ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, om hier aan de nodige executie te „ geven-
„ Zullende dit befluit, hgevolee den 60 Art. „ der Staatsregeling , aan de Tweede Kamer wor„ den gezonden ter fanctie, met en ben evers „ het in deezen uitgebragt Kappo't, en de daar,, toe betrekkelyk zynde Misfive in originali:'
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dings dag den 20 Mey eerstkornenden.
Is geleezen een Extract uit het Register der Benutten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataalfchen Volks, van den ia Mey laatstleden; genomen,na gehoord te hebben het Rapport van eene perloneele Ccm nis«
,1 fie.



16 MEY i3oo.
fie,dat me le alhier geleezen is, op de Requeste van den Raad dtr Geneente van Gaaster land, daarby ter approbatie overgelegd hebbende een Plan van heffing ter beiaaling van her, deficit in de Diftricts Casfe aldaar
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedehbeieerd zynde over het „ Rapport van de Burger Reprsefentant yan Galen „ en verdere, by Decreet van den 18 Apiil laatt3j leden, Gecommitteerden ten examen van de „ Requeste van den Raad der Gemeente van Gaat„ terland; daarby ter approbatie van het Verte-
genwoordigend Lichaam [overgelegd hebbende „ eene door denzelven Raad, met concurrentie „ van Gevolmagtigden uit de Stembevoegde Bur„ gers , gearresteerde Heffing, ter betaaling van }i het di.ficit in deDistricts-Casfe aldaar.
,, En zynde hetzelve Rapport op den 2 Mey
laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd.'
„ En de tweede en derde leezing daar van op „ den 6 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering, zich met het daarby
vöorgeflagen Concept befluit conformeerende,
ook aldus beflooten:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend }, Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb» s, bende het Rapport eener perfoneele Commisfie,-
by Befluit van den 18 deezer benoemd, ten «in„ de te examineeren een Concept Publicatie of Plan ,, van Belasting door den Raad der Gemeente van „ Gaas ter land, aan deeze Vergadering ter fanctié
ingezonden.
,i Over-



w5 MEY 1800. 463
„ Overweegende, dat hetzelve met concurren,, tie van Gevolmagtigden uit de Stembevoegde
Ingezetenen is gearrefteerd, en naar het relatif „ vermogen der Ingezetenen ingericht.
Bejluit:
„ Voorfchreeve Heffing te approbeeren , met „ authorifatie, op den Raad der Gemeente voor-
noemd, om de Onwilligen des noods by parate £ executie tot de betaaling of voldoening van hun „ verfchuldigde te kunnen en te mogen conftrin5, geeren.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorfz. Requeste en Bylage, in originali, ,, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige
executie te geven.
„ Zullende dit bejluit, aan de Tweede Kamer, w- ingevolge Art.60. der Staatsregeling, ter fanc„ tie worden gezonden met en benevens hec in
deezen uitgebragt \ Rapport en de daartoe be„ treklyk zynde Requeste in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Sacurdag den 20 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam'des Bataaffchen Volks, van den 13 Mey 1. 1» genomen, na gehoord te heb-» ben de confideratien en het advis van,het Uitroe.
t i» rend



46+
16 MEY 1800.
rend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die mede alhier geleezen zyn op de Requeste van D. D. Boyer, verzogt hebbende om continuatie vaa Penfioen.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprsefencent van Veen, „ en verdere , by Decreet van den 24 April laatst,, leden, Gecommitteerden ten examen eener „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, van den so te vooren fub. ,, IN0. 1\s,i daarby, ter voldoening aan het De. ,j creet van den ip Maart deezes jaars, geadvi„ feerd hebbende op de Requeste van D D. Boyer
houdende verzoek, om continuatie van het aan „ hem als gewezen Brandmeester, Contrarolleur „ der Bodens en Boutefeu der Vergaderkamers „ van de voormaalige Staaten van Holland, toe* „ gelegd Penfioen.
En zynde hetzelve Rapport den 2 Meylaatst-
leden', ter deezer Vergadering uitgebragt en in „ de Notulen van dien dag geïnfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daarvan, op den „ 6 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering zich in zo verre met het ,, voorfchrceven Rapport geconformeerd, dat het „ daarby voorgeflagen jaarlyks Penfioen yan 3, ƒ 1000 : o : o is gereduceerd op ƒ 800 : o . o „ en aldus ter zaake voorfchreeve genomen het
navolgend befluit:
„ De Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb.



ié MEY 1800. 465
bende het Rapport eener perfoneele Commisfie, „ in welkers handen by befluit van den 24 April „ laatstleden, was gefield eene Misfive van het
Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek fa„ vorabel advifeerende op de in deszelfs handen „ gefielde Requeste van D. D. Boyer, om conti-
ruatie van het aan hem, als gewezen Brands) meester, Contrarolleur der Bodens èn Boutefeu „ der Vergaderkamers van de voormalige Staateri „ van Holland, toegelegd Penfioen
,i Ea overweegende, dat uit legale bewyzen „ confleert, dat de Requestrant alle de verëisch-4 „ ten bezit, die by de Staatsregeling en krach,, tens dezelve genomene Decreeten, worden ge-, „ requireerd;
Bef uit:
„ Aan D. D. Boyer te aceordeerén een Pen,i fioen ter fomma van achthonderd Guldens jaar,j lyks, en zulks tot ultimo Maart jongstleden, en „ ongeprsejudiciëerd de deliberatien van het Ver4, tegenwoordigend X-ichaam over de Propefitie „ van den Burger Repraefentant dé Sonnayille, no-
pens de bepaaling der Penfioenen gedaan.
En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bevind der Bataaffche Repu,, bliek, ten fine van executie.
,, En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot
de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Iweede Kamer ^ met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapoort, en „ alle.de daartoe relative Stukken in originali. En is voords gedecreteerd, (na de bekrach* . Ff „ ti-



4<*5
16 MEY 1800.
tiging van bovenftaand Befluit,') voorfz. Mis5, five en Requeste, in originali, ce ftellen in han„ den van de bovengemelde Commisfie, om daarop „ by derzelver deswegen uittebrengen generaal „ Rapport, het nodig reguard te flaan, ten welke ,, einde extract deezes zal worden gezonden aan „ dtn Burger Repraefentant van Peen, als eerst,, benoemden in de voorfz. Commisfie, tot infor„ matie."
En daar de drie leezingen by de Eerfie Kmer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Befluit by de^e Vergadering bepaald op Dingsdag den 20 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uit. voerend Bewind der Bataaffche Republiek, alsmede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie , die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van A. Temminck, verzogt hebbende continuatie van het aan hem verleend Penfioen.
Zynde dat bejluit van den volgerden inhoud :
By refumtie gedelibereerd zynde over het ,, Rapport van den Burger Repraefentant van Veen, en verdere, by Decreet van den 29 „ April laatstleden, Gecommitteerden ten examen van eene Müfive van het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, van den 19 te voo„ ren fub N". ''fa; houdende, ingevolge van, en ter voldoening aan het Decreet van den 22
„ Au-



i6 MEY 1800.
4*7
ii Augustus des voorigen jaars, deszelfs cpnflde* „ ratié en advis op de Requeste van Anthonf „ Temminck, gewezen fxtraoidinair Clercq er „ G iffie der voormalige Staat» n Generaal , daar„ by verzogt hebbende continuatie • van het aan „ hem verleend Penfioen van ƒ 300 's jaars.
,, En zynde hetzelve Rmport den 2 Mey I L „ ter deezer Vergadering uitgebragt, en in de No* „ tulen van dien d*g geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar vzn op den ,, 6 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
,, Heeft.de Vergadering zich met het daarby „ vcorg flagen Concept-befluit conformeerende i
ook aldus beflooten:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebj, bende het Rapport eener Perfoneele Commisfie, „ in welkers handen by befluit van den 24 Afril „ laatstleden was gefield eene Misfive van het „ Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ favorabel adviserende op de in deszelfs hand. n „ gefielde Requeste van A. Temminck, gewezen , extraordinair Clercq ter Griffie van de voormalige „ Staaten Generaal, verzoekende continuatie van het aan hem verleend Penfioen ad ƒ 300 's jaa & „ En overweegende, dat het Vertegenwoordigend Lichaam aan den Suppliant dit Penfioen „ heeft toegekend, na dat het ten volle geblee„ ken was, dat in den Suppliant alle die vereisenten wierden gevonden, die de Staatsregeling tot het bekomen van Perfiöenen requireert. „ Befluit.
„ Aan A. Temminck ts accordeeren de conti*. nuatie van het aan hem toegelegd Penfioen, * Ff 2 » ter



40S 16 MEY 1800.
., ter fomma van drie honderd guldens jaarlyks; ' ,, en zulks provifioneel tot ultimo Maart jongstle„ den, en óngepraejudicieerd de deliberatien van „ het Vertegenwoordigend Lichaam over de pro,, politie van den Burger Reprajfentant de Sonnet„ ville, nopens de bepaaling der Penfioenen ge„ daan.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ om hier aar» de nodige executie te geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekeningen, tot informatie.
,, Zullende dit befluit, overeenkomstig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met „ en benevens het in deezen uitgebragt Rappoit ,, en de 'Misfive van het Uitvoerend Bewind dtr „ Bataafiche Republiek, en Requeste in originali.
,, En is voords gedecreteerd, (na de bekrach,, tiging van bovenftaand befluit) voorfchreeve „ Misfive en Requeste in originali te ftellen ia „ handen van de bovengemelde Commisfie, om „ daarop by derzelver deswegen uittebrengen ge„ neraal Rapport het nodig reguard te flaan.
„ Ten welken einde Extract deezes zal worden „ gezonden aan den Burger Reprasfentant ya/z Veen, „ als eerstbenoemden in de vooriz. Commisfie, tot „ informatie.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer biyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag d«n 20 Mey eerstkomende.
Vol-



16 MEY iSoo.
469
Volgens de orde van den dag zynde de tweede leezingen van de volgende bejluiten van de Eerfle Kamer gefchied:
1. Van het befluit van den 3 Mey 1. 1. op de Requeste van G Oosthout, gewezen Commis Collecteur te Vlaardingen, om remisfie van een fonri ƒ 216-16, wegens het te kort rekenen van eenige posten.
1. Van het befluit van den 8 Mey 1. 1. op de Reqneste van Kerkmeesteren der [.Gereformeerde Gemeente te Beyerwyk , verzoekende, dat de Municipalitei mag worden gelast tot het verkoopen vaa eenige goederen tot afbetaaüng van hunne praetenfien.
En heeft de Vergadering de derde leedng van alle deeze Befluiten bepaald op Dingsdag den 20 Mey eerstkomende
Is voor de derde maal geleezen een Extract uit het Register der Befu:ten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam d„s Bataaffchen Volks, van den 5 Mey laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 9 en de tweede leezing op den 13 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op een voordragt van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, ten einde te worden geauthorifeerd om zekere Turf Schuur binnen de Stad Gosderede te doen aankoopen.
Welk befluit in de Notulen van den 7 Mey 1.1., is geinfereerd
Waar op gedelibereerd zynde, is» achtervolFf 3 gens



A7Q iS MEY 1800;
gens het ga' A*\ Litt. e. van het Reglement B. der
S aatsrecelihe, gedecreteerd:
u £)e Tweede, K-.mer behachtigt het voorgefteld Befluit,
en verandert hetzelve in ren Decreet.
tv za! uit bekrac >tigd Befluit, ingevolge Art. 60 der" Sta.-.r^r g3lin ■, onverwsid worden gi zonden aan hei Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift vanhetzelve, in fathoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer, ' Zullen <e Extract van dit Decreet *orden gezonden aan C mmisfarisfen der Nationaale Rekening, tot ii formatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uithet Redster der Bejlu ten van de Eerjle hamer van het Vertegenwoor iig;md Lichaam des rjataaffchen Volks van de- 6 Mey laatstleden, waarvan de eerjle leezing op den 9 Mev , en de tweede leezing op den H "daaraanvolgende zyn gefchied , houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van J Gerryts , v rzon hebbende remisfie der rïoete wagens net re laat ovebrengen der laa.fte T-rmyn der vier Speciën , als ge vezen Specie Ouvanger te St. Anna Parochie
Welk befluit in de Notulen van den 9 Mey 1. 1. is gLÏ ilereerd.-
Waaro • ged libereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. der
Staatsreeèi' e, ^edecrerèérd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
i al d t bekrachtigH befuit, mg vo<gy Air. 69. der Staatsregeling, met de Keouesre onverwyld worden g z nHcn aan net Uitvoerend Bewind der Bataaifche Republiek, en tevens een affchrift ' • van



\6 MEY 1800. A7t
van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerste
Kamtr. +■ ,
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen aer Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 Mey laatstleden, waar van de eerste leezing op den 10, en de tweede leezing op den 13 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dairby geproponct.n hebbende om aan uen Ritmeester C. O. W Knaben/chuh, een Jaarlyks Penfioen van f 8oo toeteleggen.
Welk Befluit in de Notulen van den 10 Mey laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3a Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt',h t voorgefteld Befluit; en verandert hetzelve in een Decreet.
bn zal dit, bemachtigd befluit, ingevolge Art. 6$. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, m behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Ka-



4?2 16 MEY 1800.
mtr van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 Mey laatstleden, waarvan de eerfle leezing op den 9 Mey, en de tweede leezing op den 13 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van Kerkmeesteren der Gereformeerde Gemeente van jikerfloot, verzogt hebbende, dat aan derzelver Leeraar het gewoone tractement, zedert de aanntmmg der Staatsregeling, tot de daarby bepaalde drie jaaren mogte worden uitbetaald.
Welk befluit in de Notulen van den 9 Mey 1 1. is gcïnfereerdv
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfle Kamer.
Zullenae Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reekening tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 Mey laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 10 Mey, en de tweede leezing op den T3 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op eene Misfi-
v*



iö MEY 1800.
47%
ve van bet Intermediair Adminiftratif Beftuur van het voormalig Gewest Friesland, waarby hec Uit- ■ voerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geauthorifeerd , om het Departementaal Beftuur van de Eems aan te fchryven, dat de Eigenaars van de Holtinga Zathe kunnen worden gemain. tineerd by hun recht van Visfchery in het Lin, terzerzyl.
Welk hefluit in de Notulen van den 10 Mey laatstleden is geinfereerd;
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens 32 Are Lite e. van het Reglement B. der Staatsregelin, gedecreteerd: .
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 5 Mey laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 9 Mey en de tweede leezing op den 13 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op eene Misfive van de Municipaliteit van Moordrecht, verzogt hebbende authorifatie, om Armen - Weesroeesteren der Algemeene of Heiligen Geest Armen aldaar te mogen gelasten, voordaan uit derzelver Fondfen de Roomschgezinde Armen, Ledemaaten zynde, tot den ouderdom van twintig jaaren te bedeelen.
Ff 5 Welk



474 MEY 1800.
Welk befluit in de Notulen van den 9 Mey laatstleden is geinfereerd.
En is daarop gehoord het Rapport van den Burger Reprrefentant Wentholt, en verdei e by Decreet van den 9 deezer ten examen van hetzelve Gecommitteerden , welke de Vergadering tot bekrachtiging daar van advifeeren.
Waarop gedelibereerd zynde, is achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeliag, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefield Bef uit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Eo zal du bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met copie van de Misfive, onverwyld worden gezonden aara het Uitvoerend Bevind der Bataaffche Republiek, en tevens een affcürift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerde Kamer*
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 Mey 1. 1 , waarvan de eerjtt deezing op den 10, en de tweede leezing op den 13 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van de Kerkenraad van de Gereformeerde Gemeente te Montfoort, verzogt hebbende approbatie op de gedaane verkoop van zeker ten Requeste vermeld Huisje.
Welk befluit in de Notulen van den to Mey laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van het jR.egiement B. der S taatsregeling, gedecreteerd:



i6 MEY 1800. 475
j)e Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Brfluit en veraten hetzelve in een Decreet. J fin zat du bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 60. dei■ Staatsreaeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba"affche Republiek, en tevens een atichnft van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer'
Is voor de derdemaal eeleezen een Extract" uit he Raster der MefluHen van de Eerfte Karn^ van het Vertegettwooraigend Lichaam do B-.taatSen Volks, van den 7 Mey laatstleden, waar van de eetjte leezing op den 10, en de tweede kezing op den «3 Mey daaraanvolgende zyn gefchiè i , hou lende bet be luit dier Kamer op de Requ te van d»n Kerkenraad der Her /ormde üeS e te I*tt«*rt, verzogt hebbende te worden geauthonlee u rot hec negotieeren eener fomma van vier honderd guldens. . Welk bejluit in de Notulen van 10 Mey I. I.
iSgwlToepr'gedelibereerd zvnde, is achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
D* TWe Kamer bekrachtigt het vrrgefald Belluit, en verandert h tztlve m een Decreet.
Ei zal die bekrachtigd Befluit, ingevolge Art 69 der Staatsregeling, met de Requeste onver«vy.d worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, entevens een tffcfcnft van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Ecrjts Kamer.
Is



4;6" i<5 MEY i$öo.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract "uit het Register der Bejluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 Mey 1. ]. , waar van de eerfte leezing op den 10 en de tweede leezing op den 13 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het. befluit dier Kamer op de Requeste van Armmeesteren van de Gereformeerde Groote Huisarreen van Aarlanderveen, verzogt hebbende autho. rifatie tot het transporteeren van eene ten Requeste vermelde Obligatie groot ƒ 600-:. •
Welk bejluit in de Notulen van den io Mey laatstleden is geinfereerd ;
Waarop gedelibereerd zynde, is. achtervolgens het 3.2 A-t. Litt. e. van het Reglement B/der Staatsregeling, gedecreteerd: ■ De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Deere, t.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art, 69 der Staatsregeling, met de Requeste by het Be-
jluitgemeld, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en
tevens een affchrift van hetzeli/e, in behoorlyke
forma, aan de Eerfte Kamer.
'Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register derBeJluiten van de Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 5 Mey laatstleden; waar van ce eerste leezing op den 9, en de tweede leezing op den 13 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer op de Requeste van J. H. Polhuis, waarby de Municipaliteit van Waterogen wordt gelast den Requestrant te mainteneeren by zvn wettig verkreegen Stemrecht.
Well



i6 mey j8oo.
477
Welk bejluit in de Notulen van den 9 Mey laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde , is, agtervolgens het 32 Are Litt. e van het Reglement B der Staatsregelirg gedecreteerd.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerjle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 5 Meyl. h, waarvan dc eerfle leezing op den 9 Mey en de tweede leezing op den 13 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van J. Koopman en E.. Hdbes, verzogt hebbende dispenfatie van de Huwelyks Wet
Welk bejluit in de Notulen van den 9 Mey laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde , is, agtervolgens het 32 Art, Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling geeecreteerd
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling , met de Requeste onverwyld w >rden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aflchrifc van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
r ' .Is



478 16" MEY 1800."
Is voor de derdemaal geleezen een F.^ncr nic bet Register der Befluiten van' de Eer/se Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bacaaffchen Volks, var den 6 Mey laaatstleden -aar van de eerfte leezing op den 9 en ae iweede leezing op cien 13 daanaanvolgpnde zyn gefch ! , houdende het befluit dier Kimer op de Requeste var J. v n Zetten, verzogt hebbende brieven van venia atatj
Welk befluit m de Notulen van den y Mey laa'srleden is gvinferterd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3* Art. Lirt. e. van hec Reglement B. .der Staatsregeling gedecreteerd.
De Tweede Kamer bekrachtigt bet voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art* 69. der Staatsregeling, met de Requeste en RyJagen onverwyld worden gezonden aan het Uit*., voerend Bewind der Bataaffche Republiek, en te\ets een affchrift van hetzelve in tenoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
De Vergadering, ingevolge Art. 25 van haar Reglement van O de, overgaan zynde tot de benoeming van een Pjaefident voor de volgende veer. tien dagen, is daartoe geftemd de Burger Repiaefenrant j. H. Siccama.
En gedecreteerd, hier van by Extract deezes kennis te geven, zo aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks,' als aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om te ftrekken tot informatie, (zender refumtie.)
Waarna de PrEefident de Vergadering fcheidt, en *djourneert tot morgen voor de middag ten elf uuren^



( 48i )
G E L Y K H E 1 D, V R t B E I D> BROEDERSCHAP.
Sawdag den 17 Mey 1800.
KET ZESDE JAAR DER BATAAFSCH* VRYHEtB'
PR^SIDE. De Burger Reprafentant W. C. de Crane.
Tegenwoordig de Burgers Reprjefencanten.
H. van And el.
H. Quesnel.
J. S. Wentholt.
J. A> Krieger.
B. Storm.
L J. Vitringa.
D. Hoitsma.
K. Hovens.
N. van toreest.
F. Goyers.
■J. de Joneheere.
3. Lublink de Jonge.
J. C. Druman. P. Linthorst. H. Hogewal. J. Busch.
C. I'lor en.
S. van Hoogftratiftt y. Cramer.
D. C. de Leeuw. C. van Lennep
ABSENT. Met permisfie* J. Tomas. B. ten Pol. J. Alberda. G J. G. Bacot. Adr. Ploot van AmfteU
Wegens Ziekte.
M. Sideriut. J. H. Siccama. ■ J. van Rees.
De Decreeten, op gisteren genomen, zvö gerefumeerd en gearrefteerd.



4$ 2
17 MEY igoo.
Is geleezen een Extract uit het Register der jBifluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaffchen Voiks, van den ió Mey laatstleden/ daarby kennis gevende, dat dezelve voor de eerstvolgende veertien da^en tot derzelver Praefident heeft benoemd den Burger Remaefentant J. Dacosta Athias.
En is hetzelve aangenomen voor notificatie.
Ts geleezen eene Misfive van het Uitvoerend Be' wind der Bataaffche Republiek, gefchreeven alhier i.i den Haag den fcó Mey laatstleden, houdende kennisgeving, dat het Voorzitterfchap by hetzelve Bewind, géduurende de volgende maand zal worden bekleed door den Burger Directeur
JS. G. BfiSIER.
En is hetzelve aangenomen voor notificatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Et* fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoorwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 16 Mey laatstleden; genomen , na gehoord te lubben het Rapport van eene perfoneele Gommislie, dat m-de alhier geleezen is op eene Misfive vsn het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu-.' bliek; waarby hetzelve wordt geautoorifeerd tot het in gt hrudc remcn en in order brengen van den St. Joris Doelen binnen Dordrecht, tot een Locaal voor het Departementaal Gerechtshof van Schelde en Maas , om ten dien einde te mogen üisponeeren over eene fomme van acht duizend guldens.
-Welk befluit is van den volgenden inhoud.
5-5 De Eerfte Kamer van het Ver tegen woordi-
a gend



Ï7 MEY i8oo. 4S3
- gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport eener perfoneele Commisfie, op de in derzelver handen geftelde Mislives ',' van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche ReZ publiek, houdende voordragt tot het in dienst „ nemen en in orde brengen van den St. Joris Doelen binnen Dordrecht, tot een Locaal v0or f het Departementaal Gerechtshof van Schelde en ,', Maas, verzoekende authorifatie, om te mogen ' disponeeren over eene fomma van acht duizend guldens, ten einde de vereischte kosten te vol-
«, doen. , " .
„ Overweegende, dat het van aanbelang is, „ dat de Locaalen voor de Departementaale Ge„ rechtshoven met de meest mooglyken fpoed ra „ orde worden gebragt, verklaart, dateren dee« /, zen beftaat onverwylde noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verkiaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Reglement B, der Staatsregeling, gedecreteerd: , ,
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt van Onverwylde Noodzaaklykheid; door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
„ En zich voords conformeerende met bet „ Rapport haarer perfoneele Commisfie.*
„ Bef uit'. , „ Het Uitvoerend Bewind der Tataafiche Rept.J bliek te anthorifeeren tot het in gebruik nemen Gg a » «1



4?4 17 MEY 1800.
„ en in behoorlyke orde brengen van den S*. Joris „ Doelen binnen Dordrecht, tot een Locaal voor ,, hec Departementaal Gerechtshof van Schelde - en „ Maas, met verdere qualificatie, om te mogen
disponeeren over eene iomma van acht duizend „ guldens, ter voldoening van alle zodanige gel„ den , als worden vereischt tot het in dienst 3, ftellen en in orde brengen van bovengemeld „ Locaal; welke achtduizend guldens zullen moe„ ten worden gebragt op de" post van onvoor„ ziene uitgaven, onder de 14de fumma, op de „ Petitie van f799.
3, En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re,, publiek, om hier aan de nodige executie te ge- ven.
3, En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, refpectivelyk tot inj, formatie.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6c. „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be„ nevens het in deezen uitgebragt Rapport, en de j, Misfive van bet Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, alles in originali.
En voords over het voorfz. bef uit zelve gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd;
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bef uit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Arr.69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend
Bé*



17 MEY 1800. 48$
Bewind der Bataaffche Republiek', en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie. ([Zonder refumtie)
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoor digend Lichaam des Bataaffchefi Volks, van den 16 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Commisfie dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, waarby onder zekere bepaalingen voor de Ingezetenen van de Diftrieten Zuidhorn, Onderdendam, Lopperfum , Scheemda en Veendam, op nieuw worde opengefteld de reeds verloopen eerite Termyn van de loopende heffing.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud;
,, De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb bende tiet Rapport eener perfoneele Commisfie, welke ter voldoening aan het Befluit Commis„ foriaal van den 13 deezer heefc geëxamineerd eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Ba11 taaffche Republiek, van den 12 daar te vooren, fub N°. 69, voordragende om aan de Ingezetenen der Diftricten Zuidhorn, Onaerdendam, „ Lopperfum, Scheemda, en feendam, aüe gelegen „ in het voormalig Gewest Stad en Lande, gele„ genheid tot hunne fournisfementen in den eerften „ termyn der gearresteerde heffing te ge^en toe „ den 31 Mey, uit hoofde dat eenige difficulteiGg 3 )> *ea



4CO ï7 MEY 1800.
,, ten inde aanftellihg der Ontvangers gereezerr, het „ vaceeren op den geftelden Termyn hebben belec.
„ Overweegende, dat op het invorderen van j, een reeds vervallen termyn, vooral by de tegen„ woordigefchaarsheid der Casfe, fpaecfg behoort l, te worden voorzien, verklaart dat er is onver* j, vytde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van (nyerwylde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat, heef. e.eeze Vergadering, ingevolge Arr. 32. Litt. b vanher Reglement B. derStaatsregeling, gedecreteerd'
Dc Tweede Kamir, overweegende, dat de redenen, door de Etrjie Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bejluit; houdende:
„ Overweegende, dat' de Ingezetenen niet behoeven te lyden door de zwaarigheden ip de „ receptie , geheel buiten derzelver toedoen ontj, ftaan, doch dat tevens behoort gezorgd te wor„ den, dat andere.niet worden in de gelegenheid gefield, om ter deezer gelegenheid de boete „ hunner nalatigheid te ontgaan.
„ Befluit:
„ Voor de Ingezetenen van de Diftrieten Zuid* horn, Onderdendam, Lopperfum, Scheemda en /, Vetndam, alle gelegen in het voormalig Ge„ west Siad en Lande, op nieuws open te ftellen „ den reeds verloopen eerften termyn van de thans }, loopende heffing, by wyze van voorfchot op de „ bezittingen, en zulks tot en met den één en ,, twincigften dag na het in deezen te nemen Dejg, creet, zodanig echter, dat de daar voor aftege. ;' 3» veQ-



i7 M E Y 1800. 49'
ven Quitantien van <fefl eerften termyn volitreï-t . iet anders zullen dienen, dan voor die fournisfementen, welke door de Ingezetenen " van meergemelde Diftricten zullen worden ge-
" daEn zal Extract deezes worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek ei CÏÏSW! Nationaale Rekening re-
' fpective Yk tot informatie en naricht. V Zuller'de dit MZW», overeenkomftig Art. 60.
„der Staatsregeling, worden gezonden aar1 de 7V«d< tor ter bekrachtig, met en bene
j; v ns de MKivevan het Bewind en dit Rapport
„ in originali?
* En vo' rds over het voorfchreeven befluit zelfs gei delibereerd zynde, heeft deeze Verganering, ingevolge Art. 32 Litt. e, van het Reglement B. der Staatsregeling^ gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtig het ywgejteld Befluih en verandert ■ eizelve in een Decreet.
Enzal du bekrachtig befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gmft» aan het U^oerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in benoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van die Decreet worden gezonden aar, Commislarisfen der Nationaale Rekening » tot informatie, {zonder tefuwtte)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volls, van den 16 Mey 1. I., genomen na f**V*£ hebben het Rapport van eene Perfonéele Comrm, Se, dat mede alhier geleezen is, o? de Requi e ' Gg \ , v**



492 i7 MEY 1800.
van J. A. Bartin, verzogt hebbende op de Penfioen-Lyst geplaatst, en betaaling van deszelfs te goed hebbend Penfioen te mogen erlangen. Welk befluit is van den volgenden inhoui:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend M Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport haarer Secreete Commisfie „ der Penfioenen, in v/ter handen gefield is een „ Request van Ar.thonie Jofeph Barquin, daarby, v met overlegging van nadereftukken, verzoekende „ op de Penfioenlyst geplaatst, en betaaling van „ deszelfs te goed hebbend Penfioen te mogen „ erlangen. b
„ En overweegende, dat het verzoek in dee„ zen is ftrekkende tot volflrekt onderhoud van ,, den Requestrant, verklaart, dat er in deezen „ btftaat onverwylde noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zvnde over de verklaarirg van onerwylde noodzaaklykheid, jn hetzelve vervat, heeftdeeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt.fr t?e"rdh eglenient 8 ^ StaatsreSding> gedecre-
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, be. krachtigt de verkiaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend BeJluit-, houdende:
" Ove™eegende, dat door de overgelegde be3> wysftukken gebleeken is, dat de Requestrant „ voidaan beeft aan de intentie des Wetgevers, j, by de Wet bepaald. *
„ Be-



17 MEY i8oo. 493
Befluit:
„ Dat aan Jnthonie Jofeph Barquin, Lieuremnt
onder het gewezen Regiment Crenier Waltons ,\ za! worden geaccordeerd de continuatie van „ Penfioen , op den voet als by Decreet van 19 „ July 1790 is bepaald, en dat dezelve als zodanig
op de Penfioenlyst zal worden gebragt.
», En zal Extract deezes, met en benevens „ copie van voorfz. Requeste en Bylagen in ori. „ gin'ali worden gezonden aan hec Uitvoerend Be. ,, wind der Bataaffche Republiek, om hier aan de „ nodige executie te geven t
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, coc info-matie.
Zullende die bejluit, overeenkoin:tig Art. 60. „ der Staatsregeling, ter lanctie worden gezsn-
den aan de Tweede Kamer, mee en benevens „ het in deezen uitgebragt Rapport, cn dc Stuks, ken daartoe rehtif, alles in. origina'i.
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedehbereerJ zynde, heefc deeze Vergadering, iSi gevolge Art. 32 Liet. e. van hec Reglement, lider Staatsregeling gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefleld Be* fluit, en verandert hetzelve in e n Dureet.
En zal die bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, mee de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift vari hetzelve, in behoorlyke forma, ain. de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van die Decreet worden gezonden aan de Commisfarisfen tot de Nationaale R> kening tot informatie, {Zonder refumtie )
Gg s Is



17 MEY 1S00.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Batsaffchen Volks, van den 16 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben hec Rapport van eene perfoneele Commitfie, dat mede ah ie- geleezen is op de Requeste van den Kerkenraad var. Charlois, verzogt hebbende authorilaiie, om op de v*ste Goederen de benodigde penningen te mogen beleenen enz.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud;
De Eerfte Kamtr van het Vertegenwoordi„ gend Licnaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport haarer perfoneele Com„ misfie, op den 6 Mey laatstleden gelasc te die„ nen van confideratien en advis op eene Mis„ five van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, gefcnreevt;n alhier den 1 van dezrl„ ve maand, fub JS°. s|; daarby, ter voldoening ,, aan het befluit van den 5 Maa;t laatstleden , „ overleggende het bericht van het Gemeente. „ Beftuur van Charleis aan hec Departementaal
Beftuur van Schelde en Maas., door den 'Agent „van InwcndLe Poücie gti -quireerd, op de Si Requeste Van de Kerkenraad van Charlois-, daar „ by verzogt hebbenoe om-authorifttie, om op „ de vaste Goederen de benodigde penningen te
mogen beieenen; als m^de, om, ingeval van
non-utSsfite dier beleening, met de gemelde „ Goederen te mogen handelen, als voorfchreeve v Kerkenraad op derzelver verantwoordelykheid ,, zouie nodig oordeelen.
„ En in overweeging nemende, dat de Armen „ uit den nood, waarin zy zich bevindenx zo dra s, de omftandigheden zulks toelaaten, niet te
3> fpoe-f



17 MEY 1800.
495
„ fpoedig kunnen geholpen worden, verklaart, „ dat er beliaat onverwylde noodzaaklykheid:
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat , he ft dccze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoe .de zyn, bekrachtigt ae verkiaaring van Onverwylde Noodzaakiyk heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bef uit; houdende:
„ Voords overweegende, dat, daar het bJykt „ uit de Misfive va» het Gemeente-Beftuur van j, Charlois, dat de Arme C>sfe in de verlegenheid „ van penningen is, en eene fomvan duizend gul„ ders benodigd heeft.
„ Overweegende, cat, daar er van die Armen 3, vaste Goederen zyn, het dan ook niet beter is, „ om uit den rood geholpen te worden, dan die „ Goederen ten minften koste te beteenen.
,, En overweegende eindelyk, dat de Vergade„ ring niet kan treden in het ven.oek van de Ker„ kenraad, om met de Goederen van de Armen „ te handelen, zo als zy zoude nouig oordeelen, 5, indien het niet reüsfeert met btleenen , ten „ minften niec, zo lang het algemeen Armbeftuur 9? niet in weiking is
Befluit'.
„ De Kerkenraad van Charlois te autborifeeren, ,, gelyk dezelve geau horifeerd wordt by deezen, ja om op haare vaste Goederen een Ai men toe-
„ be-



49* i? MEY 1800.
„ behocrende, te belecneneene êapitaale fom van „ een duizend guldens, en wel op zodanige con„ dicien en voorwaarden, (en op de verantwoor-
delykheid van den Kerkenraad van Charloif') als ,, ten meesten voordeele voor de Armen Casfe „ kan gefehieden ; wordende bet verzoek in cas „ van non - icti.-fue van beieening gedeclineerd „ en ge weezen van de hand.
„ En zal Extract deeze, worden gezonden j, aan het Uitvo.rend Bewind dor Bataaffche Rs. „ publick, om hier aan de noJige executie te „ geveni
,, Zullende dit bejluit, ingevolgeArt 60. der Staats* „ regeling, worden gezonden aan de Tweede Kamer „ ter fanctie, met en benevens het in cicezen uit„ gebragt Kappoit en daartoe rèïative Stukken, ,, in originali.
En voords over het voorfz- Bejluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, inge. volge Art. 32 Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
En zal dit bekrachtig! bejluit, ingevolgeArt. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjle Kamer. ( zonder refumtie )
Is geleezen een Extract uit het Register der Be» f uiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 Mey laatstleden} genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op twee Re.
ques-
\



17 MEY 1800. 497
questenvan Cornelis Wa'er, verzogt hebbende onder de generaale Amnestie den 15 December 1798 gearresteerd te worden begreepen. Zynde dat bijluit van den voLenden inhoud :
,, De Eerfte Kamer van bet Vertegenwoofdi,, gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport haafer Perfoneele Com-
misfie , bv befluiten Commisfornal van 11 Ju-
lv en 17 November '799 gelast, te dienen van „ co-fideratien en advis op twee Reeposten vaa „ Cornelis Water, gewoond hebbende te Schar„ voude , en zich thans ophoudende m het voor„ malig Gewest Friesland; daarby verzogt heb„ bende te worden begreepen onder de generaale ,, Amnestie, den 15 December 1798 gearres„ teerd , wegens het door hem op den 2 April ,, 1795- gepleegd mïsdryf in het dragen vin een „ Oranjeleus, en het helpen ornkèeren van de
Nationaale Vlag te Scharwoude, Overweegende, datdie geene welke, het Ver„ tegenwoordigend Lichaam gratie bewyst, het ,, effect derzelve ten fpoedigften behooren te ge„ nieten , verklaart, dat er is onverwylde fmdiiakr lykheid.
En gedelibereerd zynde over de ve klaaring var, onverwylde noodzaaklykheid. ffi hetzelve vervat., beeft deeze Vergadering, ingevolgd Art 31 Liteb van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kimer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende z%n, be■krachtigt de verkiaaring van Onverwylde Nooaziakhkheid, door.de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd vai het volgend befluit; houdende: „ Over*



498
17 MEY itooi
Overweegende, dat des Requestrants misdryf „ alleen aan verlcbil van politieke gevpelens moet „ worden geweeten , en bedreeven is op een ryd dat de verfpreide geruchten, wegens den aasimarsch van PruisfifcheTroupen,een algemeenen „ zwymel by veele Ingezetenen hadt verwekt.
,, Be/luit:
„ Am den Requestrant te verleenen remisfie vari „ het verder Bannisfement, waarroe hy ter zaake „ voorfz., hy Vonnis van het Committé van Ju. „ ftitiete Hoorn, op den li Juny 1795, is ge„ condemreerd.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorfz. Requeste , in originali, worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba> „ taaffche Republiek, ten fine van executie,
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig den 6a „ Arr. der Staatsregeling, worden gezonden aan
de Twe>de Kamer ter fanctie, nut en benevens „ de beide Requesten van den Requestrant, het t, advis van den Hove op het Request zyner Vrouw „ den 6 Maart 1799 alhier ter Vergade ing ingej, komen, en het deswegens op den 10 Mey 1,790 „ gedaan Rapport, en dit Rapport, alles in dri. „ ginali
En voords over het voorfchreeven Bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art; 0o der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld



17 MEY 1800. 499
wyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjle Kamer. ( zonder refumtie)
Ts geleezen een Extract uit het Register der BefluUen van de Eerjle Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 14 Cvlty 1. J.; genomen, na gehoord te heb. ben , de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, alsmede het Rapport van eene perfoneele Commisfie, dit beide mede alhier geleezen zyn, i. op de Requesten van de refpective Ontvangers der Gemeene Middelen in het voormalig Quartier van Nymegen en Zuiphtn , verzogt hebbende , dat aan hun mogten worden gevalideerd de ten Requeste gefpecificeerde Vacatiegelden, en 2. op een Misfive van het gemelde Uitvoerend Bewind, houdende een voordragt om aan de Ontvangers Generaal over de Quartieren Veluve en Zutphen twee honderd gulaens toe te leggen
Welk bef uit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over hec Rap.
port van den BurgerRept aefentantf^>/nga, en ver„ dere by Decreecen van den 3 February en 4 Maart
laatstleden, Gecommitteerden ten examen, voot „ eerst, van eene Misfive van het Uitvoerend Be„ wind der Bataaffche Republiek, van den 29 Ja„ nuary te vooren, fub N°. daarby, ter
„ voldoening aan het Decreet van den 17 Mey „ 1799, geadvjfeerd hebbende, op de Requeste „ van M. de Bruin; van Leeuwen, D. Ver3, weyde en J. fJafebroek, de drie eerlte Ontvangt» ger»



500 17 M E'Y 1800.
3, gers der Gemeene Midddelen in het voormalig
QtwrHer van Nymegen, en de iaatfte in dat ., van Zutphen, houdende verzoek, dat aan hun
Supplianten, boven en behalven het ; pCt., by
Decreet van het Vertegenwoordigend Lichaam , „ van den 27 December 1798, voor Makelaar., dy of Ontvangloon toegelegd, nog mogten worU tien gevalideerd de ten Rtquette gefpecifi„ ceerde Vacatie Gelden; en
,, Ten tweeden, van eene Misfive. van hetvoor„ noemd Bewind, van den 18 February laatst,, leden, fub N°. daarby voo^eflagen htb-
3, bende, om aan ieder der Burgers, .Mr. D. Gay,
mans en P H. de Roy, refpectivelyk Ontvan5, gfrs Generaal over dê Quartieren Veluwe en
Zutphen, in het voormalig Gewest Gelderland, „ toeteleggen, zo voor dtm Commis als twte 5, Clercqucn, twee honderd guldens jaarlyks, enz.
,, En zynde hetzelve Rspport den 28 April ,, laatstleden, ter deezer Vergadering ui'gebragt, „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
En de tweede en derde leezing daarvan op „ den 8 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby ,5 'voorgeflagen Concept fcjluit conformeerende, „ cok aldus be/loot:n.
„ De Eerfle Kamer, van het Vertegenwoordi gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport haarer perfoneele Cora,, miïfie over twee orderfcheidene Misfives van .„ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, op de refpective Adresfen van eenige Ontvangers Generaal in het voormalig Gewest „ Gelderland. En wel.
4 »> 1 '



i/ M Ë Y iSooï
5ÖI
9, j9. Op eene Misfive van het Uitvoerend Be* „ wind der Bataaffche Republiek, gefchreeven „ alhier den 29 January laatstleden, houdende,
ingevolge van, en ter voldoening aan het De„ creet van den 17 Mey 1799, deszelfs advis
betrekkelyk de Requesten van M de Bruyn, „ J. v&n Leeuwen ; d, Verweyde en Joh. Hafebroeck,
de drie eerfte Ontvangers Generaal der gemee„ ne Middelen in het voormalig Quartier van 3, Nymegen, de Iaatfte in dat van Zutphen, daar„ by verzogt hebbende de drie eerfte Requestran„ ten, in de eerfte plaatst
„ Dat de nodige authorifatie mogt worden ver„ leend op de Commisfarisfen ter Administratie der „ Finanlien over het Quartier van Nymegen; ten
einde aan hun, boven en behalven het f pCt; 3, by het Decreet van het Vertegenwoordigend „ Lichaam, van 27 December 17^8 voor Make„ lary, of Ontvang-Loon, wegens de executo„ riaale Heffingen des 8often en icóften Pehnings „ in het gemeld Quartier toegelegd, nog te va,, lideeren de ten Requeste gespecificeerde Vacatie „ gelden hunner Adfiftenten,-mitsgaders de ver9t dere ter dier zaake gedaane Uitfchotten ',, En hebbende wyders in de tweede plaats all» „ de Requestranten verzogt, om te mogen erlan„ gen een dedommagement wegens het cesfeeren „ der Emolumenten aan hunne refpective Pos-4 ,, ten geattacheerd geweest, en beftaan hebbende „ ir» de kortingen op de Ordonrfantien van Aan-3
nemers en Militairen* alsmede in het voor-
deel der Fortificatie-Penningen*
„ 2*. Op eene Misfive van hetzelve Öewind^ de dato 18 February 1800; daarby favorabel Hh » ad.



504 17 MEY 1800;
„ advifeerende op het Adres van Mr. D Gay. „ mans en P. H. de Roy> refpectivelyk Ontvan„ gers Generaal over de Quartieren van Veluwe „ en Zutphen in het voormalig Gewest Gelder. ,, land; daarby verzoekende te mogen worden „ gededommageerd , wegens de meerdere moeite „ en werkzaamheden, waartoe zy waren verplicht „ geworden, uit hoofde van de betaaling der In„ tresfen van fchadevergoeding, aan de Ingezete„ nen van Veluwe en Zutphen gegeven.
Overweegende, dat de kosten op de execu. „ tonaale Heffing van de jaaren 1797 en x79% „ in het voormalig Quartier van Nymegen geval„ len , en door de veorfchreeven Ontvangers „ gedebourfeerd, merkelyk meer beloopen, dan „ het \ aan dezelven by het Decreet van 27 ,, December 1798 door de Nationaale Vergader „ ring toegelegd.
„ Overweegende, dat het niettemin de duide„ lyke intentie der Vergadering is geweest de „ refpective twee Ontvangers voor hunne buiten-
gewoone werkzaamheden eenigermate te in„ demnifeeren.
„ Overweegende verder, dat er geene termen 5, zyn, om de voorfchreeve Ontvangers, mits» „ gaders^f. Tdafebrteck, voor hun gemis van Emo,, lumenten, te vooren aan die Posten geaccro.
cheerd geweest, wegens betaaling van Militie„ en Fortificatiegelden, ten Jaste en tot nieuw „ bezwaar van den Lande fchadeloos te ftel„ len.
„ Overweegende eindelyk , dat het met de „ billykheid overeenkomftig is, dat, vermits de
Ontvangers Gaymans en de Roy, ter zaake van „ de aan hun opgedragene Rentbe taalingen van
Gel-



*7 MEY 1800; 563
l, Gelderfche fchadevergoedings Recepisfen, extra„ ordinaire uitgaven aan hunne Clercquen en Bedienden hebben moeten debourfeeren , zy daar voor eenigermate worden te gemoet gekomen.
„ Befluit:
„ i°. Aan de Gsneraale Ontvangers M. dé ,, Bruin, J. van Leeuwen en D. Vermyde, if wegens den Ontvang van Penningen „ uit de executoriaale Heüng van de
jaaren 1797 en 1798, behalven het „ * pCt. aan hun by befluit der Natio-
naale Vergadering van 27 December „ 1798 toegelegd} nog f pCt. te ac-
cordeeren, zonder meer, uit welken
hoofde ook, ten dien aanzien temogen
berekenen.
2°. Het verder verzoek deezer Requestrafl' „ ten, mitsgaders van J.Hafebroeck, om „ indemnifatie wegens gemis van Ëmo„ lumenten hunner refpective Posten.» „ door de veranderde orde van zaaken i, geleden, te declineeren en te wyzen „ van de hand. t, En eindelyk;
» 3°» » Dat aan de generaale Ontvangers D „ Gaymans ei\ P. H. de Roy, by pro,, vifie ais extraordinaire toelage, ter „ goedmaking der belooningen hunner „ Geëmployeerden en voorfchotten we5i gèlns: de Rentbetaalingen der Gelder„ fche fchade vergoedingen zal worden Hh 2 „ g%t



5C4 MEY 1800.
„ gevalideerd, aan elk ƒ aoo - of • o „ 's jaars, zonder meer ; integaan met den 15 February 1799, tot dat in ,, deezen anders door het Vertegenwoor„ digend Lichaam zal zyn gedisponeerd.
„ En zal Extract deezes, worden gezonden aan 3, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, zo tot deszelfs naricht, als om daaraan „ de nodige executie te geven.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie.
Zullende dit befluit, overeenkomstig het 60 „ Art. der Staatsregeling, voor zo verre het ,, eerfte en derde poincr aangaat, ter. fanctie, „ worden gezonden aan de Tweede Kamer van
bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf„ fchen Volks, met en benevens het in deezen „ uitgebragt Rapport, en de Stukken daartoe be-
trekkëlyk, allen in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 20 Mey eerstkomende.
Is geleezen. een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den „4 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezcnis,op dc Requeste van J. C van Hasfelt, verzogt hebbende te worden gehcuc'e vjor diligent,



17 MEY 1800. 505
gent, ten aanzien der fournisfementen in de afgeloopene Geldheffing.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd zynde over eece „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefcheeven alhier den 1 Mey „ laatstleden , fub N°. y»; en den 5 daaraan„ volgende ter deezer Vergadering geleezen hou„ dende, ingevolge van, en ter voldoeninge aan „ het Decreet van den 3 r January te vooren des„ zelfs bericht, confideratien en advis, op de Re. „ queste van Johan Conraad van Hasjelt, Lieute„ nant Colonel van den ïde Battaillon der 2de „ halve Brigade Infanterie, daarby uit hoofde hy „ door geduurige marfchen in de maanden Juny, „ July en Augustus des voorigen jaars verhinderd „ was geweest, denderden en vierden Termyn der „ Heffing op de Bezittingen, van den 30 Novem„ ber 1798 ten behoorlyken tyde te voldoen, „ en hy' dezelven te famen met den 5 Termyn „ hadt voldaan, verzogt hebbende deswegen te
mogen worden gehouden voor diligent.
„ En de tweede en derde leezing vanvoorfz. Mis„ five op den $ deezer en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering, conform het advis van ,, het bovengemeld Bewind , beflooten, den „ voornoemden Requestrant mits deezen te ont „ heffen van alle poenaliteiten, welke hy door „ het niet ten behoorlyken tyde voldoen der „ derde en vierde Termyn der afgeloopene heffing
op de bezittingen, zoude hebben geincurreerd.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfz. Requeste in originali, worden gezon,, den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Hh3 „Re-



$q6 17 M E Y 1800.
„ Republiek, om deswêgen de nodige aanfchryving te doen aan de Commisfie van Onderzoek „ van bet Resfort, waar onder de Requestrant
,, behoort,
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie,
„ Zullende dit bejluit, overeenkomstig het 60. „ Articul der Staatsregeling,' worden gezonden „ aan de Tweede Kamer ter bekrachtiging, met en ,„ benevens voorfz. Misfive en Requeste, in ori-
ginali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van deeze Stukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 20 Mey eerstkomende,
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoodigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14. Mey laatstleden ; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alrder geleezen is, op de Requeste van L. J. de Crasfier, verzogt hebbende permisfie om al nog buiten poenaliteiten te mogen fourneeren deszelfs verfchuldigde inden vierden en vyfden Termyn der afgeloopene Geldheffing.
Welk befluit is van den volgenden inhoud;
By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der BataafP) fche Republiek , gefchreeven alhier dèn „ 30 April laatstleden; fub N°. *ff j en den 3') 5 Mey daaraanvolgende ter deezer Vergadering
5; ge-



17 MEY i8oo.
507
„ geleezen, houdende, ingevolge van enter vol„ doening aan het Decreet van den 17 Maart te ,, vooren, deszelfs confideratien en advis op de „ Requeste van L. J. de Grasfler, Capitein in •„ het 1 Bataillon der 5 halve Brigade Bataaffche „ Infanterie, daarby verzogt hebbende, dat aan „ hem mogte worden gepermitteerd, om al nog „ buiten paanaliteit te mogen fourneeren, deszelfs „ verfchuldigde in den vierden en vyfden termyn „ der afgeloopene Geldheffing op de Bezittingen» „ En de tweede en derde leezing van voorfz. Requeste, Op den 8 deezer en heden gefciied zynde. „ Heeft de Vergadering beflooten, het Uitvoe„ enrd Bewind der Bataaffche Republiek mits dee„ zen te authorifeeren, om den Ontvanger teCam„ pen te qualificeeren, teneinde al nog van den „ voornoemden Requestrant, tegen behoorlyke „ Quitantie en Recenis, te ontvangen deszelfs ver., fchuldigde inden vierden en vyfden Termyn der „ afgeloopene heffinge op de Bezittingen, wor„ dende hy Requestrant voords by deezen gehbe„ reerd van alle de deswegen geincurreerde poe„ naliteiten. „ En zal Extract deezes, met by voeging van de voorfz- Requeste in originali, worden gezon., den aan Jhet| Uitvoerend Bewind der Bataaffche ',, Republiek, zo tot informatie, als om daarom ,, trent de nodige aanfchry ving te doen aan de „ Commisfievan Onderzoek van hetResfort, waar ,, onder de Requestrant behoort.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Natioaaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende .dit befluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden * Hh $ » £e'



sol 17 ME lf 1800.
gezonden aan de Iweede Kamer, met en bene„ vens voorfz» Misfive en Requeste, in origi, nali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald opDingsdag den 20 Mey eerstkomende,
Is'geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , op dfi Requeste van her Gemeente-Beiluur van Waalwyk, verzogt hebbende, dat van 'sLands wegen aan de Dwarsfloot in de OosterIche Veerkade een Sluis mogte worden gelegd.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over een. „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, geichreeven alhier den 1 Mey „ laatstleden, firn No. en den 6 daaraanvol„ gende ter deezer Vergadering geleezen; hou,, dende, ingevolge van, en ter voldoeninge aan
het Decreet van den 4 Apfil te vooren, des„ zelfs bericht, confideratien en advis op de Re„ queste van het Gemeente - Beftuur van Waal. ,i wyk, in het Departement van den Dommel; n daar by verzogt hebbende, dat van 'sLands „ wege aan de Dwarsfloot in de Oosterfche „ Veerkade aldaar een fluis mogt worden ge* ?> legd, ter nitloozing en bevoordering van het
„ wa-



17 MEY iSoo; S9
k, water, door'den Overlaat komende, tot zoda-
niee grootte en wydte, als hier toe.zal worded , vereischt, en dat voords de fomma yan /jKJ ! reeds door de Gemeente van gemelde Plaats
geïmpendeerd, tot herftelling der Gaten, op
last van 'sLands Geëmployeerden in de Veer, kade doorgeftooken , om de loozing van het ' water, door den Overlaat komende, te bevoor-
deren, mede van 'sLands wege mogt worden , gerestilueerd, of wel doof hetzelve Gemeente l, Beftuur van het eerst te betaalen termyn var) „ verponding ingehouaen. .
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. M S„ five op den 9 deezer en heden gefchiea zynde.
„ Het.ft de Vergadering, conform het advis van „ het bovengemeld Bewind, beflooten, de beide
hier boven omfchreeven verzoeken van het 3' Gemeente - Beftuur van Waalwyk mies deezen ., te accordeeren, en mitsdien opdchtelyk het , Jaatstgemelde het Uitvoerend Btewmd der Bataaf!Ahe Republiek te autbonfeeren, om het voor' noemd Gemeente - Beftuur te «quahhecerfen„ om de gemelde forbma van vier honderd en
tien guldens van het eerst te betailen termyn: ., van verponding te mogen afhouden. .
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfchreeve Requeste en Bylage in originali, , worden gezonden aan het Uitvoerend uewmd ,, der Bataaffche Republiek, om hier aan de no" dige executie te geven. v
, En gelyk Extract aan Gommis fans ie n tot de ., Nationaale Rekening, ton informatie,
„ Zullende dit bijluit, overeenkomstig het 63
Art- der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, met eri <r' „ be«



5Ï0
i7 MEY i8co.
j, benevens voorfchreeve Misfive en Requeste, is ,, originali."
En daar de drie leezingen hy de Eerfle Kamer b^ken te zyn gefchied, is de tweede leezinj deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 20 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten var» de Eerfle Kamer van her Verteg-n» woordje nd L.chaam des Bataaffchen Volks, van den 14 Mey I. |l. ; genomen, na gehoord te hebben cie c-mfideratien en het advis van het Uitvoerend Bewird der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen 'is, op de Requeste van A. van Seist, verzogt hebbende, om binnen» den Bosch zyne thans nog te Berkhoven (taande Paarden Zaapmolen te mogen overbrengen en exerceeren.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd zynde over eene ,, Misfive van her Uitvoerend Bewind der Ba'aaf-
fche Republiek, gefchreeven alhier den 2 Mey ,, laatstleden, lub N°. \l, en den 6 daaraanvol,, gende ter deezer Vergadering geleezen; hou,, dende, irgevolg* van, en ter voldoering aan „ het Decreet van den 27 February te vooren, ,, dészelfs bericht, confideratien en advis op de ,, Requeste van Adriaan yan Seist, thans woo,, hende in den Bosch, daarby, op grond van het »> 53 Art. der algemeene beginfelen van de Staats,', n geling, verzogt hebbende, om binnen den „ Bosch voornoemd, zyne thans nog te Berkhoven, „ {taande Paarden - Zaagmolen 'te mogen overn brengen en aldaar exerceeren.



i7 MEY i&oö. #***
En de tweede en derde leezing van voorfchreeve Misfiveop den 9 deezer en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering, conform het advis van het bovengemeld Bewind, beflooten, des voornoemden SuPplia,rs v.rzoek by deezen e accordeeren, en dienvolgende aan hem te per„ accolade.c», t- Berkhoven
mitteeren , om zyne tnans tc ^ ftaande Paarden -Zaïgmolen, binnen den Bostk e mogen overbrengen en aldaar exerceerer,, " XThf Suppliant gehouien ^y zich in alle op! Xhtennaar de deezen aangaan .e geltacueerde „ orders van den Lande tb ged.agen. .
En zal üxrract deezes, met byvoe2ing van „de voorl>. Requeste in originali,j worden ge
zonden aari het Uitvoerend Bewind der Bataat" fche Republiek, om hier aan de nodige executie
" tG Fn^gHyk Extract aan Commisfarisfen tot de , Nationaale Vergadering, tot informatie.
Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60. Ar*, "*er Staatsregeling, ter bekrachtiging wor" den gezonden aan de Tweede Kamer, met en ?' benevens voorfz. Misfive en Requeste, in origi„ nalu
Fn daar de drie leezingen by de Eerjle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing; deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Dwgsdag den 20 Mey eerstkomende.
T? geleezen een Extract uit het Register der Rartróen van de Eerfte Kamer van het VertegenS end Lichaam des Bataaffchen Volks van den 14 Mey laatstleden-, genomen, na gehoord te hebbeii de confideratien en het advis van het Uit.
Hh 6, » W:



$tï i7 MÊV 1800.
Voeren! Bewind der Bataaffche Republiek, dit mede alhier geleezen is, waarby het Hof en Hoogs Vierfchaar van Zuidholtand provifioneel worde gequalificeerd ter uitocffening der Crimineele Judicature te Giesfen jtfieuwkerk enz» Welk bejluitis van den volgenden inhoud.
By refumtie gedelibereerd zynde over eene ,j Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf,, fche Republiek, gefehreeven alhier den 30 April „ laatstleden, fub N°. en den 5 Mey daar-
„ aanvolgende ter deezer Vergadering geleezen,
houdende, ingevolge van, en ter voldoeninge ,, a'an het Decreet van den 2 der eerstgemelde „ maand deszelfs confideraiien en advis op de „ Requeste van Jan Gerdesfen, Bailliuw van Gies„ fen Nieuwkerk , daarbv verzogt hebbende, dat „ de aldaar thans in CivilibuS fungeerende drieSche.
penen mogten worden geauthorifeerd, om tot 3, zo lange de Rechterlyke Magt zal zyn georgani5, feerd, nu en in het vervolg mede in Criminalir ,, bus te cognösceeren, immers en ten minften dat
hec tegenwoordig Gerecht aldaar, tot befpoe,, diging eener onvertogene Expeditie van Justitie „ en menagement van kosten , mogte worden ge-
qisalifïceerd, om in zeker thans voorhanden
zynde, en ten Requeste omfchreeven geval, ook
als Crimineele Rerhters te fungeeren, of wel , ,, dat hieromtrent zódanige andere voorzieninge
geleideden mogt, als bevonden zoude worden ,, te behooren.
„ En de tweede en derde leezing daar van op „ den 8 daaraanvolgende en hedea gefchied zynde. Heeft de Vergadering conform het advis beft Jlooten, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche
11 <*.



17 MEY 1830. 513
- Republiek mits deezen te authorifeeren, om " provifioneel en tot dat de organifatie der Rech" terlyke Magt zal zyn daargefteld, het Mof en " Hooge Vierfchaar in Zuidholland in voege voor" fchreeve te qualificeeren, ter uicoeffeningd r Crimineele Judicature over Giesfen Nieuwkerk, met mortificatie der ac ueele Bailiiuagie aldaar, en om tevens den fungeerenden Bailiiuw dier Plaats V, fden Requestrant in deezen) te gelasten, om de by denzelven gearresteerde Suzanna Huisman !' met alle de Stukken en Informatien, cot haare ' zaak betrekkelyk, aan den Bailliuw der gemelde Vierfchaar avertegeven, met injunctie aan de„ zelve Vierfcnaar, om voorn. Perfoone en ,, Stukken overtenemen, ten einde in die zaak ,, verder te procedeeren naar behooren. „ En zal Extract deezes, met by voeging van voorfz. Requeste in originali worden gezonden " aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, tot informatie.
„ Zullende dit befluit', overeenkomftig Articul „ 60 der Staatsregeling, eer bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met be, benevens voorfz. Misfive Requeste in origi,„ na-U"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den ao Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extracc uit hec Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 Mey laatstleden,- genomen, na gehoord te
heb-



514
t? MEY 1800.
hebben het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J. Verhoeven , verzogt hebbende, dat zyne Moeder mogte worden gelibereerd van posnaliteiten, welke zy heeft geïncurreerd door het niet ©p zyn tyd fourneeren aan den derden termyn van de afgeloopene geldheffing. Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek, geichreeven alhier den 30 „ April laatstleden, fub. Ng. 'f£, en den 5Mey „ daaraanvolgende ter deezer Vergadering gelee„ zen; houdende, ingevolge van, en ter voldoe„ ning aan het Decreet van den 4 Maart tevoo„ ren, deszelfs bericht, confideratien en advis op
de Requeste van Jan Verhoeven, woonende te „ Enfchot, Departement van den Dommel; daarby „ verzegt hebbende, dat zyne Moeder mogte „ worden gelibereerd van de pcenaliteiten, welke „ zy heeft geïncurreerd door het niet op zyn „ tyd fourneeren van den verfchuldigden derden ter„ myn in de nu onlangs afgeloopene Geldheffing.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ five op den q deezer, en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis van „ het bovengemeld Bewind, beflooten, aan den „ voornoemden Requestrant mits deezen te re„ mitteeren alle zodanige boeten, als door hem » pre fi, en als waarnemende de zaaken zyner „ Moeder, zyn geïncurreerd wegens en ter zaake „ van het niet tydig fourneeren van den derden „ termyn in de geldheffing, den 30 November
» 179*



17 MEY 1800. 515
1798 gearresteerd geweest, met authorifatie op , het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek ,
om daar van de norlige aanfchryving te doen „ de, Commisfie van Onderzoek in den derden
Ring van het Departement den Dommel.
,, En zal Extract deezes, met by voeging van
voorfz. Requeste en Bylage in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaifche Republiek, om hier aan de nodige „ executie te geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge,, zonden aan de 'Iweede Kamer, met en b^ne„ vens voorfz. Misfive en Requeste, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezinp ueezer ftukken by deeze Vergadering bepaald opDingsdag den ao Mey eerstkomende.
Volgens de orde van den dag zyn de tweede leezingen van de volgende Befluiten der Eerfle Kamer gefchied.
i». Van het befluit van den 9 Mey laatstleden, houdende een ampliatie van het 15 Art. van het 6 Hoofddeel van het Reglement voor de Gewapends Burgermagt. en
2. Van het befluit van den 9 Mey laatstleden, op de Requeste van J. T. Muller en J. H. Polhaus, om continuatie van penfioen.
En



516
17 M E ï8oo.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Befluiten bepaald op Dingsdag den ao Mey eerstkomende.
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van een Perfoon tot Lid in het Collegie van Wel geborene Mannenvan Valkenburg , uit de Nominatie door de Eerfte Kamer by befluit van den 12 Mey laatstleden ingezonden, den 14 dier maand by deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen van den dagilgeinfereerd, is door deeze Vergadering uit dezelve Nominatie verkozen
De Burger Pancras de Boer.
Wordende gemelde Burger by deezen tot Lid van het Collegie van Welgeborene Mannen van Valkenburg benoemd en aangefteld
En zal Extract van dit Decreet worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te geven , als mede een affchrift van hetzelve san de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam, tot informatie.
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van een perfoon tot Lid in het Collegie van Schepenen van Hem, uit de Nominatie door de Eerfle Kamer by haar befluit van den 12 Mey laatstleden ingezonden, den 14 deezer maand by deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen van den dag geinfereerd, is door deeze Vergadering uit dezelve Nominatie verkozen
De Burger Sjoert Sjtrpst.
Wor-



i7 M E Y 1800. 517
Wordende gemelde Burger by deeze tot Lid van het Collegie van Schepenen van Hem benoemd en aangefteld. , ,
En zal Extract van dit Decreet worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te geven; als ook een affchrift van hetzelve aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam, tot informatie.
Is by refumtie gedelibereerd over het Rap» port van .den Burger Reprasfentant Bacot, en verdere* by Decreet van den 29 April laatstleden , gecommitteerd zynde Leden ten examen van een Muit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 24 daar te vooren, houdende eenige bepaahngen der wyze, waarop voordaan op verzoek van dispenfatie van Wetten of Echtördeningen, waarby Huwelyken tusfchen Perfoonen elkander door Affiniteit of Zwagerfchap beftaande zal worden gedisponeerd.
Welk Rapport op den 9 deezer alhier is uitgebragt , en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
En heeft de Vergadering zich met de conclufie van hetzelve geconformeerd, en de derde leezing van het bovengemeld befluit bereids op den 6 deezer maand gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit onverwyld aan de Eerfte Kamer worden teruggezonden.
Waarna de'Prrefident de Vergadering fchei t, en adjourneerd tot aanftaanden Dingsdag den 20 Mey, op den middag.






C 52ï )
GJ£ LYKHEID» V RY H E I D> BROEDERS C H A P.
Dingsdag den 20 Mey i3oo.
[ÖET* ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHSID.
P R M S I D E.
De Burger Repraefentant
3' H. Skcama,
Tegenwoordig de Bm> gers Reprasfentanten.
Adr. Ploos van Am/tel» D. C. de Leeuw.
C. Floren.
W. C. de Crane. H. Quesnel. 3. A. Krieger. j. Busch. P. Linthorst.
H. van Andel. 1
D. Hoitsma.
N. van Forezst. 3. de 3oncheere.
ïpve Decreeten, op Saturdag den 17 Mey geJL/nomen , zyn gerefumeard en gearresteerd.
li Is
C. van Lennep. ,3' C. Druman.
J. Lublink de Jongt.
H. Hogewal.
J. S. Wenthoh.
S. van Hoogftraaten.
K. Hovens. 1 F. Govers.
J. Cramer..
L. J. Pitringa.
B. Storm.
J. van Rees.
ABSENT. Met permisfie. | J. Tomas. B. ten Pol. 'J. Alberda. G. J. G. Bacot.
Wegens ziekte* M. Siderius.



522
20 ME\ 1800.
Is peleezen een Extract uit het Register der Be/tuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den iq Mey laatstleden, genomen op eenen voordragt van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van de Commisfie tot de zaaken der Walfche Kerk te Amfterdam, verzogt hebbende confent en approbatie tot bet openen van eene Negotiatie, om zich in ftaat te ftellen ter voorziening in dt kosten der Godsdienst oefFeringen tegen den tyd by de Staatsreling bepa~d 1
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Br.taaffc"en Volks, geboord hebben„ de bet Rappotc eener Perfoneele Commisfie, in „ wier handen op den o Mey laatstleden gefield
was een Request van de Commisfie tot de Zaa„ kan tier Walfche Kerk te Amfterdam, daarby „ verzc.'ckinda, ci.it h,t Vertegenwoordigend Li„ chasm deszelfs confent en approbatie gelieve „ te verleunen tot het openen van zekere Nego„ tiatie, bi-ltarmde in 225 Aandeelen, ieder groot „ ƒ'1000 met 2-. Coupons a ƒ 30, gevestigd op j> f 500,000. Nationale Schuldbrieven ten lasten der ,, Bataaffche Republiek, fp?uitende uit gelykeforn,, me in Recepttien a 3 \ pCt. Intrest van deflcf„ fing op een ieders Bezittingen, by wyze van „ voorbepaling, gearresteerd den 28 November
1798 en 2y October 1799, weiKe Negotiatie
opgeroeide Commisfie was te raade geworden te „ openen, om zich in Raat te fielien ter voorzie„ ning in de kosten der Godsdienstoeffeningen haa-
*j rer



23 MEY 1800. 523
is rer Gemeente, tegen den tyd by de Staatsrege,, ling bepaald.
„ En overweegende, dat de gelegenheid tot het „ doen deezer Negotiatie door uitftei minder voor„ deelig zou kunnen worden, dan zich de Requ;:s„ trarten ter bevoordering van hunloflyk oogmerk
hebben voorgefteld, verklaart, dat er is onyer,, wylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolgeArt. 32. Liet. b. van hec Reglement B. der Staatsregeling gedecreteem:
De Tvseede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zvn, bekrachtigt de yerklaa ing van O-iverwylde Noodziaklyk.ieU, door de Eetfte Kamer geplaatst aan het hoofil va;i het volgend befluit; houdende;
„ Voords overweegende, dat deeze Negotiatie, ,, waarvan de Grarific trien jaarlyks, by wyze van „ Locery, zullen worden verdeeld, niec in zich.
bevat die nadeelen , welke het Vercegenwoor,., digend Lichaam tot hec verbieden van alle pat-
ciculiere Loteryen hebben gepermoveerd,
„ Bef uit:
„ Aan de Commisfie tot de Zaaken der Wal„ fche Kerk te Amfterdam, te verleenen confe.it „ tot het openen van de nier boven breedcr om„ fchrevene iNegotiaCie, echter onder deeze Voor-
waarden, dat gemelde Negotiacie niet zalmog n ,, ftrydig zyn met dat ge.ieelte der Publicatie van „ hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, ü ï van



5H
ao MEY 1800.
„ van den 17 Maart laatstleden, waarby bepaald „ s, dat onder het verbod niet worden bedoeld ., zodanige Negotiatien, waarby Praemien wor„ den uitgeloofd, welke ten behoeve van Steden,
Plaatfen of Corporatien, na bekomen confent „ en toeftemming van het Vertegenwoordigend
Lichaam zullen kunnen plaats hebben, des ,, nogthans, dat by dezelven wel prremien boven „ da algemeene fom van den inleg te genieten;
doch in geene gevallen e- nige Nie'en of Pry„ fen, die de uitgave minder dan den inleg zoude „ doen bedragen, zullen worden gedoogd:
5, En dat de voordeden uit deeze Negotiatie
proveniëerende alleen zullen worden bedeed „ ter voorziening in de kosten der Godsdienst„ oeffeningen der Walfche Gemeente te Am,, ft er dam, tégen den tyd by de Staatsregeling „ bepaald.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorzeide Request en Bylaeen in originali, ,, worden gezonder» aan het Uitvoerend Bewind ,, der Bataaffche Republiek, om daar aan de no,, dige executie te geven.
„ Zullende dit bejluit, ingevolge Articul 60 „ der Staatsregeling , aan de Tweede Kamer „ worden gezonden ter fanctie, met en bene.
vens hec in deezen uitgebragt Rapport, de „ Requeste en Bylage, alles in originali.^
En voords over het voorfk. befluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Are. 32 Litr. e. van hec Reglement B. der SCL>atsregeling. gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bef uit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En



20 MEY 180®. 5?S
Eh zal die bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de' Requsfte en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aaa de Eerfte Kamer. ( zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Reg'ser der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 19 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier alhier geleezen is, waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , wordt geauthorifeerd tot inhuuring of aanfehaffing van een Locaal voor de Bureaux van den Agent van (Economie, en ten dien einde te mogen disponeeren over eene fomma van een duizend guldens 's jears.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport der perfoneele Com„ misfie van Toezicht en Policie der bei le Ka„ mers van het Vertegenwoordigend Lichaam , ,', op het commisforiaal hefluit van gisteren, be„ trekkelyk den naderen aandrang van het Uitvoe,1 rend Bewind der Bataaffche Republiek, op de , afdoening van dat gedeelte ven deszelfs Mis,', five van den ii Maart laatstleden, inhouden„ de de voordragt eene bepaaling van Huurpen„ ningen tot aanfehaffing van een gefchikt Lo„ caal om de Bureaux van den Agent van CEco„ nomie behoorlyk te kunnen plaatfen,
li 3 » Over-



£26 MEY 1800.
,, Overweegende, dat de inruiming der Ver„ trekken thars door den Af,ent van GSconomie „ geoccupeerd, voor her Bureau van Converfie, „ waar toe du Locaal door de Commisfie van Toezicht en Policie ais daar toe meer gefchikr, zyn g»/destiüeerd, wegens den aanvang der Werk„ zaamheden van dat Bureau, mee de; 1 Juny „ den m esten ffoefj vsreischt» verklaart, dat er „ is onverwylde noodzaaklykheid.'*
En gedelibereerd zyn^e over de verkiaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering , ingevolge Arr. 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
Be Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfle Kamer by gebragt , voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak' lykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bejluit; houiende:
„ Overweegende, dat voor d<? plaatzing der „ bureaux van den Agent van Güeonomie, aan,, gezien geene gefchikte 's Lands Gebouwen daar
toe voor handen zyn, die niet worden geoccu,5 peerd of tot eenig gebruik zyn to.gefchikt,
op eene andere wyze behoorde te worden „ voorzien.
„ Befluit'.
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek te authorifeeren, omme tot inhuuring „ of aanfehaffing van een Locaal voor de Bu „ reaux van den Agent van fficonomie, het zy is by wyze van dedommagement aan den Agent
„ voor



ao MEY 1800. 527
„ voor de plaatzing dier Bureaux in zyne Woonine het zy by aanhuuring van een apart Lo-
" caaf'te mogen dkponeeren over eene iomma van een duizend guldens jaarlyks, en zulR* tot zo lange dat door inruvming van een ot ander Collegie of Bureaux, Locaalen voor dat AgentichaP gefchikr, in de 'sLands Gebouwen
" ^y^^^het Uitren* B^h „Bataaffche Republiek gelast, ^ f ]W ' der Vertrekken, door voornoemde Agentfchap thans geoccupeerd, den meesten ipped te doen "maaken, en immers zulks voor den 1 Juny „ aanftaande te volbrengen. _ ' „ En zal Extract deezes worden gezonden zo aan h«t Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re publiek, als Commisfarisfen ter *MW«g^ kening, refpectivelyk tot informatie en nane t. \fzunende,dit Bejluit, in gevolge het öcrAg „ der Staatsregeling, worden gezonden aan Tweede Kamer ter bekrachtiging, met en benevens het in deezen .uitgebragt Rapport en de voorfchreeve Misfive, in originali.
En voorde over het voorfchreeven Bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, mfevolge Art. 32. Ua. e. van het Reglement B,4 dtr Staatsregeling, gedecreteerd. "J^LL
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
l£n zal dit bekrachtigd befluit,ingevolge Art. 61 der Staatsregeling met de Requeste ooverwjld worden gezonden aan het Uitvoerend Bataaffche Republiek, en tevens een afichnft li 4 vc"



5*8 20 MEY 8000.
hetzelve, inoehoorlyke forma, aan de Eerfte-
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaal^en** tot informatie, (zonder refumtie) KeSenjng
Is geleezen een Exrract uit het Register der Bef men van de Eerfte Kamer van het VertegZ
den 19 Mey 1 1 ; genomen, na gehoord te hebben h.t bericht d. confideratien In het advis van Uitvoerend Berend der Bataaffche Republiek, da" m^de alhier geleezen is op de Requelte van A. P Verdaas, verzogt hebbende ui titel van betaaling wegens een reftantfchuld aan het Domein Qoml
m\ !rP-^-nCt V3n Br<** verfchuldigd. P Welk befluit is van den volgenden inhoud.- 1
,, Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bemnd der Bataaffche Republiek, gefchleeven „ alhier den r5 deezer, fub N«. • houdende „ ingevolge van, en ter voldoeningen het De » "eet van den 28 iMaart laatstleden, delelfs" „ bericht, confideratien en advis op de Requefta
„ bakker te Oosnrhout, in het Diftrict van Breda, „ daarby verzoet hebbende, d„t aan hem Su0" SpI ."3? ? WOrden gea<^rdeerd een conve" SfuUltftJ,Van betaaling, wegens een reS » [chuid, aan het Domein Comptoir aldaar, door „ wylen zyne Ouderen verfchuldigd.
".^"aanmerkiijg genomen zynde, dat da „ billykheid voor den Suppliant alleszints J eit „ dat deezen aangaande fpoedig worde ged^pl' 1 1 . b neerd,



ao MEY 1800.
529
neerd, heeft de Vergadering verklaard, dat er is onverwylde noodzaaklykhsid."
En gedelibereerd zynde over de verkiaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolgeArt. $2. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.- '4a
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, ie. krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bejluit; houdende:
,, En voords , conform het advis, daadlyk be* „ Jlooten, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek te authorifeeren, gelyk hetzelve ge„ authorilèerd wordt mits deezen, om aan den 5, voornoemden Suppliant ter zaaken voorfchree}, ve een uititel van betaaling te accordeeren, 5, en wel tot October des aanftaanden jaars 1S01, „ mits dat op gemelde tyd de voorzeide Schuld „ ten vollen zal moeten wezen aanbetaald.
„ En zal Extract deezes, met by voeding van „ de voorfchreeve Requeste en-Bylage ^ origi. „ nali, worden gezond ;n aan hec Uityoerznd Be-
wind der Bataaffche Republiek.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot ,, de Nationaale Rekening, refpectivelyk tot der„ zeiver informatie en naricht.
„ Zullende dit Befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, eer bekrachciging worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer, mee en bene„ vens de voorfchreeve Mislive en Requeste, in „ originali.'"
*i 5 En



530 jo MEY 1800.
En voords over het voorfchreeven beflu'H zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. %i Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be • fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, ia behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie. ( zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van heden, genomen op de Requefle van J. F. Declifur, waarby aan denzelven wordt verleend lurcheai ce van executie van zeker Vonnis, hangende de deliberatien over zyn verzoek om abohtie.
Zynde van den volgenden inhoud.
Is releezen de Requefle van Jacquet Franpois „ Dclclflur, woonende te Amfterdam, en aldaar „ het beroep van Makelaar hebbende geèxer„ ceerd, thans wegens de misdaad van meineed ,, en zwendeiary, voor het Committé van Jufti„ tie der gemelde Stad gedetineerd, en uic hoof„ de van welke misdaad door den Procureur der „ Gemeente aldaar, jegens hem eene crimineele i, Eisch en Conclufie is gedaan en genomen j ten-
„ dee-



20 MEY 1800.
53i
- deereude, dat hy by Vonnis van dm Rechter " z0ude worden verklaard Meinëedig, Ee-loos " en infaam, en vooids gecondemnéerd rot Gees" feÜngi Branimtrking, Confinement en Ban" nisfemer-t, welke eisch ten gevolge heeft ge,, had, dat hy by Vonnlsfe is gedondemneerd, „ om opeialyk Gegeesfeld, en wyders buiten de Grenzen van zyn Vaderland voor altyd geban'! nen te worden; om daarby geallegueerde re' denen verzoekende, dar 'c hec Vertegenwoor" digend Lichaam moge behagen, zyn Supoliants gehouden gedrag en handel wyze, en het guat " hy ter zaake, in de voorfchreeve Requefle " gemeld, in eenig reguard misdaan of veroeurd " mogt hebben, met alle de gevolgen van uien " te willen aboleereg, en alzo aan hem Suppliant " goedgurstiglyk verlecnen Brieven van Abölicie " in communi fomd; en dat hangende de delibe" ratien bier over, de .bovengemelde Crimineele " Procedures, of wel de executie van het daarin " geflagen Vonnis, moge worden gehouden in " flate en furcheanee.
En in aanmerking genomen zynde, dat ten
, 'opzichte van het Iaatfte verzoek niec te fpoedig " kan worden gedisponeerd, ten einde hier door '* te prsevenieeren, dat het verzoek ten princi' paale niet infructueus worde, heeft de Verga" dering verklaard, dac er is onverwylde noodzaak-
v lykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heefc deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Lite b. van het Reglement B. der Staatsregeli, g, gedecreteerd : _
De



53* ïo ME Y 1800.
F De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebrigt, voldoende zyn, bekrachtigt de verkiaaring van Onverwylde Noodzaakiyk • held; door de Eerfte Kamer geplaatst aan hst hoofd van het volgend Befluit; houdende:
„ En voords dadelyk beflooten, des voornoem„ den Suppliants Iaatfte verzoek by deezen te accordeeren, en dienvolgende te furcheeren „ de executie van hec hier' bovengemeld Von„ nis, ten zynen opzichte door het Committé „ van Juftitie oer Stad Amfterdam' gefligen, en „ zulks hangende de deüberatien van het Verte„; genwoordigend Lichaam over des Suppliants „ verzoek ten principale.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aai „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu ,, bliek, om hier aan de nodige executie te ge,, ven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60. Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfchreeve Requefte en Byia^en, x„ in originali.
„ En is voords gedecreteerd, (na de bekrach„ rigirg van bovenftaand Befluit) voorfclfreeve „ Requefte en Bylagen in originali, te zenden „ aan Praftdent en Raaden in den Hove van „ Juftitie over de voormalige Geweften Holland „ en Zeeland, om, met terugzending derzelve, >\ betrekkelyk het verzoek ten principaale, der „ Vergadering te dienen van confideratien en », advis.
En



ao MEY 1800.
543
En voords over het voorfchreevcn Bejluit ze'f gedelibereerd zynde, heefc deeze Vergadering, ingevolge Art 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, entevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 19 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is op de Requeste van S. en L. EL Keyzer, verzogt hebbende permisfie, om, na dat hec ten Requefte vermeld Goud-Munt-, materiaal ter waarde van twee honderd vyf erf twintig duizend Ducaaten, in zo veele Nederlandfche Ducaaten zullen zyn gemunt dezelve in onderfcheidene parthyen naar Hamburg of Berlyn te verzenden.
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek; gefchreeven „ alhier den 15 deezer, fub NQ. \ \; houdende,
ingevolge van, en ter voldoemnge aan hec „ Decreet van den I Mey jongstleden, dtszelfs
confideratien en advis op de Requefle van „ Salomon en Lion Hermanus Keyzer, Kooplieden j7 te Amfterdam, daarby verzogt hebcende per-
„ mis-



534-
20 MEY 1800.
„ misfie, om, na dat het ten Requefte vermeld „ Goud-Muntmatcriaal, ten waarde van twee „ honderd vyf en twintig duizend Ducaaten, in „ zo veele Nederlandfche Ducaaten zullen zyn
gemunt, dezelve twee honderd vyf en twintig „ duizend Duceafcen in onderfchade partyen naar
Hamburg of Berlyn te verzanden.
,, En in aanmerking genomen zynde, dat om„ trenc alle zaaken de Commercie betreffende „ niet te fpoedig kan worden gedisponeerd, heeft „ de Vergadering verklaard, dat er is onverwyld» ,, noodzaaklykheid.1''
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, do^r de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verkiaaring yan Onverwylde Noodzaakiyk heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bef uit; houdende:
„ En vooids gedee'telyk, conform het advis van het bovengemeide Bewind, dadciyk befloo,, ten: het verzoek by voorlcnreeve Requefte ge„ daan, te accprdeeren, en dienvolgende aan de Requestranten te permitreeren, om, na dat het ,, in de Requefte vei meld Goud-Muntmdterisa!, „ ter waarde van twee honderd vyf en twintig ,, duizend Ducaaten, in zo veele Nederlandfche , Ducaaten zullen zyn gemunt, dezelve twee „ honderd vyf en twintig duizend Duciaten, in
on-



ao - M E Y 1800
535
, ©nderfcheidene partyen, naar Hamburg of Ber' lyn te verzendenj onder deeze mits, dat aan " den Commisfaris tot het werk der Convoyen en Licenten te Amjïerdarr.. door een Certifi" caat van den Muntmeester, door wien het be' doelde vreemd Munt - Materiaal in Neder" landfche Ducaaten zal worden vermunt, worde be weezen, dat de voorfchreeve quantiteit vreemd Muntmateriaal, (na dat de Reque?„ tranteh behoorlyk bewys zullen hebben gepro„ duceerd, dat de voorfchreeve quantiteit vreemd l, Muitmateriaal alhier te Lande is ingevoerd,) „ by hem is verwekt en vermunt tot Neder„ landfche Ducaaten, met opgave der qualiteit, „ ten einde op vertoon van dit Certificaat, een „ Paspoort tot uitvoer te verkrygen, om aan bet ., Iaatfte Comptoir te worden ingetrokken; wor\y dende wyders het Uitvoerend Bewind eer Bataaf„ fche Republiek aangefchreeven, de rigtige exe„ cutie daar van te verzekeren, zodanig, dat by „ de Munten en Convoyen en Licenten ftiptelyk „ aan de voorfchreeve Conditiën worde vol„ daan.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requefte in originali, worden ge-
zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek, om hier aan de nodige execu,, tie te geven.
„ Zullei.de dit bejluit, overeenkomftig het rjo. „ Att. der Staatsregeling, rer bekrachtiging wor.
cien gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens de voorfchreeve Misfive en Rtques„ te in originali."
En



545 20 MEY 1800
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heefcdeeze Vergadering, ingevolge Art. 34 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bt' fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bemachtigd Befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden geronden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repubiiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma*, aan de Eerfte Kamer.
ïs geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoorwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 19 Mey laatstleden; genomen, op de Requeste van B. Weevering, verzogt hebbende al nog te mogen jouïsleeren van het genot der bepaalinge, gemaakt by de Publicatie van den 8 January laatstleden, betreklyk de tot den dienst des Vaderlands opgeroepene en onwillige Leden der Gewapende Burgermagt, en hangende de deliberatien, furcheanee van procedures tegen hem ter zaake voorfz. geëntameerd.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
Is geleezen de Requeste van Hendrik Weivering, geboorrig van Noordheorn, in her. Graaf,, fehap Bentheim-, houdende, dat hy Suppliant ,, in den Zomer des voorleden jaars zich in Am. fierdam bevindende, ten einde hy door zynen arbeid in diensr van een Kaarsfenmaaker aldaar „ het nodig onderhoud rro^t vinden, géduurende dien tyd was gcregiftreerd geworden als Lid
„ van



ao MEY |8oo. 537
van de Bataaffche Gewapende Burgermagt te ,, Amfterdam voornoemd; dac hy Suppliant intusfchen zonder eenige van de verpligtingen , „ waar toe hy als zodanig gehouden was, te ken„ nen, zich in het laatst van de afgeloopeu maand „ naar zyn bovengemeld Vaderland hadt terug „ begeven, en dat hy thans met hetzelve voorj, nemen om te arbeiden, binnen bovengemelde „ Stad geretourneerd zynde, aldaar was geïnfor„ meerd geworden, dat hy als Defeiteurbefciiouwd wjenslt, en ais zodanig was ingedaagd. En voords met aileguatie Van redenen ver„ zoekende, dat 'c het Vertegenwoordigend LÏ> ,, chaam moge behaagen , hem Suppliant voor al nog" | te willen laaten jouisleeren van bet genot der' K, bepaalingen, gemaakt by de Publicatie van her. I Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, », van den 8 January laatstleden, houdende maatm, reg. len ter beteugeling van dë tot den dienst des m, Vaderlands opgeioepene en onwillige Leden der B, Gewapende Burgermagt, als wanneer hy Sup■> pliant geen oogenblik zal aarfölen, om. zich aan „ de Raad van Discipline der Brigade van den L, Ampel aan te geven, verzoekende hy eindelyk , j„ dat, nangende ds delibératien hier over, aan I, hem moge worden verleend furcheanee der pro„ cedüres tegen hem ter zaake voorfz. geënta* „ meerd.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat een „ verzoek om furc.'-eartce van reeds aan^cvangece" „ procedures notoir en uit deszelfs ïart eene fjoe3, dige dispofitie vordert, ten einde het verzoek
ten principaale voor oen Suppliant niet infruc„ tueus worde, heeft de Vergadering .verklaard ,
dat er is onverwylde nöedzaaklykhéid.''
Kk En



538 ïo MEY. 1800.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van tnverwytde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat, het:ft deeze Vergadering, ingevolge Aft. 32. Litt. b van heiPveglemef.tB.derStaatsregeling, gedecreteerd*
Dc Twede Kamr, overwegende, dat de redenen, door de Eerjle Kuner hy gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verkiaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bejluit; houdende:
,, En voords daadlyk beflooten, des voornoem„ den Suppliants Iaatfte verzoek by deezen te
accordeeren, en d'envolgende, hangende de ,,, deliberatien des Vertegen woordeenden Lichaam
over het bovenltaand verzoek ten principaale, „ te furcheeren alle procedures, welke door dén „ Raad van Discipline der Brigade Bataaffche Ge„ wapende Burgermagt van den Jmjtel, tegen den „ Suppliant ter zaake voorfchreeve zyn geënta„ meerd.
,, En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige executie te ge-
„ ven,
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6<s ,, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfz, Requ.ste in criginati.'" ,, En is voords gedecieteerd: (na de bekrachtiging van bovenilaand Bejluit),voorfz Reques„ te in originali te zenden aan het Uitvoerend „ bewind der Bataaffche, Republiek, om, met „ terugzending dc-rzeiven , betreklyk het ver9/ zoek ten principaale, der Vergaaering te dienen van conliueracien cn advis." »
En



20 M E Y 1800. £3$
En voords over het voorfz. bejluit zelve gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Are. 32. Litt. *. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgejield Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu* bliek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma., aan de Eerfte Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 15 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, houdende hetzelve Befluit het aantal, de plaatzingen en da bepaaling van het Rechtsgebied der Burgerlyke Rechtbanken in de refpective Departementen
En zynde van den volgenden inhoud;
„ Nader by refumtie gedelibereerd zynde over 5, den op den 1 deezer in advis gehouden voor| ,) dragt van den Burger Reprcefentant van Leyden» a namens de Commisfie ter organifatie van de „ Rechterlyke Magc, betrekkelyk het aantal, de plaatzingen en de bepaalingen van het Rechts-» ecbied der Burgerlyke Rechtbanken in de resj, pective Departemsnten 5 heeft de Vergadering, daar gemelde voordragt op den 4 en 16 April laatstleden, en op den 1 deezer loopende meand ?, voor de eerfte, tweede en derdemaal geleezen „ is, het daarby voorgeflagen Concept -Befluit Kk a „ mes



54° 2o MEY 1800.
,, raet eenige veranderingen, door fommige Leden gefuppediteerd; vermeerdering van eene Rechtbank in het Departement van de Eems;
,, vcrplaatzing van die van Coeverden te Meppel;
„ van Elburg te Harder wyk; met weglaating van
„ die van Vianen in het Departement van den Rhyn; en die van Bommel en Oosterhout in dat
„ van de Dommel, aldus gearrciteerd:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ ger.d Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende den voordragt haarer perfoneele Com,, misfie ter organifatie van de Rechterlyke „ Magt, heeft gearrefleerd de verdeeling der j, Departementen in Burgerlyke Rechtbanken, met „ de bepaaüngen van derzelver Rechtsgebied en „ de plaatzing derzelve, volgende hier na geïn„ fereerd:"
HET DEPARTEMENT van de EEMS.
Burgerlyke Rechtbank van
D o k k u m.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Schiermon ikoog, Ballum, Metfelawier, Dockum, Rinsmageesr, Oudkerk, Hoiwerd, Ferwerd, alle uit den eerften Ring, en de Gemeente van Collum, uit den vierden Ring.
Buu



20 MEY 1800.
54i
Burgerlyke Rechtbank van
Leeuwaarden.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Leeuwaarden, Dronryp, Weidura en Bozum, alle uit den tweeden Ring, ende Gemeente van Gouw uit den vierden Ring, mitsgaders Stiens en St. Anna Parochie uit den eerften Ring.
Burgerlyke Rechtbank yan
Harlingen.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Oo?terfchellinguit den eerften Ring, Sexbirum, Tzum en Franeker uit den tweeden Ring, en Harlingen u.t den derden Ring.
Burgerlyke Rechtbank yttn
bolswerd.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Mackum, Bolsward, Witmaarfum, Nieuwland, Ylst, Sneek, Workum, Hindelopen en Stavoren, alle uit den derden Ring.
Burgerlyke Rechtbank yan
d r a g t e n.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Bergum, Dragten, Beesterzwaag, Augustinusga, Grootegast en Grypskerk, alle uit den vierden Ring.
Kk 3 Bur.



£4» so MEY 1800.
Burgerlyke Rechtbank van
Groningen.
Rechtsgebied over dé Gemeenten van Peize , Haren, Groningen, Zuidwolde en 't Hogezand, alie uit den vyfden Ring, mitsgaders de Gemeenten van de Leek, Oldehov.e en Aduart, uit den vierden Ring.
Burgerlyke Rechtbank yan
MlDDELSTUM.
Rechtsgebied over den gehèelen zesden Ring, en wel de Gemeenten van Leens, Eenrum, VVinfum , Middelftum, Uithuizen, Zeeryp, ten Boer, Gódlinfe en Appingadam, alle uit den zesden Ring.
Burgerlyke Rechtbank yan
Winschoten.
Rechtsgebied ovej den geheelen zevenden Ring, en wel de Gemeenten van Sapmeer, Zuidbroek, ,Veendam, Wildervank, Oude Pekel-A, Finfelwold, Scheemda, Winfchoten, Bellingewolde en Vlagtwedde, mitsgaders de Gemeenten van Siddeburen en Midwolderhamrik, uit den zesden Ring.
HET



ao M E Y 1800.
543
HET DEPARTEMENT van den . OUDEN YSSEL.
Burgerlyke Rechtbank van.
Heerenveen.
Rechtsgebied over den geheelen eerften Ring, en wel de Gemeenten van Balk, Lemmer, Slooten, Joure, Oldeborer, Heerenveen, Pernand, Gorredyk, Oldebercoop en Wolvega.
Burgerlyke Rechtbank van Assen.
Rechtgebied over de Gemeenten van Hykersmilde, Vries, Rolde, Borger, Westerborg, en Emmen, alle onder den tweeden Ring celegen, mitsgaders de Gemeenten van Coc verden en Dalen, van den derden Ring.
Burgerlyke Rechtbank yan M e p p e i>.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Meppel, Hoogeveen, Ruinen, Diever en Nyveenuit den tweeden Ring, de Gemeenten van de Wyk, Roovenen Zwart-Sluys uit den derden Ring; musgaders de Gemeenten van Giethoorn, Vollennoven, Blokzyl, Steenwyk en SteenwykerwolJ, uit den vierden Ring.
Kk 4 %ur'



541-
ao MEY 1800,
Burgerlyke Rechtbank var Zwol.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Ommen, den Ham, Hardenberg, Hasfelc en Dalffcn, uit den derden Ring, van Emrreloort , Genemuiden, Zwolle, Windesheim en Wyhe uit den vierden Ring, mitsgaders de Gemeenten van Campen, Hattem en Heerde; uit den vyfden Ring.
Burgerlyke Rechtbank van
Harderwyk.
Rechtsgebied over den geheelen vyfden Ring, en wel de Gemeentens van Elburg , Oldebroek, Epe, Harderwyk, Ermelo enNykerlc, alle uit den vyfden Ring.
Burgerlyke Rechtbank van
O l d E n z a a l.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Almelo, Vriefeveen en Tubbergen, gelegen onderden derden Ring, mitsgaders over den geheelen zesden Ring, en wel de Gemeenten ven Haxbergen, Enfchede, Esmarkte, Lonnekèr, Re&um, Oldenzaal, Ootmarfum, Lutte, Duider, Zenderen, Delden en Hengelo.
Burgerlyke Rechtbank van Deventer;
i Rechtsgebied over den geheelen zevenden Ring,
en



*o M E Y 1800. ' 545
en wel de Gemeenten yari Deventer 3 Bathmen, Olst, Raalte, HelJendoorn," Diepenheim , Goor en Rysfum.
HET DEPARTEMENT van den RfiYN.
Burgerlyke Rechthank yan
G o r i?n c h f. m.
Geheele eerfle Ring, en wel rechtsgebied over de Gemeenten van Gorirjchem, Hardingsveld, Giesfendam, Meerkerk, Asperen, Vuuren , Nieuwpoort, Streefkerk, S'.iedrecht, Albiasferdam, Leerdam , Lexmond, Vsanen en Everdingen.
Burgerlyke Rechtbank vcm
T h i e l.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Tbiel, Maurik, Resteren, Tuyl, Ophemerr, Cuilemborg, Beest, Zoelmond, Buuren, Heeteren en Elsc", alle uit den tweeden Rin£.
Burgerlyke Rechtbank yan
Utrecht.
Rechtsgebied over den geheelen derden Ring, en wel de Gemeenten van Utrecht en Houten.
Kk 5 Bur.



54<5 20 M E Y 1800.
Burgerlyke Rechtbank van
Amersfoort.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Amersfoort, Baren, Haar, Scherpenzeel, Veenendaal, Rheenen-, Wyk by Duurfbde , iNederlangbroek , de Bilt , uit den vierden Ring., en Baineveld uit den vyfden Ring.
Burgerlyke Rechtbank van
Arnhem.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Wageningenuit den vierden Ring; van Arnhem, Appeldoorn , Twello, Rheenen ,Brummen, Edeen Rencutn , uit den vyfden Ring, en Pannerden, uit den tweeden Ring.
Burgerlyke Rechtbank van
Doesburg.
Rechtsgebied over de Gemeenten ' van Doesbuig, Drempt, Lathum, Deutichem , Zelhem, Hummel, 'sHeerenberg en Genderingen uit den zesden Ring, en van Steenderen uit den zevenden Ring*
Burgerlyke Rechtbank van
W interswyk.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Ter-
borch,
7 _ **■



io MEY i8co. 547
borch, Winters wyk, Aalten en Dmxperlo uit den zesden Ring, Eybergen, Grol en Ligtenvoorde uit den zevenden Rm..
Burgerlyke Rechtbank yan
Zutphen.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Zutphen, Warmfeld, Gorfel, Lrjchem, Laar, Borculo en Voorden, alle uit den zevenden Ring.
HET DEPARTEMENT van den AMSTEL.
Burgerlyke Rechtbank yan
Amsterdam.
"Rechtsgebied over de Gemeenten van Amfterdam en Sloten, en mitsdien over de zes eerfte en een gedeelte van den zevenden Ring.
Burgerlyke Rechtbank vau
W e e s p.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Muiden, Weesp, Ouderkerk, Thamen, Aalsmeer, Diemerbrug en AmfteJveen, alle uit den zevenden Ring.
HET



548
20 M E Y 1890,
HET DEPARTEMENT van TEXEL
Burgerlyke Rechtbank van
den Burg.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Vlieland den Burg en Hippolitushocfy alle uit den eeriten Ring.
Burgerlyke Rechtbank van
Alkmaar.
Rechtsgebied over de Gemeenten van de Helder, de Zype, Schagen, W-armenhuizen , Nieuwe Wieuwdorp en Spanbroek, uit den eerften RingSchermerhorn uit den tweeden Ring , Schoor! /mdfeharwoude, Alkmaar, Egmond aan den Hoef, Ca ricurn. Uitgeest, de Ryp, Beemfter en Ocerleek, uit den derden Ring.
Bnrgerlyke Rechtbank yan
Hoorn.
Rechtsgebied Over de Gemeenten van Abbe. Kerk Wognum, Medembük, Grootebroek en Uosterblokker, uit den eeriten Ring; Enkhuizen, veenhuizen, Hoorn, Oosthuizen, Edam, Purgerend , Monnikkendam , Marken en Urk, uit den tweeden Ring.
But'



io MEY iSoo.
549
Burgerlyke Rechtbank van
Westzaanen.
Rechtsgebied over de Gemeente van llpendam, uit den tweeden Ring; Wormer en Wormerveen , uit den derden Ring; Crommenie, Westzaandam, Westzaanen,, Zaandyk, Asfendelft, Oostzaandam, Nieuwendam en Broek, uit den vierden Ring.
Burgerlyke Rechtbank van
Haarlem.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Beverwyk en Velfeh, uit den derden Ring; van Spaarnewoude, uit den vierden Ring; van Haarlem, O verveen, Heemltede en Lisfe, uit den vyfden Ring.
Burgerlyke 'Rechtbank van
Leyden.
Rechtsgebied over de Gememten van Noordwyk Binnen, Warmond, Ocgstgeest, Oude-Wetering , Woubrugge en Aarlanderveen, uit den vyf. den Ring, over den geheelen zesden Ring, en wel de Gemeenten van Leyden en Oudshoorn, mitsgaders over de Gemeente van Nieuwkoop uit den zevenden Ring.
Bur-



550 20 M E Y 1800.
Burgerlyke Rechtbank van
N a x r d e n.
Rechtsgebied ovet de Gemeentel? van NaarJen, Huyfen, Laaren, flilver/ura, 's Graveland , Loosdrccht, Vreeland, Vinkaveen, Mydrecht, Breukelen, Maarfen, Oud -Maarfeveen en Indyk, alle uit den zevenden Ring.
DEPARTEMENT van de DELF.
Burgerlyke Rechtbank van
den HAAG.
Rechtsgebied over de Gemeenten van defi Haa?} llitmaakende den geheelen eerftm ftipg 5 van Karwyk aan den Rhyn, Wasfenaar, Voorburgen Ryswvk uit den tweeden Ring, Monfter en Naald wyk uit 'den derden Ring.
Burgerlyke Rechtbank van
Delft.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Delft uit den tweeden Ring; Berkel en Pyraker, uit den' vyfden Ring; en Lejdfendamuit den zesden Ring.
Bur.



ao MEY 1800. 5£t
Burgerlyke Rechtbank yan
Schiedam.
Rechtsgebied, over de Gemeenten van Maasland , Maaslandfluis, Vlaardingen, de Kethel, Scheidam, Delftshaven, uit den derden Ring, en Overfchte uit den vyfden Ring.
Burgerlyke Rechtbank yan j
Rotterdam.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Rotterdami, Cool enHillegondsberg, uitmakende den vierden en een gedeelten van den vyfden Ring; mitsgaders van Kralingen , uit den zesden Ring*
Burgerlyke Re'chtbank van
Gouda.
Rechtgebied over de Gemeenten van Nieuwcrkerk, Moordrecht, Gouda, Waddinxveen, Zevenhuizen , Boskoop , Alphen , Hazerswoude , Zoeterwoude en Zegwaard , uit den zesden Ring; Haastrecht, Woerden, Bodegraven en Zwammordam, uit den zevenden Ring.
Burgerlyke Rechtbank van
Schoonhoven.
Rechtsgebied over'de Gemeenten van Schocta-. hoven, Lekkerkerk, Ouderkerk op den Ysfel, Berg-Ambacht, Jaarsveld, Ysfelftein, Benfchop, Montfoort, Oudewater, Linfchoten en Jutphaas, alle uit den zevenden Ring. Httl



5$* 20 MEY 1800.
HET DEPARTEMENT van den DOMMEL.
Burgerlyke Rechtbank Van
den Bosch»
Rechtsgebied over da Gemeenten van den Bosch, Rosmalen, Vugt, St. Michiels Geftel , Schyndel, Boxtel en Heivoort, uit den eerften Ring ; Osch, Berchem, Nistelroden , Heesch, Lith, Dineer, Berlicum en Vecliel, uit den zesden Ring.
Burgerlyke Rechtbank van
H e U s d e n.
Rechtsgebied over den geheelen tweeden Ring en wel de Gemeenten van Heusden , Herpt, Vlvmên Drunen, Waalwyk, Dusfen, Muilkerk, Esten ' Almkerk , Werkendam , Woudrichem , Andel ' Wyk, Brakel, Bommel, Drie! en Wel- mitsgaders de Gemeenten van Raamsdonk en Capel. uit den derden Ring. p ?
Burgerlyke Rechtbank van
Tilburg.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Oosterwyk enUdenhout, uit dei eerften Ring,- Tilburg, Loon op- Zand, Gillen't Baarle, Oosterhout en Dongen, uit den derden Ring; en Hilvarenbeek uit den vierden Ring.
Bur-



ïo MEY 1800.
553
Burgerlyke Rechtbank van
ElSDBOVE n.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Éindhohoven , Gestel, Woenfel, Valkens waart, Lommel, Bergyk, Veldhoven, Bladel, Eerfel, Vesfem eii Oirfchot, alle uit den vierden Ring.
Burgerlyke Rechtbank van
Helmond.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Helmond; Bakel, Deurne, Asten, Mierlo, Someren, Arle ch Ristel, Lieshout, St. Oedenrode, Budel, Heeze, Geldorp, Nunen en Zon , uitmakende den geheelen vyfden Ring; en Erp, uit den zesden Ring.
Burgerlyke Rechtbank van
G r a v e.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Grave, Gastel, Cuyk, Beugen, Mil, Sambeek en Vierlingsbeek , alle uit den zesden Ring.
Burgelyke Rechtbank van
N y m i g e n.
Rechtsgebied over den geheelen zevenden Ring, en wel de Gemeenten van Nymegen, Ewyk, Druten, Wamel, Batenburg, Wichem en Beek.
hl
HET



55± 20 M ET 1800.
HET DEPARTEMENT van SCHELDE en MAAS.
Burgerlyke Rechtbank van
Middelburg.
Rechtsgebied over den geheelen eerften Ring, en wel de Gemeenten van West - Cappel, Koudekerk, Middelburg, Vlisfingen en Arnemuiden; en die van Veere en Serooskerke , uit den tweeden Ring.
Eurgertyke Rechtbank van
G o e s.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Borftlen, 'sGravenpolder, Kruiningen, Capelle, 's HeerenArendskerke en Goes; alle uit den tweeden Ring.
Bürgerlyke Rechtbank van
Zierikzee.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Zierikzee, Nieuwerkerk in Duiveland, Oosterland, Noord Gouwe, Haamftede, Brouwershaven en Wisfenkerke • alle ui: den derden Ring.
Burgerlyke Rechtbank yan
DlRKSLAND.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Goederede , Dirksland, Sommelsdyk , Middeiharnas , Oude Tonge en Ooltgensplaat; alle uit den derden ^ng. Bur-



20 MEY 1800: SSS
Burgerlyke Reek bank yan
Bergen op den Zoom.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Poortvliet, St.Maartensdyk, Tholen, Hüfteren enüudVosmaar, uit den tweeden Ring; Sc. Flnüpsiand, uit den derden King ; Klundert, Willemftad , Fyriaart, Pinteloort, Bergen op den Zoom, Wouw, Ro~ fendaal, Osfendrecht en Steenbergen, uit den vierden Ring.
Burgerlyke Rechtbank yan Breda.
. Rechtsgebied over de Gemeenten van Önrb •Gastel, de Hoeven en Ouden Bosch, Uit den vierden Ring; mi-sgaders den geheelen vyf Jen Ring,belibande uit de Gemeenten van Etten , Hage, Groot Zundert, Ginneken, Breda, ter Heide, Zev nb ra- , riooge Zwaluwe, de Made en Geertrüidenberg.
Burgerlyke Rechtbank van
Dordrecht.
Rechtsgebied over den geheelen zesden Ring; eri Wei de Gemeentens van Dordrecnt, Dubbeldam, Str en, 's Gravendeel, Zwyndrecnt, Hendrik ïda' Arnbach', West Birendrecbt en Ridderkerk; mitsgaders de Gemeenten van Hitlèrt, i\u nansdorp, PuttershoL-k, Oud.B.iërlard, Poo uigaal, C ïarlois en Oost-Ysfelmonde, utt den zevenden Ring.
LI 2 B$-



5£>6
ao MEY 1800
Burgerlyke Rechtbank van
B R I E L L E.
Rechtsgebied over de Gemeenten van Brielle, Oostvoorn, Zwarte waal, Rofenburg, Niéuwenhoorn, Helvoetfluis, Zuidiand en Geervliet; alle uit den zevenden Ring.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan s, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu-
bliek, ten einde van deeze Verdeeling by Pu5, blicatie aan den Volke kennis te geven.
„ En zal hetzelve, overeenkomstig het 60 Art.
der Staatsregeling aan de Tweede Kamer ter be5, krachtiging worden pezonden.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60
Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging aan „ de Tweede Kamer worden gezonden, met en „ benevens den deezen aangaande gedaanen voor: 5, dragt
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 23 Mey eerstkomende.
En wydt rs goedgevonden, hetzelve inmiddels te ftellen in handen van de Burgers Repraefentanten Vitringa, Wenthott en Druman, om der Vergadering van confideratien en advis te dienen.
Zullende Extract deezes met het Befuit en de daartoe relative Stukken worden gezonden aan den Burger Reprajfentant Vitringa, tot informatie,
En is voords goedgevonden, de veranderingen, by
het



20 MEY iSoo»
557
het arresteeren van het bejluit gemaakt, te doen drukken , en aan de Leden te diftribueeren.
F.n zyn voords de Leden verzogt de tecenbedenkingen , welke zy tegen hetzelve bejluit mogten hebben, binnen den tyd van acht da:en na het dis* tribueeren van de gedrukte veranderingen aan de Commisfie te willen fuppediteeren.
Is geleezen een Extract uit het Register d«r Be. fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den J5 Mey laatstled* ; genomen, na gehco d te hebben de confideratien en het advis van tut Uitvoerend Bewind óer Bataaffche R -publiek, dat mede alhier releezen is, op de Requeste van//. A. R)Stcrbor,h> Capitein ter Zee, en het Commando gevóènd hebbende over •'sLands Vaartaijen de Kemphaan en de Vliegende Visth, verzogt hebbende betaaling van de ten Requeste gemelde protenfien en vergoeding van geledene fchaden.
Welk befluit is van den volgenden inhoud-?
„ By refumtie gedelibereerd 7ynde over eere „ Misfive van het Uit poer end Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den i Mey „ laatstleden, fub N°. f, en den 6 daaraan volgen„ de ter deezer Vergadering geleezen; houdende,
ingevolge van, en ter voldoeninge aan het De „ creec van den IQ Maart te voo<-en, deszelfs, „ confideratien en adyis op de R-queste van
Hendrik Anthany Rysterbcy'gh , Capiiem ter Zee* „ daarby, met overlegging eener meenigte bewy „ zen, van, zo iy Requestrant vermeent, aan „ hem van wegen den Linde ccmpeteerendegel-
den géduurende den tvd, dat by het Gommara» * ■ LI i do



55§
20 M E V 1800.
9s do in JeWes> 1 ytiin gevoerd het fro^er 's Labo's j5 Vaartuigen de Kemphaan en de Vliegende Visch; ,, verzogt hebbende bttaJing van déïèlve pra> ?j renfie en vergoeding van de door hem dcs-
wf.r? •• geledene fchiden,
E*i de tweede en derde'ieezïïv* van voorfz. Mis}, ftve op den deezer en beden gefchied zynde.
, Hpcfr de Vergadering; conform het advis , be„ fioctep: het Uitveerend Bewind der B ttaaffche,Re-
publick te aüthoiiieeren, gelyk hetzelve geau„ abthorifserd wordt by" deezsn, om den Agent
eer Marine te qualificeeren, om, wanneer aan „ denzelven zal confteeren, dit door den voorn.
Capitein ter Zee, H. A Rys-erborgh waa'lyk
meerder tot sankocp van victuale, ^eduu^ende • „ <-!en tyd van zyn Co ^ma idem nt op 'sLands „ Vair'Uigen, de Kemphaan en de ^liegende Visch,
is uitgegeven, dan het geen door hem d<arvoo,r „ in rekening mag worden gebragt, indien gevalle, „ hetzelve aan hem door den gemelden Agent te „ doen vergoeden, en daarenboven hem toe te ., leggen her, by Arr. 8. vin d? Organifatie van
het Corps Zee-Officie-en, bepaald Tractemenf , toegekend aan Officieren, welke eenig Schip van „ Hen Laode commar.deeren, en waar van de
fchafting aan een ander Officier is gedtfereerd, ,, met verdere authorifatie op het bovengemeld ,, Bewind, om de eventueele fomme, des wegen
te voldoen, op de post, over de extraordinai, re Uitgaven gepetioneerd, te doen registree. „ ren.
* „ En zal Extract deezes, met byvneting van voorfz. Requeste en Bylagen in originali, wor« ,", oen gezonden aan het Uitvoerend Bewind der. st Bataaffche Republiek.
55.



20 MEY 1800. SSSt
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, refpectivelyk tot derj, zeiler informatie en naricht.
„ Zullende dit befluit ,, overeenkomftig Articul „ 60 der Staatsregeling, eer bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met be« „ benevens voorfz. Misfwe en Requeste in origi„ nali"
En daar de drie leezingen by de Eérfte Kamer blykente zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Stukken by deeze Vergadering bepaald op Vry. d3g den *3 Mey eerstkomende.
En vsords goedgevonden, hetzelve te ftel'en in handen van de Burgers Reprasfentanten Havens, Linthorst en van Hoogflraaten, on des wegen te dienen van confideratien en adi'is
Zullende Extract van dit Decreet met het voorfz. befluit en de daartoe gahooreude ftukken worden gezonden aan den Burger Repraefentant Hovens,tot informatie.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 15 Mey laatstleden ; genomen, na gehoord te hrbben de confiderafieri en het advis van het Uitvoerend Bevind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Reqaesie van S. S. de Jong, verzogt hebbende onthee ven te worden van het KetelgelJ zyner Genever Stok'ery.
Welk bef uit is van den volgenden inhoud;
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der BataafLJ 4 fche



5 po
zo MEY 1800,
„ fche Republiek, gefcheeven alhier den 3 Mey „ laatstleden, fub N». |f; en den 7 daaraan?1 volgende ter deezer Vergadering geleezenhou„ dende, ingevolge van, en ter voldoeninge aan „ het Decreet van den 8 April te vooren deszelfs „ confideratien en advis op de Requeste van Sytze ,, £. de Jong , wooreode te Woudsend in het voormaalig Gewest Frisland; dairby verzogt bebbende-, om ontheeven te wo den van de betaaJing van het Ketel-Geld zyner Genever Stoke„ ryé, en zulks over die maanden, in welke hy „ dezelve na den eerften deezer loopende maand 9, nog niet zal kunnen ex;rceeren.
,, t-n de tweede en derde leez'mg van voorfz. Mis„ live op den ia deezer en heden g< fchied zynde.
v Heeft de Vergaderi: g in zo verre, conform ,, het advis van het bovengemeld Bewind, he„ {looten : dat des voorn. Requestrants verzoek „ ty deezen wordt geaccordeerd, en dienvol^ende „ denzelven ontheeven van de betaaling van het ,; Ketel - Geld 2yner op de Joure opterichten Ge,, never-Stokerye, en zulks over die maanden, in „ welke hy dezelve Stokery na den eerften dee„ zer loopende maand Mey noch niet zal kunnen „ exerceeren, doch onder deeze mits, dat hyRe„ questrant, zo dra hy zal begonnen hebben te ,, Itooken, gehouden zal zyn, daarvan kennis te geven aan den Collecteur der voorfz. belasting '3X van het District, waar onder hy behoort
,, En zal Extract deezes, met byvoeging van,, Voorfz. Requeste in originali. worden gezon,;, den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche t., Republiek, om hier aan de nodige executie te ^ geven.
si E'-5



20 MEY iSoo. 5éx
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„ zonden aan da Tweede Kamer, met en bene„ vens voorfz. Misfwe en Requeste, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyktn te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 23 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Redster der Befluiten van de Eerfti Kamer van hec Vertegenwoord igend Lichaam der Bataaffchen Volks, van den 15 Mey laatstleden; genomen cp de Requeste van E. van Steen, verzogt hebbende Brieven van yeniacctatis.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
, By refumtie gedelibereerd zynde over de Re'cVste van Elifabeih van Steen, woonende on" der Oud-Gastel, Lande van Bergen op Zoom, '•' oud a2 jaaren. den 7 Mey jongstleden alhier " ter Vergadering voor de eerflemaal geleezen,
daarby veizogc hebbende beieven van venia,
" **Ende tweede en derde leezing van voorfz. Misfit veop den 12 deezer, en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering beflooten, het verzoek by voorfz. Requeste gedaan, mits deezen te ac " cordeeren, en dienvolgens ten behoeve van voor" neemde Requestrante , de door haar verzogte ,, Brieven van venia atatis in behoorlyke forma te „ doen depêcheeren. _ LI 5 >» Ea



56*» ao MEY i8oo.
En zil Extract deezes, met byvoeeing van j, voorfz. Requeste en Bylagen", in originali, wor. „ den rezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ B^anffche Republiek , om hier aan de nodige „ ex curie te geven.
Zullende dit B.efluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden 3, aande Tweede Kamer met é'n benevens de voorfz. „ Requeste en Bylagen, in originali^
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer bly kente zyng« fchied, is de tweede leezing van dit bef uit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 23 Mev eerstkomende.
I< geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het VertegenivoordigenH L-ichaam des tiataaffcheri Volks, van den £5 Mev laatstleden; genomen op dè Requeste yan J van Steen, verzogt hebbende Brieven van venia ceiatxs
Welk bef uit is van den volgenden inhoud.-
„ By refumtie gedelibereerd zynde,'over de Re„ queste van Jacobus van Steen, woonende onder ,■, Gastel Lande van -Aergen op Zoom, oud 20 jaaren,
dei 7 Mey jongstleden, alhier ter Vergaderinge „ voor de eerftemaal geleezen, daarby verzogt heb3, bende Brie n van venia a'atis.
„ En de tweede en derde Lezing van voorfz. Re„ queste op dm 12 deezer,en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering b. footen, het verzoek by si voorlz. R»queste gedaan mie deezen te accor„ dt eren, en dienvolgende teh behoeve van voor„ noemde Requestrant, de door hem verzogte
„ Brie-



20 MEY 1800.
„ Brieven var» venta atatis, in behoorlyke forma
,, te doen depêcii.eren.
„ Ea zal Extract deezes,«met byvoegin* van „ de vooriz. R, queste , in originili, worden „ gezonden aan het Uitvoerend. Bewind der Ba„ taajtche Republiek, ten fine van executie. '
Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60* „ Are der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be,', nevens voorfz. Requeste en Bylagen alles,-i% originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeZüVergadering bepaald op Vry- . dag den 23 ïvley eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be* fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 15 Mey 1 1., genomen op de Requeste van T. Tuutkens, verzogt hebbende Brieven van venia atalis.
Welk Bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over de Re„ queste van Johannes Tuutkens, wooneo.de teJm„ Jterdam, oud 22 Jaaren, des 7 Mey lon.?stleden „ alhier ter Vergadering voor de eerjiemaal goLe„ zen, daarby verzoge hebbende Brieven van ve*i* „ cetatis. ■
„ En de tweede en derde leezing van vooriz. Ke„ queste op den .ia deezer en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering bejlooten j hec verzoek „ by voorfzï Requeste gedaan mies deezen te ac„ cordeeren, en dienvolgens ten benoeve van



5*4 20 MEY 1800.
„ voorn.Requestrant, de doorhem verzogte Bfie„ ven van venia atatis in behoorlyke forrnS te „ doen depêcheeren.
„ En zal Extract deezes, met hyvoeging vnrj ,, de voorfz. Requeste en Bylagen," in 'originali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, om nier aan de no„ dige executie te geven.
Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 f, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens de voorfz. Requeste en Bylagen in 3, originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de Weède leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op~V;y. dag den 23 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befuiten van de Eerfte Kamer van het VertegenwoordigenJ Lichaam des Bataaffchen Volks van den 15 Mey laatstleden; genomen op de Requeste van A. de Bruine, verzogt hebbende Brieven van yenia eetatis.
Welk Befluit is van den volgenden inhoud:
ï, By refumtie gedelibereerd zynde over de Re3, queste van Adriaan de Bruine, woonende te Am9, fterdam, oud ruim 20 Jiaren, den 7 Mey jongst„ leden, alhier ter Vergadering voor de eerftemaal „ geleezen, daarby verzogt hebbende Brieven van
venia cetatis.
j, En de tweede en derde leezing daar van op den j, 12 daaraanvolgende en heden gefchied zvnde.
„ Heeft



2o ME Y iSooi $6s
,, Heeft de Vergadering befleoten, het verzoek „ by vcorfz. Requeste gedaan , mits deezen te ac„ cordeeren, en dienvolgende ten behoeve van . voornoemde A. de Fruine , de'door hem ver, zo£te Brieven van venia eetatis in behocrlyke
forma te doen depêcheeren.
,, En zal Extract deezes met hyvoeging van
voorfz. Requeste en Bylagen , in originali, wor? den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der
Bataaffche Republiek, om Lhier aan de nodige „ executie te geven.
., Zullende dit bejluit, overeenkomstig het 60. „ Articul der Staatsregeling, worden gezonden „ tan de Tweede Kamer ter bekrachtiging, met en „ benevens voorfz. Misfive en Requeste, in ori*
ginali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit befkia by deeze Vergadering bepaald op Vry dag den 23 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be* fluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den tó Mey laatstleden,' waarby dezelve aan deeze Kamer inzendt eene Nominatie van twee Perfoo* nen, ten einde uit dezelve door deeze Kamer ter vervulling van een Vacature in het Committé van Crimineele en Civile Juftitie te Spanbroek één Lid wsrde verkozen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Stembriefjes der Leden opgehaald zynde tot het reduceeren op twee Perfoonen van de
s, Na-



56*9 so MEY iSoo.
„ Nominatie uit v.Lr Burgers, door het Committé „ van Crimineeleen Civil; JuOitie van Spanbroek, 3, per Misfive op den 12 deezer ter Ve gaderjng „ ingezonden, in de Notulen van dien dag geig,3 fereerd, en tot rieden gehou ieo in advis, is „ na ©pncmi g der Hemmen gebleeken, dat op 3, het twetal voorno- md, ten einde oaar uit door 9, de Twe de Kamer één Perfoon worden benoemd, „ ter vervul,ing der in derzelve Committé exterende Vacature gebragt zyn de Burgers.
Jacob Bont
en
Cornelis Huibers.
33 En zal dit tweetal by Extract deezes worden „ gezonden aan de Tweede Kamer, met en bene* vens Copie der voornoemde Misfive.
Waarop de Vergadering de Electie van een Lid in gemeld Committé uit voorfz. Nominatie heefc bepaald op aanftaarjden Vrydag den 23 Mey.
Is geleezen een Extract van de Gemeente Beftuuren der Stad Zalt Boemelen van de tioemelrewaard, in fubftantie verzoekende, dat deeze Verga-ienng niet zoude bekrachtigen hec befluit der Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den X4 Mey laatstleden, houdende de bepaalingen van het aantal en de plaatzen tot het daarftelien der Burgerlyke Rechtbanken.
En is hetzelve gehouden buiten deliberatie.
Edoch



20 M É Y i8èo. 5Ó>
Edoch goedgevonden, de daarby Overgelégde Hukken te ftellen in handen van dën Burger Ré.' p>3efentant Vitringa, en veidere op heden gecommitteerd zynde Leden ren examen van het bovengem. befluit der Eerfte Kamer, tot elucidatie.
Zullende Kxtract v^n dit Decreet met dezelve fttiRken worden gezonden aan den Burger RépTse* fentant Vitringa, tot informatie.
Volgens de orde van den das zyn de twee-U leezingen van de volgende Befluiten der Eerfle Kamer gefchied:
l*. Van het befluit van den 12 Mey laatstleden,
op een Misfive van het Cornmi é van Algen) en Wèlzyn en FM'aÖdie' éè Breda, om remisfie van f 385 van Xdl- en WèggeM.
2. Vm? het befluit van den 12 Mey laatstleden, 00 de ReqU' ste van het Gemeente Btftuur van Eindhoven', om sut-orifatie toe het negotieeren van 'een lornma van f 4 joo :
S° Van het befluit van den 12 Mey laatstleden , op de Requeste van C. He'ins, om au horifatie op het Ge ■.eente Beiiuu'- te Enckhuizen tot het opheften van zekere sflaagen aldaar, betaald wordende voor het oprichten van eene Wynkopers of andene affaire.
4W. Van het befluit van den 12 Mey laatstleden, op de Requeste van J Blanchard, om gratie of pardon wegens defertie.
Van



S6S
jo ME Sf i8o3.
5°. Van het bejluit van den ia Mey laatstleden, op de Requeste van B. £lydejleyn3 om venia <etatis.
<£°. van het bejluit van den is Mey laatstleden, op de Requeste van B. W. Blydejleyn, om venia atatis.
7*. Van het bejluit van de is Mey laatstleden, op de Requeste van M. C. Blydefteyn, om venia eetatis.
8°. Van het bejluit van den 12 Mey laatstleden, op de Requeste van A. Kooy om venia eetatis.
v 90. Van het bejluit van den 12 Mey laatstleden, op de Requeste van H. ten Cate, om venia <s;alis.
to. Van het befluit van den 12 Mey laatstleden, op de Requeste van J. Langeveld, om creatie brieveu als Notcris.
11. Van het befluit van den 13 Mey laatstleden, op eene Misfive van het Uitvoerend Bevind der Bataaffche Republiek; zich daarby beklaagd hebbende over eene refolutie van Commisfarisfen der Nationale Rekening, betrekkelyk voorfchotten van Penningen aan Geweldige Provoosten der Marine.
I2> Van het befluit van den 13 Mey laatstleden, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby voorflaande eenige bepaalingen, ten einde aan Debiteuren van het Comptoir der Domeinen en Geestelyke Goederen
der



io MEY 1800. £69
der Stad Gr ave, en Lande van Cuyk; en Heer* lykheid Uplo, te verleenen uitftel van betaaling over 1794» l79S en 1796.
13. Van het befluit van den 13 Mey laatstleden, op eene Misfive van de Municipaliteit van Hoog* woud, om approbatie op een Plan van Belasting. ,
14. Van een befluit van den 13 Mey laatstleden, op de Requeste van den Raad der Gemeente van Gaaster land, om approbatie op een Plan van Heffing aldaar. ,
15. Van het befluit van den 13 Mey 1. 1. op de Requette van D. D. Boyer, om continuatie van Penfioen.
j6. Van het befluit van den 13 Mey i 1., op de Requeste van A. Temminck, om continuatie van Penfioen.
17. Van het befluit van den 14 Mey 1. 1. waar-
by aan eenige Ontvangers, wegens den ontvang van Penningen, eenige voordeelen wordeo geaccordeerd.
18 Van het befluit v?n den 14 Mey 1. I. op de Requeste van J. C. van Hasfelt, om diligent verkiaaring in de Heffing.
19. Van het bejluit van den 14 Mey 1 I. op de Requeste van $. J. de Crusfier, om al nog in den vierden Termyn der afgeloopen Geldiicffing te mogen fourneeren.
Van



5?<* 20 MEY 1800.
lo. Van het ie/luit van den 14 Mey !. L op de Requeste van het Gemeente Beftuur van IVaalwyk, tendeerende om een Sluis voor 'sLands rekening van de Dwarsfloot in de Oosterfche Veerkade, te mogen aanleggen.
aii Van het befluit van den 14 Mey 1. 1. 0p de Requeste van A van Sekt, om een Zaagmolen in den Bosch te mogen overbrengen.
aa Van het befluit van den 14. Mey I. I., waarby het Hof en Hooge Vierfchaar van Zuidhollani wordt gequalificeerd tot de uitoeffening van de Crimineele Judicature over Giesfen Nieuw kerk.
33. Van het befuit van den 14 [Mey 1.1. op de Requeste van J. Verhoeven, om ontheffing van de poenaliteiten wegens het niet tydig fourneeren in den 3den Termya der Heffing.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Bejluiten bepaald op Vrydag den %7 Mjv eerstkomende.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 9 Mey laatstleden, waar •van de eerfte leezing op den 14, en de tweede leezing op den 17 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende bet befluit dier Kamer op de Requeste van J. F. Muller en J, H. Polhaus, verzogt hebbende om continuatie van hunne Pennoenen.
Welk



20 MEY 1800;
571
Welk Befluit in de Notulen van den 14 Mey
laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgenè het 32 Art. Litt e. van het Reglement B. der,
Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt h t voorgefteld Bef uit,, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd beflait, ingevolge Art. 6> der Staarsregelirg, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu-? bliek, en tevens een affcfnift van hetzelve, iq behoorlvke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfirisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer vin het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, var den 8 Mey laaatstleden, waar van de eerfte leezing op den 1 3., en de tweede leezing op den 16 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van P. Omhout, gewezen Gommis Collecteer te Vlaardingen, verzogt hebbende remisfie van een fomma van ƒ 216-6 welke hy voor het te kort rekenen van eenige Posten op zyn rekening aan den Lande meerder zoule moeten hebben verantwoord, dan hy ontvangen hadt.
Welk hef uit in de Notulen van 13 Mey 1. I. js geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. d^r Staatsregeling, gedecreteerd:
De



57* ia MEY 1800;
D? Tweeds Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* Jluit t en verandert hetzelve in een Decreet. ' Ëhjfkl dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 09 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Kepub.'ieK, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer/ie Kamer,
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
V
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 9 Mey laatstleden, waar van de eerste leezing op den 14, en de tweede leezing op oen 17 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer eene ampliaties van het \s Articül van het 6 Hoofddeel van het Reglement vr,n de Gewapende Burgermagt, betrekkelyk de kosten op de verzorging van| gefchikte Locaa/en voor de Battaillons Provoosten, Ammunitie Kamers,en Vergaderplaatfen voor de Raaden van Admiftratie.
Welk befluit in de Notulen van den o Mev 1. 1. is geïnfereèrd; J
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens liet 32 Art. Litt. e- van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De^ Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld] Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 60 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu:
bliek.



2o MEY 1800.
é73
bliek, en tevens een affchrift vanhetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uiC het Register der Bejluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 Mey 1. 1., waarvan de eer/te deezing op den 13, en de tweede leezing op den 16 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Bejluit dier Kamer op de Requeste van Kerkmeesteren der Gereformeerde Gemeente van de iStede Beverwyk, verzogt hebbende dat de Municipaliteit aldaar [mogte worden gelast om eenige goederen dier Stede te verkoopen, als nodig zal zyn tot de betaaling van zodanige Penningen als dezelve aan de voorfz. Gemeente verfchuldigd is.
Welk bejluit in de Notulen van den 13 Mey laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde , is hetzelve gehouden in advis, en gefteld in handen van eene Perfoneele Commisfie, beftaande uit de Burgers Repreefentanten Wentholt, Vitringa en de Crane met verzoek van [der Vergadering omtrenc hetzelve van haare confideratien en advis te dienen.
Én zal Extract van dit Decreet met het befluit, en de daartoe gehoorende Stukken, worden ge. zonden aan den Burger Reprsefentant Wentholt, pm te ftrekken tot informatie.
De Prafident fcheidt de Vergadering, ren adJourneerc dezelve tot morgen op den Middag.






( 577 )
GELYK HEID,' V R 1 H E I D% BROEDERSCHAP.
Woensdag den 21 Mey 1800,
HET- ZESDE JAAR. DER BATAAFSCHE VRYHETÖ
P R M S I D E.
De Burger Reprjcfentant
J. H. Siccama.
Tegenwoordig de Burgers Repraafentanten.
Adr. Ploos van Am/tel. D. C de Leeuw.
C. I'lor en
W C de Crane. H. Quesnel. J. A. Krieger. P. Linthorst. H. van Andel.
D. Hoitsma. N. van I'oreest. J. de Joncheere. C. van Lennep
J. C. Druma't. ,
J. Lublink de Jongt. H. Hogewal. J. S. Wentholt. S. van Hoogstraten. K. Hovens. F. Covers. J. Cramer. L, J. Vitringa. B. Storm. J. van Rees.
ABSENT. Met permisfie. J. Tomas. B. ten Pol G J. G. Bacot. J. Busch.
Wegens Ziekte. M. Siderius.
Zonder Permisfie. J. Albardi.
TP\e Decreeten, op gisteren genomen, zyn %_Jp gerefumeerd en gearrefteerd^ ,
Mm Is



578 2i MEY 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 Mey laatstleden; genomen op de Requeste van H. Blikjlager, verzogt hebbende in revifie te worden geadmitteerd, onder voldoening van de Requsfita daartoe ftaande.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
,, Is geleezen de Requeste van Harmannus Blik-
jlager, Negotianr, te Lchr in Oost • Friesland, ,, daarby, uit hoofde, dat hy zich bezwaard vindt „ by zekere ten Requeste overgelegde Sententie ,
welke door den' Hove van Juftitie over hetvoor,, malig Gewest Stad en Lande, den 1 Mey laatst„ leden geflagen is,- verzoekende, dat het Verte„ genwoordigend Lichaam hem Requestrant gwe„ gens voorzegde Sententie gelieve te admittee,, ren in revifie onder voldoening van de requifita „ daartoe ftaandeen dat de tyd van veertien da„ gen bepaald, om na expiratie van vier weeken
na de voorfchreeve geflagen Sententie, zynegrie,, ven aan de Raaden in den voorzegden Hove te
moeten vertoonen, des noods, moge worden 3, geprolongueerd tot zes weeken.
„ En in aanmerking genomen zyndet de kort „ te expireeren tyd, bepaald by den Hove van
Juftitie voornoemd, ter admisfie van revifie 3, eener Sententie, door denzei ve Hove geflagen, „ en by dewelke men zich bezwaard vindt, heeft „ de Vergadering verklaard; dat 'er is onverwylde ,, noodzaaklykheid.'"
En gedelibereerd zyndo over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat,



2i MEY 1800. S79
rat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.- ' ° De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring yan Onverwylde Noodzaak, lyhheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het boofd yan het volgend befluit; houdende:
En vóords daadelyk befoten, des voornoemden Requestrants verzoek mits deezen te accordeeren , en dienvolgende denzelven te admitteeren in revifie van de ten Requeste overgelegde Sententie van de Raaden in den Hove van Juftitie V over het voormalig Gewest Stad en Lande, van den 1 Mey deezes Jaars, tusfchen J. Smithuis, I, Impetrant, en Harmannus Blikfager, te Lehr L in Oost -Friesland , Gedaagde, den post, voll gen«5 Acte van den 1 December 1796., de Pro-
5 cureur Verfleegh, als zynde deszelfs bebmzmge L tot domicilium citandi gefteld^ en dezelve tot
Procurator acceptans benoemd, afgegeven; L onder voldoening echter der requifica daartoe
ftaande: wordende voords mitsdeezen tot zes , weeken geprolongueerd de tyd van veertien daË gen, binnen welke hy Requestrant, als *mpeL trant van revifie , na expiratie van den termyn
van vier weeken ad dies latce Sententie, aan de
6 Raaden in den voorzegden Hove van Juftitie, nesrens de ten deezen aanzien bekomeneadraisüe, bv Requeste zal moeten vertoonenzyne grieven,
|, mitsgaders het erreur, dat hy in het gewysde ,, fustineert te zyn gecommitteerd.
, En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requesten en Bylagen in originali, " Mm % »> wor-



58o 21 MEY 1800.
„ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind den Bataaffche Republiek, zo [cot informatie als om hier aan de nodige executie te geven. ,, Zullende dit bejluit, overeenkomftig het öoj
Jt Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
v den gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens voorfchreeve Requeste en Bylagen,
„ in originali"
En voords over het voor fchree ven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, n pevolge Art. 32. Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer' bekrachtigt h t voorgefteld Be. Jluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 6y der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Jjewini der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer (Zonder refumtie.)
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Vo'ks van den löMey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben net Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , waarby het 8 Art. der organifatie voor het vaste Corps Zee Officieren van den 2§ Maart 1797 wordt gefurcheerd en buiten werking gefield, géduurende den tegenwoordi^enOorlog,-betrekkelvkde voordeelen der Schafting.
Welk



ar MEY 3800. 581
, Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De deliberatien gecontinueerd zynde over s, het op den 9 Mey laatstleden uitgebragt Rap-
port door den Burger Reprsefentant Jlppelius > „ en verdere, by Deereer, van den 18 April /aatsc„ leden, Gecommitteerden ten examen eener Mis„ five van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, van den 23 te vooren, fub N°. ».|f ,, daaiby voorgedragende hebbende, om , by al„ teratie van het Decreet der vaoimalige INatio„ naale Vergadering, van den 28 Maart 1797, het
Zee - Tractement van een Vice- Admiraal te bren„ gen van ƒ 200 op ƒ 1200 'sMaands, en dat van „ een Schout by Nachc van ƒ 150 op ƒ iooq „ 'sMaands,
,, Heeft de Vergadering, zich niet conformee* „ rende met het voorfz. Rapport, goedgevonden „ en verflaan, onder inhadle van de op den voor„ zegden 9 Mey deezen aangaande verklaarde „ redenen van onverwylde nooazaaklykheid, ter zaa» ,, ke voorfchreeve te arresteeren het navolgend _ „ Befluit: >
„ De Eerfte Kamer yan het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb-
bende het Rapport eener perfoneele Commisfie,
by bejluit van den 28 April deezes jaars gelast.
te dienen van confideratien en advis op eene ,, Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek van den 23 te vooren, fub N°.
11* a, om in het breede aangevoerde redenen „ voordragende, by alteratie van het Decreet der „ Nationaale Vergadering van den 28 Maart 1797 „ het Zee - Tractement van een Vice-Admiraal Mm 2 „ te
l _



5ga 21 MEY 1800.
„ te brengen van ƒ 200 op ƒ iaoo 'smaands, „ en dat van een Schout by Nacht van ƒ 150 op „ ƒ 1000 'smaands. „ Overweegende, dat het belang van den Lan-
de vordert, dat de benoemde of te. benoemen „ Vlag - Officieren fpoedig in functie treden, en ,\ dat het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek daartoe een bejluit van het Vertegenwoor„ digend Lichaam op deszelfs hier vooren gemel, 3, den voordragt verlangt, verklaart, dat er is
onverwylde noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zvnde over de verkiaaring van onverwylde noodzaaklykheid ,in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende , dat de redenen, door de Eerjte Kamer bygebragt, voldoende zyn , bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoefd van het volgend Bejluit; houdende:
„ Overweegende, dat de tegenwoordige omfian„ digheden, en duurte van de meeste noodwen„ di^eden, eene meerdere uitgave voor de Vlag' „ Officieren noodzaakiyk maaken;
„ Overweegende, dat 'sLands bekrompene Fi„ nancien niet gedoogen, dat daar aan op eenen 5, anderen voet worde te gemoet gekomen, dan door aan dezelve al nog toeteftaan de voordee„ len uit de verzorging der Schafting aan het „ Scheepsvolk pn flueerende, het 8 Art. der Or„ ganifatie voor het vas"te Corps Zee-Officieren „ gearresteerd by Decreet der gewezene Nationaale



ao MEY itoo. 583
„ Vergadering van den 28 Maart 1797, voor zo verre daarby is geftatueerd, dat by de expiratie „ van het derde jaar na het nemen van 't voor„ zegd Decreet, de Vlag-Officieren geene voor„ deelen der Schatting meer zouden mogen genie„ ten, zal worden gefurcheerd en buiten Werking „ gefield géduurende den tegenwj)ordigen Oorlog; „ wordende dienvolgens het Uitvoerend Bewind der ,, Bataaffche Republiek geauthorifeerd , om al „ nog en géduurende den hier vooren bepaalden °„ tyd, zo welaan de Vlag-Officieren als aan de „ Capiteins en andere Commandanten van 'sLands „ Schepen en Vaartuigen, de voordeden van het „ verzorgen der Schafting aan de Viootelingen ca ., accordeeren, alles op den voet en wyze, zo als „ zulks voor den 28 Maart ï. ï. heeft plaats gehad.
„ En zal Extract deezes worden gezonden* zo „ aan het voorn. Uitvoerend Bewind der bataaffche „ Republiek, als aan Commisfarisfen tot de Na„ tionaale Rekening, tot derzelver informatie'en ,j, naricht.
„ Zullende dit bejluit. overeenkomftig het 60 „ Art, der Staatsregeling, ter fanctie gezonden „ worden aan de Tweede Kamer, met en bena. „ vens de Misfive van het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, en het in deezen uit^e,, br.igt Rapport, in originali
En voords over het voorfz. bejluit zelf gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, en gefield in handen van de Burgers Repra?fentarnen Bovens, Linthorst en van Hoogjlraten, om der Vergadering te dienen van ccniideratien en advis. •
Zullende Extract van dit Decreet met het voorfz. bejluit, en de daartoe gehöorende-Rukken worden Mm 4 ge*



SU 21 MEY 1800:
gezonden aan den Burger Reprasfentant Hovens, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befiw'ten van de Eerfle Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 16 Mey 1. 1."; genomen, na gehoord te heb. ben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, d^t me* de alhier geleezen is, op de R~quesre van H. van Pelt, weduwe van J. van d^r Schalk, in leven Gaarder van de befchreevene middelen over de Stad Schiedam, verzogt hebbende dat aan haarmodes worden geaccordeerd nog drie Maa,ndenTraccement, zo als hetzelve door haar Man is genooten geweest.
Zynde dat bejluit van den volger.den inhoud:,
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van hec Uitvoerend Bewind dor Bataaffche „ Republiek , gefchreeven alhier , den 5 Mey „ laatstleden; £ib NA \°, en den 8 daaraan-» „ volgende ter Vergadering geleezen; houdende s» ingevolge van, en ter valdoeninge aan het De„ creet van den 25 Maart te vooren, derzelfs ,, bericht confideratien en advis op de Requeste van Hillegonda van Pelt, weduwe van Jacob van „ der Sthalk, in leven Gaarder van de befchreevene „ Gemeene Lands Middelen over de Stad Schiedarn, „ daarby verzogt hebbende, dat aan haar Suppliaff. „ te mogten worden geaccordeerd nog drie Maan„ den Tract.ment, zo als hetzelve by haaren voorn. „ overleden Man is genooten geweest.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ five op den 13 deezer, en heden gefchied zynde.
Heeft



2i MEY 1800. §9$
Heeft de Vergadering, conform het advis van „ het bovengemeld Bewind, beflooten, aan de „ voornoemde Suppliante ter zaake voorfz. by „ deezen toeteleggen eene Gratificatie van een „ honderd guldens in eens, zullende het Collect-
loon van den Burger //. van den Doel, in de „ p'aats van haar Suppliantes overleden Man op
den 2t April laatstleden aangefteld, gerekend „ worden ingegaan te zyh met den eerften deezer „ loopende maand Mey.
,, En zal Extract deezes, met by voeging van ,, de voorfz- Requeste in originali, worden gezon-* „ den aan het| Uitvoerend Btwind der Bataaffche „ Republiek, om hieraan de nodige executie te
geven
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Natiosaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60. ,, der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden
gezonden aan de Tweede Kamer, met en benes, vens voorfz. Misfive en Requeste, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kornet 'blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 24 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 16 Mey laatstleden; genomen,na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Ho. ve van Jnfticie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is, op Mm 5 dc



$U ai MEY 1800;
de Requeste van P. Alderkerk, verzogt hebbende ' Brieven van creatie als Notaris. Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van Prsefident en Raaden in den Hove „ van Juflftie over de voorm. Gewescen Holland „ en Zeeland, gefchreeven alhier den 7 Mey j. 1, „ den 9 daaraanvolgende alhier ter Vergadering „ voor de eerfttmaal geleezen; houdende, ingevol„ ge van, en ter voldoeninge aan het Decreet
van den 2 deezer loopende maand Mey, der„ zeiver confideratien en advis op de Requeste „ van Petrus Alderkerk, daarby verzogc hebbende „ Brie\en van Creatie als Notaris.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis-
li ve op den 13 deezer en heden gefchied zynde. Heeft de Vergadering, conform het advis van „ bovengemelden Hove, beflooten, het verzoek, by , voorfz. Requeste gedaan, mits deezen te accor?, deeren, en dien volgende ten behoeve van voorn, *5 P. Alderkerk, de door hem verzogte Brieven j,, van Creatie als Notaris, in behoorlyke forma, „ te doen depecheeren, ten einde vervolgens door „ voorn. Hove beëedigd, en van eene Acte van „ Admisfie voorzien te worden^
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ Copie der Misfive van voorn, Hove, mitsgaders „ de Requeste en Bylage, in originali, worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, om hier aan de nodige exe„ cutie te geven.
„ Zullende dit bef uit, overeenkomftig het 60. „ Art* der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
» den



si MEY 33oo, S*7
tl den gezonden aan de Tweede Kamer , met en % benevens voorfz. Misfive, Requeste, en Bylagen „ in originali,
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Satur. dag den 24 Mey eerstkomende.
De Burger Reprrefenrant van Hoogftraten, en verdere, by Decreet van den 8 October des afge-loopen jaars, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam, van den 26 September daar te vooren, genomen op eene Mislive van het Gemeente Beftuur van Mydrecht, verzogt hebbende, dat de Perfoonen van M. van Eya fenior en W. van Buuren, als niet .Stemgerech ■ tigd zynde, uit de Directie der Mydreehtfehe Droogmaakery mogten worden geweerd enz , hebben uitgebragt het navolgend Rapport:
BURGERS REPRESENTANTENf
Op den 8 October des voorleden jaars , behaagde het UI. in handen Uwer Medeleden van Hoorraten* van Andd en Druman, ten fine van confideratien en advis te ftellen een ten zelve dage voor de derdemaal alhier geleezen befluit der Eerfle Aamervan net vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffehen volks, den 16 September daar te vooren. genomen op eene Misfive van het Gemeente Beftuur van Mydreckt; daar bv verzoekende, dat de Perfoonen van Maarten van Eyck Jenior en Willem van Mimen, als niet ltemgerecluigd zynde, uit de Directie der Mydreehtfehe Droog-



588 si MEY 1800.
maakery mogten worden geweerd; en houdende hetzelve befluit eene aanfchryving. en last aan liet Uit' voerend Bewind der Bataaffche Republiek, om, in conformiteit van het Decreet van het Vertegenwoordigend Lichaam, in dato 2 July 1799, te zorgen, dat Maarten van Eyck fenior en Willem van Buuren , Directeuren in de üroogmaakery te Mydrecht, van die Bedieningen worden birtzéf, en voords, dat in derzelver piaats worden aangefteld zodanige Burgen , als daartoe bevoegd en gcfchikt zyn.
Ter voldoening aan Uwen gerespecteerden last hebben Uwe Gecommitteerden de eere te rapporteeren, dat hun, by examen van het bef uit der Eerfle Kamer en der daar nevens overgelegde Stukken , 13 gebleeken, dat de eerfige grond, op welke de onwettig der PerJonnen van Maarten van kyik fenior en Willem van Buuren uit de Directie der Mydre'chifche Droogmaakciy,door 't Gemeente Beftuur vuü Mydrecht is verzogt, en tot die ontzetting by de Eerfte Kamer is beflooten, hierin beflaat, dat vermits dezelve voor of uiterlyk met 31 Juiv 1798 in het ftemregister der Gemeente, waartoe /y behooren, niet zyn ingefchreeven, zv ingevolge Art. ïö der Staatsregeling en bet Decreet van bet Vertegenwoordigend Lichaam'', in dato 2 July 1799onbevoegd zya orn eenea daadlyken, invloed op het Beduur der Maatfchapny te oefFenen, of om eenigenPost van Beftuur, eenig Ambt of Bediening in de Maatfchappy te kunnen waarnemen.
Het zal er dus alleen op aankomen, of Directeuren der Droogmaakcry, by Octroy der voormalige Staaten van den Lande van Utrecht, in dato 26 Augustus 1789, aan Gecommitteerden uit de Geërfden en Ingelanden van Mydrecht, op den voet van let door alle de Geërfden goedgekeurd Reglement, aan bet einde van dat Octroy geinfereerd , geconfenteerd en bewilligd, Kunnen gezegd worden te vallen in de algemeene termen van een» n daadlyken invloed in de Maatfchappy tè oeiFenen . of heraaldelyk eenigen Post van Beftuur, eenig Ambt of Bediening in de Maatfchappy waarte-
r.o



ai MEY 1800.
S&9
nemen; zie bier wat tegen • en wat vóór- dat gevoelen wordt bygebragt--
Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, inhsereerende deszelfs reeds by eene voorige gelegenheid gemanifesteerd en zederd by opvolgde Decreeten van 't Vertegenwoordigend Lichaam geamplecteerd gevoelen, ., dat alle Corporatien, betrekicing hei bendé tot den aïgemeènen Waterftaat, geenen daade„' lyken invloed kunnen geacht worden te hebben op 't Beftuur der Maatfchappy. en derzelver Beftuurcrs niet in 't openbaar Stemregister behoeven te ' worden ingeföhreeven , zelfs zodanig, dat aan Re,, genten van een Polder de verklaaring voor deAmtx„ teraaren niet behoort te worden afgevergd;" vermeend dat ooMn deezen zodanige ftembevoegdheidmet te pas komt, vermits, hoezeer Directeuren van die Polders thans wel gedccltelyk worden betaald uit 'sLands Cas, zulks vooral gefdiiedt uit die Penningen, eerst door hun in 'sLands Casfe voor een Waai borg der Gemeenelands lasten geftort, en deels als Subfidie van de in gemelde Droogmaakery gemtresfeerde Ingelanden worden opgebragt, aan welke Ingelanden alleen, volgens het 54 Art. van 't Octroy van Droogmaaking, in dato 26 Augustus 17S9, bet recht van aanftelling van Directeurs behoort; dat dus deeze directie nietanders kan worden geconfidereerd dan eene eenvoudige authorifatie, om 't Plan van Droogmaaking ten nutte van 't akemeen, de gezamenlyke Geintresfeerden naamlyk, op de best mogclyke wyze daarteftellen, en dus «reenzints te brengen is onder aie Posten en Bedieningen, in het Art. 10 der Staatsregeling bedoeld, Zynde Vne fimpele lastgeving van Gemtresfeerden aan hunne Mede-Geintresfeerden, om voor hunne onderlinge pecuniëele belangen te zorgen.
Het Gemeente-Beftuur van Mydrecht daarentegen erond deszelfs fustenu , dat de Posten van Directeuren der Mydreehtfehe Droogmaakery vol ftrektlyk moeten begreepen worden onder dit uitgedrukte der Staatsregeielire bedoeld te zyn, hierop- dat dezelve Droogmaakery, voor zo veel immers de Ecrjïe cn Tweede



5#:> 21 MEY 1800.
bedyktrg concerneert, den lande directeiyk aangaat, en daarenboven gemelde Posten van Directeuren een jaarlyks tractement geven,en dus een beneficie uitmaaken.
De Perfoneele Commisfie der Eerfte Kamer, in welker nanden deeze Hukken, om confideratien en advis , zyn gefteld geweest, en overeenkomftig welker advis het befluit der Eerfte Kamer is genomen, zegt wel by derzelver Rapporc, dat by de eerfte inzage der Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek Ly de Commisfie na genoeg geen de minlte reden van twyffeling over bleef, of de fustcnu van •Mydrechis. Gemeente-Beftuur was erroneu'S, invoegen dat dezelve op geenerky wyze met Art. 10. der Staatsregeling zoude kühr.en in verband liaan, daar Polderdirec.ie en beftuur met die van een Sociëteit, zo niet alle ten minften de meest mogelyke overeenkomst heeft, en het geen betoog behoeft, dat een Genootfehap, even ais ieder individu, over deszelfs belang en huishoudelyke omvang, een uitfluitende behcering en zclfsbeftuur heeft. Doch, eene nadere overweeging van het gepofeerde door het Gemeente-Beftuur het niet gelyk liaan van deezen Polder met andere , aangezien deeze Droogmaaking, voor zo veel immers de eerfte en tweede bedyking concerneert, den Lande directeiyk aangaat; het jaarlyks tractement, welk de rosten van Directeuren geven; dat de beheering der Penningen door de gezamenlyke Ingelanden opgébragt, door het. overllorten derzelve in 'sLands Casle, Nationaal wordt, en de aan Directeuren betaald wordende tractementen daar door haaren oorfprong 'ontleenen uit Fondfen en Middelen, welke aan de geheele Natie behooren ; en, boven en behalven dit alles, dat het Decreet van bet Vertegenwoordigend Lichaam, van dato 2 July 1799, alleszints beflisiend is, als bepaalende, dat alle Ambten of Bedieningen, het -/y Nationaal, Departementaal of Plaatslyk, zonder onderfcheid van wat aart, en in welk vak ook, zodanig met de infehryving in het Stemregister In verband ftaan, dat alle Ambtenaren en Bedienaars, of
Gc-



2i M.E Y 1800. S? ï
Gepenfioneerden, (Militairen vanhet Iaatfte- foort alleen uitgezonderd) .welke uiterlyk met 31 july 179» in het Stemregister niet zyn ihgefcbreeven, van derzelver Ambten en Bedieningen zyn vervallen, en mitsdien daarvan zullen worden ontzet. Deeze confi Jeratiën, zeggen wy, hebben de Commisüe der Eerfe Kamer van derzelver eerst opgevat gevoelen omtrent nvt erroneufc derfustenu van Mydrec.hu Gemeente-Beduur terug gebragt, en gepermoveerd voor aer7.elver advis, ( met welk die Kamer zich heeft geconformeerd.) uit te brengen, cm om het Uitvoerend. Bewind der Bataaffche Republiek aantefchryven; en te gelasten, om. kt conformiteit van net ■Decreet ..des Vertegenwoordigerden Lickaams, je dato a july.£799* te zorgen, dat Maarten van Eyck fenior, en Wilum van Buuren , Directeuren van de Droogmaakery teMydrecht, van die Bedicnn gen worden ontzei,en voords dat tot dezelve worden eangeftcld zodacigc Burgers, als daartoe bevoegd en gefchikt zyn.
'Na dit rarré der verfchillende gronden, op welke.het advis van het Uitvoerend Bewind, en het daarmedei.iet inftemmend Befluit der Ec-f:t Kaper zyn berustende, zullen Uwe Gecommitteerden de vryheid nemen hunne confideratien kortlyk telaaten volgen. WfeHet geen ons toefchynt in deezen alles te moeten afdoen is het onderzoek en de beflisfing van dit poinet van verfthil- of naamlyk de Directeuren der Mydreehtfehe Droogmaakery kunnen geacht worden cenen daadelyken invloed op de Maatfchappy te oeftenen, en of deeze hunne qualiteit al of niet voor een Nationaal, Departementaal of Plaatslyk Ambt of Bediening moet gehouden worden V zo Ja* dan vallen de Perloonen van Maarten van Eyck fenior, en Willem van Buuren , als zodanig in de termen van Art. 10, der Staatsregeling en vanhet Decreetdes VertegenwoordigendenLicnaams, van den 2 ]uly 1799, en dan blyffc er geen twy%l over , of öwe Gecommitteerden zouden UI. tot de bekrachtiging van het befluit der Eerste Kamer moeten advifeeren, doch zo reen, dan zyn er geene termen tot de aanfcaryvingwmhu Uitvoerend Bewind der Ba-



59* ïi MEY 1800.
taaFfche Republiek in dat besluit vervat, en moeten Uwe Gecommitteerden UI. deszelfs fanctie ontraaden. ■ wy zullen ons kunnen onthouden in een breedvoerig betoog te treden van het belang, wek de Natie erby heeft, dat in de directie der Mydrschtfhe Droogmaakery kundige en eerlyke Lieden worden geëmpioyeerd j genoeg zal het zyn Ui. te herinneren, dat by de jongsc gearresteerde begrootir-g der Staatsbehoeften eene iomma van niet mirder dan twee tonnen gouds ter voordzetting deezer onderneming is geaccordeerd, en dat op de begrooting voor dit loopend jaar (waar over by het Vertegenwoordigend Lichaam al nog wordt gedelibereerd) ecr.e nog acnzienlyker fomma voor dezelve is gebragt geworden, om Ul. te convinceeren, dat, in dt vak kundige, ervarene en eerlyke Directeuren , voor het wel gelukken en het cerlyk, nauwkeurig en fpaarzam dirigeeren en furveilleeren deezer zo aangelegcne en kostbaare onderneming, van het uuerüe belang zyn; als de zodanige nu zyn de Burgers , welker verwydering uit de Directie door het Gemeente Beftuur van Mydrecht wordt be°-eerd, net alleen algemeen erkend, maar de uitrekende kunde van een derzelve en het onmisbaare van zyn Perfoon in het op en toezicht over deeze DroogmaaKirg is zo algemeen erkend en boven alle tegenfpraak. dat bezwaarlyk iemand zal gevonden worden, die zich zal vermeeten zulks in twyffel te trekken, of zich in ftaat achten een Perfoon optegevcn, welke het gemis zyner medewerking in deezen volledig zoude kunnen vergoeden.
De overweeging hier van, Burgers Reprasfentanten! hcett Uwe Gecommitteerden de pligt opgelegd met de uitcrfte naauwgezetheid te onderzoeken, of het behoud van deezen voor den Lande, in de directie der 'Mydreehtfehe Droogmakery, zo nuttigen man, met het 10 Art. der Staatsregeling en het Decreet des Vertegenwoordigenden Lichaams, van den e July 1799, niet zoude kunnen worden overeengebragt? en dit vermeenen zy affirmatief te kunnen beantwoorden, en wel op grond der volgende confideratie».
De



2i MEY 180©. 5£3
De Mydreehtfehe Droogmaaking is oorfpronglyk nimmer eene onderneming van het Gouvernement als Gouvernement geweest, ofte van 'sLands wegegeëntrtpreneerd, maar het Octroy tot dezelve is aan de Geërfden tn Ingelanden op derzelver verzoek, en op de Wet van een door alle de Geërfden goedgekeurd Reglement, door den tydelyken Souverain geaccordeerd'. By het 23 en 24 Art. van dat Reglement is het Stemrecht tot het Beduur in dezelve geregeld, en alleen op den natuurlyken grond van Eigendom gebouwd; en by het 26 Articul wordt aan de Stemhebbende Ingelanden de Verkiezing van de geheele Administratie der Droogmaakery toegekend. Het Eigendom; Recht is dus de eenige Bafis der geheele directie van deeze Droogmaakery; en hoe zeer ook door opgevolgde evenementen of fchikkingen , dezelve, immers voor zo veelde ser/ie en tweede bedyking concerneert, den Lande thans directeiyk; moge aangaan, zo kan zulks in den aart der zaak geene verandering te wege brengen, zynde de daaden, welke in deezen. van wegens den Lande mogten worden verricht, niet zo zeer te con. fidereeren, als daaden van het Gouvernement als Gouvernement; maar als daaden van Geërfden en Ingelanden in de Mydreehtfehe Droogmaakery , zonder dat hec Land of deszelfs Agenten of Rentmeesters in die betrekking, omtrent de verkiezing yan eerlyke en bekwaame Directeurs, Heemraaden , Poldermeesters of onder welke andere benaaming ook het opzicht wordt uitgeoeffend , aan eenige andere of meerdere bcpaaling gebonden is, dan eenig ander Geërfde of Ingelande. Zo bevinden zich ( by voorbeeld ) onder de Natianaale Domeinen, een aantal Hoffteeden en oek losfe Landeryen, in diverfe Polders gelegen, wegens welke de Rentmeesters over die Goederen, indien zy hun pligt wel waarnemen, de convocatien der Ingelanden tot verkiezing der Polders-Beftuuren moeren bywoonen of van hunnent wegen doen bywoonen; terwyl zy in het geval zyn aldatr met hunne med Ingeland^u te mogen concurreeren, geen ander Stemrecht kunnen of mogen reclameeren, dan dat op' Eigendom, op grond, ofte
üaarby



594
15 M E Y 1800."
daarby eenige andere' bevoegdheid om tot posten van Directie of Polder-Bedieningen verkiesbaar te zyn, behoeven in het .oog te houden, dan die, welke by bet polder-Reglement worden vercischt, mitsgaders deugd en bekwaamheid.
Dat zelfdeEigendoms-Recht nu, waar vanhet Gouvernement als Land-Eigenaar of Ingelande jouisfèert, en v/elk hetzelve, in die betrekking, alleen kan en mag iiitdeSenenm Diftricten of Polders, waarhetGe-. meene Lar.d vooreer, kleinder ofgrooter gedeelte mede Eigeraar is, van dat zelve recht blyft hetzelve jouisfèert n, dat zelve recht kan en mag het uitoefleren in die Diftricten of Polders, welke, 'tzy dooraankoop, abaadonncment, of op welke andere wyze ook, geheel aan hetzelve komen te vervallen; en even gelyk het in zodanige Polier eencn niet ftemgerechtigden, kundigen en voorzichtten Man het beftuur over dezelve, ofte het bemaalen eener Watermolen zal toevertrouwen , liever dan by mangel aan zodanig ecnen Stemgerëctighdcn de Polder aan verwaarioozing, of de Molen aan het in brand maaien fe exponeeran, even zo kunnen, nr.ar ons inzien, in de Direct e der Mydreehtfehe Droogmaakery, het zy dan dat dezelve thans voor \ of voor een meerder of minder gedeelte den Lande direct aangaat, de kundigfte en eerlykffe Perfoonen worden geemployeerd, zonder dat men zich in de continuatie of aanftelling derzelve aan in het Stemregister ingefchreevcne Burgers behoeft te verbinden; gelyk dan ook het 40-Articul der inftructie voor den Agent van Toezicht op den Staat van Dykei,. Wegen en Wateren, denzelven Agent deezen aangaande geen anderen pligt oplegt, dan 'dat ,', hy zal zorg drapen, dat geene, dat in geene Dyk- of Water-Co!legien Stem, Directie of Zitting, houden, of daar„ in"als Mintsters, het zy Rentmeesters'» Pennmg„ meesters, Ontvangers, Gaardcrmeestcrs, of als Sc,r cretarisfen fungeerende, en de maniance van Pen„ ningen hebbende Perfoonen, in die posten worden gëadmitteerd, ten zy dezelve zyn zodanige gequahficeerden, als de Reglementen, Handvesten, Keuren en
u Cm-



ai MEY igo®.
S9S
Costumen van elk fleemraadfchap, Byks-Collegie-, of Polder daaromtrent vereifchen," zonder dat in deezen van het Burgerlyk Stemrecht eenig gewag wordt gemaakt, ofte hetzelve daarby te pas konde komen.
En het is dan ook op grond deezer confideratien, dat Uwe Gecommitteerden, UI. zullende dienen van advis, de vryheid nemen UI. het navolgend Decreet van weigering voortedragen;
De Tweede Kamer overweegende, dat de post van Directeurs der Mydreehtfehe Droogmaakery niet kan worden geconfidereerd, als een Nationaal, Departementaal of Plaatslyk Ambt of Bediening; en dat mitsdien de infehryving in het openbaar Stemregister, by het 10 Articul der Staatsregeling en by het Decreet des Vertegenwoordigenden Lichaams , van den 2 July 1799, tot het ©effenen van eenen daadelyken invloed op het Beduur der Maatfahappy, of het waarnemen van eenigen Pose van Beduur, eenig Ambt of Bediening in de Maatfchappy gerequireerd , tot het bekleeden derzelve niet voldrekt wordt vercischt; bekrachtigt het nevensgaand befluit niet "
Alles echter met behoorlyke fubmisfie aan Ulieder meer verlicht oordeel.
Samucl van Hoog/traten. H. van Andel. J. C. Druman.
En is goedgevonden, het voorfz Rapport te doen drukken, aan de Leden te distnhueeren, ea drie dagen na de distributie te fte'len aan de orde van den dag.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz. Rapport, worden gezonden aan den Burger Reprsefenrant Linthorst, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken der Drukkery, tot informatie.
Voords fcheidt de Prjeftdent de Vergadering, en sdjourheert dezelve tot Vrydag 23 Mey aanfbanie op den middag.






GEL Y K H E 1 Z),, V R Y H É 1 Dt BROEDERSCHAP.
Vry dag den 23 Mey i3oo.
HEÏ ZESDE JAAR DER ËATAAFSCHE VRYHEID«s
PR^SIDE.
De Burger Repraefentant
J' H. Siccama.
Tegenwoordig |de Burgers Repraefentanren. Adr. Ploos van Am/tel, D. C de Leeuw.
C. Floren.
W» C de Crane. H. Quesnel. J. A. Krieger. J. Busch. P Linthorst. H. van Andet.
D. Hoitsma. , N, van Foreest.
J. de Joncheere. J. C. Druman.
J. Lublink de Jongi. H. Hogewal. J. S. Wentholt, S van Hoogstraten. K. Hovens.
F. Govers. J. Cramer*
L. J. Vitringa. J. van Rees.
ABSENT. Met permisfie. J. Tomas.
B. ten Pol.
G. J. G. Betcoti
C. van Lennep.
Wegens ziekte» M. Siderius. B. Storm.
Zonder permisfie» f. Alberda.
tp\e 'Decreeten, op Woensdag den ï Mey gëI Janomen, zyn gerefurneeid en gearresteerd*
Nn li



5?8
*3 MEY 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ai Mey 1. 1. daarby kennis gevende, dat *elgem. Kamer tot Lid in dV-Qornmisfie van Toezicht en Policie heeft benoemd den burger Repra?fent:nt Leemans , in plaats van den Burger Repraefentant A. Pompe van Meet dervoort, P. Czt
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 20 Mey laatstleden,- genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die beide mede alhier geleezen zyn , op de Requefte van G. Bentink c. f. generaale en particuliere Ontvangers van de Heffing van 8 perCr., verzogt hebbende, dat aan hun mogt worden toegelegd voor evengem. ontvangst als aan den Ontvanger Generaal ƒ 1200-en aan ieder der zes particuliere Ontvangers ƒ 600'- by welk befluit wordt geapprobeerd het ten deeze aanzien verrichte door den Agent van Financien.
Zynde hetzelve befluit van den volgenden inhoud ;
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend j, Lichaam des Bataaffchen Voiks, gehoord hebbende het Rapport eener Perfoneele Commisfie, by befluit Commisforiaal van den 29 April 1.1. ge„ last te dienen van confideratien en advis op eene s, Misfive van hec Uitvoerend Bewind der Ba-
it taai-



33 M L y iSoOi
599
„ taaffche Republiek, van den 23 daar ie voorenj, fub. N°, 'f?,houdende deszelfs bericht, con, ,> fideratiën en advis, den 24 Maart gerequireerd „ op de Requeste G. JSentink, c ƒ. generaale en „ particuliere Ontvangers van de Heffing van 8
a, proCent op de Inkomften, den 5 December s> 1797* gearresteerd, verzoekende dat deeze Ver„ gadering by alteratie van het Decreet der Con„ ftitueerende Vergadering van den 28 February j, 1798. aan hun gelieve toeteleggen het Tracte„ ment, hun voor evengemelden ontvangsc door „ het Gewestelyk Beftuur van Utrecht toegelegd, }, als aan den Ontvanger Generaal ƒ 1200, en aan j, ieder der zes particuliere Ontvangers ƒ 600.
Overweegende, dat het belang van den Lsnde vordert, dat de finaale liquidatie van de hier ,, voorengemelde Heffing niet worde ver raagd , „ verklaart, dat er is onverwylde noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verkiaaring vaa onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve verwat, heeft deeze Verga lering, ingevolge Art.'32 Litt.
b. van het Teglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd j
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen^ door de Eerjle Kamer by gebragt, voldoende zyn, be* krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak, lykheid, door de Eerjle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bef uit-, houdende.-
Overweegende, dat het Tractement by deRe„ questranten gereclameerd, aan hun niet is toe„ gelegd door het voormalig Gewestelyk Beftuur, „ maar door het Intermediair Adminiftratif Beftuur „ van het (voormalig Gewest Utrecht, het welk „ notoirlyk onbevoegd was om hetzelve te bepaa.
fin 2 ,? len;



6oo 23 MEY 1800.
„ len; en welks gedrag boven dien door de Con„ ftitüeerendj Vergadering wel expreslelyk is gedisapprcbe^rd;
„ Voords overweegende, dat de Conftitueeren-?
de Vergadering uitdrukkelyk aan zich hadt voor„ behouden alle fchikkingen, welkehooger zouden „ mogen loopen dan t} proCent van den geheelen
ontvang; en eindelyk dat de fchikkingen door „ den A^ent van Financiën gemaakt, 'sLands be„ lang volkomen met de billykheid en rechtvaar„ digheid overeenbrengen, en volkomen blyven „ in den geest by de Conftitueerende Vergadering ,, aan den d;;g gelegd;
B?fluit.-
„ Speciaal te homologueerenen approlfeeren het „ geen in deezen door den Agent van Financien is „ vei richt i en , dien conform, te bepaalen.- dat „ door den Ontvanger Generaal der $ proCent „ op ele inkomften ten behoeve van de Marine a, riet meerder zal worden genooten den ,} pro„ Cent van de geheele forfrne, welke door zyne „ handen is gepasfeerd, en door ieder der andere „ Ontvangers niet meerder dan ,| proCent van het „ geen by ieder nunner refpectivelyk is ontvan-
gen.- wordende het Uitvoerend Bewind der Bas, taaffche Republiek fpeciaal gelast om te, zor. „ gen,dat het gcenby hun meerder mogt zyn af. „ gehouden , en nog onder hun berustende geblee„ ven, ten fpoedigftëri in 'sLands Cas worde.ge. „ ftort.
„ En zal dit befluit worden gezonden aan het „ Uitvoerend Benind der Bataaffche Republiek, en „ Commisfarisfen der Nationale Rekening, reipecfl tivelyk tot executie en informatie.
„ En



23 MEY 1800.
601
„ Zullende dit bejluit, overeenkomstig het 6*3 „ Art der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de'Tweede Kamer, met en
benevens dit Rapport, en verdere Hukken in j, originali,"
Fn voords over het voorfz. Bejluit zelfs gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, en gefteld in handen van de Burgers Reprsetèr.tanten Hovens, Linthorst en van Boogftraten, om de Vergadering van derzelver confideratien en advis te dienen.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz. befluit, en de daartoe gehoor- nde Hukken worden gezonden aan den Burger Reprafentant Hovens, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ai Mey 1. 1.; genomen op de Requeste van TL Horstman Junior, waarby worden gefurcheerd alle procedures door den Auditeur Militair van de halve Brigade der Bataaffche Gewapend* Burr germagr, in het Departement van den Amftel tegen den Requestrant geëntameerd, ter zaaxe van het niet behoorlyk aangeven ter, regiftratuure van gemelde Wapening
Welk bef uit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van Hendrik Horstman „ Junior, woonende te Amfterdam; daar by te „ kennen gevende, dat op den 6 Mey laarstle„ den, ten Huize van des Suppliants Vader is ' Nn 3 . » geëx-



éoa 23 MEY 8000.
„ geëxploicteerd de een Requeste gevoegde Dag3, vaarding, by dewelke de Auditeur C. G. Ver„ burg hem Suppliant befchuldigd, dat by als „ Fufelier in de vierde Compagnie van het eerfte „ Battaillon Infanterie van de halve Brigade der „ Bar;iaffche Gewapende Burgermagt in het De„ paitement van den Amftel zich in den begin-
ne van de Requifitie zoude hebben geabfen„ teerd, zónder permisfie van den Capitein zyner „ Compagnie, en tot dien tyd toe abfent zoude
gebleeven zyn, ui zich mitsdien aan de misdaad p van defertie fchuldig gemaakt; en voords om „ aangevoelde redenen verzoekende , dat het ,, Vertegenwoordigend Lichaam hem Suppliant ,, goedgurftelyk gelieve re permitteeren, om zich ,, al nog aan den Raad van Discipline van de „ halve BrLade der Gewapende Burgermagt in ü bet Departement van den Amjlel te mogen „ aangeven, en verder gemelden Raad te autho„ rifeeren, om met remisfie van alle Militaire „ ftraf, hem suppliant te confidereeren, als of ., hy zich binnen den bepaalden tyd behoorlyk j, hadde aangegeven, en dien conform ten zy„ nen opzichte in deezen te kunnen en te mo-
gen handelen; verzoekende hy Suppliant ein„ delyk, datj hangende de deliberatien hier over, „ de door dtn voornoemden Auditeur C. G. Ver. »> burg bt gonne procedures mogen worden ge», furcheerd en gehouden in ftate.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat om„ trent het Iaatfte verzoek niet te fpoedig kan „ worden gedisponeerd, ten einde hier door het 9, verzoek ten principaale in zyn geheel te doen „ blyver , heeft de Vergadering verklaard, dat er „ is onverwylde noodzaaklykheid"
En



*3 MEY 1800. 603,
Fn gedelibereerd zynde over de verklaaring vJn onverwylde noodzaaklykheid, in hetzebe verva? heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. St' L van het Reglement B. der Staatsregel:,*
g^7rmed! Kamer, overweegende, dat deredenen, door de Eer'Je Kamer bygebragt, voldoende *y», krhchtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid door de Eerjle Kamer geplaatst aan hes hoofd van het volgend Bejluit i houdende:
' tó voords daadlyk beflooten, by deezen te „ iürcheeren alle de procedures, weifee tegen den voornoemden Suppliant ter zaake bovengemeld zyn geëntameerd door den .Burger C. G Ver' burg, als Auditeur Militair van de halve Brigade \ der Bataaffche Gewapende Burgermagt m het ' Departement van den Amfïel en zulks, han' gende de deliberatien des Vertegenwojrdigen;, den Lichaam over het bovengemeld verzoek ten
i$ En "zal Extract deezes worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Repu bliek, om hier aan de nodige executie te ge-
" Tzullende dit befluit, overeenkomftig het 60. ,Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging worgden gezonden, aan de Tweede Kamer, met en "benefens voorfchreeve Requefte en Bylagen,
" TmTmfc gedecreteerd, (na de bekrachriS yi bovenftaand Befluit) voorfchreeve " Reouefte en Bylagen in originali, te zenden \\ ^tmlereld Bewind der ^^ePubliek, om, met terugzending derze.ve, be



6o* 2 3 MEY 1800.
3, trekkelkjk fa w, k ten
| adv?—6 ^ die"en V3n Confidcratien en
En voords over het voorfchreeven 5*/Za/» ze|f Pc dehbereerd zynde, heeft deeze VergaderdUt volge Art 32. Litt. va, het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd.- r
Tmede 'famer bekrachtigt het voorgefteld Be fluit, en verandert hetzelve in een Decreet
ëfhPkïl bJ*%$¥ £e^ui*> ^gevolge Art. 60 der Staatsregels, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Rel pubhek, en tevens een affchrift van hetzelïe in behoorlyke forma, aan de Eerjle Kamer.
leezSeTder^^ da* de *"*
geS: erVaSende^«^»vande Eerfte Kamer
wegens^ ïfJtint T/™ \S Mey laa^e», ^nr^^^^1 en -^bied
t° Van het van den rc Mey laatstleden
op do RtQueste van R A RylterholghTf^
en de ^;e:°fT-andeerd hebbende de K^Phacm etfdVVliegende Vu, om betaaling van eenige^
R ^uS Ê^^o»1^ L 1 °P d' Ketdgeld. ga m ontheffinS van hec
4". Van



«3 MEY 1800. 5 6
40. Van het befluit van den 15 Mey tëarstlödin, op de Requeste van E. van Steen, om venia tctatis.
5. Van het befluit van den 15 Mey la^tleden, op de Requeste van J. van Steen, om venia eetatis.
6°. Van het befluit van den '5 Mev hatstleden, op de Requeste van J Tuutkens, om vènia atatis.
f> 7°. Van het befluit van den 15 Mey laatstleden, Op de Requeste van A. ie Bruin, om venia eetatis'.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Befluiten bepaald op Woensdag den 18 Mey eerstkomende.
Is voor dè derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 13 Mey laatstleden, waarvan de eerjle leezirg op den 16, en de tweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied , houdende het befluit dier Kamer op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby zich beklaagd hebbende over eene Refolutie vaa Commisfarisfen'der Nationaale Rekening, betrekkelyk de voorfchotten van Penningen door den Lande aan Geweldige Provoosten der Marine of andere, om daar,, na aan Gages of Tractementen te worden gevalideerd enz.
Welk befluit in de Notulen van den 16 Mey laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Arr. Lirt. e. van hec Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.
Nn 5 Be



6o<5
33 MEY 1J00.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal die bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met Copie jder Misfive van Commisfarisfen der Nationaale Rekening, onverwyld worden gezonden aan hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve m cehooriyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen aer Nationaale Rekening, tot informatie
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van liet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 Mey laatstleden, waarvan de eerfle leezing op den 16, en de tweede leezing op 1 20 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requelte van A- Temminck, verzogt hebbende continuatie van Penfioen
Welk befluit in de Notulen van den 16 Mey laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens hetj 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefleld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolgeArt. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aara het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer,
Zul-



23 MEY t8oo. 607
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden, aan Commislarisfen der Nationaale Rekening, tot informacie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het- Register der Bejluiten van de Eerfle Kam r van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 Mey laatstleden, waarvan de eerjle leezing op den 10, en de tweede leezing op den 10 daaraanvolgende zy gefchied, houdende het bejluit dier Kamer op de Requefte van D. D. Boyer, verzogt hebbende om continuatie van Penfioen.
Welk- befluit in de Notulen van den 16 Mey laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd: .
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet. «En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 6;. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataafiche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit D.creec worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening , tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 Mey laatstleden, waarvan de eerjle leezing op den 16, en weed* leezing op den
ao



ou 8 23 MEY 1800.
10 daaraan volgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op eenjge bepaalingen, ten einde ?an de Debiteuren van hec Comproir der JJomeinen en Geestelyke Goederen der Stad Graye en Lande van Cuyk cn voormalige Heerlvkheid Opho , door het Uitvoerend Bewind' der Bataaflche Republiek zal worden verleend uitliet van betaalirsg wegens derzelver verfchuldigde aan het gemeld Comptoir over den jaare 1794, 1795 en 1796, en vervolgend?.
Welk befluit in de Notulen van den 16 Mey laarsthden is geinfereerd.
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e, van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befkdt, In verandert hetzelve in een Decreet.
Ln zal dit bekrachtigdS*f/?t«/, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden° gezonden aan net Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer. '
Zullende Extract van dit Decreet worden ge. zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tct informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 Mey laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 17 , en de tweede leezinaop den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, hou^ dende het bef uit dier Kamer op de Requefte van eenige Ontvangers in de voormalige Qurtieren van
Ny.



23 MEY 1800. 609
Nymegin, Veluwe en Zutphen, en waarby 1ff. aan M. de Bruin, J. van Leeuwen en D. Verwyde, in voorfchreeve qualiteiten wegens den ontvang van Penningen noch \ per Cent wordt' toegelegd' behalven het aan haar bevoorens geaccordeerde -|per«Centby befluit van de Wetgevende Vergadering van 27 December 1798, en %°. aan D. Gaymans en S. P. de Boy, by provifiewordt toegelegd aan elk ƒ aoo - 0 - o 's jaars tot goedmaaking der belooningen van hunne Geëmployeerden enz.
Welk befluit in de Notulen van den 17 Mey laatstleden is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. (9 drr Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, entevens een affchrift van he;zelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer. • Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen epn Fxrractutt het Register der Befluiten van deEcrfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 Mey laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 17, en de tweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, hoiriendé hec befluit dier Kamer op de Requefte van A. yan Seist, verzogt hebbende om binnen den 'Bosch
zy-
;



«.O
23 MEY 1800.
zyne thans nog te Berkhoven ftaande Paarden» Zaagmoolen te mogen overbrengen en aldaar exerceeren.
Welk hefluit in de Notulen van den 17 Mey laatstleden is geinfereerd;
Waarop gedelibereerd zynde , is, achter volgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B der
Staatsregeling gedecreteerd.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden san het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Js voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 12 Mey laatstleden, waar van de eer/te leezing op den 15, en de tweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van het Committé van Algemeen Welzyn en Financien der Gemeente van Breda, verzogt heb. hende remisfie van ƒ 385 wegens het by hun verfchuldigde Tol- en Weggeld.
Welk Befluit in de Notulen van den 15 Mey laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens
hec



»j ME Y 1800. 611
het 34 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bef uit) en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art.c>. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer. '
Zullende Extract van dit Decreet worden ge» zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reke* ning, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14Mey laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 17 Mey, en de tweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van L. J de Cr as fier, verzogt hebbende om al nog buiten pataaliteit te mogen fourneeren deszelfs verfchuldigde in de afgeloopene Geldheffing.
Welk befluit in de Notulen van den 17 Mey 1. 1. is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achterrolgens het 31 Art Litt- e. van het Reglement B- der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bef uit, ingevolge Art. 6g der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift
van



U 1 2
23 M E \ 1800.
van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle
Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisiaiisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derde maal geleezen .een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf ichen Volks van den 14 Mey 1 1., waar van de eerfte leezing op den 17 Mey en de tweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit di.r Kamer op de Requefte van H. van Harfeit, verzo«t hebbende ten aanzien der fournisfementen ïn de^fgeloopene Geldheffing te worden gehouden voor diliger t.
Welle Befluit in de Notulen van den 17 Mey 1. !., is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achter volgens het 32 Art. Litt. e. vsn het Reglement Bj der Staatsregeling, gedecreteerd:
De 'Iweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be< fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 0*9 der Staatsregeling, met de Requefle onverwyld u-orden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aflehnfe van hetzelve in behuorlyke forma aan de Eerfte Ka. mer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening t>t informatie, ,
Is voor de derde maal geleezen een Extract uit het Regkter der Befluiten van de Eerfte Kam.r van
het



23 MEY 1800. 613
'het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volk, van den 14 Mey laatstleden, waar van de eerfte leezing pp den 17 Mey en de tweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van hec Gemeente Beffuur van Waalwyk, verzogt hebben..de dat van 'sLands wege in üosterfche Veerkade taidaar een S'qis mog te worden gelegd enz*
Welk befluit jn de Notulen van d„-n 17 Mey laatstleden is «einfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde , is, achtervolgens het 32 Art. Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd
L\e Iweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Sefluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Arr. 69. der Staatsregeling,met deKequeste enBylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van I hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
I Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reekening tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit I het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 Mey laatstleden, waar van • de eerfte leezing op den 17 Mey, en de tweede leezing op den go daaraanvolgende zyn gefenied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van J. Verhoeven, .-mogt hebbende dat zyne Moeder mogte worden gelibereerd van de poenaliteiten, O o welke



614 23 MEY 1800.
welke zy heeft geïncurreerd, door het niet op zyn tyd fourneeren in de afgeloopene Geldheffing.
Welk befluit in de Notulen van den 17 Mey laatstleden, is geinfereerd.*
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling^ gedecreteerd: ■■.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteldBeJluit en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 60 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer,
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen.der Nationaale rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 Mey laaatstleden, waar van de eerfle leezing op den 17, en de tweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer eene qualiflcatie op het Hof en Hooge Vierfchaar in Zuidholland , ter uitoeffening der Crimineele Judicature over Giesfen Nieuyykerk, met mortificatie der actueele Baidiuage aldaar enz.
Welk befluit in de Notulen van 17 Mey 1. 1. is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3a Art. Litt. *. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd;
De



23 MEY 1800 6tö
- De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, »n verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met deby het befluit gemelde Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in benoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 12 Meyl. 1., waarvan de eerfle leezing op den 15 Mey en de iweede leezing op den 20 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van het Gemeente Beftuur van Eyndhoven, verzogt hebbende authorifatie tot het negotieeren eener fomma van ƒ T4000
Welk befluit in de Notulen van den 15 Mey 1 I. is geïnfereerd.* _
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Liet. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De I weede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet. .
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste by het Be* fluitgeme\d, onverwyld worden gezonden aan hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrjift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaajUgeleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van O o 2 . het



6i6
23 MEY 1800.I
het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ra Mey laatstleden ; waar vande eerste leezing op den 15, en de tweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het beflu't dier Kamer op de Requeste van van C. Heinis, Ccrnehsz, verzogt hebbende, dat het Stads Beftuur te Enkhuizen mogte worden geauthorifeerd tot het opheffen van zekere sflaagen' aldaar, betaald moetende worden by het oprichten der Wynkopers of andere Affaire.
Welk bejluit in de Notulen van den 15 Mey laatstleden is geinfereerd :
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 A t. Litt. e. van het Reglement B. der. Staatsiegeling, gedecreteerd:
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffèhe Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
1
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van' het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 12 Mey laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 15 Mey en de iweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van J. Blanchard, verzogt hebbende gratie of pardo. , wegeös de misdaad van defertie.
Welk befluit in de Notulen van den 15 Mey laatstleden is geinfereerd;
Waarop gedelibereerd zysi«ia* is, achtervolgens 32 Ar^ Litt e< van het Reglement B. der Staats-' regelin, gedecreteerd: De



23 MEY 1800; 617
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bef uit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bef uit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eer/Ie Kamer.
Is voor de derdim&al geleezen een Extract uit het Register der Bef tuitenVan de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volk?, van den 12 Mey 1. 1., waar van de, e:r~ fie ieezing op den 15 en de tweede leezing op. den 00 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste. van J. Langeveld , verzogt hebbende brieven van creatie als Notaris.
Welk befluit in de Notulen van den 15 Mey 1.1., is geïnfereerd.-
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 52 Art. Litt. e. van het Reglem^t B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het vocrgefield Befluit ,en veranert h tzdve in een Decreet. ■ En zal dit bekrachtigd befluit,, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, o t copie der Misfive by het Befluit gemeld, én de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affenrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer, 1
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van O o 3 hst



6iS
23 MEY 1800;
het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Voiks, van den 12 Mey laatstleden , waar van de eerfle leezing op den i£ en de tweede let zing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van D W. Blydefteyn, verzogt hebbende brieven van venia eetatie
Welk bef uit in de Notulen van den 15 Mey L 1- is ge'ïukreerd;
Waarop ged libereerd zynde, is, achtervolgers het 32 Art. Litt. e vsn het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld' Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
lin zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Are. 60 der Staatsregeling, met de Requeste en Kylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoereni Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een afschrift van hetzelve, in bthoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 12 Mey 1. 1-, waarvan de eerfte leezing op den 15, en de tweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van B. Blydefteyn, verzogt hebbende brieven van venia etatis.
Welk befluit in de Notulen van den 15 Mey laatstleden is g infereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens bet 32 Arr. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregelingj gedecreteerd:
De



23 ME Y f8oo.
619
De Tweed» Kamer bekrachtigt het voorgefteld Hefluit, in verandert h.tzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bef uit, ingevolge Art. Co der Staatsregeling, met de Requeste en Byiagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek:, en tevens een affchrift van hetzelve , in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 12 Mey laatstleden, waar van de eerste leezing op den 15, en de tweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van M. C, Blydefeyn, verzogt hebbende brieven van venia atatis.
We Is befluit m de Notulen van den 15 Mey 1 1. is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achter vol jens het 32 Art Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en .verandert hetzelve in een Drcre:t.
En zal dit bekr-.catig.i befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylyge, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van h.tzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Be/luiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des O 0 4 Ba-



6ao «3 MEY 1800.
Bataaffchen Volks, vaa den 12 Mey laatstleden, w?arvan de eerfte leezing op den 15 Mey, en de tweede leezing op dm ao daaraanvolgende zyn geIchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van A. Kooy , verzogt hebbende brieven van venia at ais. /
Welk befluit in de Notulen van den 15 Mey laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynne, is, ac.itervolgens het 32 Art. Litt e van het Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
J£n zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Rt queste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en'tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataafichen Volks, van den 12 Mey laatstleden, waarvan de eerste leezing op den 15, en de tweede leezing op den 20 daaraanvolgende zyn hefchied, houdende het befluit'ékv Kamer op de Requeste van H. ten Cate, verzoet hebbende brieven van venia tetatis.
Welk befluit in de Notulen van den 15 Mey laatstleden' s geinfereerd.
Waarcp gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het ga Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Iweede Kamer bekrachtigd het voorgefteld Befluit, en ytrandert hetzelve in een Decreet,
En



23 MEY 1800
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art, 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan riet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, m behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerste Kamer vm het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 Mey laatstleden, waarvan de eerste leezing op den 16, en de tweede leezing op den 20 daaraan volgende zyn gefcriied, houierjde het befluit dier K*mer op de Rsqueste van den Raad der Gemeente van' Gaasterland, verzogt hebbende approbatie op een heffing, ter betaaling van het deficit in de Diftrict Casfe aldaar.
Welk befluit in de Notulen van den 16 Mey 1. 1. is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde , is hetzelve gehouden in advis, en gefield in handen van eene Perfoneele Commisfie, beftaande uit de Burgers Reprsefentanten Ploos yan Amftel >: Floren en Linthorst ; met verzoek van der Vergadering omtrent hetzelve van haare confideratien en advis te dienen.
En zal Extract van dit Decreet met het befluit, en de daartoe gehoorende Stukken, worden gezonden aan den Burger Reprtefentant Ploos yan Amftel, om te ftrekken tot informatie. .
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 Mey laatstleden, waar van de
eerste



6*a* 23 MEY 1800.
eerste leezing op den ir», en de tweede- leezing op den *o daaraanvolgende zyn. gefchied , houdende het hefluit dier Kamer op eene Misfive van de Municipaliteit van Hoogwoud, verzogt hebbende ap. probatie op een plan van belasting aldaar.
Welk befluit in de Notulen van den 16 Mey 1.1. i* geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis tot morgen.
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van een Perfoon tot Lid in het Committé van Crimineele en Civile Juftitie van Spanbroek. uit de Nominatie door de Eerfte Kamer by befluit van den rd Mey laatstleden ingezonden, den 20 d/er maand by deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen van dien dag geinfereerd, is door deeze Vergadering uit dezelve Nominatie verkozen
De Burger Jacob Bom.
Wordende gemelde Burger by deezen tot Lid van het Committé van Crimineele en Civile juftitie van Spanbroek benoemd en aangefteld
En zal Extract van dit Decreet worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te geven , als mede een affchrift van hetzelve aan deEerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam, tot informatie.
Waarna de Prrefident de opene Vergadering fcheidt, en adjourneert tot morgen voor den middag, ten elf uuren, dezelve converteerende in een Committé Generaal.



C 625 )
GELYKHE1 D,j VRï H E'< I Dt BROEDERSCHAP.
Saturdag den 24 Mey i8do.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID
P R M S I D E.
De Burger Reprafentant
3. H. Siccama.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefenranten.
Adr. Ploos van Am/tel. D. C de Leeuw. C. Iloren. H. Quesnel.
Busch. P. Linthorst. H. van Andet. ï). Hoitsma. N. van i'oreest. 3» de Joncheere. J. Lublink de Jongê. J. S. Wentholt. S. van Hoogftraten*
F. Gevers. J. Gamer. L, J. Vitringa. B. StOrm.
A B S E N Ti
Met permisfie» J. Tomas.
B. ten Pol.
G 3- G. Bacot.
C. van Lennep. W C, de Crane* H. Hogewal.
J. A. Krieger. 3* C. Drumatté K. Hovens. 3. van Rees.
Wegens Ziekte; Af» Siderius.
Zonder > Permisfie 3. Albardaè
De Decreeten, op gisteren gedomen, zyti gerèfumeerd en gearrefteerd.
Pp Is



6a5 MEY lüocu
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 23 Mey laatstleden; genomen , na gehoord te hecben den voordragt van eene Perfoneele Commisfie, die mede alhier geleezen is, en waar by het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt aangefchreeren, om behoorlyke zorge ie dragen , dat de verhuuring van de geoctroyeerde Beleenbank binnen Harlingen niet voor den tyd van 10 , maar uiterlyk voor den tyd van 2 Jaaren gefchiedt, als mede generalyk dezelve zorge te dragen aangaande alle Plaatfen, waar Beleenbanken gevonden worden.
Zynde van den volgenden inhoud :
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebben-
de den voordragt van eene PerioneeleCommisfie, „ betrekkelyk het in werking brengen van het 56 „ Articul der Algemeene Beginfelen van de Staats„ regelirg, tendeerende om door het Uitvoerend ,, Bewind der Bataaffche '(Republiek te doen zorge
dragen, dat de by de Nieuwspapieren geannon-
ceerde verhuurir;ge van de Stads Bank van Lee« „ ninge te Harlingen niet voor den tyd van 10 „ Jaaren, maar voor één of uiterlyk twee jaaren „ zal gefchieden.
.„ En in aanmerking nemende, dat de tyd der „ geannonceerde verhuuring zo kort aanftaande ,, is, dat wanneer in deezen opzichte met eenige ,, vrucht zal worden voorzien, deswegen, ten fpoe,, digften zal behooren te worden gerefblveerd, ,, verklaart, dat 'er ten deezen beftaat onverwylde 3, noodzaaklykheid"
En



24'M-E'Y 1800. 627
En gedelibereerd" zynde over de verklaaring van onverwylde noo Izaaklykheid, in hetzelve vervat, beefc deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, vold jende zyn, bekrachtigtde verkiaaring van Onverwylde Nooizaaklykhèid, door de Eerfte Kamer geplaatst am het hoofd van het volgend Befluit; houdende :
„ Voords overweegende, dat by het 5*. Art. „ der Algemeene Beginfelen van de Staatsrege„ ling is vastgefteld, dat de Plaatfelyke Beleen-
banken, binnen den kortst mogelyken tvd, onder „ eene Nationaale beheering zullen worden ge; „ bragt.
Overweegende , dat aan dit oogmerk best kan „ worden voldaan, wanneer de plaatfelyke Be, leenbanken niet voor een al ten langen tyd wor" den verhuurd, en dat tegen hetzelve notoir wordt
aangewerkt, wanneer door het verhuuren van " diergelyke Beleenbanken, voor een geruimen li tyd, dezelve buiten de mogelykheid gelleld
worden, om aan de algemeene, door het Ver3, tegenwoordigend Lichaam vast te ftellen , cyno\l fure onderhevig gemaakt te worden.
„ Bejluit:
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repti„ bliek aan te ichry ven , om de behoorlyke zorge „ te dragen, dat de verhuuring van de geoctroy„ eerde Bank van Leeninge binnen de Stad Har-
Hngen niet voor den tyd van 10. maar flechts !' voor één, of uiterlyk voor twee jaaren gefchied';
Pp 2 » als



6i9 24 MEY 1800.
„ als mede in het generaal dezelve zorge te dra„ gen op, of aangaande alle Plaatfen, alwaar Be„ leenbanken gevonden worden.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bntaaffche Republiek, „ zo tot informatie, als om de daarby bepaalde „ aanfchryving te doen.
„ Zullende AitBePuit, overeenkomftig het 6c. „ Art. der Staatsregeling, ter fanctie worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer van het Vertegen„ woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, ,, met en benevens den voordragt van de Perfo. „ neele Commisfie, in originali."
En voords over het voorfchreeven hefluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 3 2. Litr. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be fut, en veranderd hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer, {Zonder refumtie-)
Is gelet z?n een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, vap den 23,Mey 1 I.; genomen, na gehoor.! te hebben het Rïpport eener P°rfor,eele Commisfie, dnt mede a'hier geleezen is, en waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geautho-"
ri-



24 MEY 1800. 629
rifeerd, om by eene Publicatie den Volke bekend te maaken, de intrekking en buiten effect ftelling der Publicatie van 10 January en 11 Maart laatstleden, cpzichtelyk de prascaucie tegen de Veepest, blyvende echter in volle kracht en vigeur (met uitzondering van het 15 A-t ) de Publicatie van 16 December 1799 t indien onverhoopt de ' Veeziekte zich ergens in het.vervolg kwam te openbaaren.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfle Kamer van het Vertegewoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rappo t haarer perfoneele Com„ misfie op eene Misfive van het Uitvoerend De. „ wind der Bataaffche Republiek, gefchreeven ai„ hier den7deezer, fub N°. daarby m*?t ge-
„ noegen meldende, dat hetzelve Bewind in het „ zekere onderricht >was, dat in het voormalig „ Vlaanderen en Braband geene Veeziekte meer
heerschte, en dezelve ook binnen deeze Repu,, bliek geheel cesfeerde; endaar dan alleprajcau„ tien zo omtrent deo invoer als doorvoer van . „ Rundvee, Koehuiden, Kalfsvellen, en andere „ fpecien thans geheel overtollig zyn geworden,
is het onnodig de Ingezetenen langer te onder,, werpen aan den last en de moeite, welke natuur„ lyk aan mefures van dien aart geaccrocheerd zyn;
en wyders voordragende om in te trekken de ,, door baar gedaane Publicatie van den 13 Janoa-
ry en 11 Maart laatstleden gearresteerd; met „ dien verftande, dat, het 15 Art. uitgezonderd, „ in volle kracht en vigeur b!y ve de Publicatie van
den aó December 1799. indien onverhoopt de Pp 3 „Vee-



€30 24 M E- Y 1.800.
„ Veeziekte zich ergens in het- vervólg kwam te „ openbaaren.
„ In overweeging nemende, dat deeze gelukkige ,, bekendmaaking met niet te veel fpoed aan alle „ Ingezetenen kan bekend gemaakt worden, ver,, klaart, dat er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zvnde over de verkiaaring van onerwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd .
De Tweede Kan-er, overweegende, dat de vederen, door de Eerjte Kamer hy gebragt, voldoende zyn, be» krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
,, Overweegende wyders, dst alle pracautien „ in de Publicatien van 13 January en 11 Maart „ laatstleden thans overtollig zyn geworden, en „ het dus niet nodig is de Ingezetenen langer aan „ dien last te onderwerpen, en die niet anders kan ,, gefchieden dan met intrekking van voormelde ;, Pubiicatien.
„ Overweegende, dat het cesfeeren van de Vee-
s, ziekte, het ftaaken van alle mefures ter wee„ ring derzelve genomen vordert en voorfchryft.
„ Overweegende, dat zulks niet kan gefchieden,„ ten zy ook worde ingetrokken het 15 Art. van „ de Publicatie van den 26 December 1799, als.
zynde dat Art. alleen toepasfelyk op de Inge,, zetenen van het Eiland Wakkeren in het voor„ malig Gewest Zeeland.
,, Overweegende eindelyk, dat het des niet te
,j min



«4 MEY 1*00, 631
ï, min onverhoopt zoude kunnen gebeuren, dat 'i -zich ergens in de Republiek in het vervoig de , Veeziekte weder kwam te openbaaren, net dus ï noodzaakiyk is, dat de Publicatie van %6 De,, cember 1799 , uitgezonderd het 15 Articul, in vol • „ le kracht en vigeur blyve.
tirt'üitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„'bliek te authorifeeren en te gelasten, gelyk „ hetzelve geauthorifeerd en gelast wordt by ceeztn om by Publicatie aan den Yolke bekend te maaken, dat uit hoofde dat de Runderpest !, is gecesfeerd, en het Wetgevend Lichaam de , Ingezetenen aan geene nodelooze lasten wil on,, derwerpen, van nu voordaan intrekt, en buiten U eifret ftelt de Publicatien van 13 January en 11 ',, Maart laatstleden gepubliceerd, opzichte!yk de „ pirecautie en gevaaren omtrent d* Veepest; „ doch echter met dien verftande, dat, het 15 , Art uitgezonderd, in volle kracht en vigeur ',, blyft de Publicatie van 26 December 1709 > .w" dien onverhoopt de Veeziekte zich ergens in , het vervolg kwam te openbaaren.
„ En zal Extract deezes -gezonden worden aan „ hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repuahek % om hier aan- de nodige Publicatie en executie
" „ Zullende dit hefluit, overeenkomstig hefc.60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweed, Kamer , met „ en benevens het in deezen uitgebragt Rapport ]] en de Misüve in originali.
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf P p 4 §e*



6$2 24. MEY 1800,
gedelibereerd" zynde, beeft deeze Vergadering, in. gevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6$ der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een afichrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Efrft Kamer, (zonder, refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoorwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 20 Mey laatstleden; genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, het welk mede alhier geleezen is, houdende voor zo verre hetzelve alhier ter bekrachtiging is ingezonden,
1. Eene bepaaling van het Tractemept voor de oudften Clercq A. L. Ailot: en
a. Eene authorifatie op den Secretaris dier Kamer om te disponeeren over eene fomma van/800; om daar uit de verachterde Notulen voor de Drukkery te doen doubleeren.
En zynde van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het Rap„ port van de Commisfie ter Organifatie van de ,5 Nationaale Cancelary, by Decreet van den 3
» April



ij MEY 1800. 63^
„ Apiil laatstleden verzogt zynde der vergadering „ te dienen van confideratien en advis op een „ in derzelver handen geftelden voordragt van den 5> Secretaris dier Kamer, tendeerende.
„ Vooreerst, om den Ciercq AUot in plaats van „ wylen den oudften Clercq van der Craght te doen „ invallen, en wel onder genot der voordeelen „ aan den Jaatften toegezegd;
„ Ten tweeden: om aan den Clercq Hemminga toe„ teleggen het Tractement van ƒ 1500 : by De„ creet van 8 Mey 1799 aan hem beloofd, en
beide ingaande met den 1 April laatstleden, wan„ neer het Tractement van voorn, van der Craght, „ is opgehouden, en
„ Ten derden: de ƒ 800, welke van een befpaard „ Clercqs Tractement over blyveo, te ftellen ter „ dispofitie van tovengcmelden Secretaris, om daar „ uit binnen drie Maanden te doen byfchryven „ de Notulen deezer Vergadering voor de Druk» „ kery, welke door de gewoone hand,n niet heb-
ben kunnen worden afgewerkt.
„ En zynde hetzelve Rapport op den 9 Mey ,, laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op
den 14 daaraanvolgende en heden gefchied zynde. Heeft de Vergadering, zich met het daarby
voorgeflagen Concept befluit cocformeerende,
ook aldus beflooten:
De Eerfte Kamtr van het Vei tegen woordi'Pp S i* gend



<*3* 24 MEY 1800.
St ?end Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord.
hebbende het Rapport eener perfoneele Com-: is misfie, by bejluit van den 3 April deezes jaars
gelast te dienen van confideratien en advis op „ een voordragt van den Secretaris deezer Kamer p betrékktlyk ycrfcbeidencte maaken bepaalingen , „ ter gelegenheid van het overlyden van denoud-
flen Clercq van der Craght
Overweegende, dat de werkzaamheden aan 3Ï denPost var. cudftenClercq gehecht eene byzonde„ dere naauwkeurighe-id vereisfehen, en dat het 3, geven van eene meerdere belooning aan den ge33 nen, die thans tot deezen post zal worden be„ noemd, heezeer zonder confequentie voor het „ vervolg, nuttig kan zyn om eenigen nayver by 5, alle de Clercqen te verwekken.
Voords ©verweegende, dat het invallen van „ den Clercq Hemminga het gevolg is van het „ Decreet van den 8 Mey 1799, en eindelyk dat „ thans voor het fpoedig byfehryven der Notulen ,, voor de Drukkery, buiten ongewoon bezwaar „ voor de Financie, konde worden gezorgd,
«., Bejluit:
Vooreerst: in plaats van den overleden Clercq ,» S. H. yan der Craght, wordt op voordragt van „ den Secretaris tot oudfte Clercq aangefteld de 33 ordinairis Clercq A L.'Alht, aan wien fpeciaal „ worden aanbevolen de werkzaamheden by den t, overleden oudften Clercq waargenomen; zullende „ de oudfte Clercq^. L. AUot genieten een vast „ Tractement van ƒ 1400 'sjaars, en daar en boi? ven voor Schryfloonen mogen declareeren ƒ400
„ 'sjaars



sa' MEY 1800. 635
,, 'sjaars op den voet voor de Schryfloonen by „ Decreet van den 8 Mey 1799 bepaald, zullende „ deeze voet van betaaling worden gerekend , met „ het ophouden van het Tractement van wylen „ yan der Craght, te zyn ingegaan men den 1 April deezes Jaars.
„ By vacature van de oudfte Clercqsplaats, „ behoudt het Vertegenwoordigend Lichaam aan „ zich den voet van betaaling te bepaalen.
„ Ten tweeden: de extraordinairis Clercq J. A. „ Hemmlnga valt achtervolgers het Decreet van 8 „ Mey 1799, vermits de thans exteerende vaca„ turen, in den post van ordinairis Clercq, op „ een-Tractement van ƒ 1500:, mede ingegaan
den 1 April deezes Jaars j dezelve is Ipectaal „ verpligt, om in tusfehentyd, welke hem zyne ,, byzondere werkzaamheden mogten toelaaten,
zodanig ander gewoon werkte verrichten, als „ hem door den Secretaris zal worden aangewee„ zen, zonder deswegen iets te mogen declaree„ ren; en by aldien hy op het gewoon Comptoir „ mogt worden geplaatst, zal hy op dien zeiven ,; voet, als de overige ordinairis Ciercqen worden „ gefalarieerd.
„ Eindelyk ten derden, aan den Secretaris wordt „ de dispofitie gegeven over eene fomm van ƒ 800 „ om daaruit te doen doubleeren de veraenterde „ Notulen voor de Drukkery tot op de loopende „ Maand na; zodanig echter, dat hy zich daarom„ trent zal moeten concerteeren mee de Commis„ fie deezer Kamer tot de zaaken van de Druk„ kery; dat dit geheele werk binnen den tyd vm Pp 6 „ drie



Ö3Ö 24 MEY 1800.
drie Maanden na het te nemen Decreet zal moe„ ten zyn afgedaan, en dat het geen door hem „ mogt zyn betaald tot concurrentie uiterlyk van „ ƒ 800 ter Nationaale Rekenkamer zal moeten ,. worden verantwoord.
„ En zal het derde Lid van dit befluit worden geëxpedieerd aan het Uitvoerend Bewind der Ba3, taaffche Republiek, Commisfarisfen tot de Na., tionaale Rekening, en den Secretaris Aubert} „ het eerfle Lid aan den Clercq AUot, en het twee,, de aan den Clercq Hemminga, tot informatie en „ naricht.
„ Zullende dit Befluit, ingevolge het 60 Art. „ der Staatsregeling, worden gezonden aan de „ Tweede' Kamer ter fanctie, zo veel de pecuni„ ëele bepaalinge van het eerile en derde Lid „ aangaat, meten benevens den vcordragt van den „ Secretariv, en dit Rapport in originali:''
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 20 Mey eerstkomende,
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Katmr van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataajfchen Volks, van den 23 Mey laatstleden; genome*», na gihoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van het Dorps Btftuur van Eist, verzogt hebbende qualificatie tot het negotieeren van eene fon> ma van ƒ 350.
?*We!k befluit is. van den volgenden inhoud.
» By



24 MEY 1800. 637
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het Rap„ pott van den Burger Reprsefentant yan Galen, 3, en verdere,by Decreet van den 14 Mey jongst-
leden, Gecommitteerden ten examen vaa de „ Requeste van het Dorps -Beftuur van Eist, in „ den Ambte van lielrewaard, daarby, met cou„ currentie der Stembevoegde Burgers ter gezegde ,, Plaatfe, verzogt hebbende qualifkatie, tot het
negotiëeren eener fomma van drie honderd vyf„ tig guldens, onder alzulke bepaalingen, en tot
zodanige einden, als ten Requeste worden op„ gegeven.
„ En zynde het voorfz. Rapport op den i(5Mey „ jongstleden alhier ter Vergadering uitgebragt, ,, en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
,, En de tweede en derde leezing daarvan op den 20 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering zich met het daarby ,, voorgeflagen Concept-Bejluit conforrneerende,
ook aldus bejlooten:
„ De Etrjte Kamer van het Vertegenwoordigend ,,~ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebben,, de het Rapport haarer perfoneele Commisfie,by ,, Decreet van den 14 deezer benoemd, ten ein„ de te examineeren de Requeste van het Dorps„ Beftuur en Stemgerechtigde Ingezetenen van het ,3 Dorp Eist,in den Ambte van Tielrewaard, daar,, by verzogt hebbende authorifatie tot het doen 3, van eene Negotiatie ad drie honderd en vyftig 3, guldens, en zulks tot vinding en voldoening der
kosten, welke zy in den voorleden jaare, by ;, gelegenheid van de landing der Engelichen, op „ aanfehryving van het Departementaal Beftuur ,,; van den Rhyn, hadden gedaan, en tot voldoe-
Ding



€38 *4 MEY 1800.
ning van dewelke, zy thans met procedures of „ executie wierden bedreigd, en zulks onder be„ paaling, om die penningen , voor zo ver toe» ,, reikende zal zyn , uit de gelden van den Lande, „ over de geprajsteerde d'enften te ontvangen, ,, weder te moeten reftituëeren.
En overweegende, dat deeze Negotiatie met „ de Stemgerechtigde Ingezetenen is gearresteerd.
„ Bejluit:
,, Het verzoek der Requestranten invoegevermeld te accordeerer.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van voorfz. Requeste,/» originali, wbraen gezonden ,, aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, ten einde het Dorps-Beftuur van Eht „ hier van te informeeren.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig Articul ,, 60 der Staatsregeling, eer bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapport, en 5, de voorfz. Requeste in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 28 Mey eerstkomende.
Volgens de orde van den dag zyn de tweede leezingen van de volgende befluiten van de Eerfte Kamer gefchied :
1. Van het befluit van den 16 Mey 1. 1. op de Requeste van H. Pelt, Wed. J. van der Schalk, in leven Gaarder van de Gemeene Middelen te
Sehie-



24 M E-Y 1800. 639 .
Schiedam, om drie Maanden Tractement van haar
Man. y
2. Van het befluit van den 16 Mey 1. 1., op . de Requeste van P. Alderkerk, om brieven van Creatie ais Notaris.
En heeft de -Vergadering de derde leezing van alle deeze Befluiten bepaald op Woensdag den 28 Mey eerstkomende
By refumtie gedelibereerd zynde over een befluit van de Eerste Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 Mey laatstleden, genomen op eene Misfive van de Municipaliteit van Hoogwoud, daarby verzogt hebbende approbatie op een in dezelve Misfive geinfereerd plan van belasting aldaar, en welk befluit op ^stèren alhier voor de derdemaal is geleezen, en si toen in advis gehouden, heeft de Vergadering al nu omtrent hetzelve, ingevolge Art. 32 Litt. e, van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd.
Be Tweede Kamer bekrachtigt net voorgefteld Bejluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolgeArt. 69. der Staatsregeling, met de" Misfive, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer.
Is by refumtie gedelibereerd over het Rapport van den Burger Reprasièntant Vitringa, en verdere, by Decreet van den 7 Mey laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een
be-



6^o
24 MEY 1800,
bejluit van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 daar te vooren, houdende een verbod tegen den invoer van vreeir.denHaring , als mede tegen het havenen, wasfchen, ophoogen of verpakken van dezelve.
Welk Rapport alhier op den 15 Mey laatstleden is uitgebragt, en in de Notulen van dien dag geinfereerd
En heeft de Vergadering zich met de conclufia van hetzelve geconformeerd, en de derde leezing ▼an het bovengemeld befluit bereids op den 13 deezer maand gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve ingevolge Art. 32 Litt. e y.an het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet
En ii\ dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer.
Is by refumtie gedelibereerd over het Rapport yan deii Burger Repraefentant Wentholt, en ver cere, by Decreet van den 29 April laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 25 daar te vooren , betreklyk de door den Raad van Zierikzee verzogte uitfpraak, ofzy den Burger Buyze moet toeftaan het oprichten eener Leerlooyery.
Welk Rapport op den 14 deezer alhier is uit-
ge-



24 MEY 1800. 641
gebragt, en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
En de onverwylde noodzaaklykheid van gemeld befluit bereids op den 29 April bekrachtigd zynde, heeft de Vergadering al nu omtrent het befluit zelf, conform het geadvjfeerde door derzelver Perfoneele Commisfie bovengemeld, en ingevolge het Reglement B. Art. 3 a Litt. d der Staatsregeling , genomen het navolgend Decreet van weigering.
De Tweede Kamer overweegende, dat het met de meening van den geest der Wet volkomen is overeen te brengen, zo wanneer men die tot deeze zaak betreklyke Artikelen der Staatsregoling al" dus verklaart, dat daar by alle vergunningen van getindigden by voordduuring, alle verleevingen van nieuwe uitfluitende Octroijen worden verboden.
Overweegende, dat als zodanig het Octroy door -den Raad van Zierikzee aan Joh. Fitzner, in den jaare 1787 verleend, door het aannemen de*Staatsregeling niet zoude zyn, of al nu kunnen verklaard worden vervallen te zyn.
Overweegende, dat in allen gevalle aan de Staatsregeling, als een Wet in deezen, een gantsch geheele en op zich zeiven beftaande volkomene verkiaaring kan worden gegeven.
Bekrachtigt het nevensgaand befluit niet.
En zal Extract van dit Decreet, en copie van het alhier uitgebragt Rapport, met het niet bekrachtigd befluit, en alle de daartoe gehoorende ftukken, aan de Eerste Kamer worden toe en terug gezonden.
De



642 24 M E Y 1800.
De Burger Repraefentant Vitringa, en verdere, by Decreet van den 6 Mey laatstleden, gecommitteerd zvnde Leden ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lï. chaam des Bttaaffcben Volks, van den i Mey te vooren, houdende de bepaaling der Tractementen voor de Procureurs Generaal: by de onderfcheidene Gerechtshoven.
Hebben ter Vergadering uitgebragt het hierna, volgend Rapport :
(*) Fiat Infertio.
r En is beflooten, het voorfchreeven Rapport te doen drukken, en aan de Leden te distribueeren, en is hetzelve zes da^en na de distributie gefteid aan de orde van den dag>
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan den Burger ReprEefentant Linthorst , als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken der Drukkery, tot informatie.
De Burger Repraefentant Vitringa, en verdere, by Decreet van den 6 Mey laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit der Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, vin den 4. Mey daar te vooren , bet-ekiyk de aan'relling der Bail* liuwen by de Burgerlyke Rechtbanken.
(*) Ziet Bytaag J.



S4 M E Y 1800. $43
Hebben ter Vergadering uitgebragt bet hier navolgead Rapport:
(•) Fiat Infeetio.
En is beflooten, het voorfz. Rapport te doen drukken, en aan de Leden te distribueeren ; en is hetzelve zes dagen na de distributie gefteld aan de orde van den dag.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan den Burger Reprsefentant Linthorst, als aan 't hoofd van de Commisfie tot de zaaken der Drukkery, tot informatie.
Waarna de Praefident de Vergadering feheidt, en adjourneeit tot aanflaanden Woensdag den 2S Mey op den middag.
£*) Ziet Bylctag B.






C ? )
BYLAAGE , beheorende tot de Decreeten van 24. Mey 1800.
A.
BURGEPvS VERTEGENWOORDIGERS!
Het behaagde aan deeze Kamer by haar Befluit, van den 6. Mey deezes jaars, in handen van hare Mede-leden Vitringa, Wentholt en Druman, teïtclfen een Befluit door de £«ry?« Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, <&» eerften der gemelde maand genomen, waar by is bepaald: — dat aan de Procureurs Generaal by de onderfcheidene Gerichtshoven zal worden toegelegd een Tractement van vyfdu'rzend guldens ieder, hoven en behalven zodanige huishuur, als aan de onderfcheidene Leden der Departementale Gerechtshoven is geaccordeerd, zonder dat eenige declaratie'n aan dezelven Procureurs Genetaal zullen mogen worden gevalideerd, dan die van verfchotten, overeenkomftig de manier van procedeeren, en voorzien zynde van een fchriftelyk Declaratoir van het Hof, voor het welk de publieke Aanklager fungeerd, houdende, dat dezelve Declaratiën door het. Hof zyn naar gezien, getauxeerd , en _ bevonden geene aluflve, ofte hoog gefielde posten te behelzen, ten einde der Vergadering daarop te dienen van confideratiën en advies.
Uwe Commisfie, ter voldoeninge aan deezen last, het gemelde Befluit, als mede een daar toe betrekkelyk vooritel van het Uitvoerend Bewind, en het Rapport der perfoneele Commisfie van de Eerfle Kamer geëxamineerd hebbende, neemt alsim de vryheid de volgende confideratien der Vergadering voortédragen:
Foor eerst, dat, wanneer men de werkzaamheden van de Procureurs Generaal by de Departementale Gerechtshoven, zodanig als dezelven by de manier van Procedeeren, en inzonderheid by derzelver fnferuétie , door bet Vertegenwoordigend Lichaam r,yn vastgefteld, in aanmerking neemt, — 'door niemand zal kunnen worden tegengesproken, dat diè voor de Maatfchappy hoogstbelangryk, en1 voor de geenen, welken deezen gewigtigen post zullen bekleden , zoo menigvuldig, als rrióèyelyk zullen zyn;
Daar toe zy het genoeg alhier te herinneren: dat ieder Procureur Generaal, volgens het eerfte Articul der gemelde Jnfiructte, is de terlte, en hooglte openbare Aanklager, m A ■ zyn



C * )
jryn Departement, en als zodanige is verpligt alle mogelyke recherches te doen naar alle misdryven, over welken de cognitie, aan het Departementaal Gerechtshof, hetzy al-ken, of by preventie, competeerd , als mede een wakend oog te houden op de verrichtingen , of verzuimenisfen der Bailliuwen, in alle zaken, in welken door dezelven het recht des Bataaffchen Volks by de Burgerlyke Rechtbanken moet worden waargenomen.
Hel is derhalven boven alle bedenking, dat tot de getrouwe waarneming der gemelde bediening, byzondere talenten, of bekwaamheden, en eene meer, dan gewone, ja Onaf^ebrokene arbeidzaamheid, — gevoegd by een zedelyk character, het welk zich door deugd, en cordaatheid on> tierigheid, worden vereischt.
II. t zal dan ook niet gemakkelyk zyn, om Mannen te vinden , die alle de gemelde vereischten verëenigen, en, wanneer men al gelukkig Haagt in de keuze van zulke voorwerpen, zullen zommigen wellicht ongenegen zyn, <um zich deeze bediening te laten welgevallen.
Daar nu de meerdere, of mindere belangryklield van eeaen post voor de Maatfchappy—de meerdere, of mindere bekwaamheden, die tot de getrouwe waarneming van denzelven vereischt worden, en eindelyk de meerdere, of mindere werkzaamheden, die daarmede verknocht zyn, —■ gfikerlyk moeten befchouwd worden als de maatftaf van tene meerdere, of mindere bezoldiging, zo vermeend uwe Commisfie, dat zy «Ze/nader behoefd te betogen, dat de-' aglye voor deezen Ambtenaar zo ruim behoord te worden' gdleld, als naar mate der Financieele omftandigheden van fier Land, en naar evenredigheid der tractementen, en voor-: deelen aan andere Officianten toegelegd, gevoegelyk kan ..•den: en in allen gevalle zodanig moet zyn, dat fiy daar uit voor zich, en de zynen een onbekrompen bcllaau' gal konnen erlangen.
Ten tweeden, dat de Procureurs Generaal, immers voor t*lsnog, hunne bezoldiging geheel en al uit derzelver tractementen , en alzoo uit 's Lands Kas zullen moeten genieten , terwyl aan uwe Commisfie niet is gebleken van eenige juidcre fource, waar uit voordeden, of emolumenten, aiJoandfi van eenig be'ang, voor deeze Ambtenaren zouden jwpi-tjpr«iten»
Ira-



( 3 )
Immers zullen,volgens het onderhevig Befluit van de Eerfle Kamer, aan hen geene andere declaratiën, ten laste van den Lande worden gevalideerd, dan die van verfchotten, terwyl hen reeds by Art. 3. van de meergedagte Inftructie wel expresfelyk verboden is, om wegens de recherches naar misdaden, die ter hunne kennis zullen komen, eenig flalaris ten hunnen behoeve te declareeren, als zynde zulks begrepen onder de pligten van hun Ambt, waar voor zy f.zst tractement genieten, en by Art. 41. aan dezelven wel is bevolen eisch te doen tot condemnatie in de kosten van den Procesfle, en der justitie, ter tauxatie van den Hove, — doch met deeze expresfe hyvoeging, dat die kosten alleenlyk zullen beftaan in uitflchotten, zo van Schryflponen, ah andere noodwendigheden, door Precureurs Genet aal gedaan, zonder eenig flalaris voor hun zeiven.
Daar en boven is by het 80. Articul der Manier van Procedeeren in Crimineele zaken, uitdrukkelyk bepaald, dat, \Vanneer een befchuldigde door het Hof ontvangen .zynde in fubmisfie, gecondemneerd wordt in eene geldboete , dezelve boete zal flrekken ten profyte van den Lande, zodat alleenlyk noctF zoude overig blyven, hetgeen uit hoofde van eene compofitie, of transactie, ten overftaan, of met keunis van den Hove, met eenen GGaccufeerden aangegaan, zoude konnen worden genoten.
Doch, wanneer men confidereert, dat, met uitzondering der weinige Perfoonen, die ter eerfter iuftantie aan de Jurisdictie der Departementale Hoven onderworpen zyn, by het 79., Articul der Inftructie voordeBurgerlyke Rechtbanken is vastgeftèld, dat dezelven kennis zullen nemen van alle Crimineele befchuldigingen, waar toe de Wet mindere Rraffen bepaald, dan lyfftraffe, infamie, of verbanning uit meer dan een Departement, zo fchynt het uwe Commisfie toe, dat wel by de Rechtbanken, maar zeer zeldzaam by de Departementale Hoven termen voor eene compofitie zullen gevonden worden, daar misdaden, welken met lyfftraf, infamie of Lanuisfement uit meer, dan een Departement, moeten geboet worden, hier voor niet vatbaar zyn, en daar en boven, zo verre, om byzondere redehen, in zaken, waar van de Hoven immediaat kennis nemen, zodanige transactiën zouden mogen worden toegelaten, vermeent uwe A 2 ' Cvïïs-



( 4 )
Commisfte, dat de boeten, welken door de Geaceufèer«r den uit dien hoofde zullen worden opgelegd, even za wel, als in het geval van fubmisfie in maniere voorfz. is bepaald, behoren te komen ten profyte van den Lande , en rikt van den Procureur Generaal.
Voor bet overige is het wel eene waarheid, dat, indien na de invoering vau een nieuw ftelfel vau Financiën, de waarneming van het recht der hoge Overheid, met betrekkiwge tot de Impofitiën, en de zogenoemde Middelen te Water, ook aan de Procureurs Generaal by de Departementale Hoven mogte worden toevertrouwd s daar uit als dan meerdere pecunicele voordeden zouden voortfpruiteu, doch in dat geval zouden ook nadere bepalingen, aangaande derzelver bezoldiging konnen, en behoren gemaakt te worden, zynde do,or de perfoneele Cammisfic van de Eerfte Kamer te recht aangemerkt, — dat de tegenwoordige voet van betaling alleenlyk zoude behoren plaats te grypen, zoo lange de Procureurs Generaal zullen werkzaam blyven in. de betrekking, welke de manier van procedeeren heeft vastgefteld.
Wanneer men dit alles in aanmerking neemt, dan kan, een tractement van vyf duizend guldens, behalven deon~ derfcheidene huishuuren naar gelyke evenredigheid, als. die aan de Leden der Departementale Gerechtshoven in derzelver relpective Refidentien zyn toegelegd, door de Eerfte Kamer, ter bezoldiging van de procureurs Generaal voorgefteld, alt.hands niet te hoog, of exorbitant geacht worden.
Het fchynt wel aan eenige bedenking onderhevig te zyn, of door de gelykftelling der Tractementen van de Procureurs Generaal, in alle de onderfcheidene Departementen (zo als by het onderhevig Befluit door de EerfteKamer is gefchiedt) eene juiste evenredigheid zal worden in het oog gehouden, dewyl de meerder, of minder kostbare levenswyze, en de meerdere of mindere werkzaamheden in. de refpective Departementen eenigzüits. verfchillende bepalingen fchynen aanteraden.
Maar, behalven dzt op het eerfte by het regelen der onderfcheidene huishuuren veedsreguard genomen is , zo. fchynt bet Iaatfte geen, zeer aanmerkelyk verfqhil te konJïen ©piekeren; want, hoe zeer dezelven in zoinmige



( s )
Departementen, b. v. in die van den Delf, tri den Amflel, door de meerdere volkrykheid van de daar onder behorende Steden, en den groteren toevloed van Vreemdelingen, zouden mogen vermeerderd worden: zoo zullen die wederom in anderen, b. v. in die van den Rhyn-,t\\ den Ouden Tsfel, uit hoofde van de grootere uitgelirektheid dier Districten, en de nabyhcid van het grondgebied van andere Moo-enheden, (al hetwelk vooral op de correspondentie «enen merkelyken invloed heeft) welligtmoeyelykrr, ororafia^tin-er zyn: en daar en beven door bet Vertegenwoordigend Lichaam een gelyk tracf ement aan alle de Leden van de Gerechtshoven in de onderfcheidene Departementen toegelegd zynde, zoo zal de bezoldiging der Procureurs Generaal niet gevoeglykop een anderen voetkonnen geregeld worden.
Uwe Commisfie zoude zich dan ook, om de geallegeerde redenen, met de gedagten van de Eerfle Kamer wel konnen verëenigen, terwyl zy vermeent te mogen onderftellen dat aan de eene zyde door de Procureurs Generaal, even weinig, uit hoofde vmCampofitiën, of Transactiën, als ter zake van Submisfiën eenige boeten zullen worden genoten, maar dat dezelven aan de Nationale Kas zullen vervallen, doch dat aan den anderen kant, aan hen op de declaratiën ten laste van den Lande zullen worden gevalideerd alle veifehotten, welken de Departementale Hoven gullen oordeelen deugdelyk te zyn, offchoon de zaaken, waar in die gevallen zyn, geene eigentlyk gezegde Procedures ten gevolee hebben gehadt, gemerkt zy voor zeker het gemelde Tractement, zonder eenige aftrek van diergelvke&kostcn behoren te genieten.
En het is dan ook in zodanig vertrouwen, dat uwe Commisfie zich verpligt vondt, om Uwlieden de bekvaguging van het onderhevig befluit aanteraden.
Onderwerpende enz.
L. J. VITRINGA. J. S. WENTHOLT. J. C. DRUMAN.
A 3 SUR.-



C 6 )
J3.
BURGERS VERTEGENWOORDIGERS 1
By Befluit van den 6. Mey laatstleden, heeft het aan deeze Kamer behaagd, in handen van hare Mede Leeden Fitringa, Wentholt en Druman, re ftellen een Befluit der Eerfle Kamer, van het Vertegenwoordigend Lichaam des bataaffchen Volks, den i. Mey laatstleden genomen, waar by, overëenkomflig de gedane voordracht door hare Commisfie ter Organifatie van de Rechterlyke Macht, het Uitvoerend Bewind wordt gequalificeerd tot de aanftclline der Badluwen by de Burgerlyke Rechtbanken, ten einde deezer Vergadering daar op te dienen van hare confideratien en advies.
Uwe Commisfie san deezen last zullende voldoen, neemt de vryheid vau Uwlieden tot beeter verftand der zake vooraf te herinneren :
Dat de Staatsregeling niet bepaald heeft, dat 'er Ambtenaren onder den naam van Bailluwen zouden worden aangefteld, maar, dat het Vertegenwoordigend Lichaam by gelegenheid van het arresteeren der manier van procedeeren daar toe beflooten heeft, aan de eene zyde, uit hoofde, dat het om verfchillende redenen volftrekt onmogelyk zoude zyn , dat door eenen openbaren Aanklager of Procureur Generaal by de refneclive Departementale Gerechtshoven, het recht van het Bataaffche Volk m crimineele zaaken op eene zodanige wyze in het geheel Departement zoude worden waargenomen, als tot handhaving van eene goede Justitie volftrekt verëischt wordt,— mitsgaders aan den anderen kant in aanmerking, dat de bcnoL'.ten Crimineel, welken volgens het 278. Jrticul der Conftitutie door het Departementaal Beftuur op inftructie van het Uitvoerend Bewind in de verfchillende Gemeenten van deszelfs Departement moeten worden aangefteld, met gefchikt zyn , om als openbare Aanklagers by de gemelde Rechtbanken te fungeeren, maar behoren belchouwd te worden als Officianten, welken in het doen van recherches naar bedrevene misdaden, en de executie
der



( 7 %
der Rechterlyke Decreeten, of gewysdeiis, gelyk mede tot bevordering eener goede Politie aan de Geconfirmeerde Machten, behulpzaam moeten zyn.
Dat wyders de Eerfte Kamer geoordeeld heeft, de volftrekte benoeming, of aanftelling dier BaiUuwen aan het Uitvoerend Bewind te moeten toekennen, uit hoofde dat bv het 28i. Articul der Staatsregeling de aanftelling der openbare Aanklagers by de Departementale G^ccht hoven, aan hetzelve wordt opgedragen, en dat de Bailluwen in die hoedanigheid zullende fungeeren by de Bu!gerlvke Rechtbanken, dienvolgende ook de gelykheid van. |art dier beide bedieningen eene gelyke wyze van benoeming fcheen te verëisfchen.
Uwe Commisfie erkent gaarne met de Eerfte Kamer, dar d»eze Ambtenaren by de Burgerlyke Reclitoanken ver-fctiéidene werkzaamheden van dien zelfden aart, en natuur zullen moeten verrichten, als welken aan de Procureurs Generaal bv de Gerechtshoven zyn opgedragen: gelyk ook aan beiden die Ambtenaren m hunne onderfcheidene betrekkingen, de waarnermng van Jet recht des Bataaffchen Volks zal worden toevertrouwd, enzy oordeelt he d swegens zeer gepast te weezen ? dat aan bet MmtTJ Bewind als met het oppertoezicht over de handha'^dTw^vXd^ zynde, de keuze of benoeming der Bailluwen worde opgedragen.
Doch het is eene andere vraag, of men deeze aanftelüngaan dat Collegie, op gelyke wyze, a\d!e v?" dft openbare Aanklagers, of Procureurs Generaal by de DeSmentale Hoven,' dat is, .onder dat aan hetzelvedaa toe eenige Perzoonen worden voorgedragen, dan wel uit eene Nominatie van voorwerpen, die het Bewind tot fféjSd^wwden aangeboden, zoude moeten toeken» Jeu ? - terwyl de laatstgemelde wyze van verkiezing, m de gevallen - daar dezelve plaatz kan hebben, zekerlyk u t luren aart en natuur byzonder ook uit hooide der medewerking van onderfcheidene Perzoonen, of Colle-
ZeD*aar de Staatsregeling, (gelyk wy ^^Mg gezien hebben) geen gewag maakt van zodanige= Ambjj «aren, zoo kan althans naar het inzien van Lwe CoraA 4



C 8 )
ttisfie bet bier voorengeraelde argument, het welk mei alleen.jk u,t eene zekere analogie der Conflitutioneele \\ et
den dat bet Vertegenwoordigend Lichaam geene vrybeid zoude hebben, om zelfs, wanneer de keuze of oenoemi, g der Bailluwen aan het Uitloerend Bewind, wordt overklasten , aan andere Perzonen, of Collegien, die daar Toe geacht worden het meest gefchikt re zyn, de bevoegdheid toe, te kennen, van dat Bewind daar toe eene Nominaden ° V00rdracht vau bekvvame voorwerpen aan te bie-
. Trouwens te 278. Articul der Staatsregeling, kent *an ieder• Departementaal Beftuur de bevoegdheid fo'e. om Tp Liftruclie van het Uitvoerend Bewind, h de verfchillende Gemeenten van deszei vs Departement', het benodigd aan* tal van Schouten Crimineel, en derzelver Dienaren aan te ftellen zonder van eene voordracht van Perzonen, waar uit die benoeming zoude gefchieden, eenig gewag te nm. ken - maar eenter heeft het Vertegenwoordigend Lichaam dien hg cn gepast gevonden, om by het 7o. Articul Z het onlangs gearresteerd Reglement voor de Gemeente Beftuuren, vast te ftellen , dat dezelven Beftuuren op zekeren daar by bepaalden voet zouden hebben de voordracht van ene Perzonen tot den eerstgemelden Post. V°°rdiaCht „J?,?^ Tn konne.n Pwe Gecommitteerden „iet erkennen dat de respretive Ambten van Procureur Generaal
en Bailluw m alle opzkkcn zouden gelyk ftaan !
want, o.lchoon verfcheidene werkzaamheden deezer beide Ambtenaren, in voege voorfz., van denzelfden aart en natuur zuilen zyn, zoo moet men niettemin in aanmerk kmg neemen dat de eerstgemel'e Post met het opperde rVv^en";^ Wtvmd ^ over de handiSg der Wetten m een meer onmiddelyk verband ftaat, al! ae aastgenoemde, en ook van meerder gewicht is '
SinJtut" A,mhlm bV h« eerfte Artlcu^ Inft.uche is bevolen, om onder anderen zelfs een Va
l™L°:L\\7]m ^^ rrfc'Hingen, of ™imenislen der Bailluwen in alle zaaken, in welken door
S|VeenR^hrC]r deS Ba'-frc!^ Volks voor de IZ geiiyue Rechtbanken moet worden waargenomen en zv «evolgdyk aan de Procureurs Generaal in'Veele opzichten
zul-



t> 9 )
zullen ondergefchikt zyn , — terwyl daarenboven tot de vervulling der bediening van openbaren Aanklager by de onderfcheidene DepartemeiiiaaleGerechtshoven, Üecbts agt Perzonen worden verëischt , en dezelven dus in veel minder aantal zullen zyn, als de Bailluwen by alle de refp étive Burgerl ke Rechtbanken, welken volgens het oorftel der Eerfle Kamer over de geheele Republiek, ongeveer vyftig zouden moeten bedragen.
Het is ondertusfehen eene waarheid, dat, indien het voor het algemeen belang dienftig' of heilzaam moest geacht worden, dat de aanftelling der Bailluwen op gelyke wyze door het Uitvoerend Bewind verricht wierdt, als die van de Procureurs Generaal, het Vertegenwoordigend Lichaam zulks ahoo zoude behoren vast te ftellen, óffchoon hetzelve noch door den letter, noch door den geest, of analogie der Staatsregeling daar toe verplicht wierdt, — dan Uwe Commisfie vermeent dit niet te konnen toeftemmen.
Zy fielt wel aan de eene zyde een volkomen vertrouwen op de Leeden van het Bewind, en houdt zich ten vollen overtuigd, dat hetzelve den besten wil zal hebben, om de meest gefchikte Perfoonen tot deeze bedieninge aan te ftellen,ja ook zich, zoo veel mogelyk, daartoe zal beyveren.
Doch. daar het hun aan de eene zyde volftrekt ondoenelyk is, om in de onderfcheidene Districten van het Gemeenebest met de voorwerpen , die daar toe de meeste aanmerking zouden verdienen, bekend te zyn, en men aan den anderen kant van de eerfte Magiftraatsperzonen der Republiek, aan welken zoo veele gewigtige werkzaamheden zyn opgedragen, niet kan vergen, dat zy zich verledigen," om de meest naauwkeurige informatiën dienaangaande in te winnen, ja dit zelfs voor hun eene byna onmogelyke zaak is, — zoo zouden zy wellicht verplicht zyn, om zich veeltyds te verlaten op de getuigenisfen, en de aanbevelingen van byzondere Perzonen, aan welken zy uit hoofde van Ambtsbetrekkingen, of anderzints in de verfchillende oorden der voormalige Gewesten, de meeste kennis hebben.
Maar, wanneer zy uit hunne eigene ogen niet konnen zien, zoo zoude het hen ook konnen ontbreken aan genoegzame gronden van zekerheid, dat deeze Raadslieden, A 5 eenig-



eeniglyk door eenen zucht voor het algemeen belang 'beftuurd zyn: ja wy geloven zelfs, dat het aan de Leden Van het Uitvoerend Bewind niet aangenaam zal zyn belast te worden met eene zodanige directe aanftelling , waar door zy zonder hunnen fchuld dikwyls ongenoegen zouden veroorzaken, of eene keuze konnen doen, die aan hunne wenfchen niet zoude beantwoorden.
De aangetogene redenen zyn althans aan Uwe Commisfie van zoo veel belang voorgekomen, dat zy zich met het voorftel der Ee*fte Kamer, zo als het is leggende niet heeft konnen verëenigen; maar dit deedt ook tevens by haar de vraag ontryfen, of men dan een beter middel van verkiezing aan de band zoude konnen geven, en in het byzonder, door wien, en op welke wyze de voordracht van eenige Perzonen tot de meergemelde bediening zoude behoren te gefchieden, wanneer de keuze uit eene Nominatie, en a/zoo de dadelyke benoeming aan het Uitvoerend Bewind wordt overgelaten.,?
Zy erkent gaarne, dat het niet gemakkelyk valt, om in deezen eene bepaling te maken, waar door alle zwarigheden ten eenenmale vervallen.
Dat de keuze van openbare Aanklagers by de Burgerlyke Rechtbanken, of wel het formeeren eener Nominatie van gefchikte perzonen tot de gemelde bediening, aan de ftembevoegde Burgers in de Grondvergaderingen zoude moeten toegekend worden., kan men, naar "het inzien uwer Commisfie, uit den geest der Staatsregeling niet afleiden: gelyk zulks ook minder raadzaam fchynt,wanneer men in aanmerking neemt, dat dezelven zullen zyn byzondere, en aan de geconftitueerde Machten ondergefchikte Ambtenaren, die daarenboven eene ervarenheid, of bedrevenheid in een zeker vak, waartoe hunne functien betrekkelyk zyn, behoren te bezitten: het welk gevoegelykcr door eenige deskundigen, dan door de gezamentlykc Burgers zoude kunnen beoordeeld worden.
Uwe Commisfie zoude almede niet gepast oordeelen, om het Vertegenwoordigend Lichaam daar mede te belasten — want, behalven, dat men als dan niet gcvoegelyk de aanftelling uit eenige genomineerde perzonen zoude kunnen overlaten aan'het Uitvoerend Bewind, hetwelk ons op de hier vooren aangevoerde gronden nuttig, en «oodzakelyk fchynt j_maer de nominatie., en de keuze beiden,



C " :>
den, althands de keuze uit een drie, of vierdubbeldtal aan de gemelde Vergaderingen zoude moeten toegekend worden — zo geeft de Conffitutie geene de minfte aanleiding, om diergelyke werkzaamheden aan dat Lichaam toe te keuken : gelyk ook talryke Vergaderingen uit hunnen aart en natuur daartoe minder gefchikt zyn.
Bovendien zoude daar tegens dezelfde zwarigheid konnen ingebragt worden, welke ons onder anderen heeft wederhouden, van UI. aan te raden, om de volftrekte benoeming aan het Uitvoerend Bewind overtelaten, natnelyk, dat verre de meeste Leden der Wetgevende Vergaderingen met de perzonen, die in de byzondere Districten daartoe de bekwaam fte Voorwerpen zouden wezen, niet genoeg bekend zyn.
De Departementale Beftuuren konnen even weinig, naar ons inzien, tot het formeeren eener Nominatie, of tot de daadelyke benoeming van Bailluwen in aanmerking komen; want dezelven ftaan in geenede minfte betrekking met de Rechtbanken, by welken deeze Ambtenaren zullen fungeeren, alzo aan deeze Beftuuren by de Staatsregeling geen toezicht, of furintendance over het Jufticiëele is opgedragen.
Ter gelegenheid der deliberatiën van Uwe Commisfie over dit onderwerp is haar nog een ander denkbeeld voorgekomen, daar in beftaande, dat de Nominatie van drie ,of vier perzonen voor deeze bediening, deeerftemaal zoude kunnen geformeerd worden door als nog fubfisteerende Gewestelyke Hoven , namelyk door ieder van dezelven voor de Rechtbanken, die respectivelyk onder hunne tegenwoordige Jurisdictiën zullen georganifeerd worden , ten einde de Bailluwen dadelyk by dezelve Organifatie in functie zouden kunnen treden: en vervolgens door de Departementaak Gerechtshoven,medeelkvoorde Rechtbanken onder zyn Resfort; blyvende alzo de keuze,of de aanftelling uit die Nominatiën by het Uitvoerend Bewind. — Dit gevoelen wierdt daarop gebafeerd, dat de Gewestelyke, en vervolgens de Departementaale Hoven het best in ftaat zouden zyn , om onder hunne respective Jurisdictiën, of Resforten,de meest gefchikte voorwerpen op te geven, of desaangaande de noodige onderrichtingen te bekomen, — en boven dien de laatstgemelden, aan welken de Crimineele Jurisdictie in het hoogfte Resfort over de
res-



( U )
respective Departementen is toegekend, ook ambtshalveü zullen zyn gemteresfeerd by de goede keuze van Officianten , die voordaan by de lagere Rechtbanken zullen fungeeren als openbare Aanklagers, gemerkt over derzelver werkzaamheden in die betrekking aan hun mede het toezicht is bevolen.
Hoe zeer deeze gedachte zekerlyk der overweeging waardig is, zo fchynt het evenwel bedenkelyk, om daar mede in te (temmen: dewylde tegenswoordigeProvinciale Gerechtshoven in geen verband ("taan met de Conftitutioneele Rechtbanken, welken op het tydftip van de ontbinding dier Hoven eerst in werking zullen gebragt worden • en voor het vervolg, ten opzichte van de Departementale Hoven daar tegen in confideratie zoude komen niet alleenlyk, dat het voor het algemeen belang meest raadzaam is, de Collegien die in het hoogüe Resfort zullen vonnislen zo veel mogdyk, tt houden buiten alle bemoeiden 'welken tot de uitoeflening van het rechterlyk Officie geéftê directe betrekking hebben ; maar ook , dat "de ge melde Hoyen zouden moeten afgaan opdeaanpryzing, of voorlichting van een byzonder Lid, of van andere perzonen • daar men van allen, of van de meesten derzelve Leden' niet kan onderliellen , dat zy met de onderfcheidene voorwerpen , che daartoe in ieder District de meeste aanmerking zouden verdienen, genoeg bekend zullen zyn.
Uwe Commisfie, na alles gewikt, en gewogen te hebben, zoude deswegens het meest gepast oordeelen da' het formeren eener nominatie van drie, of vier perzonen" oor den meergemelden post worde overgelaten aan iedere Burgerlyke Rechtbank in den haren, ten einde daaruit door het Uitvoerend Bewind de keuze, en de aanftelling yin den Bailluw gefchiede. '
Het is intusl'chen verre daar van daan, dat Uwe Gecommitteerden zouden vermecnen, dat ook dit denkbeeld aan geene de minde zwarigheden zoude onderhevig zvn maar hetzelve verdient evenwel, naar hun inzien, de nieestè aanpryzmg — om dat zekerlyk de Leden der Rechtbanken het best zullen konnen bcöordeelen, welke voorwerpen onder hun resfort daartoe het meest gefchikt, en ook aan de Ingezetenen van datDiftricl, over'het geheel benomen, aangenaam zullen zyn; gemerkt het buiten tegen-
fpraak



C 13 )
fpraak is, dat een diergelyke Ambtenaar, wanneer by aldaar bekend ftaat als een man van een braaf Charades» en als denoodige vereischten daartoe bezittende, door bet verterend vertrouwen zyner mede Burgers, waar van hy zich alsdan mag verzekerd houden, zich in de gewenschte gelegenheid zal bevinden, om in die hoedanigheid, ten nutte van het algemeen, en tot het meefte genoegen der Ingezetenen werkzaam te zyn.
De bedenking , dat het niet raadzaam zoude weezen, om aan de Leden van de Rechtbank eenen invloed te geeven op de keuze van eenen Ambtenaar , tot wiens werkzaamheden zy eens zo directe betrekkinghebben , en welke het algemeen belang vordert, dat, zo veel mogelyk, van dezelven onafhangelyk zy, — zoude, naar bet inzien Uwer Commisfie,meerder gegrond wezen,indien de valftrekte benoeming aan dat Collegie wierdt toegekend; msar, wanneer men zich tot de voordracht van onderfcheidene perfoonen bepaald, en de aanftelling aan het Bewind wordt overgelaten, is dezelve, naar hare gedagten, van minder gewicht; ook ftaat daar tegens over deeze confideratie , dat, zo de Leden der Rechtbanken het wezentlyk belang , zoo van hun zeiven , als van hunne Medeburgers, flechts eenigermate kennen, en eerbiedigen , zulks hun, ( zo als men zich mag voorftellen,) zal moeten aanfporen —om, zo veel mogelyk te zorgen, dat die bediening worde opgedragen aan eetien man, aan welken dezelve met de beste hoop ,dat hy zich van zynen plicht zal kwyten, kan worden toevertrouwd, — en het zal daarenboven voor de gemelde Rechtbanken tot genoegen ftrekken, om cenigen invloed te hebben op de keuze van eenen Ambtenaar, wiens werkzaamheden met de hunne zo naauvv verknocht zyn — konnende men alhier mede niet zonder grond argumenteeren uit bet geen by het reeds aangehaalde 70. Artieul van het Reglement op de Gemeente-Beftuuren, ten opzichte van de Schouten Crimineel door het Vertegenwoordigend Lichaam is vastgefteld.
Noch eene andere reflexie, die aan Uwe Commisfie in het byzonder, ten opzichte van de eerfle benoeming dier Balluwen, tegens het formeren dér nomina ie dopr dg Burgerlyke Rechtbanken is voorgekomen , kan zy alhier plet onaangeroerd laten, — dezelve beflaat daarin, dat
by



( H )
by de organifatie der gemelde Rechtbanken ook immediaat de Bailluwen in functie zouden behoren te treden ten einde alle verwarringen voortekomen: doch dat eenige tyd zoude moeten verlopen, alvorens zy hunne bedieningen zouden kunnen aanvaarden, indien eerst na dezelve organifatie de keuze op de voorgeftelde wyze zoude moeten plaats hebben.
Doch het fchynt aan Uwe Commisfie toe, dat dit op onthoud, niet langer, dan ten hoogden twee, a drie weken zou-ie duren, — dewyl aan de Rechtbanken zoude konnen worden geïnjungeerd, om immediaat, of althands binnen twee, a drie dagen na derzelver organifatie, da voordragt van een zeker getal van Perfoonen reformeren, ea intezcnden: terwyl immiddels (even, zo als by overlyden, en wettig belet, of indispofitie van den Bailliuw, volgens het 83. ArtlctH van hunne InJlruBie, altoos zal moeten plaatz hebben) een der Leden de furiclaën van denzelven zoude konnen, en behoren te verrichten: gelyk ook wel in grotere plaatzen, daar de Burgerlyke Rechtbanken de als nog beftaande Collegien van Juftitie zullen vervangen, de bevorens by dezelven gefungeerd hebbende Officieren zouden konnen gemagrigd, en gelast worden, om die posten te blyven waarnemen, tot dat de nieuwe Bailluwen hunne bedieningen zullen aanvaarden.
Uwe Commisfie heeft om de hier vorei;sr<?melde redenen alzo haare denkbeelden over dit belanjryk onderwerp ontwikkeld, terwyl zy voor het overige,opue gronden in het eerfte gedeelte van dit Rapport vervat, ziel» verplicht vindt, om Uwl. het navolgend hefluit van weigering voortedragen.
De Tweede Kamer overweegende, dat by de Staatsregeling niet bepaald zynde, dat by de byzondere Burgerlyke Rechtbanken openbare Aanklagers, onder de benaming van Bailluwen, zullen fungeeren: het Vertegenwoordigend Lichaam derhalven ingevolge dezelve Staatsregeling ontwyfelbaar bevoegd is, om , na zulks te hebben vastgefteld, de wyze der verkiezing en benoeming van deeze Ambtenaaren ook zodanig te regelen, als hetzelve vermeend ten nutte van het Algemeen dienflig, en aires ar te zyn.
O vervoegende, dat, hoe zeer verfcheidene werkzaamheden der Bailluwen by de Burgerlyke Rechtbanken va» '
ds



C *5 )
dezelfde natuur zullen zyn, als die van de openbare Aanklagers, of Procureurs-Generaal by de Gerechtshoven , nochthands deeze beide posten niet in alle opzichten niet elkander gelyk ftaan.
Overweegende, dat, offchoon al de aanftelling of verkiezing der Bailluwen aan het Uitvoerend Bewind zoude konnen, en behooren te worden opgedragen, daaruit echter niet als een noodzakelyk gevolg kan worden afgeleid , dat die benoeming door het gemelde Bewind zoude moeten gefchieden, in alles op dezelfde wyze, als die der openbare Aanklagers by de Departementale Gerechtshoven.
Overweegende eindelyk , dat het Uitvoerend Bewind niet konnende onderfteld worden genoeg bekend te zyn , met de Perzonen, die by de onderfcheidene Burgerlyke Rechtbanken tot de bediening van Bailliuw, in aanmerking zouden behoren te komen, het dienvolgende met het "algemeen belang het meest overeenkomftig is, dat, ten einde het gemelde Bewind daartoe in ftaat te ftellen , door zodanig Collegie, als geoordeeld zal worden, hiertoe het meest gefchikt te zyn, aan het zelve Rewind eene voordragt, of nominatie van eenige bekwaame voor- \ werpen worde aangeboden, om daaruit de vereisckte keuze te doen.
Bekrachtigd het nevenftaand befluit niet.
Onderwerpende nietemin enz.
L. J. VITRINGA. J. S. WENTHOLT.
J. C. DRUMAN.



1



( ^45 >
GEL Y K R E 1 D\t VRY HEID, BROEDERS C H A P.
Woensdag den 28 Mey 180?;
HET ZESDE JAAR. DER BATAAFSCHE VRYHEID.
P R M S I D E.
De Burger Repnefentant
J' H. Skcama.
Tegenwoordig jde Burgers Repraefentanten. Adr. Ploos van Am/tel. D. C de Leeuw.
C. Floren.
W. C de Crane. H. Quesnel. 3- A. Krieger. 3. Busch. P. Linthorst. H. van Andel.
D. Hoitsma.
N. van Foreest. 3. de 3oncheere. C. van Lennep.
3. C Druman. J. Lublink de 3ongt. S. van Hoogstraten. K. Hovens.
F. Gavers. 3. Cramer.
L. 3. Kitringa. B. Storm. J. van Rees.
ABSENT. . Met permisfie. B. ten Pol.
G. 3. G. Bacot.
H. Hogewal.
3. S. Wentholt. J. Tomas.
Wegens ziekte» M. Siderius.
Zonder permisfie. f. Albarda. '
De Decreeten, op Woensdag den 1 Mey genomen , zyn gerefumeerd en gearresteerd.
Qq 18



646 28 M E Y 1800,
Is geleezen een Extract uit het Register der Èefluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van heden, genomen op eene Misfive'van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, waarby het zelve wordt geauthorifeerd, om den Generaal en Chef Augereau in naam van het Vertegenwoordigend Lichaam de toeflemming te verleenen tot het effectueeren van eenige Militaire mouvementen betrekkelyk de veranderingen van onderfcheiden Corps in deezeRefidentieGuarriifoennoudende.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ ïs geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven „ alhier op gisteren, fub Nv. 180; houdende „ dat hetzelve Bewind, door twee Misfives, van den Agent van Oorlog ontvangen, geïnformeerd was geworden van het verlangen van den Ge1$ neraal en Chef Augereau, om binnen deeze Re,, fidchtie te doen marcheeren drie Efquadrons van het zevende Regiment Jagers te Paard, 'en om uit de gemelde Refidentie naar Rotterdam te „ doen marcheeren een Detachement van het vierde Regiment [Dragonders, om zich aldaar „ te vervoegen by het Depot van het gemelde Regiment, ten einde gezaraenlyk naar den Bosch ,, te trekken; voords om van het eerfte Battaillon „ der 17 halve Brigade, zich thans te Utrecht bevifdënde, de vyf eerfte Compagnien te doen Guarnifoen houden in den Haag, en vier an,, dere Compagnien te Rotterdam, om te rempla„ ceeren het derde Bataillon der 29 halve Briga. de, zich thans refpectivelyk bevindende op de evengemelde Plaatfen, verzoekende het Uityoe-
„ rend



ig MEY 1800.
„ rsncl Bewind der Bataaffche Republiek voorn , „ ingevolge vafi het 188 Articul ;'er Stanrsreg-üng „ de toeft-mmizg van het VertegenwoordigendLi-
chaara, ten einde de bovengemelde mouvemenM ten te kunnen doen plaats heboen
,, En in aanmerking genomen zynde. dat de Mit, litaire dienst van den Lande Vordert, dit dcej, zen aangaande fpoedig worde gedisoonferd, éft „ de Vergadering verklaard, dat er is env.rwylde „ noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve ver 'at, heeft deeze Vergadering , ingevolge Art. 5 ï Litt. b. van het Reglement li. der Staatsregeling, gedecreteerd: 1
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfle Kamer by gebragt voldoende zyn, 9ekrachtigi de verklaaring van Onverwylde Noodzaak» lykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan hei hoofd yan het volgend Befluit; houdende:
„ En voords daadljk beflooten, het Uitvoerend Be„ wind eer BataaflChe Republiek te authorifeeren,' ,, gelyk hetzelve geauthorifeerd wordt by dee/.t.n, „ om aan den Generaal en Chef Augereau, in nauca, i, des Vertegenwoórdigenden Lichraffrs, de toc„ Remming te dosn ve>leenen tot liet eiTectueeren
der hier boven omfchreevene Militaire m«*uv3„ mentcr*.
„ Waarvan hy Extract deezes aan' het Bewind „ voornoemd zal worden kennis gegeven,
„ Zullende dit befluit, overeensorhilig het 66 Art. der Staatsregeling ter bekrachtiging w>Qq 2 li den'



648.
a8 MEY 1800.
den gezonden aan de Jweeds Kamer, met en j, benevens'voorfz, [Vliiiive in originali.
En vooras over het voorfz- Bejluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt e. van het Reglement B. der Staarsrerriin", pc'ecrefeerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in eenDecreet.
£n zsl die bekrachtigd bejluit, ingevolg. Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend bewind der Kataaffche Republiek, entevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer, ([zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 Mey laatstleden-, genomen, op een voordragt van eene Perfoneele Commisfie, en houdende eenige bepaalingen tot het inventarifeeren cn forteeren der Archiven, Boeken cn Papieren, by de thans nog aanwezig zynde Municipaliteïten en Collegien van Civile en Crimineele Juftitie en het afhooren en fluiten van rekeningen, welke nog ten achteren mogten zyn.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende den voordragt haarer Perfoneele Commis„ fie ter Organifatie van da Rechterlyke Magt, „ betrekkelyk het inventarifeeren en forteeren der „ Archiven, Boeken en Papieren, by de thans
„ nog



a8 MEY 1800. 649
„ nog aanwezig zynde Municipaliteiten en Colle„ gien van Civile en Crimineele Juftitie, en het ,, afhooren en fluiten van alle Rekeningen, welke
nog ten achteren mogten zyn.
„ Overweegende, dat alle zaaken, welke eenig„ zints de organifatie der Gemeente-Beftuuren en „ der Rechterlyke Magt moeten voorafgaan, ten „ fpoedigften behooren daargefteld te worden, ver„ klaart, dat er in deezen beftaat onverwyld* nood„ zaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b vanhetReglementB.derStaatsregeling, gedecreteerd'
Dc Tweede Kamer, overweegeftde■-, dat de redenen, door de Etrfle Kamer bygeb^gt, voldoende zyn, bekrachtigt de verkiaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd vanhet volgend bejluit; houdende:
„ Overweegende, dat het noodzaakiyk is, dat „ voor de overgifte en fplitfing van alle Archi„ ven, Boeken en Papieren, by de thans nog aan„ wezig zynde Collegien van Juftitie en Municipaliteiten berustende, dezelve behoorlyit worden geinventarifeerd en geforteerd, als mede dat „ alle ten achteren zynde rekeningen worden af? „ gehoord en geflooten.
„ Befluin ,
,, Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek
„ te authorifeeren en te gelasten, ten fpoedigften
„ de nodige ordres te ftellen:
Qq3 „Dat



65Q 28 MEY 1800.
i°. Dat alle Collegien of Perfoonen J die het , ty alleen, her pnd r ander, wèr'zaatnl, héd c, belast zyn met -e adminifhrje der „ luftirie, mitsgaders alle Municipaliteiten, „ Co'legien en Perfoonen, welke het toe„ zicht of adminiftratie uitotffonen over het ,j werk der Pobcie, ten fpoedig'ten dotn in„ ventarifeeren alle Archiven, Boeken en , Pap eren, op I-u- ne St-cretaryen berusten„ de ; dar voords zodanige Collegien, wel-
ke zo wel juft riëele als Politieke zaaken , hebben uütgeöëfFend, dezelve Papieren zo» „ danig doen forteeren, dat op eene Lyst
worde gebragt, al het geene tot de Juftitie „ behoort; op eene tweede dezulke, welke „ tot de Polieie betrekking hebben, waar „ onder voordaan behooren alle Registers „ van Transporten, Hvpothecatien, Pro-
tbocollen van Notarisfen, HuwelyksAan„ tekeningen en derge'yken; en eindelyk
op eene de»de Lyst, al;e zodanige Boeken
en Papieren, welke behooren tot de ad„ min.ltratie van Polders zaaken, zullende „ de Registers welke gemengde Z3aken in„ houden, moeten gebragt worden öp de „ tweede Lyst achter aan , en daarby aange„ tekend, welke foort van zaaken dezelve 3, bevatten.
2°. „ Dat aile deeze Collegien of Perfoonen , „ welk rog eenige Rekeningen of verant„ wuordingen ten achteren mogten zyn , de„ zelvt ten fpoedigften zullen moeten doen 5, in gereedheid brenge :; zodanig dat alle „ Rekeriiugen tot den jaare 1799 ingefloo-
„ ten



28 MEY 180®. 651
ten, zullen kunnen en moeten worden , afgehoord en geflöoten voor den 1 October deezes jurs 1800; ten ware echter s, op fommiüeplaatfen-eenigeWetten ofCon, tracten exteeren, u t krachte van welke het £ ondoenlyk mogte zyn, de Rekening over „ den jaare Ï7§f, voor 1 October itoo " te fluiten, in welk geval het Collegie, tot welkers adminiftratie zulk een Reke,\ ning behoort, zich zal kunnen adresseren aan het Departementaal Beltuur, het „' welk naar bevind van zaaken eenige pro;„ longuatievan tyd zal kunnen verleenen -
En zal Fxrract deezes,- worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataafiche Republiek, om hier aan de nodige executie t<?
" §e Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6a ArV'dèr Staatsregeling, ter bekrachtiging aan
" de Tweede Kamer worden gezonden, met en benevens deezen voordragt.
E'i voords goedgevonden, hetzelve te ftellen in harden van de Burgers Reprajfentanten Vitringa, Wentholt en Druman, om des wegen te dienen van confideratfen en advis.
Zu5lende Extract van dit Decreet met het voorfz. befiuit, en de gedaane voordrage worden gezonden aan den Burger Reprasfentant Vitringa, tot informatie, {zonder refumtie}
ls geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks.* van Qq 4 dea



6*5* a8 MEY -1800.
den 26 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove van Juftitie in Gelderland, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van P. Ruimfchoot, verzogt hebbende authorifatie op hetzelve Hof om ter eerfier Inftantie te erkennen en te fententiëeren, in zaake van W. Penis, ter eenre en hem Suppliant ter andere zyde, en hangende de deliberatien furcheanee der aangetogene procedures. Welk hefluit is van den volgenden inhoud:
Is geleezen eene Misfive van den Hove van 3, Juftitie in Gelderland, gefchreeven te Arnhem „ den 15 Mey 1 L, houdende, ingevolge van,
en ter voldoening aan het Decreet van den 7der „. gemelde Maand, deszelfs confideratien en advis „ op de Requeste van Peter Ruimfchoot, woonende „ onder Zuilichem in den Boemelrewaard, daarby
verzogt hebbende dat hetzelve Hof mogt wor„ den geauthorifeerd, om ter eerfter inftantie te' „ erkennen en te fententiëeren, in zaake van „ Willem Venis, ter eenre, en hem Suppliant ter „ andere zyde, tusfchen executie en oppofitie, „ onder Zuilichem voornoemd moetende gevend3, leerd worden; en dat, ten [einde inmiddels de 3, zaak niet worde gebragt buiten haar geheel, „ hangende dedeliberatiën, mogte worden verleend „ furcheanee der aangetogene Procedures;
,, En in aanmerking genomen zynde, dat een „ verzoek om furcheanee uit deszelfs aart alten „ fpoed vordert, heeft de Vergadering verklaard, 3, dat 'er is onverwylde noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat ,
heeft



28 MEY 1800; $53
heeft deeze Vergadering, in;:vo':e Art. 32. litt. b. van het Reglement B. der Staats egil ng, gedecreteerd:
Df Tweede Kamer, overweegende , dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoe de zyn, bekrachtigt de verkiaaring van Onverwylde Noodz .aklyk beid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het velgend bef uit; houdende:
„ En voords, conform het advis van den bo< ,, vengemelden Hove van Juftitie, voor zo verre „ de verzogte furcheanee betreft, daade'yk beflo„ ten, mits deezen te furcheeren de geiibelleerde
Procedures, door Willem Venis, tegen den voor,, noemden Suppliant voor den Gerechte van Zuh .,, lichtm geëntameerd, en zulks hangende de de„ liberatien van het Vertegenwoordigend Lichaam „ over des Suppliants verzoek ten piincipaale.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek,' „ om hier aan de nodige executie te geven. ■ ,, Zullende dit befluit, overeenkomitig het 60, ,, Art. der Sfaatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfchreeve Misfive en Requeste,
in originali
„ En is voords gedecreteerd, (na de bekrachti„ ging van het bovenltaand befluit) voorfz. Re„ queste en Bylagen, andermaal, in originali, te „ zenden aan den Hove van Juftitie- over het voor„ malig Gewest Gelderland, om met terugzending derzélven , betrekkelyk het verzosk ten princi\ „ paale, der Vergadering te dienen van confideratien en advis."
Q.q 5 Eu



654 *8 MEY igoo.
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gc« delibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32.' Litt e. van het Reglement E, der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt h:t voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art, 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden «san het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer {Zonder refmi~ tie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befuhen yan de Eerfle Kamer van her. Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 26 tvTty 1. 1.; genomen, na gehoord tc heb-' ben de confideratien cn het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat me» de alhier geleezen is, op de Rf:ques'f van ..ykrechter en Heemraaden van de Watergraafs- of Diemermeer, verzogt hebbende prolonguatie van het üctroy aan haar dp den 5 Maart 1779 verleend, teneinde Gabellen te doen vorderen voor alle Rydtuigen enz. door de Watergraafsmeer pasfeerende.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
., Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ EeWind der Bataaffche Republi k; gefchreeven „ alhier den 21 Mey laatstleden, fub. N" '\l ; „ houdende, ingevolge van, en ter voldoening „ san het Decreet van den 7 der gemelde Maand , j, deszelfs confideratien en advis op de Requeste „ van Dykrechter, en Heemraaden van de Water» graaft- of Diemermeer; daarby verzogt hebbensa de



28 MEY 1800. 6s$
j „ de prolon?uatie voor den tyd van twintig Tsaren van het Octrov, laatst aan hun door dïeewezene „ Staatefl van Holland en Westfriesland op den ,, 5 M*arr 17/9 vereend, houïïehde q a ificatie „ om Gabellen te doen vorderen vaa alle Rydtui„ gen enz., door de Wate graafsmeer pasfeerende, breeder by hetzelve R.-qu ,s' &c'iöj omfcareeven , i regaal met den 16 M y; en dac zy Re„ quesrranten mogten worden geautïorifeerd , om, handende de delileratiën hier over, na gemelde „ 26 M y met de Hefirig der gezegde Gabellen ,, te o^.n continueer n: — tendeerende hetzel„ veaivis, ofh, aan de voornoemde Requestran„ ten te ace rdeeren zo wel het verzoek tenprin„ cipade om continuatie van bet Octroy, als het verzoek om inmiddels te mogen voordgaan, mer h?t invorderen der voorfchreeve Tollen. ,, En is goedgevonden en verdaan, de tweede leezing van voorienreeve Msfive, voor zo veel „ het gea :v l eTde over da continuatie van het ,>' Octroy aangiet, te bepaalen op aanrtaanden Vry» don 30 Mey.
,, En neeft de Vergadering, voords in aanmer,, merking nemende , dat op heden de tyd elai, b^ert, dat de vo irnoemde Requestranten ge„ rechtigd zyn, tot het he<Ten der voorfchreeve „ Gabellen, verklaard, dat'er is onverwylde nood* „ zaaktykhsid."
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, h lt d e'ze Verga lering, ingevolge Art. 32. Litt. b /in hef Reglement B. der Staatsregeling gedecreteer :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door
de



6s6 28 MEY 1800.
de Eerfte Kamer bygehragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende.-
„ En dus conform het ten deezen aanzien gead„ vifeerde dadelyk beflooten, om het Uitvoerend Be„ wind der Bataaffche Republiek te qualificeeren, „ gelyk hetzelve gequalificeerd wordt by deezen, „ om Dykrechter en Heemraaden van de Water. „ graaft of Diemermeer te authorifeeren , om, hangende de deliberatiën vanhet Vertegenwoordigend Lichaam over der Requestranten verzoek over de continuatie van hec meergemeld Octroy, j, met den dag van heden, namenlyk de 26 Mey, voor Gabellen te mogen doen vorderen van alle ai Rydtuigen, door de Watergraafsmeer pasfeerende, (de Opgezetenen en Ingelanden alleen except) te weten: ééne Stuiver van ieder Paard, ,, waarmede dezelve zyn befpannen, mitsgaders fK t'éne Stuiver voor een gezadeld Paard, van één 3i Man met eenongezadeld Paard acht Penningen;
van een Paard, Os of Koe vier Penningen,°met ,,!bepaaling echter, dat door niemand, oifchoon Opgezeten of Ingeland der ;gemelde Meer zynde, eenige Vrydom van de voorfchreeve Gabellen zal mogen genooten worden voor deszelfs „ Vee, dat buiten de Jurisdictie van dezelve Meer „ gekogt of geweidis, enalleenlyk daar door wordt ,j gedreeven; en dat mede van dezelve Vrydom „ verftooketj zullen zyn alle zodanige Perfoonen, „ die voer rekening van anderen, offchoon Inge-, landen van de meergemelde Meer zynde, buiten n de Jurisdictie van dien, eenige Boerderyën waarnemen.
En



28 MEY 1800. 6S7
„ En zal Extract deezes worden gezonden, zo aan het voornoemd Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, als aan de Commisfarisfen „ tot de Narionaale Rekening, refpectivelyk tot derzelver informatie en naricht. ,, Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens voorfz. Misfive en Requeste, in originali.)
En voords over het voorfebreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolgeArt, 32. Litt. e. van het Reglement B. - der Staatsregeling , gedecreteerd':
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet. . En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6% der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden Uitvoerend Betvind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan:de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Kekeriing, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 Mey laatstleden, genomen op de Requefte van Benedicm en Mofes Lehman Jacobs, verzogt hebbende permisfie, om na dat het ten Requeste vermelde Goud-Muntmateriaal, ter waarde van twee honderd duizend Ducaaten, in zo veele Nederlandfche Ducaaten zal zyn gemunt, de-
zel-



g5 g aS MEY i8óoi
zelve in onderfcheidene parthyen naar Hamburg, AHona of Berlyn te verzenden.
Zynde van den volgenden inhoud.
• , Is geleezen de Requeste van Benedictut eti A/q/è/ Lehman Jacobs, Kooplieden te Anfter" dam, daarby vers-oeker.de permisfie, om, na " dat het ten Requeste vermeldGoud Muntmate" riaal, ter waarde van twee honderd duizend " Ducaaten, in zo veele Ntdcrlandfcbe Ducaaten " zal zyn gemunt, dezelve in onderfcheidene parthyen naar Hamburg, Jllton» of Berlyn te ver „ zenden.
En in aanmerking genomen zynde, dat om, trent alle zaaken de Commercie betreffende,
niet re fpoedig kan worden gedisponeerd, heeft 5, de Vergadering verklaard, dat er is onverwylde
noodzaaklykheid."
Én gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylie noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergad^ing, ingevolge Art 32 Liu b. van het Reglemei.t B der Staatsregeling, gedecreteerd .• '
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerjte Kamer bygebr gt voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaakiykheid\ door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdeuue:
„ Èn-voorcs dadelyk beflooten, het verzoek by „ voorfz. Requeste gedaan mits deezen in zo
verre te accordeeren, dat aan de Requestranten „ worat gepermitteerd, gelyk gefchiedt by deezen, ,i om, na dat het voorfz. Goud Muntmateriaal,
„ ter



2? M E^Y 1800. 659
,, tér waarde van twee honderd {duizend Ducaatén,
in zo veele JNederlandiche Ducaaten zal zyn ,, gemunt, dezelve twee honderd duizend Ducaa-
ten, in onderfcheidene partyen naar Hamburg, ,, AUona of Berlyn te verzenden; onder deeze „ mits, dat aan den Commisfaris tot het werk „ der Convoyen en Licenten te Amfterdam, door „ een Certificaat van den Muntmeester, door wien ,, het bedoeld vreemd Muntmateriaal in Neder-
lardfche Ducaaten zal worden vermunt, worde „ beweezen, dat de voorfz. quantiteit vreemd „ Muntmateriaal, na dat de Requestranten behoor„ lyk bewys zullen hebben geproduceerd, dat de
voorfz- quantiteit Muntmateriaal alhier te Lan„ de is ingevoerd; by hem is verwerkt en ver„ munt tot Nederlandfche Ducaaten, met Opgave fi der quantiteit, ten einde op vertoon van dit „ Certificaat een Paspoort te verkrygen, om aan
het Iaatfte Comptoir te worden ingetrokken ;
wordende wyders het Uitvoerend Bewind der Bi„ taaffche Republiek by deezen aargefchreeven, 5, de rigtigeexecutie daarvan te verzekeren, zdda„ nig dat by de Munten, Convoyen en Licenten, „ ftiptelyk aan de voorfz. Conditiën worden vol?, daan.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorfz. Requeste , in origimü, wórden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba; „ taaffche Republiek, om hier aan de nodige exe-
curie te geven.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6a, „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be„ nevens voorfz. Requeste in originali*
Eü
/



«56o
28 MEY 1800;
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gede» Jibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art 32. Litt, e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekragtigt het voorgefteld Befluit, in veranderd hetzelve in een Decreet.
Eh zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 6> dtr Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche' Republiek, en tevens een affchrift van hczelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Ka. mer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be(luitenvm de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den zt Mey-laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rappojt vaa eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, wsar by wordt bepaald, dat de borgftelling of cautie van J. G. van't Klooster, als Cameraar van de Rivier de Eems enz. zal worden geëxamineerd en geapp; obeerd door het Collegie zelve, ten wiens behoeve die cautie zal worden gefield.
Welk bef uit is van den volgenden inhoud.-
By refumtie gedelibereerd zynde over het Rapport van den Burger Reprasfentaat van " Haeften, en verdere, by Decreet van den 25 January laatstleden, Gecommitteerden ten exa" men eener Misfive van het Uitvoerend Bewind " der Bataaffche Republiek, van den 18 te voo5 ren, fub N9. l9s; daarby, ter voldoening aan " het Decreet van den 14 January deezes jaars,1 overgelegd hebbende copie eener Misfive, door
Com«



2" mey ï8io. 661
,5 Commisfarisfen tot de Adminift a ie der Finan„ cie i over het voormalig G w s' Utrecht, >,m „ den Agent van Financien peichrsjv. . rS v-« lyk het verzoek door J. -G. van 't Kluoster, „ woonen-te te Zoest, den 2q No re»r,er a ;.o ,, pasfoto gedaan, om * nnaoihk voor h Ge„ meente - Beftuur van '/ Hoogeland. cum fuis, als
pandbaar en executabel te mo en veromd.n ze,, ker ten Requeste omfchreeven fluks L-mds , ,j door hetzelve Gemeente - Beftuur gcauxeerd j, op eene fomma van ƒ .;aoo, en zulks als reë.de „ cautie voor deszelfs pos; als provilio eel Cime-
raar der Rivier de Eems, met de Beeken én „ aankleeven van dier.
„ En zynde hetzelve Rapport den 12 M:y
laatstleden , ter deezer Vergadering ui ge rage, „ en in de Notulen van Hi-n dag géi.ifereerd.
„ En de iweede en derde leezing daarvan op den , 3, 16 daaraanvolgende en heden gefchied zynde
,, Heeft de Vergadering, zici m t het daa-by' ,, voorgeflage^ Concept ■ bijluit conforme eren Je, „ ook aldus bef loot n.
,, Ds Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bacaaffcnen Volks, gehoord hebbende het Rapport eener perfoneele Commi.-iie, „ op den 2 ; January laatstleden benoemd, ten „ einde der Verisadrmg te-dienen vin corfi ic-.atien en advis op twee Missives van hei Uit„ voerend Bewind der Bataaficne Republiek, van i, den 14 en 23 Jaruary deezes jaars ter Vergade„ ring ingezonden; als rr.ede op het daa;by over„ gtrlegdadvis vande Cumrrtisfarisftm totdo Adaïini,, ftratie der Fina cien over het voorradig Gew st „ Utrecht op de R<:queste door G, van 't Klooster, woonendeteZowf, den 29 November 17>y i geRr e-



C6z 28 MEV 1800.
leverd, ftrekkende om voor het Gemeente -Be„ ftuur van het Hoogeland, als pandbaar en execu, „ tabel te verbinden acht Dammaaten Hooi- en „ Weiland, onder gemelde Gerechte gelegen , „ als mede te erlangen remis van den 4often pen„ ning van zekere borgftelling, door den Reques. „ trant als Cameraar van de Rivier ie Eems, met „ de Beeken en aankleeven van dien te praftee„ ren.
En in aanmerking nemende, dat het met den ,, aart der borgtocht in deezen overeen komt, „ dat het Collegie, ten wiens behoeve die borg,, Relling moet gefchieden , dezelve examineere
en approbeere.
„ Overweegende, dat de billykheid vordert, „ dat de borgftelling behoort te gefchieden voor „ dat Gerecht, voor het welk de acte van borg„ tocht moeten worden gepasfeerd.
„ Overweegende, dat aan den voorganger van „ den Requestrant als Cameraar is verleend remis„ fie yan den 4aften penning, in cas van borg,, ftelling, voor de juiste waarneming van deezen ,, zynen post.
Befluit:
„ Dat de borgftelling of cautie door den Bur" §er Jt- Gerbrandz van 't Klooster, als Cameraar „ van de Rivier de Eems, met de Beeken en ,t aankleeven van dien, zal worden geëxamineerd ,, en 'geapprobeerd door het Collegie zelve, ten „ wiens behoeve die cautie zal worden gebeld; n wordende het verzoek van den Requestrant, 3, om de scht Dammaaten Wei- en Hooiland , » onder den Gerechte van het Hoogeland gelee»» gen, pandbaar en executabel te ftellen voor
het



stS MEY 1800. 663
het Gemeente-Beftuur van het Hoogeland, cum „fuis, in zo verre gedeclineerd en geweezen van „ de hand; dat de Rtquestmt zal verpligt zyn de „ gemelde acht Dammaten Hooi- en Weiland, onder „ den Gerechte van het Hoogeland gelegen, en „ door het Gemeente - Beftuur aldaar getauxeerd, }, op drie duizend twee honderd guldens, pandj\ baar en executabel te ftellen voor hetzelve „ Collegie, waar voor de Acte van Borgtocht in deezen zal worden gepasfeerd* En wordt aan den Requestrant, omtrentdedoor „ hem als Cameraar van de Rivier de Eems, met „ de Beeken en aankleeven van dien te ftellen „ cautie, by deezen verleend remisfie van de be* taalmg van den 4often penning in het voor„ malig Gewest Utrecht wordende geheven» ■ „ En zal Extract deezes, met by voeging van voorfchreeve Requeste en Bylage in originali, ,, worden gezonden aan het Uitvoerend isewini der Bataal'fcae Republiek, om hier aan de no„ dige executie te geven. „Et gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening, tot informatie, „ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweeds Kamer, met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapportode Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf* „ fche Republiek, met de Bylagen en Requeste van den Burger van 't Klooster, in originali.
En daar de drie leezingen by ds Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit bef uit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 31 Mey eerstkomende.
Rr s h



664
28 MEY 1800;
h geleezen een Extract uit het f Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 23 Mey laatstleden ; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uit* voerend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie,die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van P Quandt, eerfle Schryver in het vaste Corps der Marine, verzogt hebbende fchade vergoeding wegens eenige Goederen, by het overgeven van het Schip Gelderland achtergelaten
Welk bef uit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtiï gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprasfentant Appelius
en verdere by Decreet van den 11 Maart laatst-
leden, Gecommitteerden ten examen van eene i, Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek, van den 7 te vooren , fub N°. f J „ daarby, ter voldoeninge aan het Decreet van n den T3 February deezes jaars , advifeerende op
de Requeste van Pieter Quandt, eerste Schry,, ver in het ^aste Corps van de Marine, en in „ die qualiteit in dienst geweest aan boord van
'sLands Schip van Oorlog Gelderland, verzogt ., hebbende Ichadevergoeding wegens eenige Goe„ deren, welke hy op evengemelden Bodem, na „ deszelfs overgave, heeft achtergelaaten , terfom,, me van ƒ 60a-16 • o.
„ En zynde het voorfz. Rapport op den 13 Mey , jongstleden alhier ter Vergadering uitgebragt, .,, tn in de Notulen van dien dag geïnfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op den „ ie, daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft



*3 MEV 1800. 685
,, Heeft c'e Ver-adering, zich met he. daarby vporgèflas'eh concept -bejluit conformeeren Ja, „ ook aldus, beflooten.
, De Eerfte Kamer van het Vertegen woordi-
„ L'd-id Lichaam dts Bataaffchen Volks, gehoord „ heÖbende het RapDort eener perfoneele Com„ «Mie , van den n Maart deezes jaars, gelast te ., dienen van confideratien cn advis op eeneMis„ ffve v:n het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, van den 7 te vooren, fub. N°. ||; „ daarby , favorabel advifeerende np de Requeste „ van Pieter Quandt, eerste Schryver in het vaste ',, Corps van de Marine, en in die qualiteit, in „ diëtist geweest aan boord vau 'sLands Schip van „ Üorioo Gelderland, verzoekende fchavergoe Jing „ wegens eenige Cederen, welke hy op evenge„ melden Bodem Ka d szclfs overgave heett ach,. tcnxlaaten, ter fomme van ƒ 662- iö- o. ' Overweegende, dat de Requestrant, welke ,, by Sententie van de Hooge Zee - Krygiraad vaa „ den ia April deezes Jaars, van alle befchuloi• gïhmi wegens pligtverzuim by da overgave der ÏC'Vloot is geabfolveerd, zich daarna met alleen „ pUgtfnaisg maar zelfs alleszir.es lofiyk heefc gedra-
" 5/Overvv. erende, dat hy door het verhaten vaa „ den hJer bovengemelden Bodem eene fehade p.e* I leden heefc, welke hy geheel of gedeeltelykhadt „ kunnen voorkomen , door met de overige Equi, pa«ie naar Engeland te gaan» en dat hy door , eene uitdoeling van Plunjes, voor Rekening van ,, het fonds der Oude en Arme Zeelieden , na ha „ overgeven der Vloot, het Land wezenSyk hetuït
bevoordeeld. _ 1 Rr3 „ QveK



666
28 MEY i8co.
„ Overweegende, dat hem eene fchavergoeding toe te leggen, mitsdien alleszintsmet de biiiykheid overéénkomt, en uit hoofde van de fingu,nIiere omllandigheden, welke in het geval van ,, den Requestrant tejfamen Joopen, niet ligt tot „ nadeelige confequentien aanleiding geven zal.
„ Befluit:
Hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Rej, publiek te aiithorilètren, om in dit fingulier sjej, val, en zonder confequeruie voor hec vervolg,
door den Agent van Marine eene Ordornantie „ te doen afgeven, ten behoeve van den Re.
qnestrant, en ter vergoeding van fchade door
htm geleden, wegens achtergdatene Goederen op „ 's Lands Schip, van Oorlog Gelderland, ter fom,, ma van ^es honderd twee en zstig guldens en „ zestien Huivers, uit de post van onvoorziene ,, uitgaven voor den Jaare 1799 voor de Marine
geaccordeerd, en zulks na dat de deugdelykheid 9t van het geen door den Requestrant aan Boord „ is achtergelaaten met folemneelen Eede in han-
den van den Agent der Marine zal zyn geftaafd. ,, En zal Extract deezes, met hyvoeging jvan
voorfz- Requeste en Bylage, in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der ,, Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige
executie te geven
„ En gtlyk Extract aan de Commisfarisfen tot 5, de Natjosaale Rekening, tot informatie en na« „ richt.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig den 60. Art. dtr Staatsregeling, worden gezonden aan j, de Tweede Kamer, ter bekrachtiging met en be-
, ne-



a8 MEY 1800.
667
I nevens het in deezen uitgebragt Rapport , en de I „ Stukken daartoe relatif, alles in originali:'
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer I blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van I dit befluit by deeze Vergadering bepaald op SaturI dag den 31 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der I Befluiten van de Eerfle Kamer van het VertegenI woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van I den 2ö'Mey laatstleden; genomen, na gehoord te I hebben het bericht, de confideratien en advis van.hat I Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, a!s I mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, I die beide mede alhier geleezen zyn, op de ReI queste van Deken en CapiluUire Canmici van het I Archidiaconaal Capittelvan St. Vietor teXanten. vei1 zogc hebbende prolonguatie van zekere tenReques1 te'gemelde admodiatie van Pastorie en Vicarie goeI deren.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb] , bende het Rapport eener Perfoneele Commisfie '3, op het bericht de confideratien en advis van het 3 , Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, van den 15 February laatstleden, waarvan de eerfte, J „ tweede en derde leezing op den 20', £5 en 2/ „ February ter deezer Vergadering zyn gedaan, op „ de Requeste van Deken en Capitulaire Canonici l, van het Jrchidiaconaal Capittel van St. Victor te ' „ Xanten. waarby zy hebben verzogt prolonguarie „ der ten Requeste breeder vermelde admodiatie Rr 4 »



(668 2<? MEY iSoo.
„ V3P Pastorie- en V^carié Coberen in den "mb„ re van ms'cher. Maas en Waal gelegen
f Oveiwe. gende, dar de Go' deren, welke de
Supplianten verzogt hebben wederom in adrno3 ia ie te nemen, zyn z 'danige Goederen , wel„ ke by het ynrde der Additioneele Articuhn „ tot de Acte van Staatsregeling, zyh Nationaal t> verklaard»
,, Overwegend?, dat voor al npg óje Goq. „ '« ren de Leeraacen der voorhals /Heerfche de j, Kerk moeten b> t^ald worden
„ Overweegende, dat n et de voorf?. Pastorie „ cn Vicai ie Goederen vermeng -: zyn de Eigendom., melyke Goede» e- van de RequesVrahler?.
„ Over wiegen Je, dat fommigè der Pachters, in v hoopt- dat de andere; Pacht j uren zoude i woeden „ ui gehouden, dezelve reedó gedeeltelyk bezaaid j, hebber.
\, Overweegende eindeyk, dat, vermits het ,. ïhifoen zo verre geavanceerd is, dar dit laar de VVeilanden niet meer zuilen kunnen beweid t) worden
,, Bejluit.:
., Piet Ui voerend Bewind, der Bataaffche Repu„ bliek te authorifeeren, om der Kequestranten ,,. Rentme ster J E. Sanders van Welt -e qua„ iificeeren de Pastorieën vjca'rie Goederen, by „ de Keques.te breeder vermeld, publiek te doen „ verpachten voorden tyd van drie Jaaren, l'pe„ ciaa' om de yerpadhfh.g van de Weilanden te », •mogen doen , dat dezelve dit Jaar zullen mogen
geho-ud worden , en aan zodanige Pachters, wel. „ ke in hoope dat du verdere Pacht jaaren zullen » worden uitgehouden, d,e Bouwlanden ree.is ge^
,, deeiT



aS MEY 1800. 669
,, deelrelyk bezaaid hebben, derzelver Pachten voor
drie Jaaren re pndongueeren; en voords om toe ,, zo lang niet pofitif gebleeken of beweezen is, in
we.k gedeelte Thienden hier ofoaaropeen Dorp, 3, het een of ander Blok ook onder en tot de Pas„ toralia mogt belvoren, met de faarlykfche Ver-
paclving der Thienden, op den voet als voor. „ heen, publiek te künne"n en mogen voordvaa„ ren.
Vo' :rds uit de pntvangene P.icht nenringen uittekeeren del ractementen a.n duGereformeerde ., Predikanten, géduurende den verderen tyd by de Staatsregeling bepaald, mirs van de jaarlykfche R venuen , zo van de voorfz. Pastorie- en Vi„ c-irieGoedere , als va-: de gedeelte van de Thien. „ den. welke nullen bevonden worden tot de P.;s„ toraüa van ouds té hebben gehoord, doende „ rekening, bewys en reliqua, op zo la ngen voet t} en wyze, als n'adèr door Ü'é't Uitvoerend Bewind 3, der Bataaffche Rcpu >iiek zal worden b paald.
„ WVdonde ei;uel>K het verzoek van hot Ge„ ineènte Beftuur der Ambte Maas en Waal, by „ Misfive v'an cien 29 April laatstleden gedaan, „ its deezen gehouden Vödf vervallen.
„ En het veriotk van A J. Cobelius Schadd, „ f, ƒ., alie Gecommitteerden uit öè Gereformeer„ oe'Gemeenten yan s'fferden, en Buurfchap ,, Deest, Pruten. Puffl-lyk Leeuwen-, Wamel, Dreumei, Alphen r.'itvont, in het voormalig Gé„ wts. Gelderland, A nbie van Maas en Waal g> aan deeze Vergadering aedaan, gedeclineerd en 3, geWeèZèri vau de hand.
,, Ei zil rxtract deezes, met hyvoeging van voorfz. R queste en Bylagen, in originali, iy <« „ den fcezoiiuen aan het Uitvoerend Bewind der &r 5 ti Ba-



670 28 MEY 1800.
„ Bataaffche Republiek , om hier aan de nodige j, executie te geven.
„ En gelyk Extract asn Commisfarisfen tot da „ Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, ingevolgeArt. 60. der St§ats„ regeling, worden gezonden aan de Tweede Kamer „ ter faixtie, met en benevens het in deezen uit,, gebragt Rapport cn daartoe relative Stukken , ,, in originali.
En daar de drie leezingen byde Eerfte Kamer bW* ken te zyn gefchied, is de tweede leezing van die befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 31 Mey eerstkomende.
; Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigen! Lichaam des Bataaffchen Volks van den ai Mey laatstleden; genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dit mede alhier geleezen is, op de Requesten van J. Margadant, W. Brul! en C. Wesjel, verzogt hebbende continuatie van penfioenen. Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Kapport van de Commisfie tot het werk der
Drukkery, by Decreeten van den 29 Augustus „ en 26 September 1/99, verzogt zynde der „ Vergadering te dienen van confideratien en ad-
vis op de in derzelver handen gefielde Re„ puesten van Jofeph Margadant, Willem Brult
en Cornelis Weifel, alle gewezene Letterzetters „ op 'sLands Drukkery, verzogt hebbende conti-
„ nua-



28 MEY 1800. 671
„ nuatie van het aan hun refpectivelyk toegelegd „ penfioen.
„ En zynde het voorfz. Rapport op den 12 „ Mey |. 1., alhier ter deezer Vergadering uitge„ bragt, en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
,, En de tweede en derde leezing daar van op „ den 15 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering zich mee het daar by „ 'voorgeflagen Concept - Bejluit conformeerende , „ ook aldus beflooten:
„ De Eerfte K-nner van het Vertegenwoordigend „ Lichaam cies Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rappott van de gecombineerde Commislie, zo van dc Eerste als Tweede Kanier, tot de zaaken van 'sLands Drukkery, op de Re« .', queste van Jejeph Margadant en Willem Brull, „ den 29 Augustus 1799 ter Vergadering inge„ diend; als mede op de Requeste van Cornelir „ Wesfel,, den 16 September voorgebragt, alle „ tendeerende, om met het aan hun vergunde „ penfioen, de twee cerstgemelden by Refolutie „ van het Committé der provifioneele Reprsfen„ tanten'van Het voormalig Gewest Holland, dato ,, 14 April 1796, en de Iaatfte by bejluit der ,, Coriftitueerende Vergadering yan den 1 Maart „ 1798, al nog by continuatie te worden begun,, ftigd.
„ fin in confideratie nemende, dat de gemelde „ penfioenen, uit hoofde van dtr Requestranten „ getrouwe dienften, onvermogen en phyfique „ ongefchiktheid , om in hunne functien van Let»
terzetters te kunnen continueeren, door die, aan „ welke zulks des tyds was compeceerende, zyn j, toegelegd.
,, Over-



972
18 MEY 1800.
„ Overweegende, dat de Requestranten niet „ wel van dit bun wettig verkreegen recht kun„, nen worden verftokeno
„ Overweegende, dat zy zyn Stemgerechtigde ,, Burgers, en datayal nog in dezelve onaangenaa' „ me omftandigheden zyn verfeerende, als ten
tyde toen zy met de toelage, in de refpective „ Requesten vermeid, wierden gebejjficecrd.
„ Befluit:
„ Dat, ingevolge de Refolutie van het Provin,, ciaal Committé van het voormalig Gewest Hot. „ land, van den 14 April 1790, aan de Burgers }, J. Margadant en W. Brult zal worden verleend continuatie van het aan hun toegelegd penfioen van tien guldens weeklyks, als mede, dat aan den Burger C. Wesfel mede zal worden ver. leend continuatie van het aan hem by befluit der Conftitueerende Vergadering van den 2 }i Maart 1798 toegelegd penfioen van Zeven gul„ ders weeklyks, en zulks tot den 31 Maart I. 1 , 5, onverminderd en ongepraijudicieerd de delibera3, tién, die in het vervolg op de propofitie van den „ Burger Repraefentant de Sonnayille zullen komen „ te vdlen.
}, En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re*
publiek, om hier aan de nodige executie te ge„ ven,
,, En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie.
Zullende dit bejluit, ingevolge het 60 Art. „ der Staatsregeling, gezonden worden aan de „ Tweede Kamer ter fanctie, met en benevens ,, het Rapport der Commisfie tot de zaaken van
„ '«Lanu*



28 MEY 1800. 673
it 's Lands Drukkery, en de Requesten en Byla* „ gen, alles in originali
„ En is voords gedecreteerd, Cna de bekrach* », tiging van bovenftaand Re/luit) gemelde Re„ queste en Bylagen in originali te ftellen in 5, banden van de Burgers Reprajfentancen van
Veen, Gul'jé, Auffmorth , van den Braak en ,, Carsten, uitmaakeode de Commisfie aangaande „ de penfioenen van politicque Arabtenaaren,
om daarop by derzelver deswegen generaal uit „ te brengen Rapport het nodig regüard te fliaa.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamir blyken te zyn gefchied, is de tweede luezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 31 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, Van den 23 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van P. Klerca, C. Visfers, W\ Zegher, verzogt hebbende remisfie van Pacht Penningen.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over hit „ Rapport van den Burger Reprajfentant Kniphorst, en verdere, by D.-creet van den 5 Maarc 1. 1. „ Gecommitteerdan ten examen wan de Reques,, te van P. Kier ca, C. Visftrs en W. Zegboer, wo» „ nende onder de Jurisdictie van Dinteloord, Pachters van den eerften, tweeden en vierden Cavef' „ der Carolina Polder, gelegen onder bet Domein
„ van



674
28 M E Y i8qo.
van Printeland, behorende tot de Goederen van „ den voormaligen Stadhouder, verzogt hebben„ de remisfie der by hun, wegens voorfz. Pacht, ■JJ verfchuldigde Pachtpenningen over denfjaare 1798 „ en affligderzelve, over den Jaare 1799, enver',,-der, zo als by voorfz. Requeste in het breede „ ftaat gedetailleerd,
„ En zynde het voorfz. Rapport op den 13 Mey „ !. !., alhier ter Vergadering uitgebragt, en in „ de Notulen van dien dag geïnfereerd.
,, En de tweedeen derde leezing daar van opden „ 19 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
,3 Heeft de Vergadering zich met het daarby voor-
geflagen Concept bejluit conformeerende, ook
aldus beflooten.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend ,, Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport Van haare Perfoneele Com,i misfie op de Kequesre van P. Klerce, C. Vitfer ,, en IV, Zegboer, om geallegueerde reeftnen ver„ zoekende rerois van Pachtpenningen,breeder in „ de Requeste geallegueerd.
„ Overweegende, dat uit de Bylagen overvloe„ dig thans confteert, dat die fchade veroorzaakt „ is, door dat hec zoute Water zo lang op hunne „ Landen heeft moeten ftaan.
„ Overweegende, dat de fchade, groot/6800: volgens tauxatie van deskundigen verre overtreft het geen voor remisfie worde verzogt, dusdeeze remisfie als eene te gemoetkoming voor die „ ongelukkigen kan worden befchouwd.
„ Overweegende, dat zonder toedoen van de ,, Requestranten , dat Water daar zo lange op heefc „ moeten blyven-, om voor te komen de verdere
icha-



a8 MEY i8co. 675
„ fchaden aan de Capitaale of groote Sluis, op or„ der van de Gezwoorens van die Dominale Pol„ ders, hetgeen niet weinig voor die Landen de „ aanmerkelyke fchaden in de gevolgen heeft te „ weeg gebrast.
„ Befluit.'
,; Het verzoek van P. Klerck, C Visftr én „ W. Zegboer te accordeeren, en aan dezelve te „ verleenen remislie der by hun verfchuldigde
PachtpenningenoverdenJaarei798,en afflagder„ zelve voor den Jaare 1799, tegen vyf guldens per „ Cemet; wordende dien volgende het verzoek, om „ diligent verklaard te worden, gehouden voor
vervallen,
„ En zal Extract deezes, met byvoegirg van „ voorfz. Requeste en Bylagen , in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, om hieraan de nodige „ executie te geven.
„ En gelyk Extract aan de Nationaale Reke* „ ning, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomstig het 60. ,, Articul der Staatsregeling, ter fanctie worden
gezonden aan de Tweede Kamer van het Verte„ genwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, ,, met en benevens het in deezen uitgebragt
Rapport, en de Stukken daartoe relatif, in ori3, ginali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit gefluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 31 Mey eerstkomende.
u



6j6
•3 MEY iRoo.
Is geleezen een Extract uit het Register dV Befluiten van de Eerfte Kamer van tut Vertegewwooruigend Lichaam ots tiataaffchen Volks, van den 23 Mey 1 1., genomen, na gehoord te hebben het bericht van den Hove van Ju ff it ie over de voormalige Gevesten Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is op de Requtsie van G. T. Clein en T P. Molenaar, verzogt hebbende dispenlatie van de Huwelyks Wet.
Welk Bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refum:ie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van Prsefident en Raaden in den Hove 3 van Juftitie over de voormalige Gewesten Hot
land en 'Zeeland, gefchreeven alhier den n ., Mey laatsteden, en den 15 daaraanvolgende „ter deezer Vergadering geleezen; houdende,
ingevohe van, en ter voldoening aan het Oe„ creet van den 24 April te vooren, der'elvcr „ bericht cp de Requeste van G,:,s)e tjerks Clein, „ Beurtlchipper van Muyden op Amfterdam, woo„ nerde te Muyden, en Trytitje Poppes Molenaar,
mede aldaar woonaclv.jg ,• darby, aa te kennen j> geving van dei zei ver wederzydlche inclinatie,
om met elkander een wettig Huwelyk aantegaari, „ verzogt hebbende dispeniatie vaD de Wetren „ dee?.er Landen , by dewelke Huwelyken van „ eene Vr< uw met den Man van haare overledene „ Zuster verboden en onwettig verklaard zyn, ,, en fpecina! van het 10 Art van de de Ordon-
nantie van de Policie binnen Holland gearres„ teerd; en voords permisfie, om hetzelve Hu-
welyk te mogen voltrekken.
„ Èn de tweede en derde leezing van voorfchreeve „ Misfive op den 19 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft



si MEY 1800.
677
„ Heeft de Vergadering bejtooten, der voorn.. n. Supplianten verzoek mits deezen te accordeeren, m en dienvolgende aan hun, met dispenfatie der ,, bovengemelde prolrbitive Wetten, te permit„ teeren, om derzelver voorgenomen Huwelyk ,, te kunnen voltrekken.
„ En zal Exttact deezes, met byvoeging van „ de voorfz. Requeste cn Bylagen, in originali, „ worden gezond n aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, om hier aan de no„ di^e executie te geven.
„ Zullerde dit bejluit, overeenkomftig het ffo. „ Art. der Staatsregeling, rer bekrachtiging wor. „ oen gezonder; aan de Tweede Kamer, met en „ benevens de voorfchreeve Misfive en Reques3, te in originali."
En daar de drie leezingen by de Éerjle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Bejluit by d^eze Vergadering bepaald op Saturdag den 31 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 23 Mey laatstleden,- -genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Bolland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van A. Polderman, verzogt hebbende brieven van venia atatis.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud.-
^,BX rerumtiè gedelibereerd zynde over eene ,j Misfive van Praïfident en Raaden in den Hove
Ss a van



0*78
a8 M E Y 1800,
„ vanju!li:ie over de voormalige Gewesten HoU
land en Zeeland, gefchreeven alhier den ia „ Mey laatstleden,, en den 15 daaraanvolgende
alhier voor de eerjtemaal geleezen; houdende,
ingevolge van, en ter voldoening aan het De,, creet van den 4 April deezes jaars, derzelver ., coLÜderatien en advis op de Requeste van „ Abraham Polderman, oud 10 jaann, daar by „ verzogt hebbende brieven van venia atatis.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ five op den 19 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis van
bovengemelden Hove, beflooten, het verzoek ,, by voorfz. Requeste gedaan, mits deezen te-
accordeeren, en dienvolgende ten behoeve van ., A. Polderman, de door hem verzogte Brieven «, van emancipatie en venia eetatis, in behoorlyke
forma te doen depêcheeren.
„ En zal Extract deezes met hyvoeging van „ copje der Misüve van voornoemden Hove, „ mitsgaders de Requeste en Bylagen, in originali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind
der Bataaffche Republiek, om hier aan de „ nodige executie te geven.
,, Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfz. Misfive, Requeste en Bylage „ in originali:'
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den *i Mey eerstkomende.
Is



28 MEY ïfJoo. 6*79
,r V
Ts galeezen een Extract uit het Redster' der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 23 M:;y laatstleden; genomen, op de Requeste van J. C Mvnsfen, verzogt hebbende brieven van venia atatis.
Zynde dat bejluit van den vog'enden inhoud:
,, By refumtie gedslibereord zynde over de Rê. queste van Jacob Cornelis Mynsfen, woonende I ,, te Amfterdam, oud ruim 24 jaaren, den 14 Mey laatstleden alhier ter Vergadering voor de eerI ü ftemaal geleezen, daarby verzogt hebbende brie„ ven van venia atatis.
En de tweedesn derde leezing van voorfz. Misfi,j ve op der; 10 deezer, en heden gefchied zynde.
„ Heefc de Vergadering beflooten, het verzoete „ by voorfz. Requeste gedaan, mits deezen teac. „ cordeeren, en dienvolgens ten behoeve van voornoemde'?. C. Mynsfen,, de door hem verzog„ te brieven van venia atatis in behoorlyke forma te doen depêcheeren„ En zal Extract deezes, met by voeging van I „ voorzeide Requeste en Bylagen in originali, j| „ worden gezonden aan het Uitvoerend 'Btwini „ der Bataafiche Republiek, om djar aan de noIK, dige executie te geven.
„ Zullende dit befluit, ingevolge Articul 60 \WL der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer IB, worden gezonden ter fanctie, mee en bene„ vens het in deezen uitgebragt Rapport, da ! ,3 Requeste en Bylage, alles in originali:'
En daar de drie leezingen by ds Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing vrin Ss 2 aii



6g0 s8 MEY 1800.
dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 31 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwootdigend Lichaam der Bataaffchen Volks, van dan 13 Mey laatstleden; genomen op de Requeste van J. Slagregen, verzogt hebhende om brieven van venia atatis.
Welk Bef uit is van den volgenden inhoud:
„ By refum'ie gedelibereerd zynde over de Re„ queste van Jacob Slagregen, woonende te Am-
fterdam, oud ruim 21 jaaren, den 14.Mey laatst„ leden alhier ter Vergadering voor de ecrflemaal „ geleezen. daarby verzogt hebbende brieven van ,, yenia e'atis.
„ .En de tweede en derde leezing van voorfz. Re-
queste op den 19 deezer, en heden gefchied zynde. Heeft de Vergadering beflooten, het verzoek by „ voorfz. Requeste gedaan niit« deezen te accor„ dceren, en dienvolgende ten behoeve van voor-
noemden J. Slagregen, de door hem verzogte ,, brieven van venia atatis in behoorlyke forma te
doen depêcheeren.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van ,, de voorfchreeve Requeste en Bylage in origu ,, nali, worden gezonden aan hec Uitvoerend Be„ wind der Bataaffche Republiek, om hier aan de
nodige executie te geven.
„ Zullende dit Befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge,, zonden aan de Ttve:de Kamer, met en benew vens de voorfchreeve Misüve en Requeste, in „ originali:'
Ea



28 MEY j8oo. <58i
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befuit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 31 Mey eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het 'Register der Bef uiten van de Eerfle Kamer van her Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den Mey I. !., waarby dezelve aan deeze Kamer inzendt eene Nominatie van twee Perfoonen, ten einde uit dezelve door deeze Kamer, ter vervulling van een vacature in het Committé van Rechtsoeffening te Nieuwe Nieuwdorp, één Lid worde verkozen.
Welk befuit is van den volgenden inhoud -
,, De Stembriefjes der Leden opgehaald zynde
tot het reduceeren op twee Perfoonen van de ,, Nominatie uit viei Burgers, door het Commit,, té van Rechtsoeffening te Nieuwe Nieuw dorjp, „ per Miffive op den 19 deezer ter Vergaderinge ,, ingezonden, in de Notulen van dien dag gein„ fereerd, en tot heden gehouden in advis;
,, Is na opneming der /temmen gebleeken, dat „ op het tweetal voornoem^, ren einde daaruit door ,, de Tweede Kamer één Perfoon worde benoemd, „ ter vervulling der in hetzelve Committé ex-
teerende vacature, gebragt zyn.
De Burgers Abraham Myts, en
Dirk yan der Stok. Ss 3
En



6Si 28 MEY 1800.
En zal dit tweetal, by Extract deezes , wor Jen gezonden san de Iweede Kamer, meten benevens
popis' tféf voornoemde Misfive' Waarop de Vergadering de electie van een Lid in gebeld Committé uir voorfz. NominaMe heefc bepaald op aartftaanden Saturdag den 31 Mey.
T> geleezen een Extract uit het Register der Bejiuimi fcan dé Eerfte Kamer vm hec Vertegenwoordigend L'chaam des riata-üfchen Volks, van den tjï Mey laatstleden; genomen, daany kennis gevende, dat welgemelde V rgadering heefc opgeheven de- diligent verkiaaring, by Decreet van den 3 Jinuary laatstleden aan A. Noest en B Duit lem-in, in qualiteit als Caratoren over T. Noest, wegens cc fournisfementen in de afge'oopene geldheffing verkend.
En is hetzelve aangenomen voor notificatie.
Zyn geleezen ï°. eene Misfive van de Municipaliteit der Stad Hasfelt, ten'geleide van eene copij Misfive van dezelve Municipaliteit aan het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, en 2°. een Misfiv2 van hdt G-nnee.te-Beftuur der Stad Lulemborg, daar by appuieerende het daarnevens per Requeste gedaan verzoek van eenige Stemgerechtigde Burgers; tendeerende, ten einde het deeze Vergadering daar heenen zouden dirigeren, dat, zo in de S:ad Basfeh, als te Culemborg eene Burgerlyke Rechtbank worde geplaatst.
Êa zyn dezelve gehouden buiten deliberatie, edoch goedgevonden de daarnevens overgelegde' Bylagen, voor zo verre dezelve geene verzoeken aan deeze Vergadering bevatten , te ftellen in handen van den Burger Repraefentanc Vitringa, en
*,% ver-



a8 M E Y -iSc-o
683
verdere Gecommitteerden ten examen van het befluit tyr Eerfle Kamer'vsn den 14 deezer maand,
bevattende het aantal en de p'ïaatfing der Burgerlui» 'icchtbanken tot elucidatie. ' Ellende Extract van dit Decreet met gemelde By.'a^en worden gezonden aan den Burger Rep-se* fentant Vitringa, tot informatie.
Voi.ans de orde van den dag zyn de tweede leezingen der volgende Befluiten van de Eerfte Kamer
gefchied:
1°. Van het befluit van den 20 Mey laatstleden, waarby bepaald w- rdthet tractement voor de oudften Clercq A L. Allot, en voords daarby ter dispofitie van den Secretaris dier Kamer gefield eene lom van ƒ 800 voor het ddiibleeren der Notuier'.
2° Vsn het befuit van den 23 Mey laatstleden, op de Requeste van het Dorps - Beftuur van Eist, om f £5.9 te mogen ne^otieeran.
Eu heeft -I- Vergadering de derde leezing van alle aeeze Befluiten bepaald op Saturdag den 31 Mey eerstkomende.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten vm de Eerfte-Kamer van hei Ve. tegenwooruigena Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 15 Meyl. 1., waarvan de eerfte leezing op den 20 Mey en de tweede leezing op oen 23 Mey daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van H. A, Rysterborgh, Capitein ten Zee, en ge. voerd hebbende 'sLands Vaartuigen de Kemphaan Ss 4



6*1 28 MEY i8oo.
en de Vliegende Fisch. verzogt hebbende de betaalirg van eenige prjetenfien en vergoeding van fchade.
Welk bejluit in de Notulen van den 20 Mey laatstleden is geinfereerd:
En is daarop gehoord het Rapport V3n den Burger Reprasfentant Horerts . en verdere, by Decreet van evengemelden 20 Mey, gecommitteerd zynde Leden ten examen van h'ètreTye befluit, welke Gecommitteerden tot de bekrachtiging van hetzslve advifeer n.
En heeft de Vergadering zich daar mede geconformeerd, en, acbtervolgens het 32 Art Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, geiecrereer1:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgemeld Befluit, en verandert hetzelve .in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift v<n hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfle Kamer.
Zullende Kxcract van dit Decreet worden gezonden aan Co nmisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den \§ Mey laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 20, en de tweede leezing op den 21 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende bet befluit dier Kamer op de Requeste van ó. S. de Jong, verzogt hebbende, om onthee.



*8 M E Y 1800. 685
heeven te worden van de betaaüng van het Ketelgeld zyner Geneverfr ^okery enz.
Welk Befluit in de Notulen van den zo Mey laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 33 Art. Litr. e: van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd5
De Tweede Kamer bekrachtigt h l voorgefteld Befuit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befuit, ingevolge Art. co. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld Worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrifc van hetzelve , in behoorlyke forma, aan da Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden ge* zonden aan Comrnisfyriifen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de dsrdemwtgeleezen een Extract uit het Register der Befluiten van deE^rfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 16 Mey laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den a 1, en de tweede leezing op den 24'daaraanvolgende zyn gefchied, hou rende het befluit dier Kamer o.) de Requefte van H. van Telt, Wed. van J. van der Schalk, in leven Gaarder van de befchreevene Gemeene Lands Midde< len over de Stad Schiedam, verzogt hebbende, dat aan haar mogte worden geaccordeerd nog drie Maanden Tractement zo, als hetzelve by gem. haren Man is genooten geweest.
Welk bejluit in de Notulen van den 15 Mey laatstleden is geinfereerd .•
Ss 5 Waar-



£S« 28 MEY 1800.
Waarop gedelibereerd zynde, is. achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der
Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befuit, tn verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit besrachfigj bejluit, ingevolge Art. f59 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift. van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eprfl» Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet, worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 16 Mey laaatstleden, waar van de eerfle leezing op den 2.1-, en de tweede leezing. op den 24 daaraanvolgende zyn geichied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van P Aldek. rk, verzogt hebbende brieven van creatie als Notaris.
Welk befuit in de Notulen van den 21 Mey 1 U is geïnfereerd.*
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Alt. Litt. e. van het Reglement B> der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met Copie der Mislive by het befluit gemeld, en de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend



s8 Ml? 1800. tt-?
Beivind der Bataaffche Republiek, cn tevens een affchrift van hetzelve, in benoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is '.'oor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Beflu'ten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 15 Mey laatstleden, waarvan de eerfle leezing op den 20 , cn de tweede leezing op den 2q daïraauvolt-ende zyn gefchied , houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van J. van Steen, verzogt hebbende briev >n van venia atatis.
Welk befluit in de Notulen van der» 20 Mey laatstl a en, is geinfereerd.•
Waarop gedelibereerd zynde, js, achtervolgens het g-a Art. Lirt. e. van het Reglement B der Staatsregeling , gedecreteerd:
De Twee ie Kamer bekrachtigt het voorgefteldBefluit en verandert hetzelve in een Oecree
En Zal dit beKracntigd befluit^ ingevolge Art. 69 d>r Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bsta?ffche RenuMiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in bahooriyke forma, aan de Eerjte Kamer.
I* voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 15 Jcy laatstleden, waar van de eerfte leezii g op oen 20 en de tweede leezing op den 2? daaraanvolgende zyn gefchied, hou. dende het befluit dier Kamer op de Requeste van E. van Steen, verzogt hebbende rijven van venia eetalit.
Welk



6F.8 a8 MEY 1800.
Welk befluit in de Notulen van den 20 Mey 1. I. is gehoereerd;
Waarop gedelibereerd zynde , is, achtervolgens her. 32 Art. Litt e. van het Reglemet B. der Staatsregeling gedecreteerd
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be% fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
tn zal die bekrachcigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling,met deKcquesce eriBvlagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bata .fiche Republiek, en tevens een aflchrifc van hetzelve, in behoorlyke formi, aan de Eerjle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 15 Mey laatstleden, waar van de eerfte Lezing op den 20 en de tweede leezing op den 23 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van A. de Bruine, verzogt hebbende brieven van ve. nia eetatis.
Welk befluit in de Notulen van den 20 Mey laatstleden is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Sraatsreciehne, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befuit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. ♦f9 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens
een



28 MEY 1800. 6go
een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 15 Mey laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 20, en de tweede leezing op den 25 daaraanvolgende zyn geichied, houdende het befuit dier Kamer op de Requefte van J. Tuutkens, verzogt hebbende brieven van ven':a atatis.
Welk befluit in de Notulen van den 20 Mey laatstleden is geinfereerd.
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervoi-^ens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be-' fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Rtqueste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke formS, aan de Eerste Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 15 Mey laatstleden, waarvan de eerste leezing op den 20, en de twetde Jeezing op den 23 daaraanvolgende zyn gefcnied, hou Jende het befluit dier Kamer het aantal de plaatzingen en de bepaaling van hec Rechtsgebied der Burge. lyke Rechtbanken.
Welk



€$o 2$ MEY Mocf
Welk befluit in de Notulen van £den 20 Mey laatstleden is geinfereerd.
Waajop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Comraffie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is gehoord het Rapport van den Burger Reprsefentant Hoven*, en verdere, by Decreet van den 21 Mey laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen VoH's, van den 16 Mey laatstleden, waarby het 8 Art. der Or^aniiatie vosr het vaste Corps Zeeofficieren van den :8 Maart 1797 wordt gefurcheerd en buiten werking ge-fteid géduurende den tegenwoordigen Oorlog, en zynde betrekkelyk de voordeelen der Schafting, welke Commisfie tot de bekrachtiging van hetzelve advifeerr.
En heeft de Vergadering zich met dat geadvü feerde geconformeeid, en de onverwylde noodzaaklykheid, van het gemeld befluit, bereids op den 21 <icezcr bekrachtigd zynde, al nu ten aanzien van het befluit zelfs, ingevolgeArt 32 Litr. e van het Reglement B. der Staatsrei^ing, ged ecreteerd,
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ir.gevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden ge. zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
IS



2Ï MEY 1800; fyi
Is gehoord het Rapport van den Burger Reprjefentant Linthorst, en verdere,by Decreet van den 2 Mey laatstleden , gecommitteerd zvnde Leden ten examen vaneen befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 29 April daar te vooren, waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geauthorifeerd, om te disponeeren over eenige fommen ter. betaaling van de geëmployeerden op de Bureaux en Agentfchappen.
En is hetzelve gehouden in advis tot aanftaande Vrydag den 30 Mey.
Waarna de Prsefident de Vergadering fcheidt, ea adjourneert tot morgen op den middag.






C 603 )
GELYK HEID ,\ V R 7 H E I D, BROEDERSCHAP.
Donderdag den 29 Mey 1800.
»et zesde jaar. der bataafsche vryhèid
P R M S I D E.
De Burger Reprafentant
J. H. Siccama.
Tegenwoordig de Burgers Repraïfentanten.
Adr. Ploos yan Amftel. D. C de Leeuw.
C. I'loren.
W C. de Crane. H. Quesnel. J. A. Krieger. J. Busch. P. Linthorst. H. van Andel.
D. Hoitsma. N. van Toreest. J. de Joncheere. C. van Lennep
J. C. Druman.
J. Lublink de Jonge.
S. yan Hoogstraten.
K. Hovens.
F. Covers.
L. J. Vitringa.
B. Storm.
J. van Rees.
ABSENT. Met permisfie* B. ten Pol. C J. G. Bacot. H. Hogewal. J. S. Wentholt. J. Tomas. J. Cramer.
Wegens Ziekte; M. Siderius.
Zonder Permisfie. J. Atbarda.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyfi gerefumeerd en gearrefteerd.
Tt



•594- 2 9 MEY 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 Mey laatstleden; genomen op de R queste van M. C SchroJer en Zoon, verzogt hebbende Permisfie om vyf honderd duizend ponden oud Yzer naar Dantzig te verzender.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Ts geleezen de Requeste van Mart. Christiaan „ Schröder en Zeen , Kooplieden te Amflerdam, ',, daarby verzoekende permisfie om vyf honderd „ duizend porden cud Yzer, met de eerst ver„ trekkkende Schepen, naar Dantzig te verzen,, den.
„ En in aanmerking genomen zynde , dat om„ trent alle zaaken, de Commercie concerneeren. ,, de riet te fpoedig kan worden gedisponeerd, „' heeft deeze Vergadering verklaard, dat 'er is, „ onverwylde noodzaaklykheid:'
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende , dat de redenen , ècor de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn , beh achtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hosfi van het volgend Bejluit; houdende:
„ En voords dgdelyk beflooten, het verzoek by ,, voorfz. Requeste gedaan mits deezen te accor„ deeren, en dienvolgens aan de Requestranten
*> te



MEY iUö: 69$
t, pörmïtteeren, om de bqseirigemelde party van „ vyf honderd duizend ponden oud Yzer, met da ,; eerst vertrekkende Schepen, naar Dantztgtë ver,i -enden, onder deeze bepaaiing, dat door de Re„ questranten ten Cornptdire van de Convoyen en „ Licenten .te Amfterdam zal moeren word-jn gö„ field fuffieiënte cautie, voor de drie dubbele „ waarde van nette verzenden oud Vier. en zy
binnen den tyd van zes maanden, te rekenen van „ den dac van het in deezen te nemen Decreet.be5, hoorlyk bewys exMbeeren , dat hetzelye, >uJ „ Yzer aan de Smederyen te Dantzig is afgefaa ien, „ om aldaar tot Land- en Bouwgei eedfchappen „ verwerkt te worden.
„ En zal Extract deezes, met hyvoeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind dor
der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodi-
ge executie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 6*0 ,, der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge>, zonden aan de Tweede Kamer, met en Bene: „ vens voorfchreeve Requeite en Byldjen, in ,y originali:1
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, hetfc deeze Vergadering,"mgevolge Art. 32. Litt. e. van bet Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweeiie Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit; en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6?. der Staatsregeling, met de Requeste en Bvlagee, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een' Tt a af-



6p5 29 MEY 1800.
affchrift van hetzelve in behoorlyke forma1 aan de Eerfte Kamer ( Zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks > van den 28 Mey laatstleden,* genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uit. voerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, ©p de Requeste van Sigrist en Boningcr, verzogt hebbende permisfie om zestien honderd bosfen Roey Yzer naar Portugal te verzender.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ Is grleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven „ alhier den 23 deezer, fub JN°. ±1%, houdende, „ ingevolge van, en ter voldoening aan het De„ ci-eer. van den 19 Mey laatstleden, deszelfs con„ fideratien en advis <ip de Requeste van Sigrisj ,, en Boninger, Kooplieden te Amfterdan, daarby ,, verzogt hebbende permisfie om zestien honderd „ bosfen Roey Yzer naar Portugal te verzenden. „ En in aanmerking genomen zynde, dat het Commercieel belang van den Lande vordert, dat „ dienaangaande fpoedig worde gedisponeerd , heeft „ de Vergadering verklaard, dat er is onverwylde „ noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring vaa onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, fte deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. L van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd ;
De



29 MEY 1S00.
©97
De Tweede Kamer, overweegende, dat deredenen, door de Eerjle Kamer by gebragt, voldoende zyn be* kraehtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak, lykheid, door de Eerjle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befuit; houdende.*
„ En vocrds conform het advis van het boven„ gemeld Bewind beflooten, h.t verzoek by voor„ fchreeve Requeste gedaan te accordeeren, en ,, dienvolgens aan de Requestranten te permittee„ ren, cm oovengemelde zestien honderd bosfen „ Roey Yzer naar Portugal te verzenden• onder
deeze mits', dat de Requestranten ten CoTip,, toire van de Convoyen en L'centen te Amfter-
dam zul'en moeten ltellefunfficiente cautie voor „ het montant der drie dubbele waarde van hec
te verzenden Roey Yzer, ten behoeve van den
Lande, dat binnen den tyd van zes Maanden, te „ rekenen van den dag het in deezen. te nemen 5, Decreet, met voldoende bewyzen, te nemen ,, by den Bataaffchen Coriful of Commisfaris, of „ by gebreke van dien, by de Regeering der Paats „ zal worden geveriflserd, dat voornoemde zes„ tien honderd bosfen Roey Yzer in Portugal aan„ gekomen en aldaar gelost zyn, zullende de Re. „ questranten daarenboven voor den Commisfaris „ tot het werk der Convoyen en Licenten te
/mfterdam onder folemneelen Eede moeten ver* „ klaaren, dat het hunne intentie niet is, dit Roey
Yzer nu of immer in 't vervolg naar Engeland ,, of ten dienfte der Engelfchen of derzelver Geal„ lieerden, Vyanden deezer Republiek, te doen „ vervoeren, en dat dit met hun toeftemming of
medeweten ook nimmer gefchieden zal.
Tt 3 En



698 49 MEY 1800.
„ En znl Éxtract deezes, met byvoegirtg fiq „ vporfciffeéve Requefte in originali. worden ge* „ zo-der. aan het Uitvoerend Bewind der B-itaaf„ fche Republiek, om hier aan de nodige execu,', tie te geven.
pullende dit Bef tuit, overeenkomftig Art. 60.
der $ta^tsrege'in , ter fanctie worden gezonden „ aan de TweedeKamer, meten henevens de voorfz.
R queste en Bylagen ^ in originali:1'
En voor.'s over het voorfz. Befluit zelfs gede, lih-reerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art "32 Litt e. van hec Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befuit, tn verandert hetzelve in een Decreet.
: En zal dii bekrachtigd befuit, ingevolgeArt. 69 der Sraaisregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aars het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerde Kameu
Is geleezen een Extract uit het Register der Befiuit-n van de Eerfte Kamer van het Vertegen* woord« end lichaam des Bactaffchen Volks, van den 28 Mey 1, Lj genomen, na gehoord te hebb >- d< c nfideratièn en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier /eleezen is op dé R'. queste van W. J. %• per n B. Boomt, verzogt hebbende penmsfie, om • tac ig & ' egentig U'zend ponden oud Metaal naar. Denemarken re mogen verzenden.
\Veik befuit is van den volgenden inhoud:



29 MEY i8c»3. 699
,, Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven ,, alluer den 22 deezer, fub- JN*. houden-
de, ingevolge van, en ter voldoening aan het „ Decreet van den 25 April 1. 1., deszelfs confi„ derstien en advis op de Requeste van Weifel „ Jacob Slyper en Bernardus Booms, daarby ver„ zcvt hebbet;de rerrrnsfie, om fuccesfiv lyk uit 4, deeze Republiek naar Denemarken te mogen
verzenden de quantiteit van tachtig a negentig
duizend ponden oud Metaal.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat nopens „ alle de zaaken, de Commercie betreffende, niet „ te fpoedig kan worden gedisponeerd, heefc de „ Vergadering verklaard, dat er is onverwylde „ noodzaaklykheid:'
En gedelibereerd zynde nver de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve ve?vnt, heeft deeze Vergadering, ingevolgeArt. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.-
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerf.e Kamer by gebragt, voldoende zyn, be. krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eirfe Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit ; houdende:
1 „ En voords, conform het advis van het bo,, vengemeld Bewind, daadJyk beflooten, het ver„ zoek by voorfchreeve Requeste gedaan te ac„ cordeeren, en dienvolgende aan de Requestran* „ ten te permitteeren, om fucceslivelyk uit deeze „ Republiek naar Denemarken te verzenden da „ quantiteit van tachtig a negentig duizend ponden Tt 4 ,} c»4



700 *
29 MEY 1S00.
„ oud Metaal; onder deeze mits, dat de Reques„ tranten ten Comptoire der Convoijen en Li„ centen te Enkhuizen zullen moeten ftellen fuffi„ ciente cautie voor het montant der drie dubbele v waarde van het uittevoeren Metaal, dat bin„ nen den tyd yan acht maanden, te rekenen van „ den dag van bet in deezen te nemen Decreet,
met voldoende bewyzen te nemen by den Ba„ taaffchen Minister, Conful of Commisfaris, of „ by gebreke van dien, by de Regeering der „ plaatfe zal worden geverifieerd , dat hetzelve „ Metaal in Denemarken aangekomen en gelost is;
zullende de Requestranten daarenboven ten
Comptoire der Convoyen en Licenten te Enk„ huizen voornoemd, onder folemneelen Eede,
moeten verklaaren, dat het hunne intentie niet is , „ dit Metaal nu of immer in het vervolg ten dienste „ der Engclfchen of derzelver Geallieerden , Vyanj, den oeezer Republiek te doen vervoeren, en
dst dit met hun toeftemming of medeweten „ ook nimmer gefchieden zal.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfchreeve Requeste in originali, worden ge-
zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek , om hier aan de nodige executie „ te geven.
,, Zullende dit befluit, overeenkomstig het 6o „ Art der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,f den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens de voorfz. Misfive en Requeste in „ originali"
En voords over het voorfchreeven befluit zelve gedelibereerd zynde, heeft de Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. *. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd: De



29 MEY 180e. 7:1
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld 'Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste by het Befluit gemeld, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaa:u des Bataaffchen Volks van den 23 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te heboen het Rapport van eene Perfoneele Commisfie. dat mede alhier geleezen is, houdende eenige ampliatien en alteratien in het Decreet van den 19 November I. 1 , ten opuchte vaa het Generaal Armen Beftuur.
Welk befluit is vaa den volgenden inhoud:
„ Nider by refumtie gedelibereerd zynde, over „ het op den 15 en 19 Mey j, 1. in advis gehou-
den Rapport van den Burger Repra3Ïen:a it v«m „ Forecst, en verdere, by Decreet van den 21 ,1 April te vooren,Gecommkreerden ten examen „ van eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der „ Bataafiche Republiek, van den 16 der gemelde „ maand fuh. Nv. daarby voorgeflasjen heb„ bende eenige alteraciën en ampliatien, welke
naar het oordeel van hetzelve Bewind zouden „ behooren te worden gemaakt in het Decreet „ des Vertegenwoordigende.! Licbaams van dun „ 19 November 1799.; houdende verordeningen
nopens de oprichting van een Algemeen Arraenj, Beftuur over de Bataaffche Republiek.
Tt 5 „ En



7oa 29 MEY 1800.
„ En voorfz. Rnpport op den 29 April J. \. 9. >, en 15 Mei daaraanvolgende, voor de eerfle.
tweede en aer'emaal geleezen zynde:
„ Heefr de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept bejluit couformeerende,
ook aldus bejloten.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoor„ digend Lichaam de? Bataaffchen' Volks, ge„ hoord hebbende het Rapport van eene per„ foneele Commisfie, op eene Misfive van het „ Uitvoerend Ee))in.d der Bataaffche Republiek, „ gefcbreeven alhier den 16. April, fub N*. '?|ï „ daarby, om aangehaalde redenen, voorflaande ,, eenige ampliatien, en eene alteratie in het „ Decreet van het Vertegenwoordigend Lichaam „ des Bataaffchen Volks, van den 19 JNovem„ her des voorgaanden jaars , houdende ver„ ordeningen nopens het opterichten, -en in „ werking te brengen algemeen Armenbeftuur, „ by befluit commisforiaal van den 21 April in „ derzelver handen gefield;"
„ Overweegende, dat een Wetgever by het in» „ voeren van nieuwe, en hoogstaangelegene befchik„ kingen, zich zo euidkk, als eenigzints moog-
lyk is , behoort uittedrukken.
,, Overweegende, dat de door het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek voorge„ ftelde ampliatien ftrekken, eensdeels om de in„ tentie van het Vertegenwoordigend Lichaam ook „ voor min door?ichtigen klaarer en veiftaan„ baarer te maken, en anderdeels, om te ver„ zekeren, dat lediggang en werkeloosheid niet „ worden aangemoedigd by de Armen » welke „ door de verfchillende Kerkgenootfchappen zul»
si len



29 MEY 8000. 703
„ len blyven bedeeld, cn onderhouden wor,, den ;
,, Overweegende, dat van eene goede opvoe-
ding der Jeugd, in haar gantfchen omtrek ge,. nomen, het onderwys in den Gjdsdienst niet „ kan noch mag afgefcheiden worden; en dardier-
halven by de-op voeding1 dier Kinderen, die de „ Staat voor de zyne heeft aangenomen, ook van ,, wegens den Staat voor dit onderwys moet ge„ zo; gd worden ;
„ Overweegende, dat daar aan niet beter kan
voldaan worden, dan wanneer de voorgefteide ,, a'teratie van hec Uitvoerend Bewind der Bataaf. ,, fche. Republiek worde gevolgd, en elk der op,, vondelingen ir> de openbare Armen Geftichten ,, onder weezen in de Leer van dat Kerkgenoot,, fchap, waartoe hy, het zy door het ondergaan „ van K,rkplegtigheden in zyne vroege jeugd, „ hec zy op andere erkende gronden gerekend „ worde te béhooreö ;
„ Eihdefyk overweegende, dat tot het geven van „ diergolyte een byzonder onderwys in de voor-
febra-eve Geftichten voor alles veiëischt wordt, „ die de Regenten over diergelyke Geftichten „ moeten zyn toegedaan aan die Gc-loofrbelydenis, „ welke in elk deezer Geftichten onderweez.n, of , „ door deBewooners derzelve aangekleefd,en ach„ tervoigd wordt.
Bejluit t
,, lü net Decreet van den 19 November laacst^, leden, ten opzichte vanhet generaal Armen Be„ ftuur genomen, te maaken de volgende amplia„ tién en aiteratiën:
i°. Dat



704 «9 MEY 8100.
1°. „ D<it tusfchen den 4. en 5. Articul , by voorfz. Decreet vastgefteld, zullen ge,, voegd worden de volgende drie Articu„ len-
a. ,, ,, Hier toe behooren alle die geenen, „ welke onder den naam van Stedely
,, ke, Dorps, Gemeene, Heilige Geest ., ,, Armen, of" onder welke benaminge , ook, onderftand, of verzorging der
,, noodwendige Levensbehoeften ont,, ,, vangen, uit eenige inzameling van „ „ Penningen, C sfen of Fondfen, wel., „ ke niet toebchooren aan, of ftaan „ onder de beheering van eenig Kerk.
genootfchap, Burger, of Genoot ,, „ fchap van Burgers, maar welke door ., of van wegens het Politiek Beftuur „ „ van Gemeenten, Ambten of Dis„ trieten, worden geadministreerd, ,, ,, en waarop allerlei bchoeftigen, zon,, „ der onderfcheid van Godsdienftige „ ,, Geloofsbelydenis,aanfpraak hebben, „ of waaruit onderhouden worden zo„ ,, danige Armen, welke door geene „ „ Kerkgenootfchappen voor de hun„ „ ne worden erkend, of aangenomen.
b. „ „ Alle de zodanigen , in het naast voor» „ „ gaande Articul omfchreevene Armen, ,, ,. zullen terltondt a het in werking bren„ gen vanhet algemeen Armenbeftuur.
5, aan deszelfs zorgen toebetrouwd, en ,, „ door hetzelve als Kinderen van den „ „ Staat worden overgenomen.
>» » En



ao MEY 1800. 705
s. „ „ En zullen mitsdien te gelyk met dezel„ „ veaan het algemeen Armenbeftuur over,5 „ gaan alle de Gelden , Fondfen en BezittinJi 5, gen, welke ftrekken om de gezegde Ar,, „ men daaruit of gedeeltelyk teonderhou* „ „ den, mitsgaders alie Geftichten en Eta-
• „ „ blisfementen, tot dezelve betrekkelyk.
a°. „ Dat in het 11 Articul,aan het flot,dee,, ,, ze woorden zullen worden gevoegd „ „ ,, met opgave tevens van denarbeid , dien „ „ dezelve bedeelde Perfooner . geduuren,, „ de het voorig jaar verricht hebben; waar„ „ by zal moeten gevoegd zyn eene verklaa„ „ ring van de Armbeftuurers dier Kerkge„ nootfehappen, dat door dezelve a le moog„ lyke zorg is gedragen om da arbeidzaam„ „ heid der bedeelden te be voorderen.
S'. ,, Dat tusfchen het 18 en \g Art. zullen „ worden ingelascht de volgende vier Arciculen:
«. „ ,, Alle zodanige Liefde Geftichten , wel„ „ ké hunnenoorfprong en vo >rdduu-end be„ „ ftaan aan erfmaakingen , of donatien al. „ „ leen verfchuldigd, en ingericht zyn naar „ bepaalde Wetten, overeenkomftig den „ ,, wil der Testaieurs of Donateuren, zul„ „ len aan geen direct of indirect toezicht „ „ van het Armenbeftuur worden onder„ ,, worpen, maar alleen ondergefchikc bly„ „ ven aan zodanig toevoorzicht, als by de „ Donatie of Maaking is bepaald.
» Alle



7öfS
29 MEY 1800.'
t. ,j „ Alle Godshuizen en Liefde • Geftichten „ „ met de Fondfen, en revenuen daar aan „ verknogt, welke zyn het wettig eigen„ „ dom van eenig Kerkgenootfchap, geen „ „ af rand hebbende gedaan van nee onder* „ houd zyner Armen, en mitsdien ftaan „ „ onder derzelver afzonderiyke beheering „ „ en adminiftratie , zullen aan de z >danigen „ ,, in viyen eigendom verblyven, én alleen , onderworpen zyn aan een indirect toe,, „' voorzicüt, by Art. 13 befchreeven,
e. „ „ Daarentegen zu'len alle andere opënbaa, ,, re Liefde-Geftichten, waarin verlaatene ' „ Kinderen,of Weezen worden opgevoed, " ., gelyk mede dezulke, waarin bejaarde be' „ hoefcige Lieden worden onderhouden , " „ welke niet zyn het eigendom van eenig ' , Kerkelyk, of ander Genootfchap van >> Burgers, en door of van wegens het Po„' lillek Beftuur worden geadministeerd, „ „ komen onder de beheenng van heelal* gemeen Armenbeftaur; en zullen de con '/ ' diiien en mitfen, welke by Donatien of " Maakingen aan deeze Gedichten mogten " zyn gehecht, in zo verre dezelve ftrekken ' ' tot verzorging der Gealirnenteerden, zo ' ', veel mooglyk worden naargekomen, im'1 mers daar in geene veranderingen mogen „ worden gemaakt, dan op uitdruklyke *\ „ authorifatie van hec Vertegenwoordigend „ „ Lichaam.
d. „ Insgelyks zullen alle Gasthuizen en Hos' „ ', pitaalen, welke tot geneczing of verplee-
„ » ging



39 ME? 1800.
707
»5 » ging van Arme, of verlaatene Lyders en „ „ Lyderesfen dienen (die der Bataaffche „ „ Arrnée, en Marine alleen uitgezonderd) „ „ met derzelver Fondfen en Revenuen , „ „ gebragt worden onder het Oppertoezicht, ,, ,, en de beheering van het algemeen Armen„ „ Beftuur.
°. ., Dat in de plaats van het 43 Articul van „ voorfz. Decreet zullen gefteld worden „ de volgende Articulen.
*. „ ,» Zy zullen den voordragt hebben van „ Regenten en Regentesfen der open„ „ baare Geftichten en Gasthuizen binnen hunne Gemeente, in dier voem „ ge, dat voor elk der vaceerende „ „ plaatfen door hun aan het Departe„ „ mentaal Beftuur een drietal van kun„ „ dige en gefchikte Perfoonen zal voor„ „ gedragen worden, waaruit door het ,, Departementaal Beftuur de verkie„ „ zing zal worden gedaan , onder ap„ probatie van het algemeen Armen„ „ Beftuur'
*. „ „ fn de aanftelling van Armmeesteren, „ „ of voordragt van Regenten en Re„ ,, gentesfen der Gasthuizen, zullen zy „ „ geenerlei uitfluitend reguard mogen „ „ flaan op derzelver Godsdienstige be» j> grippen , maar daartoe alleen de „ „ kundigfte, yverigfte en deugdzaam„ „ fte in aanmerking moeten nemen.
f. „ Edoch



708
jp MEY i8qo.
t. „ „ Edoch ten aanzien van Regenten en „ Regentesfen over de openbaare Ge„ „ Richten van opvoeding of famen* „ wooning, zullen zy inzonderheid „ „ hunnen aandacht moeten vestigen op „ „ Perfoonen, toegedaan aan die Ge-„ ,y looisbelydenis, welke in elk deezer „ „ Geftichten onderweezen , of door de ,, „ bewooners derzelve aangekleefd en „ „ achtervolgd wordt, en .
5» „ „ Dat Extract deezes zal worden gezon„ den aan het Uitvoerend Bewind der Ba-
„ taaffche Republiek, tot informatie en „ „ naricht; ais mede om van de gearres*
„ teerde Articulen, te gelyk met die, „ ,, welke in het Decreet van het Verte,, ., genwoordigend Lichaam, van den 19 „ „ November 1799 zyn vervat, in zo „ ,, verre dezelve by deeze niet zyngtal-
„ tereerd, ten fpoedigften de nodige Pu„ ,, blicatie te doen.
j, Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 ,, Art der Staatsregeling, gezonden worden aan „' de Tweede Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, met en , benevens de Misfive van het Uitvoerend Bewind l', der Bataaffche Republiek, en het in deezen uit„ gebragt Rapport, m originali
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van du bejluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 4 Tuny eerstkomende.
En



*9 MEY 1800.
799
En voords goedgevonden hetzelve te ftellen in handen van de Burgers Reprajfentancen Hoven/, Lublink de Jonge en van Andel, om des wegen te dienen van conlideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet met het voorfz. bejluit, en de daartoe gehoorende ftukken, worden gezonden aan den Burger Repraefentant Hoyent,tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der, Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bitaaffchen Volks, van den 21 Mey laatstleden, genomen, na gehoord te hebaen het Rapport van eene Perfoneele Cora» misfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repuhliek, waarby hetzelve Bewind wordt geaufo6rifeéri*> om Mr. J. G. van Oldenbarneveld, genaamd Tullingh, ordonnantie te verleenen ad ƒ 3000 in hec jaar, aanvang nemende met den g December 1799, en tot zo lange als hy in qualiteit ais Fiscaal by de Marine zal fungeeren enz.
Welk befluit is van den volgenden inhoud;
By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Repra?fentant Jppeliut, „ en verdere, by Decreet van den 31 Maaiè laatstleden, Gecommitteerden ten examen eener Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataiffche Republiek , van den 25 te vooren , fub „ Nö. %l; houdende, dat Mr. Johan Gerard „ van Oldenbarneveldi genaamd Tullingh, woontnde alhier in den Haag, zich by Requeste aan „ hetzelve Bewind geadresfeerd, en verzogt hadt, « dat, vermits 'sLands Advocaaten in het afaeVv „ loó*



710 29 MEY 1800.
„ loopen jaar by de in werking brenging vsn de „ Hooge Militaire Vierfchaar te Velde, ontheeven „ waren geworden van over Militaire Perfoonen „ van de ftaande Arméa te jugeeren, aan hem „ Suppliant, in qualiteit als Fiscaal van gemelde „ 's Lands Advocaaten, door den Agent van Oor„ log niet dan tot den 5 December 1799 zyn „ tractement was betaald geworden, .het Bewind
voornoemd den Agent der Marine geliefde te „ amhorifeercn, om aan hem Suppliant te ver•„ leeneh Ordonnantie, ter betaaling van zyn ge£ woon tractement als Advocaat Fiscaal, zedert „ den gemelden 5 December, tot zo lange hy in „ die qualiteit voor opgemeld Collegie, als waar„ nemende de Civile en Crimineele Juftitie, te ,, vooren aan het Committé tot de zaaken van de lt Marine gedemandeeru geweest, zal fungeeren»
„ En hebbende het gemeld Bewind voords gepro„ poneerd, om geauthorifeerd te worden , ten „ einde aan den Suppliant uit het refpect van „ onvoorziene uitgaven zodanig tractement te „ doen uitbetaalen, als het Vertegenwoordigend „ Lichaam zou vermeenen te behooren, en dat „ tevens mogt worden verftaan, dat hetzelve „ tractement gerekend worde ingegaan te zyn ,, met den voorzegden 5 December I79P-
„ En zynde het voorfz. Rapport op den 12 „ Mey laatstleden alhier ter Vergadering uitge„ bragt, en in de Notulen van dien dag geinfe-
reerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op den „ 15 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heefc de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept- bejluit conformeerendc,
„ ook aldus bejlooten: n
„ De



ao MEY 1800. ?tz
,s De Eerfle Kaïfier valn het Vertegenwoordigend Lichaam dgs Bauaffchen Volks* gehoerd bèb„ bende het Rapport eener Perfoneele Commis(ie> op de in deszelfs handen gefielde Misfive van „ het Uitvoerend Bewind der bataaffche R< publiek, t, de dato ?5 Maait laatstleden, fub N". it hou lende e nen voordragt op de aan hetze' ■& ,, Bewind ingediende Requeste door Mr. Johan tt Gerard -van OLlenbarneveld, genaamd Tullingh, ,, teri einde te worden geautharif. erd, om aan s> men Requestrant zodanige Ordonnantie van „ betaalin» teverleenen, als het Vertegen woordi£end Lichaam zal oordeelen te behooren. „ Overweegende, dat Mr Johan Gerard van ft Otdenbarneveld, genaamd Tullingh, vvo d„ ^eëm*t plojeerd, of is fungeerende ais Fiscaal over de „ geperpreteerd wordende delicten van net Oorlogs Volk te Water, en mitsdien voor de in deeze door hem geprassteerd wordende diensten naar ,, behooren mott worden betaald*
,, Vervolgens overweegende, dat deeze werk,, zaamhedea niet van dien aan zyn, ddt deztive „ het volledig tractement meriteeren, net welk „ aan den gewezen Fi.-caal van het Committé oer ,, Marine was toegelegd, maar thans merKtlyk „ zyn verminderd.
„ Bejluit :
t) Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repn•„ bliek te aufhorifeereh, aan Mr. Johan Gerard ,9 van 01 enbarneveid, genaamd Tullingh, ordo:,„ n^ntie van betaaJing te verkenen a f 3000 ia „ het jaar, aaavang nemende met den 5 Üeceai„ ber des afgeloopen jaars 1799, en tot zo lange
als hy in die qualiteit zal fungeeren, of dat die V v 51 post



7n
«9 MEY 1800.
„ post door eene door het Vertegenwoordigend j, Lichaam daarteftellen Hooge Vierfchaar te Water „ zal komen te Vervallen. „ Ea zal Extract deezes worden gezonden zo aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Re. „ publiek, als Commisfarisfen ter Nationaale Re,, kening, refpectivelyk tot informatie en naricht.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Articul „ 60 der Staatsregeling, eer bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens het indeezen uitgebragt Rapport, en „ de voorfz. Misfive in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Hukken by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 4 Juny eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 Mey laatstleden; genomen, op een voordragt van de Commisfie van Toezicht *m Policie, tot bet daar ftellen der nodige maatregelen omtrent de Concherges, Kamerbewaarders en Bodens, indien dezelve hunnen pligt niet betracht heb; ben.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eenen „ voordragt van de Commisfie van Toezicht en
Policie van het Vertegenwoordigend Lichaam , „ tot het daarflelien der nodige maatregelen,om,, trent de Concherges, Kamerbewaarders en Bo-
„ deus,



49 MEY 1800. ?rj
„ dens, indien dezelve hunnen pligt niet betracht ,, hebben, enz.
„ En zynde dezelve voordragt op den 16 ,, Mey 1. i. alhier ter Vergadering gedaan, en ia
de Notulen van dien dag geïnfereerd. „ En de tweede en derde leezing daar van op den
ao daaraanvolgende en heden gefchied zynde."
,, Heefede Vergadering, zich met het daar hy „ geproduceerd Concept befluit conformeerende,
ook aldus beflooten;
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebben„ de den hier boven omfchreeven voordragt van „ de voorzegde Commisfie van Toezicht en Po« „ licie;
'„ Overweegende. dar. by At. 16 van de Infiructie der zo evengemelde Commisfie, het opzie it over de Concherges, Kamerbewaarders en Bo. „ dens aan dezelve is gedemandeerd.
„ Overweegende , dat om aan voorz. Articul ,, te voldoen, de magt, aan de Commisfie van „ Toezicht en Policie vau de beide K miers gege ,, ven, behoort te worden geacnplieerd.
„ Befluit'.
,, De gecombineerde Commisfie van Toezicht „ en Policie der beide Kamers van het Vertegen„ woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks by „ deezen te authorifeeren, om, by aldien her5, haalde vermaaningen bevonden worden geene ge,, noegzame middelen te zyn, om de Concherges, „ Kamerbewaarders en Bodens tot hunnen pligt „ te (noodzaaken, al dan een of meer van die Amb„ tenaaren,voor zes weeken, in het waarnemen Vv 3 hun-



p$ 29 MEY x8oo.
„ runner functjen te fcborsfen, en daarvan ken-
„ ni<-- te geven aan Comnriisiansfen der iNa 10na.de „ Rt<kéfjirtg", ten einde hét Tracterrónt van zoda-
nigen Concherge, Kamerbewaarder of Bode, ten„ profyte van den Lande voor di,.n tvd te korten.
;, En zal Fxtract dee-.es worden gezonden aan „ voorrm mdeCommisfie Van Toezicht en P^iicie, 5, het Uitvee- end Bewind vier Bata.-tf'che Republiek,
in aa - órtfmisferisfen tof. de N .tinnaale Reke„ ring. r=.fp-Ci.iv--tyk tot derzelver informatie en ,, naricht.
,, pullende di' befluit, overeenkomstig het 63 „ Arirtul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met „ en b rei- ns d.n in deezen gedaanen voor5, dragt, in originali."
En daar de arit leezingen by de Eerfle Kamer blvkpn te zyn gefcliicd, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 4 Juny eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bt[luiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordiger d Lichaam des dataaffchen Volks, van den a<§ Meyl. )., waarby dezelve aai deeze Kamer inzendt eene Nominatie van t«ee Perfoonen ten einde uit dezelve, door deeze Kam, r, ter verhul. Jirig van eehè v cattrfe in het CóHegi van Seriepenen van den Gerechte van Biigdamme, éé Lid worde verkozen.
^ Zynde dat bejluit van den volger den inhoud:
„ De Stembriefjes der Leden opgehaald zynde tot het reduceeren op twee Perfoonen va-.^do



2S>; MEY 1800. lis
Nominatie uit vier Burgers, door Schout en
Schepenen van de Gerechte van Brigdamme, per [l Misfive op den 21 deezer, ter Vergadering in„ gezonden, in de Notulen van dien dag geïnfe„ reerd, en tot heden .gehouden in advis.
„ Is, na opneming der Stemmen, gebieeker, dat op „ het tweetal voornoemd , ten einde daaruit door de
Tweede Kamer één Perfoon worde benoemd, ter „ vervuüug der in hetzelve Collegia exteerende „ vacature, gebragt zyn de Burgers:
,, Christiaan Zwtmer , Adriaansz. En; „ Gerrit Morre.
„ En Zal dit tweetal by Extract deezes worden ,, g!.-onden aan de Tweede Kamer, meten benevens Ccpie der voornoemde Misfive."
" r' . : VSi ,\ ïR 00 •iVWWVi if
■ Waarop de Vergadering de Electie van één Lid in gemeld Collegie uit voorfz. Nominatie heeft bepaald op aanftaanden Woensdag den 4 Juny.
Is gelézen' een Ex:ract uit het Register der Befluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den Mey laatstleden, daarby copielyk inzendende een.- Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, houdende kennis geving vanhet in weging brengen der inftructie voor den Raad der Afiatilcfre Bezittingen en Etablisfementen, en de daarftelling van den Afiatifchen Raad.
Zynde van den volgenden inhoud :
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend 5, Bewind der Bataaffche Republiek, gefch.eeven V v 4 al»



fi6 *9 MEY 1800,
„ alhier den a2 deezer, fub N°. 'eJ; daarby het „ Vertegenwoordigend Lichaam informeerende, dat
door hetzelve Bewind ten gevolge van het De„ crett van 11 April deezes jaars, betrekkelyk het
in werking brengen van de by hetzelve Decreet „ gearresteerde Inftructie voor den Raad der Afias, tifche Bezittingen en Etablisferaenten, door de ,, disfolutie van het Committé tot den Oost-Indijj fche Handel en Bezittingen, en de daarftelling „ van den Afiatifchen Raad, de ontbinding van het „ voorzegd Committé op den 15 deezer loopende „ Maand op eene honorable wyze gefchied was; „ en dat de Raad der Afiatifche Bezittingen en
Etablisfementen, welke zich op den 19 daarn aauvolgende als zodanig hadt geconftitueerd, be„ ftaat uit de Bureers J. yan der Steege, A, H. „ Brouwer, S J. Z. IVifelius, W. Kist, P. B. ,> Duiryelt en M J. Maearè, zullende het voorn. „ Bewind voordgaan, zo ras mogelyk de nog open-
ftaande plaatfen in den gemelden Raad te ver„ vullen, en niet in gebreke blyven, om ingevol„ ge den verderen inhoud van het bovengemeld „ Decreet, de lndividuëeie Leden van het gedis„ folveerd Committé, na examinatie der Rekening „ en verantwoording géduurende het Iaatfte tyd-
vak hürner Administratie, naar bevind vanzaaken te dechargeeren.
„ Eri heeft de Vergadering, na alvoorens dee„ ze Mislive te hebben aangenomen voor Notifi„ catie, gedecreteerd Copie derzelve aan deTwee-
de Kamer te zenden, tot informatie.
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
De Burger Repraefentant Vitringa, en verdere
by



MEY i8oo.
717
by Decreet van den 7 Mey laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van eeri befluit van de Etrste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam, van den a daarte vooren , houdende eenige voorzieningen, welke by het uiteengaan der nog aanwezig zynde Gemeente Beftuuren en Collegien van Crimineele en Civile Juftitie zullen worden geobferveerd omtrent de Archiven en verdere Papieren.
Hebben ter Vergadering uitgebragt het hiernavolgend Rapport:
BURGERS REPRESENTANTEN!
Het behaagde aan deeze Kamer by haar befluit van den 7 Mey laatstleden, in handen van haare Medeleden Vitringa, Wentholt en Druman, te ftellen een befluit door de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam , den 3 Mey laatstleden op voordragt van eene perfoneele Commisfie genomen, behelzende eenige voorzieningen, welke by het uiteenpaan der thans nog aanwezig zynde Gemeente Beftuuren, Collegien van Civile en Crimineele Juftitie zullen moeten worden daargefteld omtrent de Archiven, en verdere Papieren welke tot dezelve behooren, ten einde de Vergadering daaromtrent te dienen van haare confideratien en advis. Uwe Commisfie ter voldoening aan deezen last het gemeld befluit geëxamineerd hebbende, heeft thans de eer der Vergadering voorcedragen, dat de Eerjle Kamer zich daarby terecht heeft voorgefteld, dat er vferderley foorten van de voorfz. Archiven, Boeken en Papieren voorhanden zyn. als
1. De zulken, die alleenJyk behooren tot de Administratie der Juftitie.
Vvi -De



7i8 20 MEY i8co.
2. De zodanigen, welke betreffende Polderzaakenof particuliere Eigendommen van Ingelanden, die aan een Benuur,door de Eigenaaren te benoemen, worden opgedragen.
3. De zulken, die tot de Policie betrekking hebben waar onder voordaan. mede zullen behooren, alle Registers van Transporten, Hypjtheecktn, Prothocollen van Notarisfijn , H:\velyks Aantekeningen, en dicrgelykcn , en dus gerekend moeten worden de werkzaamheden, der aai ft -.au.le ConUitutioneele Gemeente Beftuuren te concernéêrèn-
4. De geencn, welke niet afzonderlyk behooren tot de werkzaamheden Viia de Coi:ftnutio"..ceic Burgerlyke Rechtbanken of'Gemeente Beftuuren, of van de Beftuuren , door de Ingelanden ter beheering hunner Eigendommen te benoemen, en niet zodanig kunnen worden gelpütï-r, dat ieder dat g«en verkrygt, hec geen hem zoude tucbehocr.-n, hoejarage papieren men dus onder .de generale benoeming van gemengde zaken zoude kunnen bevatten.
Nu wordt by het onderhavig befluit bepaald, dat het eerfte ftort va.i Papieren, te weeten die tot de admiriiiratie der Juftiüu' betrekkelyk zyn , zullen moeten worden overgebragc aan,en berusten order de Burgerlyke Rechtbanken, waartoe de plaatfen behooren, in welke die papieren worden bewaard.
Dat het tweede Joort, uamer.lyk die tot de. Polder zaa'-.tn fpecteeren, zuilen worden overgegeven aan dat Polder Beftuur, tot het welk zy behooren.
Dat hetderdefoort, zynde Papieren, die de zogenaamde Policie betreffen zullen worden overgebragt aan, cn berusten ondcr.het Gemeente Beftuur,tot het welk de plaats behoort, alwaar dezelve thans worden bewaard.
Dat wyders het vierde of laatste foort van Papieren, die onder het capittel van gemengde zaaken worden gebragt, by de Gemeente Beftuuren zullen berusten.maar met deeze bepaaling dac de Burgerlyke Recht-
ban-



29 MEY 1800. 719
banken en Polder Beftuuren ten alle tyde van de (tukken, die zy benodigd hebben vifie «lillen mogea vragen, of wel Copien ten hunnen kostcv, zonder dat daar voor iets meerder, dan redelyk fchrylloon zal mogen gevorderd worden, ter arb trage, in Casvaiverfchil,van net Departementaal Beftuur, onder het welk het Gemeerte Beftuur behoort, gelyk ook^aan de gemelde Departementaale Beftuuren , wanneer er que^tien moeten ontftaa 1, tot wien eenige Arcniven, Boeken, of Papieren behooren, de bell s.ir.g vdn die Uiifere ten by het 5 Articul van dit Reglement wordt opgedragen.
Het is aan uwe Commisfie voorgekomen, dat over het geheel genomen, deeze fciiikki gen overeenkomen met den aart der zaake, en de werkzaamheden der onderf-heidene Collegien , wanneer zy conform de Staatsregeling zullen georgafcifeerd zyn als mede, dat langs dien weg het beduide oogmerk, om namelyk aan de eene zyde, voor derzelver bewaaring de meest mo?e!yke zorge te dragen, en om aan den and.ren kant, alle voor de belangen der Ingezetenen , hoogst nadeelige verwarringen voor te komen (zo men billyk mag vertrouwen) het best zal kunnen worden be-
12 By uwe Gecommitteerden is wel eenige bedenking ger ezen , met betrekking tot het eerfte Articul, voor zo verre daarby bepaald is, dat alle Arihiven, Boeken en Papieren, b-rustende niet alle-.nlfk Onder eenige Co!'eg:ën, maar ook onder eenige pirjoon.n , die het zy alleen, het zy onder anderenwerktzaa<nhed:n belast zyn, met de adminiftratie der Juftitie, en voelke alleen behooren Ut die adminiftratie zullen worden overgebragt o der de Bur^eihke VL?chtb.inken, tot welkende plaats behoort, alvtaar die Papieren worden bewaard, d^wyl daarvan het gevoig zou ie moeten yy , dat ook de Papieren, berustende onder bewaaring van Officieren, die inzonderhei l in het voormalig Gelderland, met de inllructi 1 n behandeling van Crimineele procedures overeen- ' kom L de al nog vige rende ftyi en practyk beiast zyn, zuden moeten worden overgebragc aan de Burger-



720 2$ MEY 1800.
gerlyke Rechtbanken, tot welken de plaatzen, alwaar de gemelde Officieren thans refideeren, zullen behooren, of fchoon dezelven nimmer betrekking hebben gehadt tot eenige plaatzelyke Gerechien of Collegien van Juftitie, maar alleenlyk met het Gewestelyke Hof van Juftitie in verband ftonden.
Doch, daar het aan uwe Commisfie by nadereover-, weeging is voorgekomen, aan de eene zyde, dat dit befluit geene andere ftrekking heeft, als om te zorgen voor de provifioneele cuftodie van de meergemelde Archiven, Boeken en Papieren, aan welk oogmerk öp de voorgeftelde wyze zal kunnen worden voldaan, mitsgaders aan den anderen kant, dat deeze voorziening flechts kan worden betrekkelyk gemaakt tot de afgedaane zaaken , terwyl het buiten bedenking moet zyn, dat de Papieren behoorende tot Procedures, die nog hangende of niet geëindigd zyn, te gelyk met de Perfoonen, tegen welke door de gemelde Officieren wierdt geprocedeerd, zullen mooten overgaan aan het Collegie, aan het welk de afdoening dier zaaken, by de organifatie der Rechterlyke Magt, door het Vertegenwoordigend Lichaam zal worden opgedragen, zo zoude naar haare gedachten, deeze Kamer inde gemeldefchikking, wel kunnen berusten.
Van meerder belang was eene andere zwaarigheid, die de executie van het voorgefteld befluit betrof, terwyl het naar het inzien uwer Commisfie niet genoeg was, om by het reeds hier vooren gemeld vyfde Art. aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek te gelasten, om daar toe de nodige orders te ftellen; maar het belang der Ingezeteren fcheen te vereisfehen, dat onmiddelyk de nodige voorziening wierdt gedaan, ten einde door de thans nog aanwezig zynde Municipaliteiten en Collegien van Civile en Crimineele Juftitie , de Archiven, Boeken en Papieren, op hunne Secretaryen berustende, zender uitltel worden geforteerd en geïnventarifeerd.
Doch uwe Commisfie haare gedachten over dit beJangryk point aan de Perfoneele Commisfie, door de Eerfte Kamer ter organifatie der Rechterlyke Magt
be-



*9 MEY 3800.
721
benoemd, medegedeeld hebbende, is vervolgens aan haare intentie in dat opzicht voldaan door den voordragt, welke gisteren ter tafel van deeze Vergadering is gebragt.
Zy vermeent derhalven ül. al nu de bekrachtiging van het onderhavig bejluit te moeten aanraaden. Onderwerpende niettemin enz.
L. J. Vitringa. J. C. Druman.
Zynde de Burger Wentboh met permisfie van den Prsêfident afwezig, doch hebbende dezelve voor zyn vertrek zich met de conclufie van die Rapport geconformeerd.
En heeft de Vergadering zich met de conclufie van hetzelve geconformeerd, en de aerdt leezing van het bovengemeld bejluit bereids op den 13 deezer maand gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een DecreetEn zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 60. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke form5, aan de Eerste Kamer, (zonder refumtie.)
Is gehoord het Rapport van den Burger Repreefentant Vitringa, en verdere , by Decreet van gisteren , gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den aó daar te vooren , houdende eenige
ba.



l%t MEY 1800;
bepaalingen tot het inventarifeeren en forteeren der Archiven, Boeken en Papieren by de thans nog aanwezig zynde Mu licipaliceiten en Collegien van Juftitie, en het afhooren en fluiten van alle rekeningen, welke nog ten achteren mogte zyn.
Zynde hetzelve Rapport van den volgenden inhoud:
BURGERS REPRESENTANTEN!
Het behaagde aan deeze Kamer, om by haar befluit van den 28 deezer maand Mey, te ftellen in hanren van haare Medeleden Vitringa, Wentholt en Druman, een befluit door de Eerfle Kam.r van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, dei. 26 daar te vooren genomen, op den voordragt eener perfoneele Commisfie, behelzende eenige bepaalingen tot het forteeren en inventarifeeren der Arcniven, B)eken tn Papieren, by de thans nog aanwezig^zynde Munieipaliteiten en Collegien van Civile en Crimineele Juftitie, als mede het afhooren en fluiten van alle rekeningen, welke nog ten achteren mogten zyn.
Uwe Commisfie, ter voldoening aan deezen last het gemeld befluit geëxamineerd hebbende, zal al nu kunnen volftaan met aan deeze Vergadering te herinneren , dat hetzelve in een onmiddelyk verband ftaat met de executie van het befluit, betreklyk tot de voorzieningen, die by het uiteengaan der thans nog aanwezig zynde Gemeente-Beftuuren en Collegien van Civile en Crimineele Juftitie zullen moe en worden daargefield, omtrent de Archiven, Boeken en verdere Papieren, welke tot dezelve behooren, door de Etrjte Kamer den 1 Mey laatstleden genomen, en waarop Gylieden de confideratien en het advis uwer Perioneele Commisfie gerequireerd hebt. .
By het Rapport over het laatstgemeld befluit heeft uwe Commisfie reeds geremarqueerd, dat de gemelde Archiven, Boeken en Papieren, ter voorkoming van verwarringen, die niet anders dan tot nadeel der daar



ip MEY 1800.
723
by belanghebbende Ingezetenen zouden kunnen uitloopen, onverwyld zouden behooren te worden gefbrteerd en geïnventarireerd, en dat zy zich zelfs heeft verpligt gevonden, om haare denkbeelden deswegea aan de Commisfie der Eerfte Kamer mede te deelen.
Daar het nu aan uwe Commisfie is voorgekomen, dat de bepaalingen, tot dat einde door de Eerfte Kamer voorgefteld, het best gefchikt zullen zyn, om het gemeld heilzaam oogmerk te bereiken, zo maakt zy ook geene zwaarigneid, om UI. de bekrachtiging van het onderhavig bejluit aan te raaden.
Onderwerpende niettemin enz.
L. y. Vitringa. J. C. Druman.
Zynde de Burger Rcprasfêntant Wentholt met permisfie van den Voorzitter afwezig , doch hebbende dezelve zich voor zyn vertrek mer de cunclufie vaa dit Rapport geconformeerd.
En heeft'de Vergadering zich met de conclufie van het voorfz. Rapport geconformeerd, en de onverwylde noodzaaklykheid van het bovengemeld hefluit, bereids op gisteren bekrachtigd zynde, al nu ten aanzien van het bejluit zelve, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het reglement B der Staatsregeline, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigj befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re* publiek, entevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma , aan de Eerfte Kamer. (zonder refumtie.)
Voords fcheidt de Prsefident de Vergadering en adjourneert dezelve tot morgen op den mi dar.






C 7*5 )
GELYKHEID, V RY H E 1 D, BROEDERS é HA P.
Vry dag den 30 Mey 1800.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID»
P R JÉ S I D E.
De Burger Reprafentant
J' H. Siccama.
Tegenwoordig 'de Burgers Reprasfentanren. Jdr. Ploos van Amjtel, D. C. de Leeuw.
C. Floren.
W. C de Crane.
H. Quesnel.
J. A. Krieger.
3 Busch.
H. van Andel.
D. Hoitsma.
N, van Foreest. J. de Joncheere. C. van Lennep. J. C. Druman.
J. Lublink de Jongee H. Hogewal.
van Hoogjtraten. K. Hovens.
F. Govers.
L. J. Vitringa. B. Storm. J. van Rees.
ABSENT* Met permisfie.B. ten Pol.
G. 3. G. BacoU 3. S. Wenthokk J. Tomas.
3. Cramer. P. Linthorst.
Wegens ziekte. M. Siderius.
Zonaer permisfie* J. Albarda.
T~"\e Decreeten, op gisteren genomen, zyn J^/gerefiirneerd en gearresteerd.
Xx



30 MEY 1800.
Is geleezen eene Misfive van hec Uitvoerend Be' wind der Bataaffche Republiek aan de Tweede Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gefchreeven alhier in den Haag, den 2.6 Mey laatstleden; daarby inzendende een Exemplaar in plano van de Publicatie by hetzelve Bewind, volgens Decreet van de Tweede Kamer van den 24 Mey laatstleden, gearresteerd omtrent de intrekking der Publicatien van 13 January en ij Maart laatstleden betreffende de Veepest.
En, heeft de Vergadering goedgevonden, deez.e Misfive aantenemen voor Notificatie, en #e Publicatie in de Nationaale Cancelarye te deponeev ren.
Is gele3Zen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerjle Kamer van bet Verte» genwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 29 Mey laatstleden , genomen op eene Misfive van net Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , waarby hetzelve wordt geauthorifeerd om na den 31 Mey aanftaande, met de gewoone en dringende betaalingen te continueeren tot dat de algemeene begrooting der Staatsbehoeften voor deezen jaare zal zyn gearresteerd.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud: „ Is geleezen eene Misfive van het Uitveereni „ Eewind der Bataaffche Republiek, gefchreevea „ alhier den 14 deezer, fub No. ■*r|; om daar„ by aangevoerde redenen, proponeerende, om „ de authorifatie by Decreet van het Ver tegenn weordigend Lichaam, van den 12 April laatst* „ leden, op hetzelve Bewind verleend, ten einde „ met ae gewoone t-n meest dringende betalingen, „.tot den laatften deezer loopende Maand voord i9 tegaan, al nog te contmueeren voor zodanigen
5» tyd>



30 ME Y 1800. 7*f
tyd, als meest convenabel zal worden geoor„ deeld; immers en in allen gevalle, tot zo lange ,, de algemeene begrooting der Staatsbehoeften
voor deezen loopenden jaare zal wezen gear*
resteerd.
„ En heeft de Vergadering, ten einde te prajst veniëeren dé ongelegenheden, welke uit eene „ cesfatie der noodzaak lykfte betaalingen zouden „ kunnen refulteeren, verklaard, dat er ten dee* j, zen beftaat onverwylde noodzaaklykheid.
Etwgedelibereerd zvnde over de verkiaaring van onerwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. &6 van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd.
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen> door de Eerjte Kamer by gebragt, voldoende zyn bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaakiyk» heid, door de Eerf e Kamer geplaatst aan het hoofd vatt het volgend Bef luit; houdende:
„ En voords daadlyk beflooten, het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek te aucnonfee-
ren, gelyk hetzelve geuüthorifeerd wordt mits ,, deezen, om na den 31 Mey aanftaande, met „ de gewoone en meest dringende betaalingen te „ continueeren, tot de a'gemeene begrooting der s, Staatsbehoeften voor deezen loopenden jaarea
over welke de deliberatien by her Vertegenwoor„ digend Lichaam thans aanhangig zyn, door het„ zelve Lichaam zal Zyn gearresteerd.
„ En [Zal Extract deezes worden gezonden zo
aan het voorn. Uitvoerend Bewind der bataaffche „ Republiek, als aan Commislansfen tot de Na*
X X ï »$ tH



7*8 3° MEY 1800.
„ tionaale Rekening, tot derzelver informatie en „ naricht.
Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Iweede Kamer, met en benevens voorfz. Misfive in {originali.
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6ty.< der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden Uitvoerend Bewind "der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van uit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie, (zonder refumtie^)
Is- geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van heden, houdende eenige bepaalingen tot het verkiezen van een Lid tot het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek.
Welk befuit is van den volgenden inhoud:
„ Op het geproponeerde door den tydelyke Pras„ fident, dat het Decreet door het Verregenvvoorr digend Lichaam, den 4 Augusius 1798, na verklaaring van onverwylde neokzaaklykheid, geno„ men, hy het welk bepaald is de wyze, op wel^
„ Ke



30 MEY tiJoo. , 7*9-
„ ke meest overeenkomftig met de Staatsregeling, „ de Nominatie der Leden, zullende uitmaaken „ het Uitvoerend Bewind der Bitaafferis Republiek, „ behoort te gefchieden; - thans zoude dienen „ te worden vernieuwd, uit hoofde, dat volgens ,', het 2 Art. van het Reglement Litt C, be„ hoorende tot de Staatsregeling, op den i Juny „ aanftaande, door deeze Kamer eene Nominatie „ van drie Perfoonen moet worder geformeerd, „ ter electie van een nieuw Lid vanhet Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, en zulks in de „ plaatfe van het aftredend Lid.
„ Heeft de Vergadering, in aanmerking nemen,, de, aan de eene zyde dat voorzegd Decreet reeds ,, kracht van Wet verlooren heeft, en aan de an„ derezyde, den kort aanftaanden tyd, op welken ,, aan het voorfz. vereischte der Staatsregeling „ moet worden voldaan, verklaard,' dat er is on
verwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van. onverwylde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat, heefc deeze Vergadering, ingevolge Art. Litt. b van hf f Reglement B. dei-Staatsregeling, gedecreteerd-
Dc Tweede Kdmer, overweegende, dat de redenen, door1 de Etrfte Kamer, bygebragt , volioende zyn, bekrachtigt de vzrklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid ,' door de Eerfte Kamer geplaatst aan het' hoofd vanhet volgend bejluit; houdende: i
„ En.voords, conform de propofitie van denPife* „ fident, beflooten: aan het bovengemeld Dscreet, „ ( voor zo verre zulks alleen betreft de te iot*
meeren Nominatie van drie Perfoonen voor éé.1 ,, Lid van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Xx 3 » Re-



?3 je MEY 1800.
„ Republiek) wederom by deezen kracht van Wot „ te geven, en te bepaalen, dat dezelve Norni „ natie op de navolgende wyze gefchieden za',
Articul 1,
„ Aan elk der tegenwoordig zynde Leden van „ de Eerfte Kamer zal een billiec worden ter hand „ gefield, op het welk het nummer zyner Zitplaats „ zal worden gefchreeven , en verzegeld, om te „ worden geopend, en de ftemmer op nieuw op. „ teroepen, by aldien bevonden wierdt, dat hy „ een of meer onbevoegde Perfconen hadt geno* 9, mineerd.
Art. 2.
1, Door elk der Leden zal op het aan hem ter „ hand gefield billie» worden gefchreeven de naa„ men van drie Perfoonen, behoorlyk gequalifi„ ceerd, en naar zyn inzien, gefchikt, om op de „ Nominatie tot een Lid van het Uitvoerend Be„ wind der Bataaffche Republiek te worden ee3> bragt. 6
Art. 3.
m Zo het daadlyk blykt, dat er drie Perfoonén „ door eene volftrekte meerderheid van ftemmen „ der tegenwoordig zynde Leden zyn benoemd, 1, zullen d zelve de Nominatie uitmaaken , oi ana derzints zo veele op dezelve worden gebragt, als » de volftrekte meerderheid van ftemmen hebben.
„ Zo



2» MEY i8co; 731
Art. 4.
Zo er geeïe drie Perfoonen dadelyk eene vpl„ ftrekte meerderheid hebben , zullen al dan uit
de geenen, welke reeds zyn geftemd, op de; zè^e wyze'door ieder der Leden zo veele: Per-
foonen worden benoemd, als nodig is tot for„ roering of aanvulling der Nominatie van drie „ gequalificeerde perfoonen.
Art. 5.
Zo by deeze tweede «temming nog geene drie , Perloorien worden bevonden, welke de volftrekte meerderheid op zich hebben vereemgd, za er tot eene derde ftemming worden overgegaan, r doch in dat geval de keuze der Leden zichm-e" t?n bepaalen^ tot diegeenen, welke geene vol', ftrekte meerderheid,.maar echter^emeefte ftenv men op zich vereenigen; en welks geta. he:dabbel zyn zal van het getal van Perfoon of Per,; iooni, dat nog vereischt wordt, om de Norm „ natie te maaken of aantevullen.
Art 6.
v Deeze ftemming zal zo lang worden herhuid en telkens een dubbel getal van Perfoonen , d-t ; nog vereischt wordt, om de Nominatie te maa' ken of aantevullen, op de Nominatie worden " ecbra^t, tot dat drie Perfoonen de vojftrekZ te meerderheid op zich hebben vereemgd.
xX4 »Wan-



73* MEY 1800.
Art. 7.
„ Wannter om de Nominatie, van welke In ;, Art. 5 en 6. gefprooken worde, te maaken of „ aantevullen, de ftemmen mogten fteeken, zal „ het lot befiisfen, wie op de Nominatie zal of i) zullen worden gebragt.
Art. 8.
5, Wanneer by de derde of volgende (lemmingen „ alle de Perf.onen gelyke ftemmen hebben, zal „ het lot bepaalen, welke Perfoon daadlyk zal wor„ den gerekend benoemd, en vervolgens door het „ lot worden bepaald, welke Perfoon of Perfoo „ nen de volgende Nominatie zal, of zullen uit." 3, maaken.
Art. o.
„ Wanneer by de Nominatie uit twee Perfoo„ ren, om den derden Perfoon te benoemen, da „ ftemmen mogten fteeken, zal het lot beff'sf-n „ wie on de Vominatje tot Lid van het Uitval „ rend Bewmd der Bataaffche Republiek zal wor„ den gebragt.
Art. 10.
'■' 'k2P ee"! dl'er&e,vke ™yze zal by de Tweede " rjno w°rden .e wer|r gegaan, tot het kiezen van
? fr f? Ult d* Nom''na'ie van drie, door „ de herfte Kamer geformeerd.
s> Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60
» Art.



ga MEY '1800. 731
„ Art. dar Staatsregeling .fler bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Twe?de Katnen
En voords over het voorfz. befluit zelfs gedelibereerd zynde, heefc deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd;
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefield Bejlu /, en veranderd hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit onverwyld aan da Eerfle Kamer worden toegezonden ( zmderrefum.ie )
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van. de Eerfte Kmer van hdt-Vertegenwoorwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 Mey laatstleden; genomen , ra gehoord te hebben het Rapport van ee-e Perfoneele Commisfie, dat mede'alhier geleezen is, op een voordragt van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, betreklyk hec daarftsHen van eenige bepaalingen over hec ueffenen van finaale rechtfpraik over procedures in cas van fraudes over deGeraeene Middelen in het voormalig Gewest friesland.
Welk befluit is van den volgenden inhoud-
De deliberatien gecontinueerd zynde over het op den tl Mey laa'stieden uitgebragt Rapport '! door den Burger Reprasfentant Vitringa, en *' verdere Gecommitteerde i ten examen eener " Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaff' fche Republiek, van den 16 der laatstgemelde " maand, fub N°. ^J'; daarby eenen voordragt gedaan hebbende tot het daarfleljen vm^eenige benaaling^n over het oeffenen van finaale rechtsw * Xx 5 » fp«afe



734
30 MEY 1800.
„ fpraak over procedures, in cas van gefustineerde „ fraudes of contraventien der Placaaten over de „ Gemeene Middelen in het voormalig Gewest „ Friesland.
„ Heeft de Vergadering, inhsreerende de op „ den voorzegden 21 Mey deezen aangaande „ reeds verklaarde redenen van onverwylde nood„ zaaklykheid, het by voorfr. Rapport voorgefla,, gen Concept, met een klein by voegfel < door „ des Burger Repradentant iïa&ergcfuppediteerd) „ aldus veranderd, gearresteerd.
,, De Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb-
bende den voordragt haarer Perfoneele Gommis,, fie, op den 11 April laatstleden benoemd, om
te dienen van confideratien en advis op eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind, der Bataaf-
iche Republiek, van den .6 April laatstleden, ,, ifrekker.de ten naderen aandrang van die van „ hetzelfde Bewind, inhoudende eenen voor„ dragt ter daarftelling van eenige bepaalingen „ over hu ©effenen van finaale rechtfpraak over „ procedures, in cas van gefustineerde fraudes of „ contraventien der Placaaten over de Gemeene „ Middelen in het voormalig Gewest Friesland.
„ Overweegende, dat het belang der gemeene „ zaak en der Ingezetenen de afdoening der ge„ fchillen, welker wyze van beflisfing door de „ veranderde orde van zaaken twyftelachtig en
eenigermate is onzeker geworden, (en wel uit „ derzelver aart) met den meest mooglyken fpoed ,, vorderen, verklaart, dat er ten deezen beflaat j, onverwylde noodzaaklyk/ieid."
Ea



go MEY 1800.
735
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Lit. b. van het Reglement B- der Staatsregeling, gedecreteerd" .•
De 7Wd« Kamer, overweegende, dat. de redenen, door de Eer/te Kamer bygebragt. voldoende zyn, bekrachtig de verklaarim van Onverwylde Noodzaakiyk' keid; door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
„ Overweegende, dat in gedingen over Gemee„ ne Middelen hier te Lande in het algemeen en
te recht is begreepen, dat de beflisfing der ge„ fchillen , ter dier zaake ontdaan, vooral zo kort
en min kostbaar mooglyk behoort te zyn,
waarom die dan ook in verfcheidene GeWi?sten \l zonder appéllen of reviüen pleegde, en al nog „ wordt afgedaan.
, O eiweegende, dat het geenzints te onder,'ftefen is, dat die geenen, welke zich in pro" cesfen over fraude of contraventie van 's Lands
Middelen gewikkeld vinden, reeds, a priori, of „' by voorraad het middel van appél in het alge,] meen zouden moeten geoordeeld worden te ,, hebben verkozen.
„ Overweegende, dat die geenen, welke ap„ pél mogten hebben doen aantekenen, niet te ,, min een recht hebben verkreegen, om die ap„ pellen te mogen vervolgen.
„ Overweegende, dat ook Perfoonen, welke
ter dier zaake onder Crimineele vervolgingen „ der Wet mogten kunnen worden gebragt, zo „ dat zy door onvermogen der betaaling van opv » gelegde boeten tot eene Crimineele detenfie jg
» eea



30 MEY 1800.
„ een Tuchthuis of dergcdyke draf mogten worden „ gecondemneerd, in hunne defei,fie niet behoo„ ren te worden verko.c.
a, Befluit:
,, Dat dr-proceduren over en ter zaake van de „ Gemeene Lands Middden io het voormalig Ge„ wtst Friesland, finaal en by eindlinge uitfpraak .. zuilen worden getermineerd door Commisfarisfen „ ter Adminidratie der Financiën van dat Gewest, „ by het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu. „ bliek aangefteld, of in het vervolg henoemd, uit krachte van de refpective Decreeten van het Vertegenwoordigend Lichaarr. „ Dac echter zodanige iitigeerende partyen, „ welken van eenige Sententiën by Gedeputeerde „ Staaten of voorfz. Commisfarisfen geweezen, „ reeds appél mogten hebben doen aantekenen, „ ten opzichte van welken de fatalia van appél „ worden in flate gehouden, toe en géduurende >, een maand na dit Decreet, in zo verre die voor „ primo January 1795 niet reeds verzuimd is, „ hetzelve zullen kunnen vervolden voor het Hof „ van Juftitie van dat voormalig Gewest; gelyk „ ook aan die geenen, welke ter dier zaake door „ onvermogen ter betaahng van boeten tot een „ confinement in een Tuchthuis of andere Crimi„ r,cele ftraf, en alzo in effVcte mogten worden „ gecondemneerd, mede appél voor neczelfde Hof „ zal vryftaan.
„ En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, ten fine van executie.
„ Zullende dit Bejluit, overeenkomftig het 60. „ Art. der Staatsregeling, ter fanctie worden ge-
j, zoa«



3o M E Y 1800.
737
„ zonden aan de Tweede Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, met en benevens het in deezen uitgebragt Rap-
',' port, en de Stukken daartoe be:reklyk*n origi-
,, nmlk"
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering,.ingevolge Art. ga Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt kt voorgefteld be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. <Sy. eer Staatsregeling, onverwyld worden gezonden san het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan ce Eerfte Kamer
Is geleeten een Extract uit het Register der BefiJten van de Eerfle Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 26 Mey h hü genomen, na geboord te hebbm hec bericht de confideratien en het advis van hel Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van M. Bor, verzogt hebbende authorifatie op de Financieele Commisfie over het voormalig Gewest Utrecht, om aan hem Requestrant te reftitut eren zekere door hem gedebourfeerde fomme wegens het PasDge Geld enz.
Welk befluit is van den volgenden inhoud :
By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive vm het Uitvoerend Bewind der Bataaf* fche Republiek, geienreeven aimer den H Mey 3' ,, jaatst-



738
3° MEY 1800.
„ laatstleden, fub N°. f|, en den 14 daaraanvol-
„ gende ter deezer Vergadering geleezen; hou„ dende, ngtvolge van, en ter voldoening aan „ het Decreet van den 28 Maart te vooren, des9, zelfs bericht, confideratien en advis op de Rtquesfie van Maiünus Bor, woonende buiten „ de Witte Vrouwen-Poort der Srad Utrecht; „ daarby verzogt hebbende, dat de Financieele Commisfie over hét voormalig Gewest Utrecht, „ mogt woiden geauthorifeerd, om zekere fomme »> van ƒ 3°52.*o:o, indebité wegens admodiatie „ van het Pasia^e geld over de vier Poorten der „ voornoemde Stao gedebourfeerd, aan hem Re* „ q-nstrant te restuueeren, onder aftrek van j> ƒ 235 : o : o, by hem boven zekere fomma van „ ƒ 3000: 0:0, over het jaar 1795. in gezegde „ qualiteit ontvangen* ea dat hem wyders voor „ zyne gedaane moeite en gehoudene directie van „ dien ontvang over den gemelden jaare 1705, „ een maatig loon mogt worden toegelegd.
,, En de uveidezn derde leezing van voorfz. Mis* „ live, op den 20 deezer en heden gefchied zynde.
V o fe vergadering, conform het advis, „ beflooten, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek by deezen te authcrifeeren, om de „ I'inancicele Commisfie over het voormalig Ge„ west Utrecht te qualificeeren, om, na alvoorens „ de deugrielykheid én echtheid van des voor„ roemden Requtstrants opgaven met piegtigen „ Eede te hebben doen ftaaven, met denzelven ten voorfchreeve zaake te liquideeren, en voords 5, aan hem te restitueeren, zo veel blyken zal. „ door-hem te vee! in 's Lan.is Casfe te zyn overig gebragc, met toevoeging aan den Requestrant
„ van



p M E Y 1800.
719
„ van den gewoonen 20 Penning voor Collect„ loon van het Gecollecteerde.
„ En zal Extract deezes, met hyvoeging van „ voorfchreeve Requeste en Bylaage, in origina„ /;', worden gezonden aan het Uitvoerend Be„ wind der Bataaffche Republiek.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, refpectivelyk tot derj, zeiver informatie en naricht.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60. „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de tweede Kamer, met en be„ nevens voorfz. Misfive en Requeste, in erigh
na/»."
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer b'yken te zyn gefchied, ,is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 4 juny eerstkomende.
U geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegen-' wóordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 25 Mey 1 i.; genomen, na gehoord te hebben het Rapport eener Perfoneele Commisfie,dat mede alhier geleezen is, op een voordragt van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om aan J- II. Schuurman een Penfioen to accordeeren.
Welk befuit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het ,, Rapport van den Burger Reprtefentant van den „ Braak, en verdere, by Decreet van den 28
April laatstleden, Gecommitteerden ten examen
», eener



740
30 MEY 1890,
„ eener Misfiv' van het Uitvoerend Bewind der Ba,*, taaffche Republiek, van den ai te vooren,
fub N°. 1 ï| ; daarby voorgedragen hebbende, ,, om aan J. H. Schuurman, tweede Lieutenant
onder hec eerfte Battaillon Bataaffche jagers een
Penfioen van ƒ 350 's jaars te accordeercnEn zyhdo het voorfz. Rapport op den 15 Mey „ laatstleden alhier ter Vergadering uitgebragt,
en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daarvan op den j,, 20 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergaderirg zich met het daaiby „ voorgeflagen Cona.pt-Befluit conformeerende,
ook aldus beflooten:
„ De Eirfte Kamer van bet Vertegenwoordigend f, Lichaam dts Bataaffehen Volks, gehoord hebben„ de het Rapport haarer periencele Commisfie, in „ welkers handen by beflu.t van den 2h April was „ gefteld eene Misfive van het Uityo.rtnd Bewind der Bataaffche Republiek, in dato 23 april „ fub. N-\ daarby, ter dispofitie van het
,, Vertegenwoordigend Lichaam, overleggende „ het aan het Bewind gepra'fentceid Request van „ Johan Hendricus Schuurman, twee.ie Lieutenant onder het ie. Batiaillon Bataaffche Jaters, met alleguatie van redenen verzogt hebbende, als „ eerfte Lieutenant te mogen worden gepenfioa, neerd, en dragende hec Bewind voorn, voor, om den Suppliant in zynen effoctiven rang van 2e- Lieutenanc een Penfioen van ƒ 350- jaars >t te accordeeren
Overweegende, dat de Wetgevende Vergadering om zeer gewichtige en belangryke rece„ nen heeft vastgefteld; geene andere Peofioenen
» te



50 MEY 1800. 741
5, te accordeeren, dan overeenkomftig den rang „ dien de verzoeker bekleedt-
„ Overweegende, dat de Suppliant den Lande „ 27 Jaaren in onderfcheide qualiteiten, en byzon „ der in den iaatften Veldtogt mét allen roem en
luister heeft gediend, en dat zyne wonden die „ hy by gelegenheid van de gebeurenis op den „19 September 1799. heeft ontvangen, en welke „ hem tot Eertekenen ftrekken, hem buiten ftaat „ ftellen deeze Republiek langer te kunnen
dienen,
,, Overweegende , dat zyne verdiensten , welke hy aan het Vaderland heeft gepras„ teerd, de erkentenis van de Bataaffche Natie vorderen.
5, Bejluit:
„ Het verzoek door Johan Hendricus Schuur3, man, om als eerfte Lieutenant gepenfioneerd te „ worden, gedaan, te declineeren en te wyzen van „ de hand, en verder, na dat Johan Hendricus „ Schuurman, tweede Lieutenant onder het eerfte Batailion Bataaffche Jagers uit den dienst der „ Republiek zal zyn ontflagen, hem overeenkom„ ftig zynen rang met ƒ 350- te penfioneeren , ,, integaan met den dag, dat hy hetzelve ontflag „ zal hebben bekomen, en ongeprsejudicieerd zo„ danige veranderingen, als de Wetgevende Ver„ gadeiing,uit krachte van de propofitie van den j, Burger Reprasfentant de Sonnavilte, zoude komen te maaken. N „ En zal Extract deezes, met by voeging van de „ by vooriz. Misfive o'/ergelegde Requeste en BylaYy „ gen,



74*
30 MEY 1800.
„ gen,»» originali, worden gezonden aan het Uit» „ voerend Bewind der Bataaffche Republiek, om » hieraan de nodige executie te geven
,, En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art- der Staatsregeling, gezonden worden aan „ de Iweede Kamer ter bekrachtiging met enbe„ nevens het in deezen uitgebragt Rapport, de „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek en de Requeste,*'» originali:''
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 4 Juny eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten ym de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 Mey laatstleden, genomen, na gehoord re hebben de confideratien en het advis van den Hove yan Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is op de Requeste van ff. de Jong, verzogt hebbende brieven yan creatie als Notaris.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
as By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van Praefident en Raaden in den Ho„ vc van Juftitie over de voormalige Gewesten „ Holland en Zeeland, van den 15 ivley laatstle,» den, den 16 daaraanvolgende alhier ter Verga,» dering vanr de eerjteimal geleezen, houdende,
„ in



30 MEY 1800.
743
,» ingevolge van, en ter voldoen;nge aan het Decreet van den 22. April deezes jaars derzelver
,, confideranen en advis op de Requeste vmHey„ man de Jong, woonende te Wlesp; daarby ver-
,, zo?t hebbende brieven van creatie als Notaris. ,, En de tweede en derde leezing van voorfz Misfive, op den 20 deezer en heden gefchied ?,ynde. ,, Heeft de Vergadering, conform het advis van
„ bovengemelden Hove ,befkoten, het verzoek by
„ voorfchreeve Requëste gedaan mits deezen te accordeeren, en dienvolgende ten behoeve van
5, voornoemden Requestrant, de door hem verzog-
„ te brieven van creatie als Notaris, in behoor-
,, lyke forma te doen depecheeren, ten einde vervolgens, naar gewoonte, by voornoemden Hove beëedigd, en van eene Acte van Admisfie voor»
„ zien te worden. „ En zal Extract deezes met hyvoeging van copie der Misfive van meergemelden Hove, mits-
„ gaders de Requeste enByia-en, in originali , wor-
,, den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om hitr aan de nodige
9, executie te geven. „ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het <5o«
„ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens voorfchreeve Requeste en Bylagen,
„ alles in originali
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede Lezing vaa dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 4 Juny eerstkomende.
Yy 2



744
3<b MEY igoö.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bé(tuitenvan do Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Liel-aam des Bataaffchen Volks, van den a6 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J. van Trigt, verzogt hebbende brieven van creatie als Notaris.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.'
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene Mis„ five vanPrcefident en Raaden inden Hove van |u„ flitie over de voormalige Gewesten Hollanden Zee„ land, gefchreeven alhier den 15 Mey laatstleden, „ den 16 daaraanvolgende ter Vergadering voor de $3 eerftemaalgeleezen; houdende, ingevolge van, en „ ter voldoening aun het Decreet van den 30 April „ deezes jaars, deszelfs confideratien en advis, op de „ Requeste van Johannes van Irigt, Schout en „ Secretaris van Soetermeer; daarby verzogt heb„ bende, brieven van creatie als Notaris,
En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ five op den 20 deezer gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering conform het advis van „ bovengemelden Hove beflooten, hec verzoek by „ voorfz Requeste gedaan te accordeeren, endien„ volgende ten behoeve van voornoemden J. van „ Trigt, de door hem verzogte brieven van cre-
atie als Notaris in behoorlyke forma te doen de-
pecheeren, ten einde vervolgens naar gewoonte „ by voornoemden Hove beëedigd, en van eene „ Acte van Admisfie voorzien te worden.
En zal Extract deezes mee by voeging van Co.
„ pie



30 ME y 1800.
745
pie der Misfive van meergemelden Hove, mits,, gaders de Requeste en Bylage in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, om hier aan de nodige exe-
cutie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig den 60. „ Art. der Staatsregeling, worden gezonden aan „ de Tweede Kamer ter bekrachtiging, met én be„ nevens voorfz. Misfive, Requeste en Bylagen,
alles in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, 13 de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bspaald op Woensdag den 4 Juny eerstkomende.
De Vergadering, ingevolge Art. 25 van haar Reglement van Orde, overgegaan zynde tot de benoeming van eenen Pi cefident voor de vol?ende veertien dagen, is daartoe geftemd de Burger Repraefentant J. C. Drum an.
En is gedecreteerd, hier van by Extract deezes kennis te geven , zo aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, als aan het Uitloerend Bewind der Bataaffche Republiek, om te ftrekken tot informatie. {zonder refumtie.} -
Is gehoord het Rapport van den Burger Repraefentant Ploos yan Amftel, en verdere, by Decreet van den 3 deezer maaiid, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befuit van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichatm des Bataaffchen Volks, van den 30 April Y y' 3 daar



74Ö 3° MEY 1800.
daar te vooren , houdende eenige bepaalingen , relatif het vinden der noodzaaklyke Gebouwen voor de Burgerlyke Rechtbanken, mitsgaders de kosten van onderhoud voor dezelve, als anders; advifeerende de gemelde Cornmisfie tot de bekrachtiging van hetzelve beflutt.
En heeft de Vergadering zich met dat geadvifeerde geconformeerd, en de derde leezing van het voornoemd bejluit, op den o deezer maand alhier gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve, ingevolge Art. 32 Litt. «van het Reglement B. der Staats» regeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal ditbekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, cn tevess een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjt Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden ge« zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
De Burger Repreefentant Bloos van Amjtel, en verdere, by Decrt-et van den 10 April laatstleden, geco 1 rnkteerd zynde Leden ten examen van eer befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van dm 7 daar te vooren, waarby dezelve verklaard te perfifteeren by haar befluit van den 20 February laatstleden, genomen op eene Misfive van de Municipaliteit van Ouder Amftel, verzogt hebbende approbatie van een door haar geformeerd Plan van Plaatfelyke Belasting.
Heb-



-o MEY 1800. ?47
Hebben ter Vergadering uitgebragt het navolgend Rapport:
BURGERS REPRESENTANTEN!
By Decreet Commisforiaal van den 10 April laatstleden, begeerde de Vergadering de confideratien en advis van haare Medeleden Linthorst, Horen en den Spreeker, omtrent een befluit der Eerfte Kamer, den 7 April te vooren genomen, waarby die Kamer perlifteerc by haar befluit van den ao February laatstleden , houdende approbatie op een gedeelte van een plan van belasting, door de Munjc;paliteit en Armmeestereren van Ouder Amflei, meten benevens Gecommitteerden uit de Stembevoegde Burgers aldaar geformeerd, met de claufule van parate executie tegen de onwilligen. .
Dit bejluit bevat., in zich tegenbedenkingen op alle zodanige redenen van weigering, als deeze Vergadering , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, overecnkomihg dat Rapport heeft geoordeeld ■ voldoende te zyn, om het bejluit der Eerfte Kamer, van den ao February laatstleden, aan gemelde Kamer onbekrachtigd terug te zenden.
Daar het befluit van perfijlit, benevens het Rapport der Perfoneele Commisfie uic de Eerfte Kamer gedrukt is, en in handen der Leden deezer Vergadering berust, zal het onnodig zyn de tegenbedenkmgen der Eerjte Kamer in dit Rapport woordelyk intelasichen, en uwe Commisfie zd zich dus, ter voldoening aan den haar opgelegden last, enkel bepaalen tot net opgeven van haare confideratien omtrent derzelver gewicnt.
De Eerfte Kamer heeft by haare tegenbedenkingen J Yy 4 con-



?4* 30 MEY 1800.
op de eerfte reden van weigering der finctte deezer Kamer, hec grondbeginfel van relatifvermogen in het daarftellen van plaatielyke temporaire belastingen, als het meest overeenkomftig mee de Staatsregeling in het algemeen erkend, entevens de wyze, om,; dezelve by omllag en perfoneele quotifacie intcverderen, boven alle andere veeltyds praslërabel geoordeeld, zelf met het reeht van dolcance, dan dezelve heeft met dat alles gedifliculteerd in de applicatie van dat grondbeginfel , als eene vaste cynofure van toekomftige b»flni. ten, en haare huivering berust op die vier gronden welke op Pag. 3- van Het gedrukt Rapport gevonden wor Jen. ö
Uwe Commisfie neemt thans de vryheid , om haare confiderarien omtrent die gronden tegen de eerfte reden van weigering aan de Vergadering open te leggen. 0 & F
fngevalle het 149 Art. der Acte van Staatsregeling in het fysterna der Eerfte Kamer moet worden opecEomeB, en in deezer voegen verftaan, dat het formee* ren en vastftellen van plaatfelyke temporaire belastingen aan de Gemeente - Beftuuren , met concurrentie van Gevolmagtigden uit de Stembevoegde Burgers zodanig is overgclaatcn, onder approbatie van hec"Vertegenwoordigend Lichaam, dat die approbatie zich enne! en alleen bepaalt tot het onderzoek, of dusdanige belasting 111 de forme van het voorfz. Articul is daargefteld, zonder dat aan het Vertegenwoordi"->nd Lichaam eene beoordeling van het materiaale ot' i„tnnfique van.dusdanig Plan is gedemandeerd; dan vermeent uwe Commisfie niet alleen, dat aan de Gemeente-Beftuuren het vermogen wordt toegekend tot. het invoeren van dusdange belastingen, welke meer voor algemeene dan wel voor plaatillyke zyn gefobikt ofte wel van zodanige, die met den zin en meening der Staatsregeling zouden kunnen itryden, maar dan Komt het uwe Commisfie daarenboven voor dat die fusteque inloopt tegen de Befluiten der Eerfte Kamer zelve, ja, tegen het onderhavige, waarby h«t
onr



30 MEY 1800.
749
onderzoek zich niet alleen tot de forme bepaald ,maar tot de beoordeeling yan de imrinfique gelMdheid van het Plan van belasting zich mtftrekt.
En met betrekking tot de tweede grond; uwe Commisfie wil niet disavoueeren, dat de applicatie van het voorfz. grondbeginzel van rclatif vermogen en perfoneele tauxatie in fommige Gemeenten mee voldoende zoude zyn, om het te kort te vinden ,• dan dit raifonnement oordeelt uwe Commisfie wel genoegzaam om in dusdanig byzonder geval eene uitzondering op den regel te admitteeren, maar onvoldoende, om het grondbeginzel niet in het algemeen ten richtfnoer te houden.
En wat betreft de derde grond; nwe Commisfie zal op dezelve alleen reflecteeren, dat, zonder in een onderzoek te treden, in hoe verre indirecte belastingen aan directe zomtyds praslerabel zyn, tot rescontre van deezen grond genoegzaam is, dat de Staatsregeling dit raifonnement doet wegvallen.
Kp de onvoldoenendheid der vierde grond , vermeent uwe Commisfie,uit de reflectie op de eerfle gror.d genoegzaam te conftceren.
Het is verder, by eene befchouwing der tegen bedenking op de tweede reden van non fanctie op pag. 3. ter nedergefleJd, aan uwe Commisfie voorgekomen , dat de° Eerfte Kamer erkent, niet te hebben gevolgd, in de beoordeeling van het onderhavig P.an, het grondbeginzel van betrekkelyk vermogen,, maar te zyn gevolgd die Grondbegmzelen, die het Vertegenwoordigend Lichaam in alle andere gevallen tot een bafis heeft gelegd, en welke uit de goedkeuring van Plans van Pleastlyke Belastingen ; op Huuren, verkoop yan Goederen, hec Geflagt, Wynen, Bieren, fterke Dranken, Straaten enz. zouden blyk-cn.
Uwe Commisfie erkent, met de beste trouw, onkundig te zyn , ten minff.cn zich niet te kunnen herinneren , dat door het Vertegenwoordigend Lichaam dusdanige nieuwe Plans "van Plaatfelyke Belastingen zyn eeapprobeerd; hec Vertegenwoordigend Lichaam heefc Yy 5 .wel



75° 3° MEY 1800.
Tl na ens,cpn^nuatie of prolonguatie van te vooren ge■ lubflftcerd hebbende Belastingen van dien aart verleend en zo de Eerfte Kamer dusdanige butecrt, dan kan uwe Commisfie zulks niet tcgenfpreken, maar dan volgt daar, haars inziens, niet uit. dat die oude ürondbegnizeien, by het daarftcllen van nieuwe Plaatfelyke Belastingen, moeten worden gevolgd, daar de letteler, geest der Staatsregeling zo duidelyk fprcckt en zich) verklaart.
Uwe Commisfie kan dus deezen grond mede niet als gewichtig , en voor de lulienu der Eerfte Kamer afdoende , aannemen.
Zy kan zulks te minder doen, na eene befchou wingvan Art. Ö4 der GronJbeginzelen, 't welk zo duidelyk zegt, dat de toelage tot de noodwendige be hoeftcn van den Staat, door alle Burgers, naar even redigheid hunner vermogens, moet'worden -edragen.
En als uwe Commisfie het 72. Arr. van diezelve Grondrtgecn inziet en leest, dat alle Bef tuiten der Vertegenwoordiger de Magt met deczo GrondreSelen, en daa;o gebouwde Staatsregeling overeenkomftig,kracht van wet hebben, en met die Grondregelen, de Staatsregeling op die refpect, mede naarg.-at, 'dan moet zv zich overtuigü houden , dat de letter der Staatsregeling zulks , omtrent algemeene Plans van Belastingen hebbende gedisponeerd, het de zin en meenino- der Staatsregeling is, om hetzelve Grondbeginzel, zo veel mo gelyk, by het invoeren van Plaatfelyke Belastingen in het oog te honden. ö *
Met dit alles is de Eerfle Kamer van be/rip, dat de door naar gevolgde Grondbeginzelen niets ftrydigs met het relanf vermogen der Ingezetenen mede brenet en vermeent zulks uit de wyze van belasting 0p 'het Siagtvee daar uitte blyken, dat Jde Minvermogenden in deeze belasting minder dan de overige Ingezetenen moeten dragen, want daar de Ingezetenen, die zelfs flapten, met ia ftuivcrS voor ieder Os of Koe zyn beiast, zyn de Slagters, van welke de Arbeidsman
der



30 MEY {?oo. 75r
het Vleesch meestal by het pond koopt, minder be-
]ast het Zelve het ft plaats by de belasting op de
Dienstboden, uie by Clasfificaue van io Sïü vers tor a Guldens zy.; aangetogen-
Uwe Commisfie wenschte in ftaat te zyn, om zich van die evenredigheid overtuigd te kunnen houden, maar zy bevindt zich daar toe niet in ftaat.
Het raifonnement der Eerfte Kamer zoude alles afdoen, indien de asfumtie, met betrekking tot de belasting op'het Geflagt voor beweezen moest worden gehouden.
Indien de Arbeidsman en Minvermogende het Vleesch alleen by den Slagter kogt, en alle andere en meer vermogende Ingezetenen hun eigen Vee flagteden, dan druktte deeze belasting op de fchonders der Meervernwenden, en de Arbeidsman en Minvermogende wierdt geloulageeid; maar daar het de Meervermogende even vry en onverlet is, om Vleesch. by het pond by den Slagter te haaien, als zulks aan den Arbeidsman vry iiaat, zo drukt deeze belasting op beide fcliouders g.lyk, en is dus onevenredig, en dezelve is tevens ©nevenredig , ten opzichte van Ingezetenen, die hun eigen Vee Aagten; dié worden gedrukt boven andere vermogende Ingezetenen, die het Vleesch by het pond van den Slagter haaien.
Daar nu de asfumtie der Eerfte Kamer is onbeweezen, doet het raifonnement, volgens het gevoelen van uwe Commisfie, niets af.
Het is even zo gelegen met de vooronderftelde evenredigheid omtrent de Dienstboden,
De Etrfte Kamer ontveinst wel niet, op pag. 5., dat bovengemelde en deeze belasting, als ook die der vreemde Werklieden, in abfracto, eene mindere Claslè van Ingezetenen, boven een meerdere, fchynt te drukken, maar by eene befchouwing van dezelve in concreto drukt dezelve, haars inziens, op de Meesters en Vrouwen^ en gevolgelyk is dezelve evenredig. _
Dan,



7S* 30 MEY i8oo.
Dan, Burgers Repraefentanten' dit nffcnfem.»» komt uwe CommisnAoor van dien Lt ?e 2yjf^d r zy met hetzelve niet kan inftemmen, om daar Sr te benutten tot eene evenredige drntlrimT l Uitkomst, die de waareend dt«aar.de is, brengt uwe Commisfie fot het Beft zelve is onevenredig, en pro formf oT l at dt> tot wederlegging A'-^^&S metffi!
En met relatie tot de tcgenbedcnkino- OD de .
vnn^ en7a" wei§erü1^ heeft de Eerfte Kant £ï volledig doen zien, dat bet Plan hLnt^A en voldoende was tot de behoeften van 1^ van Ouder- Am/tel, en uwe rL r de 4r,ncn zich dus ten decien ^ht^^torl^ Port met welke ^"yérg^A^^f' conformeerd; zy veegt 'er alleen by, atdaar f" Vergadering alle de redenen van wei/erin? r de heeft befchouwd als gewichti? zv Si! amcn dienen van advis, Ul§ moefÖvSeren t, byehet Decreet van weigeringvan £ $f
Onder fubmisfie enz.
^r. P/ooj j/an Amftet. C. Floren. P. Linthorst.
dn^n j jonden, het voorfz. Rapport te doen drukken , aan de Leden te doen Sm? eeren, en is hetzelve, acht dagen na 1 H I «e, gefield a.n de orde van dS! dS. Jff Extra« van dit Decreet, met het voorfz. Rapport, worden gezonden aan den Bur ger Reprsteanc Linthorst, als aan hechoofd vim
de



33 MEY 1800 753
de Commisfie tot da zaaken der Drukkery, tot informatie.
Aan de Orde van den Dag zynde het Rapport van den Burger Reprsefentant Linthorst, en verdere Gecommitteerden ten examen van een befluit van de Eerste Kamer van den 29 April 1. ]., houdende eene authorifatie op het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om te disponeeren over eenige fommen ter betaaling van de Geëmployeerden op derzelver' Bureau en die der Agentlchappen.
Is hetzelve andermaal gehouden in advis tot morgen.
Waarna de Prsefident de Vergadering fcheidt; en adjourneert dezelve tot morgen op den middag.






(. 757 )
6Ê LYKHEID, VR'ïHEIDi BROEDERSCHAP^
Saturdag dm $t Mey 1800.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEIÜ
P R I S I D E.
De Burger Repr&fëntant
3. H. Siccama.
Tegenwoordig de Burgers Reprajfenranten.
Adr. Ploos van Am/tel. D. C de Leeuw,
C. 1'lor en. H. Quesnel.
J. A Krieger. 3 Busch. P. Linthorst. Ht. van Andel.
D. Hoitsma N. van lor eest. J. de Joncheere. C. van Lennep. 3» C. Drumau.
J. Lublink de 3n*é.
Z7.' Hogewal.
S. van Hoogstraten.
K. Horens.
F, Covers.
3. Albardt.
B. Storm.
3. van ReeS.
A 6 S E N Ti
Met permisüei. B. ten Pol G 3 O. Bacot. J S. Wentholt. J. i omas
J. Ci aiher.
W C de Crane. L J. Vitringa.
Wo,..i_'ns Ziekte; M, Siderius.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyri gerefumeerd en gearrefteerd.
Zz U



758
3i MEY 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den30 Mey laatstleden, daarby kennis gevende, dat dezelve tot Praefident voor den volgende veertiendagen heeft verkozen den Burger Repraefentant A- Hartevelt.
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 50 Mey laatstleden ; genomen, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, waarby het Decreet van den 17 laatstleden betrekkelyk het opendellen van den 1 Termyn van betaalingen der anticipatie op de bezittingen vcor de Ingezetenen van de Diftricten Zuidhorn en andere, wordt geextendeerd tot de Diftricten Groningen en de Oude Schans.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoe. „ 'rend Bewind der Bataaffche Republiek; ge„ fchreeven alhier op gisteren, lub.. N" „ houdende, dat de Commisfarisfen tot Admini» ,, ftratie der Financien in het voormalig Gewest ,, Stad en Lande, den ontvangst accufeerende, van. „ het Decreet van het • Vertegenwoordigend Li,, chaam, van den 7 deezer loopende Maand, ge,, nomen op eene Misfive van voornoemd Bewind, van den 12 bevoorens, waarby voorde Ingezetenen van de Diftricten Zuidhorn, Onderden* 5, dam,' Lopperfum 3 Scheemda en Vetndam, de reeds
„ ver-



3i M E Y 1800;
759
»jj verloopen eerfte Termvn der Aor/cipa'ie van de ,, Bezittingen wordt opengefteld tot en met den j, één en twinugften dag na hec in deezen g< no-
men Decree', aan h'. t Uitvoerend Bewind Jer Ba-
taaffche Republiek had jen doen rmo;:ir. eeren, „ dat dezelve prolonguatie a! mede, ten aantier}
van de heide overige Difbicten in het gemeld ,-, voormali;' Gewest, Groningen, en de Oude Schans „ namelyk, zich hadt behooren uitteftrekfceüj v.r,, mus de benoemde Ontvangers in de g mdde
Diftricten niet .in de mogeJykneid waren geweest ^ ,» om voor den \$ deezer maand tot den ontva ..se „ te vaceeren,- proponeerende het Bewr d voor;
noemd, om het bovengemeld Decreet al medé „ tot de beide voorzegde Diftricten te extendee„ ren.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat de biU lykheid vordert, dat deezen aangaande fpoedig ,, worde gedisponeerd, heef de. VeVgiiering ver',, klaard, dat er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve .ver-'at, heeft deeze Vergadering-j ingevolge Art- 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerjle Kamer bygebragt voldoende zvn, bekrachtigt de verkiaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst am hei hoojd yan het volgend Bejluit; houaenae:
„ En voords conform den voordragt van het „ Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek röarZz a noemd



7<fo 31 MEY i8oa.
„ noemd daadlyk beflooten, het hier boven om„ fchreeven Decreet van het Vertegenwoordigend
Lichaam, van den 17 deezer loopende Maand, „ by deezen al mede te extendeeren tot de Diftric„ ten Groningen en de Oude fchans, gelegen in het
voormalig Gewest Stad en Lande, wordende dus ,, voor de Ingezetenen van de beide evengencem-
de Diftricten de reeds verloopen eerlte Ter? ,, myn der Anticipatie van de Bezittingen open,, gefteld tot en met den cénen twintigften dag, „ na het in deezen te neemen Decreet.
„ En zal Fxtract deezes, worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re-
publiek, om hier aan de nodige executie te „ geven.'
,, En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot ,, de Nationaale Rekening, tot informatie.
,, Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweeds Kamer, met en „ benevens voorfz. Misfive in originali.
En voords over het voorfz- Bejiuit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be" Jlliit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolgeArt. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer,
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden



31 MEY iSoo. 761
den san Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie, (zonder refumtie')
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 lYLv laatstleden; genomen , na gehoord ta hebben her bericht, de confideratien en advis vanhet Uitvoerend Bewind eer Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die bciJe mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van Y. G. van Pabst, waarby aan denzelven wordt toegelegd het Pe; liocn als Major op den voet, als by Decreet van den 19 July 1799 is bepaald.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Ba'aaffchen Voiks, gehoord heb, bende het Rapport hnarer Secreete Commisfie ' tot het werk der Penfioenen, in wier handen , gefield wis het bericht van het Uitvoerend Be' wind der Bataaffche Republiek, op de Reques, te van 0. G van Pabst, gepenfioneerd Major;
daarby verzogt hebbende, dat onderzoek mogt
worden gedaan naar de redenen, waarom den \ Suppliant zyn Penfioen niet langer is betaald, f en indien onverhoopt eenige denunciatie tegen ' hem was gedaan, dat dezelve al dan ter zyner ' verantwoording aan hem mogte worden kenne-
lyk gemaakt, en vermits een verzoek van aart „ als deeze, door welks verwyl aan een 83 jaari-
gen Grysaard het eenigfte onderftand van zyn „ beftaan wordt onthouden, verklaart, dat er is
onverwylde noodzaaklykheid,
3i - J %%% En



76* gi MEY ï-jgtf,
En wMiïtemmrl *v«r* over de verklaaring van • onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat' h-.. ! . -p ^ergajenr.g , ii.gevo'qe Art. 32. Litt. h. > be' R glementB. der Staatsregeling gedecret<" ■ ;
Le 2V-rrf" jfawer, overweegende, nat de u de nen. door de F. rfte Kamer ''jgebragr voldoende zyn bebarhtiït de verkiaaring van Onverwylde NoodmdUyki'.eidy door de Kerft* Kamer genlastst aan het hoofd yan hel ypige d befluit; houdende:
,. En voords overweegende, dat by een nader „ caiderzoek gebleeken is, dat deredenen die aan„ leidirg to eene generaale fircheance van be„ rsadn» van P.nfne-en gegeven hebben, ten aao„ zie vin den Requestrant niet exteeren.
„ Overweegende-, d^t ^ien ten gevolge, aller3, billyksr en rechtvaar ig is, dat de Suppliant, , die i ■ VLands diens-i« grjfe geworden, ook by
i-onrdHuu ing de erkenlykheid des Bataaffchen ?, Volks geniet.
„ Bejluit:
- *
„ A n Jan Gaspert van Pabst, by continuatie
„ toerdeggen het Hèi fioe'n als Major in dienst der ,, Bataaffche Republiek, t< r fornme van een riui-, 3 zen i guldens ja^irlvks, op den voet als by De„ c-eet va- den 19 ju!y 170Q is bepaald.
„ En zal Ex^act deeze.**. met hyvoeging van 5S vnorfz. R queste ■ in oriefoaHfvkaritea gezonden |, aan het Uitvoerend Bevind der Bataaffche Re» „ publiek, om hieraan de nodige executie te ge» •1 ven.



3i MEY 1800.
7<*3
,, En gelyk Extract aan Commisfarisfen der „ Narionaale Rekening, tot informatie.
., Zullende dit befluit, ingevolgeArt 60. der Staats„ regeling, worden gezonden aan de Tweede Kamer „ ter fanctie, met en benevens het in deezen uit,, gebragt Rapport en de voorfz. Misfive, en Rej, queste, alles in originali.
En voords over bet voorfchreeven £«/7t«'f zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litt.*. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt hit voorgefteld Befuit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Ln zal dit bemachtigd befuit, ingevolge Art.69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf'.che Republiek, en tevens een aifchnft van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
ZjiL-iide Extract van dit Decreet worden ge» zenden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening , tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be* fluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene Perfoneele CommisGe die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van van der Lande envanOordt c. ƒ., allen Suiker -Raffinadeurs, woonende te Rotterdam, houZz 4 den-



r6"4 3! MEY iffoo;
dèpde, dat de Gratificatie hy Decreet van het Prr i cianl Beftuur van Holland, van den 18 January f798 zal gerekend wo.d. n van den tyd, dat de T\r ic '17 van het gem- Beftuur van den 26 Juny X~<97 is S' puMiccvrd.
• Welk ^r//ti/' is van den volgenden inhoud.»
By rjftimtie gedelibereerd zynde over het Rapport VAT) den Ruiger Rep^asfevjtan' van Haeften, en verdere, by Decreet vau de' 8 \b y TV90, „ G-vcommitt' eHen ren f xsmen vsn eetje M -fi,, ye \gn het Uitvoerend Zewind eer Batasffc'H- Re,, publiek, van den ao Ap'il te vooren, lub „ iso; daarby ter voldoening aan het D .c eet van 9, den 12 February des gemelden jaars, pdbd^i:fcerd h- bben/ie op de Requeste van van der Lan,, df.en van Oordt. cum fuif, allen SAker li ffi„ nadeurs, woönehdett Rotterdam, verzogt hebb-ïnte, uumog; w-rdenve-Maard, datdoor hu-. Reqii'-ftran en g ene reftitutie behoeft gedaan te i» worden var, de door hun, od grond var) het „ Decreet van het Provinciaal B< uur vin het „ voormalig G • vest Heiland, in dato 18 Jo uary 1-98 teiyg ont> angei.c één haive ftui . er per i, honderd pond Waagg.ld, e- z
,i iin zynde het voorfz. Rapport op deni2Mfy ?, L 1 , alnier ter Vergadering uitgebragt, en in „ de Notulen van die. dag geïnferee d.
,, En d tweede n de-de ieczing daar van opden r ïod arai Rende er heden gefchied zynde.
„ Heeft o. Vergadering, :'.ich methet daarby voorV tftt^njCompi bejluit confyrmeerende, ooi tl aldus beflooten.



|i MEY iloo. 7ÖJ
„ De Eer/te Kamer van hst Vertegenwoordigend
„ Lichaam dés Bataaffchen Volks, gehoord heb;3 bende het Rapport van eener Perfoneele Corn'„ mi fie op het belicht er> advis van het Uttvoe,, ^end Bewind -Ier Bcaaffche Republiek, van den
20 n 19 April des voorigen jaars, ter deezer ,i Kamer ingekomen, op de Requeste van van der ,, Lande en van Oordt, c f alle Suiker Raffina,, 3etfES, woonende te Rotterdam, den !S-Februari ry 1709 ter deezer Kamer ingediend\ houiende „ verzoek van vry verklaaring der betaaJing, van „ de door hun, op grond van het Decreet van „ het yqorrmlig Gewest Holland, in dato (8 Ja„ nuary 1798 to°geftaa')e reftitutie van een halve „ ftuiver per honderd ponden S liker Waaggeld, „ en wel van den dag der Publicatie vau hetPro„ vinei sal Beftuur van den 26 Juny 1707 af, en ,, géduurende den Qorlog.
,, En in overweeging nemende, dat by Decreet
van -et Provinciaal Beftuur van het voormalig 5, Gewast Holland, van den 18 January ï7vi8aan „ de Suiker Rarfi .adeurs van Amfterdam, Rotter9, dam \r\ Dordrecht is t egeftai::, b\ wyze van
grat ficatie r,m van de refpective Horfdgairders,
alle halfjaar, géduurende diézèri Oorlog, te nogên ,, terug va deren, het. by Publicatie van het v.oor-
ma i Provinciaal Beftuur yan Holland, van den „ 20 Juny 179/, van hun mkf.r als te voorknt, ,, gevorderde IVaaggeid van een halve ftuiver per hon,. derdpmd, van de door hun, ge duur n:le dien tyd,
inge.iag:n ruwt Suiker, mits daas yan duidelyk „ doende confteeren.
„ ö*vèrvvee ende1, Hat de vasrgeftvlde ve-h->o • j, ging van een halve ftuiver. per honderd po id Zz 5 „' Sui.



766
3i MEY 1800.
„ Suiker; in een tyd van Oorlog, voor de Suiker Raffinadeurs als zeer drukkende moet worden 3, befchouwd.
Overweegende, dat by het Decreet van het 5, Provinciaal Beftuur van het voormalig Gewest „ Holland, de refpecj've Hoofdgaarders, tot re-
ftitutie van dit, meer dan te vooren, gevorderde ,, Weggeld op dj Suiker zyn gequalificesrd.
„ Overweegende, dat het Wetgevend Lichaam, .„ zo veel mogelyk, vcor de bloei en den wel,, vaart der Inlandfche Fabrieken, vooral van die, „ welke door het Oorlog merkelyk nadeel lyden, 9, en hunne primitive ftoffen van elders moeten „ bekomen, waar onder de Suiker Raffinaderyen „ behooren, behoort te zorgen,
„ Befluit:
„ Dat de Gratificatie, by Decreet van het Pro„ vinciaal Beftuur van het voormalig Gewest Hol„ land van den 18 January 1798 zal gerekend wor„ den van den tyd ,dat de Publicatie van het Pro», vinciaal Beftuur van het voormalig Gewest Hol„ land, van'26 Jury 1797, is gepubliceerd.
Wordende het verzoek van de Burgers van der „ Lande en van Oordt, c. f, mits deezen gehou,, den voor vervallen.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ ten einde hieraan de nodige executie te geven.
„ En .gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de j, Nationaale Rekening, tot informatie,
„ Zullende dit lef uit, overeenkomftig het 60. is Art. der Staatsregeling, rer bekrachtiging wor-
s, den



Si MEY 1800.
767
„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en
„ benevens be; in deezen uitgebragt Rapport en j,» d- daarby b^hoorende Stukken, alles in origij, nali:*
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blaken re z\ n gefchied, is de tweede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag nen 4 Juny eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten * an «L- Eerfte Kamer van het V ertegenwoor;i end Lichaam des BaCaaffijöén Volks, van der 28 Mey laatstleden,• genomen, na gehoord te hebben rif c < li ieratien en hec advis van hec Uit. voerend Bewind der Bataaffche Republiek, darmede alhier geleezen is, op de Requeste van IV. Sinclair, verzogt hebbende ontflag als Rechter der otad Middelburg.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvae.-end Bewind der Bataaf 3, fche Republi k , getenre^ i.-ii a!hier den „ is My laastleden, lui N°. 1 2*, en den ,} 19 daaraa-volgende ter neezer ^Vergadering ge» „ leezen, houdende, ingevolge van, en ter vol,, doening aan h t Decreet van den 12 der ge„ roe'de maand, deszelfs co-fi deratien en advis
op eene Mi van P.-ajfident en Rechters der „ Sr.i<i Middelburg, van den 5 te vooren; daarby „ met derzerv mi o^erg-legd hebbende de
rl qu;s. v Willem Sinclair, houdende ver-
zoek om omfl>g als Reenter, van gemelde >s Stad,



763 MEY 1800.
„ En de tweedeen derde leezing van voorfz. Misfi„ ve op den 2-> dtezer, en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis van „ het Bewind, beflooten, des voorn. Requestrants ,, verzoek mies deezen te accordeeren, en dien„ volgende aan denzelven zyne demislïe als Rech„ ter der Stad Middelburg te verleenen
En is voords mede conform het advis goed„ gevonden en verffaan , de Nominatie, door „ P cefident en Rechters gefuppeuiteerd , te hou„ den in advis , tot da' door de Tweede Kamer „ het vc orengemelde befluit zal zyn bekrachtigd.
„ Mn zal, Extract deezes, met hy voeging van ,, de *. oorzeide Requeste van W. Sinclair , in
or;ginali, worden gezonden aan het Uitvoerend „ Btwind der Bataafiche Republiek, om daar aan „ de nodige executie te geven. . ,, Zullende dit befluit, ingevolge Articul 60 „ der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer
worden gezonden ter fanctie, me" en benc„ vlUs heide voorfz. Misüves en Requeste in 9, originali. '
En dasr de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van die befluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 4 Juny eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi/end Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 Mey 1. l.j gtnomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek,
dat



3i MEY 1800; 7^P
<M mede "alhier geleezen is, op de Requeste van C. van Beek, verzogt hebbende vrydom van het enkel en dubbel Hüisgeld, mitsgaders Haardftedegeld, in het voormalig Gewest Utrecht geheven wordende
Welk bejluit is van den volgenden inhoud ?
„ By refümtie gedelibereerd zynde over eer.0 Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven alhier den 15 Mey „ laatstleden, fub N°. f?, en den 19 daaraan„ volgende ter deezer Vergadering geleezen ; „ houdende, ingevolge van, en ter voldoening aan het Decreet van den 26 Maart te vooren, „ deszelfs bericht, confideratien en advis op de Requeste van Cornelis van Beek, woonende „ onder de Gemeente van Óostbroek en de Bilt, „ daarby op grond van de Publicatie van den 13 „ Maart 1764, binnen het voormalig Gewest „ Utrecht gearresteerd, verzogt hebbende vrydom „ van het enkel en dubbel Huisgeld, mitsgaders „ Haarftedengeld van de door hem, op zekere by hem ; in Erfpacht bezeten wordende Ruk jen „ Lands, te bouwen Wooning, en zulks voor „ den tyd van vyf en twintig jaaren, te rekenen „ integaan met Paasfchen na de voltooijing van dezelve Wooning.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz, Misfive op den '^3 deezer en heden gefchied zynde. Heeft de Vergadering* conform het eerfte „ lid van het alte<matif favorabel advis van het ,i Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, beflooten, des Requestrants verzoek in zo verre }> te accordeeren, dat aan hem müsdeezen wo dc
is ver-



770 31 MEY 1800;
„ verleend vrydom van het enkel en dubSel Huisgeld, mitsgaders Haardftedegeid, voor den „ tyd van een jaar, integaan met Paasfehen, na „ dat van de voltooiing'der nieuw te bouwen Huizing zal zyn gebletken. „ En zal Extract deezes, met hyvoeging vso „ voorfchreeve Requefte in originali. worden ge.
zonden aan het Uitvoerend Bewind der B-taaf3, fche Republiek, om hier aan de nodige execu* 3, tie te geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie.
,, Zullende dit Befluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, ter fartctie worden gezonder! „ aan de Tweede Kamer, met en benevens de voör fz. 3, Misfive in originali,''
En daar de drie leezingen byde Eerfte Kamer blvken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befuit by deeze Vergadering bepaald op Woeasdag den 4 Juny eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 Mey laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoèrend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van A. Ai, Huiflngh,. weduwe van J. van Kruysfen, verzogt hebbende te worden gelibereerd van de betaaling der boete, welke zy door het niet tydig fourneeren in de afgeloopene geldheffing zoude mogen hebben geincuireerd.
Welk



Si ML? 1800.
77*
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den 15 Mey
laatstleden, fub N5. en den 19 daaraan-
,, volgende ter deezer Vergadering geleezen, hou-
dende, ingevolge van, en ter voldoening aan
het Decreet van den ir April te vooren, des,, zelfs confideratien en advis op de Requeste van ,> A. M Huiftngh, weduwe van J. van Kruysjen, ,, woonende te Groningen; daarby verzogt heb,, bende, om te mogen worden gelibereerd van de ,, betaaling der boete , welke zy Requestrante „ mogte hebben geincurreerd door het niet tydig
fourneeren van den derden termyn der heffing „ op de bezittingen, volgens Publicatie van den^_ „ 30 November 1798, waar in zy nalaatig was „ gebleeven door de langduurigcziekte van wylen „ haaren voorn* Man, welke ter dier tyd tot de „ beheering zyner zaaken zich buiten Raat hadt „ bevonden.
„ Eb de tweede en derde leezing van voorfchreeve
Misfiveop den 23 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis van ,., het bovengemeld Bewind, befoolen, der voorn. „ Requestrantes verzoek by deezen te accordee-
ren, cn mitsdien haar te libereeren van alle „ poenaliteiten, wegens het niet tydig fourneeren „ van den voorfz. derden termyn, naar den rigou-
reufen letter deezer Wet van den 30 Novem„ ber 1798 geincurreerd.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van j»|voorfchreeve Recjueste en Bylage in originali, "itaW1 ' » wor-



77* 31 M E Y 1800.
3, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, om ter zaake voor„ fchreeve de nodige aanfchry ving te doen aan „ de Cmmisfie tot Orderzoek in den vyfden
Ring van het Departement van de Eems, .„ Zullende dit befluit, overeenkomflig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge-
zonden aan de Tweede Kamer, met en bene. „ vens voorfchreeve Misüve en Requefle in origi-
nali"
En daar de drie leezingenr by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befuit by deeze Vergadering bepaald op Woensr dag den 4 Juny eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den a8 Mey laatst! e Jen ; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van hec Bureau der Convoyen en Licenten , als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van P, Esteve, als Commisfionair van den Koopman ld Dame, , te Neufchaiel, verzogt hebbende Casfacis van zeker Vonnis door het voormalig Bureau op den 17 Aug. in zaake van hem Suppliant .geflagen.
Welk befuit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over,het „ Rapport van den Burger Keprafentant^u^mor^ s, en verdere, by Decreet van den 4 Maart 1. 1.,
„ Ge*



Si MEY 8öóo.
773
„ Gecommitteerden ten examen eener Misfive van „ het Bureau ter Judicature van de Convoyen en », Licenten der Bataaffche Republiek,gefchreeven alhier den 25 February te vooren; houdende, in,, gevolge van, en ter voldoenirg aan het De,, creet van den 22 November 1799, deszelfscon„ fideratien en advis op de Requeste van Pietir „ Esteve, woonende te Pliiftn^n, daarby, a's „ Commisfionair van den Koopman la Dame te „ Neufehatel, verzogt hebbende casfatie van zeker n Vonnis door het voornoemd Bureau op den 1/ ,» Augustus 175)0. in zaake van hem Suppliant gei'i fingen, by het welk zyn verbeurd en in som„ misfum vervallen verklaard twee en dertig Va), ten Broodfuiker, die op den 28 JaiiUaiy 179?. „ door de Commifen ter Recherche, geposteerd >, te Flisftngzn, aan de Nolle, op den Eilande van „ Walcheren aang'.flagen waren enz.
fcn zynde hetzelve Rapport den 16 Mey 1. I. ,, ter d<ezer Vergadering uitgebragt, en irt de „ Notulen van dien dag geinfereerd.
,, Ln de tweede en derde leezing daar van op „ de" at daaraanvolgende en hedeng-fchiedzynde.
Heeft de Vergadering, zich met het daar by #, voorgeflagen Concept -Befluit conformeerende , „ ook aldus befloottn:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi, gen! Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord
nebbende het Rapport haarer perfoneele <3om-
m'sfie , in wier handen by befluit van den 4 „ Maart jongstleden, gefield was eena Misfive i, van het Bureau ter Judicature der Convoyen en
Licenten, gefchreeven alhier den 25 February Aaa „ 1.



774
31 MEY 1800.
5j 1. 1. , houdende deszelfs confideratien en ad„ vis op de Requeste van Pieter Esteve, te Vlisfingen , ,, als Commisfionair van den Koopman la Dame „ te Neufehatel, daarby om geallegueerde rej, denen verzoekende casfatie van het vonnis, „ door het Bureau ter Judicature van Convoyen „ en Licenten op den 17 Augustus 1799. in zaaka van den Subftitut Advocaat Fiscaal Rat. Offic. „ én hem Requestrant geflagen, waarby zyn ver„ beurd en in Commisfum vervallen verklaard „ tweeëndertig Vaten Broodfuiker, die op den a8 „ January 1. ]. door de CommUen ter Recherche,
geposteerd te Vlisfingen, aan de Nolle, op den „ Eilande van Walcheren aangeflagen zyn.
j, Of zo zulks niet zoude kunnen volgen, aldan „ aan hem Requestrant te remitteeren de poenali„ teit,welke hy wegens Contraventie; offchoon „ ter goeder trouw tegen 'sLands Wetten begaan, „ mogte hebben geïncurreerd; en eindelyk:
'„ Dat de Requestrant, hangende de deliberatiën „ over dit zyn verzoek, ten aanzien der profecu3, tie van zyne geïnterjecteerde Revifie, mogte „ worden verklaard diligent.
Zich conformeerende met het declinatoir ad-», vis haarer perfoneele Commisfie.
3) Befluit.-
3> Den Requestrant aangaande zyn verzoek tot j> vernietiging van meergedachte Sententie te ren„ voyceren naar den ordinaris cours van Juftitie, 3> en deszelfs eventueel verzoek tot remisfie der s> pcenaliteit te declineeren en te wyzen van den » hand.
5, Voords



3i MEY i8ao. ?7S
„ Voords het bygevoegd verzoek van het Bu„ reau ter Judicature der Convoyen en Licenten , „ om aan hetzelve terug te zenden het Artes*- Of „ Declaratoir van eenige Kooplieden uit Middel* „ burg en Vlisfingen, ten fine als daarby vermekfj „ te houden buiten deliberatie-
„ En overweegende, dat niemand buiten zyn „ fchuld van zyn recht verdoken of geftraft be« j, hoort te worden
„ Overweegende, dat allesZlnts blyktj dat detyd
die 'er vereischt wordt tot het vervolgen der „ Revifie, géduurende den .tyd dat de Requestrant „ zyn Adres heeft ingeleverd, en dat het Bureau
der Ju-iicature deszelfs advis heeft ingezonden, „ in tusfchen is geëlabeerd» en dus na de ordinai„ re nog ftand grypende form , de Revifie zoude ,, zyn defert, echter hier van niet de Reques„ trar,t, maar het Bureau ter Judicature door het „ niet vroegtydig genoeg inzenden van deszelfs ad-
vis, de oorzaak zynde.
., Bejluit:
„ Dat aan den Requestrant het niet profequee„ ren van zyne geïnterjecteerde Revifie niet zal „ bezwaaren, nog tot ee;.,ige prejudicie verftrek„ ken, maar dat aan denzelven alnog wordt ver«
leend een Termyn van vier wecken i na het ,, riemen van dit Decreet, om zyne Revifie te „ kunnen vervolgen.
En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffchü Republiek,,
ten einde hier van kennis te geven aan het BuAaa 2 ■ ,, reau



77* 3* MEY 1800;
„ reau ter Judicature van de Convoyen en Licen„ ten der Bataaffche Republiek.
m Zullende dit bejluit, overeenkomstig het 60 „ Art- der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapport; en „ de -daartoe betreklyk zynde ftukken, alles in „ originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte \Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bipaaid op Woensdag den 4 Juny eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 Mey laatstleden; genomen, na geboord te hebben de conhderatiën en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Kepubüek, dat me. de alhier geieezen isop deuequeste van G.Bertram, verzogt hebbende om al nog te mogen worden begreepen in de Publicatie van den 8 January 1. 1., opzichtelyk de zich aan den Wapendienst onttrokken hebbende Burgers geëmaneerd.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
), By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Miifive van het Litvoerend Bewind der Bataaf. ,» fche Republiek , eefchreeverl alhier den 13 Mjy >t 'aarsüeden, fub N°. \\, en den 16 daaraan„ volgende, ter ueez-r Vergadering geleezen ,-hou> 3, dende, ingevolge van, en ter voldoening aan 3, het Decreet van den 8 April te vooren, des-
w zelfs



3i MEY 1800. 777
„ zelfs confideratien en advis op de Requeste „ van Gerrit Bertram , woonende te Amfterdam: ,, daarby verzogt hebbende, om al nog te wor„ den begreepen in de Publicatie van den 8 January „' deezes jaars, öpzichtelyk de zich aan den Wa„ pendienst onttrokken hebbende Burgers geëma-
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis. „ fivt: op den 21 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering,conform het advis van „ hec bovengemeld Bewind, beflooten, des voorn. „ Requtstrarus verzoek by deezen te accordeeren, „ en dienvolgens denzelven al nog te comprehen„ deeren in de bovengemelde Publicatie van den 8 „ Januarv deezes loopenden jaars.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfchreeve Requeste in originali, worden ge„ -zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bacaaf,, fche Republiek , om deswegen de nodige aan„ fehrwing te doen
,, Zullende dit Befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge,, zenden aan de Tteeede Kamer, met en bene„' vens de voorfchreeve Misfive en Requeste, in „ originali.'"
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 4 Juny eerstkomende.
Is geleezen eene Misfive van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gefchreeven alhier in den Haag, op Aaa 3 g«-



778 3r MEY 1800.
gisteren, daaby kennis gevende dat het befluit van welgemelde Kamer van den 4 April laustleden, g' nomen op de Requeste van A. ten Cate, verzogt hebbende om een Geneer Stokery te Almelo te mogen exerceeren , en welk befluit op den 8 dier Z'lver Maand by deeze Vergadering zon. der refumtie bekrachtigd is geworden, eerst cpden is daaraanvolgende by het* Uitterend Bewind der Bataaffche Republiek is ingekomen, en het welk na r het begrip dier Kimer mede niet weinig heeft toegebragt, dac hetzelve Decreet niet heeft kunnen worden ter executie gelegd; en voords deeze • Vergadering aanmanende da r.odige zorge te dragen, dat althans Dec eeteti van deezen aart,welke niet zo zeer een dispofuie op eene ingeleverd verZoek , als wel eenen op zich zei ven ftaanden Maarregel bevatten, zonder eenig verwyl en zonder dat hec nodig zyn zal, dac dezelve bevoorens worden gelift, worden geëxpedieerd.
En is goedgevonden, dezelve Misfivcte ftellen in banden van den Secretaris deezer Vergadering om deswegen te dienen van bericht, ten°welken einde Exrract van dit Decreet met gemelde Misfive aan denzelve zalworden toegezonden, tot informatie.
Volgens de orde van den dag is de tweede leezing Van' de volgende Befluiten van de Eerfte Kamer gefchied:
1. Van het befluit van den 21 Mey laatstleden, waarby wordt bepuald dat de Camie van J. G, van U Klootter, als Cameraar van de Rivier de Eems; zal worden geëxamineerd en geapprobeerd
door



3i MEY 1800. 779
door het Collegie zelve; ten welkers behoeve dieCautie zal worden gefield.
» Van het beflul' van den 23 Mey laatstleden, on de Requeste van F. Quandt, eerfte Schryver in 't Corps der Marine om fchade vergoeding.
o Van het bejluit van den 16 Mey laatstleden, 00 de Requeste vsn Deken en Canunmken van c Spittel van St. Pieterts Xanten, om prolonguatie van eene admodiatie.
a. Van hetk^van den ar Mey laatstleden, op de Requeste van J. Margadant, c. f. om conr tinuatie van Penfioen.
< Van het befluit van den 23 Mey laatstleden, op de Requeste van P. Klere*, om remisfie van PachtpanniBgen.
6. Van het befluit van den ,3 Mey laatstleden, od de Requeste van G. T. Kleyn en T. JP. MoltZat, omq dispenfatie van de Huwelyks Wet.
7 Van het befluit van den 23 Mey laatsteden, op de Requeste van A. ?°M*mW om vemi eetatis.
- - 'o-i-^idriR v , eh-r!7X baöincdii"t^. qo'ifi* «
8 Van het fr#/7«f'r van der, 23 Mey laatstleden; op de Requeste van f: C. Mynsfen J om ^
, ( . »ift »n ■ PP™? * Aaa 4 Van



«3
?8o 31 MEY igJ0,
Is voor de derdmoat peleezen een Futnet ritt het Regwer der Bejluiten^ te Eer}te W van bet Vertegermoordpnd Lichaam des Bat aTfchen Volks, Tan denaoMeyJ. 1., WaarVan de eert ]e,. ang op den 84 Mey en de tweede öoP den 28 Mey daaraanvolgende Zyn gefchied ho? dende het fc/w, dier Kamer. 8 ' U'
1. Aanftelling van den Clercq Alht, in plaats Van den overleden Clercq ^ hracht, lot oudften!
9. De aanftelling van den Burger Hemminsta tor
tó^^X*^ ^de i JKfaS? * N°tU,en ™ *™ •* Me? 1 *
herTlFnnereerÓ Zyu"de' is> achtervolgens S^XS!l^t **ta™ B. der
En



3i MEV 1800.
7S1
En zal dit bekrachtig-i -befluit, ïmfevólgftjïrt. 69 der Staatsregeling . unver * yld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hctzefver, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decr-et worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening , enüxtract van het derde Lid aan de Commisfie tot de Drukkery, tot informatie.
Is voer de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 23 Mey laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 24, en de tweede leezing op den ii daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van het Dorps Beftuur van Eist, verzoet hebbende qualificatie tot het nego ieeren eener fomma van drie honderd vyftig gudens.
Welk befluit in de Notulen vaa den 24 Mey 1 1. is geïnfereerd.'
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervo'gens 'het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitneerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Aaa $
Aan



78* Si MEY 1800.
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van een perfoon tot Lid in bet Committé van Rechtsoeffening te Nieuwe Nieuwdorp, uit de Nominatie door de Eerfle Kamer by haar befluit van den 23 Mey laatstleden ingezonden, den 28 dier maand by deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen van dien dag geinfereerd, is door deeze Vergadering uit dezelve Nominatie verkozen
De Burger Abraham Myts.
Wordendegemelde Burger by deezen tot Lid van het Committé van Rechtsoeffening te Nieuwe Nieuwdorp benoemd en aangefteld.
En zal Extract van dit Decreet worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te geven; als ook een affchrift van hetzelve aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam» tot informatie.
Is by refumtie gedelibereerd over het Rapport van den Burger Keprefentant Linthorst, en verdere , by Decreet van den 2 Mey laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend 'Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 29 April daar te vooren, waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geauthorifeerd, om te disponeeren over eenige fommen ter betaaling van de Geëmployeerden op derzelver Bureau en die der Agentfehappen.
En heeft de Vergadering zich met de conclufie van het voorfz. Rapport, tendeerende tot het
be-



S1 MEY 1800. 783
bekrachtigen van he'zelve UfhüU geconformeerd, en de onverwylde noodzaaklykheid van het gemeld bejluit, b^ eius op de . 2 Mey laatstleden bekrachtigd zynde, al nu ten aanzien van hec bejluit zelfs, ingevolge Art 32 Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, ged ecreteerd,
De i wee ie Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, entevens een aficarift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjle Kamer. ' Zullende Extract van dit Decreet, voor zo veel de drie eerfte pointen betreft, worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
. Is by refumtie gedelibereerd over het Rapport van den Burger Reprsefer.tant van Hoogflraaien, en verdere, by Decreet vat» den b October des aigeloopcn jaars , gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 September daar te vooren, genomen op eene Misfive van het Gemeente-Be. fiuur van Mydrecht, verzogt hebbende, dat de Perfoonen van M. van Eyk feni&r en W. van Buuren , als niet Stemgerechtigd zynde, uit de Directie der Mydreehtfehe Droogmaakery mogten worden geweerd.
Welk Rapport op den 21 deezer maand alhier is uitgebragt, en in (de Nptulen van dien dag geinfereerd.
En



"734 31 MEY 1800.
En heeft de Vergadering zich met de conclufie van het voerfchreeven Rapport niet geconformeerd, maar ren aanzien van het bovengemeld befluit, waar van de derde leezing op den 8 October 170» alhier rs gefchied, ingevolge Art. 3z Litt. e. van het Reglement tf. der Staatsregeling, gedecre-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befuit, en verandert hetzelve in een Decreet.
fc'il ral dit bekrachtigd befuit, ingevolge Art. 60. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden san net Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer. '
f Is gehoord het Rapport van den Burger Repj «fentapt Ploos van Amflel, en verdere by Decreet van den 18 April laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van ne Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataafichcn Volks, van den 4 daar te vooren; houdende eene' Inftructie voor de Secretarisfen by de Departementaale Befiuuren, a's mede bepaaling van de Geëmployeerden dier Beftuuren, en voords het tractement voor denComroisfarjs hy meergem. Beftuuren, en dat van deszelfs Secretaris of Clercq, advifeerende de voornoemde Gecommitteerden tot bekrachtiging van hetzelve befluit. 6 s
En heeft de Vergadering zich daar mede geconformeerd, en de derde leezing van evengemeld befluit op den 17 April laatstleden gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve, ingevolge Art. 3»
Ljtt.



31 MEY 1803.
7*5
Litt. e van het Reglement B. der Sjtaatregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in ee-i Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. <Sader Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjte Kamer.
Zullende Ëxcract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie-
Waarna de PrsefHent de Vergadering feheiJt, en adjourneert tot morgen cp den middag.






mm