9 JULY i8co. £fo
„ behooren, ten einde te obdneeren nieuwe Ac„ ten of Commisfiën , op behoorlyk Zegel vol„ gensdezen Art. gefchreeven, voor dewelke ech,, ter geene Leges of Onkosten, dan alleen het „ Zegel, zal mogen worden gevorderd Gelyk j, ook a'le voorde Commisfiën, welke op hec „ ingaan deezer Ordonnantie geene tien jaaren oud „ mogten zyn, invoegen als vooren, op den „ vervaldag zullen moeten worden vernieuwd.
DERDE AFDEELING.
Contracten, Tranfforten en andere Acien, Rekeningen, enz.
$. **.
„ Extracten uit Geboorte, Trouw- eh Dood„ Registers, zonder onderfcheid. „ Op een Zegel v n tien Stuivers.
§. 27.
„ Huwelykfche Voorwaarden, het zy dezelven „ voor Gerechten, Notaris en Getuigen, onder „ de hand, ofte hoe ook anders worden gepas„ feerd, het zy by dezelve Acten een of beiden „ der Contractanten worden bevoordeeld, of dat „ niet de geheele? gegoedheid derzelven, maar „ flechts een gedeelte, een onderwerp des Con„ tracts uitmaakt.
,i Wanneer beide de Contractanten, het zy ge„ zamentlyk, of «en derzelve gegoed zyn.
V 4 Ee-



324 9 JULY i8oo<
3, zal werden bepaald, zullen worden refehreeven 5, op een Zegel van 6 ftuivers, ten ware de over,, ledene blykbaar minder dan ƒ i<aoo: o: o ge„ goed mogte zyn.
,, En worden, alle de geenen met de begraving „ van Gjftorvenen belast, op hunne verant„ woord-lykheid gelast geene Dooden te begra.
ven , ten zy aan hun blyke, dat aan den inhoud „ van dr-ezen behoorlyk is voldaan. Zjllende „ de Billietten van aangifte behoorlyk moeten
worden newaard , ten einde daar van ten alUa „ tyde zal kunnen blyken.
: §• 39-
,, Memoriën van sar«geving tot de Coüateraale „ Succesfiën , op een Zegel van io ftuivers.
§• 40.
„ InventariTen van 'senige Boedels, Sterfhuizen, ,, Goederen by Huwelyklche Voorwaarden,, ge,, ftran.de of befchïdigde Goederen, Schecpsge„ reedfehappen en alle anderen, om het even tot „ welk gebruik dezelve zullen woeden opge-
maakt, opeenZjgel van 12 Stuivers.
5 41.
,, Alle purgative Rekeningen, mitsgaders Ac„ ten vanScheiding, en Subdivifie van Boedels en „ Erffenisfen, naar maate het zuiver gedeeld wor3, derc flot, na aftrek der fcbulden.
„ Tot op ƒ aoo.-e-o ingeflooten, opeenZjgcl „ van 4 fluiveis 3 en daar bóven op een Zegel,
5! be-



9 JULY 1S00. 3*5
bed agende i per mille van hec zuiver montant.
§• 42.
„ ïnvenraris en Scheiding, in een en hetzelfde ,, l-.ftru nenc be^reepen zynde, of eenige Scheiding
zonder voorafgaande Inventaris plaats hebben„ de, zal het Zegel, voor de Scheiding vereischt, j verii.ecrderd worden met 12 ftuivers voor hec „ Z gel, by Art. 40 voor den Inventaris ber ,, paald.
$• 43.
,, Alle Rekeningen van Administratiën, vari „ Weeskamers, Voogden, Executeuren, Cura,,' tors over Itffoïvëhtè Boedels, van Heemraaden
en andere Directiën van Heemraadfchappen, „ Waardfchappen , Polders, Molenmeesters, Pen,, ningmeesters van Dykagiën , Gemeente - Be„ ftuuren, Rentmeesters, goederen van particulic-
ren administreerende, en van alle die geene, ,, welke uit eenigen hoofde eenige Adminiiïratien ,,-over Bezittingen of Penningen hunner Mede,, burgeren hebben, zullen moeten worden ge,, fchreeven op de navolgende Zegels.
„ Wanneer de ontvang (voorgaande batige fal„ do's met daar onder begreepen, ) niet meerder
bedrasgc dan ƒ 100 op een Zegel van 2 ftui„ vers.
)•> Doch bóven de f 100 bedragende , op een ,, Zegel ten beloope van één per mille van den ,, ontvang.
Echter zal het provenue van verkogte vaste
\ Goe«



$15 o J U L ' f 180».
Goederen, of ingckomene Capitaalen van Effec ten by deeze niet behoeven te worden berekend. „ Rekeningen van Rhederyen en Compagnie„ fchappen van Asfurantie, Fabrieker., Trafic?, quen, Landbouw, Plantagien en Schepen, van „ zodanige fora, als aan de Gcïnreresieerden voor „ winst wordt uitgedeeld, r& aftrek van fchulden, fchaden en lasten, de uitdeeüng van alle de Geïnteresfeerden gezamenlyk niet meerder ^ dan ƒ 50:-: bedragende, op een Z.gel van a ftuivers.
,, Doch boven de ƒ 50 beloopende , op een Ze„ gel ten bedragen van twee per mille van het 3l geen wordt uitgedeeld.
§• 44-
En zullen op alle zodsrise Rekeningen gee* „ ne Acten van Approbatie, Decharge of Quitan;, tien door de Geïnteresieerden mogen worden »> afgegeven, ten zy de Rekening of Rekeningen , der gehoudene Administratie, of de Acte van Decharge van dienv zal zyn gefchreeven opzo« j5 danige Zegels, als hier vooren is bepaald, op de ', Boete by de Wet voor beide de panyen vast. I, gefteld. En ten einde de Rendanten zich ten „ deezen opzichte altyd kunnen zuiveren, en de ,, fraude ten allen tyde worde ontdekt, zullen de „ Rekeningen of Acten van Decharge onder hun „ blyven berusten, en aan de Deelnemeren, des „ begeerende, worden afgegeven Dupiicaaten of ,, Copiën op Zjgels, als op deCopiënis bepaald.
§ 45<



9 JULY 1800. 307 $. 45-
Alle Rekeningen, Declaratiën, Specificatiën, „ Acten van Aanneming en BeÜek, Chertepar,, tyen, en Cognoscementen, en alle Acten of „ Befcheiden, waar door den eenen Ingezeten van „ deeze Republiek den anderen Penningen fchul„ dig wordt, en die in deeze Ordonnantie onder „ geene andere benaaming zyn begreepen; en mits„ dien alle Rekeningen, over geleverde Goede,, deren, of wegens geposteerde dienften, ver,, diende Vacaüën, Daggelden en Voorïchotten, ,; zullen moeten worden gefchreeven, cf voorzien „ zyn van een daar aan gehecht Zegel, ter waac„ de als volgt .•
Beneden de ƒ 50 vry
van 50 tot ƒ coo f 0— 2
■ > 200 — jooo o— 4
iooo — 3000 o— 6
3000 — 6000 0—10
• ■ 6000 — 10000 1— o
— 10000 — aoooo 1—10
Van 20c.00 en daar boven 2— o
., Zullende in zodanige gevallen, wasrin geen „ Rekening wordt gegeven, en het verfchukhg,, de op Asfi.inatie of Quitantie betaald, de voorrij, roemde Asfignatiën of Quitantië'n moeten ge,, fchreven worden op een Zegel ten bedrage ais „ boven.
„ En zullen de Zegels deezer Rekening komen „ ten lasten van den Debiteur.
„ Byaldien echter tot betaalingvan een op Ze-. t, pel gefchreevene Rekenmgi eene Asfignatie, „ Quitantie,of eenig ftuk, waarop een Zegel wordt „ vereischt, mogt worden afgegeven, zal dezelve



323 t> JULY iioó'.
„ ve niet afzonderlyk moeten worden gezegeld i „ maar voldoende zyn dat de Rekening zelve op „ Zegel gefchreeven zy, welke de Debiteur dan ,5 ook ten allen tyde onder zich Zal moeten houden.
li 4&
3) Alle Ordonnantiën van betaaling, by het Uitvoerend Bewind, refpective Agentfchappen of eenige andere Geconftituèerde Magten ver-
„ leend, gelyk mede Quitmtien, op welke door-
„ loopende betaaiingen worden ge-aan op een Zegel van 2 ftuiv,, en boven de ƒ iooo:- op
„ een Zegel, ten bedrage van i per Mille van
,, den Ontvang.
§• 47
,, Actea van Transport, Cesfiën, üitgifte vari 'n Bezittingen of Erfpacht, alsmede van Verkoop^ „ Alienatien, en andere boven genoemd, van Erf33 pacht, Brieven , Jaarlykfche Renten, Tinenden, „ Beklemmingen enz., en generalyk alle Acten , „ waarby eenig onroerend Goed voor de Gemeen,, te-Beffuuren wordt getransporteerd, gecedeerd
veralieneerd, of op Erfpacht uitgegeven, des ,, dat 'er eenige overgang van rrëel recht, behal„ ven het recht, van legaal Hypotheecq plaats „ heeft, zullen worden gefchreeven op een Zegel, ,, bedragende drit ten honderd van de fom, voor ■„ welke de Koop, Hypothecatie, en Beklemming „ gefchiedt, of van de waarde op Erfpacht uit,, gegeven.
Vbur Verkoopingen, by Executie gefchieden-
a de>



9 JULY iSoo. 329
?i de, zal flechts de helft van het hovenfiaande 3, Zegel moeten worden gebruikt.
§. 48'
Alle Hypothecatiën en andere Acten, door ,, welke een wettig verband op onroerende Goe>, deren verkreegen wordt, mitsgaders Obli^tiën, „ aan welke het recht van preferentie wórdt toe-
gekend, zullen worden gefchreeven op een Zes, gel ten bedrage van één proCent van de opne« „ ichotene Som. ö
„ Zullende voor het overige de Kustin^-brie" y_ef>> welke voor het beloop van de gebeele », Koopfom, of wel een gedeelte van dien, ten „ behoede van den Transportant dadelyk by het J, doen van het Transport gepasfeerd worden, aan „ dezelfve Leges fubject zyn, als hier na Articul p 57- te" aanzien van derzelver Transporten is ,3 bepaald. r
§. 49-
a, Transporten van Schepen, Schuiten, Jachten h en andere Vaartuigen,- het zy in aanbouw oi » by verkoop, bóven de ƒ 400, op een Z-eei j* van één en één half proCent van de fom, voor s, welke het Transport of verband gefchiedt.
§• 50.
» Alle Acten, door welke een legaal verband >, op Schepen, Schuiten, Jachten en andere Vaar-" i> tuigen*, ter Som van ƒ 400. en daar bóvers „ wordt,verkreegen, op een Z:gel ten bedrage
a van



333 o JULY iUó.
•„ van één half proCent van de ge hetere S>m: , met uitzondering vnn Bylbrieven, voor zo
' veel betreft de Koopfom of de Schuld, ter qe-
11 legenheid van den aanbouw ten behoeve vari den Scheepstimmerman gepasfeerd , waar omtrent gehandeld z*l worden, even als Art. 48 vari
„ Kustingbricven is gezegd.
„ Bodemary brieven tot ƒ 400 ingefloten, op een Zegel van 2. ft.; ƒ400; efi daar bóven bedragende, één quart per mille van de opge-
„ nomene fom.
§ 51-
„ Acten van Donatie of Giften van onroeren„ de Goederen, waarvan geen Kcnpprys wordt,
voldaan, op een Z gel ten bed age van vyf „ proCent der waarde, te tauxeeren als ten aan. „ zien van het Collateraal gebruiklyk ij, of nader
zal worden bepaald
§• 52.
„ En zullen van de voorenftaandf ZegeÜ geene Acten, waarby eenig Eigendom van onroerende Goederen aan aanderen overgaat of ver\, pand wordt, hoegenaamd, of onder welk voor„ wenfel, vry zyn, dan wanneer die geen, op wien de Eigendom overgaat, of die recht van „ legaal verband op eenige dier Goederen ver» „ krygt, het een of ander overneemt uiteenBoeM del, van welken door hem bet recht van de Collateraale Succesfie is betaalt, ten minften „ ten bedrage van de waarde van bet geen op
hem



9 JULY rgcl. 53,
s, hem word: overgedragen; en zodanige, welke van Ouiers op hunne wettige Kinderen, van deeze op hdrifte Ouders, of van Man en Vrouw,
,, in gemeenfohap van Goederen gehuwd zynde,
„ OVergaan.
$• 53-
„ Van alle Verhuuringen, voor langer óm éênb „ Maand aangegaan, zal tei behoorlyke Huurca» „ du! moeten worden gefo-meerd, zullende van ,, dezelve allé de jaaren Huur byëen gerekend,
en ƒ 4.0 of daar boven in Geld of Geldswaar,, de bedragende, zo na mogelyk te bep talen, „ moeten worden gefchreyen 00 een Zigel,' ten ,, beloope vari een quarf proCent der bedonge-
„ HllUr.
Zullende door deri Verhuurer van Lande-, v ryen van de huur mogen worden afgetrokken „ de ordinaris Verpondingen, Dyk, Sluis en Mo,, lengdden, voor zo verre dezelve door hem ,, worden betaald, r^ar het voorgaande jaar te „ rekenen, en het Zegel naar het zuivere overf ,j fchoc worden berekend, daarvan op dc Huur-
ce hü aantekening doende.
,, Én zuilen gveneHuuren op voorgaande Zluur,, cedullen mogen worden gèccnth ueerd, maar „ telkens na expiratie derzelven , moeten worden „ vernieuwd; de Duplicaaren voör den tluurer „ zullen worden gefchreeven , Zo als by Art- 19., ,, yoor de CoplSri is bepaald; ook zuilen voords „ van al.'eHuuren, bedragende ƒ 40 en daar en ,, boven in het Jiar, en voor langer dan ééne „ maand aangegaan, binnen den tyd van indagen, „ na het aangaan van de Huur/eeri Huurcedul X 2 ;7 moe-



333, *fi J U L Y 1*00;
N moeten worden gemaakt, en onder den V r-
>} huurer blyken berusten.
- Zoogenaamde Optie-jauen worden niet on-
, der de jaaren van de Huur gerekend, maar
wanneer de Huürer in!dezelven treedt, moet
de Huurcedul worden vernieuwd, * , Byaldien eeni.ee verhuuring publiek mogt ge, fchieden, zal de Conditie bovep het Zegel, Am ' 6?. op de Billetten geplaatst, binnen . den tyd
van tweemaal i\ uuren na het fluiten van h t " C ntract, moeten worden omgeflagen met het ,', Z.gel op de Huürcedullen bepaald.
§• 54-
Bewvzen van Legitime Portïën, QuitanrtSn „ van Aföifcen van Erffenisfen, Qu;tantiën we[ ge-s gemaakte Legaaten en Dongen, .Cwitantien wegens de overgifte van roerende en onroerende Goederen, Obligatiën en Schuldbe-* ker.tcnisfen van Particulieren tot Particulieren, " waarin FeC'n legaal verband is begreepen, aan!, ceel in Negot.aden van Particulieren of Buiten. , lancfche, het zy gerechtelyft of onderdenand, of bv forme van Quitantie, Obligatiën van Beleeningen op EfF.cten of roerende Goederen,' "'larger loopende dan één Jaar, het zy dezelve ~ intrest geven dan niet.
Van ƒ so tot ƒ iou— a ftuivers.
" Boven de ƒ ioo één per mille van heb
„ bedragen van voorfchreeve Acten.
$• 55-
ï* Hoofd-OLIigatiën of zodanige andere Acten j



9 J C L Y rgoo. s33
„ waarby buitenlandfche Mogendheden» binnen „ deeze Republiek, Schulden contracteeren, zulkn alvoorens eenige deelneming in dezelve mo„ ge plaats hebben, by den Ontvanger van hec „ Departement, waarin de Negotutie gefchiedt, „ moeten worden voorzien van een Zegel, gJyk „ aan vyf ten honderd der geprojecteerde Ne^oti„ atie, en zullen zodanige Negotiatiën niet mo„ gen plaats hebben, dan na bekomen confenc „ van het Vertegenwoordigër.d Lichaam, daartoe „ met fpecifique opgaaf der voorgenomen Negó„ tiatie te verzoeken, en zal al dan, de fomma „ meer dan ƒ 120,000-0.0 bedragende, een byzon„ der Stempel worden vervaardigd.
56.
„ Obligatiën ën Schuldbekentenisfen van Par„ ticulieren tot Particulieren, waar Intresfen of „ eenig voordeel aan de zyde van den Crediteur „ wordt bepaald, Obligatiën van Beleeningen op m Effecten of roerende Goederen, het zy onder „ de hand, Notarieel, of Gerechtelyk, of by „ form van Quitantie, minder loopende d3n één v Jaar.
„ Onder de ƒ 100 vry, van f 100 tot ƒ200. v a ftuivers.
„ Boven de ƒ 200 één half per mille van het beloop.
5- 57-
Tranfporten van eenige reeds, geconflituè'erde „ Ku?ting, Schulden en Schuld-Rentebrieven " „ aan welke het recht van legaal verbind is verj, knogt.
X, 3 „ l ot



334 9 JULY iSoo.
,, Tot ƒ 200 ingefloten St Stuivers ^ boven de „ ƒ 200 één half per mille van hec beloop der ge„ transporteerde waarde.
Tranfporten van alle andere Actiën, Credi» „ ten, Obligatie'/! ten laste van den Lande of bui-
tenlandfche Mogendheden, de Colóniën, Comp„ toiren, Gemeenten of Particulieren, het zy „ Notarieel of onder de hand
„ Tot ƒ 500 ingefloten 2 Stuivers; boven de „ ƒ 500 één vyfde per mille van het beloop der „ eetranfporteerde waarde. Zullende alle deeze
Tranfporten gefchieden Op Naam.
$• 58.
WisfJbrieven, Asfignatien, Promesfen of „ eenigerhande fbort van Traites of Dispofitiën , ,, het zy Binnen- of Buitenlandfche Prima's, Se„ cunda's, Tertia's, Duplicaaten enz. binnen Cit 'fi Gemeenebest getrokken.
Van ƒ 30 3: o: o tot beneden ƒ3000: o: o ƒ o: 4:0
• > 3000:0:0——«—— 6coj:o:o c: io;o
•— 0000:0:0 en daar boy?n . . : 1 : 0:0
„ Zynde uitgezonderd Wisfels of Asfignstiën „ voor verkogte Goederen., waarvan de Rekening y, volgens deeze Ordonnantie op Z.'gel moet wor-
den gefchieeven, als waaromtrent in alles moet „ worden gehandeld, zo als hier vooren J. 45. „ is gemeld, en, zodanige Binnenlandfche' As„ fignatiën of Quitantiën, waarby iemand dispo-
neert over zyn eigen goed, hetzyin Wisfelban„ ken, of onder Casfie.-s, Solliciteurs, Agenda„ riffen en diergelyke berustende.
§• 59»



9 J U L Yg 1800. 335
?♦ 59-
a, Protesten var W Klbriaven, zo van Accep* tatié'n als betaalr g en Herwisfel. „ Tot f aco ingenomen 1 Stuivers; daar boven, één haif per mille.
§ 60.
Polisfen van Asfurantie, de Fraemiën één of meer proCent der verzekerde forn bedragende. „ Tot ƒ- 200 ingefloten 2 S ui vers; boven de
t, ƒ 200, één half per mille van de verzekerde
i, fom.
De geheele Prarmia minder dan één proCent bedragende.
' Tot ƒ400 ingefloten, 2 Stuivers; daar bo„ ven, één half per mille.
„ Hand Polisfen of aanneming van Asfurantie, 3, 2 Stuivers
„ Zullende dezelve niet langer van waardezyn, „ dan veertien dagen, en binnen dien tyd moeten ,, worden overgetekend.
„ En zal de Geasfureerde geen Prasmie aan den „ Asfuradeur, noch de Asfuradeur immer eenige „ fchade, ristorno, of wat hec ook zoude mogen ,, zyn, behoeven of vermogen te betaalen, dan
op behoorlyk gezegelde Polisfen, immers en in ,, allen gevalle vóórdat de Boete wegens het niet
gebruiken van een behoorlyk Zegel ten vollen ,, is voldaan ; zullende echter deeze poenaliteit ten „ aanzien vande Asfuradeurs, flechts dezulke get-
den, welke de Polisfen hebben geteksnd, na X 4 „ dat»



336" 9 J U L Y 1800.
., dat, het geen voor hun was, en door hun isg®> tekend, eene zo groote fom beloopt, dat het gebruikte Zegel minder dan één half of één quart per mille van de getekende fom refpecti-, velyk bedroeg.
5. ff.
„ Cognosfementen van Goederen, het Grondgebied der Republiek uitgaande, elk zo veel '-er „' zyn, op eea Zegel van twee Stuivers.
§. 6a.
„ Cherte-Partyën, naar mate der bedongene „ Vragtpenningen, tot ƒ 400 ingefloten 1 Stuivers; boven de ƒ 400, één quart per mille,
4, van hec beloop der bedongene Vragtpenningen.
§. 63.
„ Attestatiën de Fitd, naar de totale fom^ „, voor welkers ontvangst dezelve zullen dienen, $ beneden de ƒ 100 vry; ƒ 100, en daarbóven,
5, één per mille,
§. 64.
„ Contracten van Compagniefchap en andere En„, gagementën, onder geen der in andere Articu^ „ len begreepene raaken behoorende. ■ „ Tot ƒ 400, 1 Stuivers; bóven de ƒ 400, één Z quart per mille van het beloop; en geen fom be* J, paald zynde, een Zegel van ƒ 1 : 4 : o.
S». G5*



9 JULY i&oo. 337 $• 65.
„ Compromisfen en Acten van fuhmïsfie aan de fi uitfpraak van go«de Mannen, op een Zégel van ƒ1:4:0. 6 .
$. 66.
f- „ Procuratiën adnegotia, (dat is: toe alle ande, ,, re dan Judiciëele zaaken) yan één Perfoon over. „ ééne zaak 6 Stuivers; over meer zaaken 12 Stui3, vers; van meer Perfoonen over ééne zaak 12,
Stuivers; over meer zaaken f 1 .• 4:0.
,, Van Corporatiën over ééne zaak ƒ1:0:0; „ over meer zaaken ƒ2 :o: o.
Zullende Voogden en andere Adminiftrateurs» a, wanneer zy één Perfoon of Boedel repraïfentee-' j, ren, voor één Perfoon worden gehouden. \
§• 6fi
Op ZtgxU van zes Stuivers.
„ De onderftaande Acten, zo verre dezelve „ niet vallen in de termen van een der voorgaan-' j, de Articulen.
„ Extracten van Makelaars uit hunne aanteke'ningen.
„ Billietten van publieke Aanbefteeding, Ver„ kooping en Verhuuring van roerende en onroe„ rende Goederen, Effecten en alle anderen; Ca3, talogusfen en Notitiën van Verkooping van Ef„ fecten, Koopmanfchappen, Huisraad en alh
anderen.
„ Zodanig echter, dat van de voormelde BilX 5 3, liet*









BESLUITEN
van de
TWEEDE KAMER
e n
DECREETEN
van het
VERTEGENWOORDIGEND LICHAAM
des
BATAAFSCHEN VOLKS.
XXIV Deel. J U L Y 1800.
In den HAAG, ter 'sLands Drukkery, 180©






CELYKHElDy V R } H E I D, BROEDERSCHAP. Dingsdag den i July igoo.
»ET ZESDE JAAR. DER BATAAFSCHE VRYHEIO
P R JE S I D E* De Burger Repraïfentant B. ten Pol.
Tegenwoordig de Burgers Reprjefentanten. H. Quesnel. D. C de Leeuw, L Vitringa. J. Lublink de Jongt. D. Hoitsmo. J. Tomas. J. C Druman. F. Gavers.
Adr. Ploos van Amjttl. J. H. Siccama,
Busch. J. de Joncheere. P. Linthorst.
H. van Aniel.
C. I'foren.
K. Hovens.
H. Hogewat.
J. van Rees.
S. van Hoogstraten.
J, S. WentMt.
ABSENT* Met permisfie» N. van loreest. W C. de Crane.
B. Storm.
J. A. Krieger. "jf. Cramer. J. Albarda.
C. van Lennep
Wegens Ziekte,; M. Siderius. G. J. G. Bacot,
DeDecreeten, opSaturdag den ag Juny genomen, zyn gerefumeerd en gearrefteerd,
A tê



a ï J U L Y i8o3.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Etrjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Vólks, van den 30 Juny laatstleden, genomen op eeneMisfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en waarby hetzelve wordt geauthorifeerd om den Generaal Augereau de nodige toeftemming te verleerïen, tot het doen marcheeren van een Detachement van het vierde Regiment Dragonders uit deeze Refidentie, eh hetzelve d«or een gelyk Detachement van het 16 Regiment te doen vervangen
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, Is gelèezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind 'der Bataaffche Republiek, geichreeven „ alhier op gisteren , lub. N*J %W\ houdende, „ dat. de Agent van Oorlog aan hetzelve Bewind „ hadt kennis gegeven, dat de Generaal en Chef „ Augereau voornemens was het Detachement van -, het vierde Regiment Dragonders, beftaande in „ 70 a 80 Man, alhier Guarnifoen houdende,
en verder in andere Pbatfen verdeeld, door een „' Detachement van gelyke fterkte uit het zestien„ de Regiment Dragonders, thans in Guarnifoen „ te Breda, te doen vervangen; en voords voor„ dragende, ter voldoening aan het 118 Articul " der Aftevan Staatsregeling, dat het Vertegen „ woordigend Lichaam, des Bataaffchen Volks de „ nodige toeftemming tot voorfchretve Guarm„ foens verandering binnen deeze Refidentie en
haaren conftitutióneelen kring gelieve te verlee-
3, nen» , , . ,a
En in aanmerking genomen zynde, aar, a~ rt-dienst van den Lande vordert, dat deezen aaa»- „ gaan-



i J U L Y i8co. 3
gaande fpoedig worde gedisponeerd, heeft de „ Vergadering verklaard, dat er is onverwylde nood. ,, zaaklykheid."
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat^ heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van hec Reglement B. der Staatsregeling, ge« decreteerd:
De Tweede Kamer, everweegende , dat de redenen, door de 'Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn , bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklyk~ heid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bejluit; houdende:
„En voords conform den voordragt daadlyk be/lo$*
te»i het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Rtpu„ bliek, te authorifeeren, gelyk hetzelve geauthori„ feerd wordt by deezen, om aan den voornoemden ,» Generaal en Chef Augereau de nodige toeftem>» ming te verleenen tot de hier bovengemelde
Guarnifoens verandering.
5, Waar van by Extract deezes aan het Bewind j, voorn, zal worden kennis gegeven.
3-, En zal dit bejluit y overeenkomftig het 60 Art. j» der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer ter j, bekrachtiging worden gezonden, met en bene„ vens voorfz. Misfive in originali"
En voords over het voorfz Bejluit zelfsj gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
A % E»



^ i J U L Y i8öc.
Én zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling 3 onver wyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataafïche Repu* bliek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer. (zonder refumtie )
Is geleezen een Extract Tuit het Register der Befluiten van, de Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 Juny'laatstleden,- genomen , na gehoord te hebben de confideratien en het advisvan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Bending en JDrest, verzogt hebbende om drie in'sLandsPakhuis te Amfterdom liggende Baaien Caneel tegen "betaaling der kosten der Custodieen *s Lands transitoire rechten over Antwerpen naar Parys te verzenden.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud.
„ Is geleezen eene iy]jsfive van het Uitvoe. „ rtnd Bewind der Bataaffche Republiek; ge„ fchreeven alhier den 10 deezer, fub. N* 1 §|; „ houdende, ingevolge van, en ter voldoening
aan het Decreet van den 7 Mey laatstleden} „ deszelfs confideratien en advis op de Requeste „ van Bending en Drtst, Kooplieden te Amjlir-
dam, daarby verzogt hebben permisfie, om drie „ Baaien Canepl, thans nog liggende in 's Lands J} Pakhuis te Amjltrdam, tegen betaaling van de „ kosten der custodie te ligten, en na de voldoe-
ning van 'sLands tranfitoire Rechten, over „ Antwerpen haar Parys te verzenden»
„ En in aanmerking genomen zynde, dat niet te
„ fpo«-



i J ü L Y iSoq, $
fpoedig kan worden gedisponeerd op verzoeken, „ waarby de Commercie |is .geconcerneerd, heeft
de Vergadering verklaard, dat 'er is onverwytde „ noodzaaklykheid*'
» En gedelibereerd zyride over ds verklaaring van «nverwylde noodzaaklykheid, i$ he'.zeive vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 52 Litt* b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfle Kamer bygebragt , voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Qnverwylde Noodzaak ■ lykheid, door - de Eerjte Kamer geplaatst am het hoojd van het volgend Bejluit; houdende:
„ En voords conform het advis van het boven„ gemeld Bewind dadelyk bejo.oten, het verzoek by „ voorfchreeve Requeste gedaan te accordeeren, ,, en dien volgende aan de Hequcstranten te 'per„ mitteeren, om de bovengemelde drie Baaien Ca«
nee!, thans nog liggende in 's Lands Pakhuis te ,, Jmfterdam, tegen betaaling van de kosten der „ cuscodie te ligten, en na de voldoening van ,, 's Lands tranfitoire Rechten , over Antwerpen 1, naar Parys te verzenden, en zulke binnen ém „ zo kort mogelyken, door den Commisfaris tot
het werk der Convoyen ea Licenten te Amjler„ dam, te bepaalen tyd, [onder deeze mits, dat „ dezelve Baaien alvoorens die uic 'sL&nds Pakhuis
worden vervoerd, znllen moeten worden ge„ plumbeerd, en vvyders behoorlyke cautie ge„ fteld, dat voldoende zal worden beweezen, dat
binnen den voorfchreeven te fixeeren tyd, „ zelve den Lande zullen zyn uitgevoerd: Zul.
A § .1 ., lenï



6 i J U L Y i$oo.
lende de Requestranten eindelyk gehouden zyn,
van de voorfchreeve drie Baaien Csnee! te be„ raaien drie pCt. van de waarde voor Tranfitoire
Rech/en, en alle de kosten op de aanhouding
en custodie van deielve gevallen.
„ En zal Extract deezes, met by voeging Vr.n ,, voorfchreeve Requefte in originalit worden ge,, zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek, om hier aan de nodige execu„ tie te geven.
Zullende dit Bef luit, overëenkomftig Art. 60. ,, der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden „ aan de Tweede Kamer, met en benevens de voorfz.
Misfive en Requtste in originaliS'
En voords over het voorfchreeven bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Ën zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer, (zonder refumtie.")
Is geleezen een Extract uit het Register der Eejluiten van. de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 30 Juny laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Üitvoertnd Bewind der Bataaffche Republiek, mede alhier geleezen, op de Requeste van Brawsberg en
Comp4 3



i J U L Y 1800. 7
Comp. , verzoekende permisfie > om duizend bosfen Roe Yzer naar den Braak, Hamburgh en Portugal te verzenden.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
,, Is geleezen eene Misfive van het Uitvsereni „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchree-ven ,, alhier den it deezer, fub No. houden,, de, ingevolge van, enter voldoening aan het
Decreet van den 16 Juny laatstleden, deszelfs 3, confideratien en advis op de Requeste van
Braumsbergen Comp., Kooplieden tejmjterdam; „ daarby verzogt hebbende permisfie, om in di„ verfe partven een duizend bosfen Roey-Yzer naar ,, den Braak, Hamburg en Portugal te mogen ver-
zenden.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat het „ commercieel belang van den Lande vordert, „ dat deezen aangaande fpoedig worde gedispo„ neerd, heeft de Vergadering verklaard , dat'er is „ onyerwylde noodzaaklykheid.,'>
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde nooizaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat deredenen, door de Eerjte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring va<i Onverwylde Nooiiaaklyk* heid, door de Ezrfte Kamer geplaatst aan hef hoofd van het volgend Bejluit; houdende:
„ En voords, conform het advis van het boven,3 gemeld Bewind, dadelyk bejlooten, het verzoek - A 4 by



8 i ƒ U L Y «00.
„ bv voorfchreeve Requeste gedaan te accordee„ ren, en dienvolgende aan fde Requestranten te „ perniitteeren om, in diverfe partyen, de boven„ gemelde een duizend bosfen Roey- Yzer naar den ,, Braak, Hamburg en Portugal te mogen verzen„ den, onder deeze mits, dat de Requestranten „ ten Comptoire der Convoyen en Licenten te „ Amfterdam, onder folemneelen Eede moeten ver„ klaaren, dat het hunne intentie niet is, dit Roey„ Yzer nu of immer in het vervolg naar Engeland ,5 of ten dienfte der Engslfchen te doen vervoeren , „ en dat dit met hunne toeftemming en medevve„ ten ook nimmer zal gefqhieden.
„ En zal Extract deezts, met bvvoeging van „ de voorfchreeve Requeste in originali, worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, om hier aan de nodige executie „ te geven.
,, Zullende dit bejluit, ingevolge Articul 6o „ der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer „ worden gezonden ter fanctie, met en bene„ vens de voorfz. Misfives en Requeste in ori. „ giuaiir
En voords over het voorfchreeven £*/7u/* zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 3 2. Litt.», van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan hét Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van
het-



i J ü L Y 1800.
hetzelve , in behoorlyke forma, aan de Eer/te Kamer. ( zonder rtfumti;. ~)
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Etrjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 Juny 1 L, genomen op de Requests van W.van Brienenen Zoonen , verzoekende permisfie om 80 vaten oud Yzer naar Dtmtzig te verzenden..
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van Willem van Briewenen Zoent», Kooplieden te Amjltrdam, daar , by verzoekende permiffie, om tachtig vaten oud
„ Yzerm.et de eerst vertrekkende Schepen naar
„ Damzig te verzanden.
;, En in aanmerking genomen zynde, dat alle
„ commercieele zaaken uit haaren aart fpoed vor-
„ deren, heeft de Vergadering verklaard, dat er
,, is onverwylde noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring vsn onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd .<
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eer(le Kamer bygebragt , voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hooji y*n het volgend Bejluit; houdende:
En voords dadelyk bejlooten, der Requsstranten „ verzoek te accordeeren , en dienvolgende aan hui », te permitteeren , om tachtig vaten oud Yzer met A 5 „de



10
i J U L Y 1800.
„ de eerst vertrekkende Sche pen naar Damzig te verf, zenden, onder deeze mits, dat de Requestranten ten
Comptoire der Convoyen en Licenten te Am„ fterdam fufficiente cautie zullen moeten Hellen „ voor de drie dubbele waarde van het te ver5, zenden oud Yzer, en binnen den tyd van zes „ maanden , te rekenen van den dag van het in „ deezen te nemen Decreet, behoorlyk bewys „ moeten «xbibeeren, Hat het gemeld oud Yzer ,, aan de fmederyen te Dantzig is afgelaaden, om
aldaar tot Land en Bouvv-Oereedfcbappen ver)3 werkt te worden.
„ En zal Extract deezcs, met by voeging van j, voorfz. Requeste en Bylagen in óriginali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der
der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodi,, ge executie te geven.
. „ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60. „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer ,met en be„ nevens voorfz. Rtqueste en Bylage, in origi' „ nati."
En voords overhel voorfchreeven bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32 Litt. e van het Reglement B. der Staatsrepelin r, gedecreteerd.•
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgejield Bejluit, en verandert hetzelve in een Deer ei t.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de R.queste en Bylagen, onvcrwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een
af-



I J U L Y 1800. iv
affchrift van hetzelve, m behoorlyke fornrê, aan Eer/te Kamer. { Zondtr rejumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Be/luiten van de Eer/ie Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den i»o juny laatstleden ; genomen op de Requeste van H. Hovy , verzoekende permisfie om na dat het ten Requeste vermelde Goud-Muntmateriaa! ter waarde van twee honderd duizend üucsaten in zo veele Nederlandfche Ducaaten zal zyn gemunt, dezelve in onderfcheidL'ne partyen naar Hambu-g, Ahona of Berlyn te verzenden
Welk bef luit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over de op „ den 26 deezer in advis gehouden Requeste van „ Hendrik Hovy, Koopman te Amflerdam, daarby „ verzogt hebbende permisfie, om, na dat het ten „ Requeste vermelde Goud. Muntmateriaal, ter „ waarde van twee honderd -'duizend Ducaaten, ,, in zo veele Nederlandfche Ducaaten zal zyn ge„ munt, dezelve in onderfcheidene partyen naar „ Hamburg, Altona of Berlyn te verzenden. „ En in aanmerking genomen zynde, dat nopens alle zaaken , deCommerce concerneerende, niet te fpoedig kan worden gedisponeerd, heeft de „ Vergadering verklaard, dat er is onverwylde nood. „ zaaklykhcid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat,' heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De



iz i J U L Y 1800.
De Tweede Kamer, ovsrwetgenie, dat de redenen, door de Etrfte Kamer bygebragt; voldoende zyn , bekrachtigt de vtrkha'ins. van Onverwylde NoodzaaUykheid, door de Eer/te Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende;
„ En voords daadlyk befleoten, het verzoek by ,, voorfz. Requeste gedaan teaccordeeren, en dien„ volgens aan den Requestranï -te .permitteeren, „ om, na dat het voorfz.Goud Muotmateriaal, ter „ waarde van twee honderd duizend Ducaaten, in
zo veele Nederlandfche Ducaaten zal zyn g;-
munt. dezelve in onderfcheidene partyen naar „ Hamburg, Altona of Berlyn te verzenden, onder
de gewoone mitfen en bepaalingen
„ En zal Extract deezes, met by voeging van ,, voorfz. Requeste in originali, worden gezonden ,, aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re» „ publiek, om hier aan de nodige executie te „ geven»
Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge,, zonden aan de Tweede Kamer, met en benevens voorfz. Requste in originali.
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art- 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
DeTweedeKamer bekrachtigt het voorgefteldBefluit, tn verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 60. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van
he-



i J U L Y 1800. 13
hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Etrfle Kamer. {Zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der
■ Befluiten van de Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den |3« Juny 1. Ui genomen op de Requesre van van den Hoeven en Comp. verzoekende permisfie tot uitvoer in diverfche partyen van drie maal honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg of Berlyn.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van van der Hoeyen „ en Cemp., Kooplieden te Amfterdam, djarbymet „ alleguatie van redenen verzoekende permisfie toe „ uitvoer, in diverfe partyen, van driemaal hon-
derd duizend Ryksdaalers naat Hamburgof Ber„ lyn.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat het „ Commercieel belang van den Lande vordert, dat „ deezen aangaande fpoedig worde gedisponeerd, „ heeft de Vergadering verklaard, dat er is mv&r„ wylde noodzaaklykheid."
Ea gedelibereerd zynde ovei- de verklaaring van enverwylie noedzaak'ykheid, in hetzelve vervat, heeft deezs Vergadering, ingevolge Art, $2 Lit. b. van het Reglement B- der Staatsregeling, gedecreteerd :
■ De Tweede Kamer, overweegende, dat ds redenen, door de Eer/te Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklyk • heid; door de Eer/te Kamer geplaattt aan het hoofd van het volgend Befluit', houdende:
En



i4 I J U L Y ï8oo.
„ En voords dadelyk beflooten, het verzoek by „ voorfz. Requeste gedaan te accordéeren* en „ dienvolgende aan de Requestranten te permit-, tieren den uitvoer in diverfe partyen van drie„ maal honderd duizend Ryksdaalers naar Ham„ burg of Berlyn, onder deeze mits, dat tot de „ munting van dezelve Ryksdaalers niet anders „ zal mogen worden gebezigd dan vreemde zilvera Muntfpecien, waar van dé vrye uitvoer „ niet is verbaden, als daar zyn Spaanfche Matten, of Mexicaanen, Keizersdaalers , Franfche 5, en Brabandl'che Kroonen, en voords de vreem3, de geësfayeerde Baaren Zilver, na dato van het „ in deezen te nemen D-creet, langs de Post„ route van Amersfoort en Naardtn, aan het adres van de Bank van Amfkrdam, en ter verdere „ confignatie aan de Requestranten intevoeren, „ ten einde in de Bank behoorlyk geopend, en weder verzegeld zynde, directe-lyk aan de Munl, ten, naar der Requestranten verkiezing verzon', den, om in dezelve refpectivelyk tot Ryks' Iers gemunt te worden, en dit gedaan zynde, " by elke party, die afgegeven wordt, door den Muntmeester zal moeten worden gevoegd een certificaat, dat hy dezelve hoeveelheid Ryks' daalers heeft verwerkt, of uit de zilvere MuntH fpecien, of uit zo veele geësfayeerde Zilvere ' Baaren, en dat hem gebleeken is, dat die quan" titeit vreemd geè'sfayeerd Muntmateriaal hier te ' Lande, na dat de in deezen verzogte permis*' fie is verleend geworden, is ingevoerd, om " op vertoon van zodanig certificaat, paspoorten " tot uitvoer naar buiten 's Lands te worden af» .gegeven, om aan het foatfte Comptoir te worgden ingetrokken, wordende het Uitvoerend Be-
„ win*



i J U L Y 1800.
15
„ wind der Bataaffche Republiek by deezen aan. 5, gefchreeven, de rigtige executie deezer voor„ waarden te verzekeren, zodanig dat refpective. 3, lyk by Commisfarisfen van de Bank te Amfïer. 3, dam, by de Munten, mitsgaders by dsConvoyen „ en Licenten ftiptelyk aan.de voorfz. precautien ,, worde voldaan, zonder echter te behoeven te, „ onderzoeken, of zy, ten welkers behoeve de
verrriunting van vreemde zilvere fpecie in Ryks„ daalers gefchiedt, öok de Jnvoerers van hetzelve » geweest zyn.
En zal Extract deezes, met by voeging van
voorfchreeve Requeste en Bylage in originali,
worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind-der „ Bataaffche Republiek , om hier aan de nodige ,3 executie te geven.
„ Zullende dit Bejluit, overeenkomftig Art. ~6q „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer, met en bene„ vens de voorfchreeve Requeste, in originali"
En voords over het voorfchree ven befluit zei? gede* libereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, tn verandert hetzelve in een Decreet.
. En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer. (Zonder refumtie.)
is



ï« i J U L Y 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eer ft e Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 juny laatsleden, genomen op de Requeste van de Gebroeders Cthen e. ƒ., verzoekende permisfie tot uitvoer in diverfche partyen, van driemaal honderd duizend Ryksdaalers naar Ham* èurg of Berlyn.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van de Gebroeders CohenQTk Comp., Kooplieden te Amfterdam, daar-
„ by met alleguarie van redenen verzoekende permisfie tot uitvoer in diverfe partyen van driemaal honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg of
„ Berlyn.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat om^„ trent alle zaaken de Commercie betreffende, ,, nist te fpoedig kan worden gedisponeerd , heeft de Vergadering verklaard, dat 'er is onytrwylde j, noodzaaklyklieid.
En gedelibereerd zvnde over de verklaarirg van tnverwylde noodzaaklyklieid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd .
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eer/te Kamer bygebragt, voldoende zyn, tekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de EerJ"e Kamer geplaatst aan het haojdvan het yolgend BeJ'luit; houdende:
„ En voords dadelyk beflooten, der Requestran,, ten verzoek te accordeeren; onder deeze mits,
„ dat



* J U L Y 1806. {}
dat tot de munting van dezelve Ryksdaakr:, ,, niet anders zal mog<n worden gebezigd, dari „ vreemde Zilveren Muntfpecie, waar van de h oryen/.uicvoer n'iet is verboden; als daar zyrt 3, Spaanfchè Matten, ofMexicaaoen, Keiiers D'aa■» Iers, Franfcheen Brabandfche Kroonen, en voords ,, de vreemde geësfayeerde Baaren Zilver na « dato van dit Decreet, ltngs de Postroute" vari Amjterdam en Narden, aas bet adres van de ,, Bank te Amfterdam, en ter verdere confwnarie aan de Requestranten intevoeren; ten einde iri „ de Bask behoorlyk geopend, en weder verzeged zynde, direéHyk aan de Munten, naarder „ Requestranten verkiezing verzonden , om in de„ zelve refpeftivelyk tot Ryksdaalers gemunt té „ worden, en dit gedaan zynde; bv eiKê pértV „ die afgegeven wordt, door den Muntmeester za:( „■ moeten worden gevoegd een Certificaat, dit hy ., dezelve hoeveelheid Ryksdaalers heeft WrwérW ü of uit de Zilveren Muntfpeciên, of uit zo veele„ vreemde geësfayeerde Zilveren Baaren, en dat „ hem gebleeken is, dat die quantiteit vreemd 2e%:i fayeerd Muatmateriaal hier te Lande, na daW „ dat de in deezen verzogte permisfie is verleend „ geworden, ingevoerd, om,' op vmocn vuri „ zodanig CercificaKt, Paspoorten tot uitvoer naar
" w n ods te WOrdÈn af^ven, om aan, „ net jaatito Lomptotr te worden ingetrokken* „ wordende het Uitvoerend Bewind dar Bataaflctfe „ Republiek by deeze aanqefebreeven, de rKtifcï
executie deezer voorwaarden te VeïZe^éttl ,, zodanig, dat refpeclivelyk by Commisfarisfen vari " °*B™k}e4mfi..rdamt by de Munten, roitsga-
aers bydeConvoy.n en Licènten, ftipteJyk ;:'n' ,> de voorfz. prtecautien worde voldaan, zonder B ecfo..



i8 I J U L Y xSoo.
„ ecHter te behoeven te onderzoeken, of zy, ten wier behoeve de vermunting van vreemde Zil-
3, v ren Specie in Ryksdaalers gefchiedt, ook de Inyperers van dezelve geweest zyn.
En zal • x ract deezes worden gezonden
j, aan het Uitvarend Bewind der Bataaffche Re-
5, publiek, om hier aan de nodige executie te geven*
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig bet 6o Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en s) benevens voorfz. Requeste in originali.
En voords over het voorfz. Bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft de Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgemeld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden g.zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer/te Kamer, { zonder rejumtie')
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 luny laatstleden; genomen op de Requeste van Salomen m L'on Hermanus Keyzer, verzoekende permisfie tot uitvoer, in diverfe parthyen, van driemaal honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg of Etrlyn ■
Welk bejluit is van den volgenden inhoud 1
Is



i ƒ U L Y 1800. t9
Is geleezen de Requeste van Sakmon en Lkn „ liermanus Keyzer , Kooplieden te Am/lerdam,
daarby, met alleguatie van redenen verzoekenj>, de permisfie tot uit/oer in diverfe pa^tfiyen van
dri.'irnal honderd duizend Ryksdaalers naar „ Hamburg of Berlyn.
„ En in aanmerking genomen Synde, dat niet „ te ipoedig kan worden gedisponee rd op verzoe» Jen, die maar eenigzints tot het Commercieefe „ betrekking hebben, heeft de Vergadering ver„ klaard, dat er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaarin? van onverwylde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b van herReglement B. derStaatsregeling, gedecreteerd
Dc Tw.ede Kamer, overwegende, dat de redenen', door de Etrfie Kamer bygebragt, voldoende zyn. bekrachtigt de verklaaring van Onv rwylde Noodzaaklykheid, door de Eer [te Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende:
M En voords daadlyk beflooten, der Requestran,, ten verzoek te accordeeren; onder deeze mits, „ dat tot de munting van dezelve Ryksdaalers >, niet anders zal mogen worden gebezigd dan „ vreemde Zilvere Muntfpecie , waar van de •» vryen uitvoer niet is verboden; als daar zyn
Spaanfche Matten of Mexicaanen, Keyzers Dsaj- Iers , Franfche en Brabandfche Kroonen , " voords de vreemde geësfayeerde Baaren
Zilver, na dato van dit Decreet, langs de *» Postroute van" Amersfoort en Naar den, aan het „ Adres van de Bank te Amfterdam, en ter ver„ dere confignatie aan de Requestranten intevoeB a „ ten,



ao r J U L Y i8go.
„ ren; ten einde in de Bank behoorlyk geopend,„ en weder verzegeld zynde, directeiyk aan de Munten , naar de Requestranten verkiezing verzonden , om in dezelve reipectivelyk tot Ryksdaalers gemunt te worden, en dit gedaan, „ zynde, byelke party, die afgegeven wordt, door „ den Muntmeester zal moeten worden geveegd ,, een Certificaat, dat hy dezelve hoeveelheid „ Ryksd?alers heeft verwerkt, of uit de Zilveren „ Muntfpecien, of uit zo veele vreemde geës„ iayeerde Zilvere Baaren, en dat hem gebleeken „ is, dat die quantiteit vreemd geesfayeerd Munt* materiaal hier te Lande, na dato dat de in deezen „ verzogte permisfie is verleend geworden , is ingevoerd, om; op vertoon van zodanig Cet* „ tificaat, Paspoorten tot uitvoer naar buiten ,, 's Lands te worden afgegeven , om aan het ,, laatfte Comptoir te worden ingetrokken: — ,, woidendehet Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek by deezen aangefchreeven de rigtige ,v executie deezer voorwaarden te verzekeren, zodanig, dat refpectivelyk by Commisfarlsfen ,, van de Bank te Amjterdam, by de Munten, ,, mitsgaders by de Convoyen en Licenten ftipte„ lyk aan de voorfz. p>secautien worde voldaan, „ zonder te behoeven te onderzoeken, of zy, ten wier behoeve de vermunting van vreemde Zil„ veren Specie in Ryksdaalers gefchiedt, ook de Invoerers van dezelve geweest zyn. „ En zal Extract deezes, met byvosging van voorfz. Requeste, in originali, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re" publiek, om hieraan de nodige executie te ge. „ ven.
„ Zullende dit bejluit s overeenkomftig Art. 6a
s> der



i J U L Y 1800. ai
. ft der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gc„ zonden aan de Tweede Kamer, met en bene* vers voorfchreeve Requefte in originali.'"
Kn voords over het voarfchreevenife/Zwjf zelf. gerel begeerd zynde, heeft 'deeze Vergadering, in. fevolge Art. 32 Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Ka&er bekrachtigt h t voorgefteld Re* Jluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art, 69 de' Staatsregeling, met dj Requeste onverwyld worden gezpnden aaa het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affcinft vari hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerde Kamer, (zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der gefluiten van de Eer/te Kamer van het Vertegen woorwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 Juny laatstleden j genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op een voordragt van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche. Republiek, betrekiyk het. doen veibreeden en verdiepen van het bereids gegraven Canaal vafi V twatering door het Gors ten oosten van Bel. leyoetfiuis-.
Welk befluit is van den volgenden inhoud;
V De deliberatien gecontinueerd zynde over het; ,) op den 23 Juny laatstleden uitgebragt Rapport „ door den Burger Repraefentanc Appelius, en ,, verdere,.by Decreet van den 16 der gemelde ,a maand, Gecommitteerden ten examen eener # 3 S Mis-



2a i J U L Y 1800.
,, Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek:, van den 12 te vooren, fub ,, N«i ff; daarby de noodzaaklykheid aangetoond
hebbende tot het doen verbreeden en verdiepen 5, van het bereids gegraven Canaal van Uitwate-
ring door het Gors ten oosten van Hellevoet* ,, fluis, alles in het breede by voorfz. Misfive
gedetailleerd. En heeft de Vergadering, inhaereerende de ,, op den voorzegden 23 Juny deezen aangaande 3, verklaarde redenen van onverwylde noodzaaklyk-
heid, zich met voorfchreeven Rapport gtcon„ formeerd, ( met weglaating alleen van het ,, woord kunnen, in fine van de te doene aan-
fchryving aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek voorkomende,) en dus ter zaake
voorfz. genomen het navolgend bejluit ;
De Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend j, Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebben-
de het Rapport haarer perfoneele Commisfie, op „ een naderen voordragtvan het Uitvoennd Bewind
der Bataaffche Republiek, by deszelfs Mislivo „ van den 12 deezer osaand gedaan, en den 16 ,, daaraanvolgende ingekomen, relatif. het zo veel ,, doen verbreeden en verdiepen van het bereids
gegraven Canaal van Uitwatering door het
Gors, ten oosten van Hellevoet/luis, als toerei„ kende zal bevonden worden, ten einde hetzelve
te doen dienen tot eene temporaire Lig- en „ Bergplaats voor 's Lands Bodems, en tevens ,, tot eene Noodhaven voor Koopvaardyfchepen.
„ En overweegende, dat, indien nog geduuren-*
de dit faifoen dit werk zodanig zal worden tot 5, ftand gebragt, dar daar van het vaorgelteld
ge-



i J U L Y 1800;
„ prbruik kan worden gemaakt, de beflisfing in „ deezen allen fpoed vereiscbt, verklaart, dat er is onverwylde nookzaaklykheid.r
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van onverwylde niodzaaklykheid, in hetzelvf vervat, lveft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd ï
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eer [te Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodz taklyk heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het yslgend bejluitj houdende:
,, Verder overweegende, dat het belang van ,, een gedeelte van 's Lands Navale Mag' alles,, zints vordert, dat geduurende de reparatie en
verbetering van de groote Sluis en Dakwerken „ te Hellevoet/luis , aan dezeive Zeemagt voor
den aanltaanden Winter eene behoorlyke Lig-
en Bergplaats op de meest onkostbaarftc wyze „ wor'e bezorgd
„ Overweegende, dat eene zodanig Lig- en ,, Bergplaats, geduurende de voorgemelde repa„ ratien, tevens in het Winterfaifoen van zeer „ veel nut voor de Koopvaardyfchepen kan zyn, „ en in het vervolg tot eéfite permanente en af„ zonderlyke Hiven, en veilige fchuilplaacs voor „ de Koopvaardyfchepen verftrekken,
„ En overweegende, dar. een groot gedeelte „ der daarby belang hebbende Commercieerende „ Ingezetenen deezer Republiek zici niet onge-
negen geto«nd heeft, om tot het inftandhouden B 4 „ eener



24 x J ü L Y iSoo,
5, eennr zodanige Noodhaven door eea matig; HavenseH te contribueerea. j, Befluit'.
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek by deezen te authorileeren, ooi het bereids ,, gegraven Canaal van Uitwatering door het ,, Gors ten oosten van Helltvoetfluh, zo veel te „ doen verbreeden en verdiepen als toereikend!
zal bevonden worden, om hetzelve te doen „ dienen tot eens' tempotaire Lig - en Bergplaats ,, voor 's Lands Bodems, en te/ens tot eene ,, Noodhaven , voor de Koopvaardyfchepen- en „ tot dispofitie van hetzelve daartoe voor dit „ loopend jaar by wyze van extra confent te ,, ftellen eene fomma van zeventig duizend guldens. „ Voords hetzelve Bewind aantefchrwen en te gelasten, om ten fp»jedi4lien aan deeze Kamer „ intezenden een gefebikt Pilan, volgens het welk van de Koopvaardyfchepen, tot inftandhonding der voorgemelde Noodhaven, een matig Haven'j, geld zal worden geheven.
' „ En zal i xtract deezes worden gezonden aan 5, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, ,, om hieraan de nodige executie te geven
En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullendo dit befluit, overeenkomftig het oo Art. der Staatsregeling, gezonden worden aan „ de Tweede 'Kamer ter bekrachtiging, met en be,, nevens de in Het zen gedaane voordragten en uit„ gebragte Rapporren , en daartoe; betreklyke „ Misfive van he t Uitvoerend Be wind der.Bataaffch.i3 Republiek, alles in originalif''
E vqprds over het voprf^ befluit zelf gedelibereerd zyude, is hetzelve gehouden m advis, en ge-



. i J U L Y iSoo. »5
Iteld in handen van de Burgers Reprceféntanten yan Jndel, van Hoogflraten en Hoitsma, om der Vergadering te dienen v^n confideratien en advis.
Zuilende Extract van dit Decreet met hec Bejluit en alle do daartoe relative $«tefeen aan den Burger Repraefentact vw Andel worden gezonden, tot informatie,
Is geleezen een Extract uit het Register der BefluHen van de Kerfle Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam d.s Bataaffchen Volks van, den 16 Juny 1. ].; genomen, na gehoord te hebben het R ppoi t van eene perfoneeïe Commisfie dat mede a'! u-r geleezen is, op eene Mamve van het Uitvoerend Bewind der Bataaffclie Republiek, advijeerende op io Requeste van de Municipaliteit van der. Ouden Bosch, en waarby het Gemeente BeHuur dier Rlaats wordt' geauthorifeerd om eenige. L;nd .rven van den Groucen Armen aldaar tot af-' ioslirg van e n Capitaal en met da daar op verloog pet,e interesfen te verkoopen.
Weiü bejluit is van den volgenden inhoud.
j» Bv refu-ntie gedelibereerd zynde over het Rapport van den Burger Keprafentant van Fo' „ reett3 en verdere, bv Decreet van den ?Jinuaa, ry i. j., Gecommitteerden ten examen van eene j, Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, Van den 28 December 1799, „ fub N". "4, daarby, ter voldoening aan net „ Decreet van den 1 Mey des gemelden jaars 179;, ai a ltfif-:erende,op het tweede gedeelte der Requesf Ce 1 n -i; HM cipaliteic van den Ouden Bosch, verzegt ■'-beu ie authorifatie tot den verkoop « van eenige Landeryen, tot voldoenioge van v IchuJden voor den Armen.
Q S En



s5 I J U L Y 1800.
„ En zynde het voorfz. Rapport op den iS Juny „ laatstleden alh'er ter Vergadering uirgebragt, ,, en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daarvan op den j, 33 daaraanvoirende en beden gefcbied zynde.
„ Heeft de Vergadering zich met het daarby „ voorgefla gen Com pt-JSvfluit conforrneerende,
otk aldus bef koten:
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwóordi, gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord
hebbende het Rapport haarer perfoneeïe Com-
misfie, in wier handen by bejluit van den 3 ,, Jsnuary deez-s Jaa<s gefteli was eene Misfive
Uitvoerend Bewind der BataaffcheRepubliek, hou5, der.de deszeifs bericht, confideratien cn advis op 3, een Request van de Municipaliteit van den Ou3, den Ecsch, daarby verzogt hebbende, dat het ,3 gedrag van Regenten tlier Plaats, ten jaare T772
gehouden, wanneer aldaar een Orgel in de Kerk 3, is geplaatst, mogte worden afgekeurd, en de-
Zelve gelast in hun privé aan de Kerken Armen „ te resDtueeren de al toen tot dat einde voorge„ fchootene fommevan ƒ 1432 0-0, met den intrest 3, a 4. ten honderd, met verder verzoek van autho3, rifatie tot het doen verkoopen van alle of zo 3, veele Armen Goederen, als tot kwyting der
fchulden van de Groote of Algemeene Armen
alö2ar toereikende zouden zyn.
Overweegende, dat de vordering tot reflitu3, tie van geleende of voorgefebootene penningen ,
zo wel als de questie-, hoedanig en op welke wy3, ze tot betaaling derzelve moet worden geageerd,
is een objecl; voor een Rechterlyk onderzoek, „ maar geenzints voor eene Politique dispofitie.
j, Bt*



i J U L Y ~i 1800., %i a, Bejluit'.
m Met opzicht tot het eerfte verzoek, by de «3 Requeste gedaan, de Requestranten te renvoyee» ren tot de Odinairis Juftitie.
„ Voords overweegende, dat volgends het insj gezonden bericht van het Departementaal Bej, ftuur van Schelde en Maas, alleenlyk aan de >, Gemeene of Groote Armen in den Ouden Bosch, 3, door den Burger Adriaan Langeweg is opgezegd, »i en van dezelve g^rechtelyk worde ingevorderd 33 eene Capitaale fomme van ƒ 2000- door denzela 3» ve aan de meergemelde Armen in den Jaare 1787 », ter leen verftrekt, met den daarop verloopen In3, trest, en dat alzo voor het tegenwoordige vol3, doende, maar ook noodzaaklyk is, fdat Tot af3, betaaling dier fchuld, doch verder of anders
niet, de nodige penningen worden aangefebafr.
,, Overweegende, dat, volgens het meergemeld „ bericht en het gedeclareerde van bet Gemeente ,, Beituur van den Ouden Bosch, de weg van Ne-
gociatie herhaalde reizen vruchteloos is beproefd, ,, en dit alzo het eenig refteerend middel tot kwy< i> ting dier fchuld is, de verkoop van een gedeelte ,3 der Landeryen aan dezelve Armen toebehoo-,, rende.
3, Bejluit'.
„ Met opzicht tot het tweede verzoek, by de ,, Requeste gedaan, het Gemeente Beftuur van den ,, Ouden Bosch te authorifeeren, gelyk hetzelve „. geauthorifeerd wordt by deezen, omme van de ; „ Landeryen, competeerende de Groote Armen
aldaar, zo veel publiek te verkoopen, en naar
» fty-



*8 ï fj U L Y 1800.
„ ffyle locaal over te [dragen, als nodig is, tot
het vinden eener Capitaale fomme van ƒ 2000, „ welke aan den Burger Adriaan Langeweg moet ,, worden afgelost, met den daarop verloopen In„ trest, mits na den afloop van deezen verkoop, ,, en de daaruit gedaane aflosingen by een door de ,, Municipaliteit geverifieerde Balance daarvan
doende blyken aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, en blyvende inmiddels „ tot dien tyd toe de verleende furcheance ftand „ houden, en gecontinueerd.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek,' ,, ten einde hieraan da nodige executie te geven.
,, Zullende dit befluit, (voor zo veel het tweede „ gedeelte aangaat; ingevolge het 60 Art. der „ Staatsregeling, aan de Tweede Kamer ter bekrach„ tiging worden gezonden , met en benevens het
in deezen uitgebragt Rapport, en de Stukken
daartoe gehoorende, in originali.'"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyngefchied, isdettiWdeezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 4 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register derBef uiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 26 Jury laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, over het fposdig in gereedheid brengen der
no-.



i j U L Y 1800. %9
nodige Gebouwen voor het Departementaal Ge* rechtshof van cien Oud n Ysfet Welk bejluit is van den volgenden inhoud»
,, By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprafentant van Ley
den en verdere, by Decreet van den 2 April
laatstleden, Gecommitteerden ten examen eener „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche >, Republiek, van den 24 Maart te vooren, fub „ No. Jy9; daarby voorgedragen hebbende, om ,, Zodanige middelen daar te ftellen, waarby fpoe„ dig in gereedheid worden gebragt de nodige Ge„ bouwen , gefchikt voor het Departementaal Ge,, rechtshof van den Ouden Ysftft
En zynde het voorfz. Rapport cp den 12 Juny „ 1. 1. alhier ter Vergadering uitgebragt, en in ,, de Notulen van dien dag geïnfereerd.
,, En de tweede en derde leezing daar van op den „ ao daaraanvolgende en heden gefchied zynde. Heeft de Vergadering zich met het daarby voor-
geflagen Concept bejluit conformeerende, ook
aldus be/Iooten.
,, De Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener Perfoneeïe Commisfie, „ benoemd op den 2 April 1. J., om te dienen j, van confideratien en advis over eene Misfive van
het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , „ gefchreeven op den 24 Maart,' fub No. »J/ ; „ inhoudende eenen voorflag tot het in gereedheid „ brengen der nodige Gebouwen voor hec Depar3, tementaal Gerechtshof van den Ouden Ysfel.
Over-



I
30 i J U L Y i8oa.
„ Overweegende, dat het Gebouw, genaamd 3, het Collegie, daartoe met de minfte kosten kan „ worcen in gereedheid gebragt.
,, Overweegende, dat de Municipaliteit van C*m~ pen die verandering voor mindere gelden zal kunren doen daarftellen, dan by aldien zulks voor „ 's Lands rekening gefchiedt.
„ Befluit:
„ Dat ter dispofitie van het Gemeente-Befiuur
van Campen zal worden gefteld eene fomma van 3, zes en twintig duizend Guldens, te fbetaalen i, dertien duizend geduurende het loopend jaar ,, i8jo, en dertien duizend geduurende het vol» ,, gend jaar 1801, omme uit die penningen te „ doen appropriceren het Gebouw, genaamd het 3, Collegie met alle deszelfs ap- en dependentiën, 33 ten gebruike van het Departementaal Gerechts,, hof van den Ouden Ysfel, en ten genoege der 3, Leden van hetzelve Hof, zodanig, dat hetzelve 3, bevatte eene groote Zaal, ter auiiëntie der Rol„ le, en pronunciatie der Crimineele Vonnisfen, ,, eene Raadkamer, Requestkamer, Comparitieka,, mer, Karnen tot verblyf van den Openbaaren
Aanklager, Bureau van de G-iffie en Vertrek 3, voor den Griffier, Bureau der Sccretary , en
vertrek des Secretaiis, Comptoiren voor de 5, Deurwaarders, Vertrekken vot dj Boden en ,, Dienaars, woonirg voor den Conc-ergj, Ge„ vangenislen, Verhoorkamer, Woo mg voor den ,3 Cipier en Wachthuis voor de Dienaars der Jus3, titie, zullende het gemeld Gebouw in dien ltaat 3, behoorlyk gebragt voor den i Janmry i8'2, ,, aldan in vollen eigendom, behooren aan het Ge.
mee-



t J U L Y 1800; 31
„ meene Land, ten gebruike van het Departemen*
„ taal Gerechtshof van den Ouden Ysfel.
Zullende de eerfte 13,000 Guldens worden „ betaald uit den post van otavoorziene uitgaven 3» voor het voormalig Gewest Overysfel , en de vol„ gende ƒ 13,000 uit zodanige post, als daartoe voor , het voigepd Jaar zal worden geaffecteerd.
„ En zal Extract deezes worden gezonden „ aan fee.C voorn. Uitvoerend Bewind der Bataaftcha „ Republiek, om daar aan de nodige executie te ,* geven
,. En gelyk Extract aan de Commïsfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie. ' „ Zullende dit bejluit, overeenkomstig het 6a „ Art der S:aatsregding, aan de Tweede Kamer „ ter bekrachtiging worden gezonden, met cn „ benevens het in deezen u?tgebragt Rapport; en „ alle de Hukken in originali "
„ Worden ie mits iie. de op den 1 r Juny ing?fco. ,, mene Misfive van hetUitvo-readBewind der Bataaf„ fcheRepubliek,terataoeningdeezerzaak,gehou« „ den voor vervallen.
En daar de drie leezingen by de Ëerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Bejluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 4 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 16 Juny laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat me. de alhier geleezen is op deKequestevanX. Braakt,
>, ooi



s» i j u l y 1800;
om gereleveerd te worden van zekere ten Requeste vermelde boeten en pcenaliteiten, ;of mitigatie deswegen te mogen erlangen. Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataafj, fche Republiek, gefchreeven alhier den 14 Juny ,, laatstleden, fub N°. |§, en den 18 daaraan,, volgende ter deezer Vergadering geleezen ; „ houdende, ingevolge van, en ter voldoening j, aan het Decreet van den 31 Maart te vooren, „ deszelfs confideratien en advis op de Requeste „ van Laurys Braak, woonerde te Baarle Nasfatt, „ in het Departement van de Dommel; daarby „ verzogt hebbende van de by hem Suppliant 3, gcïncurreerde boeten en verdere pceenaliteiten, „ wegers het niet prompt voldoen aan de Publi„ catie van den gewezen Raad van Scaaten, van „ den 3 Augustus 1786, betreklyk zekeren door „ hem gedaanen en ten Requeste'vei melden aan-
koop van eene Stede en Landeryen, te mogen j, worden gereleveerd, of wel om zodanige raiti„ gatie deswegen te erlangen, dat hy Suppliant, „ krachtens het daaromtrent gemaakt Contract,
in dezelve Stede kan worden gevest en 'be-
kwaam byven, om voor het overige zynsle„ vens den kost te winnen.
j, En de tweede en derde leezing van voorfz. ' „ Misfive op den 2 3deezerenhedengefchied zynde. Heeft de Vergadering, conform het advis
van het bovengemeld Bewind, befloöten, den „ voornoemden Suppliant van de pcenaüteit tot
betaaling van dubbelen 40 penning en vernie„ tiging van koop, by Relölutie van den gewe-
» zen



i ƒ ü L Y itoo. 33
gen Riad van Staaten, in dato 3 Au gustus 1785 „ vermeld, mksdeezente releveeren, en denzei ven „ in de door hem gekogte Stede al nóg te vasten.
„ En zal ExTacï deezes, met by voeging van „ voorfchreeve Requeste in originali , worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek , om hier aan de nodige „exccütie te geven.
En gelyk Extract aan de Commisfarisfen, tot „ de Nationaale Rekening, refpeccivelyk tot derI, zei ver informatie en naricht.
„ Zullende dit bejluit, voor zo veel het laatfte ,, gedeelte betreft, ingevolge Art, 60. der Staacs„ regelin?, worden gezonden aan de Tweede Kamer „ ter far ctie, met en benevens de voorfz. Misfive „ en R.-queste, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 4 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bë. Jluiten van de Eerfie Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 16 juny laatstleden, genomen, na gehoord té hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re mMiek, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive Van het Departementaal Beftuur van denRhyn; houdende klagten over eene onlangs door den Hove van Juftitie van het voormalig Gewest Utrecht gedaans Notificatie wegens het Decreet van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ao Maart laatstleden, over de gelykC ?) fiel»



34 i J U L Y 1809:
Helling van het Juftitieele en Politieke der voormalige Hooge Heerlykheden in dat Gewest met het Platte Land. Welk befluit is van den volgenden inhoud.*
„ By relumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek , gefchreeven alhier den „ 12 Juny laatstleden, fub Np. ff , en den
18 daaraanvolgende ter deezer Vergadering ge-
leezen, houdende, ingevolge van, en ter vol„ doening aan het Decreet van den 16 April te
vooren, deszelfs bericht, confideratien en advis „ op eene Misfive van bet Gemeente Beftuur 9, van den Rhyn, gefchreeven te Arnhem den 10 „ der laatstgemeide maand, daarby deszelfs be„ vreemding te kennen gegeven hebbende over „ zekere onlangs door den Hove van Juftitie „ over het voormalig Gewest Utrecht gedaane „ Notificatie; houdende, dat het Vertegen woordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, by Decreet
van den ao Maart te vooren hadt goedgevonden, „ „ alle de voormalige Heerlykheden van het „ voormalig Gewest Utrecht, met opzicht tot „ „ het poinct der Juftitie en Policie gelyk te „ „ ftellen met het Platte Land in het gemeld 3, „ voormalig Gewest, en de beheering en uit* „ „ oeffening daar van te demandeeren aan den ,, „ Hove van Juftitie over gezegd voormalig „ Gewest, en zuIks alles provifioneel, en tot Jf „ dat omtrent her ftuk de Juftitie en Policie, „ ,» de by de Conftitutie bepaalde Magttn in
„ werking zouden zyn gebragt", en hebbende „ het bovengemeld Beftuur wyders verzogt nadere „ inlichting deswegen te mogen erlangen.
„ En



I J ü L Y 1800: 55
En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis.
five op den 23 deezer en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering,conform het advis van „ het bovengemeld Bewind, beflooten, by deezen
te verklaaren, dat de intentie van het Vtne. „ genwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, „ by het nemen van deszelfs Decreet van den 20 „ Maart laatstleden, is geweest, „ dat alle zo„ j, danige zaaken van Policie, welke bevoorens „ „ ten aanzien van het Platte Land van het „ „ voormalig Gewest Utrecht aan den Hove „ „ geftaan hadden, daar aan zouden blyven, en „ „ dat de Hooge Heerlykheden dienaangaande „ ,, met het overig Platte Land volkomen gelyk 5, zouden zyn gefield, alles provifioneel, en „ ,, tot dat de Hoven en Rechtbanken, mitsga,, „ ders de Gemeente - Beftuuren, volgens de t) „ Acte van Staatsregeling, zouden zyn georga-
„ nifeerd."
„ En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu,, bliek, ten fine van executie.
„ En gelyk Extract aan Commisfarislen tot de j, Nationaale Rekening, tot informatie,
„ Zullende dit Bejluit, overèenkomftig het 60. „ Art. der Staatsregeling, ter fanctie worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer van het Vertegen,, woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, 5, met en benevens de beide voorfchreeve Misfij, ves in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 4 July eerstkomende.
Ca Is



3^ i J ü L Y 1800;
Is geleezen een Extract uit het Register der Èü Jluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 Juny laatstleden,- genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie,dat mede alhier geleezen is , op eene Misfive van hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby ingez >nden hebbende het door den Agent van Inwendige Policie gerequireerd bericht van het Departementaal Beltuur 'van de Texel op de Requeste van de Commisfie der Hervormde Gemeente Crommenii, klagende over de Municipaliteit aldaar, wegens het niet betaalen van ƒ 150 'sjaars, aan den Predikant voor het waarnemen van den Avond Godsdienst.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
3, By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprsfentant Steyn Bar„ vé, en verdere, by 'Decreet van den 26 Mey laatstleden, Gecommitteerden ten examen eener „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , gefchreeven alhier den 22 te ,, vooren, fub N°. 'ff; daarby, ter voldoening aan het Decreet van den 1 April deezes jaars, aan de Vergadering ingezonden hebbende het „ door den Agent van Inwendige Policie gerequi* „ reerd bericht van het Deparcementaal Beftuur van 7exet, op de Requeste van de Commisfie der „ Hervormde Geneente te Crommenie, houdende klagten over de Municipaliteit aldaar, wegens het eigener autboriteit verweigeren der betaaiing van ƒ 150 'sjaarï, aan den Predikant voor het }, waarnemen van den Avond-Godsdient geduuren„ de de vier Winter maanden toegelegd, en te-
>i vens



i J U L Y 1800; 37
vens verzoek, dat de Municipaliteit voornoemd
mogt worden gelast tot de uitbetaaling van het „ achterftallige van dien; als mede, om met de „ betaaling van dezelve f tgo te cominueeren tot
drie jaaren na de aanneming der Staatsregeling.
,, Kn zynde het voorfz Rapport op den r£ »» Juny j- L alrner ter Vergadering uitgebragt, en „ in de Notulen van dien dag geïnfereerr".
En de tweede en derde leezing daar van op den „ 23 daaraanvolgende en heden gefchied zynde. Heefede Vergadering, zich met het daar by
voorgeflagen Concept bejluit conforraeerende * „ ook aldu- bejlooten:
„ De Eerjte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord 5, heobende bet Rapport eener perfoneeïe Commisfie, in welkers handen by bejluit van den 26" „ Mey deezes jaars gefield was eene Mi five van „ het Uitvoerend Bewind der Bataalfche Republiek , „ inzendende het b richt van het Departementaal „ Beftmr van Texel op de Requeste van de Com„ misfie der Hervormde Gemeente te Crommenie, „ zich beklagende over de Dorpsregeering aldaar, „ wegens het weigeren van betaaling van eene ,, fomma van ƒ 150 's Jaars , aan den Predikant „ dier Gemeente voor het waarnemen van den „ Avond Godsdienst toegelegd,en.verzoekende, dat „ de Dorpsregeering voornoemd mogte worden „ gelast, tot de ukbetaaling van het achterftallige „ van dien, als mede, om met de betaaling van „ dezelve ƒ 150 te continueeren tot drie jaaren na „. de aanneming der Staatsregeling.
„ En overweegende, dat de door de Reques„ tranten gevraagde fomme van ƒ 150 's jaars, als „ een gedeelte van het Tractement van den PrediC 3 js kant



38 i J U L Y 1800.
,, kant der Hervormde Gemeente behoort te worit den befchouwd, ter verkryging van het welk hy gehouden is den Predikdienst te verrichten. „ Overweegende, dat ten gevolge en in confor3, miteit van de Publicatie van den 11 October » 1798, de betaaling daar van op den voorigen ,s voet moet worden gecontinueerd.
,» En eindelyk overweegende, dat deeze fomma 53 voorheen Uit 's Dorps Casfe is uitbetaald geworden.
„Bejluit:
53 Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu3, bliek te authorifeeren, gelyk hetzelve geauthori33 feerd wordt by deezen, ten einde de Dorpsre3, geering van Crommenie aantefchryven- en te ge33 lasten , om binnen den tyd van vier weeken, ,, na receptie van het in deezen genomen Decreet, 3, aan de Commisfie der Gereformeerde Gemeente ,i aldaar uittebetaalen het zedert den jaare 17^7 5, onbetaald gebleeven Tracjement ter fomma van 3, een honderd en vyftig guldens jaarlyks, voor ,3 het waarnemen van den Avond-Godsdienst, aan ,, den Predikant der Hervormde Gemeente van ,, Dorpswege voorheen verftrekt, en voords met
de uitbetaaling dier fomma van een honderd „ vyftig guHens jaarlyks te continneeren geduuren-
de de drie jaaren na de aanneming der Staatsre-
geling, alles by wyzevan voorfchot, ingevolge „ Decreet van het Vertegenwoordigend Lichaam, „ en opgevolgde Publicatie van het Uitvserend Be» ,, wind der B ttaaffche Republiek, van den 11 Oc3, tober i7§8.
» En
i ■.



i J ü L Y 1800; 39
„ En zal Extract deezes, metbyvoegmg van de „ voorfz. Requeste en Bylage in originali, worden
gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, om hier aan de nodige executie
„ te geven. „ , r
„En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot
„ deNationaale Rekening, refpectivelyk tot der-.
„ zeiver informatie en naricht.
„ Zullende £dit bejluit, ïugevolge het 60 Art.
„ der Staatsregeling, met en benevens het m dee-
„ zen uitgebragt Rapport en de daar toe gehoorende Rukken in originali, worden gezoticen aan
„ de Tweede Kamer ter bekrachtiging."
En daar de drie Ieezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 4 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den a6 Juny laatstleden; genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van hetj Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby infteerende op eene fpoedige dispofitie op het verzoek van ff. Boode, gewezen Com-. mis te Hasfelt, om penfioen.
Welk; bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Repraefentant van Veen, en verdere, by Decreet van den 4ljuny 1.1.»
C 4 » Ge:



4» * J U L Y 1800.
Gecommitteerden ren examen van eene Mhü* „ ve van het Uitvoerend Bewind der Batasffc <. Re„ publiek, van den it te vóó en , lub JNV. <*s • s, daarby infteerunJe, dat < ", het ged.«ao '~erzo!-£ V dooi- H' Boode, ^. .vezen Commis tê Hasftlt, H om in die quaiitcit , wo jen gepenfioneerd, af
nog ten fpoedigfbn c te worden gedispo„ neerd
En zynde het. voorr~ Rapport op den 17 »> Juny jongstleden alhier ""r Vergadering uitge„ bragt, en in de Notuk "van dien dag geinfe-" „ reerd. , ^
„ En de t reeu'e en derd leezing daar van op den „ 20 daaraanvolgende 6 ' eden gefchied zynde.
„ Heefc du Vergader*- ■ ich met het daarby „ voorgfefla}-;n Co, Jpmt cdnforraeerendc,
ook aldus bef otei
„ De Eerfte 1 amer ,*an het Vertegenwoora, digend Lichaam de&'; Bataaffchen Volks, ge-
hoord hébbende het Rapport eene perloneele „ Commisfie, in wier handen by bejlu-t van den
4 Juny \ 1 , gefield was eene Misljve van het „ Uitvoerend Bevind der Bataaffche Republiek,
gefchreeven alhier den 28 Moyl. j., lub IN °. ïf*-
houdende, dat hetzelve,Bt wind by Misfi e van ,, den 18 Ju y 1709 favorabel hadt geadvifeerï op ,„ bet in deszelfs harden gefield Request van H. „ Boode, gewezen Conmis te Hasfeh, daarby ver-' „ zogt hebbende in die qualiteit te mogen worden
gepenfioneerd, en nadien daarop al nog door „ het Vertegenwoordigend Lichaam geene dispofi„ tie was genomen, verzoekende, in aanmerking ,„ nemende dé beklagenswaardige omstandigheden,
waar in -deeze Grysaard zièh bevindt, dat op



t j ü L Y 1800. 4t
„ deszelfs verzoek fpoedig moge worden gedispot> neerd» ten ei-de daarop en op de daarby ge,, mentioneerde'Misfive en Requeste te dienen van „ confideratien en aqeis. •
„ En overweegende, diodes Requestrants meer dan dertig jaari^e ,*ens'.* bekrompene omftandubeden, en fe u uioozt. ongefchiktheid om in 3\ zyne vergevordero^ jaaren $0 eene andere wyze ,, re worden geëmplojjaerd, ;2f zich zei ven een ge3, noegzaam beftaan e.nverkrygen, hem alle aan„ fpraak geven op dei aonderftafcd der Maatfchap*
s> py-
,, Overweegende, dt^de Requestrant is Stembe„ voegd Burger, en 'd =0 verre ook het vereischt sj recht bezit, tot b - ^ornen van penfioen wor„ dende gerequireer'
Bejluit:
„ Aan H. fioode, gewezen Commis van *s Lands 3, Magazynen te Hasfelt, te accordeeren ;een jaar„ lyks penfioen van drie honderd guldens, zyn le-
ven lang geduurende, mirs voldoende aan de „ requifiten by de Decreeten van het VertegenU woorüigend Lichaam, krachtens ce Staatsrege53 ling, tot het behouden van penfioen wordende ,, gerequireerd, en onrer expresfe bepaaiing, dat 3, de Requestrant alvoorens voor de eerftemaai hit «, geaccordeerd penfioen zal kunnen worden ontvangen, 3, aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu33 bliek gehouden zal zyn te prtduceeren bewys, dat 3, hy voor den ;,ifjuly 1798 in het Stemregister der 3, Gemeente, waar toe hy behoort, is ingefchreeven.
3, L.t zal Extract deezes, met byvoegi. g van u voorfz. Requeste in originali; worden gezonden.



4*
r J U L Y 1800. ^
aan het Uitvoerend Bwind der Bataaffche Re. ,, publiek, een fine van executie
„ En geiyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ JNationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overëenkomftig Articul „, 60 der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer, „ eer bekrachtiging worden gezonden, met over„ legging van het in deezen uitgebragt Rapport, „ en alle de Rukken daar toe relatif, in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerftt Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer Rukken by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 4 Ju;y eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 juny laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Cornmisfie, welke mede alhier geleezen h, op het verzoek van Jan Silo, 's Lands Bediende ter Recherche te Delft, om intrekking van zekere Refolutie van de Financieele Comroisfie over het voormalig Gewest Holland, waarby hy uit hoofde van niet voor den 31 July 1798 in het Stemregister te zyn ingelchreeven geweest, van zyn voorfz. post was ontzet.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprasfentant Ver.
hoyfen, en verdere, by Decreet van den 13 „ Mey laatstleden, Gecommitteerden ten examen „ van een Extract uit het Register der Decreeten
■» van



i J U L Y .800. 4J
5, van de Tweede Kamer, van den 7 te vooren; ,, daarby aan deeze Kamer onbekrachtigd terug„ gezonden hebbende haar befluit van den 31 ,, Maart deezes jaars, genomen op een verzoek „ van Jan Silo, 's Larids Bediende ter Recherche,
te Delft, om intrekking, van zekere Refolutie „ van de Financieele Commisfie over het voor„ malig Gewest Holland, van den 22 January „ laatstleden, waarbyny als niet voor of op den,
31 July 1708 in het Stemregister ingefchree„ ven zvnde, van deszelfs voorfchreeven pest is
vervallen verklaard.
„ En zynde, hetzelve Rapport den 12 July 1. 1. „ ter deezer Vergadering uitgebragt, en in de „ Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op , den 20 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, berustende in de re, denen van weigering, door de Tweede Kamer , ter zaake voorfz- aangevoerd, en zich met het ,\ op het Rapport voorgeflagen Concept -Befluit „ conformeerende, odk aldus beflooten:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hth„ bende het Rapport van eene Perfoneeïe Cora.
misfie, in wier handen by Decreet van den 13
Mey jongstleden, is gefield een Extract uit „ het Register der Tweede Kamer, van den 7 „ Mey bevoorens, daarby aan deeze Kamer on-
bekrachtigd terug zendende haar befluit van den „ 13 Maart deezes jaars, genomen op een ver „ zoek van Jan Silo, 's Lands Bediende ter Re „ cherche te Delft, om intrekking van zekere „ Refolutie van de Financieele Commisfie over
„ hec



44 i JULY 1800.
„ het voormalig Gewest Holland, iD dato 22 Ja„ nuary deezes Jaars, waaib) hy, als niet voor of „ op den 2r July 17 8 in het Stemregister iqse-. „ lchreeven zynde, van deszelfs voorfchreeven
post is vervallen verklaard.
„ Overweegende» Jac de Rtquestrant, als de „ verei.-chten ter ififehryving in het 'Stemregister „ niet bezettende, buitelde moojjykheid geweest „ is , om aan dien Burgerpligt te voldoen.
„ Overweegende mitsdien, aat hy, uit hoofde „ van de onmooglykhud, is vallende in de favo. „ rabele exceptie van het Decreet, in dato a,
July »799-
„ Overweegende, dat het Vertegenwoordigend „ Lichaau by magt ü, om ten aanzien van Art 10 „ en Art 13 Litt. h,, zodanige interpretatie of t, verklaaring te doen , als hetzelve zal nodig oor~ „ deelen,
j, Bejluit:
„ Dat zal worden verklaard, zo als verklaard „ wordt by en mits deezen, dat het D. creet „ van den 2 July 1799 op ie Requeste van Jan „ Silo nier kan worden toegepast, en gevolglyk „ bevoegd wordt verklaard, om des^lfs post als
Commis ter Recherche te Delft t • kunnen bly„ ven behouden, komende alzo de Refolutie van „ de Financieele- Commisfie over net voormalig
Gewest Ho.land, in dato 22 January laatt-tle„ den, ten Jaste van den Requestrant genomen,
hier door te vervaller, alles tot tyd en wyle „ van wegens het Vertegenwoordigend Lichaam v nader zal worden gedisponeerd.
9» En
% '.•',



t JULY 1800;
45
„ Ëi zal Extract deezes worden gezonden, zo aan het voornoemd Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, als aan de Commisfarisfen „ tot de NaMonaale Rekening, refpectivelyk tot derzelver informarie en naricht. „ Zullende dit bejluit, overéenkomftig het 60. „ Art. der Staatsregeling, rer bekrachtiging wor,, den gezonder? aan de Tweede Kamer, met en ,, benevens het in deezen uitgebragt Rapport en „ de daarby behoorende Stukken, alles in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vry-» dag den 4 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 Juny laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby advileerende op de Requeste van C Fafa, verzogt hebbende herftel in zyn post als Cnercber der Gemeene Middelen te Schiedam, waar van hy was ontzet geworden, uit hoofde hy niet in het Stemregister was ingefchreeven.
Zynde dut bejluit van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over hec „ Rapport van den Burger Repraefentait de Sorc-
naville, en verdere, by Decreet van den i# f} April te vooren, Gecommitteerden ten examen
» van



4*5 ï JULY 1800.
van eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, van den 16 der gemelde
maand fub. N*. ||j houdende, ingevolge van,
en ter voldoening aan het Decreet van den „ 2r Maarc deezes jaars, deszelfs confideratien en
advis op de Requeste van Comelis Fafa, gewe„ zen Chercher der Gemeene Middelen te Schiedam; 3, daar by verzogt hebbende herftel in deszelfs
pest, waar van hy was ontzet geworden, uit „ hoofde hy Suppliant niet in het Stemregister
was iagefchreeven.
„ En zynde hetzelve Rapport op den 13 Juny j, laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, ,, en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
,3 En de tweede en derde leeaing daar van op 9, den 20 daaraanvolgende en heden gefchied zynde. Heeft de Vergadering, zich met het daarby
voorgeflagen Concept befluit conformeerende, ,, ook aldus beflooten:
De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend
Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebben,, de het Rapport haarer perfoneeïe Commisfie, ,, op den 18 April laatstleden gelast haar te die,, nen van confideratien en advis op eene ten dien
dage ingekomene, den J5 bevoorens gefchree„ vene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek; houdende, ingevolge van, ,, en ter voldoening aan bet Decreet deezer Ka-, „ mer, van den 21 Maart laatstleden, deszelfs
bericht en confideratien op de Requeste van ,, Comelis Fafa, gewezen Chercher der Gemeene „ Middelen in Schiedam, daarby verzogt hebbende, ,, dat hy, uit hof de van de fmguliere amfiandighe-
dm, waar in hy zich, volgens ten Requeste ge-
daant



i JULY 1800. 47
,J deane opgave bevonden heeft, mogt verft aan wor„ den niet te vallen in de termen van Articul 13.
Litt. h. van de Staatsregeling, en hem mitsdien te
eontinueeren in deszelfs boyengemelden post.
,, Overweegende, dat de ontzetting van den „ Requestrant in zynen post door de Financieele
Commisfie over het voormalig Gewest Holland „ alleenlyk is gefchied, om dat hy in het Con„ flitutioneel Stemregister niet is ingefchreeven,
„ Overweegende, dat deeze infcbryving door „ de Municipaliteit van Schiedam niet is kunnen „ worden gedaan, om dat de Requestrant, als
zyne Crediteuren hun achterwezen niet ten
vollen hebbende voldaan, door dezelve moest „ begreepen worden te vallen in de termen van „ Art. 13 Lit. h. der Staatsregeling.
Overweegende, dat, volgens de informatien „ door de Municipaliteit van Schiedam, als zoda-
nig aan deeze Vergadering gpfuppediteerd, het
ongeluk, den Requestrant overkomen, ontfpruic ,, uit zyne Patriottifche gevoelens en daaden, en „ uit de rampen hem, uit dien hoofde, na de
omwenteling van denjaare 1/87 bejegend.
„ Overweegende, dat eene tweede oorzaak van „ zyn ongeluk, de voldoening , naamlyk der „ fchulden, door zynen overleden Vader achter»
gelasten, hem niet kan doen befchouwen als „ een moedwillige Veroorzaaker van zynen ramp„ fpoedigen toeftand, maar veeleer hem de ach.
ting van alle weidenkenden waardig maakt.
„ Overweegende, dat hy juist ter zaake van „ zynen bekenden yver, gedraging en ongeluk, „ na de omwending in den jaare 1795 is btvoor„ derd tot den post, nu laatftelyle door hem be« 2, kleed geweest.
j, Over-



4& t J Ü L Y 1800.
■tit Overweegende eindelyk, dat het de meening* by de Staatsregeling uitgedrukt, niet kan ge„ piaïfumeerd worden geweest te zyn haare yve,, rigtte Aankleevers, zy die geweld, gevangenis, „ dood en vervolging, ter zaake der handhaving „ van de grondbeginfelen, waarop zy is gebafeerd, „ ten prooije ftonden; en zich voords door een „ deugdlievend gedrag met onderfcheiding doen „ kennen, van haare voorrechten uittefluiten; ,, althans dat het geval van den Requestrant eene Si billyke uitzondering meriteert.
„ Bef tuit:
„ Het verzoek van den Requestrant in zo verre te accordeeren , dat, in het midden laatende de qu£estie, in hoe verre volftrekt ongelukkige „ Bankbreukigen, niettegenftaande het bepaalde „ by de Staatsregeling, tot de infchryving in het Stemregister zouden kunnen worden toegelaaten, waar over de deliberatien by deeze Kamer aan„ hangig zyn, het Uitvarend Bewind der Bataaffche Republiek aantefchryven, en te gelasten „ te zorgen, dat de Requestrant ten fpoedigften „ in den post van Chercher van 's Lands Gemeene „ Middelen te Schiedam worde herfteld, en daar „ in, ongeacht hy niet in het Stemregister is „ ingefchreeven, blyve continueeren, als ware „ hy niet ontzet geweest. „ En zal Extract deezes worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataafiche Re„ publiek, om hier aan de nodige executie te „ geven.
„ Zullende dit bef uit, overeenkomftig het 60 Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
,, den



t JULY xSoó, 49
den gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens hec in deezen uitgebragt Rapport, en alle de Sukken daartoe relatif, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede lee^ing vari dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Vry-, dag den 4 July eerstkomende.
Is geleezen een Fxtract uit het Register dei* Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaflchen Volks, van den 26Juny laatstleden,- genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Müfivé van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby advifeerende op de Requeste vari W* van dnr Veen, om approbatie van de Collatie van zekere ten Requeste vermelde beneficie uf vicarie op J. Grauwefalm»
Welk befluit is van oen volgenden inhoud:
„ By refumtL' gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprsefentar t van Vre, „ denburch, en verdere, by Decreet van den 19' „ Maarc laatstleden, Gecommitteerden ten, exa„ men van eene Misfive van het Uitvoerend Be: „ wind der Bataaffche Republiek van defl 6" te „ vooren, fub N". \%\ daarby, ter voldoening ,, aan het Decreet van den 8 January deezes „ jaars, advifeerende op de Requene van IFyniyi ,, van der Veen, woonende te Gouda, verzogt
hebbende, aat het Vertegenwoordigend Lichaartt^ „ geliefde te approbeeren zekere ten RequVscs D »> vet-'



SP i JULY 1800.
„ vermelde beneficie nf vicarye op haaren Neef
„ Jacohus Grau» eflilm tc De//*, enz, ,', Ën zynde ^.et^elve Rapport den n Juny laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, en in de No-uien van dién dag geinfereerd. „ En de tweede en derde leezing daarvan óp den 16 daaraanvolgende en heden gefchied zynde. Heeft de Vergadering, z&Sh met het daarby
„ voorgeflagen Concept ■ hfluit conformeerende,
„ ook aldus bef loot n.
„ De Eerfte Kamer vsn het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks , gehoord heb-„ bende het Rapport eener perfoneeïe Commisfie, ,, in wier handen by bejluit van den 19 M;iar fitfoo „ was gefield eene Misüve van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gele ree ven „ alhier den 15 te vooren, lub N°. ?£; houde-ns> de, ingevolge van , en ter voldoen.ng aan het
befluit van den 8 january laatstleden, deszelfs „ confideratien en advis op de Requeste van ,. Wytitje van der Veen, verzoekende approbatie
van C 'llatie van zlkërè vicarye aan haar JNLef
Jacobus Grauwefalm.
,, Overweegende, dat by het voormalig Gewest
Holland brieven vati confirmatie zyn verleend, j, ten behoeve van den geene, die door den
Patroon wierdt voorgedragen
Overweegende, dat het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffcie Republiek in deezen favorabel „ heeft geadvifeerd.
,, Overweegende, dat het niet raadzaam zou„ de zyn voor al nog hier in verandering te 3» maaken.
„ Be.



i JULY ï8oo.
Si
,i Bef-uit;
S, De Collatie van de inkomsten van zekere „ vicarye , gefundeerd door Jacob Tiemanfe , „ Priester der Stichtfe van Utrecht, en de Pa„ rochie Kerk te Haarlem, op St. Laurens Aitr a-, „ geheeten Alhouts Altaar, op Jacobus Grauwefalm, „ te Delft woonachtig , te approbeeren en ,, Eggreëeren- dooft, alleen'yk by provifie, tot dit •„ deswegen nad r zal zyn gedisponeerd, of dat „ het za! blyken, dat iemand nader daartoe zal „ zyn gerechtigd
„ En zal Extract deezes, met byoeging van ,, voorfz Requeste en Bylaae, in originali, wor„ den gezonden aan :het Uitvoerend Bevind der „ Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige ,, executie te geven
„ Zullende dit bejluit, overeenkomfiig het 60. „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens het in deezen uitgebra^t Rapport, ,, de Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf.„ fche Republiek, en verdere Hukken in originali "
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede 1 .ezihg vaa die befluit by deeze Vergadering ö.paald op Vrydag den 4 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerste Kamer van net Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 juny 1. 1., genomen, na genoord te hebben het Rapporc van eene perfoneeïe Commisfie dat mede alhier geleezen is, op eene Misüve vaa het UitD z )i voe.



ja i JULY iZosi
voerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby advileerende op de Requeste van C. van Sprang, om ontflag uit zyn Post als Conducteur van's Lands Magazynen te Heusden, met behouding vanTractenjent by wyze van Penfioqn.
Welk befluit is van den volgend2n inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het Rap„ port van den Burger Reprajfentant van Veen, en „ verdere, by Decreet van den 23 Mey 1. ]., Gecommitteerden ten examen van eene Misfive van ,, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, ,, van den 19 te vooren, fub No, »*:f • daarby, 3, ter voldoening aan het Decreet van den 25 April „ deezes Jaars, advifeerende op de Requeste van „ Comelis van Sprang, Conducteur van 's Lands „ Magazynen te Heutden, verzogt hebbende, in
die qualiteit te mogen worden ontflagen met be,, houd van deszelfs Tractement, by wyze van i3 Penfioer.
En zynde het voorfz. Rapport op den 17 Juny „ i. i. alnier ter Vergadering uitgebragt en in de „ Notulen van dien dag geinfereerd.
,, En de tweede en derde leezing daar van op den „ 20 daaraanvolgende en heden gelchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met hec daarby ,, voorgeflagen concept - bejluit conformeerende. „ ook aldus befooten.
De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport eener Perfoneeïe Commisfie, in welker handen, by befluit van den 23 Mey dee?es Jaars, gefteld was eene Misfive van het Uit. „ voerend Bewind der Bataaffche Republiek, ge-
fchree-



I JULY 1800. SS
„ fchrceven alhier den 19 bevoorens, fub N". „ '\f\ houdende, ingevolge van, en ter voldoe„ ning aan het Decreet van den 25 April daar te ,, vooren, deszelfs confideratien en advis op de
Requeste van Comelis van Sprang, Stemgerech„ tigd Burger en Conducteur van 's Lands Maga„ zynen te Heusden, daarby verzogt hebbende ,
in die qualiteit te mogen worden ontflagen met
behoud van deszelfs ïractement by wyze van », Penfioen, ten einde daarop deeze Vergadering „ te dienen van confideratien en advis
„ En overweegende, dat de Requestrant buiten ,. zyne fchuld, en door eene ramp hem in zyne „ functie overgekomen, buiten ffaatis daarinlan-
per aan te honden.
Overweegende, dat de Requestrant niet al„ leen behoort tot die voorwerpen , welke den
onderftafid der Maatfchappy vorderen, maar ook „ daar toe alle de vcreischten bezit, zo als die by, , de Staatsregeling, en krachtens.dezelve genome*
ne Decreeten, worden gerequireeru,
5, Befluit'.
Aan den Requestrant, zo rasch hy uit zyne be»
diening als Conducteur van 'sLands Magazynen „ te Heusden zal zyn ontflagen, te accurdeeren „ een jaarlyks Pennoen van twee honderd en vyf„ tig gu.dens , ingaande met den dag, op welken „ hy van gemelde zyne bediening zal worden ont-
liagen, en gedurende deszelfs leven lang, ofte.
tot den tyd toe, dat by in ftaat mogt zyn eeni„ gen post te kunnen amplecteeren
En zal Extract deezes, niet by voeging van
voorfz. Requeste en Bylage in origimli, worden



54 i JULY 1800;
„.gezonden .aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf. „ fche Republiek, ten fine van executie.
',, En gelyk Extract san Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekeningen, tot informatie.
hullende dit befluit, overeenkomstig het 60 „ Articul der Staatsregeling, aan de Tweede Ka.,-mef, ter bekrachtiging worden gezonden , tnet „ overlegging van het in in deezen uitgebragc
Rapport, en alle de Rukken daartoe relatif, in
originali."
r 'En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydsg den 4 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des. Bataaffchen Volks, van den 26 Juny 1. ]..,.genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie dat mede alhier geleezen is, betrekkelyk de gefchillen over het Kerkgebouw der voormaals heerfchende Kerk te Etten.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
.„ By refumtie gedelibereerd zynde over het. 3, Rapport van den Burger Reprtefentant Steyn Paf yê, en verdere, by Decreeten van den 20 Sep,3 tember, 1 October 1708, 27 Maart, 7 Junyen, ,5 3 July 1799, 3 , 7 én 20 February laatstleden, ,1 Gecommitteerden ten examen van di.verfe Ruk-, „ ken, raakende de gefchillen over de naasting van „. het Kerkgebouw der voormaals Prsdomineeren$ dé Kerk te Etten, Lande van Breda,
„ En



i JULY 1800. 55
En zynde het voorfz. Rapport op den 11 Ju-
ny j- 1. alhier ter Vergadering uitgehragt, en in „ pfe Notulen van dien dag geinfereerd
„ En de tweede en derde leezing daar van op den „ m daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
,fc Heeft de Vergadering,, z'ch met het daarby „ voorgel!ïgen Concept befluit conformeerende,
ook aldus befloten.
' „ Da Eerfte Kam<r van het Vertegenwoordigend „ Liciaam des Ba aaffchen Volks, gehoord heb„ ben ;e het Rapport van eene perfoneeïe Com„ m.sfie, in welkers handen by fuccesfive Btftkiitn „ van den 20 September cn 1 October 1798, den „ 27 Maart, 7 Juny en 3 July 1799 en 3 , 7 en „ 20 February iSoo gefield waren diverfe flukj, ken, raakende de gefchilien omtrent .her Kerk-^ „ gebouw der voormaals tieerfchende K:ik te „ Etten, Lande van Breda.
„ Overweegende,. dat uit geenerhande ftukken „ is gcbleekea, dai het Kerkgebouw te Etten uit „ de afzandcrlyk'e Cas der Gemeente is aan»e„ bouwd, endaar door, of wel onder eene 1 an« „ deren wettigen Titul in eigendom zoude toebe„ hooren.
„ Overweegende, dat by gebreke diens, bet „ Kerkgebouw aldaar behoort onder de zodanige, „ welke volgens het zesde der Adütioneele Arti„ eden tot de Staatsregeling aan de befchikking „ van het Plaatslyk Bewind zyn overgelaten, om „ deswegen tusfehen alle KerKgenoocfcnappen een „ vergelyk te treffen.
„ Overweegende, dat het Orgel uit de afzon' „ derlyke Cas van de Gereformeerde Gemeente gemaakt .is.
D 4 „ Ovsir-



5<5 x JULY 1800.
,, Overweegende, düt de Pa^toryhuizinge hali ort gefield te worden als vailëiJde in de termen van het vyfdè der Additioneele Articulen ,,; tot de S aatsregeling.
Overweegt-nda, dat aan het Ropmsch Catholyk' 'Kerkgeno-^tfchap, als de meerderheid der 3l Zielen uitniaakè de , de voorkeuze competeert ,', omtrent de naasting van het Plaatslyk Kerkge?J bouw? en zodanige Goederen, als hetzelve zul., icn moeten volgen.
,. Overweegende, 'dat die naasting door de „ Roomsen C^tholyke Gemeente is gefchied. ;' Overweegende. dat de bedenkingen door het s. Gereformeerd Kerkgenootfchap tegen het Plan j, van fchikking ingebragt, en by het Rapport ge„ der;tiileerd, voor zo verre in het natemelden btfu't riet is te gemoet gïkoraen, zyn erro. neus, en ftrydig met den letcer der Staatsrege-
„ lm.
,, Oyerweegende, dat de befliêfing nopens de i, zaak der T iiendheffing voor het onderhoud der ,a Kerk zal moeten afhangen van het refultaat der s, hangende deliberatien van het Vertegen woordi„ gend Lichaam omtrent de materie van de Thien„ den.
'£n voords gelet hebbende op de gronden en, n motiyen in het Rapport vervat:
t» Bejluit:
;°. ,, Dat het Plaatfëlyk Kerkgebouw dervoor„ maals H erlchende Kerk te Etten, Lande ^ van Breda, ingevolge het ztöde der Additioneeie Articulen tot'de Staatsregeling II aan het Koorasch, Catholyk Kerkgenoot-
„ fchap.



f JULY 1803. gj
fcrap zal overgaan, en ten allentydebly. „ ven onder de bezitting, beheering, en
het fpeciaal onderhoud van die Gemeen* „ te.
g*. .,, Dat d« PredikftoeJ, Stoelen en Banken in „ het Kerkgebouw zullen bly ven, en aan „ het naastend Kerk^enootfchap overgaan, „ uitgezonderd zodanige Stoelen en Banken, „ welke aan particuliere Peribonen in ei„ gen om toebehouren, gelyk meda het
' „ Or^ei, als gemaèkt uit de byzondere Cas „ van de Gen-formeerde Gemeente, door dezelve naar zich zal kunnen worden genomen.
3». „ Dat de Pastorybuizinge, door den Gere„ formeerden Predikant bewoond, als val„ lende in de termen van het vyfde der 5, /iddtttioneele Articulen tot de Staatsre„ geinig, aan het Gereformeerd Kerkge„ üootfehap zal verblyven en als deszelfs „ wettig eigendom wordt verzekerd.
4". „ Dat het Roomsch Catholyk Kerkge„ noctfehap aan het Gereformeerd Kerk„ f enootfehap zal hebben te betaalen van de j) ƒ J53<f;o:o, waar op het Kerkgebouw „ gecauxt-erd is. de fom van ƒ 1147:1:3 „ in proportie van 2401 tegen i$j Zie„ len , of zo veel meer of min als by ,;, cuidelyk bewys van eene fautive telling zai bevonden worden te behooren.
O S. 5W. „ Dat



5* t JULY ijoo.;
g°. „ Dat de fcetaaÜRg der uKtekeeren? fom zal gefchieden in drie termynen, tèlkens -,, met klinkende Munt; zullende het eerfle termyn vervallen op den dag, dat het Roomsch Catholyk Kerkg'enootfchsp de posfesüe van de Kerk zal aanvaarden» en voords het twtede en derde „, termyn met den tusfcbtinyd telkens van twee maanden.
6*. ,, Dat het Kerkhof» als een annex der „ Kerk, na gedaane tauxatie, indien zulks ,, nog niet gefchied is, tegen eene proj, portioneele uitkeering als Art. 4. keeren
zal aan de Roomsch Chatolyke Kerkge„ meente, zullende echter de begraaving
der Lyken op het Kerkhof geiyk als in „ de Kerk gefchieden op de wyze, en j, onder bepaaling tot hiertoe geobferveerd,
en de eigendommelyke Graven ten geM bruike van de Eigenaars verblyven, ten „ minlten tot zo lange door eene generaale „ Wet niet anders en nader zal zyn voor„ zien.
-••Tejftsil &'Ac-£)sJ rii.8f;ióo'i 1w i , 2*. j, Dat, wanneer naderhand wordt bevoncen >
„ dat tot de Kerk en Pastoryhujzinge eenige
„ andere Goederen of meer Baaten en
voordeden zyn behoojende, waarop by „ deezen n,iet gerekend , en welke thans
niet bekend zyn , de verdeeling, even ,, gelyk als van die, welke nu berekend
en bekend, zyn, zal moeten gefchieden, 5, na dat de waarde daar van zal zyn uit„ gevonden, op den voet en in conformi-
„ teit



i JULY jKoo. &
„ teit van het Decreet van het Vertege5, penwoordigend Lichaam, van den 14 ,, February I799, waartoe pa'tyen hinc inde worden gerer voyeerd door deezen , „ ten welken einde copie van aat Decreet, „ zo veel nodig, hierby zal worden gej, voegd, gelyk ook daarentegen de fchul„ den, proportioneel door beide Kerkge,, nootlchappen behooren te worden ge,,-dragen, zo, dat in het eerfte geval eene „ evenredige uitkeering doo», en in het ,, laatfte eene zodanige reftitutie aan het „ naastend Kerkgenootfchap worde gedaan.
S<\ Dat . het Roomsch Catholyk Kerkge„ nootfchap het Kerkgebouw , met deszelfs „ aisnexen , in bezit zal kunnen nemen „ met veeftien dagen, na dat het Decreet y, van het Vertegenwoordigend Lichaam, 5, in deezen te nemen, ter kennis van de „ refpective Kerkgencotfchappets zal zyn „ gebrast.
90. Dat het poinct der Thiendbeffing, tot onderhoud van het Kerkgebouw, buiten prajjuiicte' van het Gereformeerd Kerk,, genootfehap, zo wel als van het naas„ tend Kerkgenootfchap , provifianeel wordt in referve gehouden, to: dat de • ,, zaak w%éns de Thienden, en het recht „ in deezen, by het Vertegenwoordigend* 3, Lichaam zal zyn beflist.
. „ Wordende de beide Kerkgenootschappen ge«i last, om zich naar de gedaane beiïLfing van
1 »-her



(Jo t JULY i8oo;
„ het Vertegenwoordigend Lichaam fiiptelyk te gedragen.
En zal Extract deezes worden gezonden v aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Re», publiek , om hier aan de nodige executie te ge„ ven-
,, Zullende dit bejluit, ingevolge het 60 Art.
der Staatsregeling, gezonden worden aan de „ Tweede Kamer ter fanctie, met en benevens
het in deezen uitgebragt Rapport , en de ltuk,. ken daartoe, behoorende in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede Jeezi,;g van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 4 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be'fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 Juny laatstleden ; genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van S. van Veen, om remis der boete wegens niet voldoening aan de heffing van vyf perCt., den az September 1798 gearresteerd.
Zynde van den volgenden inhoud :
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf . „ fche Republiek, gefcirteven alhier den 14 Juny „ laatstleden, fub N°. *}, en den 18 daaraan,, volgende ter deezer Vergadering geleezen; ,, houdende, ingevolge van», en ter voldoening
„ aan



r J Ü L Y iSooi éi
,) aan het Decreet van den i Mey te vooren, „ deszelfs bericht, confideratien en advis op de
Requeste van Simon yan Veen, Roomsch Pasij» tor te" Platten Lande, woonende te Goes; daar „ by verzogt hebbende remis der boete van wej, gens non voldoening aan de heffing van vyf „ perCt , den 22 September gearresteerd.
En de tweede en derde leezing van Voorfz Mis-
five, op den 23 deezer en heden gefchied zynda
3> Heeft de Vergadering, conform het advi* 3, van het bovengemeld Bewind, beflooten, aan j, den voorn Requestrant by deeze te accordee33 ren remisfie der boete, ter zaake hier boven 33 omfchreeven geïncurreerd.
En zal Extract deezes, met by voeging van 33 voorfz. Requeste en Bylagen in originali, wor,, den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der 3, der Bataaffche Republiek, ten einde des wegen „ de nodige aanfchryving te doen aan de Com,3 misfie tot Onderzoek naar den rigtigen op-
brengst der voorn, heffing in den tweeden Ring ,, van bet Departement Schelde en Maas.
3, Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60.
Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor11 den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be,, nevens voorfz. Misfive en Requeste in orikU
na//."
En daar de drie leezlngen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deezeVergadering bepaald op Vrydag den 4 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be* fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen-
WOO"



€2 i JULY 1800.
woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks» van den 26 Juny laatstleden, gehom-n , na gehoord te hebben het bericht van de Hgye van Juftitie over het voormalige Gewesten Hoi/and en Zeeland, mede alhier geleezen, op de Requeste van J. F. Lang, verzogt hebbende dispenfatie van de Huwelvtfs Wet.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd 2ynde over eene ,, Mitfive van Prsefident en Raaden in den Hoven van Juftitie over de voormalige Gewesten 3S Holland en Zeeland, gefchreeven alhier den 3 February laatstleden, en den 18 Juny daaraanvolgende, ter deezer Vergadering geleezen, ,j houdende, ingevolge van, en ter voidoeninge aan het Decreet van den 27 December des voorigen Jaars, derzei ver bericht op de Requeste ,, van Jacob Frederik Lang, woorende aan de ,, Helder, weduwenaar van Fredèrickje Blankman, daarby na te kennen geving, van deozelts gene„ genheid, om zich in den echt te begeven met „ Geertruy de Visftr, zy nde eene Zusters Dochter van de voormelde overledene Huisvrouw van hem Suppliant, verzogt hebbende dispenfatie der politique ordonnantie, welke aan iemand verbiedt een Huwelyk aantegaan met zyne;volle „ Nichte, en vervolgens permkfïe om hetzelve 3, Huwelyk te mogen voltrekken. ,, En de tweede en derde leezing van voorfchreeve Misfive op den %3 deezer en heden gefchied zynde. ,, Heeft de Vergadering, den voornoemde Suppliant dispenfeerende van alle prohibitive Wet,, ten, welke tegen deszelfs voorgenomen Huwelyk zouden kunnen obfteeren, lef koten, aan den-
,» zei-



i JULY 1800;
„ zeiven by deezen te pcrmitteeren, om hetzel„ ve Huwelyk met zyne volle Nicht, Geertruy dé 5, Pis/er, re mogen voltrekken.
„ Én zal Extract deezes, met byvoeging van ,, >'q deezen aangaande geprsefenf eerde Requeste „ in originali, worden gezonden aan het üityoe' ,, rend Bewind der Bataaffche Republiek , om hier 3, aan de nodige executie te geven
„ Zullende air Befluit, overeen kömftig Are. 6o. 3, der Staatsrege'ing, ter fanctie worden gezonden „ aan de Twee ie Kamer, met en benevens de voorfz. s, Misfive en Requeste in originali»f
En -Jaar de drie leezingen by de Eerfle Korter blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing vart dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag een 4 july eerstkomende.
Is geleezen eene Memorie van de Jongh en leiders, kennis gevende aan de.-ve Kamer, dat de Pryzen der G aarien op de Dortfche Koorn Markt zyn gemormer i, *m, zo zy zeggen, den omydige uitvoer \an Havtr-, Garat,- Boonen en Erwemi, door het niet la; c ioneeren van bet befluit der Eerfte Kamer, thans in deliberatie voor deeze Kamer, was het mogelyk, voortekomen. En is bet-zelve gehouden buiten deliberatie.
[ Volgens de orde van den dag, zyn de tweede leezingen van de volgende Bef uiten van de Eerfte Kamer gefchied:
1. Van het befluit van den 23 Junv laatstleden, op de Requeste van W. Vos, om infcbryving in t Stemregister 3 en continuatie in zyn Post.
a Van



$4 i J U L Y 1800.
a Van het bejluit van den 33 Juny laatstleden} op de Requeste van G. C. ^. R. vm Brienen, oin penfioen.
3. Van het befluit van den 23 Juny laatstleden, op de Requeste van A* Spykerman, om creatio brieven als Notaris.
4 Van hét befluit van den 23 Juny laatstleden, op de Requeste van 5. G. van der Heegy om con. tinuatie van betaaling van gagie.
5. Van het befluit van den 27 Juny laatstleden, over de wyze van verkiezing der Gemeente JBeftuuren.
6. Van het befluit van den 24 Juny laatstleden,op de Requeste van G. Zwartz e. ƒ. qq , om authorifatie op den Raad der Afiatifche bezittingen tot betaaling van ƒ 1377 -18 - 3
7. Van het befluit van den 24 Juny laatstleden, op de Requeste van C. S. Gamst, om invoer van Peperftof.
8. Van het befluit van den 2y Juny laatstleden, waarby eene vereerende belooning wordt toegelegd aan Burgers, die zich verdienstelyk hebben gedragen , in het redden hunner Medeburgers by den laaiften Watervloed.
10. Van



i JULY 1800. 65
9. Van het befluit van den 2j Juny laatstleden, op de Requeste van P. A. Godin, orn diÜgent verklaaring op den aanbreng der 20 penning
10. Van het befluit van den 3.4 Juny laatstleden, op de Requeste van Armmefesteren der Jpereformeerde en Roomfche Armen van Stompvyk, Wihyeen en Leydfendam, om continuatie tot het doen van zekere heffing.
11. Van het bef uit van den 24 Juny laatstleden» op de Requeste van Mr. J. C. j>. d. Hoop, om remisfie van den tweemaal 100 penning.
12. Van het befluit vin den 24 Juny laatstledar, op de Requeste van IV. van Brugge, om kwyi-fchelding van pacht penningen.
13. Vai het befluit van den 24 Juny laatstleden, op de Requeste van L. Richer, om eene gratifi. catie.
T4. Van het befluit van den Juny laatstleden, over de Jurisdictie der Dykcolkgien.
15. Van het befluit van den 25 Juny laatstede-, over de vermeerdering van de post in 1799 gepetitioneerd voor 's Lands Drukkery.
16. Van het bef uit van den 25 Juny laatstleden, op de Requeste van H. Vulling, om inlchryving in het Stemregister per procuratie.
£ \$. Van



66 i JULY i8o9.
17. Van het bejluit van den 25 Juny laatstleden, op de Requeste van L. van Gelder en A. Levens, om dispenfatie van de Huwelyks Wet.
18. Van het bejluit vsn den 25 Juny laatstleden, op de Requeste van P. C. Duyndam, om in zyn post gecontinueerd te worden.
19. Van het bejluit van den 25 Juny laatstleden, op de Requeste van T. Gerlag, om eene gratificatie.
20. Van het bejluit van den 25 Juny laatstleden, op de Requeste van T. T. F. Hugueunin, omtetaaling van eene pretenfie en gratificatie als gewe» zzn proprié'tair eener Compagnie.
si. Van het befluit van den 24 Juny laatstleden op de Requeste van M. JVabesy om eene gratificatie.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Befluiten bepaald op Vrydag den 4 July eerstkomende
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Be/luiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 19 Juny laatstleden, waarvan de eerste leezing op den 24, en de tweede leezing op den 27 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer authorifatie op het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, tot het
ver



i - ƒ U L Y 1*00. 67
verkoopen van zeker Gebouw, 'sLands Gommanderie te Naarden, genaamd.
Welk befluit in de Notulen van den 24 Juny laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het veorgeflefd Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden ge* zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 19 Juny laatstleden, waarvan de eerste leezing op den 24, en de tweede leezing op den 27 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van J. de Bas en J. van der Meer, en waarby aan dezelve in qualiteit als Sequesters in de Boedels van J. Colla en J. Bosfée verleend wordt een uitftel van betaaling wegens gemelde Boedels, in de laatst gearresteerde geldheffing tot 10 October aanftaande.
Welk befluit in de Notulen van den 24 Juny laatstleden is geinfereerd.
L Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolg £ 2 ' gen-



68 i J U £L Y 18oo.
gens het 3a Aft. Litt» e. van het Reglement B. der
Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, eh verandert 'hetzelve in een Decreet-
fcn zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Sfaarsregeling ♦ met de Requeste nnverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der. Bawffehe Republiek., en tevens een affchrift van hetzelve, ui behoorlyke forma, aan de Eerflt Kamer. j
Zullende Extract van dir Decreet worden gezonden aan; Commisfarisfen der Nationaale Rekenirg tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eer/ie Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 19 Juny laatstlecen, waar van de eerfte leezing op den 25 en de tweede leezing op den 28 daaraanvolgende zyn gefebied, houdende het befluit dier Kamer , op de Requeste van J, 'Baf, cum fuis, in quaiiteit a!s S^questers in den Boedel van J. Bogaard, weduwe A. G.L.D. Herbit, en waarby aan dezelve een uitltel van betaaln.g wordt verleend, wegens het verfchuldigde van gemelden Boedel, in de laatst gearresteerde peïdheffing, op de bezittingen cot den 10 Octt ber aarftaaride.
Welk befluit in de Notulen van den 25 Juny I. j. is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde , is, achtervolgens her 32 tin. Litt , *. van het Regiemet B. der Staatsregeling gedecreteerd ^



ï JULY .1800. r69
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Sc Jli/it, en verandert hetzelve i,t een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge A-t. (9 der Staatsregeling, met'de Requeste eri Byla" gen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind d'-r Bataaffche Republiek, en tevens een affebrift ' van hetzejyé in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam dés Bataaffchen Volks, van den 20 Juny laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 25 , en de tweede leezing op den 28 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requefte van F. Tjallingii, cum fuis, om vrydom van 's Lands Impofitien op het ongeraffineerd Zout, toe de Plateeibakkeryen in het voormalig Gewest Friesland gebruikt wordende.
Welk befluit in de Notulen van den 25 Juny laatstleden is gtïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Jiamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet. ö
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Republiek, en tevens een affchnft van hetzelve, in behoorlyke forma, san de Eerfte Kamer.
E 3 Zul-



70 t JULY itoo.
Zullende Extract van dit Dtcreet worden ge* zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van deEerfte Kamer van hetVertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 19 Juny laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 24, en de tweede leezing op den 27 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende hec befluit dier Kamer op de Requefte van J. van Os, verzoekende met een Militair gagement, douceur of gratificatie te worden begunstigd.
Welk Befluit in de Notulen van den 24 Juny laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Rtqueste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer.
Zullende Extract van dit Deereet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Ka« mer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 19 juny laatstleden, waarvan de eerfte leezing op des 24, en de tweede leezing op 27 daaraanvolgende zyn gefchied ,



i J Ü L 7 iSocu ?t
fchied, houdende het b:fluit dier Kamer op de Requeste van R. Lutmers , Dykopzichter in de Lemmer , verzogt hebbende verhooging van trac* tement.
Welk befluit in de Notulen van den 24 Juny laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32* Art. Litt. e. van hec Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd:
En zal die bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage onverwyld worden gezonden 2an het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoonyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commislarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Il voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Kam;r van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 23 Juny laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 24, en de tweede leezing op den 17 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer de intrekking van het verbod van Haver, Erweten, Boonen en Garst.
Welk befluit in de Notulen van den 14 July J l is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, ên verandert hetzelve in een Decreet.
£ 4 En



72 i JULY i8po.
En zal dit bekrachtigd befluit. ingevolge Art. 6g. der Staatsregeling . onverwyld worden gezonden san het Uitvoerend Bewind der Bataaffch1 Republiek, en tevens een affchrifc van hetzelve, in bafco.o'Iyke forma, aan de Eerste Kamer, (zonder r'ejurntte. )
Is voor dé derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van riejh 20 juny laatstiedeh, waar van de eerste [eezing op den i-, en de tweede leezing op den 28 daaraanvolgende zyn gefchied,houden;d| het befluit dier Kamer op de Requeste van C. ya% üoym Cz , in qualiteit als' Gemagtigde v.-:n D. J. de Haze, verzogt hebbende permisfie tot het doen verblyven binnen deeze Republiek van zevenden baaien befchadigde Koehuiden, en dit mogt worden geroyeerd de cautie, door hem q. q gefield voor den tranfitoiren doorvoer der zei .-er.
Wélk befluit in de Notulen van den 24 Jany laatstleden, is geinfereerd.•
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling j gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het yoorgefteld Befluit. en verandert hetzelve in een DecreetEn zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aficpr|fc van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer/te Kamer.
Is



i JULY 1800. 73
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit bet Register der Befluiten van de Eer/Ie Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 19 Juny laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 24 en de tweede leezing op den 27 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer over de inftandbïyving der inrichting van de Defolate BoedelsKamer te Amflerdam, zo met betrekking tot het Judicieele als Adminiftrative , zo lang het ftuk der Defolate Boedels door de geheele Republiek niet op een andere en eenparige wyze zal zyn ingericht.
Welk befluit in de Notulen van den 24 Juny laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Waarna de Praïfident de Vergadering fcheidt, en adjourneert dezelve tot morgen op den middag.



■



C 77 )
GEL Y K'HIE 1 D, V R Y H E 1 D, BROEDERSCHAP.
Woensdag den s July i3oo.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEIDv
P R M S I D E.
De Burger Reprasfentant B. ten Pol.
Tegenwoordig [de Burgers Reprsefen tanten. H. Quesnel. D. C. de Leeuw. L. J. Vitringa. J. Lublink de Jonge. D. Hoiisma. M. Siderius. J. Tomas. F. Goyers.
Adr. Ploos van Amftel.
3' H. Siccama.
J. Busch.
J. de Joncheere.
P. Linthorst.
C. van Lennep. H. van Andet. J. A. Krieger. C. Floren. K. Havens. H. Hogewal. J. van Rees. S van Hoogstraten. J. S. Wentholt.
ABSENT.
Met permisfie. N. van Foreest. W. C de Crane. B. Storm. J. Cramer. J. Albarda. Jé C. Druman.
Wegens ziekte. G. J. G. Bacot.
De Decreeten, op gisteren genomen 5 zyn gerefumeerd en gearresteerd.
F I«



78 a JULY 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be(luitenvzn de EerfteKamtr van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 Juny laatstleden ; dsarby aan deeze Kamer kennis gevende, dat vervallen is verklaard de furchearce, verleend geweest aan Jan Dries/en, en deszelfs Huisvrouw Helena Mulders, voor derzelver Zoon Johanr.es Dries/en, gedetineerd te Coeverden, we* gens de misdaad van defertie.
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Licba.m des Bataaffchen Volks, van den heden; genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, dat trede alhier geleezen is, op de Requeste van H. B'likj'lager, waarby. aan denzelven eene prolorgiutie wordt verleend van no* zes weeken, tot het prolequteren van eene ten Requeste in het breede gemelde revifia.
Welk befluit is van den volgerfdèn inhoud:
,, D? Eerfte Kamer van het Vertegènwoordigend ,, Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener Perfoneeïe Commisfie, „ in wier hadden by befluit van Jen 9 Mey 1.1., ,, i- tjelteld de Requeste van Hermanus Blikfllager, v Ne.'ocant te Lehr in Oostfrieslani, houdende, „ lat h, ReqaesbranAzjch op den 20 Mey ]. 1., „ pei Riqueste "a^n'^eeze Vergadering heeft geadr sfeerd gehad, met overlegging eener Sentcntie, op den 1 derzelver maand by Raaden „ in den Hove van Juftitie over het voormalig n Gewest Stad en Lande, tusfctien J. Schilthuis,
,, lm-



a t C L Y 1800; 7$
Tfnpetrant, en hem Suppliant Gedaagden de post „ vdvjens acce van den 1 December 1798, den a, Pn.cureur Vtrjleeg, als zynde deszelfs behui. „ zinge tor. domicilium citandi gefield, en dezelve „ tot Procurator acceptans benoemd, afgegeven, ,, by welk kequest hy verzogt heeft, dat oni
gemotiveerde redenen de zaak in gefchil by het 4 Vertegenwoordigend Licriaara politici mogt wor-
den onderzogr, en zo doenlyk geterihineerd, „ doch tevens onaar gezien hy Suppliant wenschte ?, inmiddels judicialïter zyn recht fauf te confer-
veeren, onder voldoening der requifita daartoe „ ftaande, van voorzegde fententie in revifie te
mogen worden geadmitteerd, het welk dan ook „ aan°hem Suppliant by Decreet van het Verte„ eenwocrdigend Lichaam, van den 21 Mey 1 1. „ is geaccordeerd geworden , verzoekende hy „ Suppliant ai r,u, daar, omtrent het door hem „ verzogte onderzoek en finaale dispofltie op den 3, b ivengemelden 20 Mey- by deeze Vergadering „ niets is èeflooten, noch gedecreteerd, dat voorj, fc >reeve zaak moge gefield worden tot een „ poinct van nader onderzoek, ten einde daarora„ trent vervolgens naar bevinding nader gedispO,,, nuerd, en de qua?stieufe zaak ex plenitüdine po. „ teftalis, zonder verjere procedures getermineer J , „ inv.nge b-vonden zal worden te behooren, „ met fiattering inmiddels van het verdere beloop „ der termynen, zo tot inftitutie als proecutie ,, der geïmpttreerde revifie, ten einde het recht ,, van partyen, hangende het voorlchreeve on* ,3 derzoek, mogë bly ven in zyn geheel.
„ En byaldien na voorfchreeve onderzoek de. „ zelve zaak mogt worden befchouwd van die „ natuur te Zyn, dat zy judicialitei- moet worden F 2, gei



8o 2 J U L Y 1800.
„ gepourfuiveerd, in confideratie te willen geg*„ ven hebben, of de meergemelde zaak niet aan een andere, en zo wel voor zyne tegenpartye „ als vóór hem Suppliant, vreemde Rechtbank „ deezer Republiek, als wordende toch door de„ zelve alle thans uit naam van hetzelve Bataaf, fche Volk recht gefprooken, ter voordzecting ,, en finaale decifie zoude mogen worden gedefe„ reerd.
„ Overweegende, dat het voor den Suppliant , van bet grootfte belang is, dat het termyn 3, van zes weeken by de aan hem op den 21 ?, Mey laatstleden verleende revifie geaccordeerd, -,, om zich deswegen aan den Hove van Juftitie '„ van 'het voormalig Gewest Stad en Lande te ,, adresfeeren, niet eerlang ten einde loope,
verklaart , dat er in deezen b.jftaat onverwylde
iidodzaaklykheid.'*
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd :
• De Tweede Kamer y overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak, iykheid.' door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bef tuit; houdende:
Voords overweegende , dat des Suppljants ,% gedaane verjoeéen zyn van die natuur, dat ze „ ongetwyffeld behooren tot voorwerpen van da ,» Rechteriykc' Magt.
,, Over-



2 JULY 1800: Sr
„ Overweegende, dat de vermenging vin «Ie „ Wetgevende en Rechterlyke Magtea voor de j, Vryheid van het Bataaffche Volk ten hoogftjn „ nadeelig is, en met de Acte van Staatsregeling „ ftrydig.
„Overweegende, dat het belang d.r zaake „ vordert, dat door het prteterlabeeren van het „ geprolongueerd, en byna ten einde loopènl „ termyn van zes wceken, geen nadeel of pi<£„ judicie aan den Suppliant worde toegebrai/t, „ maar de zaak nog voor eenigen tyd verblyve
in zyn geheel
„ Overweegende niettemin, dat in des Sup„ pliants Requeste gevonden worden zodanige „ pofitiven en asfertien, welke niet onduidelyk '„' involveeren, zo al geene directe belchu!.Jigin„ gen, ten minften fterkeprefumtien en .infimula*„tien, als of in den loop doener procedures „ zaaken zouden zyn voorgevallen, welke met „ de uitoeffening van goede, en prompte Juftitie ,, niet beftaanbaar zyn, ,, Overweegende, dat de toezicht over de handelingen der Gerechtshoven en Rechtbanken, „ by het 107 Articul der Acte van Staatsregeling V is aanbevolen aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek.
•cs '. _ 'UV.V A VrVfcA Oi) OnS" • *»fS302 :•>''•! ft „ Bejluit:
„ Des Suppliants gedaane verzoeken te d&li„ neeren en te wyzen'van de hand, edoch hec „ bevoorens geprolongueerd en nu byna teneinde „ loopend termyn van zes weekén, al nog voor „ gelyke zes weeken te prolonguetren.
F 3 „ En



8* ft JULY i8o-,
En voords de Requeste en Bvlagen inorigi,, naH te zenden aan het Uitvoerend Bemind :..er
Bataaffche Republiek, mitsgaders copie van hec ?, Rapport, en Extract van dit befluit, ten ehde „ daar in naar bevinding van zaaken, overeen-
komftig de belangen des Bataaffchen Volks te „ disponeeren, en opzichtelyk de verleende pro„ longuatie ten fine van executie.
„ Zullende dit befluit, voor zo veel het laatfte „ gedeelte aangaat, ingevolge het 60 Art, der ,T*Staatsregeling, aan de Tweede Kamer wor.cn
gezonden ter fanctie, met en benevens bet in deezen uitgebragt Rapport, en de Hukken hier
toe behoorende m originali."
En voords over het voorfchreeven beftuitzé\{ gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd;
De Tweede Kamer bekrachtigt het voargefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Deer est.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, mee copie van het ter Eerfte Kamer uitgebragt Rapport onverwyld worden gezonden aan hec Uitvoeiend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrifc van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer. ^Zm4»>r refumtie.')
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 July laatstleden genomen op de Requeste van P., Hoffinan, verzoekende Rircheance van hetaaling, procedures en executien voor den tyd
van



i JULY 1800. 83
van twaalf Maanden, en hangende de deliberatien provifioneele üjrcheance. £ Welk bejluit is van den volgenden inhoud.
, Is geleezen de Requeste van Johan Peter Hoff, man, Koopman, woonende te Jmfterdam; daar
by gemunieerd mee favorable brieven van voor-
fchryving van de Municipaliteit der voormel!! de Stad, om redenen, ten Requeste geallegn, ëerd, verzoekende, dat het Vertegenwoordigend ' Lichaam aan hem Suppliant gelieve te verlee„ nen furcheance van betaaling, voor den tyd , van twaalf maanden, mitsgaders van alleProce', dures en Executien, die inmiddels tegen hem „ Suppliant zouden mogen worden gevoerd en on-
dernomen, en dat wvders, na verklaaring vaa , onvervulde noodzaaklykheid, en zonder rejumttt. ,, aan hem Suppliant, Hangende de deliberatien , hierover, ter zaake voorfz. moge worden ver-
leend eene provifioneele furcheance.
, En in aanmerking genomen zynde, dat een
verzoek om furcheance van Procedures vanExe,. cutie, met welke de Suppliant door eenige zy„ ner Crediteuren bedreigd wordt, notoir en uit des!! zelfs aart allen fpoed vordert, ten einde hier " door het principaale in zyn geheel te doen ver„ bly ven, heeft de Vergadering verklaard, dat er
is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaarirg van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, beeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3a. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gede-



8+ 2 JULY 1800.1
De Tweede Kamer, overweegende, dat deredenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bi* krachttgt de verklaaring van Onverwylde Noodmahlyk heid doorde Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Be/luit; houdende :
„En voords dadelyk bef koten, des voornoem» den Suppliants verzoek by deezen te accordee» ren' en dien- olgende aan hem re verleenen „ furcheance van beraaling, mitsgaders van alle ,, Procedures en Executien, die tegen denzei ven „ deswegen zyq ondernomen, of mogten worden „ ondernomen, en zulks hangende dedeliberatien „ van hec Vertegenwoordigend Lichaam over h*t „ verzoek ©m obtien dier furcheance, voor den „ tyd van twaalf maanden.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan
het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, om bier aan de nodige executie te ee-
ven. &
,, Zullende dit Bejluit, overeenkomftig Art. 63 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge.
zonden aan de Tweede Kamer, met en bene„ vens de voorfchreeve Requeste en daarby over,„ gelegde Misfive in originali.
„ En is voords gedecreteerd, (na de bekrachti„ ging van bovenftaand befluit) voorfz. Reques„ te en Misfive van voorfchryving, in originali, „ te zenden aan Pradïdent en Raaden iu den Ho« ye va" Juftitie over de voormalige Gewesten „ Holland en Zeeland, om, met terugzending der„ zeiven, betreklyk het vervoek ten principaale, „ der Vergadering te dienen van confideratien en *, advis.
En



a J Ü L Y 1800. 85
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e, van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit. en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 60. der Staatsregeling , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu- * bliek, en tevens een affcbrifc van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer, {zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 27 Juny laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, als mede het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoer tnd Bewind der Bataaffche Republiek, mede alhier geleezen, op de Requeste van de Directie van het Gasthuis te Vlis. fingen, om het effect te genieten van de door-h-iare Prsedecesfeuren op den 25 Augustus 1781 aaagegaane conventie met den toenmalijenCommisfaris van de Monstering, betrekkelyk hec innemen van zieke en gekwetste Matroozen van 's Lands Schepen enz.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport eener perfoneeïe Comraisfb „ op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind dor ,, Bataaffche Republiek, gefchreeven alhier den F $ „12



86 i JULY 1800.
, 12 February laatstleden; ingevolge van, enter . 3 voldoening aan het Decreet van den 16 Ja ua% ry te vooren, houdende deszelfs bericht, con'„ fideratien en advis op de Requeste v. n de Directie van het Gasthuis te Vlisfingen, daarby verzogt hebbende het effect te mogen genieten j, der door haare Prasdecesfeuren, op den 25 Auj, gustusi78i, met den toenmaligen Commisfaris 9, van de Monllering aangegaane conventie, no< t, pens het innemen van zieke en gekwetfte Ma», troofen, op 'sLands Schepen dienende, ter be9, koming van herftelj immers van die Schepen, t, welke door het voormalig Collegie ter Admira>, liteit in Zeeland zyn in equipagie gebragt, en „ by de vernietiging van dat Collegie nog onafbelaald waren loopende, met intrekking der Refolutie van den Agent der Marine., van den 2a Juny 1798, op dit respect genomen, en met restitutie aan het voornoemde Gasthuis van de „ reeds uit dien hoofde fautif afgegevene pen„ ningen uit dit Fonds aan het Fonds der oude* en „ arme Zeelieden
„ Overweegende, dat 't voor het Bewind van ',, belang kan zyn, ten fpoedigften geinformeerd te worden van de dispofitie deezer Vergaderrng „ op dit point, om, voor dat door den Agent der Marine de bier vooren vermelde Schepen ,, worden afbetaald, deeze posten conform het „ eventueel Decreet te kunnen liquideeren, ver„ klaart, dat er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervats heeft deez2 Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De



2 JU LY 1800. 87
' De Tweede Kamer, overweegende ,dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn , bekrachtigt de verklaaring van Onvepsy'de AoodzaaHykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bejluit,- houdende:
Overweegende, dat het Contract door Regen* "en of Directeuren van het voorfchreeve Gast-
ü huis, in den jaare 1781 aangegaan met de Ad. rciraliteit van Zeeland, behootivk is geappro-
\\ beerd, en alzo aan beide zyden is verphgeen-
" „6Overweegende, dat nergens wordt geallegu* ëerd by de ftukken, veel min beweezen, dat het " voorfz. Gasthuis in deszelfs verpligting ten deeï, zen aanzien zou zyn te kort gekomen.
Overweegende, dat deeze Stichting dienvolgens een verkregen recht heeft pp de praesta, tie van dat geene, het welk aan dezelve by !! meer gadacht Contract is toegezegd.
Overweegende, dat ten minsten voor de vernietiging der Zeeuwfcht Admiraliteit in 1795» aan het voorfchreeve Gasthuis geenerhande diV recte of indirecte opzegging van deeze verbin1! deniskan geacht, worden te zyn gedaan.
Overweegende eindelyk , dat by de Refolutie van het Committé der Marine vaa den jaare 1795» net vooriS recnt van het voorfz' \\ Gasthuis ten deezen aanzien is intact gehouden „ naar behooren.
„ Bejluit'.
„ Dat aan hetÜitvoerend Bewind der Bataaffche ,0. Republiek zal worden" aangefchreeven, om de 5 - n na-



88 2 JULY 1800.
,, nodige qualificatie te verleenen op den Agent „ der Marine, ten einde te kunnen effectueeren, „ dat de Regenten van het Gasthuis te Wisjïngtn, j, in hunne qualiteir, hec effect genieten der voor„ fchreeve conventie, ten aanzien van die Sche„ pen, weiken dnor het voormalig Collegie ter Admiiditeitin Zeeland zyn in Equipagie gebragc „ tot den jaare 1794 infjeflooten, en by de vernieti, git g van dat Collegie hogo:.afbetaald waren loo,, pende, en wel uit zodanig Fonds, waar uit „ die penningen naar inhoud van het meergemeld Coritract behoorden te worden gevonden. •„ Voords mede, met reftitutie van zodanige „ gelden, op welke dit Gasthuis, uit krachte dier „ conventie, eene wettige aanfpraak hadt, of„ fchoon die reeds tot andere einden mogten zyn » befteed. 6 '
„ En zal Extract van dit befluit worden ge„ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, zo tot deszeJfs naricht, „ als om daar aan de nodige executie te geven.
„ En gelyk Extract aan de Comroisfaiislèn tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie en naricht.
,, Zullende dit befluit met het in deezen uitge„ bragt Rapport en de Rukken daartoe betrekke„ lyk, alles in originali, overeenkomflig Art. 60 „ der Staatsregeling, worden gezonden aan de „ Tweede Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, ter fanctie.
En voords over het voorfchreeven *f//«« zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litt. e. van hec Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De



2 JULY i8do. 89
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit. tn verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affcbrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 July 1.1.,- genomen nagehoort te hebben htt Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier ge-' Jeezen is, op de Requeste van Weesmeesteren der Stad Leyden, verzogt hebbende, om de twee eerRe termynen der thans loopende heffing op. de bezittingen jn eens by den tweeden termyn te mogen voldoen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegen woordi„ gend Lichaam der Bataaffchen Volks , gehoord „ hebbende het Rapport eener perfoneeïe Com* „ misfie, by befluit van den 9 April deezes jaars, 3, gelast te dienen van confideratien en advis op „ de Requeste van Weesmeesteren der Stad Ley„ den; verzogt hebbende, om de twee eerfte ter,» mynen van de thans loopende heffing by wyia „ van voorfchot op de bezittingen in eens, en „ by gelegenheid van den tweeden termyn, te s, fourneeren.
„ Over-



$o 2 JULY 1800.
„ Overweegende, dat het belang der Suppliariten, eri de reeds opgefeorte Termyn van betaa„ ling, een fpoedig bejluit vordert, verklaart , 3> dat er is onverwylde noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van mverwylie noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art, 32 Lit. *. van het Reglement B- der Staatsregeling, gedecreteerd .• -1
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eer/te Kamer bygebr gt, voldoende zyn , beiraehtigt de verklaaring van Onv-rwylde Noodzaaklek» heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
3 Voords overweegende, dat de omflagtigheid j, van der Supplianten Administratie eenige con„ fideratien verdient, en daar hun door het Ver„ tegenwoordigend Lichaam, by gelegenheid van
de voorige heffing by anticipatie op de Bezittin-
gen, ins elyksecn uitftel tot de betaaiingvan aen „ eerfiV n Termyn is verleend.
„ Befluit'.
,, Het by Requeste gedaan verzoek te accor„ deeren, en de Supplianten mits dien toeteltaan, „ om, in derzelver qualiteit, den eerften Ter„ myn in de thans loopende heffing by wyze van „ voorfchot op de Bezittingen te gelyk met den „ tweeden, en dus voor den 10 deezer loopende „ maand te voldoen.
„ tn zal Extract deezes, met by voeging van voorfz. Requeste in originali, woraen gezonden „ aan bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re*



2 JULY 1800. 91
„ publiek, cm hier aan de nodige executie te
„ geven.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen der „ Nationaale Rekening, tot informatie
Zullende dit befluit, overeenkomftig Art# 60. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„"zonden aan da Jweeie Kamer, met en bene, vcns de Requeste en het in deezen uitgebragt Rap. , port, in originali.
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art- 32. Litt. e. van het Reglement B„ der Staatsregeling, gedecreteerd:
DeTvoeedeKamer bekrachtigt het voorgefteldBefluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affehrift van hetzelve, in hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer.
Zuliende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register de? Befluiten van de Eerfte Kamer van htt Vertegenwoordigend Lic^auvi ces Bataaffchen Volks, van den 30 Juny laatstleden, genoden, na gehoord te hebben het Rapport van eene Pcrioneele Com« misfie , dat mede' alhier geleez n i., op de Requeste van A. Bogaars, verzoet hebbende continuatie van peuüoea"
.: . Welk



oa 2 J U L Y 1820.
Welk &e/7«/* is van den volgenden inhoud:
„ De Eer/Ie Kamer van het Vertegenwoordigend ,, Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb,, bende het Rapporthaarer perfoneeïe Commisfie, „ in wier handen by bejluit van den 13 Juny ■g laatstleden ten fine van coefideratien en advis
gefield was de Requeste van Adrianus Bogaars, „ voorheen eerfte expedieerende Clercq ter Se-
cretarye van het gewezen Committé tot de
algemeene zaaken van het Bondgeneotfchap te
Lande,, daarby om aangevoerde redenen ver,, zoekende met de continuatie van het aan hem
by Decreet van den 10 November 1798 toe.
gelegd pei lioenals mede met de betaaling van j, het achterftallige van dien-te mogen worden
beguustigd.
„ Èn overweegerde, dat eene vertraaging in „ deezen voor den Requestrant de onaangenaam,, fte gevolgen zoude kunnen hebben , verklaart , „ dat er is onverwylde noodzaaklykheid."'
En gedelibereerd zynde over de verklaarirg van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heefteteeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b, van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd .
De Tweede Kaner, overweegende, dat de redenen, door de Eerjte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de v.erklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerjte Kamer geplaatst aan het hoojdvan het volgend Bej'tuit; houdende:
„ Voords overweegende, dat de Requestrant „ alle de vereischten heeft, die by de Staatsre-
» ge-



% J U L Y 1800 93
geling, en krachtens dezelve genomene Decreeten, tot het behouden van Penfioen wur» den gerequireerd.
^^f^hTit^ \5-2b ^i^Mx''''
Aan Adrianus Bogaars, voorheen eerde ex„ pedieerende Clercq ter Secretarye van het „ gewezen Committé tot de algemeene zaaken „ van het Bondgenootfcbap te Lande , te accor„ deeren de continuatie van het aan hem toege„ legd penfioen tot ƒ1200 in het jaar, echter „ provifioneel tot ultimo Juny 1800, en onge„ prsejudicieerd de deliberatien van het Vcrte„ genvvoordigend Lichaam over de propofitie door „ den Burger Reprjefentant de Sonnavüle, nopens 5, de bepaaling der Penfioenen gedaan.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , „ om hier aan de nodige executie te geven.
„ Als mede gelyk Extract aan de Commisfarisfen „ ter Nationaale Rekening, beide tot informatie*
., Zullende dit bejluit, overeenkomftig Art 6V ^ der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer ter be„ krachtiging worden gezonden roet overlegging. 3, van het in deezen uitgebragt itapport, en alle „ de Rukken daartoe relatif in originali.
„ En is voords, (na de bekrachtiging van bo» „ venftaand Befluit) goedgevonden en verftaan „ voorfz. Requeste en Bylsgen andermaal in ori„ ginali in handen van dezelve Commisfie te Rei„ len, om daarop by derzelver deswegen generaal „ uittebrengen Rapport het nodig reguard te flaan, j, ten welken einde Extract deezes, aan den Bur« ger Reprajfentant van Veen, als eerst benoemG „ den



94 a JULY 1800.
„ de in de voorfz. Commisfie zal worden ter hand •, gefield, tot informatie.
Èn voords over het voorfz. Befluit zelfs ged-e libcreerd zynde» heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd.•
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefleld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. f5yder Staatsregeling, onverwyld worden gezonden san het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forrra, aan de Eerfte Kamer
Zullende Kxcract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extract 'uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 Juny laatstleden; genomen , op de Requeste van P. Efttve, als Commisfionair van den Koopman La Dame te Neufchatet, verzoekende pro»» longuatie voor den tyd van nog zes weeken vaa cKn termyn van vier weeken, hem by befluit van den 28 Mey laatstleden, geaccordeerd tot het profequeeren zyner Revifie van zeker Vonnis door het Eu i eau van de Convoyenen Licenten te Vlisflmgen gefKgeh.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ Is geleezen de Requeste van Pieter Efteve, ., woonende te VUsflngen, Commisfionair van den „ Koopman La Dame te Neujchatei, om daarby
»> 8e"



2 J U JL Y i8oo< 95
geallegueerde redenen verzoekende, dat het Ver„ tegen woordigend Lichaam ten behoeve van heth ,, Requestrant voor den tyd van zes weeken ge„ lieve te prolongueeren den termyn van vier1 we •
ken , by bejluit der Vergadering van den 28 Mey
laatstleden aan hem verleend, om te kunnen
profeqneeren zyne Revifie van zeker Vonnis, 5, door het Bureau van Convoyen en Licenten den „ 17 Augustus 1799 geflagen, by het welk zvn
verbeurd verklaard twee en dertig vaten Br od„ zuiker, op den 28 January te vooren doord; „ Commisfen der Recherche, xsVUsftngen voorn.
geposteerd, aangeflagen.
„ En heeft de Vergadering,overweegende, dat „ de termyn by bovengemeld befluit bepaaid „ reeds verfcheenen is, en dat deezen aangaande j, eene fpoedige dispofitie behoort te wordeq ge. „ nomen, verklaard, dat er is onverwylde hood • „ zaaklykheid*
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32'. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd „•
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, be. krachtigt de verklaaring van Qnvervrylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgend Bejluit,' houdende:
En voords overweegende, dat aan haar ge„ bleeken is, dat de voorzegde Revifie is aangetekend geworden, beftooten, des voornoemden Requestrants verzoek by deezen te accordeeren Ga „ en



96 a JULY 1800.
„ en dienvolgens aan denzelven al nog te verlee-
nen een tyd van zes weken, na het nemen van „ een Decreet deezen aangaande, om zyne bo„ vengemelde aangetekende Revifie te kunnen pro„ fcqueeren.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van de „ voorfz. Requeste in originaü, worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu-
bliek, ten einde hier van kennis te geven aan „ het Bureau ter Judicature van Convoyen en 5, Licenten der Bataaffche Republiek.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig den 60. „ Art. der Staatsregeling, worden gezonden aan .„ de Tweede Kamer ter bekrachtiging, met en be„ nevens voorfz. Requeste in originali.
En voords over het voorlchrceven btflluit zelf gedelibereerd zynde , heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litt. e. van bet Reglement B; der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt h- t voogefteld Btflkit, en verandert hetzelye in een Decreet.
hn zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69der Staatsregeling, met cte Requés're onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affcfuift van hetzetvc , in behoorlyke ferma aan de Eerfte Ka-
fflpSfcttA .«fc» ntttA^s tswuA 'ii^a. sb toon jèük Is geleezen een Exfrccr uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend. Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 {uny laatsleden, genomen op de Requeste van D Erdt,. Huisvrouv van J. Kuldenr, verzoekende om zich pro Deo aan het Vertegen-
„ woor-



2 J U N Y 1800. 97
woordigend Lichaam te mogen adresfeeren tot bekoming van gratie of pardon, wegens de misdaad van'defertie van baaren gemelden Man. Welk bejluit is van den volgenden inhoud: .
„ Is geleezen de Requeste van Dorothea Erdt , ,, Huisvrouw van Jan Kulders, woonende alhier „ in den Ratg, daarby, uit hoofde van des Supp'iants „ notoir onver mogen, verzoekende, dat't hetVe-rte,, genwoordigend Lichaam mogebebaagen aan haar
Suppiïahte, of wel aan haar voorn. Man te pér„ mitteeren, dat zy, of welhy, zich pro Deo, en ,, wel zonder gebruik van'Zegels, aan welgem „ Lichaam moge adresfeeren met een verzoek, „ ten einde te obtineeren gr tie of pardon wegens .', de misdaad van ddertie, welke door haaren bo-
ven wemelden Man, als Canonnier onder de vyf, de Compagnie, in de maand February deezes
jaars, toen in Guarnifoen te Nymegen is^pleegd
geworden, en dat het deswegen te nrrnen Dj„ ere t aan haar Suppliante pro Deo moge wor„ den uitgegeven.
En beeft de Verg"dering,ter fpoedige faciü-
teering der Supphante toe het doen van böverï„ gem. verzoek, verklaard, dat 'er is onverwylde
noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, is hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 31 Litt. b. van het Reglement li. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerjle Kamer bygebragt , voldoende zyn , bekrachtigt de verklamng van Onverwylde Noodzaak • ' G 3 lyk-



p8 % JUNY 1800.
lykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aa 1 het koojd van het volgend Bejluit; houdendj:
,, Ei voords hetzelve aan hair accordeerende, „ daadlyk bejlooten by deezen te permitteeren, dar. ,, zv, of wel haar voorn. Man Jan Kulders, pro
Deo, en zonder gebruik van Zegels, het Ver„ tegenwoordigend Lichaam adiëere met een ver#, zoek, om obtien van gratie of pardon, wegens „ voorzegde misdaad van defertie; zullend^ de dis,, pofitien, deezen aangnande vallende, aan da
Supphante gratis, en pro Deo worden uitge„ geven.
„ En zal Extract deezes, met bvvoeging van ., de voorfchreeve Rrqueste in originali, worden 3, gezonden aan het Uitvoeren i Bewind der Bataaf3, iche Republiek, om hieraan de nodi-e executie „ te geven. .
,, Zullende dit bejluit, ingevolge Articul 60 der Staatsregeling , aan de Tweede Kamer ,, worden gezonden ter fanctie, met en bene,, vens ce voorfz. Requeste in originali"
En voords over het voorfz, befluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litr. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld\ Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste by het Befluit gemeld, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve» in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is



a JULY 1800. 99
Is geleezen een Extract uit het Register der Et* fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den j July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, en waarby dezelve Kamer vei klaart niet de te berusten in de re. der.en van weigering deezer Kamer, vervat by Decreet van den 3 Mey 1.1., maar te perfilteeien by haar hfiuït van den 14 February deezes Jaars, waarby is Vhscgcfteld omtrent den Muntflag en hec Generaal Muntwezen deezer Republiek.
En welk Extract is van den volgenden inhoud:
„ Aan de orde van den dag zynde het op den „ 19 Juny !. 1 uitgebet Rapport door den Hur„ ger Reprzefentant Schimmelpcnninck, en verdere, „ by Decieetvan den 9 Mey te vooren, Gecum-
muteerden ten examen van een Extract uit het „' Register der 'Decreeten van de Tweede Kamer „ van den 3 der gemelde maand; daarby aan dee}) ze Kamer or.bekrachtigd terug gezonden heb„ ben ie haar bejluit-van den 14 Febmary deezes .. jaaw, waarby eene Wet is vastgefteld omtrent" ' den Muntflag, en hec Generaal Muntwezen der „ Bataaffche Republiek.
,, Is, conform hetzelve Rapport, goedgevon-
den en veiftaan ,*mits deezen niec te bi-rusten „ in de redenen van weigering , door de Tweede Ka. J3 mer by derzelver bovengemeld Decreet van den „ 3 Mey 1. 1., ter zaake voorfz. aangevoerd.
„ En zal, ingevolge het 0.6 Art- Lit. B. van „ het Regiement B., behoorende tot den 3de Ti*, tul der "Staatsregeling , hec voorfz. Rapport» als „ de tegenbedenkingen deezer Kamer in zich beG 4 » vat-



ioo 2 JULY iSor.
,, vattende, by Extract deezes, worden gezonden „ aan de Tweede Kamer, met en benevens alle de 9, daar toe betrekkeJyk zyndeRukken inorijnali?'
fs geleezen een Extract uit het Register der Befuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks ,%-an den 2/ Juny 1 I., genomen, na gehoord te hebben bet Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, ; dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van de Municipaliteit van Maar en Quartier van Maasland Meyeryevan den Bosch, betrekkeJyk de gefchillen over het plaatfelyk Kerkgebouw der voormaals bcerfchende Kerk aldaar.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
Byrefumtie gedelibereerd zyndeover het Rap. „ port van den Burger Reprgefentant Steyn Parvi, „ en verdere, by Decreet van den 19 December », 1798» Gecommitteerden ten examen van de „ Requeste van de Municipaliteit van Maar en , Quartier van Maasland, Meyerye van den Bosch, ,, daarby verzogt hebbende, dat de ontftaane ge,. fchillen over hetPJaar.slyk Kerkgebouw dervoor„ maals heerfchende Kerk aldaar ten fpoedigften
moeten worden getermineerd.
,, En zvndehet voorfz. Rapport op den 13 Mey „ jongstleden nlhier ter Vergadering uitgebragt,
en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op den
24 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voórgeflagen Concept-befluit conformeerendc,
ook aldus befloaten:
G 4 ,3 De



2 JULY xSoo. ioi
„ De Jï^r/ie JFCamer van . het Verregcr.woordigend Lichaam des Bataaffchen Volk?, gehoord hebbende het Rapport eener perfoneeïe „ Commisfie, in wier handen den 19 December „ 1798 om confideratien en advis is gefteld de „ Requeste en Bylagen derMunicipaliteit vznMaa„ ren, Quartier van Maasland, Meyerye van den ,, Bosch, relatif de onflaane gefchiïlen over het „ Plaatsfelyk Kerkgebouw der voormals heer:. fchende Kerk aldaar, houdende verzoek, A\t „ het Vertegenwoordigend Lichaam des wegen ge„ lieve te beflisfen.
„ En overweegende, dit uit gecne der Stukken „ gebleeken is, dat het Kerkgebouw te Maareh „ voornoemd uit de afzonderlyke Casfe van eenig „ Kerkgenootfchap zoude zyn aangebouwd, en alzo aan eenig derzelver in wettigen eigendom zoude competeeren.
„ Overweegende, dat by ontffentenis van dus,, danig bewys, het Kerkgebouw der vpormaals „ heerfchende Kerk aldaar mitsdien behoort orf-5
onder de zodanige, welke ingevolge het 6 der „ Additioneele Articulen tot de Acte van Staats„ regeling, aan de befchikking van het Plaatfelyk „ Beftuur zyn overgelaaten, om deswegen tusfehen „ alle Kerkgenootfchappen eenig vergelyk te tref„ fen.
., Overweegende, dat volgens hetzelfde 6 Ar„ tieul der grondllag van dit vergelyk zyn moet „ het grootst aantal Leden der onderfcheidene „ Kerkgenootfchappen, het welke alzo de relati,, ve meerderheid van Zielen uitmaakt, en waar ,, aan derhalven de voorkeuze omtrent de naasting „ eener Kerk competeert.
Overweegende, dat geene bedenkingen hier G 5 „te



102 * JULY igco.
„ tegen of tegen het plan van fchikkir/gen zyn ln> gebragt, welke van dien aart dn kracht zvn „ orn de beflisfing van het Vertegenwoordigend „ Lichaam ten deezien te moeten yertraagen-
,, Befluit.'
„ Dat het Plaatftlyk Kerkgebouw titer VAÓrnVaars hecrfchcnde Kerk te Maaren, fa \ Oüirtier ,, van Matsland, Meyerye van den Boschl inge„ volge bet 6de der Additioneele Articulen tot „ dc Acte fvan Staatsregel,ng, wel en wettig is* „ genaast, en dat hetzelve Kerkgebouw zil nver„ gaan, en ten allen tyde verblyven onder de bebeering, bezitting en het fpecm! onderh Va l ., van bet voornoemd Roomsch Catholyk Kerkgenootlchap, alles op den voer, in voege als by „ hetzelfde 6 Articul is vastgefteld; en wyIers „ ónder de navolgende bepaaün^en;
„ Het Kerkgebouw, mitsgaders de :Meubi!en in hetzelve" gevonden, getauxeerd zynde bi eêr.e „ fomme vari floM* , zal het Roomsch Cat'ho„ lyk aan. de Gereformeerd KerKgenootfchap, in de proportie van 8 tegen" 453"Zielen , gehóu- ' „ den zyn uittekeeren.zodanig gedeelte, als aan „ hetzelve in de evertgomclde evenredigheid con-" „ p.eteert, en zulks 'dadelyk met de aanvaarding „ van het Kerkgebouw.
De Baaten, Fondfen , Gelden en Chyrifen , „ welke bevonden zullen worden tot'het "/Cerkgébouw behoören, zullen te gelyk met het Kerkj, gebouw aan het naastend Kerkgenootfchap.over„ gaan, zo nogthans, dat omtrent de berekening of tauxatie derzeiven zal worden gehandeld in„ gevolge bet Decreet van bet Vertegenwoordi„ gend Lichaam, van den 14 February ij9$>: —
» en



a JULY ij8oo. 203
en.voords almede zodanige fomme zai worden „ uitgekeerd, als het aandeel van het alïlind doend „ Kerkgenootklsap zal aandragen-
„ Hl-c Kerkhof zal, na gedaane tauxatie, in„ dier, zulks nog niet mogte zyn gefchied, mede ,, ttgen pelyke proportioneels uitkesn.-.-t ain het i, haaiend Kerkgenootfchap 'overgaan;,, doch dien „ onverminderd moeten biyven dienen tor. eene „ algemeens Begraafplaats, op even zodanigon voet, „ en wyze als tot hier "tóe heeft plar.ts gehad, en'
behoudens het,recht der Eigenaaren , omtrent] „ particuliere begraafplaatfen op hetzelve: ter„ wyl, voor zo verre'in' dé Kerk osk zodanige. „ particuliere eigendomrnelyke begraafplaatfen ! „ mogten gevonden vyorden ,. dezelve zullen bly- [ ., ven in volkomen eigendom, en ten gebruike" „ van de Eigensaren, welke daarvan , zonder hun„ ne vrywilijge toelfemming, niet zullen mogen \ ,, worden ontzet, of tot eenigen, afkoop worden '
geconftringeerd., ten |zy de noodzaaklykheid „ da'Srvan, door het Vertegenwoordigend Lichaam ' „ erkend, zulks m^gte vorderen, en door eens ,, nadere Wet of Difpofuie daaromtrent zal wezsn, ,, voorzien:
., Het Kerkgebouw zal drie maanden, na dat „ het in deezen te nemen Decreet' ter. kennis vati „ de refpective Kerkgmcotfchappen zal zyn ge-
bragt, djor het Hervormd Kerkgenootfchap „ worden ontruimd, en ter difpofitie van het
,, naastend Kerkgenootfchap worden gefield:
,, met en benevens de Goederen cn effecten, „ welkë vallen in de termen, om met de Kerk „aan het naastend Kerkgenootfchap te moeten: „ overgaan; alles echter onverminderd zodanige' „ nadere fc'hikkirtgen, als de refpècifye Kcrkge-'
nuoc-



104 a j U L Y ,8oo.
„ nöotfchappen omtrent dit alles onderling zullen „ willen bepaalen,
•j Dat indien naderhand mogte worden bevon* „ den, dat tpt de Kerk eenige andere Baaten, Goe, deren, of Voordeden behooren, als by ïauxa5) tje, of Plan zyn berekend , dezelve zullen wor„ den geconfidereerd als het eigendom der refpec „ tive Kerkgenootfchappen , welke daar op recht
en aanfpraak zullen hebben, - gelyk mede, in„ dien naderhand mogte worden bevonden dat „ nog eenige Schulden of Praeterfiën ten laste van j, de Kerk mogten exteeren, welke by.het begroo»
ten der Baaten en Schulden waren geëmitteerd; „ dezelve naderhand zullen worden gebraH ten „ laste van de Leden der respective Kerkgenoot„ fchappen, welke daar over ten allen tyde aan„ fprakelyk zullen zyn; met dien verftande, dat „ dezelve Baaten, zowel als de Schulden, na be5, hoorlyke berekening, of tauxatie, even als of j, die ontdekking voor de gedaane naasting ware ,, gefchied, in het eerfte geval, tegen eene na„ dere uitkeering: - en in het laatfte geval, te.
gen eene evenredige restitutie, aan hec naastend „ Kerkgenootfchap zullen overgaan.
„ Wordende eindelyk de refpective Kerkge„ nöotfchappen gelast, om zich naar den inhoud „ deezes, en de alzo gedaane beflisfing van het „ Vertegenwoordigend Lichaam ftiptelyk te ge„ dragen, gelyk ook voor zo verre door dit befluit „ geene verandering is gemaakt, naar den in„ houd van het Plan van Schikking door de Mu« „ nicipaliteit vanMaaren aan de refpective Kerkge„ nöotfchappen te Maaren overgegeven, hetwelke in zo verre by deezen worde geapprobeerd.
» En



2 J U L Y 1800. 105
„ En zal, ten einde zulks effect forteere, Extract deezes worden ge?ond; n aan het Uit-
„ voerend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te geven. „ Zullerde voords dit bejluit, ingevolge Art, *o.
„ der Acte van Staatsregeling, aan de Tweede Ki. mer rer fancrie worden gezonder?, met en bf] nevens het in deezen uitgebragt Rapport en al-
„ le de daartoe relative Stukken, in originali.7'
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing va'i dit bejluit bv deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 5 July eerstkomende.
Is geleezen de Requeste van eenige Stemgerechtigde Burgers deezer Republiek,woonende te Amfterdam, daarby verzoekende dar deeze K^mer niet bekrachtige het bejluit der Eerfis Kamer , waarby bepaa'd is, dat de Leden der Gemeente liïftuuren door Kiezers zouden worden verkozen.
En is het gemelde Request gehouden buiten deliberatie.
By refiim'ie gedelibereerd zynde over het befluit der 'Eerfte Kamer van den «6 Juny 1. 1. genomen od de Requeste van Arnoidus Neeven, verzogt hebbende geheele remisfie en abolitie van de Nederlaag door hem aan Johannes Kruel gepleegd, of by ontftentenisfe van dien vryitelling van da ftraffe des doods, heeft de Vergadering omtrent hetzelve Befluit, waar van de onverwylde noodzaak' lyklieid bereids op den ij juny is bekrachtig;, gevolse Art. 3"i Litt. e. van bet Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De



log 2 JULY 1800.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefïeld Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met alle de by het befluit ge-* melde Requesten en Docum nten, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aflchrifc van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfti Kamer.
By refumtie gedelibereerd zynde over bet Rapport van den Burger Repraefentani Vitringa, cn verdere by Decreet van den 6 Mey laatstleden, gecommitteerd geweest zynde Lenen ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van den 1 daar te vooren, houdende eene bepaaling we. gens de afdoening der zaaken, welken ten tyde van het inwerking brengen der nieuwe Departementaalen Gerechtshoven voor de thans nog fubfifteerende Gewestelyke Hoven aanhangig zullen zyn.
Welk Rapport op den 21 Juny laatstleden alhier ter Vergadering is uitgebragt, en in de Notu'en van dien dag geinfereerd;
Heeft de Vergadering zich met hetzelve geennforrneerd, en ten aanzien van het voorgemeld fluit, waarvan de derde leezing op den 13 Mey laatstleden is gefchied, ingevolge Arr. 32 Litt. d. van het Reglement B. der Staatsregeling, genomen het navolgend Decreet van weigering.
De Tweede Kamer overweegende, dat by het voor gefielde Reglement geene fpeciaale voorziening is gedaan, ten opzichte der overbrenging van alzulie Crimineele Procedures, welken door de Officieren ten Platten Lsnde in onderfcheidme Ambten, of
Dil'



a JULY 1800. 107
Districten in het voormalig Gewest Gelderland al noch fungterende, geinftrueerd, en daar na door het Hof over dat voormalig Gewest getermineenl worden, doch die ten tyde der ontbinding van de thans beftaande Gewestelyke Hoven nog niet ter deliberatie , dispofitie of bejlisfïng van het gemelde Geldersch Gerechtshof zullen gebragt zyn, —. noch ook ten opzichte van de wyze, waarop deeze zaaken al dan verder zullen behandeld, en afgedaan worden, - noch eindely'k ten aanzien van de Gevangenen, tegen welken die Procedures door de voornoemde Officieren worden gevoerd, —
Overweegende, dat voor de Gerechten van de Steden Deventer, Campen e/t Zwol, geene zaaken ter eerf er inftarttie geventileerd wordende, w-elken uit hunnen aart, en natuur niet tot de Judicature der Burger lyke Rechtbanken zullen behoor en gebragt te worden, er mitsdien ge ene termen voorhanden zyn, om by het voorgeflelde Reglement dienaangaande eenige voorzieninge te doen,
Overweegende, dat het voor de partliyen, weihen geconcerueerd zullen zyn in de Procedures, die van de Gewestelyke Hoven zullen overgaan aan de Departementaale Gerechtshoven, van geen het minfle belang kunnende zyn, om geïnformeerd te worden op welke dagen, of uitren, de laatstgemeld* Hoven, tot de behandeling, of het recht er lyk onderzoek van dusdanige oude zaaken zullen vaceeren, het dienvolgcnde ongepast zoude zyn, om daarvan aan den Volke by notificatie te doen kennis geven.
Overweegende, dat de refpective Departcmentaale Hoven uit den aart der zaake ,en ex officio, zullen verpligt zyn, om aan elkander, na gedaane aanvrage, te geven behoorlyke Communicatie, CV picn, of Extracten van alle zodanige bdfchcideu,
wel-.



io8 a JULY 1800.
welken onder dezslven refpectivelyk zouden mogen berusten, als de dienst der Juftitie zal vereisfehen: het overbodig, en ongevoegelyk zoude zyn, om aan de Departementaale Hoven , met de afdoening der oude zaaken niet belast zynde, by eene uitdrukkelyke Wet toe te kennen eene bevoegheid, om,na gedaane aanvrage, diergelyks Extracten te ligten, of te doen ligten, gelyk by hst onderhavig Reglement wordt voorgefïeldt.
Overweegende, dat by het voorfz. Reglement niet is voorzien wegens zodanige bezoldiging, als inredelykheid zal competeeren aan de Ministers der Departementaale Gerechtshoven, welken by de behandeling, en afdoening der oude zaaken in die qualiteit zullen adftsteeren, voor zo verre de Rapport-gelden, Sportulen, en Leges van diergelyke zaaken, moetende betaald worden, volgens IFet, of gebruik, alleènlyk onder de Leden, of Rechters worden verdeeld, zonder dat die Ministers daar in eenig aandeel genieten,
Overweegende, dat daar by al mede niet is gezorgd, dat door de Leden van het Departementaal Gerechtshof van den Rhyn en derzelver Minister^ wegens de verdere inflructie, afdoening of behandeling van de oude Crimineele zaaken, waar toe zy buiten gewoon zullen vaceeren, zodanige voordeelen worden genoten, als aan de Raaden in het Hof yan het voormalig Gelderland, tot dus verre van wegens den Lande, voor zulke vacatiën in het Crimineele is gevalideerd, —
Overweegende, dat de fom van tien Guldens daags, by hetzelve Reglement aan de Grifpers der Hoven van de voormalige Gewesten Gelderland, en Fr es ■ land, ter belooning voor hunne buitengewoone moeiten, en vacatiën,met betrekking tot de Registers,
Char-



2 JULY 1800. 109
Charters, en Papieren van dezelve refpective Hozen , gelyk mede van acht Guldens daags, aan ydcr dergezwoorene Clercquen ,diehun daarin zullen behulpzaam zyn, boven en behaben hunne Reiskosten, enVoorfchotten, zo zy zich naar Utrecht en Groningen moeten begeven, refpectivelyk toegelegd, op eene mindere fom, inzonderheid, wanneer zy in de refidentie der Gewestelyke Hoyen deeze werkzaamheden verrichten, zoude kunnen , en behooren bepaald te worden,
Overweegende eindelyk, dat by het onderhavig Befluit der Eerfte Kamer geene genoegzame voorzieninge is gedaan, ten opzichte van het onmiddelyk toezicht over de Gevangen-, of Tuchthuizen, behoord hebbende onder de directie van de Gewestelyke Hoven, die zo verre zullen verwyderd zyn van de refidentie der Departementale Gerechts Hoven, aan welken zy overgaan, dat zodanige toezicht door dezelven niet zal kunnen uitgeoefend worden. Bekrachtigt het nevensftaand befluit niet.
: En zal Extract van dit Decreet, met Capie vm het ter deezer Kamer uiteebragt Rapport, mitsgaders het onbekracbtigd befluit met de daartoe rela» tive Rukken onverwyld aaa de Eerfte Kamer worden toe en terug gezonden.
De Burger Repraefentant Havens, en verdere1, by Decreet van den 21 Juny laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit der Eerfte Kamer , van den 18 daar te vooren , houdende 10 bepaalingen van den voet en wyze der vyf en twintig jaarige heffing van 3 per cent, en 20 den tyd en wyze der aflosfing van de by Anticbatie gefourneerde Penningen eoz.,
Heb-



,io 2 JULY 1800.
Hebben ter Vergadering uitgebragt het navolgend Rapport.
(*) Fiat lnftrtif).
En is beflootm, dat hetzelve Rapport zal worden gcdiukt, en aan de Leden gedistribueerd, en is hetzelve op aanftaanden Dingsdag den 8 deezer, gefteld aan de orde van den dag.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorlr. Rapport, worden gezonden aan den Burger Reprasfenrant Lir.thorst, als aan het hoofd van de Commisfie tot da zaaken der Drukkery, tot informatie.
De Burger Reprcefentant van Andel, en verdere, by Decreet van gisteren, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een bejluit der Eerjle Kamer, van den 30 Juny laatstleden, betrekkelyk het doen verbreeden en verdiepen van het bereids gegraven Canaal van uitwatering , door het Gorscfr ten oosten van Heivoetjluis:
Hebben ter Vergadering uitgebragt het navolgend Rapport.
(*) Eatlnfertio.
Waarop gedelibereerd zynde, heeft de Vergadering zich reet de concJufie van dat Rapport geconformeerd, en de ohvet%>ylde noodzaaklykheid van
het
(*) Ziet Bylaag A. (*) Ziet Eylaag B.



a JULY 1800. ui
het genoemd befluit bereids op gisteren bekrachtigd zynde, al nu omtrenc hetzelve, ingevolge Art. 32 Litt. *. van het Reglement 8 der Staatsregeling gedecreteerd.
" De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgejleld Bejluit, en verandert hetzelve in een Deer eet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling? onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve , in behoorlyke forra&, aan de Eerste Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie
En is voord* gedecreteerd, dat het voorfz. Rapport, als een Rylaag tot de Decreeten deezer Kamer zal worden gedrukt, en aan de Leden gedistribueerd, ten welken einde hetzelve, raet Extract van dit Decreet, aan den burger Reprasfentant Linthorst, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken der Drukkery, zal worden gezonden, tot informatie.
De Burger Repraefentant Vitringa, en verdere , by Decreet van den 20 Mey laatstleden, Gecommitteerden ten examen van een bejluit van de Eerste Kamer van den 15 daar te vooren,houdend het aantal, de plaatzing, en de bepaaïing van Rechtsgebied der Bnrgerlyke Rechtbanken.
Hebben ter Vergadering uitgebragt het navolgend Rapport.
En
(•) Fiat lnfertio.
(*) Ziet de Bylaag.



II» 2 J ü L Y 1800.
En is bejlooten hetzelve Rapport te doen drukken, en aan de Leden distribueeren: en is hetzelve acht dagen na de distributie gefteld aan de orde van den.dag.
Zullende Extract van dit Decreet met het voorfz. Rapport worden gezonden worden aan den Burger Repraefertant Linthorst, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken der Drukkery, tot informatie.
Voords fcheidt de PrasGdent de Vergadering, en adjourneert dezelve tot op morgen den middag.



C i )
BYLAAGEN tot de Decrezten van den 2. July 180a,
A.
BÜRGERS VERTEGENWOORDIGERS!
By tiw Decreet van den 21. Juily hebt Gyl. aan mve Medeleden Hovens, Skcama en Linthorst, den moeilykerJ taak opgelegd, om U te dienen van confideratien en advis op een Befluit der Eerfte Kamer van den 18. bevorens,
houdende:
i°. Den voet en wyze wAar op de vyf en twintigjaarigt Heffing van drie ten honderd van de Inkomjien, by wyze van Dongratuit, tot voldoening aan de Publicatie van den 30. November 1798, zoude behaoren te worden ingerigt; en
4°. De bepaalingen deer het Vertegenwoordigend Lichaam te maaken, ten aanzien van den tyd en wyze der aflosfitig van de hy Anticipatie .gefourneerde Penningen mar maate der vier proCent van de Bezittingen, eti ten aanzien des verderen inhouds eener Misfive vari het Uitvoerend Bewind van den 6. February laatstleden.
Om aan deezen uwen last te voldoen, hebben" de Ofl«, dergeteekende zjch ter oveiweeginge voorgefteld:
i°. De bedoeling der voorgcftelde Heffinge; cn
2". De wyze op welke die bedaelinge zoude konfien be* reikt, en de Heffinge ingerigt worden.
De bedoelinge der Heffing van drie ten honderd van de" ïnkomften, geene andere zynde, dan om de Rente te vijlden van de Capitaalen door de Ingezetenen deezer Republiek, by voorfchot Haar maate van vier en één ten honderd van hunne Bezittingen opgebragt, ingevolge de Pablicatiën van 30. November 1798. en 29. Oftober 1799^ en om die Capitaalen zelve binnen de eerstkc mende vyf eti twintig jaaren aficlosfen.
A Moet



C * )
Moet hier wel de vraage ontdaan, of de voorgeftelde Heffinge genoegzaam zy ter bereekinge van deeze bedoelingen; dan die reeds aangenomen zynde by de Publicatie van 30. November 1798, ten aanzien van de 4 proCent, is omtrent de bygekomen één ten honderd, mede beweerd door het Uitvoerend Bewind, by deszelfs Misfive van 6 Febr. 1. 1. en op gronden der Opbrengst van de 10 proCent op de Inkomften, volgens de eerstgemelde Publicatie gevorderd, ten hoogften waarfchynlyk gemaakt, byaldien dezelve 3 proCent alomme in dit Gemeenebest deugdelyk en rigtig worde opgebragt; zo als mede nog één proCent in 1801, en vervolgens op gelyke wyze optebrengen, genoegzaam mag gerekend worden voor de Rente van het voorfchot tegen 3 ten honderd, naar maate der Bezittingen, volgens Publicatie van 19. April 1.1. geheven, en ter gedeeltelyke aflosfinge van de Capitaalen zelve, tot dat die aflosfing na afloop van de eerste Heffinge fpoediger konne voortgezet worden.
Maar gelyk de bereikinge deezer oogmerken niet flegts daarvan afhange, dat de geheele Opbrengst tot de berekende hoogte ftyge, maar het inzonderheid by eene, voor zo veel jaaren te dragen belastinge daarop aankome, dat dezelve met eenpaarige fchouders gedragen worde, door het geheele Volk; dat geen gedeelte bezwaard worde boven een ander, maar een elk naar zyn vermogen, dat is, in deezen naar zyne Inkomften betaale, legt uit deezen hoofde op den Wetgever de duurfte verpligting, om met de uiterfte behoedzaamheid te werk te gaan, om alle ontdekkingen en bedrog, zo veel mogelyk te weeren , en de geheele Maatfchappy gerust te ftellen, en te doen kennisfe dragen, dat elk haarer Leden bet zyne naar vermogen toebrenge; deeze gerustftellinge alleen is in ftaat om ongenoegen en jaloufie te weeren, niet alleen van het een gedeelte der Republiek jegens een ander, maar ook van den eenen Burger derzelver Gemeente jegens den ander, van den minvermogenden bovenal jegens den rykeren.
Dus kortelyk de bedoelingen en verëiscbten der Heffinge voorgefteld hebbende, moeten uwe Gelastigden ter uwer overweeging brengen , of de voet en wyze van uitvoering, in het onderhavig Bejluit voorgefteld, de gepaste middelen bevatten, om het einde te bereiken.
De



C 3 )
De uitvoering heeft deezen loop.
Alle Ingezetenen, geene uitgezonderd, dan die Vati deil Armen eenigen onderftand genieten, worden gequotifeerd van wegen en onder furVeillance van het Uitvoerend Bewind, uit zekere opnemingen by ieder te doen, naaf des* zelfs uitvvendigen Haat en verteeringen, uitwyzeus zeker: Billet, door ieder een intevullen, op poene van by onwil* ligheid gequotifeerd te worden zonder recht van doleantie* Deeze Billetten worden opgehaald onder opzicht van Commisfarisfen door de Gcmeente-Beftuuren te benoemen in iedere Wyk of Buurt of Grondvergadering, welke Comsn'sfarisfen hebben te letten, of de Billetten wel en te regt S.yn ingevuld, en het gebreklyfce te doen herftellen, daar-> toe het noodig onderrigt gevende; vervolgens dezelve overtebrengen aan de Gemeente-Beftuuren; aan dezelve de gevraagde, of huns oordeels noodige ophelderingen ge« vende of daarby voegende; de Gemeente-Beiluuren for» meeren een Lyst volgens het model Lit. B., maakendc uit Ieders ingevuld Billet als Lit. A., zo na mogelyk, op de apparcnteinkomften van ieder Contribuabelen. Zenden deeze Gemeente-Lysten met de ingevulde Billetten en desnoodige aanmerkingen en ophelderingen aan de Departementaale Beftuuren, die lettende, of alles behoorlyk volgens de Publicatie gefchied zy, en de abuizen hebbende doen herftellen, de Billetten onder zich houden, en da Gemeente-Lysten zenden aan den Agent van Financiën, met byvoeging van noodige ophelderingen. De Agent maakt uit deeze Lysten een Quohier, behelzende eene gespecificeerde Quotifatie, en legt die over by het Uitvoerend Bewind, welk die geheele werking jaarlyks doet herhaalen; in den aanvang van elk jaar aan het Vertegenwoordig gend Lichaam den opbrengst van elk Voorgaand jaar, en ipecificq hoe veel in elke Gemeente betaald is, opgeeft: terwyl het teven9 verpligt is te zorgen, dat in de quotifa* tie de hoogstmooglyke gelykheid en billykbéid worde in acht genomen, dat het een Departement niet boven het ander gedrukt of bezwaard zy; en dat niemand door eene bekrompen leevenswyze zich aan zyne verpligting ontrekte.
Het Uitvoerend Bewind doet de gearresteerde Quotila» tiëa ten fpoedigften brengen ter kennisfe van de ContribuA s 7 abelen j



( 4 )
abelen, die verpligt zyn binnen vier weeleen na die bekomen kennisfe, de fom op welke zy gequotifeerd zyn ter aan te wyzene plaatfen te betaalen in comptante Penningen of met Coupons der beide Negotiatiën by voorfchot op deeze Heffing gedaan, op poene van parate Executie en Pandhaaling; aan eiken Contribuabelen, die zich met de Quotifatie bezwaard acht, word vrygelaaten binnen 14 dagen, na ontvangen kennis te doleeren by het Departementaal Beftuur, onder welk hy woont, welk op duide]yk bewys de te hoog gefielde Quotifatie mag verminderen , maar geene gratie verkenen,. welke alleen aan het Vertegenwoordigend Lichaam verbleven word, en het t<j veel betaalde binnen 14 dagen doet terug geven op Ordonnantie in blanco, door bet Uitvoerend Bewind ten meesten geryve van den afflas bekomen hebbende Burger.
Uwe Gelastigden fj, zo zy vermeenen? den zamenhang des Befluits, dus verre klaar hebbende voorgehouden,vinden zich verplicht, de volgende bedenkingen tegen hetzelve voor te dragen, en vooreerst, onderwerpt het aan deeze belastinge alle Ingezetenen zonder eenige uitzonderinge, dan alleen van zulken die van den Armen eenigen onderftand genieten; en dus ook terltond eenen (tand van Burgers voor welken een wel ingerigt Gouvernement, dehcogïte zorge verpligt is te drangen, den verdienstelyken den eergierigen Man, die van zyne handen arbeid met naarfügheid, met zuinigheid en vaak met onthoudinge van al wat ecnigzins te ontbeeren is, zyn talryk Huisgezin voedt, cn het onafhanglyk hoofd met ecre ophoud; het legt hem een bezwaar op, dat hem ter nederdrukt, dat hem den moed verliezen doet, en weldra met zynen laagen flordigen Nabuur tot den Armenftaat den toevlugt neemen doet. En dit bezwaar op den min vermogenden Man zal hem reeds drukken, voordat hy nog de minfte ontlasting, hem by de Conftitutie beloofd, heeft ontvangen.
Aan hem daar te boven , en een aantal van de opvolgende Standen word de mooglykheid van doleantie afgefneden, zo die niet anders dan foms op veele uuren afftands, by de Departementale Beftuuren gefchieden, en eindelyk by het Vertegenwoordigend Lichaam beflisten herfteld moet worden.
Maar



C 5 ]
Maar ten tweeden, de maatftaf der quotifatie is te zoeken in te opgaven by het Billet gevorderd, maar deeze zullen gebreklyk gegeven, ten deele onmogelyk konuen gegeven worden, en voor een groot gedeelte tot het oogmerk onnut zyn;
(a) Gebreklyk gegeven worden door de onkunde van zeer veelen, en nogtans fchynt by Art. 4. de ftraffe der onwilligen in Art. 6. befchreeven, verbonden te worden met eene onnauwkeurige opgave, over welke veelen ook met den besten wil flruikelen zullen, doch ook al word de ftraffa duidelyker bepaald alleen tot den onwil van medewerking, hoeveel arbeids zal het Commisfarisfen (Art. 5.) kosten om de loutere misdagen te herftellen, indien men de aanduidingen (Rsnfeignementen) niet eenvoudiger, niet veel minder in getal maakt.
fb) Voords zyn er verfcheiden gevorderd, die zo al niet volftrektlyk , immers byna onmogelyk optegeven zyn.
Welke Werkboden verftaat men door niet inwonende? alken zodanigen, die in vasten dienst zyn ? maar dan zal men de uitgebreidheid des bedryfs, 't geen doch de bedoelinge der opgave zyn moet, in veele gevallen 'er niet konnen opmaaken. Hoe veele handen geeft Koopman, Landbouwer, Fabriquant en Konftenaar in zeer ongelyken getale werks, en fomtyds voor zeer korten tyd in het een faizoen tegen een ander, by het losfen en uitrusten van Schepen, ontvangen en verzeudinge van Koopmanfcbappen, by den Oogst, by den Veld-arbeid in het algemeen; by Verveeningen, en in Bosfchen; by de meerdere of mindere navrage naar de voortbrengzels van zyn Handwerk of Vernuft? deeze ongelyke Werkzaamheden laaten zich niet berekenen, en de uitgebreidheid van veele beroepen hangt 'er vaak meerder aan , dan aan de handen, die, jaar uit, jaar in, onledig gehouden worden. Boven dien worden dikmaals meerder banden gebruikt in bedryven, welke den meesten minder voordeel aanbrengen dan anderen met weiA 3 «'S-



I 6 )
oige handen bewerkt dit hangt van den aart tks.bedryfs af, en geeft dus geen Befluit op van den eeneri tot den anderen Koopman, Trafiekant of Landman. De grootfte waren, geringde Oogst of minstwaardige Voortbrengzeis der Aarde vorderen, met veel minder voordcels gelyk, foms, grooter getal van Arbeiders. AVelk peil zal dan doch bieruit met eenige zekerheid door het Uitvoerend Bewind en deszelfs Agenten getrokken worden?
. Welke nuttigheid dan in de geheele vrage? of heeftmen niet bedoeld, zo uitgebreiden zin te geven aan Dienstboden niet inwinnende, dan behoorde dit ter voorkominge van misvattingen duidlyker bepaald te worden.
En fielt men zich ook voor, dat men de Inkomften van den Landman nauwkeuriger berekenen kan, uit de opgave van zyn Bouw-en Wtyland, het getal en foorte van zyn Vee. Maar zal men in deezen billyk handelen, zal men Van zyse Inkomften , zo als Koopman en Fabriquant mede doen zullen, de Rente moeten aftrekken van Gelden, welke hy tot zyn bedryf van anderen heeft opgenomen, en dus deezen Stand, deezen zo nuttigen Stand der Maatfchappy, wier Inkomften mogelyk nauwer te bepaalen zyn, dan anderen, onderwerpen aan een geheel openleggen van haare Bezittingen , tot welk geen andere Stand verpligt word; en dit openleggen zal ook al weder den minvermogenden van deezen alleen te beurte vallen!
Men kan niet ontkennen, dat uit den uiterlyken ftaat, dien iemand voert, uit de waarde of Huur van het Huis door hem bewoond; uit de Hoofftede en Tbuin van enkel vermaak; uit het aantal Huisbedienden, uit Rytuig en Paarden, en den geheelen ommeflag van Praal, een vry waarfebynlyke gisfingin eiken Oord is op te maaken, tot de hoegrootheid van Verteering, maar hoe nu nog uit deeze te befluiten tot de Inkomften ?
Tot hoeveel meerder Huisbedienden word in den nuttigen middelftand een Vader van een talryk Kroost niet genoodzaakt boven den eenzaamen, of het min vrugtbaar gehuwde Baar, fchoon opvoeding, fmaak en winften zeez gelyk ftaan? Hoe de Man, die eene bekrompen LevensWyze uit fmaak uit opvoeding uit gierigheid verkiest, fchoon met de daad een Man van vermogen, te onderfcheiden,, van den, ruimer kevenden van gelyke middelen.
Hoe,



C 7 )
- Hoe zal by den meervermogenden, by den winnenden Koopman het overfchot ook boven de ruimfte Verteering berekend worden ? Het Befluit nogtans (Art. 8.) vordert die berekening van de geheele waarfchynlyke Inkomften, door ieder Gemeente Beftuur uit de ingevulde Billetten op te maaken?
Ten derden: uit de Lysten door ieder Gemeente Beftuur, volgens de Billetten opgemaakt en overgezien en voor zo veel de Vorm aangaat, goedgekeurd door het Departements Beftuur vult de Agent (Art. 12.) hetQuohicr in, hoedanig is dit? Gaat dit over eiken byzonderen Burger? Over eene Gemeente, Ring, Departement? Kan de Agent by mooglykheid eiken Ingezetenen beöordeelen? Volgt hy alleen de opgave der Lysten, zo kan hem eene oneindige moeite gcfpaard worden, > een arbeid welke van het een jaar tot het ander een geheel Bureau onledig houden zal; zoude hy dan eenen Burger hooger, den ander laager ftellen, aan hoeveel willekeur en ongelykheid, ook met de beste oogmerken word dan het Ba« taafsch Volk onderworpen ? Zal het Quohier daartoe ftrekken, dat de geheele aangave bekend geworden zynde aan het Bewind, en daaruit gebleeken, dat de voor Rente en aflosfinge deezer Negotiatie noodige Somme daaruit niet gevonden worde of wel'een aanzienlyk overfchot aanbrenge, zal dan een grooter of kleiner aanflag, Departements, of Gemeentens-wyze gedaan worden? Zal het Uitvoerend Bewind, op deeze wyze zorgen dat niet het een Departement gedrukt, of bezwaard worde boven het ander, indien dit het oogmerk zyn mogte, bckoomt het Uitvoerend Bewind, tegen bet Voorfchrift der Staatsregelinge, de magt om belastinge te verminderen of te vermeerderen, men zal dus weder eene Quote over Departementen gelyk voormaais over Gewesten invoeren, en in de daad den eenen iudividueelen Inwooner bezwaaren boven den ander, daar immers de waare Inkomften den eenigen maatftaf opleeveren, volgens welken allen betaalen moeten?
Ten vierjen: word by Art. 17. de betaalinge van het geheel verfchuldigde gefield binnen vier weeken, na dat hem de vastbepaalde Schattinge zal zyn aangekondigd , dan voor hoe veelen van de minvermogenden, zal dit omnoog-
A * iyk



( 8 )
lyk zyn , hoe zal de Man, die voor de 3 en vervolgens 4 perCent 4, 8, 12, 16 Gis. betaalen moet, zulks op éénmaal en op zo korten termyn konnen doen, zal men hem door parate Executie en pandhaalinge niet te gronde brengen. 'tSchyntwel, dat by Art. 20. vervolgens gemaklyker tcrmynen zouden gefteld worden, maar voor de eerfte maal, en-ook zelve by aanhoudenheid, indien de Quohieren jaarlyks vernieuwd worden , zal de fteeds kort op handen zynde vervaltyd der Interesfen weinig gemaks aanbrengen konnen.
De betaalinge met Coupons en nu met de reeds geconverteerde Recepisfen zal ook deeze {randen weinig baaten , als die 'er zich meestal van hebben moeten ondcen.
Ten vyfden, Hoe zeer ook by Art. 18. den te hoog gefchatten Man de Doleantie word vrygelaaten, van welken vrugt kan dit zyn, indien tot het hooren der klagten geen gemaklyker weg geopend worde?
Zal de Man. die zich over ƒ10. ƒ20. ƒ30. te hoogen ganilag te beklaagen heeft, uuren ver reizen moeten, om zyne ftem voor het Departementaal Beftuur te doen hooren, zal hy zyne bezwaaren fchriftelyk overzenden, kosten van Zegels en Stelloon betaalen, zal hy niet eerder zich zugtende, het ongelyk getroosten, of morrende tot de openlykfte tegenkanting ovérflaan, Welk een onoverzienbaar werk van onderzoekingen wisfelinge van Papieren tuslchen de Gemeente- en Departementale Beftuurea en het Uitvoerend Bewind.
Welk een Zee van beflisfingen aan de eindelyke Uitipraak van het Vertegenwoordigend Lichaam, na den langen omweg door zo veele handen!
Wil men de Doleantie moeilyk maaken om dezelve te voorkomen, men bedenke doch, dat het niet genoeg zy, Penningen byéén te brengen ten beftrydinge van onverOiydelyke behoeften, maar dat Billykheid en Recht de regelmaat voor een wys Beftuur zyn moeten, en alle onderdrukking behoord geweerd te worden.
Na zo veeie bedenkingen over de Heffinge en de wyze van invorderinge, welke uwe Gelastigden zich verplicht geoordeeld hebben aan U voor te dragen, zullen zy over ét vtuadeiinge der Rentbetaalingcn en Aflosfingen, welke
by



t 9 3
by Art. 21. tot 27. voorgefchreeven word, alleen deeze
aanmerkingen maken:
i°. Dat, hunnes inziens, wanneer deeze Heffing meerder mogte opbrengen, dan tot de Rentbetaaling en Aflosfing der eerfte Negotiatie binnen 25 jaaren noodig is, de daar voor geaffecteerde 3 pCt. beter veeminderd wierden , dan dat men door inkoop of uitlooting, zo als by Art. ar. word voorgedragen, het geheel Capitaal fpoediger intrekke; het tegenwoordig zo zwaar gedrukt geflagt, zal eerder ontlasting noodig hebben , dan de, zowyhoopen, gelukkiger nakomeling; en s9. Dat omtrent de betaaling der fournisfementen in deeze Heffing voor dit jaar, volgens Art. 24. konnende gefchieden met geconverteerde Recepisfen, voor het beloop der Interesfen, daarop tot 1. October 1800. te goed zynde , duidelyk verklaard worden, dat op alle Comptoiren alzulke Recepisfen zullen worden aangenomen, waar ook gefourneerd.
Hier mede zouden uwe Gelastigden hun Rapport kunnen eindigen, en U de redenen voordragen, om welke zy van advis zyn, dat gy uwe bekrachtiging aan het onderhavig Bejluit zoud behooren te weigeren; dan alvoorens deeze aan uw oordeel te onderwerpen, vinden zy zich gedrongen , hunne gedachten over de wyze en behandeling deezer Heffing aan U voor te dragen, zy bezeffen wel, dat de form by de Staatsregeling aan uwe werkzaamheden voorgefchreevea, U verbied Wetten en Befluiten te ontwerpen en voor te Hellen, doch daar elk Lid deezer Kamer gerechtigd is , zyna gevoelens open te leggen , vertneenen zy dit ook te mogen doen in een Rapport, welk gemeen gemaakt, de gedachten leiden kan tot fchikkingen, welke niet gemaklyk in redenen van weigering té omkleden zyn.
Uwe Gelastigden dan, houden het daarvoor, dat de zaak, op welke in deezen alles aankomt, is de billyke en gelyke bepaalinge van 't geen elK verfchuldigd is, dat is, dat elk, zo veel ten honderd, als de Wet eischt, opbrenge van zyne Inkomften, die berekend hebbende, zo als die vvaarlyk zyn, of hy die in goeden gemoede daar A $ voo?



{ 1° )
voor houde. Niemand zeker is daartoe, of in het geheel,
of beter in ftant, dan de man zelve, of in fommige gevalle» de Adminiftrateur van zyne Goederen.
Dan de droevige ondervindisg leert, hoe veel ontrouw in deezen gepleegd word, ondanks eeden, betuigingen en onderzoekingen , en fchynt na alle proeven niets dan eene volkomen publiciteit, van 't geen zich elk fchuidig ver-*Haare in (laat te zyn, om eenmaal te komen tot de meest inoaglyke gelykheid in het dragen van zodanige Lasten; niets doch kan den eenen Burger gerust Hellen, dat hy Tia.-vr pügt en eere betaalende, niet bezwaard is boven een ander, danj dat hyweeie, hoeveel die ander betaale, dat hy zich overtuigd hoikle, dat die betaaling niet beneden de verplichting is, dan hier tegen druiseht, een by veelen aangenomen begrip aan, men wil bedekt houden, hoe veel jtiko.nen men heelt 5 de Koopman vreest zyn Crediet daar door gekrenkt te zien, of den naaiiever opgewekt van anderen , die in zyn vak zullen vallen, en hem zyne Win-* Hen onttrekken; die zelve vreeze bekruipt Fabrikanten KiiniTenaar, by den Rentenier fchynt geen andere reden dan de zugt om onbekend te houden, waar aan hy oordeelt dat geen ander gelegen ligt; by den Bouwman fchynt deeze bedenking' micst mogelykheid, ook van de minde aangelegenheid.
Maar welk nadeel zal het den Koopman, Fabrikant en Konttenaar doen, dat men zyne voordeelen zo veel nader wete, als zyne levenswyze, zynomflag, zyn uiterlyk bedryf reeds vermoede doen; deeze wekken den naaryver eu pnogingen, om daar in te deelen, misfchen fterker, dan de kennisfe der waare gefteldheid immer doen kan. Niemand kan ook weeten, of het opgegeven inkomen voortvloeit; uit zyn arbeids winst, dan uit zyn Capitaal, neg ook of zyn geheel Capitaal in zyn bedryf gebruikt word of nier.. Men men kan dus int bet inkomen niet tot ie» jnands Capitaal, zelfs niet by den Rentenier befluiten.
Zal r.kt veelligt ydele praal en hoogmoed door de erkentenis van waarheid gefnuikt, en het wez-enlyk Crediet verf§ kt worden, maar boven al, zal niet de eerlyke Man beveiligd worden, van meer te betaalen, dan hy verpligt js. 0111 dat de ondeugende zich ontrekt , zal deeze last geaiaklyker en niet meer genoegen gedragen worden,, vqc^r
ai



«t door den minvermogenden, wanneer men ziet eö z-elw» kan beöordeelen , dat die door allen met eenpaarige i'choiu ders, naar maate van een ieders vermogen, word .ge* torscht. Ondcrtusichen zullen de byzondere opbrengden piet verder behoeven openhaar te- worden, dan in elks. Gemeente, doch ook dit honden uwe Gelastigden voor ©nvermydlyk, zaj deeze last immer, zo veel mooglyk, naar waarheid en een ieders vermogen, worden gedragen, maar de opbrengst van elke Grondvergadering, van elke Gemeente, van elk Departement behoord gemeen gemaakt te worden voor geheel het Volk, op dat liet oordeele van elk gedeelte.
Indien dus elk zich zeiven quotifecre, valt alle grond van doleanfie weg, en biyfc allen de verdediging open togen befchuldiging of verdenking van te lage aaBgave voor eene Commisfie uit de Municipaliteit, by overtuiging van fchuld zy het dubbeld betaalen van het waar verlchuldigde, boven de aangave der ftrafFe, by febaude van oneerlykheid; maar indien door misrekening of onkunde, de te weinige opgave niet meer dan een tiende gedeelte van het inkomen bedraagt, zy het aanbetaalen van het te kort genoegzaam zonder breuke.
Geheel onvermogen worden bewezen voor, en erkend van het Plaatslyk fteduur; op deszelfs verantwoordelykheid; algemeene regels kunnen daarvoor niet opgegeven worden; een verdiende of inkomen, hier genoegzaam tot een zuinig beflaan, behoed elders ook den eerlykden Man niet voor de ongelukkige noodzaak, om onderdand te vragen, de ongelyke talrykheid en gezondheid des Huisgezins, doet den een ondergaan, terwyl de ander- ftaande blyft.
De betaalinge behoord na dit eerde jaar gedeld teworden op vier termynen, en daar het nu misfehien niet anders , dan op eenmaal zyn kan, daar van zonder eenig verwyl door eene korte Publicatie den Volke kennis gegeven te worden, op dat zich elk van nu als bekwaam maken, om in September aanftaande, drie ten honderd van zyne Inkomde'n te betaalen, zo anders de betaaling der Renten met 1. Oclober zal aangevangen worden, fchoon hetuve Commisfie beter voorkomt, dat de Rentbetaaling op 15. December bepaald, en dan ternvynen voor den opbnn^st A 6 'ge,



gebeld wierden, dat men door Inkomften te verftaan heb* be de vrugten van zyne bezittingen en industrie, alleen jnet aftrek van Huuren, Renten en Loonen, die men ter verkryging dier vrugten betaalen moet, wyl deeze tot de Inkomften van anderen behooren, en die andere daar van verfchuldigd zyn op te brengen.
Dat deeze Inkomften berekend worden over elk laatst voorgaand jaar, of wel over de drie laatst voorgaande jaaren door een genomen , uit hoofde der groote ongelykheid van voordeeSen, en veele takken van bedryf en Inkomften, in een jaar tegen een voorgaand of volgend, behaald of genoten,
Daar dan uwe Gelastigden zo veele zwaarigheden zich voordellen in het ontwerp der Heffing, by het Bejluit der Eerfte Kamer voorkomende, zo veel onzekerheid en willekeur in quotifatie door anderen op uiterlyk voorkomen, en twyfelagtig of onvoldoende aanduidingen , zo veel misnoegen van den eenen Burger jegens den anderen, van het een gedeelte der Republiek jegens anderen, oordeelen zy alle deezen ten grooten deele opgeheven, indien hun ontwerp gevolgd wierd. Alle zwaarigheid weg te nemen zal fteeds onmogelyk zyn, maar wanneer men tegen hetonaan» genaame, welk heb openbaaren van zyne Inkomften kan geagt worden mede te brengen, fteld de verzekeringe, dat men by zo zwaare Lasten doch niet meerder draagt dan zyn Medeburger, naar de maate van elks vermogen; dat de ryke geen gunst geniet boven den minvermogenden; de beambten of in bewind geilelden, niet boven'den vergreten man; dat zelfs hy, die in boete verwezen word, gevoeld en overtuigd is , dat hy niet te onrecht behandeld word, dat de geheele belasting verminderd kan worden by dé getrouwlle opbrengst , en fteeds langer drukken -moet, naar maate 'der meerdere ontduiking, dan vleyen zich uwe Gelastigden, dat men de mindere voor de grootere zwaarigheden zal agter ftellen, en heerfchende vooroordeclen overwinnen en opofferen ; en onderwerpen, benevens hunne aanmerkingen als hun advis , de volgende redenen van weigering aan uw beter oordeel.
De 1 Tweede Kamer, overweegende dat de Heffing van 3 en één ten honderd moet geregeld worden naar de Inkom*



C »3 )
komften, en deeze in geenen deele na behooren en üiet evenredigheid naar elks vermogen konnen gekend of berekend worden uit. de Verteeringe;
Overweegende, dat de Verteeringe niet dan zeer gebreklyk en onevenredig kan opgemaakt worden uit de gevorderde Renfeignementen; dat deeze ook voor een gedeelte niet konnen gegeven worden volgens het Voorfchrift;
Overweegende, dat dit Plan dus meestal op eene Quotifatie zoude uitlopen;
Overweegende, dat alle Quotifatie naar Inkomften, z» die niet van den Gequotifeerden zeiven aangegeven en erkend worden, aan veel willekeur en ougelykheid, ook by de beste plaatslyke kennis, onderhavig blyft;
Overweegende, dat den minvermogenden de gelegenheid tot beklag over te hooge Quotifatie zo niet geheel afgefneden, ten hoogften moeilyk en zelfs voor meer vermogenden zeer bezwaarlyk gemaakt word;
Overweegende, gevolglyk dat de Quotifatie alleen naar waarheid door den Gequotifeerden gefchieden kan , en dat ter voorkoming van alle fraudes de Publiciteit de beste waarborg is.
Bekrachtigt het nevensgaand Befluit niet.
K. HOVENS. J. H. SICCAMA. P. LINTHORST.
B.



B.
( 14 )
BURGERS REPRESENTANTEN!
Nadat Gy, op den ï. deezer maand, hebt bekrachtigt de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, omtrent het nsgenoemde Befluit der Kamer, van den 30. Juny
laatstleden, fteldet Gy hetzelve in handen uwer Medeleden w» Hoogfti-aten, Hoitsma en den Spreker, om te dienen 'van conlideratiën en advis; derzelver inhoud behelsd: „ eene authorifatie op het Uitvoerend Bewind, om het „ bereids gegraven Canaal van uitwatering, door het gorsch „ ten Oosten Helvoet/luis, zoo veel te doen verbreeden en „ verdiepen, als toereikende zal bevonden worden, om „ het te doen dienen tot een temporaire Lig- en Berg„ plaats voor 'sLands Bodems, en tevens tot eeneNood„ haven voor de Koopvaardyfchepen; en tot dispofitie „ van hetzelve, daar toe, voor dit lopende Jaar, by wy-
ze van extra confent, te Hellen eene fomma van ƒ70000;
voords eéneaanfehryving op het gemelde Bewind, om
ten fpoedigften een gefchikt Plan aan de Eerfte Kamer " intezenden, volgens hetwelk van de Koopvaardyfche]] pen, tot inftandhouding van voornoemde Noodhaven, „ een matig Havengeld zal worden geheven." Zoo veel uwe Commisfie, tyde der lefture van het gemelde Be/luit, is 'gebleeken , heeft voornamentlyk aanleiding tot het voorfebreeven Commisforiaal gegeven, het objecT: van evengemelde fom, terwyl fommige Leden deezer Vergadering declareerden, van de alleruitterfte presfance niet zodanig overtuigd te wezen, of deeze zaak koude en behoorde vooraf nog te worden onderzogt.
Daar nu de voordragt van het Uitvoerend Bewind, zo wel als het Rapport der perfoneeïe Commisfie uit de Eerfte Kamer is gedrukt, en aan alle de Ledenjdeezer Kamer gedistribueerd, vermeenen uwe Gecommitteerden , ter voorkoming van herhalingen, zich daartoe refereerende, ten deezen merkelyk te kunnen bekorten; zy vermeenen d;t te meerder, daar, hunnes inziens, de argumentatiën,
daar-



C 15 )
daarby aangevoerd , zo klaar en folide zyn, dat zf met de perfoneeïe Commisfie uit de Eerfte Kamer, die als voldoende befchouwen, om intefremmen in het onderhavige Befluit.
Om evenwel iets aantevoeren, zullen zy XT1. kortelyk doen remarqueeren, dat de fituatie der groote Zeefluis te Helvoet, door deskundigen in zodanigen flegten Haat is geoordeeld, en vervolgens by het Wetgevend Lichaam bepaald, dat, ter bewaring en beveiliging van dat Forteres met haare importante 'sLands Gebouwen en Goederen, ja van het gantfche Eiland van Foorne (het welk met het Land van Putten gemeen legt) nog voor de eerstvolgende Winter, de Haven aldaar zal worden toegedamd: deeze noodzaaklykheid dan erkend zynde, en gevolgelyk van het welk men reeds aanvankelyk met de prceparatiën tot dat werk is begonnen, Helle men zich voor eene Haven als die van Helvoetfluis, gelegen aan de importante Rivier het Haringvliet, alöm bekend wegens derzelver diepte, breedte, hol water en fterke ftroomen, immers daar ter plaatfe, als kort aan het Zeegat van de Goederede, welke Haven wyd is elf roeden, en diep circa 18 ft 20 voeten, en in den mond van welke een aarden Dam moet worden gelegd, te rekenen van uit den grond, tot omtrend ter hoogte van den Ringdyk, dan vermeend uwe Commisfie dat "het geen breedvoerig betoog behoefd, ter overtuiging, dat de vordering des Saifoens, tot in de maand van July, gelyk thans het geval is, door het verwyl van het onderhavige Bejluit, alle fpoed tot dit werkvereischt; niemand die eenige wetenfehap van Aardenwerk heeft, zal ontkennen, dat elke dag verzuim een groot gemis is voor dat importante werk, en de nadering aan de maand Augustus doet ons maar al te zeer gevoelen het nadelige en gevaarlyke, om lange Zomerdagen, gepaard met mooi wèer, te moeten zien verloren gaan, en verwisfeld met ruuwe Herfstdagen en hooge Vloeden, tot dat werk zeer hinderlyk, een werk dat nu begonnen zynde, voor den Winter moet worden voltrokken, en niet gedeeltelyk kan blyven, wil men niet, behalven de risque van het Eiland en 's Lands Arsfenaalen, alle kosten zien verloren, gaan; om nu niet te zeggen, dat, zo wel in de lange



( t6 )
dagen veel beter koop kan worden gewerkt, als dat, ■(ingeval het graven der Noodhaven worde toegeftaan) de aarde tot den voornoemden Dam grootendeels digter by, dan wel anders zal kunnen worden bekomen, en zulks mitsdien eene befparing in de kosten zal te weeg brengen; en dit zy genoeg omtrent de vereischre fpoed.
De Dam dan gelegd zynde, blyft 'er in de Haven geenc genoegzame plaats over voor de gewoone Poonen , Markt- en Vcerfchuiten, de Ligtcrs, Ponten, Vlotten enz., zoo tot de Marine als den dagelykfchen onderhoud der belangryke 's Lands Zee- en Haven-hoofden, en menigvuldige Zcewerken , in deezen omtrek noodig, en welke aldaar volftrekt onmisbaar zyn , veel min voor 's Lands Oorlog- of voor Koopvaardyfchepen, het zy inkomende of uitgaande, en even zo evident als de noodzaaklykheid tot voorfchreeve afdamming is vóór Helvoet/luis en het Land van Voorne, zo klaar is het, dat 'er by de toedammiug derzelve eene andere Bergplaats moet zyn, voor de zo evengenoemde Kielen , gelyk dat naar mate van derzelver minkostbare—„enmeerdere gelegenheid, 'sLands voordeel zo in het algemeen , als meer byzonder omtrent het Commerciëcle, zal worden bevorderd of veronachtzaamd.
Het is uwe Gecommitteerden gebleeken , dat, daar 'er tusfchen Texel en Zeeland geen ander genoegzaam bekwaam locaal word gevonden, als de Haven van Helvoctfluis, tot deeze bergplaats fleshts in overweeging kan komen, of de bewuste Noodhaven, of het Visfchersgat, waar van de eerfte, ver uit prxferabe' is, biykeus de Misfive van het Uitvoerend Bewind , te vinden in het Rapport der pcrzoneele Commisfie T f. de Eerfte Kamer, alwaar pag. 12. in fine et fequent bus, betreffende het meerdere nuttige en min kostbaare, zo af/doende is beweezen, dat uwe Gecommitteerden zich zouden befchuldigen, UI. attentie hieromtrend lang optehouden, zy zullen uit dat bygebragte alleen in het voorbygaan zeggen, dat de geprojecteerde plaats der Noodhaven, onder de Batteryèn ten oosten Helvoetfluis, Als zeer veilig voor datForteres, en niet min fecuur, als in het Visfchersgat , voor de Schepen kan worden befchouwd, terwyl men met vermyding der meeste kosten, tot berging in het
Visch-



C -7 )
Visfchersgat benodigd , dezelven van de Rhede in de Noodhaven, door hunne eigen Equipagiën, volkomen gewapend kan doen in- en uitnaaien, en altoos tot den dienst gereed houden, zonder eenige vrees voor het Ys der Rivieren; en aangaande de Koopvaardy-fchepen', fpruit daaruit dit voordeel, dat dezelve, het zy uit Zee of uit de binnen Rivieren aldaar gekomen zynde, veel fpoediger kunnen vertrekken, en Zee kiezen; dan, byaldien zy zich meer binnenwaards bevinden, het Ys is daar fpoediger weg , eit daar te boven behoeven zy flechts één goede gelegenheid van ai 3 uuren, terwyl de komst van de Steden Dordrecht, Rotterdam of Schiedam, daartoe [meestentyd zo veele dagen vorderd, dat het gezegde op pag. 16. „ het „ graven der Noodhaven of Kom, zal zeer waarfchynlj k „ niet boven de helfd kosten van het geen daadelyk be„ rekenbaar is, voor het tranfport van 's Lands Schepen „ naar het Visfchersgat, en even waarfchynlyk niet, of „ niet boven het vierde gedeelte van de bereekenbaare en „ onbereekenbaare kosten tezamen genomen, waarop het „ tranfport der Schepen naar het Visfchersgat zal komen, „ en dus zal het Land, de Kom gegraven wordende, in „ de twee eerstvolgende jaaren, Hechts de helfd of weinig „ meer behoeven te impendeertn, van het geen men in „ het tegenovergefteld geval zal moeten debourfeeren, en „ allen de prafumptive gevolgen zullen waarfchynlyk „ flechts het vierde gedeelte bedragen, van het geen an„ derzins, fchoon niet zo zichtbaar, binnen ongeveer „ zes jaaren zal moeten worden gefourneerd:" dat dit gezegde, zeggen wy, naar onze gedachten, klaarblyklyk door het Uitvoerend Bewind is beweezen, en het mitsdien voor voldongen moet worden befchouwd, dat de voorgeftelde Noodhaven verre wegliet enkostbaarfie middel"in deezen is, en dus van dien kant befchouwd, preferabel, gezweegen van den ondienst en het ongeryf, dat het Gemeeneland door het opleggen der Schepen in het Visfchersgat, in tegenoverftelling der bewuste Noodhaven, zal worden toegebragt, het geen pag. 23. en nederwaards klaar is gedoceerd, en by al het welk dan nog komt, de nadeelige gevolgen vaa het fluiten der Helvoetfche Zeehaven, zonder bezorging eener anders gefchikte bergplaat! voor
- ' \ • de



C 18 5
ie Navigatie en Commercie, men wyst die zonder dat, geduurende al dien tyd, met 'er daad geheel at', tot merkelyk nadeel van het algemeen, en van duizende individuëele Ingezetenen, waar toch zullen de Schepen uit verre Landen komende, en in het Haringvliet willende invallen, heen? vooral, ingevallen van lekkagie, van ftorm, van ysgang, en dat, geduurende 2 a 3 jaaren, welke zwarigheid"vermeerderd, gemerkt althans de Schepen met vrugten, meest in het najaar aankomen, en dit bezwaar, Burgers Reprffifentanten' heeft haare relatie niet tot een enkel Schip, zo dat het geene ferieufe reflexie zoude verdienen , neen, geduurende de laarfte vyf jaaren des Oorlogs , verftrektc de meergen. Haven jaarlyks nog voor meer als veertig Schepen tot een Wykplaats des Winters, terwyl ingeval van Vrede, dat getal meer als het dubbel bedraagd, en terwyl uwe Commisfie overtuigd is van het nadeelige, by verzuim van voorzieninge in deezen, verftrekken de gemaakte adresfen der Kooplieden, omtrent deeze zaak en derzelver aanbod tot betaalinge van zeker Havengeld voor de geproi'eéteerde bergplaats, tot overtuigend bewys van het noodzaakelyke en nuttige van het geproponeerde door het Uitvoerend Bewind.
Hoewel, Burgers Vertegenwoordigers! uwe Commisfie met het Uitvoerend Bewind vermeend , op de aangevoerde gronden , dat in deezen geene andere als gemelde twee plaatfen kunnen in aanfehouw komen , vinden zy niet on-
feraden alhier nog met een enkel woord te zeggen, vol* omen in te ftemmen met de zwarigheden, op pag. 11. in haare Misfive aangevoerd, namentlyk dat het op droog zetten der Schepen in het Dok van Helvoet, binnen den Dam, even eens is als die Schepen (welke veelal nieuw zyn) geheel te ruïneeren, dat het in vlot water leggen en houden derzelve aldaar ondoenlyk is, en voor zo ver dit al gedeeltelyk zoude kunnen reüfeeren, zeer kostbaar zoude zyn , dat daar te boven doorjde plaatzing aldaar, de dienst dier Schepen aan het Land voor 2 a 3 Jaaren zoude worden omtrokken, dat byaldien de Vyand van deeze plaatzing en het weerlooze der Schepen onderricht, wellicht meer dan anders aangemoedigd, een aanilag op Helvoet te doen, zich flegts door een Coup de Main daarvan
mees-



C ip )
meester had te maken, het Forteres eti Schepen te verbranden, eene groote fchat van Ammunitie enz. mede te nemen, en daar na te vertrekken, hetwelk grootendeels kan worden voorgekomen door de ligging der Schepen in de Noodhaven, in welke dezelve niet behoeven te worden opgelegd, voor dat demogelykheid voor den Vyand, om binnen te komen, cesfeerd, gelyk zy in het voorjaar, even zo tydig als de Vyand zoude kunnen paresfeeren, weder ter Rhedekunnen komen, ter verfterking der defcnfie, welk effect men ook zoude verliezen, byaldien men 's Lands Schepen naar Rotterdam of elders zoude willen tranfporteeren, doch tegen hetwelk uwe Commisfie vertrouwd , dat het opgegevene in de Misfive van het Ukvoerend Bewind, UI. genoegzaam zal hebben overtuigd, gelyk dat geene andere, dan de twee meergen. piaatfen, als gefchikt kunnen in overweeging komen, en zy zullen dus zo wel UI. als zich zelve dispenfeeren, hieromtrent iets meerder aantevoeren.
Uwe Commisfie vermeend om dit alles, dat Gyï. met haar zult inftemmen, daar het afdammen der Haven moet voordgaan, men onvermydelyk verplicht is, zoo wel voor 'sLands Schepen, als voor de Commercie, eene Wykof Bergplaats te bezorgen, dat die nergens elders zo gelegen, en zo min kostbaar kan worden gebragt, als beoosten het meergen. Forteres, dat de nalatigheid hiervan de allerfchaedelykfte gevolgen zoude na zich fkcpen, en 'er mitsdien geene andere weg ten deeze overig is, dan de goedkeuring van het onderhavige Bejluit, op voorftel van het Uitvoerend Bewind genomen, waartoe uwe Commisfie UI. dan ook advifeerd, met onderwerping aan UI. goedvinden.
H. van ANDEL.
SAMUEL van HOOGSTRATEN.
DIRK HOITSMA.






( 1 )
BYLAAGE , lehorende tot de Decreeten van a. July 1800.
BURGERS VERTEGENWOORDIGERS!
Op den scen. Mey laatstleden, behaagde bet aan deeze Kamer de confideratien, en het advies vaa hare Medeleden Vitringa, JVentholt, en Draman, te verzoeken op een Befluit der Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, den 150. daar te voren genomen, behelzende <fe verdeeüng der Departementen in Burgerlyke Rechtbanken, met dt bepaling van derzelver Rechtsgebied, en de plaatzing derzelve Rechtbanken.
Om aan deezen last, zo veel haar mogelyk was , te konnen voldoen, heeft uwe Commisfie zich verplicht geoordeelt, niet alleenlyk de in hare handen gefielde Stukken, maarook. de onderfcheidene Adresfen door de Gemeente Beftuuren, en Ingezetenen <"van verfchillende Plaatzen, aan de Eerfte Kamer gepr<zfenteeri, (en van welken zommigen zich vervolgens mede aan deeze Vergadering hebben vervoegd) naauwkeurig te onderzoeken.
$ 1.
Alvorens zy hare confideratien ten opzichte Algemeens van byzondere Rechtbanken aan Uwl. mede- Aanmerking deelt, zy het haar vergund in het algemeen aan gen. te merken,
Dat het 277. Articul der Acte van Staatsregeling hebbende bepaald, dat het aantal der Buigerlyke Rechtbanken zodanig door de Wet moet geregeld werden, als het gerief der Ingezetenen .ter bekoming van goed recht vordert, men daar uit wel kan afleiden, dat de toegang tot dezelven, aan de Ingezetenen, dooreenen te verre afftand van hunne woonplaatzen , of door de ongelegenheid, om zich derwaartz te begeven, niet te moeyelyk, of te kostbaar A moet



( » )
moet gemaakt worden: gelyk mede, dat byzonder in volkryke, en handeldryvende plaat», zen Rechters moeten by de hand zyn, ten einde in zaken, die geene vertraging gedogen, onverwyld gedisponeerd, en de justitie gehandhaafd worde: maar geenzints, dat de gemelde Rechtbanken in groten getale, of in evenredigheid aan de als noch beftaande plaat» zelykeGerechten , of Schepensbanken, zouden behoren daar gefield te worden.
Dit zal te minder nodig zyn, dewyl by de arganifatie derRechteriykeMacht, overeenkomIHg de Staatsregeling, in elke Gemeente Vrederechters zullen worden aangefteld, aan welken de twistende parthyen in verre de meeste zaken zich ter eerfter infiantie zullen moeten vervoegen, en die, het zy door eene minnelyke fchikking, het zy dooreen vrywillig verblyf, of fuhmisfie der belanghebbenden, zich, volgens de onlangs door het Vertegenwoordigend Lichaam gearresteerde manier van procedeeren, in llait zullen bevinden, om veele gefchillen, welken tot dus verre door de plaatzelyke Gerechten hebben moeten worden beilist, te vereffenen : en boven dien bevoegd zullen zyn, om in kleine zaken eene finale uitfpraak te doen, waar door het fiemis van Rechtbanken in die Gemeenten, binnen welker omtrek dezelven niet zullen worden geplaatzt, in veele opzichten kan worden vergoed — gelyk ook te recht door de perfoneeïe Commisfie van de Eerfte Kamer by haar Rapport, den ^en April laatstleden aldaar uitgebragt, is aangemerkt, jat verfcheidene werkzaamheden, welken voorheen ïioor $chout, en Schepenen wier den verricht, aan de Gemeente-Beftuuren by derzelver Jnftructit %.yn opgedragen.
Uwe Commisfie kan zich dan in zoo verre wel verëenigen met het voordel van de Eerfte Kamer, om geene meerdere BurgerlykeRechtbanken in yder Departement daarteilellen, als
voor



C 3 >
voor het belang en het gerief der Ingezetenen volflrekt vereischt wordt, — ten einde aan de eene zyde, zo veel mogelyk, te verminderen de nodige uitgaven, die tot bezoldiging van derzelver Leden, Ministers, Bailliuwen , en verdere Geëmployeerden, als mede tot het onderhoud der Gebouwen van verfchillenden aart daar toe behorende, vereischt worden: het zy dezelven door den Lande in het gemeen , uit de Nationale Kas, of wel door de Ingezetenen der Plaatzen, die onder de Rechtbank resforteeren, zullen moeten gedragen worden, dewyl toch altoos de meest mogelyke zuinigheid moet betracht worden, en in het laafte geval, de daar toe nodige kosten de financiëele vermogens van veele Gemeenten, zo de naastgelegene niet gecombineerd wierden, wellicht zouden te boven gaan —■ mitsgaders aan den anderen kant des te meerdere ftoffe te hebben, om in elk Departement, of District tot deeze belangryke posten Mannen te kiezen, aan welken men dezelven ter bevordering van het welzyn hunner Medeburgeren gerustelyk zal konnen vertrouwen.
Nochthans zyn aan uwe Gecommitteerden geene genoegzame redenen voorgekomen, om de Rechtbanken in yder Departement juist tot het getal van zeven te bepalen: maar zy ver» meent integendeel, dat, wanneer zulks voor het belang, en gerief derlngezetenen ,(die toch in dit opzicht het richtfnoer voor onze befluiten moeten opleveren) vereischt wordt, men een groter aantal kan , en behoort daar te Hellen : gelyk ook de perfoneeïe Commisfie van de Eerfle Kamer by haar hier voren aangetogen Rapport heeft te kennen gegeven, datzy, wanneer de grootheid der oppervlakte Van eert Departement, of de Rivieren deer hetzelve loopende, meer dan zeven Rechtbanken venischten, zich daartoe wel eens heeft geneodzaakt gevonden.
A a Voor



( 4 )
Voor het overige kan uwe Commisfie wel inftemmen met de gedagten der Eerfte Kamer, dat in eiken Ring eene Burgerlyke Rechtbank moet gevestigd Worden, en dat het raadzaamst is, zich, zo alles gelyk ftaat, te bepalen by de Ringen, om dat het voor de Ingezetenen gemakkelykeris, wanneer niet voor ydere betrekking eene afzonderlyke verdeeling wordt daar gefield: maar zy vindt evenwel geene zwarigheid, om, byaldien zulks om de bovengemelde redenen van algemeen belang, en gerief dienftig geacht wordt, Gemeenten in verfchillende Ringen gelegen onder eene Rechtbank te combineeren , gelyk ook doordeEerfte Kamer by het onderhevig Befluit ten opzigte van zommige plaatzen wordt voorgefteld.
Daar nu het eindeling befluit in de belangrykezaak, die thands het onderwerp van Uwe raadplegingen opleverd, naar de gedagten van uwe Gecommitteerden op de zo even aangehaalde algemeene gronden moet berusten, -— zo hebben zy dan ook geoordeelt niet beter te konnen doen, dan de verdeehng, en plaatzing der Rechtbanken, welken de Eerfte Kamer heeft voorgefteld, aan dezelven naauwkeurig te toetzen.
Zy moeten Uwl. thands de vruchten hunner overweeging aanbieden : en ten einde in deeze verhandeling kortheid, en goede order te verëenigen, zullen zy de Vergadering by yder Departement, en vervolgens ook l?y elke Rechtbank, waerömtrent zy verplicht is eenige confideratien mede te deelen, afzonderlyk bepalen.
f 2.
Departe- Met betrekking tot het Departement van den ment van den Eems, het welk in het onderhevig befluit de Eems. eer/ie plaatz bekleed, zyn aan uwe Commisfie geene bezwaren , of adresfen ten opzichte van Burgerlyke de plaatzing, of verdeeling der Rechtbanken Recht ban- voor-



c # >
voorgekomen, dan alleeulyk wegens de G&kenvanWirt* meente van Sapmeer. fchoten, en
Dezelve zoude, volgens hetvoorfiel van de Harlingen-^' .Eerfte Kamer, onder de Burgerlyke Recht- Debezwabank van Winfchoten resforteeren — doch daar re» van die over beklagen zich de Ingezetenen vznSapmeer, Sapmeer weverzoekende daarentegen, om met de Recht-geus hunne bank van Groningen verëenigd te worden. combinatie
D"e gronden van dat adres beftaan hoofdza- metdcRecht* kelyk daarin, dat Sapmeer cum annexis, niet bank van alleenlyk nader legt by de Stad Groningen , Winfchoten dan by Winfchoten ,, maar dat het ook uit worden voor* hoofde van de Correspondentie langs* ingedragen, daar aan palende Vaart, of Canaal; veel ge-en ovenvo*rievelyker, en gemakkelyker is voor de Inge-^e»„. zeteHen, om zich naar de eerstgemelde, dan wel naar de laatstgenoemde, Plaats te begeven; waar by komt ,, dat het Dorp Hogezand, het welk zo dicht aan Sapmeer gelegen is, dat deeze twee Plaatzen door het oog naauwelyks van elkander konnen onderfcheiden worden, mede onder de Rechtbank van Groningen gebragt is. ,
Uwe Commisfie heeft, na'gedaan onderzoek, bevonden, dat de gemelde pofitiven met de waarheid overeenkoraftig zyn: terwyl het haar verder is toegefchenen dat de Eerfte Kamer alleenlyk beeft befloten, om het Dorp Sapmeer, met het Kleineneer, mCólhaméénc Gemeente uitmakende, onder de Rechtbank, van Winfchoten te doen resforteeren, uithoofde van het door haar aangenomen principe, dat men zich in het daarftellen der Rechtbanken, zo veel mogelyk, by de Ringen moet bepalen, als zynde die Gemeente gelegen onder den zevenden Ring, welke geheel onder de gemelde Rechtbank van Winfchoten is gebragt; doch behorende daar en> tegen het Hogezand, (bet welk met Harkftede en Scharmer, Windeweert, en Lula eene Gemeente uitmaakt,) evenals de Stad Groningen-Ai 3, tost



C 6 )
tot den ryfden Ring, die wederom voor het geheel onder de Rechtbank van de laatstgenoemde plaatz is geraigïchikt.
Doch , daar het beter fchynt de Gemeenten tot verfchillende Ringen behorende, met elkander onder eene Rechtbank te combineeren , dan door zkh te veel aan de Ringsverdeelingen te binden, het ongerief der Ingezetenen te veroorzaken, (gelyk reeds hier boven gereflecteerd, en ook Aooï At Eerfte Ka-mer zelve, ten opzigte van verfcheidene Plaatzen in dit en andere Departementen begrepen is) zo vindt uwe Commislie gecnen genoegzamen grond, om het beiluit der Eerfte Kamer hieromtrent te biüyken, maar zy vermeent integendeel, dat aan het verzoek der Ingezetenen van Sapmeer cumannexis, zoude kunnen, en behoren voldaan te worden. Bedenking . Voor het overige moet de Commisfie alhier wegens de ra bedenking geeven, — of het ook beter zoude Rechtbank Zyn, dat de Burgerlyke Rechtbank, die volvan Harlin- gens het voordel der Eerfte Kamer te Harlingen. gen zoude reRderen, binnen het naburig Frane-
ker geplaatst wierdt, (als zynde noch de Academie Stadvnn het voormalig Vriesland') hetzy het Vertegenwoordigend Lichaam tot de vooitduring, het zy het zelve tot de vernietiging van de als noch beltaande zogezegde Univerfiteits VierCcharen zoude mogen befitiiten: gemerkt het in het eerfte geval zeer gepast zoude weezen , indien deeze Vierfcharen gedeeltelyk uit Leden der plaatzelyke Rechtbanken befionden — en in het tweede zeer ongevoegelyk zoude zyn, dat de ft mierende Jeugd verpligt wierdt buiten hare refidentie te recht te Haan.
Wy moeten hier noch by voegen, dat de gemelde verandering wellicht zonder merkelyk ongerief van de Gemeenten, die onder de Rechtbank van Harlingen gebragt zyn,zoude konnen daargefleld worden, in aanmerking, dat de Stad Harlingen zelve, en de overige
Plaat-



C 7 )
Plaatzen, behalven Ter Schelling, niet verre van Franeker zyn verwyderd, en zommigen zelfs nader by de laatstgenoemde, als by de eerstgemelde Stad gelegen zyn, -—terwyl de gemelde Gemeente van Ter Schelling als dan , volgens het voorflel der perfoneeïe Commisfie van de Eerfte Kamer, (doch het welk by die Vergadering niet is goedgevonden) te Dokkum zoude konnen te recht ftaan.
% 3-
Met opzichte tot de verdeeling, en phztzmg Departement der Rechtbanken onder het Departement van van den Ouden Ouden Tsfel, zyn verfcheidene Adresfen den Tsfel. ■ by de Eerfte Kamer ingeleverd, waar aan dezelve heeft vermeent niet te konnen defereeren.
Inzonderheid hebben deGemeente-Beftuuren, Burgerlyke en Ingezetenen van verfchillende Steden, of Rechthanken Piaatzen, daar by verzocht, dat eene Burger- van Meppel, lyke Rechtbank in hare Gemeente zoude ge- Zwol, Harvestigd worden, — zynde met namen óeMu-derwyk, en nicipaliteit der Stad Steenwyk — volgens het Oldenzaal. voorflel der Eerfte Kamer zullende resforteeren onder de Rechtb ank van Meppel — als mede de De bezwaMunicipaliteiten- van Hasfelt, Hattum, en ren van die Campen, welken drie Steden refpectivelyk zyn Van Steengebragt onder de Burgerlyke Rechtbank va.nwyk,Hasfelt, Zwolle, — voords noch de Municipaliteit, en Hattum,Elverfcheidene Inwoners van Elburg, welke \i>burg, Camgerangfehikt onder de Burgerlyke Rechtbank^», Almelo, van Harderwyk, — en eindelyk de Municipali- en Ootmarteit van Almelo, als mede verfcheidene Inge- fum , wegens zetenen van Ootmarfum, welke beide Plaarzen derzelver volgens het onderhevig befluit, zouden behoren combinatie onr'er de Burgerlyke Rechtbank van Oldenzaal» metdeReckt-
Degronden, waarop die onderfcheidenever- banken \an zoeken berusten , komen hofdzakeIyk daar Meppel, in met elkander overeen, dat de BeBurers, en Harderwyk, Inwoners der opgenoemde Plaatzen beweeren , Zwolle mOldat dezelven refpeelivelyk wegens hunne fttua- denzaal retie zeer gefchikt zouden zyn , om aldaar eene fpective.worA 4 'Bür-den overwe¬
gen.



O 3 }
Burgerlyke Rechtbank: te vestigen. — Dat iii; ydere van dezelve bekwame localen daar toe zouden aanwezig zyn, of, zo verre daaraan iets mochte ontbreken, ten koste der Gemeenten zouden konnen gëapproprieerd worden —> dat het belang, en gerief der Ingezetenen zo van die Steden, of Plaatfen zeiven, als van. verfchillende naby gelegene Gemeenten, zou-, den vorderen, dat eene Rechtbank aldaar refideerde: als mede, dat het moeijelyk, ofongerievelyk voor dezelven zoude zyn, om elders-. te recht te ftaan, en eindelyk, dat van ouds af tot den buidigen dag toe, zodanige Rechtbanken in de refpeftive Gemeenten der Reques-tranten beftaan hebbende, het eene hardigheidzoude zyn als «« daar van verftoken te worgden.
Behalven deeze algemeene gronden , is noch in het byzonder door die van Hattum, ens Elburg, aangevoerd, dat derzelver Ingezetenen in de bekende gebeurenisfen van de Jaren 1786, en 1787. zich door hunne, Vaderlandsliefde onderfcheiden, en daaraan al wat hun dierbaar was volvaardig opgeofferd hebben, — doch des wegen , na de omwending , van zaken in het laastgemelde Jaar, plonderingen, ver-, volgingen , en andere fchadelyke gevolgen hebben moeten ondervinden, waar door deeze Steden zeer vernederd , en verarmd zouden zyn geworden , — terwyl eindelyk die van Campen het gemelde verzoek daarmede hebben aangedrongen, dat hunne Gemeente degrootlle van den geheelen ring is, en in allen gevalle hebben geinfleerd, dat, indien de Rechtbank, waar onder zy zouden resforteeren, niet binnen hare muren mochte gevestigd worden, zy als dan niet xtHardernyk (gelyk het voorflel der Perfoneeïe Commisfie van de Eerfte Kamer is , geweest,) maar te Elburg zouden mogen te : recht ftaan.
Uwe Commisfie kan niet. ontveinzen,. dat.:



( 9 )
de redenen, en motiven, door de Befturers, en Ingezetenen der opgenoemde Plaatzen tot {laving van hunne verzoeken in het midden gebragt, op zich zei ven niet geheel ongegrond zyn, doch naar mate der verfchillende omftandigheden,eene meerdere, of mindere ref.exie waardig zyn , gelyk zy dan ook onder anderen haren aandagt heeft gevestigd op het verd'enftelyk gedrag door die van Hattum , en Elburg in het gemelde tydftip gehouden, en ten aanzien der Stad Campen, (weleer eene der Overysfelfche Hoofdfteden) op de uitgeftrektheid van die Gemeente: waarby komt, dat het niet ongevoeglyk fchynt, dat in eene plaatz, alwaar het Departementaal Gerechtshof refideert, de Burgerlyke Rechtbank, waaraan derzelver Ingezetenen ter eerfter inftantie zullen onderworpen zyn, ook binnen haare Muren , en niet elders gevestigd worde: terwyl het verzoek, om in allen gevalle niet met Hardsrvyk ,maar liever met Elburg gecombineerd te worden, is vervallen; vermitz deeze Gemeente onder de Rechtbank van Zwolle is gebragt ; welke laatstgemelde Stad , niet veel verder dan de eerstgenoemde van Campen verwyderdis, — zo als ook de reife derwaarts, in aanmerking der reguliere correspondentie, niet moeijelyk, of kostbaar zal zyn.
Uwe Commislie kan echter, na alle de hier vorengemelde bedenkingen opzettelyk te hebben overwogen, aan deeze Kamer niet anders advifeeren, als om zich te vereenigen met het voorflel der Eerfte Kamer, althands zo verre de Gemeenten van Steenwyk, Hasfelt, Campen, Hattum, Almeh , en Ootmarfum, daarby refpectivelyk gebragt zyn, de eerfte onder de Rechtbank van Meppelt, de tweede, derde, en vierde, onder die van Zwolle, alsmede de beide laasten onder die van Oldenzaal, en alzoo in geene van de opgenoemde Steden, of Plaatzen een Rechtbank is gevestigd,.
A 5 Het



( xo "5
Het gevoelen van uwe Gecommitteerden be* lust hoofdzakelyk daarop, dat het hen, na de leggbig der onderfcheidene Plaatzen iu aanmerking te hebben genomen, is voorgekomen, dat aan de eene zyde, voor verre de meeste Gemeenten, weïken onder de opgenoemde Rechtbanken gebragt zyn, derzelver zetel op geene meer gelegene plaatzen, dan, die de Eerfte Kamer daartoe refpectivelyk heeft aangewezen', zoude konnen gevestigd worden, en dat het aan den anderen kant voor de Ingezetenen der hier vorengemelde Steden, die de refidentie van eene Rechtbank in den hare verzocht hebben, tot geen merkelyk ongerief zal verftrekken, om te recht te ftaan daar zuiks by het onderhevig Befluit is voorgefteld, aizoo de refidentie dier Gerechten niet verre verwyderd zal zyn van hunne domiciliën, en zy zich over het geheel genomen op eene gernakkelyke, en weinig kostbare wyze derwaartz zullen kunnen vervoegen, of met die van hunnen rade over de aanhangige zaken corre$pon~ deren.
Hier by komt verder, dat, by aldien men aan het verzoek der refpective Requestranten , om eene Rechtbank in den hare te plaatzen, zoude willen defereeren, men alsdan wederom in andere inconvenienten, en zwarigheden zoude vervallen — uit hoofde , dat, zonder tle Rechtbanken meer, dan nodig is , te vermenigvuldigen, geen genoegzaam aantal van Gemeenten , voor welken zulks met de daad gerievelyk zoude zyn, daar onder zoude konnen gebragt worden: terwyl men eindelyk noch by de verdeeling heeft moeten ohferveeren, dat Gemeenten, die onder verfchillende Departementen gelegen zyn , (hoe zeerzulks uit hoofde van derzelver fituatie anderzints eicenaartig zoude hebben konnen gefchieden .) niet gevoegelyk konnen gecombineerd worden, in aanmerking, dat, daar de Burgerlyke Rechtbanken



ken met de Departementale Gerechtshoven in verband ftaan, zulks in de adminiftratie der Juftitie wanorder, en verwarring zoude kunnen veroorzaken.
Het is wel eene waarheid, dat in die verwydering der Rechtbanken van de woonplaatzen der Ingezetenen, altoos noch eenige inconvenienten voor dezelven zullen overig blyven: doch bier omtrent is het ondoenelyk allen onzen Mede - burgeren tegemoet te komen, zonder de hier boven aangetogene principes uit het oog te verliezen, welken uwe Commisfie met de Eerfte Kamer vermeent , dat in de plaatzing, en verdeelingder Rechtbanken zorgvuldig behoren in acht genomen te worden.
Nochthans zoude naar de gedagten van uwe Commisfie, met betrekking tot de voorgemelde plaatzen, het verzoek vnn die van Elburg, om eene Rechtbank binnen dezelve Stad te vestigen de meeste reflexie verdieneu vooral in aanmerking dat veele Ingezetenen, der naburige Dorpen of Plaatzen met namen die van Epe, Faas/en, Oen, Oldebroek, Doornfpyk, Camp»rveen , en Heerde, zich aan de Eerfte Kamer vervoegd hebben , niet alleenlyk , ten einde het aanzoek der Elburgers, (het welk zy beweeren allezints billyk, en rechtmatig te zyn, ) te onderfteunen , maar tevens, om daarop aan te dringen, dat het gerief, en belang der meest bevolkte Plaatzen van die Districten, wegens bunnen minderen afftand van de gemelde Stad, en de gemakkelykheid der toegangen tot dezelve, door de bruikbaarheid der weegen in alle Saifoenen, ongetwyfeld zoude vorderen, dat de Rechtbank, waar onder zy moeten resforteeren, aldaar, en niet in eene andere Stad, van dien ring, welke verder van het middenpunt verwyderd was, gevestigd wierdt; terwyl alle de gemelde Gemeenten uitgezonderd Heer den, ( het welk onder Zwolle gerangfchikt



is) volgens het voorflel der Eerfle Kamer te Harderwyk zouden moeren te recht ftaan.
Ingevalle op de gemelde gronden aan het verlangen dier Requestranten voldaan wierdt, dan zouden de onderfcheidene Gemeenten, die volgens het Befluit van de Eerde Kamer onder eene, eu dezelfde Rechtbank te Harderwyk gebracht zyn, tezamen uit 53 Grondvergaderingen bellaande, gevoeglyk in twee rechtbanken konnen verdeelt worden: zodanig, dat tot de eerfle, welke haare refidentie zoude hebben kinnen Elburg, behalve» de Gemeente dier Stad zelve vier Grondvergaderingen uitmakende, noch zouden behooren , de Gemeente van Oldenbroek agt — de Gemeente van Epe negen, en eindelyk cle Gemeente van Heerden zes, en dus allen te zamen 27. Grondvergaderingen, of 13500 Zielen bevattende : terwyl het voor de laastgenoem.le Gemeente van Heerden ook gTievelyker zoude zyn te Elburg aan deeze zyde van den Tsfel, dan te Zwolle, welke Stad althans op geen min * deren affland van dezelve, aan den anderen kant dier Riviere gelegen is, te recht te daan : doch bet Dorp Zalk met de Stad Hattum tot eene Gemeente gecombineerd zynde, en óp eene mindere distantie van Zwolle leggende, zoude de voorgedelde verdeeling daaromtrent konnen blyven in hnaraeheel.
De andere Rechtbank zoude als dan binnen Harderwyk konnen gevestigd worden , zo uit hoofde, dat aldaar eene 'sLands Univerflteit gevonden wordt, terwyl het plaatzen van eene Rechtbank in zulke Steden , wanneerhet eenigzints mogelyk is, preferabel fchynt, (om redenen hier voren by gelegenheid der confideratiën uwer Commisfie over de Rechtbank te Harlingen in het Dipartement van den Eems aangehaald ) als in aanmerking, dat de Gemeenten van Harderwyk, Ennelo, en Nykerk, die onder deeze Rechtbank zouden konnen resfor-
te-



X n )
«w», noch te zamen 26 Grondvergaderingen-, of 13000 jSrV/j» uitmakende, genoegzame doffe voor dezelve zouden opleveren : en daar en boven op de voorgeftelde wyze aan het billyk verlangen van die van Nykerk, om niet onder Elburg, wegens den voor hun te verre afftandvan deeze plaatz, maar onder Harderwyk gebracht te worden, zoude worden voldaan.
$ 4-
Met betrekking tot het Departement van den Departt' Rhyn, hebben het Gemeente Beftuur, en ver-ment van fcheideneIngezetenen vanKulemherg, alsmede <fc« Rhyn. de Municipaliteit van Wageningen, (vanwel- Burgerlyke kende eerstgenoemde Stad, onder de Burger- Rechtbanlyke Rechtbank van Thiel, en de laatstgemelde kenvanThiel% onder die van Arnhem gebragt is,) voorname- Arnhem, en Iyk op grond van derzelver gunftige legging, Wintersmk. en gemakkelyke toegang in alle Saifoenen , mitsgaders het geriev van de Ingezetenen dier Steden, en van andere naburige Plaatzen, by de Eerfte Kamer verzocht, dat eene Rechtbank binnen hunne muren refpeElivelyk zoude reftdeeren, —
Inzonderheid hebben die van Kulemborg Debezwaaangedrongen, dat aldaar van ouds een Ge- ren van die rechtshof over het geweezen Graaffchap van van Kultmdien naam heeft gereftdeerd, als mede dat het borg, en van daartoe .behorende Diftricl tot aan de jongfte Wapeningen omwending van zaken van de voormalige Pro- wegens dervincien der Nederlandfche Republiek is afge- zeiver comfcheiden geweest, en wyders noch , dat deeze binatie met Stad by de Publicatie van het Uitvoerend Be- deRecbtbanwind van date 14. Mey 1799. als de Hoofd- kenvanThith plaats van het 34. Districlvan het Departement en Arnhem van den Rhyn zynde erkend, (terwyl de Schaal refpeliive op de Kaart van de nieuwe verdeeling der Re- Jfrden ever* publiek, Kulemborg als het juiste middenpuntwtgen tusfchen Langerak het begin van dat Diftricl, en Zoelen de eindpaal van het zelve aanwees,) zy uit hoofde van dat een, en ander, eene
gelyke



C ' «4 >
gelyke aanfpraak op eene Rechtbank zouden hebben, als Gorinchem, eri het minder bevolkte Thiel: waarby zy eindelyk gevoegd hebben, dat aldaar zeer géfchikle , en zelfs zeer fraaij» localen, voor eene zodanige Rechtbank gevonden worden.
Dan uwe Commisfie wordt door de hiervoreh aangehaalde redenen, ( welken zy onnodig oordeelt te herhalen, ) wederhouden om Uwl. uit dien hoefde deniet bekragtiging van het onderhevig Beiluit aan te raden: Ook komt alhier in aanmerking, dat noch eene grote distantie tusfchen de bovengemelde Steden, en de hun aangewezene Rechtbanken, noch eene moeijelykheid , om zich derwaartz te begeven, met grond konnende geallegeerd worden, 'er mitzdien geen merkelyk ongeriev voor derzelver Ingezetenen, in de voorgeftelde fchikkingen gelegen is gelyk mede, dat geene der aangrenzende Gemeenten de gemelde verzoeken hebben onderfteund, maar dat in tegendeel de Gemeente Beftuuren,etrInwoners van onderfcheidene DiflriSlen, die uit hoofde van derzelver legging te Kulemborg zouden behoren te recht te llian, indien aldaar eene Rechtbank moest reltdeeren (onder anderen die van Buren, en Zoelmond) zich aan de Eerfte Kamer hebben vervoegd, met verzoek . dat deeze Plaatzen onder de Rechtbank van Thiel mochten gebragt worden: zoo als ook is gefchied. n , ; Vervolgens is uwe Commisfie verplicht den bezJf' aandagt van deeze Kamer te vestigen op het ren van aie Adres van het Qemeente Beftuur van Groenlo, by van uroen/o, d(j Kamgr ingdeverd f zich beklagende,
over aerzeh over h£t or]gerjeV5 he£ weik aan tfe ingezete1 * cor" jna~ nen dier plaatze, en van de naburige GemeenR ?htl h tens zouc^e worden toegebragt , indien de Jff" . Rechtbank over die Districten, haren zetel te ^k.^'Winterswyk zoude moeten vestigen, en bewyxworaen werende ^aar en tegen, dat de gemelde Stad óverwegen. v^ noofde van hare fituatie daarop eene meer gegronde 'aanfpraak zoude hebben.
Uwe



C 15 )
Uwe Commisfie kan niet ontveinzen, dat het naar hare gedagten, voor de Ingezetenen vari'verfcheidene Gemeenten, die onder deeze Rechtbank gebragt zyn, zeer ongerievelyk zoude weezen, zo zy verplicht waren te recht te ftaan in het Dorp Winterswyk , verre van hunne woonplaatsen verwyderd , en daar en boven palende aan het Munflersch territoir, op eenen groten afftand van de refidentie van het Departementaal Gerechtshof: waarby komt dat de wegen derwaartz leidende, vooral in het Winterfaifoen , byna geheel onbruikbaar zyn, althans derzelver pasfage ten hoogden moeyelyk, en zomwylen gevaarlyk is.
Het is haar dan ook voorgekomen, dat aan de eene zyde voor hel belang, en geriev der Ingezetenen , en aan den anderen kant voor eene goede en richtige administratie der Justitie , in aanmerking, dat de Gemeenten, die volgens het voordel van de Eeide Kamer onder eene Rechtbank op de aangewezene plaats zouden behoren, te zamen uitmakende 49 Grondvergaderingen, verre van elkander verfpreid feggen, gedeeltelyk ook op de grenzen van een ander gebied, (zo dat in die Districten de waakzaamheid, en het toezicht van meer, dan eenen Bailluw wellicht zoude gevorderd worden) het niet ongevoegelyk zal zyn twee Rechtbanken te bepalen, in deezer voege, —; dat onder de eene behoren de Gemeenten van Wintersweek, Aalten, en Dinxperlo,Xe zamen uitmakende 22 Grondvergaderingen e her zy dan het' Dorp Winterswyk, als het meest volkryke, of het Dorp Aalten, als het meest gelegen, en van gei'chikte localen voorzien, tot de refidentie van dezelve bepaald wierdt, — en onder ■ de anderede Gemeenten van ter Borch, Grol, Lichtenvoorde en Eybergen, te zamen noch be; ftaande uit 27 Grondvergaderingen, welker zetel zoude konnen gevestigd worden te Grol, ais het meest in het middenpunt van die plaatzen gelegen 2yn.de.
B f jf.



RetDspa** § 5.
pai-tement Aan uwe Gecommitteerden geene bedenkin-* van Texel, gen nopens de verdeeling en plaatzing der Burgerlyke Burgerlyke Rechtbanken in het Departement Reclrban- van den Amfiel zynde voorgekomen —■ zo zy ken van Alk- het haar vergund de attentie van deeze Kamer maar, Hoorn als nu tot het Departement van Texel te bepaen Naar den. len: waaromtrent zy in de eerfte plaats ter Uwe.
kennis moet brengen de confideratie door een
liet be- der Leden van deeze Vergadering aan haar meZ'vaar ven degedeeld, en waar mede zy zich ook gaarne
"d'.ev^nSpan-ver'eef,'Sd dat namelyk de Gemeente van
broekwegens Spanbroek volgens het voorftel der Eerfte derzelver Kamer, zoude resforteeren onder de Rechtbank plaatzing van Alkmaar, doch, dat de daar onder behoender Atk- rende plaat zen meestal nader by Hoorn gelegen maar, wordt zynde, het belang en geriev der Ingezetenen yooro-edra- zouden vorderen, dat die Gemeente gebragt ge en over- wierdt onder de Rechtbank, die in de laatstW0gen. gemelde Stad zal refldeeren.
Het be- Van eenen anderen aart is het adres door Zwaar van eenige Ingezetenen der Stad Edam, (welke die van Gemeente by het befluit der Eerfte Kamer Edam, en onder de Bergerlyke Rechtbank van Hoorn andere is gerangfehikt) by dezelve Kamer ingedieiidr Noordhol- hoofdzakelyk behelzende, dat de verdeeling lün-[fckeSte-mn het Departement vanfexelm zsven Burgerden, binnenliet Rechtbanken voor de Inwoners van het welken geene veele inconvenienten zoude veroorza-
R-xhtbank ken, ten minften voor kunne Stad, en omvolgens het leggende Dorpen, welken tot dus verre tot voorflel der de' Rechtbank van Edam behoord hebbeny Eerde Ka- en dat zy drenvolgende zouden verlangen, dat? mer zmde in alle de Steden van het voormalig Gewes* reftdertn , Noei dholland eene Burgerlyke Rechtbank wierdt fpetiaal w« gevestigd, gelyk tot bier toe hadt plaats gehad. deStadEnl- Uwe" Gecommitteerden zouden Uvvl. de ki/yzen wordt "iet bekragtiging tan het befluit der Eerfte vo'orgedra- Kamer, op de gronden in het gemelde adres ge:>,enoycr- vervat, geensims durven aanradendewyl
wHgsn. *y



zy gccne noodzakelykheid vinden, om fn alle de voormalige Steden van Westvrieilani, en het Noor derquartier, eene Rechtbank te vestigen, en het inzonderheid naar hun in2fïen met het belang en geriev der Ingezetenen van Edam, en naburige Gemeenten niet zo ftrydig, als de Adres/anten zich laten voerftaan, kan geacht worden, om binnen Hoorn te recht te ftaan: van welke Stad zy toch niet verre verwyderd zyn, gelyk ook de correspondentie met dezelve door middel van geregelde Veeren, zeer gemakkelyk, en weinig kostbaar is.
Zy konnen echter met geen fHlzwygen voorbygaan eene bedenking, welke hen, by gelegenheid van derzelver deliberatien over deeze Rechtbank, is voorgekomen, daarin beftaande:
Dat men wel aan de eene zyde niet kan ontkennen, dat de Stad Hoorn genoegzaam jn het midden der meeste Genieenten, welken volgens het voorftel van de Eerlte Ka1 mer tot de gemelde Rechtbank zouden behoren, gelegen is, en dat het in allen gevalle voor derzelver Ingezetenen, noch uit hoofde van den groten afltand. noch wegens de moeyelykheid, of kostbaarheid der reife, of correspondentie , zo ongerievelyk zal zyn , om zich dêrwaartz te begeven.—Dochdat het aan den anderen kant eene hardigheid fchynt voorde Stad Enkhuyzen, zynde eene der grootlte Gemeenten van dat District, en een getal vaa dertien Grondvergaderingen in zich bevattende , welke reeds van de meeste voordeden, die zy zo van de Oost- en West-Indifche Compagni'èn » JÜs van het voormalig Collegie ter Admiraliteitin het Noorderquartier pleeg te genieten, dooröe verandering in den vorm van het Beftuur deezer Landen verfloken is, boven dat alles, noch te moeten misfen de avantages, die hare ^Ingezetenen zouden konnen edaugeu van een% B 2 p!aas*



plaatzclyke Rechtbank, hoedanige van ouds af -tot cfeji huldigen dag' tuc aL.urir is gevestig?! geweest — wa&r by komt,, dat, volgens \iei voorflel der Eerile Kamer, in meest alle Gemeente:: J welken' in bevolking met baar g^ïyk ffaan efiiie Conlii'tutioneele Rechtbank zoude geplaatst worden. —
ïngevalle deeze confiileratïe wiérdf bevonden, gegrond te zyn, zo zoude 'er zekerlyk genoegzame (toffe weezen, om uit de pJSatzeJf, dfcè volgens de voordracht der Eerfte Kamer, ajjeö tot de Rechtbank van Hocrri zouden behóren , twee Conflitutioneelc Rechtbanken , te vormen, —- als zynde daar onder gebragt verfchillende Gemeenten, te zamen uitmakende 76 Grondvergaderingen, van welken het althands voor de Gemeenten van Wognum, Medenbük, Qrotenbrösk en Oosterblok'k'er■', uit den derden Ring, te samen met Enkhuyzen in 32 Grondverg;:.!2! iiigeii befhande, niet zo ongerieveI;.u., ja zelfs voorde meesten meer gelegen' j.oitde. zyn, te Enkhuyzenals te lïoorn te recht te Ita.in. ffetvefzpek Uwe Commisfie zal wyders den aandacht' yan-dievan van deeze Vergadering niet lange behoeven' 'deBi verwvk, bezig te ho.uden met het verzoek van de Adeene nünistrative Municipaliteit der Stede Beverwyk % Rechtbank fwelkePlaatze, volgens het Befluit der Eerite in den hare Kamer, onder de Rechtbank van Haerkmh gete plaatzen, bragr) Jat eene Conilitutioneulé Rechtbank wordt voor- binnen hare Gemeente zoude gevestigd worgedragen, den : terwyl het van zeifs zal in het oog loop'en, dat het voor de ingezetenen dier plaatze' uit niet naaer, dan drie Grondvergaderingen', beftaande, niet zo ongevoegelyk kan geacht worden , om te recht te ftaan binnen een Stad,, van waar zy naauwelyks twee uuren verwyderd zyn , en waar heen zy zich iu alle Jaar-, «aiibenen op eene gemak-kelyke, en weinig, kostbare wyze konnen vervoegen, —. gelyk. ook door geene der aangrenzende Plaatzen dit-, yrrzoeji is unuitflfeuiid g^jyorurn..



C H )
Dan alvorens van de Rechtbanken tot dft Het ver?. Departement behorende afteftappen , motitn zoek ^an diè xvy ons noch een ogenblik bepalen bv het ver-van Mi.d szoek van onderfchei.lene Inwoners van BL'ars-fcn.enaniefin. Nieuw* Maarsfeveetl ,. Maarsfenh-oefr .re ^laatzen^ Zielen , Oud ■ Maarsfeveen , Brtuhlerveen , dat de HechtTieukoven, tVestbroek en Jgtie;)ho--;;, welken bu»k,dievolallen onder de. Rechtbank van Naarden , Vol ger.shet vootgens het vooiftel der Eerfte Kamer, zoudenJlei'dcrEerflé behóren, — teneinde dezelve Rechtbank- niet Kamer te in de laiUst^eitóemde Stad, maar .te TSÏaarsfen Naarden zoude geplaatst worden, <vp fundament van het zoude gevetougeriav, hetwelk aan de Ineezeienen der ge- tigd worden, melde, en andere Districten, die raen onder in het' eerstdeeze Rechtbank gebragt beeft, daar dooxgemeUeOorp zoude veroorzaakt worden uit hoofde ferzoude mogen fituatie van Naardeti aan eenen uith< ek van rejideren, deezen Ring, zodanig, dat sommige Ce- wordt voormeenten op eenen afiland van tien, óf eÏÏgefdgen eü uitren van dezelve zouden verwyderd zyn, — ovcrwogent welk ongemak noch zonde vermeerderd worden door de moeyelykheid, om, vooral in bet Winterfaifoen , de wegen omftteeks de gemelde Stad te pasfeeren* — terwyl daarentegen de Ingezetenen der meeste Plaatzen, die tot de evengedagte Rechtbank zouden behoren, Zeer gemakkelyk, en met geringe kosten zich naar Maarsfen zouden konnen begeven, uit hoofde der geregelde vaart, en correspondentie derwaartz, gelyk ook eindelyk in hit gemelde Dorp gefchikte localen voof zodanige Rechtbank zouden gevonden worden.
Uwe Gecommitteerden zullen zeer gaarne" die bedenking aan de overweging en beflisfing" van deeze Kamer overlaten, terwyl het heil is voorgekomen, dat, wanneer trien aün de eéne zyde de legging der plaatzen, die de Eerfte Kamer ond'r deeze Rechtbank heeft gerangfchiktj en aan den anderen kant, het aantal derGrondvergadcringen, welken zy te zamen Uitmaken* in aanmerking neemt, men alsdan niet anders E 3 feaö



< 20 )
kan befluiten, als, dat de Plaatzen, voor w&ï-
ker Ingezetenen het meer gerievelyk zoude zyn te Maarsfen te recht te ftaan, met de zodanigen, die voor hun belang, en gemak zekerlyk moeten verlangen, dat de refidentie van deeze Rechtbank binnen Naarden bepaald worde, na genoeg in getal met elkander gelyk ftaan.
v A . 5 6.
Departe- Aan Uwe Gecommitteerden geene bedenkintnentvanden gen, of bezwaren ten opzichte der verdeeling, Dommel. en plaatzing van de Burgerlyke Rechtbanken Burgerlyke in het Departement van den Delf, zynde voorRechtban- gekomen, zo zulltn zy nu konnen overgaan ken van tot het Departement van den Dommel. Heusden, Onder de twsede Burgerlyke Rechtbank van Tilburg, en dat Departement, die te Heusden zouden refiEindhoven. deeren, worden by het Befluit der Eerfte Kamer mede gebragt de Gemeenten van Brakel, Boemel, Driel en Wel , en alzo de Stad Boemel met de verdere Plaatzen van den BomHet be- meierwaard. x.vaar van Doch de Beftuurders der gemelde Gemeendit van Zalt- ten hebben by derzelver adresfen aan de beide Boemel ever Kamer» ingeleverd , daar tegens hunne bezwadfzdver ren ingebragt, welken hoofdzakelyk daarop combinatie nederkomen:
metdeReckt' £ Dat het Eyland van Bommelerwaard in bank van „ zich bevat, de Stad Zalt-Boemel, en een Heusden, en „ aantal van zeventien Dorpen, houdende hun verzoek, „ drie en twintig Grondvergaderingen, en om in de Stad ruim elf duizend vyf honderd Zielen. Boemel eene Dat deeze Waard is omringd door een afzonderlyke „ Ban-Dyk, en van de naburige Landen afRechtbank „ gefchelden, ten zuiden door den Maas, en te vestigen, „ ten noorden door den Waal, welke Rivieren wordt voor- „ aan het boven gedeelte verëenigd zyn door gedragen, en „ een Canaal tiitfchen^1/. Andries, enRosfum, overwogen. „ terwyl zy even beneden Loevenflein in den „ anderen vloeyen. „ Dat -by Gngunftige Jaargetyden, zelfs
'va



< 21 )
h, in den Zomer , hier door veele inconye* „ nienten veroorzaakt worden, vermitz de Rivieren, zo dra die flechts tot eene „ meer, dan gewone hoogte gedegen zyn, „ gevoegd by het kwelagtige, dat men op „ onderscheidene plaatzen in deezen Waard „ befpeurd, welhaast eene aanmerkelykehoe„ veelheid van water aldaar opleveren, het ,, welk gepaard met de taaye kleygronden, „ die dezelve Waard bevat, ten gevolge „ heeft, dat weldra de publicque wegen op >f veele plaatzen onbruikbaar worden, en men „ alsdan genoodzaakt is over de Dyken te „ pasfeeren , het geen de distantie in het afleg„ gen van den weg aanmerkelyk komt te vergroten.
„ Dat ixiden Winter hier door noch meer„ dere ongemakken veroorzaakt worden, en „ wel zodanige, die niet zeldzaam dat Eyland, „ wanneer de Rivieren flechts tot eene mid„ delmatige hoogte geklommen zyn, als in een „ poel doen veranderen: in voege, dat veel„ tyds alleenlyk door het kwel, enregenwater, twee derde gedeelten Lands met water „ overdekt worden, hetwelk verder ten gevolge „ heeft, dat naauwelyks de toegangen tot de „ Stad Boemel bruikbaar blyven , terwyl in de „ binnen-Dorpen genoegzaam de pasfage van „ de eene plaats naar de andere daar door , wordt afsefueden.
„ Dat de" hier vorengemelde twee Rivieren , „ na dat zy tot eene meer dan middelmatige „ hoogte gedegen zyn , met ys vervuld , en „ bezet wordende, (zo als men nu jaaren „ agter den anderen ondervonden heeft) hier „ noch by komt het overvloeyen der Buiten„ waarden.
„ Dat de inconvenienten daar door te weeg „ trebrngt wordende veel groter zyn aan den „ 'Maaskant, als.aan de zyde van den Wdal, „ gemerkt de Waaldyken aan beide de oevers B '4 zt



„ zoo ten zuiden als ten noorden, zeer naby „ aan den anderen gelegen zyn, en die Rivier „ daar door aanmerkelyk bepaald wordt: zuo „ dat by de hoogde Rivier de distantie tusfchen „ den Thiel, en Boemelrewaard weinig of met „ verbreed wordt, maar integendeel de bedy„ kingen aan de beide zyden van den Maas „ zeer verre van den anderen vervvyderd zyn, „ zoo dat zelfs by een middelbaar water, uit „ hoofde van die verre distantie, de tusfehen„ ruimte zich voor het oog als een Zee ver„ toond.
„ Dat daar uit van zelfs volgt, dat de pas„ fage van, en naar den Thielerwaard over den „ Waal gelegen , zeldzaam, doch die van de „ Meyerye van den Besch, en het Land van Heusy. den zeer dikwyls weken agter elkander afge« „ fneden , en onbruikbaar is.
„ Dat zelfs door niemand, aan welken de „ fituatie van dat Eyland bekend is, zoude „ konnen ontkend worden, dat men in het „ Winterfaifoen met gemak den weg van Boe„ mtl naar Utrecht, (zynde eene distantie van „ zeven uuren) kan afleggen , doch daarente„ gen de pasjage tusfchen den Bosch, en de „ Stad Zalt-Boemel, (zynde een afdand van „ flechts drie nuren) maanden agter elkander „ voor Rydtuigen onbruik baar is.
„ Dat het alzo gedeld zynde met opzichte „ tot de gemelde Stad 'j Bosch, aan het midden „ gedeelte van den Boemelrewaard in de pasja„ ge grenzende, die ongemakken noodwendig „ noch veel groter moeten weezen ten opzichte „ van Heusden, welke plaatz meer aan de be„ neden zyde van den Boemelrewaard gelegen „ is.
„ Dat dienaangaande al. mede in aanmerking „ komt, dat, zoo men zich wil begeven van „ den Boemelerwaard naar Heusden, of omge„ keerd, zonder eenen aanmerkelyken omweg „ te nemen, men verplicht is, niet alleenlyk
„ den



C *3 )
5, den dryvenden Maas, maar ook nocli eëfl • Strang, of overblyffel van den ouden, of ,' ddoden Maas te pasfeeren, tusfchen welke 11 beide Rivieren noch gelegen is het Eyland „ Nederhanert.
„ Dat voor de voetgangers de pasfage over „ die beide Rivieren dwars door het gemelde „ Eyland Ned&rhemert de naaste is, terwyl de „ R.ydtuigen ,en Paarden een anderen weg, die At distantie groter maakt, moeten inHaaii* en welke van dien aart is, dat dezelve, zoo dra de Rivier flechts toteenetamelykehoogte geklommen is, niet gebruikt kan worden, , zyCade men als dan, zoo lange de Pouderoyenfe FleUgeldyk de pasfage gedoogt, ge-» noodzaakt den weg te nemen over Pouderoyen op /inde!, voords over Feen, Wyk, Aah ■ burg gV. naar Heusden, het geen den af» „ ftand van Boemel op Heusden van kleine drie
tot zes groote nuf en vermeerdert. ' Uit alle deeze omftandigheden vermeenen die van Zalt-Boemel, en den Boemelrewaard te mogen afleiden , dat hetvoor hen ten hoogden ongerievelyk zoude zyn, indien derzelver Ingezetenen verplicht waren te Heusden te recht te (taan: ja dat zelfs, vooral in het Winrerfaifoen, de loop van de Justitie ten hunnen opzichte tot onherftelbare fchade der belanghebbenden veeltyds zoude konnen geftremcl worden, daar dezelven in de onmogelykheid zouden zyn, om zich met den vereischteh fpoed tiaar de refidentie der Rechtbank ta vervoegen, ten einde aldaar zodanige provifien tan Justitie te erlangen , als waar toe de tusfchenkomst van het rechterlyk gezag volgens het vöorfchrift der Manier van procedeeren, vereischt wordt: terwyl zy daar en tegen vermeenen op grond der Staatsregeling, voor het geriev der Ingezetenen, tot het bekomen van goed recht, op de plaatzing eener Rechtbank binnen dat Eyland, en inzonderheid binnen de - B 5 Stad



(24 )
Stad Zah-Bommel eene billyke aanfpraak te mogen maken; gelyk ook van ourts af tot den huldigen dag toe dusdanige Rechtbanken zelfs afzondcrlyk een voor de Stad, een voor yder van de twee Hoge Gerechten van Driel, en Zuylichem , en eindelyk een voor elke der vier gewezene Heerlykheden aldaar hebben beflaan.
Uwe Commisfie zoude ook, na overweging van de aangevoerde gronden ,van gedagten zyn , dat het verzoek van die van Zalbosmel en dep Boemelrewaard, naar billykheid, en overeenkomstig de Staatsregeling zoude konnen, en behoren te worden ingewilligd, ja zy zoude deswegen zwarigheid maken, om Uwl. de bekragtiging van dit gedeelte van het Befluit der Eerfte Kamer aanteraden; Trouwens de Perfoneeïe Commisfie van de Eerfte Kamer heeft by haar Rapport den 4. April laatstleden Uitgebragt, met zo veele woorden te kennen gegeven , dat zy wel eens in de noodzakelykheid'.geweest is, om meer dan zeven Burgerlyke Rechtbanken voor een Departementtp te geven, wanneer de grootheid van deszelfs oppervlakte* en de Rivieren door hetzelve lopende, zulks vorderden.
Naar het inzien Uwer Commisfie is de laastgemelde zeer gegronde rede van noodzakelykheid ook alhier voorhanden: terwyl de Gemeenten van Brakel, Boemel, Driel en Wel, te zamen drie en twintig Grondvergaderingen uitmakende, genoegzame [toffe zullen opleveren totRechtbank, die gevoeglykst binnen de Stad Zalt-Boemel zal konnen refideeren: blyvende des onaangezien onder de Rechtbank van Heusden resforteeren de overige Gemeenten by het Befluit der Eerfte Kamer vermeld, te zamen noch beftaande uit een aantal van 50. Grondvergaderingen. D.cüczwa- Met betrekking tot de derde. Birgerlyktenvan ate Rethtbank van dit Departement, die volgens van Opsier- het voordel van de Eerfte Kamer te Tilburg «W met op; zoude refideeren, is aan uwe Commisfie voof-
3i,7f tut a/! K



( t5 )
gekomen een Adres van de Municipaliteit der plaatzlngdtr Gemeente van Oosterhout, welke in den derden burgerlyke ring van het zelve Departement gelegen, en Rechtbank te mede onder de gemelde Rechtbank gebragt is, Tilburg, en verzoekende de bepaling der refidentie van de hunne coinRechtbank voor den voarn: derden ring, binnen binatie met die Gemeente, en dat in allen gevalle voor een de&elv , worgedeelte van deezen ring aldaar, zo wel als den voor geelders, eene Rechtbank zoude geplaatzt wor- dragen, en den, met byvoeging, dat zulks zoude Rvek-overwegen, ken tot 'groot genoegen van de naastgelegene Gemeenten, als van Dongen, ,sGravemoer, Waspik, Raamsdonk, Capel, Gil Ce, Char.m, enz. die ook gezegd worden tot de onderfteuning van dat verzoek, bereid te zyn, (fchoon daar van anders geen blyk hoe genaamd voorhanden is,) berustende hetzelve voords op de volgende gronden:
Dat het Dorp van Oosterhout in aanzien niet zoude behoeven te wyken voar de voornaamlle plaats in den gemelden ring gelegen, zynde naar hunne gedagten, in de Publicatie van het Uitvoerend Bewind in dato 17, November 1798. een misdag begaan, zoo verre daarby het getal der Grondvergaderingen flechts op elf was bepaald: gemerkt het getal der Inwoners van die Gemeente nu reeds meer als zes duizend zoude bedragen, en wel dra met Tilburg zoude gelyk ftaan •
Dat voords binnen Oosterhout van ouds af eene Rechtbank heeft gerefideerd, en naar de meening der Requestranten in een zo groot rechtsgebied , waar onder noch twee uitgeftrekte Gehuchten (den Hout,en Drost) heitoren, niet zoude konnen gemist worden, gelyk ook daartoe allezints gefchikte loealen voorbinden waren.
Eindelyk wordt naar waarheid by dat Adres te kennen gegeven , 'dat Tilburg, even weinigals Oosterhout in het midden-punt van den gemekUn derden ring gelegen is, terwyl beide
die



( # )
ttie Dorpen niet verre van dcszclvs grenzen verwyderd zyn, — doch, daar de Requestranten erkennen, dat die twee Dorpen, door derzelver volkrykheid, — uirgefïrcktbejd van Jurisdictie, gefchikte lecalen, enz; de .anderen verre overtreffen, en hoven allen dezelven op de plaatzing der Rechtbank de meeste aanfpraak hebben, zoo zonde noch uit dien hoofde tc recht <'e voorrang aan Tilburg, boven Oostèrhout zyn toegekend, al ware het, dat in Oosterhout. zes duizend Inwoners gevonden! wierden, vermits de eerst gemelde Waatz een <;cini van zeventien Grondvergaderingen, of agt duizend vyf honderd Zielen in zich bevat: ko: nëhde wyders daaromtrent niet in aanmerking komen de allegatie der gemelde Municipaliteit, dat Tilburg met Ring, en Diftricls Vergaderingen is oegunftigd — mar alleenlyk, wit het gericv der meeste Ingezetenen vereischt, — rerw'yl vo6r het overige" naar het inzien uwer Commisfie aan de verzoeken ifc het voorfz. Adres vervat «/«•zoude konnen worden voldaan , zonder de Rechtbanken in dit Departement buiten een dringende noodzakeIykheid~cè vermeerderen: gelyk ook geene andere Gemeenten zich daar over beklagen. liet verzoek Het verzoek der Municipaliteit van Oirfchot der Mimici- in den vierde* Ring van hetzelve Departement patiteit van gelegen, en by het Belluit van de EerfleKamer Oirfchot* om onder de Burgerlyke Rechtbank van Eindhoven ce.ie Recht- gebragt zynde, {trekt insgelyks daar toe, dat bank aldaar it de eerstgenoemde Gemeente uit hoofde van te plaatzen, hare betere fit uatle, en gefchiktheid, in plaatz wordtvoorge- vrn in dé laastgemelde, de zetel der Burgerdragen\en lyke Rechtbank voor den gemelden vierden everhogen. ring zoude gevestigd worden.
Doch aan uwe Commisfie niet genoeg gebleken zynde, dat het geriev der Ingezetenen van de meeste plaatzen, die onder de gemelde Recktbank zouden behoren, eene verandering der 1'chikkingen door de Eerfle Kamer voorge-
dra-



dragen -noodwendig vereischt, gelyk ook dit yerzoek door geene andere Municipalifeiten, «ff Inwoners dier DifiriSien is onderiteund, zo vindt uwe Commisfie geene vryheid, om aan deeze Kamer uk dien hoofde de niet bekragtiging van het daartoe batrekkelyk gedeelte vaa het' onderhevig Bell uit aan te raden.
5 ?• . Departe-
Met opzichte tot de verdeeling en plaatzing mfnt vaH der Rechtbanken in het Departement van Schelde geheide en en Maas, kaai uwe Commisfie met geen Rü- Maas Bur~ zwygen pas fleer en, dat de Municipaliteit dergerlyke Stad en Lande van Steenbergen, welke Gemeen Rechtbante door de Eerfle Kamer onder de Burgerlyke ^en van •Rechtbank van Bergen op ten Zoom is gebragt, Steenbergen, aan die Vergadering by een daartoe ingeleverd en Geertruy-verzoekfehrift beeft voorgedragen. ' denberg.
Veoreerst, dat de Stad Bergen op ten Zoom niet jye fozwam in het midden van die Distriflen gelegen, noch ren van de uit hoofde van hare fituatie het meest gefchikt MunicipaJi' zoude zyn voor de Refidentie deezer Recht- te;t yan bank, maar dat langs dien weg aan verfchei- Steenbergen, dene Gemeenten een notabel griev zoude wor- over de centdeu toegebragt: dat in tegendeel de Stad Steen-})inatis dier bergen uit hoofde van hare legging genoeg- Stad met de zaam in het voorn, middenpunt , zich daar Rechtbank toe aanprees : gelyk ook aldaar altoos eene der van gers-en voornaamfte Rechtbanken van dien oord haren gp tenZoom, zetel hadt gevestigd , en gefchikte/<«:«/«« voor- en ^<jr ver„ handenwaren, of met geringe kosten daartoe zoefc om in in eene behoorlyke order konden gebragt wor- den ''hare den. zodanige
Ten tweeden, dat de verdeeling der Gemeen- Rechtbank ten, die oner de Rechtbanken van Breda, en te piaatz,en, Bergen-op-ten-Zoom gebragt zyn, op eene meer worden v„orgevoegelyke wyze hadt konnen, en behoren gedragen en fe gefchieden; daar het van zelfs in het oog overwogen, moest lopen, dat deeze Jurisdictiën eene te grote uitgeflrektheid zouden hebben, en voor het geriev der Ingezetenen eene betere inrich-
ringe



C a8 )
tïng zoude kunnen worden daargefteld, in diervoege, dat, wanneerBergen-op-ten-Zeom % al een Rechtbank moest behouden, daartoe behoorden, de Gemeenten van Ptortvliet, St. Maartensdyk, Tholen, Halfleren en Oud-Fesmaar uit den tweeden ring, St. Pkilipsdand uit den derden, en Bergen-op-ten-Zotm uit den vierden ring, (welke plaatzen ook by het onderhevig Befluit daaronder gerangfchikt zyn,) terwyl de Rechtbank van Steenbergen, alsdan jzoude kunnen beftaan uit de Gemeenten van Wouw, Rofiendaal, Klundtrt, Willemftad, Fynaart, Dinteroort en Steenbergen uit den vierden ring, (die allen volgens het gemelde Befluit gedeelten zouden uitmaken van de Bergen -op-Zoomfiche Rechtbank,) benevens Oud» Gaflel, de Hoeve, en den Ouden-Bosch, mede uit den vierden ring, welke plaatzen by dat Befluit onder de Rechtbank van Breda zyn gebragt.
Op de gemelde gronden heeft deeze Municipaliteit zich bevoegd geacht, om by de EerfleKamer te verzoeken, dat aan Steenbergen ook eene Burgerlyke Rechtbank zoude worden toegevoegd over zodanige Gemeenten, als zoude worden geoordeeld te behoreP'.
Uwe Commisfie kan niet ontkennen, dat, na de legging der onderfcheidene plaatzen, dje tot de Burgerlyke Rechtbanken van Bergen-op ten-Zoom, en Breda volgens het voorlid der Eerfle Kamer refpectivelyk zouden behoren , te hebben onderzocht', het haar is voorgekomen , dat de by het voorfz. Adres voor-, gefielde yérdeeling reflexie waardig fchynt.
Het is haar wyders gebleken, dat het voor verfcheidene Gemeenten, die onder,de Rechtbank van Bergen-op-ten- Zoom zyn gerangfchikt, a!s byv. voor die. van den Klundert, Willsmftad; enz. uit hoofde van derzelver minderen afftxtna van Steenbergen, gevievelyker zoude zyn, om aldaar terecht te ftaan, doch ,
duur



C 29 )
èaar wederom voor anderen, als by voorbeeld voor die van Tholen, enz. de Re* iidentie der Rechtbank te Bergen-op-ten-Zoom-, veel beter zoude gelegen zyn: gelyk ook de Gemeente van de Stad Bergen-op-ten-Zoom, zelve, die de grootfte is van den géheelen ring* daaromtrent in aanmerking komt: zo vindt zy geenen genoegzamen grond, om Uwl. de niet bekrachtiging van het onderhevig Befluit aan te raden, uit hoofde, dat de zetel van dezelve elders , en bepaaldelyk te Steenbergen zoude behoren gevestigd te worden , — zullende zy voor het overige zeer gaarne aan het beter oordeel van hare medeleden onderwerpen , of aan het verzoek der Municipaliteit va» Steenbergen, om binnen hare muren noch eene afzonderlyke Rechtbank te plaatzen, die als dan zoude? moeten beftaan uit zommige der naastgelegene Gemeenten, nu onder Bergen op ten Zoom, of Breda gebragt zynde , doch het welk door geene van dezelven is onderfleund, (offchoon zy daarby uit hoofde der distantie ruim zo veei belang zouden hebben als de Stad Steenbergen),zonder de Recht' banken in dit Departement buiten eene volftrekte noodzaakelykheid te vermeerderen, door de Eerfle Kamer hadt konnen, of behoren voldaan te zyn; endaar zulks niet is gefchied, eene wettige rede van weigering ten opzichte van het daar toe betrekkelyk gedeelte van het onderhavig befluit zoude moeten opleveren?
Uwe Commisfie wordt uit hoofde van de Het verzoek zo evengemelde coniideratie althans weder- van die vari houden, van Uwl. aan te raden, om eene Geertruiden* guuftige reflexie te neemen op het verzoek van berg, om liet Gemeente Beltuur der Stad Geertrui den-eene Recht» berg, dat aldaar even gelyk te Heusden, en bank aldaar in meer andere kleine Steden, de Burgerlyke te plaatzen Rechtbank mochte blyven beftaan , met by- wordt voorvoeging van zodanige Dorpen, als nader by gedragen, Giertruidmbtrg■ dan by Breda gelegen zyn , en over»**
C name- gen.



C 3° )
framelyk Made, Drimmeïeii, t-Toge ets Lagé Zwaluwe enz.) welker Ingezetenen gemakkelyker in de eerst? meHe, clan in de laastgenoemde piaatz zouden konnen te recht (laan, terwyl de? onaangezi.-n het rechtsgebied van Breda .noch v in' eene genoegzame uitgellrektneid zoude Hyv -n.
De gemelde Mu-ncipulHeit vermeent i,tusfchen haar verzotk -damp te mogen fundi-BTth 'i dat het eeti hardigheid sonde zyn, zonder de ringendflc noodz-akelykheid eene zo oude Stad, die de grootfte Steden van dit Gemeenebest heeft zien geboren Worden, en •vooral in deeze laatfle tyden, zeer veel van de rampen des Oorlogs heeft moeten fydeu, nu noch daarenboven te ontzetten van het 'haar nimmer betwiste 'recht In het fpannei! eener Vierfehaar over de vorichillen haarer 'Medeburgeren, en Ingezetenen, hetwelk zy altoos zo in het Crimineel», en Civiele, nis met betrekking tot *sLands Gemeene Middelen , heeft uitgeeeffend, en ais een onvervreemdbaar eigendom, ja als een wezentijk deel der vryheid moest befchouwd worden.
Doch , daar zy vervolgens zelve by dit Adres erkent, dat het byzonder interest voor het algemeen belang behoort te wyken, en -het laatfle (gelyk reeds te meermalen is opgemerkt) geene meerdere Rechtbanken gedoogt, dan voor het geriev der Ingezetenen tot het bekomen van goed-recht volftrekt vereischt wordt, zo vinden wy in de toepasfing van dit principe op de Stad van Geer* truydenberg, en de aangrenzende plaatzen, geene aanleiding cm het befluit overëenkomRt'g' het verlangen van de Requestranten op te maken: gelyk ook hetzelve door geene andere Gemeenten is onderfteund.
Voor het overige zyn ons geene bedenkingen tut opzichte van de plaatzing, en verri li U> der Rechtbanken in dit Departement voorgekomen. — De Jurisdictie aan die van'
Mid-



( 3i )
Middelburg en Dordrecht toegekend is zeker uitgeitrekt, doch, daar de Gemeenten,, welken daaronder zullen resforteeren, en niet verre van de gemelde Steden gelegen zyn, zo zal daardoor geen merkelyk ongeriev aan derzelver ingezetenen kunnen toegebragt worden.
J 8,
Dus hebben wy Burgers Vertegenwoordi- Befluit der gers! Uwl. bekend gemaakt met de onder-confideratien fcheidene verzoeken van de Gemeente Beftuu- en advies. reu, en byzomiereIngezetenen , tot de plaatzing en verdeeling der Burgerlyke Rechtbanken in de onderi'cheidene Departementen betrekking hebbende aan welken door de Eerfle Kamer^niet is voldaan, en tevens onze confideratien ten opzichte van dezelven kortelyk voorgedragen.
Terwyl wy gaarne dezelven aan Uwlieder beter oordeel onderwerpen, vi'iden v/y intusfebeu daarin eenen genoegzamen grond van verpligting, om Uwl. het volgend Belluit van weigering voorteftellen:
DeTweede Kamer overweegende, dat by de verdeeling der Departementen in Burgerlyke R_echtbanken, met de bepaling van derzelver Rechtsgebied, en de plaatzing derzelven, niet aïomme het geriev der Ingezetenen tot het bekomen van goedrecht genoegzaam is in acht genomen
Bekragtigd het nevensftaand Beüuit niet.
Submitteerende enz.
L. J. VITRINGA. J. S. WÊNTHOLT. J, C. DRUMAN.






t ii3 )
"GELYKHEID, VRtïtiÊÏT)% BROEDERSCHAP.
Donderdag dm 3 3*ty 1800.
HET ZESDE JAAR. DER BATAAFSCHE VRYHfilD
PR^SIDE. De Burger Repnefentant
B. ten Pol.
Tegenwoordig de Burgers Representanten. H, Quesnel. £X C. de Leeuw, L Vitringa. J. Lublink de Jonge, D. Hoitsma, M, Siderius. J. Tomas.
F. Covers.
Adr. Ploos yan Am/tel, J. de Joncheere, P. Linthorst.
C. van Lennep.
G. J. G. Bacot.
H. van Andei.
J. A. Krieger.
C. ƒ'toren.
K. Hovens.
H. Llogewal.
S. yan Hoogftratem.
J. S. Wentholt.
ABSENT; Met permisfie. N. van Foreest. W C de Crane. B. Storm. J, Cramer. J. Albarda. % C. Drumai. J. Busch.
Wegens Ziekte;
J. H. Siccamê. J. van Reet.
D
eDecreeten, op gisteren genomen, zyn ge* refuraeerd en gearrefteerd.
H



II* 3 JULY 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register eter Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaffchen Vcks, van den 1 July laatstleden; genomen op de Requeste van W. G. Kerke, verzogt hebbende dispenfatie van de Wet, in het voormalig Overytftl, by de welke aan de Weduwenaaren verboden wordt een Huwelyk aantegaan binnen vyf maanden na den dood van derzelver Huisvrouwen enz*
Wélk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van ïWiitem Gerr\t „ Kerke, Weduwenaar van wylen Hilligje Fox, en „ woonende te Ysfelmuiden, in het Departement den Ouden Tsfel, oud 41 Jaar, daarby, ria te kennen geving van deszelfs genegenheid, om „ een tweede Huwelyk aantegaan met Janna Klaas„ Jen Riefebos, oud 117 jaar, verzoekende, uit hoof„ de dat de voormelde Huisvrouw van hem Suppliant in de maand April deezes jaars overleden „ is, dat het Vertegenwoordigend Lichaam aan hem gelieve te vcrleenen dispenfatie van het 9 „ Art. des 2de deels ifte titul Landrechtens van „ Oyerysfel, "by het welk den weduwenaar verj, boden wordt een Huwelyk aantegaan, dan na 3, expiratie van den tyd van vyf maanden, na den „ dood van deszelfs Huisvrouw, en voords ge„ merkt deeze tyd ten aanzien van hem Suppliant nog nist geëxpireerd is, permisfie omzynvoor.j genomen .Huwelyk.te mogen voltrekken ,, En heeft de Vergadering, in óverweeging nemende, dat des Suppliants omftandigheden, ten Requeste genarreerd, vorderen, dat deezen j, aangaande fpoedig worde gedisponeerd, verj, klaard, dat er is onverwylde noodzaaklykheid,"
En



3 july 1800." ir^
Én gedelibereerd zynde over de verklaaring van 'bnverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32 Lite. b van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door ie Eerfte Kamer bygebragt , voldoende zyn, bekrahtigt de verklaanng van Onverwylde Noodzadklyk ei\ door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van hei volgend befluit; houdende;
„ En voords daadiyk befiooten, des vcorr-aam„ den Siippliants verzoek by deezeo te acc>nJ;e-
ren, en dienvolgens aan denzei ven, met cfïs„ penïatie der hier boven omfchreeven p-oiiibiti-
ve Wet, welke al nog tegen zyn voorge-ic„ men Huwelyk obfteert, te permittecre-, ora „ hetzelve met de voornoemde Janna Klaasfen
Riefebts, te mogen voltr kken.
En zal Extract deezes, met by voeging van de
voorfz. Requeste en Bylage in orglnali, wor Jen
gezonden aan het Uitvoerend Bewind eter B.staaf-
fehe Republiek, om hier aan de nodige executie „ te geven.
„ Zullende dit befluit, overëenkomftig Ar-:cul 60 der Staatsregeling, aan de Tweede. Kar., r, „ ter bekrachtiging worden gezonden, m- e^i benevens voorfz. Requeste en Bylagen in ori* ginali
En voords over het voorfz» Bef uit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het .Reglement B. der
Staatsregeling, gedecreteerd:
h 'i vffl



Ii6 3 J" U L Y ïSoo.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteldBejlu't, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge A.t. 69 der Staatsregeling, m=t de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche RepublieK, en tevens een affchrift van hetzelve , in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer. (Zonder refumtie. )
Is geleezen een Extract uit het Register der Befuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 Julv laatstleden; genomen 00 de Requeste van Benedictlis en Mozes Leemans Jacobs, verzoekende permisfie tot den uitvoer van tweemaal honderd duizend Ryksdaalers in diverfe parthyen, raar Altona, Berlyn, en da Havens in de OostZee.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud :
Is geleezen de Requeste van Benedictns en „ Lozes Leemans Jacobs, Kooplieden te Amfter„ dam, daarbjmet alleguatie van redenen, ver„ zoekende permisfie tot uitvoer, in diverfe par„ tyeD, van tweemaal honderd duizend Ryksdaa„ Iers naar Altona, Berlyn, en de flavers in de „ Oost-Zee.
„ En in aanmerking genomen zytrde, dat niet ,„ te fpoedig kan worden gedisponeerd op verzoe,,, ken, waarby de Commercie is geconuerneerd, „ heeft de Vergader n? verklaard, dat er is oraa, verwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de varklaaring yan. onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat,
heeft



3 JULY x8oj. 117
h efc deeze Vergadering, ingevolge Ar\ 3a, L te, b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, be~. kraehtigt de vtrklaaring van Onverwylde Noodzaaklyft heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd fan het volgend bef uit; houdende:
En voords dadelyk bflcoten, het verzoek by voorfz. Requeste gedaan te accordeeren, eti dienvolgende aan hun te permitteeren den uit». „ voer, in diverfe partyen, van twee honderd duizend Ryi-sdaslers naar Jlliona, Berlyn, en de }, Havens in de Oost -Zee, onder deeze mits. „ Dit tot de muntbg van dezelve Ryksdaalers niec anders zal mogen worden gebezigd, dan vreemde zilvere Muntfpecie, waarvan de vrye „ uitvoer niet is verboden , als daar zyn Spaanfche Matten of Mexicaanen, Keizers Daa„ lers> Franfche en Brabandfche Kroonen, en „ voords de vreemde geësfayeerde Baaren „ Zilver, na dato van het in deezen te nemen „ Decreet, langs de Postroute van Amersfotrt en Kaarden, aan het adres van de Bank te Am~ „ flerdam, en ter verdere confignatie aan de Requestranten in te voeren, ten einde in de Bank behoorlyk geopend, en weder verzegeld zyn„ de, directelyk aan de Munten, naar der Requestranten verkiezing, verzonden , om in de„ zelve refpectivelyk tot Ryksdaalers gemunt te worden, en dit gedaan zynde, by elke party, 3, die afgegeven wordt, door den Muntmeester „ zal moeten worden gevoegd een Ceitificaat, %) dat hy dezelve hoeveelheid Ryksc'aalers heeft H 3 ver-



xiS 3 JULY 180.
j» verwekt, of uit de zilvere Mantfnccien, of ujï 5, zo veele vreemde geësfayeerde IV.-aren, en dat •„ hém gebleeken is, dat dia qtnntiteit vreemde „ gtè'siayeerd Muutmareriaal,' hier, te Lande, 5, ra dato, d*t de in deezen verzogte permisfie
is ve-!eend gew. rden, is ingevoerd, om op
vertoon van z danig Ce-rificaat, Paspoorten „ ten ui-voer naar buiten VLands te worden afti gegeven , om aan het laatfle Compteir te wor5, den ingetrok- én,
., Wordende het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ iche Republiek by deezen aangefehreeven, de 5> rigtige executie deezer voorwaarden te verze„ keren, zodanig, dat refpectivelyk by Comnais-
-farisfen van de Bank te Amferdam , by de Mun„ ten , mitsgaders by de Convoyen en Liceoten,
ftiptelyk aan de voorfz. conditiën worde vol9, daah, zonder echter te behoeven te onderzoe „ ken, of zy, ten wiens behoeve de vermunting
van vreemde zilvere fpecien in Ryksdaalers ge-
fchiedt, cok de Invoerers van dezelve geweest
zyn'
„ En Zal Extract deezes, met byvoeghg van voorfz. Ref!u°s'-e inorigijiali, worden gezonden
,, aan bet Uity-erend Bewind der Bataaffche Republiek , om hier aan de nodige executie te
3» geven. 1
Zullende dit befluit, overeenkomflig het 6o Art. Jer Staatsregeling, ter bekrr-.cbtL.ing wor* 9,' d- n cezonden aan de Tweede Kamer, met en „ bféhév'ens vooifz, Requeste in originali.
Er voords over bet voorfz. Bejt. it zelf gedelibe"re'M zynde, l:etft de vërgadèfthgé ingevolge ■Af. ga. Litt. e van het ftegletiftjoé B. der Stsa-s regelinggedecreteerd; De



3 JULY 1800. 119
De Twiede Kamer belrachiigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Ep 2a; dit i'ek. -c'ï-u'i'd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met do Requeste onverwyld wc.r.len gezonden a?n het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma3 aan de Eerfte Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 July laatstleden; genomen op de Requeste van A Hertz Cohen, verzoekende permisfie tot den [uitvoer, in diverfe parthyen, van tweemaal honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, Jliona of Berlyn.
Welk befluit is van den volgenden inhoud
„ ls geleezen de Requeste van Alexander Hertz „ Cohen. Koopman te Amferdam, daarby, met
alleguatie van redenen verzoekende, permisfie „ tot uitvoer in diverfe partnyen van tweemaal „ honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, ,, Altona of Berlyn, en de H ivens van de Oostzee.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat om„ trent alle zaaken de Commercie betreffende, „ niet te fpcedig kan worden gedisponeerd, heefc „ da Vergadering verklaard, dat er is onverwylde
noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring .van tnyenvylde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat, heefc cteezc Vergadering, ingevolge Art. cj<i. Litt. b vanhetRf glementB. derStaatsregeling, gedecreteerd.
li 4 De.'



120 s JULY iSoo;
De Tweede Kamer, overweegende, dat dt redenen,, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfte Kam'.r geplaatst aan het hoofd van het volgend bejluit; houdende;
„ En voords daielyk beflooten, het verzoek by voorfz. Requeste gedaan te accordeert'n, en dienvolgende aan hem te permittcercn den uitveer, in diverfe partyen, van twcemasl hon3, derd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, Altona ja of Betlyn, onder deeze mits:
„ Dat tot de munting van dezelve Ryksdaalers m niet qnders zal mogen worden gebezigd dan ,, vreemde Z'lvere Muntfpeeie , waar van de ,„ vrye uitvoer niet is verboden,* als daar zvn %, Spaanfche Matten of Mexicïanen, Keyzers Daa„ Iers , Franfche en Brabandfche Kroonen , ,; en voords de vreemde geësfayeerde Baaren ,a Zilver, na dato van dit ü '*n.er. , langs de „ Posti oute van Amersfoort en Naarden , aan het Adres v*m de Bank ie Amfterdam, en ter ver„ dere co1 lignatie aan des Reqiie«trants intevoe ,,' ten,- ten ci-de in 4« Bank behoorlyk geopend „ en weder verzegeld zynde, x directeJyk aan d Munten, naar des Requesteants verkiezir vczonder. t om in dezelve refpectivelyk t tx Ryksdaalers g&fiont te worden, en dit gedaar 5, z.'nde, byeike p"rtv, die afgegeven wordt, do den Muntmeester zal moeten worden gevoe een Certificaat^ dat hy dezelve boeveelhf Ryksdaalers heef: verwerkt, of uit de Zilver „ Mui/tfpecien, of uit zo veele vreemde ge' „ layeerue Zilvere Baaren, en dat hem gebleek . is, dat die quanutcit vreerad geëskyeerd Mun



3 JULY ï8oó, ï2i
materiaal hier te Lande, na dato dat de in deezen „ verzogte permisfie is verleend geworden , is
ingevoerd, om, op vertoon van zodanig Cer* „ tificaat, Paspoorten tot uitvoer n«ar buiten „ 's Lmds te worden afgegeven , om aan het
laatfle Comptoir te worden ingetrokken: —•
wordende het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek by deezen aangefchreeven de rigtige
executie deezer voorwaarden te verzekeren, ,3 zodanig, dat refpectivelyk by Commisfarisfen
van de Bank te Jmjterdam, by de Munten, }, mitsgaders by de Convoyen en Licenten ftiptei, lyk aan de voorfz. prsecautien worde voldaan, „ zonder te behoeven te onderzoeken, of hy, ten
wier behoeve de vermunting van vreemde Zil„ veren Specie in Ryksdaalers gefchiedt, ook de
Invoerer van dezelve geweest is.
„ En zal Extract deezes, , met byvoeging van
voorfz. Requeste,in originali, worden gezonden
aan het Uitvoerend Bewind cier Bataaffche Re„ publiek, om hieraan de nodige executie te ge„ ven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 66 ,, der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer, mee en bene„ vens voorfchreeve Requeite in originali.'"
En voords over het voorfchreeven.Be/Zui» zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, in. gevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement Bder Staatsregeling, gedecreteerd: , De Tweede Kamer bekrac-htigt het voorgefteld Be. jluü, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolgeArt. 69 H 5 der



112 3 J Ü L Y7 i8o0i
'der Staatsregeling, met dj Requeste onverwyld vorden gezonden1 aaa het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affC'srifc van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer, J ■
Is geleezen èen Extract uit het Register der PefuVtn van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigen J Lichaam des Bataaffchen Volks van den 2 July laatstleden; genömen, na gehoord te hebben het bericht van den Hove van Juftitie over as voormalige Gewesten Heiland en Zeeland, d't mede alhier geleezen is, on waarby hetzelve Hor' wedt gelast de zalrkén vm de gedetineerden .7. Boef eken P. van Groeneveld. L. M. Kalmer, F. W. M. Ruisch, A. Mey er, A Voogd en G. J. Zompoll, met postpofitie van alle' andere-zaaken v'ord te zettfn en'af te dóen, èn na dat dezelve zul Jen zyn afgedaan, Copie au.henticq vin de con* demnatoire Vonnisfen aan de Eerjii Kanier intezen-* der; • ■ - - ;;;' * ••> utn tr i toq
Welk bejluit is vari den volgenden inhoud :
5J De Eerste Kamet'van bet Vertegenwoordigend 'fj Lichaam des- Bitaaffchen Volks, by refumtie
gedelibereerd hébbende ever eene Misfive van „ den Hove van Juilitje over de voormalige Ge-
2, westen Holland en Zeeland, daarby ter voldoe' „ nirg aan het Decreet van i« Juri-y jongstleden ,
der Vergadering berichtende, dat wegens poli* „ ticque verfcbillefide gevoelens, betrekking gehad fl hebbende tot, of in eenig verband ftaande met 5JL de zaaken van de gecondemneerden C. van der,
3, Hoeben, J, Eykenbroek en P. J. de Fis Ier,
3) thans



3 JULY 1800. $23:
„ thans nog op de Voorpoorte van den bovenge„ melden Hove van Juftitie in detenüe zyn.
„ An hony BoeJ-ken.
5, Pieer VQi\ Groeneveld
., Lucas Matthys Kalmer
\\ Francais IFillem Mauritius Ruiteh.
„ Adtianus Bilt} er.
., Ary Voogd. en
„ Gerardus Jofepkus Zompolt,
Overweegende, dat de bevoordering van Jufli. „ t<e, voor al in zakken als deeze de meest moge3, lyken fpoed vereischt, verklaart, dat er is on„ verwylde nookzaaklykheid?
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noaizaaklykheid, [in hetzelve vervat , heeft deeze Ver^aaeting, ingevolge Art, 32. Lkt. b, van het Reglement B. der Staatsregeling, gedjcreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende ?y», be* kr&ehtigtde verklianng van Onverwylde Noo Izaaklykheid, door de Eerf.e Kamer geplaatst aan t>et hoofd van het voigend befluit; noudende:
„ Overweegende , de nauwe betrekking van „ deeze zaak met die van C. van der Moeven, J. „ Eykenbroek en P. J. de Visfer.
'„ Befluit:
„ Het Hof van Juftitie over de voormalige Gea wtsten Holland en Zeeland aan te fchryvcn en te
«> ge-



124 3 JULY i8cc.
„ gelasten, om de zaaken van rie al nog gedeti„ neerden Anthony Boefeken^ Fieter van Groeneveld, s, Lucas Matthys Kaltuer * Francais IVille:n Mau-
ritius Ruisch, Adrianus ^eyer, Ary Voogd en ,, Gerardus Jofephus Zompoïi, met postpofitie van „ alle andere zaaken voord te,pelten en af te doen, „ en na dat dezelve finaal rallen zyn getermi-
neerd , ten fpoedigften copie authenticq van de „ condemnatoire Vonnisfen, welke tegen een of ,, meer deezer gedetineerden mogten worden ge-
fiagen, aan de Evfte Kamer van het Vertegen-
woordigend Lichaam des' Bataaffchen Volks in „ te zenden, ten einde al dan nader in deezen „ door het Vertegenwoordigend Lichaam zoude „ kunnen worden gedisponeeid , zo als hetzelve „ zal oordeelen te behooren.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ ten einde den Hove van Juftitie over de voor-' jg maüge Gewesten Hollanden Zeeland hier van te 3, informeeren.
- „ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge3, zonden aan oef Tweede Kamer , met en benevens „ bovengemelde Misfive en Bylagen, alles in ori,, ginali."
En over het Eefluit zelf gedelibereerd zynde, heeft de Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt: d. van het Reglement B. der Staatsregeling, omtrent hetzelve genumen het navolgend Betreet van weigering.
De Tweede Kamer, overweegende, dat tusfchen het bericht van het Hof van Jufitie en van den Fiscaal ïn de extenfie van het bwfluit geen zamenhang gevonden wordt.
Over-



3 J ü L Y 1809- 125
Overweegende, dat door het bevielen van fpoed in, het voordzetten van Crvrincele procedures eeni^ermate eene Fleti isfiae aan een Achtbaar Hof van Juftitie wordt toe?ebragt.
O crweegende, dat vtfens Art. 5 van de Alge■m'.ene B ginzelen voor de Aüe van Staatsregeling ge. plaaist, de Uret gelyk is yoo: allen, en dus de zaa* ken van deeze of'geene Burgers niet by preferentie voor die van andere behooren begonnen te worden
Overweegende, dat d, eze zaaken met f ostpofiti • van, alle andere moetende voordgezet en afgedaan worden , zulks niet kan gefchieden dan tor- prejudicie van andere zaaken yeelligt van meer aanbelang van deeze,
Bekrachtigt het nevensgaand Befluit niet.
ün zal lixtiacc van dit Decn:t met hec onbe-, krach'igd Bejluit, en het Bericht van het Hof van Ju'titie en dat van dt.n Fi. caal, als mede het Rapport van de Perfoneeïe Commisfie van de Eerfle Kamer, onverwyld aan dezelve Kamer worden toe en terug gezonden.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Vuiss, van den 90 Juny laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het adv;s van hec Uit' voerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat'me. de alhier geleezen is, op de Requeste van R. Tjerfs en D enM. Blankenheim, verzoekende zy «re.klaring, dat zy kunnen voliban met aan het Comnit. té tot den West-Indifchen Handelde gewoone reen» ten van vier ten honderd van de waa.de te betaalen der ten Requeste gemelde Kum
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
>- By



ii6 3 JULY 1800.
By refumtie gedelibereerd zynde over eene ,', Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf3, fche R'publiek, gefchreeven alhier den 14 Juny
laatstleden, fub Ne. , en den 19 daaraan,, vo;gende ter dcczer Vergadering geleezen ;
houdende, ingevolge van, en ter voldoening „ aan hec Decreet van den 19 Mey te vooren, „ deszelfs confideratien en advis op de Requeste „ van Robert Tjerfs en D. en L. Blankenheim, ,, Kooplieden te Rotterdam, daarby verzogt heb3, bende, dat mogte worden verklaard, dat zy „ Requestranten zullen kunnen volftaan met aan „ het Commitré tot den West-Indifchen Handel de „ gewoone rechten te betaalen van vier ten hon-
derd van de waarde der ten Requeste vermelde ,, aan hun geconfigneerde Rum , zo als altoos prac„ ticabel was met goederen, die direct uit America, ,1 alhier te Lande worden ingevoerd.
„Et de tweede en derde leezing vaa voorfz. 3. Misfive op den 25 deezer en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering, conform het advis ,, van het bovengemeld Bewind, beflooten,, der „ voorn. Supplianten verzoek mits deezen te ao. „ cordeer. n, en dien volgende te verklaaren, dat
zy zullen kunnen volttaan met aan het Committ é ,, tot de zaaken der Colonien en Bezittingen in 5, America, en op de Kust van Guinea te betaalen „ de gewoone rechten van vier ten Honderd van de ,, waarde der aan \bun geconfigneerde hier onder „ vólgende Fusten Rum met de daarby gemelde
Schepen, ais: met het Schip de Vrouw Nayina , „ Schipper Ja» Dreives Smit, gedestineerd van
Embden naar de Siad Rotterdam, 40 Fusten of „ Pypen Rum gemerkt iTjfto. 1 a 40.; 93 Fusten,
of



3 JULY 1800Ê ïzf
of Pypen Rum gemerkt D f & G B.; 4 Fusten of Pypen Rum gemerkt D G B.
M
Met het Schip dè Welvaar-d, Schipper Hendrik „ Wattier, gedestilleerd van Embden naar gemelde
„ Stad, 11 Fusten of Pypen Rum, gemerkt D G B;
. M
,,-^en met het Schip de Vièr Gebroeders, Schipper „ Jovtke Jansfen, mede gedestineerd van Embden 3, naar voorn. Stad, 15 Fusten of Pypen Rum, „ gemerkt D en C B 1 a 15;• bedragende alle te „ zamen 109 Fusten of Pypen Rum, waar van de ,, twee eerst gemelde partyen te Embden 2v*i aangebragt door het Schip de Phoenix, Schipper „ Salomon Rabfon van Bostónin America, en gedestineerd naar Holland, en de laatite pa^ty met het ,', Schip the Hunter, Schipper George L. Loffin, „ gedestineerd van New York in America naar de oo„ vengemelde Stad Rotterdam.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van voorfchreeve Requeste en Bylagen in originali, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, om hier aan de nodigs ,i, executie tè geven
„ Zullende dit bejluit, overeenkomstig het 60 5, Art- der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en ,, benevens de voorzegde Misfive en Requeste ia 5, originali,"
En daar de drie leezingen byd: Eerfte Kamer b\v~ ken te zyn gefchiad, is de tweede leezing van dit bef uit
by



la* 3 JULY 1800,
by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den É July eerstkomends.
J? ^e'eezen ;eën Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vcrtegenwoorwoordigend Lic'iaam des Bataaffchen Volks, van den 0 l-iats- leien; genomen, na gehoord
he^ bericnt van den Hove van Justitie over het voormalig Gewest Stad'en Lande, elat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Mattheus Velt en Eetke Beerends, verzogt hebbende dispenfatie van <in ttu.-ve'y' s Wet.
Welk befluit is van den volgenden inhoud 1
By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misüve van de Raaden in den Hove vin Juftitie over het vootmilig Gewest Stad en Lande, gefchreeven te Gro'iingen, den 17 July laatstleden^ 3, en dtn [9 daaraanvolgende ter deezer Vergadering geleezen, houdende, ingevolge van, en „ .ter voldoening aan het Decreet van den r$ Mey te vocen, derzelver bericht öp de Requeste van Mattheus Velt en Eeske Beerends, beide wook pende te Winfchoat, in het voormalig Gewest ,, Stad en Landt, onder den Old*Ambte, daarby '., na te Kennen geving '>an derzelver wederzydfche „ irclinatie, otn metxlkanderen eene echtvereeni„ ging aan te gaan, verzolende, uit hoofde zy 9V Supphante met den vollen Broeder van nemSuppliant is gerouwd geweest, dispenfatie van het Old Ambter Lmdrecnt, volgens het welk aan hun „ een dusdanig Huweiyk is verbóden, en voords :„ Dermisiie om hetzelve temogen voltrokken.
i, Eri



3 JULY 1800. 12$
„ En de tweede en derde leezing Tan voorfz. Misfi* \} ve op den 25 deezer, en heden gefchied zynde.'
„ Heefc de Vergadering bejlooten, der voorn. „ Supplianten verzoek by deezen te accordeeren „
en dienvolgende aan hun met dispenfatie der „ prohibitive Wet, welke tegen derzelver voor„ genomen Huwelyk zoude kunnen obfteeren, 3, te permittteeren om hetzelve te mogen voltrek» „ ken.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van voorfz- Requeste en Bylage, in originali, wor«« „ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige ,, executie te geven
Zullende dk Bejluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden ,, aan de Tweede Kamer, met en benevens de voorfz. Misfive en Requeste in originali.'
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag oen 8 July eerstkomende.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Beflu ten van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bitaaflchen Volks, van den 30 Juny 1. 1., genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, mede alhier geleezen, op de Requeste tan W C. deNeoy, verzogt hebbende creatie britven als Notaris.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:



By refumtie gedelibereerd zynde over e*»ne „ Misfive van Praefident en Raadtn in .'en lij„ ven van Juftitie over de voormalige Gewesten }f Holland en Zeeland, gefchreeven alhier den 18 „ Juny laatstleden, en den 19 daaraanvolgende, 3, alhier ter deezer Vergadering voor de eerfle)S,m0ai geleezen, houdende, ingevolge van, en 3, ter voidoeninge aan het Decreet van den $ der „ gemelde Maand Juny', derzelver confideratien
en advis op de Requeste van Willem Ciinton de s, Nooy, woonende te Amfterdams daarby verzogt. 3, hebbende brieven van creacie als Notaris,
„ En de tweede en derde leezing van voorfchreeve 3, Misfive op den 25 deezer en heden gefchied zynde,
,, Heeft de Vergadering conform het advis van
bovengemelden Hove beftooten, het verzoek by
voorfz. Requeste gedaan mits deezen te accor3, deeren, en dienvolgende ten behoeve van voorn. 3, Requestrant de door hem verzogte brieven van 3, creatie als Notaris in behoorlyke forma te doen ,3 depecheeren, ten einde naar gewoonte by voorn.
Hove beëedigd, en van eene Acte van Admisfie 3, voorzien te worden.
„ En zal iExtract deezes, met en benevens „ copie der Misfive van voorn. Hove, mitsgaders ,, de Requeste en Bylage, in originali, worden ,, gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
lche Republiek , om hier aan de nodige executie „ te geven.
. 3, Zullende dit befluit, in conformiteit .van Art. „ 60 der Staatsregeling , ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de Tweede Kamer, met en bene-.' „ vens voorfchreeve Misfive, Rcqucs:e cn Bylage „ in originali.'",
v '. En



3 JULY 1800 131
En daar de drie Jeezingen by de Eerfle Kamer bivf-en v zyn gefchied, is de tweede uezing vaa 'ók befluit "by deeze V'-rgadering bepaaldopJDmgs'dag den 8 July' eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 Juny laatstleden; genomen op de Requeste van Th. L. Brion, verzogt hebbende brieven van venia atatis.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over de Re-
queste van Theodorits Louis Brion, wooner.de te „ Amfterdam, oud circa 11 Jaaren» den 20 Juny
j. 1., alhier ter Vergadering voor de eerftemaat „ geleezen , daarby verzogt hebbende brieven van „ yenia atatis.
„ En de twude en d rde leezing van voorfz. Re„ questeöpdtnasdeezer, en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering beftooten, het verzoek „ by voorfz. Requesie gedaan te accordeeren, en
dienvolge d: ten behoeve van voorn. Reques-
tri |t dé door hem verzogte brieven van venia
atatis in behoorlyke forma te doen depecheeren.
,, Lt( z I i xtract deezes, met byvoeging van „ voorfz. R. queste en By lagen , in originali, wor„ den gezpijaer) aan het Uitvoerend Bewind iet
B.-uaaffeie Republiek, om nier aan de nodige 5, executie te geven.
„ Zullende djr, Beruit, overëenkomflig het 60.
Aft. der Staaisrej'üiil! • ter fanc ie worden ge„ zonden aan de Tweede Kimer% met en benevens „ Yoorlchreeve Requeste en Bylage in originali."
En



13* 3 JULY 1800.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit bv deeze Vergadering bepaald op Dings* dag den 8 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerste Kamer van het Ve-tegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 Juny I. ]., genomen op de Requeste van Jan Peterfe Schoenmakers, veïfcjgc hebbende brieven van venia atatis.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over de 9, Requeste van Jan Peterfe Schoenmakers, woonen„ de te Raamsdonk, oud byna 24 Jaaren, den »> 19 Juny j, 1. alhier ter Vergadering voor de „ eerfttmaat geleezen, daarby verzogt hebbende briewen van venia atatis.
„ En de tweede en derde leezing daarvan op den l, 25 daaraanvolgende en heden gefchied zynde* „ Heeft de Vergadering bef loot en, het verzoek by voorfz. Requeste gedaan te accordeeren, ert dienvolgende ten behoeve van voornoemde! „ Requestrant de door hem verzogte brieven vai „ venia atatis in behoorlyke forma te doen depê M cheeren.
„ En zal- Extract deezes worden gezonde aan het Uitvoerend Bewind; der Bataaffche Re
„ publiek, om hier aan de nodige executie t
„ geven.
,, Zullende dit befluit} overeenkomftig het 6 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wo den gezonden aan de tweede Kamer, met e
„ tx



3 JULY igoo; 133
., berev:ns voorfir. Requeste en Bylage in origi» „ nalu'
En daar ie drie leezingen by de Eerfle Kamet blyken te zyn ge'chied, is de tweede leezing van dit Befluit by deeie Vergadering bepaald op DingSr dag een 3 Juy eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Êz* fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den r July h 1., waarby dezelve aan deeze Kamer inzendc eene Nominatie van twee Perfbonen, ten einde uit dezelve, door deeze Kamer ; ter vervulling eener Vacature in het Committé van Crimineele en Civile Juftitie van Oosthuyfen; Hobrede en Quadyk* één Lid wo^de verkozen.
Welk Befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Stembriefjes der Leden opgehaald zynda ,, tot het reduceerenoptweePerfoonen van de No*
minatie uit vier Burgers, door het Committé. „ van Crimineele en Civile Juftitie van Ootthuy. „ fen, Hobrede en Quadyk, &c. per Misfiye op
den 27 der voonge maand ter Vergadering in„ gezonden, in de Notulen van dien dag geïnfe„ reerd, en tot heden gehouden in al vis,
„ Is na opneming der ftemmen gebleeken; dat „ op het tweetal voornoemd, ten einde daar uic „ door de Iweede Kamtr één Perfoon worde be„ noemd, ter vervulling der in hetzelve Conv „ mitté exteerende vacature gebragt zyn de Bur-.
gers fitter Louwen en Cornelis Sombeek.
„ En zal dit tweetal, by Extract deezes, ten „ voorzegden einde worden gezonden aan de
» Twee-



134 3 JtTLY i8oö.
„ Twteês Karhtr ; mét en béntvens Copie der ,3 voornoemde Misfive.
Waarop de Vergadering de Electie van een Lid in gemelde C^mmitté uit voorfz. Nominatie heeft bepaald opaanftaanden Saturdag den 5 July.
De Frasfident fcheidt de Vergadering en adjouriieert dezelve toi morgen op den middag*



C 137 >
GELYK HEID, V R Y H E 1 D, BROEDERS C H A P. Prydag den 4 July 1800.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID*
P R M S I D E.
De Burger Repreefentant
B. ten Pot.
Tegenwoordig 'de Burgers Repraéfentanten. H. Queshel. D. C. de Leeuw. L. J. Vitringa. J. Lublink de Jongt. D. Hoitsma. M. Siderius. J. Tomas. F. Gavers.
Adr. Bloos van Amftel. J' H. biccama. J. de Joneheere. P. Linthorst.
C. van Lennep.
\ G. J. G. Bacqt. H. van Andel. 3- A. Krieger. C Flor en. K. Havens. H. Hogewal. J van Rees. S van Hoogftraten* J. S. Wentholt.
ABSENT.
Met permisfie.
N. van Foreest. W. C de Crane. B. Storm. J. Cramer. J. Albarda. J. C. Druman. J. Busch.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyn gerefumeeid en gearresteerd.
I Is



138 4 JULY 1800.
Is geleezen een Extract uit hit. Register der Si'ƒ'uiten van de Eerfle Kamer vair her Vertegen woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 3 July laatstleden, daarby eopiefyk inzendende eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek* instekende, by dezelve op eene fpoedige afdoening van den voordragt door hetzelve Bewind gedaan, aangaandq het aïfqneeren der nodige lemma, voor die kosten van den Hoogen Zee Kri'gsraad , op heden alhier ingekoir.ery.-.-v - ,ö I .?! Q I 2 'J "!- !
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen- een Extract uit het Register der Bef uiten varj} de Kamer van het Vertegen¬
woordigend Lkbsatn. des Buaaffchen Volk.', Van den s Ju'y laassfedifn, genomen", na gehoord ie hebi-en het Rapport van eene Pcribneele Commisfie-, welke. |?éjie alhier geleezen - is, op de Requeste van H. Beernvght, en waarby aan denzelyen wordt geaccordeerd de continuafie van zyne wcekelykfchen onderffond'a'ƒ 4- gelyk mede eene gratificatie van ƒ 3J0 in eens af* ■*ww^>H .Cl
Welk peJïuU is van den volgenden-lnhoui:
., De Eerfte Kamer Van het Vertegen woordwond „Lichaam des1 Bataaffchen-Voïfcs^ gehoord-heb„ bende het Rapport''van de oecreete Cómmiidie, )t tot 't werk van de'Gratificatiën van de Bataven ,, op de 'Requeite van.//. Ecernyghs, vermg-t heb„ ben Je continuatie van, den aan ktth weekely'kfe „ toegelegden onderftand, ter fomma van ƒ4-: : ,»\ als mede metr/ppR&-.Graiifiaatie- van f S'J"'"' 33 te worden begunljj^d', en eindelyk; dat, gemelde
>j oa-



4 J U L 'Y ï8oö: 139
,, onderftand met ƒ 1 per week mcgte worden gsaugmenteerd. Overweegende, dat de armoede van H. Beer5, nyghs .zeer groot is, en fpoeo'igen onderftand „ vereischt, verklaart, dat in deezen beftaat on. ,, verwylde, noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van Onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve verbat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Lier. b. van het Reglement 13. der Staatsregeling, gedecreteerd :
Dj Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen , door de Eerfle Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgend Befluit; houdende:
Overweegende, dat zyne hooge ouderdom hem buiten ftaat fielt met handen arbeid de kost ,, cc winnen:
Overweegende, dat door zyn confinement „ hem de mogelykheid is benomen geweest het Va„ derland te verlaaten.
Overweegende, dat hy daar door in veel er» „ ger fituatie is gebragt, dan andere uitgeweeke,3 nen, die in Frankryk onderftand hebben geno> j, ten, of tot een eerlyk beftaan zyn geraakt. „ Overweegende, dat door deeze bezwaarende omftandigheden de Requestrant eene gelyke, zo niet eene meerdere aanlpraak heefc op onderftand.
„ Overweegende, dat ten zynen faveure genoeg,, zame bewyzen van goed gedrag cn onvermc„■ gen zyn overgelegd.
I2 IK



140 4 J Ü L V i8o5.
Bejluit:
,, Aan den hooribejaafden en ongelukkig gewof. „ den H. Beemyghs toeteleggen ƒ 4 •: - •• 's weeks,
geduurende de., tyd vaneen Jaar, en eene gra„ tincatie van ƒ 50-:-: ineens af/èn 't verzoek „ van vermeerdering van toelage met ƒ 1 :-: per „ week afteflaan en te wyzen van de hand.
„ En zal Extract deèzes met byvoeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen in originali worden ,, gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fehe Republiek, om. hieraan de nodige executie „ te geven
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie.
Zullende dit befluit, voor zö veel het eerfte „ gedeelte aangaat, in conformiteit Van Art. 60 ,, der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden „ aan ds Tweede Kamer met en benepens het in deezen uitgebragt Rapport, en de ftukken daartoe relatif in originali.
En voords over het voorfz. befluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt liet voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. tfp der Staatsregeling, met, de Requefte en Byia'géh or verwyld worden gezonden aan het Uitloerend Bewind der Bataaffche Republiek, en'tevens een affchnft van hetztive in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zul-



4 J U L Y 1S00. 141
Zullen Je Extract' van dit Decreet worden gezonden san Commisfarisfen dér Nationaale Rekeni. g tot informatie, {zender refumtie,')
Is geleezen een Extract uit het Register der Hef luiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen VdIks van heden, genomen op eene Misfive van htr Uitvoerend B*\\ ind der Bataaffche Republiek, en waarby hetzelve wordt geauthórifeerd om de nodige toeftêmmihg te verieerjen, tot het binnen marqheeren in Delft van eetv Detachement Artillerie ter aflosling van een Detachement, 'c welk naar den Mrieile zoude marcheer en*
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ Ts geleezen eene Misfive van het Uityoe. „ rend Bewind der Bataaffche Republiek ; ge„ fchreeven alhier op heden, fub. N° 2»,; hou„ dende, dat hetzelve Bewind door dsn Agent ,\ van Oorlog, uit eene Misfive van den Chef de „ 1'Etat Major Generaal Rostollant verw.ittigd was « geworden, dat op heden een Detachement der „ 20 Compagnie van het 7 Regiment Artillerie
te voet, fterk zeven en twintig man, daar on„ der begreep«n twee Officieren, van Qorinchtm ,, te Delft zouden arriveeren, om aldaar de 5 hs-
conarie der 6 Compagnie van gemeld Regiment „ aftelosfen , welke , naar d*n Briel zoude mar-
cheeren.
En dragende het Bewind voornoemd voor, „ ter voldoeninge aan het 118 Art. der Acte van Staatsregeling, om de nodige toeftemming tot j, voorzegd arrivemeDt binnejj den. Coi;fj:ituupn,eie<L len Krin^ te verleenen-
I 3 En



ï42 4 J U L Y l8o°"*
En heeft de Vergadering, in' overweeging nemende, dat de dienst van den Lande vordeit, '* dat deeze aangaande fpoedig-wordï gedisponeerd, verklaard, dat er is onverwylde noodzaaklykheid,"
En gedelibereerd.-zvnde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer , overweegende ,dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn , krachtigt de verÜaaringvan Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoop yan het volgend'Bejluit; houdende:
., En voords conform dezelve daadlyk befiooten, „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek „ te authorifeeren, gelyk hetzelve geauthórifeerd „ wordt by deezen, om de nodige toeftemmmg
te verleenen tot de aflosfing van het hier boven \, omfchreeven Detachement Artillerie, binnen den '!, Conftitutioneelen Kring. -
„ waar van by Extract deezes aan het voorn. Be„ wind zal worden kennis gegeven.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge3, zonden aan de Iweede Kamer, met en bene„ vens voorfz. Misüve, in originali,
En voords over het voorïchreeven befluitzstf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32 Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd;



4 J 'U, L Y |%óï r43
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bef uit, en verandert hetzelve in een Deere j.
E,i zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Aft. 6j. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aap het- Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een afïchrift van hetzelve , in behoorlyke fotfïfó aan de Eerfis Kamer. A Zonder rifumtie.j.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiien van da Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, .van heden ,° genomen op eene Mu-five van het Uityoeven.1 BeviUid üki B itaaffche Republiek, en waarpy het geme'de Bewind wordt geauthórifeerd, de .nodige Toe ft c raming te verleenen tut den inmarfcH binnen deeze Refidentie «van alle de gemonteerde Manfchappen van het 16 Regiment Dragonders.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, Is grleezen eene Misfive van het Uitvarend Bewind der Bataaffche Republiek, gefetireeven „ -alhier op gisteren fub .Nft houdende, dat .,, het Vertegenwoordige««l--/.btü^«n by detzslfs ' ' Decreet va» den i duz;r, op eïtfie Misfive van \\ hetzcive Bewind van den juny latts:leden, „ de nodige toeltenaming hadt véritrekt tot het „ toten vervangen van .70 J>4foHiaD uit bét 4 ie „ Regiment Dragonders, aluier Gaarnilbön ft<-.u„ dende, dooir een gelyk . geul. njwfqhappen uit ,, het 16 Regiment, thans Gmrmfoen houdende „ te Breda,
„ En informeerende het Bewind voorn., vootcr, » dat hetzelve 4döor den Agent van Oorlog een bericht had: ontvangen ptttarófó fthtfoji vaji Yi ' ,» den



ï44 a JULY 1S00.
,, den Chef de 1'Etat Major - General Rostollant, „ dat niet een zodanig Detachement, als hier ba„ ven vermeld is, maar het geheele 16 Regiment „ Dragonders uit Breda marchetren zou, en den „ 4 deezer op Cappel, den 5 op Gorinchtm, den „ 6 op Stiedrecht en den 7 op Rotterdam, flmd ,', te vertrekken, om zyn depót in laatstgemelde 3, Stad te vestigen , terwyl de gemonteerde man,, fchappeo van gemeld Corp?, zich by den Etat
Major bavindende, den 8 deezer naar deeze Re„ fidentie zouden komen, om binnen dezelve tót
nadere ordre Guarnifoen te houden.
„ Proponeerende het [Uitvoerend Bewind der Ba,, taaffche Republiek om boveng-melde reden, „ om de invoege voorfz. verleende toeftemming
te extendeeren tot alle de gemonteerde man„ fchappen van het meergemeld 16 Regiment Dra„ gor e s.
„ En heeft de Vergadering, ter befpoediging ,j eener dispofitie op den opderhavi.ren voordragt, •3, verklaard, dat 'er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaak'ykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Lit. b. van het Reglement R-- der Staatsregeling, gedecreteerd .•
De Tweede Kamer, overweegende, dat. de redenen, door de Eerfte Kamer bygebr- gt, .voldoende zyn, be. krach tigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklyk < hetd dnorae Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bef tuit, houdende:
En voords confórm denzelven daadlyk heflotï, ten y het Uitvoerend Bewind, der Bataaffche Re-



4 JULY 1800. 145
„ publiek te authorif eren, felyk hetzelve geau-
.„ thorifeerd wordt by deezen, om de nodige toeftemmir-g te verlecnen tot' het intrekken binnen deeze Refidentie van alle de gemonteerde
j, manfchappen van het 16 Regiment Dragonders. Ü Waar van by Extract deezes za! worden kennis gegeven aan het voornoemd Uitvoerend Be-
,, wind der Bataaffche Republiek.
„ Zullende dit Bejluit, overeen kom (lig Art. tfm
„ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge.
„ zenden aan de Tweede. Kamer, met en bene-
„ vens de voorfchreeve Misfive//. originali. {zon*
„ der rejumtk. y
En voords over het voorfchreeven bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tv.'te'e Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, entevens een affchrifc van hetzelve, ia behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer, {zonder refumtie.).
Is .geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaaiii des Bataaffchen Volks, °van den 2 July laatstleden ; • genomen, na gehoord te hebben het Rapport van .eene Perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste yan W. fanis, en by welk befluit, de fdrchean■1 5. co



14^ 4 JULY 1800-
ce van executie op den 28 Mey laatstleden, aan Pieter, Ruymfchot verleend wordt ingetrokken en buiten eff-ct ge'Klci.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi.„ gend Licnaam der Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener perfoneeïe Gomy, misfie, in wier handen by Decreet Commisfo,, riaal van den i? Juny laatstleden is geffceld de „ .Requeste van Willem P'enis. woonendc te Zui„ lichem in den Boemeier waard; om daarby geallc3, gueerde redenen verzoekende ,'dat. de aan Pie,, ter Ruimfchot Op den 28 Mey laatstleden ver., leende furcheance moge worden opgeheven, en „ deszelL verzoek ten principaale worde gedecli»
neerd en geweezen van de hand.
„ En in aanmerking nemende, dat, even zo „ als het verleenen van furcheance, uit deszelfs ,; aart, befpoediging vordert, het intrekken der„ zelve, wanneer ze abufivelyk is ingewilligd , ,, hoe eer zo beter behoort te worden tot ftand „ gebragt, verklaart, dat er is onverwylde nood-
zaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat,, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, dnor de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, beki'ichti'J de verklaaring vaa Onver wylde Noodzaaklykheid, door de E"rfte Kamer geplaatst azn het hoofd v.an het volgend Befluit j houdende:
5, Over-



4 JULY iSoo. 147
Overweegende wyders., dat er in het onder* iavig geval, gèsbp hoegenaarade termen, voor M eene furcheance gevonden worden en mitsien v het verieenen derzelve abulivelyk neeft plaa:s 1, gehad. • . | . ■ .
,, Overweegende, dat de Fuccumbent, zulks ge„ maden vindende, .genoegzaame middelen voor ,, handen beeft, om z;ch by een hooger Rechrer „ te kunnen vervoegen.
„ Lef uit:
„ Dat de op den 1% Mey laatstleden aan PisIs ter Ruimfchot te Zuilichem- in den Boemelrewaard
verleende furcheance van de executie van ze,., ker vonnis, op den 8 Miarc 1S00, aldaar tegen „ hem gepronunciëerd, zal worden ingetrokken, „ en buiten eft'ecc gefield wordt by en mits dce,, zen
„ En zal hier van by Extract deezes, worden „ kennis gegeven aan hec (Invoerend Bewind der „ Bataatfche Republiek, om daar aan de nodige „ executie te gever;.
,, En is voords gedecreteerd,.* (na de bekrachti-
ging van het bovenflaand befluit, ) d$ voorfz. „ Requeste en Bylagen van Willem Venls, trium„ phant ter zaake voormeld, in originali, te zen-
den aan tien Hove van juftitie over het voorj, malig Gewest Gelderland tot infjrmatie,
En voords over het voorfchreeven bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3 z. Litt. e. van het Reglement B. der' Staatsregeling, gedecreteerd:
De,



i48 4 JULY 1800,
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit,. en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69. 'der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu* bliek, en tevens een affchrift van hetzelve, in hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerste Ka* mer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 3 July U1.; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste vati J. A. van Cattenburg, verzogt hebbende betaaling van achterftallig en continuatie van Penfioen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend ,, Lithaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport baarer Secreete Commisfie ,, tot het werk der Militaire Penfioenen, in wier „ handen gefield was een Request van A. van ,, tattenburgh, Capitein cffeftif onder het gewezen „ Regiment van Wartenslthen, daarby met over„ legging van nadere ftukken, eninhtefief verzoek ,, om betaaling van zyn achterftallig en continua5, tie van penfioen. „ En alzo deeze zaak van dien aart is, dat de* zvlve niet zonder hardigheid kan worden gedelayeerd verklaart, dat er in deezen beftaat onverwylde noodzaaklykheid.^
£n



4 JULY 1800, j4
En gedelibereerd zynde over de verklaarirg van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt.&. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd .
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eer/te Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eer/ie Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bejluit; lioudende:
„ Voords overweegende, dat de' Requestrant i, al nu voldaan hebbende aan die vereischten, „ welke by zyn voorig verzoek ontbraken, en ,, oorzaak zyn geweest, dat zyn verzoek is af?e<» Hagen.
„ Bejluit:
„ Dat: Johan Adriaan van Cattenbürgh, Capiteifl s, efftdtif in het gewezen Regiment van Wartent„ leben, zal worden gebragt op de penfioen lyst
met acht honderd guldens 'sjaars, en aan hem ,, deszelfs achterftallig penfioen worden uitbetaald.
En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen in ofigtndli, wor,, den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, ten fine van executie.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen der
Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, ingevolge het 60 Art.der „ Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezon,, den aan de Tweede Kamer, met en benevens het
in deezen nitgebragt Rapport, en de ftukken
daar toerelatif, in originali."
Fn



i5o '4c JULY i8co.'
En voordsoverhct voorfchreeven befluitzclf gedéübe-eerd zynde, hefcit deeze Vergadering ingevoU ge Art' 32. Litt. e. van het Reglement B. der Sjaatsregèling, gedecreteerd:
De-Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, «n verandert hetzelve in,"een Decreet.
En zal dit bekrachtigd ingevo/ge Art.
60 der Staatsregeling, met de Requeste en fiylaPtn onverwyld worden gezonden aan het Uitvoe* rend Bewm/d^r ara:;Fxrse Republiek, en tevens een affebrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan ;He Eerfte Kamer.
Zullende Extract vsn dit Deerret worden gezonden aan Commislarisfen der JNationaale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van h,t Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van dwa 3 july laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perloneele Commisfie , dat mede alhier geleezen w., op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der b«.taailche -Repubbek, verzoekende aanwyzing van een pose op de Petitie voor 1800 ter betaaling eener lomma van ƒ36820 voor de kosten van den Hoogen Zee Krygsraad. .
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over het * Rapport van den f urger Reprajfentant Appelius, en verdere, by Decreet van den n Juny laatst" lenen Gecommitteerden ten examen van eene c Misfive van het Uitvoerend Bevind der Bataaf" fchè Republiek, van den .6 te vooren, Rib



4 JULY jSco, *5t
,, N°. daarby verzogt hebbende , de' aanwyzing van een post op de begrooting der S'taatsbehoeften voor de Bataaffche Republiek, over
„ den Jaare iffoOj ter betaaling eene fomma van
5? /3<5iJi20-:-: voor de kosten van den Hoogen Zee
,, Krygsraad*
,, En zynde het voorfz. Rapport, op den 26"
,, Juny laatstleden, alhier ter Vergadering uiigebragt, en in de Notulen van dien dag geinfereerd. „ En de tweede en derde leezing daarvan op den 30 daaraanvolgende en heden gefchied zynde. Heeft de Vergadering, zich met het daarby
,> voorgeflagen Concept ■ fluit conformeerende,
„ ook aldus befkoten.
,, De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, geboord;heb„ bende het Rapport eener perfoneeïe Commisfie „ op een in haare handen geïtelden voordragt van „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ daarby gevraagd hebbende de aanwyzing van een „ post op de begrooting der Staatsbehoeften voor j, de Bataaffche Republiek, over den Jaare 1800, „ ter betaalinge eener fomma van ƒ 36^20-.--: voor „ de kosten van den Hoogen Zee Krygsraad.
,, En overweegende, dat op de■ begrooting der ,, Staatsbehoeften voor den Jaare 1800, geen fpe„ cifique post is gebragt geworden voor de kos«
ten van den Hoogen Zee Krygsraad.
„ Overweegende, dat by Decreet van den 5 Oc
tober 1799 de Hooge Zee Krygsraad isaange„ fteld geworden op een bepaald daggeld voor
deszelfs Leden en Secretaris, met een fiscaal,}, te betaalen op zyn Declaratoir*
, » Be.



i5a 4 J U L Y ?i8ooi
,, Bejluit:
„ Aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche ,, Republiek te accordeeren eene fomma van/36820 ,!, ter betaaling der geduurende het loopend jaar „ bereids gemaakte, en nog te vallene kosten van
den Hoogen Zee Krygsraad, en de tractementen ,-, van de Leden en Secretaris, benevens de Decla,-, tien van den Fiscaal, en dezelve fomma te vin,j den u't den post van extraordinaire én onvoor» „ ziene uitgaven, gefield onder No. 19 van de „ derde fomina van de begrooting derStaatsbehoef5i ten voor de Bataaffche Republiek over den Jna-
re i8e>o. Wordende hierdoor, de op den 23 ,, Juny laatftleden ingekomene Misfive van hetzei,1 ve Bewind, daarby geinfteerd hebbende op ;, eene fpoedige difpofitie nopens bovengemelde
zaak, en welke Misfive aan dezelve Commisfie „ tot informatie is gezonden, mits deezen gehou»
den voör vervallen.
„ En zal Extract deezes worden gezonden zö „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflcns Repu,j bliek, als aan CommuJarisfen tot de Natio„ naale Rekeninp, om refpective'yk te flrekken
tot dei zeiver informatie en naricht. ' „ Zullende dit befluit, overeenkomftig het '60 Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens het in deezen uitgebragt Rapport; ] de béide Misfives van bet Uitvoerend Bewind en " Bylage, refpectiveyk dén 11 en 23 Juny laatstleden ter deezer Vergadering ingekomen, in ,, originali"
En



4 i J U L Y 1800. i53
En daar de drie leezingen by" de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing deezer ftukken by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den „8 July eerstkomende
Is geleezen een Extract uit het Register der Êefluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 July 1.1. j genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie , d \t mede alhier geleezen is , . op een Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en waarby hetzelve wordt geauthórifeerd ten fpoe! digffen de prfetenfien der Stad Rhenen op het Gemeeneland te liquideeren, en de vereischte fchikkingen te maaken , omtrent het invorderen van het yerfchuldigde der gemelde Stad aan het Ruk der Gemeene Middelen enz.
Welk befluit is vaa den volgenden inhoud:
•tf By refumtie gedelibereerd zynde over het ii, Rapport van den Burger Repraefentant vanliaef* „ ten, en verdere, by Decreet van den 20 Fe„ bruary laatstleden, Gecommitteerden ten exa„ men eener Misfive van het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek , van den 7 ts voo„ ren, fub N°. ff, daarby met overlegging van
een Rapport, door Commisfarisfen tot de Ad'. „ miniftratie der Financiën over het voormalig „ Gewest Utrecht, aan den Agent van Financien „ gezonden, betreklyk de executie van het De< „ creet des Vertegenwoordigenden Lichaams van „ aen 16 July 1799, ten behoeve der Ingezete„ nen van Rhenen genomen, geproponeefö hebit bende, om overeenkomftig dè by hetzelve Rap.
J£ » port



154
4 JULY 1800. I
" port beraamde fchikkingen te befluiten , ten em1 de "dusdoende voorfz, zaak, welke reeds se dik-
* wyls een object der deliberatien beeft uitgemaakt, \\ eenmaal finaal te termineeren.
„ En zynde hetzelve Rapport den 16 Juny I. h ter deezer Vergadering uitgebragt, en in de ,, Notulen van dien dag geinfereerd.
En de tweede en derde leezing daar van op , den 36 daaraanvolgende en heden gefchied zynde. ' , Heeft de Vergadering , op propofitie van den Burger Repraefenfanr Jppelius, het daarby voor„* geflagen concept befluit, aldus veranderd, gear„ resteerd.
De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport eener Perfoneeïe Commisfie,
* op den 20 February laatstleden benoemd, ter» „ examinatie van eene Misfive van hec Uitvoerend , Bewind der Bataaffche Republiek, van den 7 i Fehruary laatstleden, daarby, ingevolge van,
en ter voldoening aan het Decreet van net Ver- tegenwoordigend Lichaam van den a6 July des ,. vóornen jaars, advileerende op zekere Misfive „ van het Departementaal Beftuur van den Rhyn, „ gefchreeven den 5 en den 7 Juny 1799 , ter I deezer Kamer ingediend, jwaarby hetzelve voor„ Raat eene volledige liquidatie met de Stad Rhenen omtrent aan den Lande Yerfchuldigde pen' ningen, en door gemelde Stad van den Lande , gepatenteerd wordende fchaevergoedmgen, l zynde het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek van gedachten, dat het Vertegenwoordigend Lichaam, zich met- het advis van de Commisfie van Finarcie over het voormalig 4," Gewest Utrecht, om, onder het gemeld advis, fpe-
ci-



4 JULY 1800. i£5
„ cïaal voorgeflagen reductie, de Stad Rhenen „ gedeeltelyk vergoeding der gevorderde fchaden „ te doen geworden; doch tevens gemelde Stad „ ferieusiyk aan te maanen, de aan den Lande al
dan nog verfchuldigde Middelen te voldoen, en „ de Commisfie voornoemd tot het innen derzei„ ve te qnalificeeren.
„ En overweegende, de redenen, en daarop ,, gegronde voordragt van liquidatie, vervat in
de Misfive van het Departementaal Beftuur van
den Rhyn, den 7 Juny 1799 ter Eer/ie Kamer „ van het Vertegenwoordigend Lichaam ingeko„ men.
„ Overweegende, dat de Commisfie van Finan„ cien van het voormalig Gewest Utrecht, by hun „ advis aan den Agent van Financien van een 6 ,, January deezes jaars, aanmerkelyke reductien ,, der door de Stad Rhenen opgegevene, en door „ het Departementaal Beftuur van den Rhyn voor „ bülyk geoordeelde prstenfien, zyn gemaakt.
„ Overweegende» dat de Stad Rhenen, door ,, requifitien en inquartiering van Troupen, mer}, kelyk is gedrukt, eé dat gemelde Stad op den „ voet als voorheen geene fubfidien meer bekomt
noch de voordeden vaneen vast guarnifoen voor
al nog kan genieten.
,, Overweegende, dat niet blykt dat de Stad ,-, Rhenen , omtrent de reductie der door haar ge3, fuitioetrde prstenfien ten laste van den Lande, „ is gehoord.
3, Overweegende, dat hoe eer te beter, de zaak ,, in questie» zonder welke de Financieele Staat „ over het voormalig Gewest Utrecht niet kaa » worden opgemaakt, dient te werden gedeci?> deerd.
Ka » Bé



T55 2 J Ü L Y 1800.
„ Befluit: ' : ;
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu* 3, bliek voor zo veel des noods te authorifeeren, „ 7.0 als hetzelve geauthórifeerd wordt by deezen » ómrhe te zorgen, dat alle prgetenfien, welke de ,, Stad Rhenen op het , Gemeene Land nog mogte
hebben, ten allerfpoedigften, en orcreenkom„ ftig de orders van den Lande, en ha belang heb*
bende te hebben gehoörd, te liquideeren, of ',' Bb'eö liquid.eren; met verdere authöriTaüe op
bet Bewind voornoemd, om, inmiddels, om„ irent het invorderen van het geen gemelde Stad „ ?an bet ftuk der middelen verfchuldigd mogte „ zyn,'zodanige fchikkingen te maake.n, welke „ derzelver omftandigheden vorderen, ert het be5, lang van den Lande zal mogen toelaaten, mits „ in alle gévalle zorgende, dat deeze zaak fpoe„ dig vereffend worde, en de betaaling van het „ ve-fchuldigde gefchiede na de eindelyke liqui,, datie.
„ En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend'Bewind der Bataaffche Rfpu\\ bliek, ten einde aan den inhoud van hetzelve
te voldoen.
„ En gelyk Extract aan Commisfansleh tot de. ,< Mationaale Rekening, tot informatie,
Zullende dit befluit, ingevolge het 6o Art. ,', der Staatsregeling, gezonden worden aan de „ Tweede Kamer ter fanctie, met -en benevens
het in deezen uitgebragt Rapport, de Misüve ,;, van het UitvoerendBewind der Bataaffche Republiek? ,, van f February, den 20 daaraanvolgende ter „ Eerfte Kamer ingekomen ,* de daarby overgeleg-
de Misüve van de Commisfie der Financiën over
„ bet



4 J U L y 1800. ï\7
„ hef voorn a'Jg Gewest Utrecht, en de Misfive ,3 van het Q.:pirt.;;renraai s.'eft.i,.r van den Rhyn „ van den > fary 1709, de. 7 daaraanvolgende „ ter Eerfte Kamer ingezonden, alle in originali.
En daar de dra" leezirsg-'n by d> Eer/ie Kanier blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van uit befluit by deeze Vergadering bepaaid.op Dirgseag den 8 july eerstkomende,
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten vm de Eerfle Kamervan het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen • Volts, van den i july laatstleden, genom.m, na gehoord te h\bh-<i de confLeratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaifche Republiek, mede alhier geleezen, op de Requeste van de Municipaliteit van' de Hooge en. Laage Zwaluwe, verzoekende, da'5 aan haar mag worden afgeftaan een quadraar Roe'de Lands, tegen betaahng van een j^arlykic i-j Erfpachr, tot berging van een branifpuit enz.
Welk befluit, /is van den volgenden inhoud.. "
» Bv refumtie gedelibereerd zvr.de over eene ,., Misfive van het Uitvoerend Be.wind der Bataaf» „ fche Republiek, gefchreeven alhier den ttf. ju. ,., ny laatstledenx fub No. en den 23 daar», aan volgende ter ^deezer Vergadering geleezen,
botsende, ingevolge van, en t.er voldoem ,ge ,, aan het Decreet van den 30 Mey te. vooren w deszelfs confideratien en;advis op de Reque?re » van de Municipaliteit van de tioogo en Laaie „ Zwaluwe; daarby, natekennen gevmg , dat » toe meerdere fecuriteit voor deweiy^r iRge^euet & 3. *, neó^



Ï5* 4 JULY i8oc.
nen, nuttig en norlig geoordeeld hadt in het " midden van haare Jurisdictie, op de zogënaam* " de Gaite, eene nieuwe Brandspuit te plastfen-, " verzogt hebbende, dat aan voorzegde Munici" paliteir mogt worden geaccordeerd een qua" draat Roede Lands, inde nabyheid van de voor" noemde Gaite, op het zogenaamd Molendykjen " tegen betaaling van eene jaarlykfche daartoe" ftaande Erfpacht, en zulks uit hoofde bovenge" melde Dorpen ten eenemaal ontbloot waren vau " eenige gronden, aan de Gemeente behoorende, " En de tweede en derde leezing van voorfz. Misfivc op den 26 deezer en heden gefchied zynde, " Heeft de Vergadering conform het advis be-.
üooten, het Uitvoerend Bewtnd der Bataaffche ' Republiek te authorifeeren, gelyk hetzelve ge?' authorifeerd wordt by deezen, om aan de bovengemélde Municipaliteit, conform hun verzoek, één quardraat Roede Lands, in de naby" heid van de Gaite, op het zogenaamd Molen'• dvHen, gratie te accordeeren, mits dat zy aan" neme, om, wanneer namaals gemelde grond tot * het einde, waartoe die aan haar wordt verleend, " niet meer wordt gebruikt, dezelve in den ftaat, *V waarin zy thans is, weder aan het Domein over
ï, te gever.
En zal Extract deezes met byvoeging van voorfz Requeste in originali worden gezonden *' aan hot Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re-
" ^En^elyk Extract aan de Commisfarisfen tot de Natioaaale Rekening, refpectivelyk tot derzel" v,,r informatie en naricht. " ; £uUende dit befluit., overeenkomftig Art. 60
,3 der^



4 J L1 L Y 1.800. j<p
„ der Staatsregeling, ter bekrachtiging, worden ge„ zanden aan de Tweede Kamer , met en benevens „ voorfz Misfive en Requeste in originali
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op'Dingdag den 8 July eemkomen.de.
i r*i éi'&a J3ri mxv-ioo gni*é%tftV eb:bïjr
Ts geleezen een Fxrract uit hei Register der Befluiten van de Eerfle Kaner van het Vertegenwoordigend Lichaam des Baraaflcaen Voiks, van den 1 july laatstleden, gonorn-ii, na genoprd te hebben de confideratien en het advis \ van ,,het UityoeresidBewind tos Bataaftcbe Repuhii sfy dat njed^e alhier geleezen is, op de Requeste van C. yan V~e)t. hoven, verzogt hebbende eenige Roeden Lauds te-gen een jaarlykfche .erfpacht tot het bouwen vaa eene wooning.
. Welk befluit is van ,den volgenden inhoud.•
.jLuduq <«(
„ By relumfee;ge-dejibereerd zynde over; eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind dor liataaf,, fche Republiek , gefchreeven -alhier; - ;d£h „ iK Juny laatstleden, fub , ej/den
. 23 daaraanvolgende ter deezer Vergadering (g£. „ leezen, houdende, ingevolge van, en ter vol. ,, doening aan het Decreet van den 30 Mey te „ vooren, deszelfs confideratien en advis op de „ Requeste van Comelis yan Feithoven, wooU'en.„ de op de Hooge Zwaluwe; daarby verzogt heb„ bende, dat aan hem Suppliant op den zoge„ naamden Groenendyk eenige Roeden Lands, be„ hoorende tot de Domeinen, herkomfiig van den K 4 Vorst



ifo 4 JULY iSod.
Vorst 'van Nas/au, tegen betaaling van eene jaarlykfche Erfpacht mogte worden afgedaan,
a, om daarop «enHuisjen voor zich zeiven te bouwen, vermits op voorzegde Dorp, wegens des"., zelfs volkrykheid, geene wooning voor hem was
„ te bekomen.
En de tweede en derde leezing daar van op den
„ 26 daaraanvolgende en heden gefchied zynde., ,. Heeft de Yeigadering conform het advis be-
-,, {looten, het' Uitvoerend Bewind der Bataaffche
„ Éfëpublick te Euthorifeeren, gelyk hetzelve gè-
„ authorifeerd wórdt by deezen, om aan den
„ voorfz. Suppliant, ter zaake voorfzs, tien quardi aar Roeden Lands aan den voorzegden Grot' tiendyk, tegen betaaling van eene jaarlykfche Erfpacht van zes fluivcrs per Roede, te ac-
„ corcueren. •,, En zal Extract deezes, met byvoegirg van voorfz. Requeste in originali, worden gezonden
„ aan-het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re-
s», publiek.
En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, refj ecsivelyk tot dei> „ zeiver informatie en naricht.
„ Zullende dit befluit, overeenkorrftig Art. 60 ,, der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge3, zonden aan Tweede Kamer, met en benevens „ vcorfz. Misfive en Bj lagen , in originali.
En daar de drie leezirgen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 8 July eerstkomende.
h



4 july 1800. i6ï
fs geleezen ten PxtJadï uit het Raster der foJluitèn van dè '"er/?e Kamer var, het Vertegenwoordigend l ici-^im des Bataaffchen Volks, yan den 1 July I. lp, ger>oraen, r3 ehr.oivi - (,r b >en de COnfid- ratien en het a 1 'i? • ■ r et Uitvoerend Bewind Ir l'ataaffche Repübföecki mede alihiei geleezen, op de R.,queste van A. Snittens , veraogt hebbende eenige roede Lands tot net bouwen v..a eene Wooning, tegen betaaling Vfcn éeri Jaarlykfche Erfpnchr.
Zynde van den volgenden inhoud.-
By refuT>tie gedelibereerd zynde over \ene „ Misfive van het Uitvoi end Bewind der Bataafc 3, fché Republiek, geic'ireeven alhier den 18 Ju,« $ ny 1. I, fub No. y>! , en den 23 daaraasMróigen. „ de ter deezer Vergadering geleezen ; houie rle, ;-ingevolgevan, en ter voidoeninge aan het De,, creet van de i 30 Mey te vooren , desz.-ifs c kifideratiea en advis opdc Requote van Andrics ,, Spitten- wo-mende op de Laage Zwaluw e; ,, daarby uit hoefde, hy Suppliant door eene bedreigde executie genoodzaairt was geweest „ zyn Huis te moeten verkoopen,. zonder te „ weeten, waar met zyn Huisgezin onder te lo„ men,"-verzogt hebbende dat aan hem op den zo,, geoasmden Groenendyk. e<^aig^ Roeden Lands, „ gehoorende tot. de Domeinen, herkomflig vaa den Vorst van Nasjau, tegen bfecaalfna van „ eene jaarlykfche Erfpacht, mogten. worden af. „ geftaan, om daarop weder voor zich zei ven „ eene kleine wooning te houwen.
j, En de tweede en derde leezing daar va 1 op „ den 26 Juny 1. 1. en heden gefchied zynde. I, Heeft de Vergadering conform hec advis heK s 3, J/oo-



i6« 4 JULY 1800.
„ flooten, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche ,,, Republiek te eu horifeeren, gelyk hetzelve ge„ auiborifeerd wordt by deezen , om aan den voornoemden Requestrant ter zaake voorfz.- tien „ quadraat Koeden Lands aan den voorzegden ., Gmenendyk, tegen betaaiing van een jaarlykfche \, Erfpacht van zes Huivers per Roede , te accor„ deeren.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorfz Requeste in originali, worden gezon „ den aan het voornoemd Uitvoerend Bewind der ,, Bataaffche Republiek.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen ter Na„ tionaale Rekeningi.resptctivelyk tot derzelver „ informatie en naricht.
„ Zullende dit befluit, overeertkoroftig Art. 60 „ der Staatsregeling , ter bekrachtiging worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer, meten benevens „ voorfz. Misfive en Requeste, in originali.*'
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer bVken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 8 July eerstkomende.
. Js geleezen een Excract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegewoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 3 July h h9 genomen na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitro rend ' Bewind der Bataaffche Republiek, ten geleide van de Requeste van G. en^« Schipper* 0 ver-



4 JULY 1800. 163
verzogt hebbende permi;fi3 om eene zskere ten Requeste vermelde Strook Lands te verveenen. Zynde dat bsftmit van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamt-r van het Vertegen woordi.
,3 gend Lichaam des Ba'ajffchen Volks, ge„ 3, hoord hebbende het R-pport haarer parfa„ neele Commisfie op den 20 juoy ]. J. bebenoemd, orn der Vergadering te dienen „ „ van confideratien en advis op de Misfive van 3, het Uitvoerend Bewind der Bataaffcne Reou„ ,, bliek, van den 9 Juny laatstleden ,<ub. rVo '§l0, „ 3, waar van de eerfle, tweed; en dtrde leezing ,, „ op den Tj, 17 en 20 Juny laatstleden, ter „ deezer Vergadering is gefchied, en ten ge„ „ 1- ide hebbende de Requ&ste van Gysbert en „ „Warnaar Schipp-.r, houdende verzoek om „ „ permisfie, ten einde zekere ten Requesteom„ 5, fchreevene ftrook La-nds, tot op 15 voeten ,, ;, te mogen verveenen, enz.
„ „ Overweegende, dat uit de Rapporten van ,3 „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu,, „ bliek genoegzaam gebleêken is, dat de. hier „ „ voor gemelde ftrook Lands- zonder prejudicie „ „ van iemand kan worden verveend, en dat hoe „ „ zeer het 2i Art, van het Placaat op de ver„ „ veeninge in hec voormalig Gewest Holland, ,3 ,, van den 20 December 1595, eenigz-ints „ „ mogt obffeeren, hetzelve in het onderhavig » »> geval zeer veiiig dispenfatie duldc.
„ ,, Voords overweegende, dat de na te mei,, „ dene rr-ftrictien en bepaalinge;}, door het „ ,, Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek ji ?5 opgegeven, waarnaar de voorfz.verveening „13, zoude moeten gefchieden, zodanig zyn, die



1(5+ 4 JULY iKoa,
„ „ onder obfervatie en naarkoming van dezelve, , de meergemelde verveening kan worden ge',, „ permitteerd en gecpnfentecrd.
„„ Bejluit: .
„ ,, Eer[telyk: dat aan Gysbert en JVarnaar „ „ Schipper, woonende in de Loosdrecht, als „ „ eigenaaren van zekere ftrook Lands, gelegen „ „ in den Loenderveenfchen Polder, tegen de A, „ „ Lamberts of Stich jche Kade, zat worden ge., „ permitteerd en geconienteerd, gelyk aan de,, „ zeiven gepermitteerd en geconfenteerd wordt „ by deezen, dat de verveenirg van de ge, „ melde ftrook Lands zal mogen gefchieden ' „ tot op de breedte van vyftien voeten, te " „ meeten vaa de floot, die ter breedte van *, ,', drie voeten naast deeze ftrook met de daar ? lan^s gelegene A. Lamberts Kade formeert, H ', en dus op 18 voeten breedte uit de tee van „ „ opgemelde Kade.
„ „ Ten tweedein,: dat de aarde » van het te ver? . veenen gedeelte komende, zal moeten wor' „ den gebragt en geëmployeerd tot demping der „ „ der voorfz.. floot, en welke demping zal moe„ „ ten gefchieden van opgemelde Kade af ,gloo„ „ yende aan tot aan de overboord of land zyde * van die floot, en dus aanfluitende en ver' '„ bonden wordende met de binnenkant der % „' overblyvende ftrook Lands, en ingevalle van " „ dat verveend wordende gedeelte, tot dem-i " ,, ping, geene genoegzaame aarde komt, dq ' ', verveeners gehouden zullen zyn, daar toe « »> zo veel aarde van elders aan te voeren, als
hiej:



4 JULY 1800. Jt6§
,, 3, hier toe zal worden vereischt, op rcene, dat ,, ,, zulks niet door hun wordende geëffectueerd , „ „ al hetzelve voor rekening van hun zal wor,) den uitgevoerd»
„ Ten derden: dat de verveeners van het te fi >•> verveenen gedeelte, indien raögt bevonden „ „ worden, dat van hetzelve meerder aarde j, „ komt, dan tot demping van opgemelde floot
„ wordt vereischt, de overig zynde aarde niet „ „ zullen vermogen weg te voeren'', maar alle
„ moeten employeeren tot verfterking der ge» „ „ zegde Kade, als ook dat dezelve zullen moe* „ ten zorg dragen, dat by de afgraving der aar,, ,, de van de veen, geen aarde in de dobbe grond ,, „ geworpen, nochte by aftrekking der laatfte Bi veen, de veen van onder den wal van op-
„ gemelde ftrcok Lands weggetrokken, en de* 3, ,3 zelve alzo aan afvallinge geëxponeerd worde»;
„ op pcene, dat zulks bevonden wordende, ,> i, de verveeners zullen verbeuren eene boete j, ,, van twee honderd Guldens, waar van een „ „ derde zal komen voor den aanbrenger, een ,, „ derde voor den geenen, die tot het doen der ,, „ calange gerechtigd is, en een derde voor de „ „ Armen van Loosdrecht.
,3 „ len vierden: dat de verveeners zullen ge3» », houden zyn, daar van mede zodanige verwaar3, ,3 borgs penningen en verdere lasten te vol3» doen, als waar toe de overige verveeners in j, 3, den Polder, daar de opgemelde ftrook Lands »» 31 gelegen is, gehouden zyn. en eindelyk.
i r> ?> Ten vyfdtn: dat de Yerveener?, daadlyk né



,65 4 J tJ X Y ,8flo.
de afgeving van deezé ftrook Lands, öp den " daartoe hek vaamen tyd; zullen verpligt zyn, ' hét overblyvende gedeelte der voornoemde H ftrook behoorïyfc met elze kaphout te be,, planten.
U En zal Extract ideezes, met by voeging van „ voorfz. Renu«td in originali. worden gezonden aan het Uitvoerend Êewmd der Bataaf£ fche Republiek, on uaar aan de nodige executie te geven. . r „ En gelyk Extract aan de Commisfarufen tot „ de Nationaale Rekening, tot ir.formatie.
, Zullende dit befluit, overeeokomftig hee 60 , Art. der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer , ter bekrachtiging worden gezegden met en benevens het in deezen uitgebragt Rapport, en alle de ftukken daartoe relatif in originali.
En daar-de drie leeZingen by de Eerfle Kamer blvken te zyn gelchied, is de tweede leezing van. dit befluit bv deeze Vergadering bepaald op Dmgsdag den 8 July eerstkomende»
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de EerftcKamer van het Vertegenwoorc.eend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 lulv laatstleden, genomen, na gehoord te hebben 5e corfideratien en het advis van bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, mede aUwjaSzen, op de Requeste van % M. en J. Maf check, om een paspoort tot den vry--n Jnvoer van derzelver goederen binnen deeze Republiek.
Welk befluit is van den volgenden inhoud. -: . : - ( v £
53



4 JULY 180a i6j
„ By refumtie gedelibereerd zynde oycr het eer„ fte gedeelte eener Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, geichreeven „ alhier den ïSJuny laatstleden, fub N° %l9 en den 23 daaraanvolgende ter deezer Vergade>, ring geleezen, houdende, ingevolge van, enter j, voldoening aan het Decreet van den 30 Mey te „ vooren, deszelfs confideratienen advis op de Re„ questevan J. M. en J.Mafcheck, alle drie Doch>, ters van wyl'en Js J Maftheek, in leven Collone! en „ Chef van hetBataafech Legioen in dienst der Fran„ fche Republiek, thans zich nog bevindende te Be. „ thune, in Frankryk, daarby, na te kennen geving ,
dat zySupplianten gaarne wenscheen naar derzelver „ Vaderland te retcurneeren, verzogt hebbende,
dat aan haar mogt worden verleend een Pas„ poort voor den vryen invoer van derzelver goe. „ deren binnen de Bataaflche Republiek.
En de tweede en derde leezing van hetzelve „ eerfte gedeelte van voorfz. Mislive op den 26 „ Juny laatstleden en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering, conform hec advis „ van het bovengemeld Bewind, befmten.
„ Der voornoemde Supplianten verzoete by dee3, zen te accordeeren, en dienvolgens aan haar te », permitteeren, om derzelver gnederen vry en „ zonder betaaling van 's Lands Rechten te rno5» gen invoeren, onder deeze mits, dat de voorfz. „ goederen ter eerfte Comptoire der Convoyen
en Licenten binnen deeze Republiek, langs wel-
ke dezelve zullen aankomen , zullen moeten wor> ,, den opgegeven, en daarenboven ten zclven „ Comptoire onder Eede verklaard, dat alle de „ tevoerene goederen waarlyk aan hsar in eigen,, dom toetehooren, en dat zich onder dezelven ,3 geene Koopmanfchappen bevinden.
En



168 4 J U N Y 1800.
En zal Extract' deezes, met bvvoeging van ',, de voorfchreeve Rpq'ueste in or'ginali, worden 3, gezonden aan .het Uitroeden* Bewind ter Bataaf,', fche Republiek, om deswegen de nodige Pas„ poort ten behoeve van de Supplianten te doen ,, depecheeren. •-
Zudende dit bejluit, ingevolge Articul 60 der Staatsregeling , aan de T>s>eede Kamer worden gezondtn ter f sneue, mee en benes\ vens <ie vooriz. Misfivé cn Requeste in ori„ ginalu'
En daar de drie leezingen bv de Eerfle Kamer blyken te te zyn gefchied, is de tweede leeiing van dit bejluit 'by deeze Vergadering bepaald op Dingsdagden 8 July eerstkomende*
Is geleezen een Extract uit het Register der Be* fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bafiaffchen Volks, van den 1 July laatstleden; genomen j na gehoord te hebben de confideratien en her. advis van UitvoerendBewindier Bataaffche Republiek, mede aiüier geleezen op de Requeste van de Weduwe Wyb'eu 7'jeers, wegens het betaalen van Ketelgeld der Ge* neverftokery van wyien baaren voorn.- man.
Welk befluit is van dén volgenden ij houd.
., By refumtie gedelibereerd zynde o^e* eene ,, Misfive van het Uitvoer end Bewind dei Bataaffche „ Republiek, fub. K'. ' \%s gefchreeven alhier
den 19 July laatstleden , en den 2^ daaraan„ volgende ter deezer Vergadering geleezen, bou3, dende, ingevolge van, en ter voldoening aan „ het Decreet van den 6 Me-y te vooren, desj» zelfs confideratien en advis op de Requeste van
„ de



4 JULY 1800. ifp
,, Wed. van Wybren Tjeerds, woonende te Boe,, rw/n, in 't voormalig Gewest Frietland, daarby ,, verzogt hebbende, om te mogen worden vry. gefttrld van de betaaling van het KeteigJd der Gentverftokery vrm wylen haaren Man, over ,, de Maanden Mey, Juny en july des voorigen jaars I79<.,, en dat zy SuppJiaEte mitsdien kuft„ ne volftaan met de beraaiing van he/zeive Ketelgeld, zedert primo Augustus van het gemeld „ jaar; tyde, wanneer in dezelve Geneverftokcj, ry een begin met ftooken'gemaakt is.
,, En de tweede en derde leezing daar van op „ den 16 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, confom hec advis van ,, her. bovengemeld Bewind, beflooten, der voorn.
Supphante verzoek by deezen te accordeeren , », en dien volgende te verklaaren, dat zy kan be,, ftaan met de betaaling van het Kecelgeld der Geneverftokery yan wylen haar voorn. Man ze„ dert 1 Aug. 1799, als wanneer een begin met ftooken in dezelve gemaakt is.
En zal, Extract deezes, met by voeging van ,, de voorfz Requeste in criginali, worden ge„ zonden aan ;het Uitvoerend Bewind der Bataaf.
fche [Republiek, om daar aan de nodige exe,, cutie te geven.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot 3, de Nationaale Rekening tot informatie
„ Zullende dit befluit, overeenkomftij; den 60. Art. der Staatsregeling, worden gezonden aan 5, de Tweede Kamer ter bekrachtiging, met en beft nevens voorlz. Misfive en Requeste in originali.
L
En



i^ö 4. JULY 1800.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn geichied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 8 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 Ju'y latrstleden genomen, op de Requeste vau C. Jonker, verzogt hebbende brieven van venia atatis
Welk bef uit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde eer de Re,, queste van Coenraad Jonker, woonende te Am. ., jltrdam, oud ruim 19 jaaren, den 23 Juny „ laatstleden alhier ter Vergadering voor de eer„ ftemaal geleezen , daarby verzogt hebbende bric-
ven van venia cetatir
,, En de tweede en derde leezing daar van op den ,, 26 daaraanvolgende cn heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering beflooten, het verzoek }, by voorfz. Requeste gedaan mits deezen te ac-
cordeeren, en dienvrlgende ten behoeve van ,, voornoemden Requestrant, de door hem ver„ zogt-e brieven van venia atatis in behoorlyke „ forma te doen depecheeren.
,, En zal Extract deezes, met byvoeging van de „ voorfz. Requeste in originali, worden gezonden
aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu-
bliek, hier aan de nodige executie te geven,
}, Zullende dit befluit, overeenkomftig Art 60 f, der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer ter be-
krachtigingworden gezonden , met en benevens „ de voorfz. Requeste en Bylaagen in originali.
Ei



4 JULY 1800. 171
En Jaar de </W<? leezingen by de Eerfte Kamer bïvken te zyn gefchied, is de weede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 8 July eerstkomende.
h geleezen een Extract uit het Register der Bejïuiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenvvoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den a July laatsleden, waarby dezelve aan deeze Kamer inzendt eene Nominatie van twee Perfoonen, ten einde uit dezelve, door deeze Ka. mer, ter vervulling van eene vacature, in het Collegie van Mannen van den Hove en Hooge Vierfchaar van Zuidholland één Perfoon worde veritozen, Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
>> De Stembriefjes de Leden opgehaald zynde „ tot het reduceeren op twee Perfoonen van de ,, nominatie uit vier Burgers door Mannen van den
Hove en Hooge Vierfchaar van Zuidholland, „ per Miffive op den 2.7 der voorige Maand ter „ Vergadering ingezonden, en in de Notulen van
dien dag geinfereerd, en tot heden gehouden in », advis.
5, Is na opneming der Hemmen gebleeken, ., dat op het tweetal voornoemd, ten einde daar „ nit door de Tweede Kamer een perfoon worde ,, benoemd, ter vervulling der in gemelde Colle-„ gie exteerende vacature gebragt zyn de Burgers:
Boudewyn Donker Curtius. en
Jan Laurens Pit. 9, En zal dit tweetal by Extract deszes, ten L 2 voor-



jjra 4 J Ü L Y 1800.
,„ voorzegen ei>de worden gezonden ran de Tweede Kamer, met en benevens copie der vocr-
_„ noemde Misfive.
Waarop de Vergadering de electie van een Lid
in gemelde Hove en Hooge Vierfchaar uit voorfz.
.Nominatie heeft bepaald op Dingsdag den 8 July
eerstkomende.
Aan de ede van den dag zynde een bejluit der der Eerfle Kamer .'an den 1 deezer, den 2 by deeze Vers?a iering ingekomen, en in de Notulen van dien dag geinfereerd, waarby dezelve Kamer verld art niet te berusten in de redenen van weigeris g deezer Kamer, vervat by Decreet van den 3 Mey laatstledeny maar te perfifteeren by haar befluit van den 14 February deezes jaars, waarby een Wet is- vastgeftefd omtrent den Muntflag en het Muntwezen deezer Republiek.
En appel nominaal geinflitueerd zynde, of de Vergadering hetzelve Befluit zoude bekrachti-ien dan wel perfifteeren by haar Decreet van weigering, ' js bevonden, dat van de twee en twintig ptseient Zynde Leden voor het perfifteeren by het genoemde Decreet van weigering geftemd bobben de Burgers Repraïfentanten H. Qussnel, D. C. di Zeruw,, D, Hoitsma, M. Sidrius, j. Tontas, F. Covers , Ad. Ploos yan Amftel, J H. Siccama, % de Jo-cheere, G. J. G. Bacot, H. van Andel, fl. Havens, J. van Rees, J. P. VFmlmit en B. ten Pol; en voor het bekrachtigen van hetzelve beJluit de Purpers Repraefepfanten L. J Fitringa, J. Lublink de ^ong», C. van Ltnnep, j. A Krie£er, C. Flor en, H. Hogewal en S. van Hoogflraxn.
En



4 JULY ï8od, 173
En is derha'ven, ingevolge Art. 29 van hec Re lement B. der Staatsregeling, met eene meerderheid van meer dan twee derden der prcSrenrcn Leien, gedecreteerd, dat deeze Kimer p^rü 11 ^ert by haar Decreet, van weigering van dep s> Mey li 1. ten opzichte van het bovengemeld befiut genoomen.
En zal Extract van dit Decreet met hetzelve^fluit, en alle de daarby beha .rende ftukken aan de Eerfte Kamer worden toe en terug gezonden.
Volgens de orde van den dag zyn de tweede leezingen van de volgende bef uiten van de Eerfte Kamer gefchied:
1. Van het befluit van den 26 Juny laatstleden, op een Request van de Municipaliteic van den Ou. den Bosch, over het verkoupen van Armen goederen aldaar.
2. Van het bejluit van den 26" Juny laatstleden, over den aankoop van een Locaal voor het De» parcementaal Gerechtshof van den Ouden Ysflt.
2. Van het bef'uit van den 26Juny laatstleden,op de Requeste van L,. Braaks, om reliëf van zekere Boete.
4. Van het befluit van den 26 Juny laatstleden, houdende klagten van het Departementaal Beftuur van den Rhyn over den Hove van Juftitie van het voormang Gewest Utrecht*
5. Van het befluit van den 26" Juny laatstleden, op de Requeste van de Hervormde Gemeente te
L 3 Cr om-



174 4 J U L Y 1800.
Cromm:me, houdende beklag over de Municipaliteit aldaar wegens het niet betaalen van zekere gelden aan den Predikant.
6 Van het befluit van den 26 Juny laatstleden, by 't welk aan H. Boode een Penfioen worde geaccordeerd.
7. Van het befluit van den 26 Juny laatstleden, op de Requeste van J. Silo, om in zyn post ge* continueerd'te worden.
8. Van het befluit van den 26 Juny laatstleden, op de Requeste van C. Fafa om in zyn post herfteld te worden.
9. Van het befluit van den 26 Juny laatstleden, op de Requeste van fV. van der Veen, om approbatie van eene Collatie.
10. Van het befluit van den 26 Juny laatstleden , op de Requeste van C. van Sprang, om ontflag uit zyn Post en Penfioen.
ir. Van het befluit van den 26 Juny laatstleden, houdende de beflisiing van de Kerkgefchiilen te Etten.
12. Van het befluit van den 26 Juny laatstleden, op de Reqaeste van S. van Eeen, om remis der Boete «wegens het niet betaalen in de Heffing van 5 perCt.
13. Van het befluit van den 26 Juny laatstleden,
op



4 JULY 1800. i75
op de Requeste van J. T, Lange, om difpenfatie van de liuaelyks Wet.
En heeft r'e Vergadering de derde leezing van alle deeze Befluiten bepaald op Dingsdag den 8 July eerstkomende
Is voor de derdemaal geleezen een E\-rract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kam r van het. Vertegenwoordigend Lichaam ces Bataaffchen Volks, van den 25 Juny laatstleden:, waarvan da eerfle .leezing op den 28 Juny, cn de tweede leezing op den 1 Ju'y daaraanvolgende zyn ge. fchied, by welk befluit de pose van ƒ. 40,030-, op de Petitie voor 1799 voor kosten der Nationale Drukkery gebragt, woadc vermeerderd met nog ƒ 8000-
Welk befluit in de Notulen van den 28 Juny laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervoigens het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer' bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma1, aan de Eerste Kamer.
Zullende Extract van dit Decrtet worden gezonden aan Commislarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van deEerfte Kamer vanhetVerL 4 te-



ijf 4 JULY 1800.
teeenwcordigend Lichaam des Bataaffchen Vp'ks, vin den 05 Juny laatstleden, waarvan de 'eerfte leezing op den 27, en de n*Wf leezing op den i Juk' daaraan-, p'gmde zyn gefchied, hou lende hec befluit dier Kamer op eene toelage vanonderfchektn.' Eeretekens aan de P^rfuonen, „welke zich in den Watersnood van den Jaare ï->o, in het Departement van dc Donim l verd'enstelyk hebben gedragen, in het redden en verborgen hun-; ner ongelukkige Medeburgers.
Welk Befluit in de Mollen van den 27 Juny laatstleden is geinfereerd;
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Aft. Litr. e. van het Reglement B. der Staatsr< gelinc, ped<=creteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt h°t voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een D, creet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onve wyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tekens een affchrif' van hetzelve, in beho ;rlyke forma aan de Eerste Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekeninga tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register dei /ie/luiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen wooioigend Lichaam ces Bataaffchen Volks, van den 23 juny laatsteden, waar van de eerste leezing op den 16, en de tweede leezing op d<.n ï juiy daaraanvolgende zyn gefcnied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste yan IV. de Vosverzogt hebbende verfchooning wegens het Liet iuchryven in het Stemregister
voor



4 juny ï8cq. 177
voorden 31 July'i 79 8, en continuatie in zyn Pest.
Welk befluit in de Notulen van den 26. July 1. ]. is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achter volgens het 32 Art Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, 'gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Dcoe t.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot Lformai.ie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2,3 juny laatstleden, waarvan de eerste leezing op den 26, en de tweede leezing op den 1 July daaraanvolgende zyn gefchied, houdende he' befluit dier Kamer op een verzoek van G. de Heeg, om continuatie en betaaling van zyn gagie, en waarby wordt verklaard, dat het Decreet van 2 July 179^ op hem niet applicabel is, zullende hy echter verpligt zyn om zich binnen 4 weeken in het Stemregister te doen infehryv en enz,.
Welk befluit in de Notulen van den 16 Juny laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens L 5 Waar-



17* 4 JULY iSoo.
het 2ï Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgfteld Befitdt, en verandert hetzelve ia een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6p. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind dsr Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke formd aan de Eerfte Kamer.
.Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerste Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 23 Juny laatstleden, waarvan de terste leezing op den 26% en de tweede leezing op den I July daaraanvolgende zyn gefchied, 'houdende het befluit dier Kamer op de Rerjueste van G. C. R. R. van Ürienen, om met een Penfioen begunftigd te worden.
Welk befluit in de Notulen van den 26 Juny laatstleden, is geinfereerd.*
Waarop gedelibereerd zynde, is, acktervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art 69 der Staatsregeling, met de "Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zul.



4 JULY 1800. . 179
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaals Rekening tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 23 Juny laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 27 en de tweede leezing op den 1 July daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van M. Wabes, Huisvrouw van den door de Engelfchen uit de Lemmer weggevoerden 's Lands Opzichter Klik, en waarby aan haar eene gratificatie ad ƒ 200- wordt toegelegd
Welk befluit in de Notulen van den 27 Juny laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgeni het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefletd Befuit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. €9 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam dés Bataaffchen
Volks,



ito 4 JULY i8oa.
Volks, van den 25 Juny laatstleden, waarvan da eerfte leezing op den 2? , en He tweede leezing op aen 1 ju'v daaraanvolgende zyn gefchied, houdend1: her. befluit Her Kamer op de Requefte van f> Gerlag,WM. J. G. Fuhrer, om mee eene gratificatie bé&unltig'i te worden.
Welk befluit in de Notiiiej) van den 2SJuny 1. 1. is geinfereerd;
Waarop gedelibereerd zynde , is, achtervolgens het 32 Art Litt e, van het Regiemet B. der Staatsregeling ge i.creteerd
*> De Tweede Kamer bekrachtigt het viorgefteld Befluit. en verandert hei zelve in een Decreet. ■•
En zal dit bekrachtigd befluit ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden 'gezonden aan het Uityoered Bewind der Bataaffche Republiek, en ;e« vens een arlchrif' van hetzelve, in behoorlyke fbr . a, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van uk Decreet worden gezonden aan Co nmisfarisfen der Nationaale Rekening j tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract u t het ' Register der Befluiten van de Eerfte Ka« msr ai hc Vertegenwoordigend Lichaam ues Bataaflchen Volks, van den 25 juny laatstleden, waarvan de eerfle leezing op des 28, en de tweede teezfng op 1 Ju'y draraanvolgende zyn geebied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van J T. T Huguenin. verzogt hebbertde betaaling van zekere pr^tenfien, en gratificatie als gewezen Caoitein Proprietair in het 2de BatailLn van het Regiment van Dundas.
Welk



4 JULY 1800. 181
< Welk befluit in de Notulen van deri 28 Juny
laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, acbtervolgens net 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekmcntigd Befluit, ingevolge A»t. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der.Bataaflche Republiek, en tevens een a'fcnrfft van hetzelve, in behoorlyke forma5 aan de Eerfte Kamer.
Zullende Ex;ract van dit Decreet worden gezonden, aan Commislarisfen ter Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 24 Juny laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 27, en de tweede leezing op den 1 July daaraanvolgende zyn gefchied , houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van L. Rkher, om met een gratificatie btgunftigd te worden.
Welk befluit inde Notulen van den 27 Juny 1 1» is geinfereerd.*
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt 1<etvoor-gefield[Befluity tn verandert hetzelve in een Decreet.
Eg



x8* 4 J Ü L V 1800.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art; 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma,aao de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden , aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract ui. het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks,' van den 24 Juny laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 27, en de twee' de leezing op den 1 July daaraanvolgende zyn gefchied, houdende bet befluit dier Kamer op I de Requeste van de Erfgenaamen van P. A, Godin, om diligent verklaart te worden,tot hec doen van den aanbreng van dien boedel en de voldoening van den 20 penning.
Welk bejluit in de Notulen van den 27 Juny laatstleden is geinfereerd :
Waarop gedelibereerd zynne, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweedt Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be f uit, 4n verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bef uit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling,' met de Requeste , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens feen affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer»
Zul-



4 JULY 1800. 1S3
Zullende Extract van dit Decreet ^rden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
• Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit ho Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 24 Juny laatstleden, waarvan de eerfle leezing op den 27, en de tweede] leezing op den 1 July daaraanvolgende zyn gefchied , houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van Mr. J. C. van der Hoop, om remisfie van den tweemaal 100e. Pennining, of wel uitftel van betaaling enz.
Welk befluit in de Notulen van den 27 Juny 1.1. is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling. gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening , tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit kei Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van
Volks,



Ï84 4 J u L ^ i8^-
het Vertegenwoordigend L'chaam des Bataaffcfteri Volks, van den.24. Junyl. 1., waarvan de eerfte leezing op den 27 Jjny en de tweede leezing op den 1 July daaraanvolgende zyn g dbhied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van W. van Brugge, verzo t hebben ie kwytfchelding van verfchuldigde Pachtpenningen.
Welk Befluit in de Notulen van den 27 Juny ]. 1. is gei f-.-reerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Arr. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling ? gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit-bekracricigd btfluit, ingevolge Art. 6q. der Staatsregeling, met ue Requeste en Bvlagen^ onverwyld worden gebonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma], aan de Eerfte Kamer.-
Zuliende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commislarisfen der Nationaale Rekening3 tot informatie.
Is voor de derde maal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaftchen Volks yan den 24 Juny 1. 1., waar van de eerfte leezing op den 27 en de tweele leezing op den 1 ju!y daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befiuit dier Kamer op de Requeste van de Gereformeerde en Room'chff Armeesteren van Stompwyk, Wilsveenen ■ Leydfchendam, om continuatie toeliet blyven heffen van zekere belasting.
Welk



4 JULY 1800. !SS
Welk bejluit in de Notulen van den 27 Juny Jaatstle.'en is geinfereerd;
. Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art Litt-<?. van het Reglement B-der Staatsrogehng, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt hst voorgefteld Bejluit en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit,ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezo den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer. 1 1 r« 1 *|-n*s ?Ê0'-5«ey«**f<1^» »io('1 neb qt%
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register d»r Bef uiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 24 Jnny laatstleden, waar yan de eerfle letzing op den 27, en de tweede Lezing op dén I July daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer op de Requeste van C, Gamst, verzogt hebbende om zekere ten Requeste vermelden baaienPeperftof binnen deeze Republiek te mogen doen Josfen en opflaan, om by de eerfte gelegenheid weder naar Jluna te verzenden.
Welk bejluit in de Notulen van den 27 Juny J* L is geïnlèreerd.
Waarop gedelibereerd zynde , is, achtervolgens, het 32 Are. Litt. e van het Reglement B der Staatsregeling ge ecrefeerd.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befuitt in verandert hetzelve in een Deerttt.
M Eq



i85 ï 1 U L Y 1S00,
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6> der Staatsregeling, met de Requeste |en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en Stevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer*
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit Register der Befluiten van de Eerft Kamr van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 24 July laatstleden, wa*r van de eerft leezing op den 27 Juny, en de tweede leezing op den i July daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van G. Swarthc f ƒ£., verzogt hebbende authorifatie op' het Committé tot den Oost Indifchen Handel en Bezittingen, tot de afgifte van ƒ 1377-18-fpruU tende uit zekere ten Requeste vermeide gagie enz.
Welk befluit in de Notulen van den 27 Juny laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens bet 3 z Ar. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
* De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld mfluit, en verandert hetzelve in em Dxreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, mee de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aande Etrjie Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Etrflfi Kamer van
net



4 JULY igco. ï&jt
het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 25 Juny 1. 1., waarvan de etrjte leezing op den 28 en de tweede leezing op den I July daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van H. Fullinis, verzogt hebbende om zich per procuratie in het Stemregister te mogen doen infchryven.
Welk befluit in de Notulen van den 28 Juny J. 1. is geinfereerd
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens liet 32 Arr. Litr. e van het Reglemenc B. der Staatsrefeling , fedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Ën zal die bekrachtigd bijluit, ingevolge Arr. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer
Is voor de derde maal geleezen een Ex&ract uit het Register der Befluiten van de Eer/te Kam'r van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 25 Juny 1. 1., waar van eerfte leezing op den 28, en de tweede leezing op den 1 July daaraanvolgende zyn gefchied, houdende, het befluit dier Kamer op de Requeste vsn P. C, Duyndam, verzogt hebbende in zyn post als Prifeerder van het Slagt Vee over de beide Noordwyken herfteld te worden.
Welk befluit in de Notulen van den 28 Juny laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens Ma 31



i&8 4 J U L Y 1S00;
5 2 Art. Lite f. van het Reglement B. der Staatsregeling gcd.ècre'teerd:
De. Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld 3em fluit en verandert hetzelve in een Decreet.
En 7/hï die h'.kracbtigi befluit, ingevolge Art. 69. der St-atsregeling, met de Requeste en Blagen, onverwyld worden gezonden ain het Uitvoerend Bewind der Bataa'flche Republiek, en teders een affchrift van hetzelve , in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer.
Is voor de derdemaal geleozen een Extract uit het Register der Befluitw van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 25 Juny laatstleden, wiif van de eeflte leezing op den 28 Juny, en de tweede leezing op den 1 Julv daaraanvolgende zyng :fchied,houdende het befluit diar Kamer op de Requeste van L van Gelder en A. levens, verzoekende difpenfatie van de Huweiyks Wet. .
Welk befluit in de Notulen van den 28 Juny laatstleden is• geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achter volgens het 34 Art. Litt. e. ' van hei Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit oeKfachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Sylagen , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bevind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is



4 J ü L Y 1800. 189
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2.5Juny laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 26, en de tweede Jee» zing op den 1 July daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van A. Spykerman, om creatie brieven als Notaris.
Welk bejluit in de Notulen van den 26. Juny laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is> agtervolgeps het 32 Art. Litt. *. van het Reglement B. der -Staatsregeling, gedecretee-d:
- De Tweede Kamer bekrachtigt het bovenfttiand Bofluit, en veranderd hetzelve in een Decreet.
En zal dit neKrach:]gd bejluit, ni-evoLe ai < rirj der Staatsregeling, met Copie der by het befluit gemelde Jvlisfive, en de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en teve>}s een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma , aan de Eerfte Kamer. ( Zonder rejumtie.)
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bacaatfchen Volks, van den .25 Juny laatstleden, waarvan de eerfte leezing- op den 28 , en tweede leezing op den 1 Juiy daaraanvolgende zyn getènied, houdende het befluit dier Kamer op de bepaaling,of, en welke magt zal werden toegekend aan zodanige Dyi« Collegien, die thans eenige Jurisdictie uitoeffenen, wanneer de manier van Procederen in de ConftiM 3 tu«



■X9<J ■ 4 J ü L V i8oq,
tutio#eele Rechtbanken in werking zal worden gehrag\
Welk befluit in de Notulen van 27 Juny 1. 1js geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichanm des Bara:,flchen Volks, vaiï den 27 Juny laatstleden,waarvan de eerfte eezing op den getnelden 27 ,<m de tweede leezing op den 1 Ju'y daaraanvolgend3 zyn geich e.i, houdende het befluit dier Kamer een Reglement om**ent de wyze van verkiezing dir jLedtn vcor de Gemeente Bpftnuren enz.
Welk befluit in de Notulen van den 27 Juny laa'stleden js geinfereerd:
'Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis,tot de Commisile, in deczezaa; benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt,
De Burger Repraïfentant van Lennep rapp^fteerd uit naam van de gecombineerde Commisfij ter examinatie der Geloofsbrieven.
i°. Dit conform Art. 9. van het Reglement 8. over de Burgers D. Hooft Gz. en P Verhoyfen* welke ieder in 2 onderfcheidene Districten, en wel de eerfte in N°. 51 tn si-> Hoofdplaats Amjterdam, en de laatfte in de Diftricten N*. 90 en 91 hoofdplaats Grave en Vechel, verkozen waren , gtloot zynde door het Loc is beflisc, dac de Burgir Hooft voor het Diftricc 52. Hoofdplaats Am.
fier.



4 JULY 1800. jji
jierdam, en de Burger Vtrhoyfen voor Diftrict 91. .Hoofdplaats Vethel, zonde optreden, dat dien» volgens de Burger tf. van £y/, als verkozen Plaatsvervanger in het Difcrict N* $r. voor dat Dittrict zoude moeten opgeroepen worden om voor hetzelve als Reprzefentane fesfie te nemen, terwyl omtrent de keuze van den Plaastvervinger in het Diitrict 90. Hooftplaats Grayt, aan de Commfcfit eenige bezwaartn waren gefuppediteerd, waaromtrent dezelve nog nadere informatien afwagten.
a°. Dat door de Commkfie bekrachtigd en in behoorlyke orde bevonden zyn de Geloofsbrieven van de navolgende Burgers, welke tegen den behoorJyken tyd door het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek zitilen moeten opgeroepen worden , alj;
11. F. Ament Dlftrict N°. i HooftplaJts Dokkum.
G. J. G. Bacot 9 Zuidhoorn.
J. IV. S. van HacrfoUt *9 BarnevclJ.
t van der Borght. 3a . ^alt JSoemeU
Cr. van dn Zoo 39 Nieuwerfluys.
JJ.ho.tsma 4. Amflerdam No. u
J- OfMrp 43 . —; "
j. N. ynn Ey' - ■ 51 . . , ,
N. yan tcreist 55 fa,,
K. Havens . 5y Haarlem.
C G. O. yan Matlt 62 Lcydcn-
i). J. Suyn Paryt 64 i__ ,
J. y.fSchryver 74 Gorinchem.
'y RU - 78 Ooltgensplaat.
HvanRoyen. . 8l yihfaeh
3- F leemans 87 Heusden.
88 Tilburg, en
P.yerhoyfen „ V#}ttC
3Q. Dat, omtrent de overge verkiezingen of r.kuwe keuzen worc'e.i afgev?gt, of de verkoz> ne Burgers redenen yan verfchowinj hadden inge.o i". den, of eirjdélyt tegen de keuzen klagtsn waren inM 4 ge,



4 J U L Y 1800.
'gekomen, 'omtrent welke de Commisfie nog nadere info'rmatien vcrwsgtce,. referêerende aan zich, om omtrent deeze alle nader 'en zo fpoedig mogelyk Rapport té doen.
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie
De Burger Reprsèfentant Htvtns, en verdere , «ader by Decreet van den 17 Juny laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een bef tuit der Eerfle Kamer, van den 23 Mey te vooren, houdende eeniges ampliatien en alteratien in het Decreet van den 19 November laatstleden, ten opzichte van het Generaal Armen* Beftuur.
Hebben ter Vergadering uitgebragt het navolgend Rapport.
BURGERS REPRESENTANTEN 1
By uw Decreet van den 17 Juny laatstleden, hebt G'yl. andermaal in handen van uwe Medeleden Hovens, Lublink en van Andel gefteld een bejluit op den 23 Mey by de Eerjte Kamer genomen, houdende eenige alteratiën en ampliatien in het Decreet van den 19 JNovember 1799 ."nopens de oprichting van een algemeen Armenbeftuur over de Bataaffche Republiek; Gyl. verlangdet nader gediend te zyn van confideratien en advis , daar by het door uwe Gelastigden uitgebragt Rapport bedenkingen opgeworpen waren, welite meerder onderzoek vorderden, dan uwe Gelastigden in hun kort verflag daaraan fcheenen hefteed te 'hebben , en Gyl. verzogt, dat zodanige Leden, welke aanmerkingen 'hadden, dezelve "aan uwe Gommis-
iie



4 J U L Y I800: ip|
' fie zonden opgeven; zulks heeft flechts ee'n onzer Medeleden fchiiftelyk gedaan, 'en komen deszelfs aanmerkingen, en die, welke ter deezer Vergadering by ce overweeginge van het voorig Raprort uwer . Commisfie voorgedragen zyn, hoofdzaakiyk hier op neder. c Dat by het Decreet van 19 November 1799 vastgefteld zynde, ,, 'er zal geene algemeene inéénfmel,, tinge der Armen- Fendfen binnen de Bataalïchc Re„ publiek plaats hebben", daartegen aanloopt de verklaaringe ; welke tusfchen Articul 4 en 5 van het Decreet van 19 November zoude ingevoegd worden, volgens het onderhavig bejluit, te vinden op BI 7 van het gedrukt Rapport der Commisfie, uic de Eerfte Kamer onder Litt. A. B. C. Dat hit waarlvk ftryden zonde met het Eigendoms Recht en met" Gelvkheid, dat men aan Burgerlyke Gemeenten, welke Fondfen hebben tor onderhoud van zodanige Armen die van geen byzonder Kerkgereotfchap orderhóuden worden, die Fondfen en het Beduur dier Armen, hunnes ondanks, onttrekken zoude, terwyl aa:-, KerkcJyke Geneotfchappen op verklaaringe van daartoe Geneigd eninftaat te zyn, dit behcerenalleen onder een algemeen toevoorzicht wordt vrygclaaten, terwyl ook enkele Burgers, die zich mee onderpand van Ainrn belasten, verdienftelyk jegens het Vaderland verklaard worden-
Wyders dat door de vooc^eftelde byvoegzels tusfchen Art. 18 en 19 geen mindere ongelykheid van bebandelinge ?oude ingevoerd worden.
En . eindelyk dat de lchikkin?en in plaatfe van Articul 43, intevoegen, of zeer lastig of overtollig zyn als zynde genoegzaam en met minder omflae in Art* 39 en 43 vervat.
Uwe Gelastigden achten zich verpligt,UI. de redenen open te leggen, door welke zy bewoogen wierden om in hun vou-ig Rapport de bekrachtiginge van bet bejluit der Eerjte Kamer aanie'raaden, en meenen in die redeigeving het antwoord op de gemelde aanmerkn^en te vervar.gcn.
Zy



194 4 JULY «too.
Zy hielden het dan daar voor, dat de verklaaringen volgens het bejluit in te voegen tusfchen Articul 4 en 5, niet ftrydig waren, met het Decreet van 19 Nc-J vember laatstleden, by hetzelve was wel Vastgeïïeld,
'er zalgeen algemeene inéénfmclting der Armen - fond„ Ten binnen de Bataaffche Republiek plaats hebben". Dan dit kon niet meer betekenen, dan 'er zullen veele Fondfen afzonderlyk blyven beftaan, ©p den zei ven voet» tot dezelve oogmerken, en onder hetzelve Beftuur, als tot hiertoe ; alle Fondlën zuben niet gebragt •worden ohder dezelve a'gemeene behecnng, maar fommige Fondfen zyn gelchikt, om daar aan onderworpen te worden; zodanige worden omfchreeven by Articui 14, en de algemeene wegwerping van het woord Gemeente, uit Articul 5, 6, 9 , 12 , 13 , 14 ,. 15 en 38, in welke het gevonden wierdt ia het Concept bejluit, en welk in den zin van Burgerlyke Gemeerte hadt kunnen opgenomen worden, bewyst ten duidlykften, dat men die Fondfen, welke onder de beheering van het Burgerlyk Beftuur ftaan, en in geen verband ftaan tot Godsdienstige begrippen, «f onderfcheidene Kerkgenootfchappen, niet heeft willen uitzonderen van dit algemeen Beftuur, welk by die Wet gevormd wordt. Die Burgerlyke Fondfen hebben ook hetzelve doelwit van het algemeen Beftuur, zy zyn gefchikt tot onderhoud van zulken, die van elders van Kerkelyke Genootfchappen, noch van Burgers of Genootfchapptin van Burgers geen onderftand bekomen; zy zyn des uit eigener aart deelen van het algemeen Fonds , en het Plaatslyk Eigendoms Ree t wordt door derzelver overgifte niet verkort, dewyl het einde, waartoe zy gefchikt waren, by aanhoudenheid blyft vervuld worden.- de waare arrne Bur. gers dier Plaatfe genieten den vcrëischten onderftand, en zo men het overbrengen van de behceringe dier Fondfen voor eene beroovinge mogte aanzien, de vergoedinge wordt gevonden in de voordduurende vruchten voor den armen man. Dat er ten deezen eenige ongelykheid plaats hebbe in d« behandelinge vaa Burger



4 JULY xfoo. 19S
ffir Gemeenten en Kerkelyke Genootfchappen, is wel niet tc ontkennen; maar haare bedoelinge en inrïchtJnge is mede geheel ongelyk, en daar te boven de geheele ftrekking der Wee van 19 November is daar heea gericht, om de Godsdienstige begrippen zo weinig mogelyk aan te tasten, en uwe Gelastigden houden zica ongeroepen om dc Wet,- welke reeds bekrachtigd is, te verdedigen of te benryden, en alleen hun taak, om te onderzoeken, of de voorgeftelde invoegleis met dezelve beftüanbaar zyn: en zodanig blyven zy alnoe de byvoegingen tusfchen Art. 4 en 5 aanzien, en evea zo die tusfchen Art. 18 en 19. In dezelve worden de uiterfle Wils befprcekingen, en de Geftiehfen aan Kerkgenootfchappen behoorende, onverlet gelaaten volgens « en i, en by de fchikkingc onder c voor* komende, ook gezorgd, dat buiten toeftemminge vaa het Vertegenwoordigend Lichaam geene veranderingen gemaast worden in de beftecdinge van de vruchten uit De-natiën en Maakingen opkomende, en aaa zekere voorwaarden verbonden, overal waar zulke onder het politiek Beftuur mogten beftaan.
De bepaalingen in plaats van Are. 43 gemaakt ea •p Bladz. 9 en 10 onder Lite. b. en c. te vinden /zyn naar inzien uwer Gelastigden nuteig en geheel in dén geest der Wet van 19 November, die onder Lite. a. wel omflagtig, doch geene reden opleverende om'tegen het befluit te zyn, zo als ook het byvoegfèl tot Art. 11. wel vaa niemand zal wederfproken worden.
Na herhaalde rypc ovcrweeginge, kunnen uwe Gelastigden TJl. dus niet anders dan tot bekrachtiging vaa het bejluit der Eerfte Kamer aanraaden, mee onder-» werpingen ogthan» aan uw beter oordeel.
K. Hovent»
Joh. Lublink, de Ifonre, H. van windel.
En is bejloutn, hetzelve Rapport te doen druk. ken, ea aan de Leden distribueren, en is bet-
zei-



i96 4 JULY ioo
zelve acht dagen na de distributie gefteld aan de orde van den dag.
Zullende Extract van dit Decreet met het voorfz. Rapport worden gezonden worden aan den Burger ReprÊefèntanc Linthorst, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken der Drukkery, tot informatie. Qzonderrefmtie)
De Prsfident doet de Vergadering fcheiden, en adjourneert dezelve tot morgen voor den middag ten elf uuren*



C *97 )
G E L Y JC H E 1 D> V R i H E I Dï, BROEDERSCHAP. Saturfag den $ July i%oo.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHB VRYHEIO
P R JE S I D E. De Burger Reprsefentant
E. ten Pol.
Tegenwoordig de Burgers Repnefentanten. H* Quesnet. D. C. de Leeuw, E J.' Vilringa. J. Lublink de Jonge. D. Hoitsma. M. Siderius. J. Tomas.
F. Goyers.
Adr. Ploos yan Amjtel. J. de Joncheere. P. Linthorst. C. van Ltnnep
G. J. G. Bacon
H. van Andel. J. A. Krieger. C. 1'loren. K. Havens. H. Hogewat. J. van Rees. S. yan Hoogjtratetu J. S» Wentholt.
A B S E N Ti
Met permisfie»
N. van Toreest* W C de Crane. B. Storm. J. Cramer. J. Albarda. J. C. Drumm. J. Busch. J. H. Siccama.
Depecreeten, op gisteren genomen, zyn g** refumeerd en gearreüeerd.



,j>8 5 J U L Y 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register .der Befluiten van-de'. Eerfte Kmmr van- het Vertegenwoordigend Lichaam (des Bataaffchen Volks, van den 4 JaVkaYstïèd^n^gènömeh op - en Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en waarby wordt bepsald dat het Decreet van den 3 Mey laatstleden, tëVopzigten van R, W. van Middachten, over de betaaling van zyn Verfchuldigde in'den 3 T,nnvn der Geldheffing van 30 November 1798 genomen, zyne volle kracht zal behouden'tot en met. den. veertienden dag na de bekrachtiging van dit Bejluit.
Welk befluit,is, van den volgenden inhoud:
„ fs geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind.ter Bataaffche Republiek, gefchreeven „ alhier den 1 deezer, fub Nu- houdende, dat „ hetzelve Bewind ten gernejden dige ontvangen „ hadt het Decreet van. het Vertegenwoordigend „ Lichaam van den 3 Mev 1 1.,. «Bafbi op bet
nader Req'uest'van R. W. van Middacnfen, aan
denzelven wordt geaccordeerd.
1. „ Om binnen, veeuien dagen na de bekrach. „ tiging van het 'befluit al nog zyn 'verfchuiJigd „ fournisfement. in den derden termyn der gear„ refteerde Geldheffing v.m. den 30 November „■ 1798 te kurken en te moeten voldoen., ea „ aanzuiveren, tégen ontvangst 'van, Recepiifrn „ en Quitantïen, conform de gemelde Publicatie, 3, wordende daarby. den Ontvanger. ■ van Twenthe „ in het'voormalig Gewest Over'ys'Jel tot den ont3, vangst gequalificeerd. . Ln
a, „ Gedeclineerd het verzoek van den Sup-



5 JULY 1800, 109
j, pliafit, orrrrent de aanbetaa>ing van ;yh ver„ fchuldi?de in den vierden termyn van gemelde », Geldheffing; met fest aan het Bewind voor„ noemd, om daar aan de nodige executie te 5» geven.
„ Informeerende het Uitvoerend Bewind dér Ve-. „ gadering, dat het aan hetzelve Bewin i onmoge„ lyk is geweest, cm aan den voornoemden Sup* 3, pliant het effect van het bovengemeld Decreet ,, te doen genieten, dat de tydby hetzelve ge;;ccor-
deerd, voor dèn ontvangst da;.r van reeds lange ,, was verftreeken, tevens met terugzencing vaa
de daar toe fpetfteerende Requefte, ten eindz de „ Vergadering deswegen zodanige nadere voor5, ziemng zoude kunnen doen, als dezelve met den „ aart der zaakë overeenkcmftig zoude vinden te
beboeren.
,, En heeft de Vergadering, ten einde ofntrent „ de onderhavige zaak eene lpoedije dtspöti ie „ worde geroman, verklaard, dat er is onverwylde 5, noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heelt deeze Vergadering, ingevolge Art. 32.. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd .•
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eer/ie Kamer bygebragt, voldoende zyn, be. krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid i door de Eerfle Kamer ~geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit ; houdende: *
j, En voords dadelyk beflooten, het bovengemeld j> Decreet, door het Vertegenwoordigend Lichaam N % den



ftoo s JULY 1800.
„ den 3 Mey 1. 1., ten opzichte van den voor* „ noemden Suppliant genomen, by deezen in des„ zelfs volle kracht te houden, tot en met den veertienden dag na de bekrachtiging van dit Be. » fluit
„ En zal Extract deezes, met by voeging van ,, voorfchreeve Requeste in originali , worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek , om hier aan de nodige „ executie te geven.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatf.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60. „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging worj, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be; „ nevens de voorfz. Misfive en Requeste, in ori„ ginati.
En voords over het voorfchreeven bejluit zelf"gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 3 2. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt hl voo'gejteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. op* der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaftche Republiek, en tevens een affchrift van hetzetve, in behoorlyke forma aan de Eerjte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reekening tot informatie, (Zonder refumtie.')
Is



Ï5 JULY 1800. aoi
Is geleezen een Extract uit het Register der Bei fluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des .Bataaffchen Volks,'van dtn 3 July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene peifoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requ sten van P. P aflet, verzjgt hebbende continuatie van Penfioen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hébben» „ de het Rapport haarer perfoneeïe Commi.-fie»
op de nadere Requeste van Fitter Papet, gepenfio„ reerd Capitein téh dier.fle deezer Republiek, „ daarby overleggende eenige nadere Certificaaten )S van zyn goed gedrag in dé twee jaaren 1786 s, en 1787, en vervolgens verzoekende dierhal„ ven al nu met de continuatie van het aan hem „ toegelegd penfioen te mogen worden beg .n„ ftigd. 6
„ Overweegende, dat de Suppliant, van zich „ zelve geene middelen van beftaan hebbende, M door het gemis van dit penfioen in de grootfte „ verlegenheid wordt gebragt, verklaart, dat er is j, onverwylde noodzaaklykheid "
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat< heeft deeze Vergadering , ingevolge Art. 3 2. Litt. têe™" Re8lementB' derStaatsregelinggedecre-
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring yan Onverwylde Noodzaak.
N 3 kjk-



802 S. J U L Y igcoi
lyïheid, door de Ferfie Kamer geplaatst aan het-boofd yan het volgend befluit; houdenJe: .
Vooras overweegende, dit dezelve by deeze nadere Requeste en dearby overgelegde fiukken, gevoegd by de'voorige, nu genoegzaam heeft voldaan aan al het ^ert quireerde, en er dus geene redenen zyn , waarom aan hem langer de uit«
„ betaaling van het toegelegd per.fioen zoubehoo»
it ren te worden geweigerd.
», Befluit l
.. Dat Piet er Papet, voorheen Capitein tendirn3, pe deezer Republiek in het gewezen Regiment van Monfler, en in dien rang geperforeerd, zal werden geplaatst op de perfioenlytt, en tcfiCi s aan denzelven het ten achteren zynde penfioen voldaan.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging der }, < p den 7 jaruary en 6 Juny laatstleden ingeko. ., roene Rcqucsten en Bylagen in originali, ■ wor,, den gèzónden aan het Uitvoerend Bewind'.èov 9J Ba'.atiffche Republiek» ten fine van executie.
,, En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de j, Nationale Rekening'% tot informatie.
Zuilecde dit -bejluit, ingevolge het Co Art. „ der Staatsregeling, gezonden worden aaa de Tweede Kamer ter farctie, met . en benevens ,. f.et in deezen uitgebragt ■ Rapport , en de Huk„ ken daartoe behoorendc in origiiaü"
En voords ó;?cr het voorfchreeven beflu.it. zelfs \£.edtlibe.ecrJ zynde > heefe da-ze Yergacering,
in?



5 J U L Y ï8oöi 203.
irigevohe Art 3a Lit'. e. van het Reglement B.
dér Stavyre^'i^ ée.-'écVotcerd: ••
■De 7,r cd- Kamer bekrachtigt Eet voorgefteld Be-, fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Er, zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art., öó' dcr St'*at^eg<;limrV niet de by het bejltit-gaml • de Requeste è^'B vladen r>tit«eTwyid worden gezonv den aad "h*t Uitvoerend'Bejbind -der Baraaffche-Republick, entevens een affchrift 'üaw-het\zelve}ain, behoorlyke forma, aan de .Eerfte Kamer
'Zullende Extn*t vnn'dit Decreet wotd>:h..geEahden' ïttW CbHiraisftVisföa der Natioasaie Rekening-
tot'irlfónnatiéX •'nnv^- •' : ' 1 ' ";
•5§ t^i,;Iags*83,;8i2 vib cl iü$u}3'£:>l jaa asv .4
Js geleezen een Extract uit het 'Register derife-^ fluiten Hn 'dt Eerfte ^rnjr- vUrkhet^ertegenWoOrdigen 1 Lichaam des Bataaffchen Vólks, vari- den 3 July'lantsilérfen's'-genomen, na gehoord te^.heb^ ben het Rapport van eene Perfoneeïe Gomföisfie J dat meede alhier geleezen is, ow dc Requeste van . H. Rutgers Wed. van £/. Oderwald, verzogt hebbende haar verfchufdigde aan deneerften termyn der'laatst gearrefteerde'Geldheffing te gelyk met den twee-, dén termvn te mogen betaalen.-^ q - .■.•-icA.nït u
Welk befluit is van den volgenden inhoud..
"IKV- 0 ■■ • -i| , . fl \ff
,, De Eer/ie JTrtrnsr van bet Vertegenwoordig, „- ^end Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener perfoneeïe Com., misüe , in welkers handen-by befluit van 'den 23 ^ :juny laatstleden was gefield een Request van „ Hermyntje Rutgers Wed. van Hermanus van Qa„' jïsrvsald, woonende te lïenhoven, in het vopr-
mal'ig Gewest Utrecht,daarby tekennen gevende. „ de onmógelykheid, waar in zy heeft geverfeerdn N 4 om



*©4 9 JULY r8oo,
,, om baaren verfchulcïïgden eerden termyn in de „ jongst gedecreteerde Geldheffing op zyn tyd te ,, voldoen, en voords met alleguatie van redenen „ verzoekende denzelven, met den tweeden ter,, myn te gelyk , te mogen betaalen.
„ En overweegende, dat alle zaaken, die tot „ de Geldheffing behooren, uit haai en aart fpord „ vereischen . verklaart3 dat 'er is onverwylde „ noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art- 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overwegende, dat de redenen, door de Eerfle Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak • IIheid, door de Eerfle Kamer geplaatst aanhef hoofd, van het volgend Befluit, houdende:
„ Voords overweegende > dat de Requestrante,
zo door haare verhuizing van Amfterdam naar ,, Tienhoven op den 29 Maart deezes Jaars, en
den fpoedig daarop gevolgden dood van haaren „ Man, zeer wel heeft kunnen zyn ignorant van j, de Publicatie van het Uitvoerend Bewind der
Bataaffche Republiek van den 19 April laatstle„ den, waarby de gedecreteerde Geldheffing van „ d,ie pe;C:., by wyze van voorfchot, van een „ ieders beziitirgen den Volke wierdt bekend ga„ maakt.
;, Overweegende, dat zy» door haare ableneie X3 tot den ii Mey laatstleden, niee dan ce laac is geïnformeerd geworden van het Quotifatie
j-, Bil-



5 J ü L Y itooi ar35
„ Piüiet, 't welk geduurende haare afwezigheid „ ten haa ;n huizen was bezorgd geworden.
Befluit:
,, Aan de Supphante re permitteeren, om den „ den eerften en tweeden termyn in de meerge„ melde Heffing van 3 perCt., by wyze van „ voarfchot van een ieders bezittingen gelyke. „ iyk te betaalen, en zulks uitcrlyk voor het ein„ de van deeze loopende maand July, als mede „ om h?.ar Qioiifatie Billjet al nog uit te vullen „ en over te geven, zonder dat zy deswegen zal „ irxurreeren de pcenaliteiten by meergemelde Pus, bljcatie van 19 April laatstleden tegen de naiaan tigen geltatueerd, echter onder deeze fpeciaaie „ voorwaarde, da: zy zal verpligt wezen aan den „ Ontvanger van haar District door een behoo-lyk „ Declaratoir van de Municipaliteit van Tienhoven ,y te doen blyken, dat haar Man in het begin van ,1 de maand April deezes Jaars aldaar is overleden, >\ en dat zy niet voor den ir Mey laatstleden alcaar van Amfterdarn is te rug gekeerd. >, En zal Extract deezes, ntet byvoeging van », voorfz. Requeste in originali, worden [gezonden » aan het Uttvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie ts •> geven.
. 1» Als mede gelyk Extract aan di Commislarisfen », ter Nationaale R.Kening, om te ftreüken toe j* informatie.
„ Zuilende die befluit, overeenkomftig het 60. i% Are. der Staatsregeling, ter b'-krachtiging wor») den gezonden aan de Tweede Kamsr) met en beN 5 y>
Billiet, 't welk geduurende haare afwezigheid
tcu dm r« uuu.en was Dezorga geworden. Bef uit:
,, Aan de Supphante re permitteeren, om den „ den eerften en tweeden termyn in de meerge„ melde Heffing van 3 perCt., by wyze van ,, voarfchot van een ieders bezittingen gelyke„ lyk te betaalen, en zulks uitcrlyk voor het ein„ de van deeze loopende maand July, als mede „ om h?.ar Qioiifatie Billjet al nog uic te vullen
„ en over te geven, zonder dat zy deswegen zal



aoö 5 JULY 1800.
„ nevens het R°queft en daar op öRgèbnè'f RapK portin originali"
En voords over het voorfz. !?(?ƒ/«/* '-zélfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B der Stapregeling, gedecreteerd.-
I £) Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit; e« verandert hètzdve th een Decreet,
En zal rik bekrachtigd bejluit, ingevolge Art, 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld Worden gezonden aan het Uitvoerend .Bewind der Ba'aaffche Republiek, en tevens een affchrift ifka bét zelve, in behoorlyke forma , aan de Eerfte Kamer.
'-Zullende'Extract van dit Decr/ei worden gezon-
dèn aan Ccmmisfaiislen der Nationaale Rekeningtot informatie.
ïs geleezen een Ext-c*. ivf het Redster der Bef uiten van de E~rfts Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des fiaear.ffc'ien'Volks, van den 3 july 1"?.', gekomen', ■ W gehoord-to_ hebben 'het Rapoort van eene perfoneeïe Commisfie , dat mede alhier gelerzen ïi , óp een Misfive van de ïüonirihaliteit van' Geervliet* e:r waar aan dezelve
wórdt• toegedaan om zó veels Armen;Goederen te beleenen , als tbeteikende zal,zyn, om, het te kort komend flot van haare te doene Rekening te betaalen &c.J , " /"" " .' Zynde, van den yolgenaen inhoud :
Pe Eerfle Kamerve Het Veftrgcpwoordigend? Lichaam «eYMalM Voftr/geh'öwi hcV " fedtfe het RaoporfeeÊter Perfoneeïe Commisfie



5 J U L3 Y fïSooji 307
„ op eene Misfive van de Municipalfteic van Oeü-* „ y/jer» als gechangeerdmëï de Adminiftratie vaa. „.de Groore of Heilige G;est Armen aldaar, ia „ hsare handen op den 16 juny laatstleden gefield,
daar by verzoekendequalifkatie tot het. belee„ beoj of by gebreke van dien, tot hec vérkjjo.., ,-, pen van zo veele Effecten, als vereischt zullen „ Avorden tot aanzuivering van,het kwaad flot der „ eerstdaags te doene rekening, aan gemelde Ar„ men cor.cerneerende, ofwel, dat dooreet Ver„ tej?enwoordigend Lichaam, tot vinding .^an/t „ 't zelve nadeelig flot, zodanige andere middelen „ mogen woidui bcra.:md, als hetzelveten.'mees„ ten nutte V3n de meergemelde A'men zal di«n» ,, iftig oordeeleo.
„ Overweegende, dat in den nood der. A rmen niet „ te fpoedig kan worden voorzien, verklaart, dat ,, 'er is onverwylde noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve .vervat,, heeft deez? Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Regiement B der. Staatsregeling, gedecreteerd : t .;!!,.
De Tweede Kamer, overweegende, dat de TJ'dèmn, door de EtrJ"teKamer bygebragt, voldoende, zyn 5 bekra.h~ tigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid door de Eevjte Kamer geplaatst aan het hoofd 'van het volgend befluit; houdende:
. ' i ■- R - " - •<"•••> c kVi-hm j
„ Overweegende, dat 'er geen beter middel <%t „ om het. voorfchot, door den Schout 'van Geer*
vliet aan de Armen Cas gedaan, te betaalen, dan „ riet beleenen van Effecten of Goederen , den Ar. „ men in eigendom toebehoorende.
,i O ver-



tol $ JULY 1800.
„ Overweegende, dat daar het verzoek van da „ Municipaliteit van Geervliet zeer onbepaald is 3, omtrent het montant der fom, hoe veele, en
welke Effecten zy zoude willen beleenen.
„ Overweegende eindelyk, dat het zeer nadeeï
lig in de tegenwoordige omftandigheden voor „ de Armen Casfen is, om Goederen of Effecten „ te verkoopen, en dus dit nitc kan worden geac* „ cordeerd.
,, Befluit:
Om de Municipaliteit van Geervliet te autho„ rifeeren, gelyk dezelve geauthórifeerd wordt by
deezen, om zo veele Goederen en Effecten te „ beleenen, den Armen in eigendom toebehoo»
rende, als toereikende zullen zyn, om de fom
van het te kort komend fiot van haare nu te „doene rekening, bedragende eene fomma van
tweeduizend Guldens, te kunnen betaalen, en
wel onder behoorlyke verantwoording aan het „ Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek.
,, En wordende wyders het verzoek om, by „ mangel van 't zelve door geenebeleening tekun3, nen eflfeciueeren, al dan zo veele Goederen en
Effecten te verkoopen, als tot betaaling van het „ kwaad flot nodig is, voor al nog gedeclineerd.
„ En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re,, publiek, 'om hier aan de nodige executie te ge-
ven,
„ Zullerde dit befluit, ingevolge het fo. Art. der Staaisregeling, ter fanctie worden gezonden aan „ de Tweede Kamer, meten benevens het in dee-
3« zen



5 JULY 1800. 209
„ zen uitgebragt Rapport, en hec Request, in
9, originali."
En voords over het voorfz• Befluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt hei voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bifluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 4 July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben den voordragt van eene Perfoneeïe Commisfie , dat mede alhier geleezen is, relatif het provifioneel doen uitbetaalen der Penfioenen aan gepenfioneerde 's Lands Ambtenaaren tot ultima Junv laatstleden.
Welk befluit is van den volgenden inhoud,
9, By refumtie gedelibereerd zynde over eenen „ voordragt van de Commisfie tot het werk der „ penfioenen van gewezene Politique 's Lands Amb« „ tenaren, relatif de te nemene maatregelen om-' j, trent het provifioneel doen uitbetaalen der pen. „ fioenen aan gemelde 's Lands Ambtenaaren.
a En zynde gemelde voordrage op den 26" Ju-
n of



aro $ J U L Y 1800.
ny K L alhier ter Vergadering uitgebragt, en in 5, ds Notulen van dien dag geinfereerd.
,, En de tweedeen derde'tecz'mg da>r van op den „ ï daaraanvolgende en heden gelchied zynde.
Heeft de Vergadering, zic!i mee hec daarby *„ voorgeflagen C.mcept-bejluit conforraeerende, 9, ook aldus bejlooten.
„ De Eerfle Kamer van het Vcrtegenwoordi-5 gehd Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord 3, hebbende den voordragt van eene perfoneeïe „ Commisfie, geadvifeerd hebbende op verfchei-
dene vei zoeken van gewezene Politique'sLands „ Ambtenaaren-, zo ter obtineering van een jaarj> lyks penfioen, als om de continuatie van een „ be«-oorens geaccordeerd penfioen.'
„ En overweegende, dat onderfcheidene ver',, zoeken, immers die, welke tendeeren tot corts, tinuatie, niet anders zyn geaccordeerd dan pro£ vifioneel tot ultimo Maart laatstleden, en. on-
praejudicieerd de deliberatien van het Vertegen* }, woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks „ over de prcpcfitie, door den Burger Repreefen3, tant de Sonnayiile nopens de bepaaling der v Penfioenen gedaan.
„ Overweegc-nde, dat, hangende de deliberatien
over gemelde propofitie, die geen en, aanwien, „ onder de voorzegde bepaali.og Penfioen is ge* „ accordeerd, en waar van de meeste derzelven ?) geen ander middel van beftaan hebben dan het „ door hun -genooten wordend Penfioen, in de 5, uiterfte ellende zouden worden gedompeld, in*
dien in de verdere betaaiing niet wordfgecon„ tinueerd.
3» Be-



5 J U L Y i8co, |2ii
,, Bejluit.•■ | • •
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek „ by deezen te authoriièeren, om ten behoeve van .„ alle die geenen, aan welke Penfioen is geaccordeerd tot ultimo Maart laatstleden, na vertoon „ van behoorlyke at teftatie de yita van het Gemeente der Plaats, alwaar dezelve refpectivelyk domi,, cilieeren; te doen uitbetaalen liet quarcaa-l, ver » „ kheenen ultimo Juny laatstleden, en voor zo verre eenige dezelve reeds mogten overleden zyn, na vertoon van behoorlyk bewys, wan„ neer zy overleden zyn, tot den dag van haar „ overlyden, aan.derzelver nagelaaten boedel, en .,, daar. van de nodige Ordonnantiën te doen depe,, cheeren, alles gratis en zorider eepjge kosten , „ uit hoofde dat voor het quartaal of gedeelte van het „ jaar, verfcheenen ultimo Maart 1.1., de gewooj, ne kosten zyn betaald. ., En zal;Extract deezes worden gezonden zo aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , „ als aan Commisfarisfen tot de Nationaale lieeke„ ning, om refpectivelyk te flrekken tot derzelver informatie en naricht.
„ Zullende dit bejluit,, overeenkomftig het 6o „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachti/ing wor,, den gezonden aan de Tjveede Kamer, met en „ benevens in deezen gedaanen voordragt in ori,, ginali."
En daar de drie leezingen by de Eerjï: Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede Lezing van dkbejlujt by deeze Vergadering bepakld op Dingsdag aen 8 July eerstkomende.
En voords goedgevonden hetzelve te dellen in handen van de Burgers üeprgefentanten de Leeuw,
Lint,-



ai 2 5 JULY 1800.
Linthorst en Bacot, om des wegen te dienen van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet met het voorfz. befluit, en den voordragt. ^zonden worden aan den Burgi r Reptsefentant de Leeuw, tot informatie. ( Zonder refumtie.)
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaffchen Volks, van den 2 July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, by dezelve inzendende het by den Agent van Policie ingekomen bericht op de Requeste van H. yan Crimpen, verzogt hebbende al nog in het Stemregister te worden ingefchreeven.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
> „ By refumtie gedelibereerd zynde over bet Rap9, port van den Burger Reprjefentant de Sonnavihe , „ en verdere, by Decreet van den loSept. 1798, j, Gecommitteerden ten examen van eene Misfive „ van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, van den 5 te vooren, fub No. 23;
8, daarby, ter voldoening aan het Decreet van den 3, 23 Augustus des gemelden jaars 1798 overgelegd 3t hebbende, het by den Agent van Inwendige Po„ licle ingekomen bericht, door denzelven gere-
9, quireerd van het Gemeente Beftuur der Stad „ Delft f op de Requeste van Huibertvan Crimpen, 93 Hoofdgaarder van de Waag en andere Gemeene „ Lands Middelen te Delft voornoemd, verzogt
„ heb-



5 JULY 1S00. 213
ïi hebbende al nog in hec Stemregister te worden ,3 ingefchreeven. „ En zynde het voorfz. Rapport óp den 2 4 Juny 1. 1. alhier ter Vergadering uitgebragt en in de „ Notulen van dien dag geinfereerd.
,, En de tweede en derde leezing daar van op den ,, 27 daaraanvolgende en heden gi fchied zynde.
,t Heeft de Vergadering, zich mee het daar by „ voorgeflagen Concept bejluit conformeerende , ,, ook aldus bejlooten:
„ De Eerfte Kamer van het VerregenwoDr,, digend Lichaam des Bataaffchen Volks, ge,, hoord hebbende het Rapport eener perfoneeïe J} misfie, benoemd om dezelve te dieren van confi„ deratien en advis op eene Misfive van bet Uit. „ voerend Bewind der Bataaffche Republiek, ge. " „ fchreeven alhier den 1 September 1798, daar hy ,, ingevolge van, en ter voldoening aan hetbefüit ' „ van 23 Augustus te vooren, aan dezelve Kamer, „ met deszelfs bericht terug zendende de Iltqueste ,, van Iiubert van Crimpen, Hoofdgaarder van do „ VVasg en andere Gemeene Lands Middelen ia „ Delft, inhoudende zyn beklag over de befooving sJ>, van het Stemrecht.
,i Overweegende, dat de redenen, door de Mü'9i nicipaliteit van Delft voornoemd bygebragt-) hiec ,, zyn vandie kracht en waarde, datde Requesoa c „ ingevolge Art. 15 der Staatsregeling, uit h C „ Stemregister behoort te worden geweerd
3, Befluit:
,, Hec vérzoek van den Requestrant ten R.eque • te gedaan te accordeeren, gelyk hetzelve geatj, cordeerd wordt by deezen, en de MunicipaJite t O Ven



£t4 5 j ü L Y IS.oc
„ van Deljt tegelssten, 70-Is dezelve gelast wóvdÈ „ by deezen, den Burper Hubert van Crimpin te ï, admitteeren tot de infchryving in het Stemregis ter, en denzclven zodanig te co: fi ierecren, als ., ware hy nimmer uit het Stemregister geroyeerd ., geweest*
„ En zal Extract deezès, met by voeging van voorfz Requeste en Bylaee, in originali) wors, den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der ,, Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige executie te geven
„ Zullende dit Bejluit, overëenkomftig Art. 60. ., der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden ,, aan de Tweede Kamer,(met en benevens het in ,, de; zen uitgebragt Rapport, en alle de ftukken 5, daar toe irelatif in origindli>'
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamt blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Üingsdag tien 8 July eerstkomende.
En wyders bejloottn hetzelve inmiddels te ftellen in handen van de Burgers Reprpjfentanren Ploos van Avajlsl, Florenen Krieger, om der Vergadering van conlkieratien en advis te dienen.
Zullende Extract van dit Decreet met hec bejluit en verdere Hukken worden gezonden aan den Burger Repreefentant Ploos van Amjtel, tot informatie.
ïs geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 July laatstleden; genomen na gehoord te htbben het Rappprt eener Perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van



5 JULY i8oo, sr;
D. Coetz, daarby in qualiteit als Executeur in den boedel van M. Ie Jeune, verzogt hebbende diligent te worden verklaard in de onlangs cearresteerde Geldheffing, en waarby dezelven ter zaake voorfchreeven diligent wordt verklaard tot den opbrengst van den derden Termyn enz. Welk befluit is van den volgenden inhoud
By refumtie gedelibereerd zynde ever bet 5, Rapport van den BurgerReprcefentant Appelius ** ,en verdere by Decreet van den ? Mey ïaatsV. „ leden, Gecommitteerden ten èxamen rn do » ^jqueste van Dirk Coetz, in qualiteit a's door „ Madelaine le Jeune, onder anderen aanpefteld tot Executeur in haaren Boedel, daarby ver zogt hebbende, dat hy Requestrant in zyne voorfz. qualiteit mogte worden verklaard voor s, diligent, omtrent het geen wegens voorfchreo3, ven Boedel in de onlangs gearresteerde heffing zoude moeten worden gefourneerd, tot tyd en 33 wyletoe, dat het provenue van de te verkoo5é, pene Meubilaire Goederen, en in te vorderen ,, praïtenfien door den Requestrant qq. zal wezen »', ontvangen.
?, En zynde het voorfz. Rapport op den 24 funV „ jongstleden alhier ter Vergadering uitgebragt, s, en in de iMotulen van dien dag geinfereerd.
,, En de tweede en derde leezing van voorfz Ren questeop den127deezer, en heden gefchied zynde. ,, Heertde Vergadering, zieri met het daarby voorgeflagen Concept- befluit conformeérende, ,3 ook aldus befooten:
,3 De Eérfte Kamer van het Vertegen woord'i», gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord O * „ heb-



r 'TT T \7 T<?r~>n,
aio 5 J ^ ^ 1
hebbende het Rapport van haare perfoneeïe Cóm* " misfie, in welkers handen, by bejluit van den HJ 7 Mey laatstleden, is gefield de Requeste van ' Dirk Coetz, woonende te Amjïerdam, m quahMadelaine Ie Jeune; onder
!! anderen aangefteld tot Executeur in haaren Boed '1 daarby ve: zoekende hsm in zyne qualiteit ' te vefilaaren en te houden diligent, omtrent het geene van wegens den voorfz. Boedel m " de laatst gedecreteerde Geldheffinge zoude moe» h ten worden gefourneerd, tot efl wyle dat het provenue van de teverkoopene Meubilaire Goe\\ deren, en in te vorderen prstenfien door hem 3' na. zal wezen ontvangen.
Overweegende, dat de nalaatenfchap van Ma'delaine le Jeune, by haar oveHyden op den z8 Maart deezes jaars voorgevallen, in dien itaat " is bevonden, dat het den Requestrant m zyne " qualiteit als Executeur niet doenlyk is geweest " het Quotifatie Billiet, wegens het fourneeren Vi van dien Boedel in de laatst gedecreteerde hef" ^ _ „DrPr nn de bezittingen, in te
g vullen, veel min eenige betaahnge te doen. „ Befluit: .
Het verzoek van den Requestrant, zoals het , islig'ende, te wyzen van de hand, doch niet te min dezelve in zyne qualiteit diligent verklaa« rende tot den opbrengst van den derden termyn* " tVni zich al dan ten aanzien van den gemelden V Boedel naar den inhoud der gearresteerde Publicatie van den .19 April deezes jaars te regu-, leeren. En



5 JULY 1800. 217
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van ttë „ vodrtz. Requeste en By lage U originali, worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, om hier aan de nodige executie „ te pcven.
„ En gtlvk Extract aan Commisfarisfen ter Na,., tiOT.aale Rekeninc, tot informatie.
,, Zullende dit bejluit, overeenkomfiig het 60.
Art. der Staatsregeling, (voor zo veel het laat„ fte gedeelte aangaf) ter bekrachtiging worden ,, gezonden aan de Tweed-: Kamer, mee en be„ nevens het in deezen uitgebragt Rapport, en ,, de voorfz Requeste in originali. '< ■-
En daar de drie leezingen hy de Eerfte Kamen blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 8 July eerstkomende..
Is 'geleezen een Extract uit het Redster der Befluiten van de Eerfle Kamer van liet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 July laatstleden ; genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, dat medealnier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der B itaaffche R?publiek, daarby adviieerende op de Requeste van % van Lansbergen, en waarby aan denzelveo wordt geaccordeerd eene fchadevergoeding vaa negen duizend guldens
Zynde van den volgenden inhoud :■
„ By refumtie gedelibereerd -/yn le over Wl v Rapport v,m den "Burger Rep-tefehtanc van leydenï en verdere, by Decreet van den n Jur>v ö j 5» laatst-



si8 5 JULY 1800.
„ laatstleden, Gecommitteerden ten eximen van ,, eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, van den 7 te vooren, ,, fub. N°. || , houdende, ingevolge van, en ter volloennge aan het Decreet van den 28 April deezes pars, deszelfs confiieratien en advis op de Requeste van Jaabus van Lansbergen, woo,, hende in het voormalig Gewest Overysjel, daarby verzogc hebbende, uit aanmerking van den i, langen tyd, welke hy in qualiteit van Minister :, Pleoipo'entiaris den Lande heeft gediend, met zodanig jaarlyks penfioen te worden begunftigd, als bevonden zal worden te behooren, en zulks tot zo lange de eene of andere hem convenable post het zelve zal kunnen doen cesfeeren, als mede vergoeding van fchaden te mogen er,, langen, wegens het wegraaken zyner goederen, bv gelegenheid van den inrnarsch der Franfche ,; Troupen binnen Keulen.
En zynde het voornoemd Rapport op den24 „ Tuny laatstleden alhier ter Vergadering uitge,, bragt, en in de Notulen van dien dag geinfe•, reerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op den „27 daaraanvolgende, en heden gefenied zynde. ' lïeefc de Vergadering, zich met het daarby voorgeflagen Concept bejluit conformeerende, ook aldus bejlooten:
De Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend ,, Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebben, j, de het Rapport eener perfoneeïe Commisfie, in „ welkers handen, by bejluit van den 11 Juny, ,, was gefield eene Misfive van het Uitvoerend Be. t> wind. der Bataaffche Republiek, gefchreeven
„ den



5 •» J U L Y iEocx 219.
s, den 7 daar te vooren, fub N°. fj, houdendende , ingevolge Jefluiï van den 28 April hats'leden» deszelfs confideratien en advis op een Requesc van Ja:obus van Lansbergen* gedtiurende den tyd van 22 jaaren het Land gediend hebbende, verzoekende met een jaarlyks penfioen te worden begunftigd, mitsgaders, een'de„ dommagement van ƒ9000:- wegens hec ver„ lies zyn er goederen, by gelegenheid van den „ inmarsch der Franfche Troupen binnen Keulen, ti Overweegende, dat er geene genoegzaams grn* ,, den zyn , oni aan den Requestrant eenig penfioen te verleenen.
,, Overweegende, dat de acten van indemniteit,, „ welke aan die geen % die van wegens deeze fcCe« „ publiek by Buuenlandfche MogeoheJen wordt „ gezonden, ter hand gefield , va.n zeive eenege„ noegzaatne aanfpiaak geven, o.n se worden „ fchadeloos gefield wegens zodanige verliezen ,, aan hunne Meubelen en Equipagieaals zy bui„ ten hunnen fchuld geduurende hunne Mffieko-.
men te lyden.
„Overweegende, d:it da . Requestrant zyne „ fchade berekent op/ yo &,:- onder prefema„ van zulks roet fo-einneefeu Eede te bevesti5* gen.
,,t Bef.uit 1
iJ. „ He! vetzoek om. een. jaarlyks penfioea. te „ declineeren en te wyzen van de hand,, wordes*
de hy voor zo verre hy zoude verlangen, een „ post te verkrygen, met dit verzoek gèrenvo-„ yeerd aan het Uiivotzend. Bewind: der Craaflcbfi; SJ Republiek voornoemd.
U 4. 2°. Axi



520 S JULY 1800.
2°. ,, Aan J. van Lansbergen te accordeeren eene fo oma van negen duizend guldens, te betaaien uit de po?t van extrao'dinaire enonvoorzicnï uitgaven, op de tweede fomma Buiten» hndfche Betrekkingen,"mirs in hinden van het Uitt 5, roerend Bewind der Bataaffche Republiek, of .,, die geen, die door hetzelve zal worden gsquali„ ficeerd, onder Eïde verklaarende, dat de fcha„ den, door hem [wegens verlies van het grootfte „ gedeelte zyner Meubelen, Rydtuigeii en Equi? „ pagie geleden, niet minder dan deeze fom bedragen.
„ En zal Extracc deezes, met byvoeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen in originali wórden ,, gezonden aan gemeld Uitvoerend' Bewindder Ba'
tiaffche Republiek, om hier aan de nodige exe* '„ cutie te geven. ! Kn gelyk Extracc,voor zo verre het tweede
gedeelte becreft, aan Commisfarisfen tor de Na, tionaale Rekening, tot informatie. ; „ Zu'leniedit bijluit, mits voor zo verre het „ tweede gedeelre betreft, overeenkomstig het „ 6o Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging ,,' worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens de Requeste, de Misfive van het Uit-. „ voerend Bewind der Bataaffche Republiek, en
het in deezen uitgebragt Rapport, alles ^jb ori» „ ginali."
En daar de drie leezingen by de Eerjle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 8 July eerstkomende.
|S



S JULY 1800. aat
Is geleezen een Extract uit fhet Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volk-;, van den 2 July 1. 1., genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove van Juftitie over de Wormaiige Gewesten Holland en Zeeland, mede alhier geleezen, op de Requeste van M. Smolders, verzogt hebbende creatie brieven als Notaris.
Welk bef uit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van Prtefident en Raaden in den Ho-
ven van Juflitie over de voormalige Gewesten „ Holland en Zeeland, gefchreeven alhier den 23
Juny laatstleden, en den 24 daaraanvolgende, „ ter Vergadering voor de eerflemaal geleezen,
houdende, ingevolge van, en ter voidoeringe
aan het Decreet van den 2 Mey deezes Jaarsy „ derzelve confideratien en advis op de Requeste ,, van M. -Smolders, woonende te Zevenbergen,
daarby verzogt hebbende brieven van creacie als „ Notaris-
„ En óe tweede en derde leezing van voorfz. Misliveop den 27 der afgeloopen maand, en heden it gefchied zynde.
Heeft de Vergadering conform het advis van „ bovengemelden Hove beflooten, het verzoek by „ voorfz. Requeste gedaan mits deezen te accor„ deeren, en dien volgende ten behoeve van voorn. „ M. Smolders , de door hem.verzogte brieven van }, creatie als Notaris in behoorlyke firmê. te doen ,, depecheeren, ten einde naar gewoonte by voorn. », Hove beëedigd, én van eene Aób van Admisfia 33 voorzien te worden.
O 5 „En



«12» 5 JULY 2800*
,, En zal Extract deezes, met byvoeging van a, copie der Misfive van voorn, Hove. mitsgaders „ de Requeste en Bylage in originali worden ge,, zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataafs 3, fche Republiek, om hier aan de nodige execu-
qe te geven.
Zullende dit befluit, overeenkomftig het <5a
Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging ,, worden gezonden aan de Tweede Kam v met en „ benevens voorfz. Misüve, Requeste en Bylagen 3, m originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kam?r blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 8 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register deri?<?fluiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den a July 1. 1., genomen op de Requeste van C. HE Ytitema, verzogt hebbende brieven van venia cetatii.
Welk befluit is van den volgenden inhoud .*
3, By refumtie pedtlibereerd zynde over de 3, Requeste van Ch'istina Menke Yntema, woonen3, de te Amfterdam, oud 23 Jaaren, den 24 „ Juny alhier ter Vergadering voor de eerftemaat
geleezen, daarby verzogt hebbende brieven
van venia <eta is.
„ En de tweede en derde leezing daarvan op den ,, 27 daaraanvolgende en heden gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering beflooten, het verzoek by voorfz. Requeste gedaan te accordeeren, en
3, dien-



5 JULY 1800. a2£
„ dienvolgen.de ten behoeve van voornoemde Requescrante de door haar verzogte brieven van venia atatis in behoorlyke forma te doen depê-
„ cheeren.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen, in originali, wor. „ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der ,, Bitaaffche* Republiek, om hier aan de nodige
executie te geven.
„ Zullende dit Be)uit, overeenkomftig het do.
Art. der Staatsregeling, ter fanctie worden ge,, zonden aan de Tweede Kamer, met en benevens „ voorfchreeve Requeste en Bylage in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tmede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 8 July eerstkomende.
Is geleezen oen Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 July laatstleden, genomen op de Requeste van J. IV. Yntema, verzogc hebbende'brieven van yitda atatis. ,
Welk Bef uit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over de Re. „ queste van Jacob Wybrand Yntema, vvoonenda „re Amfterdam, oud ruim 2( Jaarer, den 44 „ Juny J. I., alhier ter Vergadering voor de eer3, ftemaal geleezen, daarby verzogt hebbende brie',, ven van venia atatis.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Re-
„ ques-



5 J U L Y i»eo.-
„ queste op den 27 daaraanvolgende, en heden ge» ,, fcbied zynde.
Heeft de Vergadering bejloottn, het verzoek
hy voorfz. Requeste gedaan te accordeeren, en 5> dienvolgende ten behoeve van voorn. Reques-
trant de door hern verzogte brieven van venia " atatis in behoorlyke forma te doen depecheeren. *' ; £n zal iixtract deezes, met byvoeging van
voorfchreeve Requeste en Bylage in originali, " w0l-den gezonden aan het Uitvoerend Bewind " der Bataaffche Républiek, om hier aan de !* nodige executie te geven.'
Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60
'Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor'* den gezonden aan de ^Tweede Kamer, met en
benevens de voorfz. Requate en Bylage,,/»
originaW'
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dU bejluit by deeze Vergadering bepaald op Dings« dag den 8 July eerstkomende. .
Volgens de order van den dag is de tweede leezing gefchied van het bejluit der Eerste Kamer van den 2? Juny laatstleden, houdende de beflisfing der gt fchillen over het Kerkgebouw der voormaals Heerfchcnde Kerk te Maaren.
En heeft de Vergadering de derde leezing van hetzelve befluit bepaald op Dingsdag den 8 July eerstkomende.
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van één Perfoon tot Lid in het Committé van Cri-
aai-



5 July 1800. 225
tnineele en Civile Juftitie van Oosthuizen, Hobrede en Quadyk, uit de Nominatie door de Eerfte Kamer by haar bef uit van den I deezer ingezonden, den 3 by deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen van dien dag geinfereerd, is door deeze Vergadering uit dezelve Nominatie verkozen:
De Burger Pieter Louwe.
Wordende gemelde Burger by deeze tot Lid van het Committé van Crimineele en Civile Juftitie van Oosthuizen, Hobrede en Quadyk benoemd en aangefteld.
En zal Extract van dit Decreet worden gezonden aan het Uituoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te/geven; als ook een affchrift van hetzelve aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam, tot informatie.
"Waarna de Praefident de Vergadering fcheidt*, en adjourneert dezelve tot aanftaanden Dingsdag den 8 deezer op den middag*






C aap )
GELYKRE1D, V R Y II E' 1 E>, BROEDERSCHAP. Dingt dag dm 8 July 1S00.
KET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID,
PRISIDE. De Burger Repnefentant B. ten Pol.
Tegenwoordig 'de Burgers Reprcefentanten. H. Quesnel. D. C. de Leeuw. L. J. Vitringa. J. Lublink de Jonge. D. Hoitsma. M. Siderius. J. Tomas.
F. Goyers.
Adr. PIqos van Amflel. J' H. Siccama. J. de Joneheere* P. Linthorst.
G. J. G. Baoot.
I H. van Andel. ' J- A. Kriegsr.
C. Floren.
K. Hovens.
H. Hogewal..
J. van Rees.
S van Hoogstraten.
ABSENT. Met permisfie. N. van Foreest. W. C. de Crqne.
B. Storm. J. Albarda
J. C. Druman,. J. Busch.
C. yan Lennep. J. S. Wentholt. Zonder permisfie. J. Cramer,.
De Decreeten, op Saturdag den i July genomen, zyn gerefumeerd en gearresteerd*
* u



i3o 8 JULY '180e;
Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend, der Bataaffche Republiek aan de Tweede Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gefchreeven alhier in den Haag, den a July laatstleden, daarby inzendende een exempiaar in plano van de Publicatie, by hczelve Bewind, volgens Decreet van de Tweede Kamer van den I July laatstleden j gearresteerd ome ent de buiten effect fb Hing van dat gedeelte der Puhlicatio van 24 February laatstleden, waarby den uitvoer van Haver, Erweten, Bonen en Gerst verboden wordt-
En heeft de Vergadering goedgevonden, deeze Misfive aartenemen voor Notificatie, en de Publicatie in de Nationaale Cancelarye te deponeexen.
t
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen* woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 July laatstleden; genomen, na gehoord te ht-bbrn de corfileratien en en het advis vaa bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, -dot mede aïhiêr geleezen is, op de Requeste van W. Pnll Corr.elisz , waarby aan hem wordt geaccordeeit een termyn van veertien dagen tot het aanzuiveren van de fournisfementen in de heffing gearresteerd den 30 November 1798.
Welk befluit is van den volgenden inhoud :
Is geleezen eene Misfive van hec Uitvoerend %mndó&r Bataaffche Republiek, gefchreeven alHer den 3 deezer, fub N<\ Jt, houdende, ingevolge van, en ter voldoening aan het Ue7. Cl eet van don % Mey laatstleden, deszelfs con" t fi«



.8 JULY 1800. 231
,} fideratien en advis op de Requeste van Woute* „ rus Pull Cornelisz., woonende te Amersfoort, „ daarby verzogt hebbende:
Vooreerst: dat het Vertegenwoordigend Lichaam hem Suppliant, ten aanzien van zekere 1, Erffenis van wjlen A. Tcfchsmak r, aan zyne >, Huisvrouw Gtrarda, Al yda Tefch-.mék;r aange5, komen, geliefde te In-uveren van den verderen 3, opbrengst wegens dezelve Erffenis in de afge» j, loopene Geldheffing, voor zo verre die nopens }, de inkomften, op den 30 November 1798 js ,, gearresteerd, of wel in gevalle mogt begreepeö „ worden, dat hy Suppliant moet fourneeren in„ gevolge de quotifatie, door de gemelde overj, ledene deswegen in haare leven ingeleverd, in „ dien gevalle hem vry te ftellen van de pcena.
liteiten, op het verzuim der fournisfementen „ gefield.
„ En ten tweeden: dat hy Suppliant met op„ zicht tot deszelfs eigene fournisfementen mog„ te worden verklaard, met zyne gedaane betaa„ lirg in de afgeloopene Geldheffing te kunnen „ volffaan, of wel anderzints» indien onverhoopt
mogt worden geoordeeld, dat niet tegenfïaan„ de zyne ten Requeste gemelde onheilen, hem j» na zyne quotifatie deswegen overgekomen, de „ derde en vierde termyn en der bovengemelde hef. „ fingen moeten worden voldaan, hy in dien gej s, valle mogt worden gelibereerd van alle poenali" „ teiten, deswegen geincurreerd, " „ En in. aanmerkhg genomen zynde, dat niet 3, te fpoedig kan worden gedisponeerd omtrent alj, les wat tot de afgeloopene Geldheffing fpecteerta, P « 9* heeft



33a 8 JULY i8co,
„ heeft de Vergaderng verklaard, dat er is gs„ verwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 33, Litt b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd i ',
! De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklyk heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgend bef uit; houdende:
„ Voords conform het advis van het bovenges, meld Bewind daadlfk bef ooien, des voornoem„ den Suppliants beide verzoeken in zo verre by „ deezen te accordeeren, dat aan denzelven wordt , verleend de tyd van veertien dagen, te reke-
nen van den dag van het deswegen te nemen
Decreet, zo ter aanzuivering van het verfchul„ digde aan voorzegde Geldheffing door dè bo-
vengemelde overledene, als ter aanzuivering „ van het geen'de Suppliant zelfs, volgens zyne „ quotifatie, aan dezelve Heffing verfchuldigd is* „ wordende de Suppliant, zich binnen gemelden j, tyd daar van acquiteerende, gelibereerd van de
pcenaliteiten, welke hy in beide gemelde gevals, len heeft geincurreerd, en voords voor verval.
len verklaard het Decreet door het Vertegen„ woordigend Lichaam, den 3 Mey laatstleden „ genomen, by het welk de Suppliant ter zaako, „ voorfz. is diligent gehouden, : „ En zal Extract deezes, met by voeging van, s, voorfz. Requeste in originali, worden gezonden, " l~z - 3, aan,



8 j C L Y iSooi' 233
„ aan, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re. ,i publiek om hier aan de nodige executie te ï, geven.
„ En ge'yk ^Extract aan de Commisfarisfen tot s, de Nationaale Rekening, tot informatie.
Zullende dit 'befluit, in conformiteit van Art. „ 60 der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de Twééde Kamer, met en bene-; 5, vens voorfchreeve Misfive, en Requeste in orii. „ ginali."
En voords over het voorfz. Bef luit, zelf gedelibereerd zynde, heeft de Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e van het Reglement B. der Staats, regeling, gedecreteerd •
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art- 6$ der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een ■ affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract Van dit Decreet word#n gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Èéfluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ' 13 Juny laatstleden; genomen, na gehoord re hebben de confideratien en het advis van den Hoogen Zee Krygsraad, dat mede alhier geleezen is, op de' Requeste van de Reus, verzogt hebbende aboP 3 W



n4 8 J Ü L Y lm
litie of Pardon over zyn begaane misdryf van defertie. . Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene> „ Misfi/e van den Hoogen Zee Krygsraad, zitting „ houdende in den Haag, gefchreeven den 19 „ Mey laatstleden, en den 4 Juny daaraanvolgen, de ter deezer Vergadering geleezen; houdende* '„ ingevolge van, en ter voldoening aan het Decreet ', van den 16 April te vooren, derzelver conlide„ ratien en advis op de Requeste van' J. de Reus,
oud 27 jaaren, geboren van Maestricht, gediend „ hebbende als Matrois op 's Lands Schip van Oor„ log Washington, thans gedetineerden voor ge„ melden Zee Krygsraad; daarby verzogt hebben„ de abolitie of pardon voor zyn begaan misdryf „ waar over hy door d nzelven Zee Krygsraad „ tot de ftraffe des doods was gecondemneerd ge„ worden, of wel zodanige andere gratie of mi ■
tigatie van ftraffe, als naar bevind van zaaken „ zoude geoordeeld worden te behoorer.
., En de tweede en derde leezing van voorfz. „ Misfive op den 9 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering conform het advis van
bovengemelden Hoogen Zee Krygsraad beflooten, , aan den voornoemden Gedetineerden by deezen l, te remitteeren de ftraffe des doods, tot welke „ hy door denzei ven Krygsraad is gecondemneerd „ geworden, met vrylaaring aan den Zee Krgs-
raad voornoemd, om aan den Gedetineerden, j; in de plaatfe der alnu geremitteerde ftraffe des „ doods, te doen infiigeeren zodanige Scheeps „ ftraf, als dezelve vermeenen zal te behooren, ., en met verband, dat hy gehouden zal zyn den
„ tyd



8 J Ü L Y ikco. %34
35 tyd van zyn engagement int te dienen s en des „ noods, tot tyd en vvyle de kosten en mifen van „ Juftitie, en van den procesfe zullen zyn afbe3, taald, als mede die, welke op dit verzoek zul5, len vallen.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van voorfz. Requeste in originali, worden gezon~ ,, den aan bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche;
Republiek, om hier aan de nodige executie ca i> geven-
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig Articul 6o der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer, „ eer bekrachtiging worden gezonden, met en 5, benevens voorfz. Misfive en Requeste in oris, ginali
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kantet blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den n Juiy eerstkomenden.
Is geleezen een Extracc uit het Register der Be. fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bacaaffchen Volks, van den 2 Juiy Jaatsrleden; genomen, na gehoord ce hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, dat mede alnier geleezen is, hGudende de bepaaling van den aanvang en expiratie van hec eene Jaar der Infchryving en Regiftraccie der Leden van de Gewapende Burgermagt.
Welk befluit is van den volgenden inhoud»
j, By refumti? gedelibereerd zynde over fiett 3, Kapport van den Burger Reprsefentant Pompe vari f, Meerderv «ert, en verdere, by Decreet van den 28.
P 4 „ Maarï



&3« 8 JULY ï8oó;
si Maart laatstleden, Gecommitteerden ten examen van eene Misfive van het Uitvoerend Be„ wind der Bataaffche Republiek, van den 24te „ vooren, fub N°. J^§; daarby. verzogt hebbende van de intentie van het Venegen woordigend Lichaam geinformeerd te mogen worden ,, omtrent de applicatie van Art. 7 tot 25 van i} het Reglement voor de Bataaffche Gewapenc'e Burgermagt, relatif de bepaalingen van den „ aanvang en expiratie van het eene jaar der in„ fchryving en registratie j alles breeder in dezel„ ve Misfive omfchreeven.
,, En zynde het voorfz. Rapport op den 17 Jur-y „ laatstleden alhier ter Vergadering uitgebragt, ., en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
,, En de tweede en derde leezing daar van op den ,3 27 daaraanvolgende, en heden gefchied zynde, „ Heeft de Vergadering zich met het daarby „ voorgeflagen Concept-Bijluit conformeerende < „ ook aldus bejlooten:
„ De Eerjte Kamer van het Vertegenwoordi,, gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport van haare perfoneeïe Com.j misfie , in wier handen by befluit van den tS „ Maart laatstleden, is gefield gewoiden eene Mis5, five van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, fub No. Jf§, ten einde der Ver„ gadering deswegen van confideratien en advis „ te dienen, houdende een voordragt, om door
de Wet te bepaalen.
i°, „ Dat de aanvang Van den "dienst voor de Leden van de Gewapende Burgermagt eerst moet gerekend worden ingegaan te zyn met 1



8 JULY 1800. a37
5, January 1S00, en dienvolgens geene Leden 3, derzelve, offchoon gehuwd zynde, den ouderdom van a8 jaaren, en ongehuwd, van 35 jaaren bereikt hebbende, alleen op grond van 5, dien bereikten ouderdom, zich zullen mogen j, excufeeren, of daar uit ontflagen worden, daii ,, met ultimo December 1800, terwyl, des niet' ,» tegenftaande, de dienst vui 1790 in mindering „ der 7 jaaren dienst by het Reglement vastge„ fteld, aan hun zoude behooren te worden tod. „ gerekend, die, geduurende het afgeloopen jaar, „ de wapenen hadden gedragen.
2Q. Dat de jaarlykfche regiftratie niet volftrekc zal behoeven te gefchieden voor da maand JNq33 vember deszei ven jaars 1800.
3°. „ Dat nogthans piaatfèn, alwaar een of „ meer Compagniën beftaan, welke, hec zy door „ affterven of verhuizing der Leden, incompleet ?i mogten worden,■ tot completeering derzelve, ,) door de refpective Collonellen, niet alleen zo„ danige geënregistreerde en no? ongewapende
Burgers, als in de termen der VVet vallen, zul-
len kunnen opgeroepen worden tot den ac„ tueelen dienst, maar ook, wanneer ef geen
genoegzaam aantal geënregistreerde Burgers voor ,, handen waren, daar toe op verzoek van den >, Collonel door het Gemeente-Beftuur zodanige 3i registratie, als by Art. 8, uit het derde Hoofd,) deel van het Reglement, is voorgefchreeven, „ ook in een der 1 o eerfte maanden van den Jaare ,, 1800 zal moeten gefchieden.
4°' » Dat op dezelve gronden, de Leden der P 5 „ Raa-



23j 8 J Ü L Y 1800*
5, Rasd'en vsn Administratie en Discipline- zullen , verpligt ?yn dóór re dienen tot in de muand , Januiry i8öt, in welke maand de eerfte ver' wisfeling van Leden in denzelven Raad, conl\ form Art. '8, van Capittcl t , _ by het Regle,* ment van Discipline, zal gefchieden.
Overweegende, dat, zo zeer als de omftand'igheden des Lands, in het afgeloopen jaar „ niet hebben toegelaaten de jaarlykfche registra* l, tie, by het Reglement voor de Burgerwape. 3, ning bepaald. op den vastgeftelden tyd te vol, brengen, ouk de eerfte organifatie der Gewapende Burgermagt niet genoegzaam volkomen H of te laat was volbragt, om eene nieuwe of 3, jaarlykfche registratie zo kort daarop te doen ,, volgen.
„ Overweegende; dat veele der Raaden van
Administratie niet dan in de laatfle Maanden
7, van het afgeloopen Jaar zyn georganifeerd ge.
worden. ,
Overweegende wyders,. dat, ten opzichte der
Tiaren, welke een gewapend Burger, gehuwd, j of ongehuwd, van welke jaaren ook, verpligt ' is te dienen, de Wet wel geen de mmfte twyffe. " ling oplevert, aangezien zulks uitdrukk-.lyk by " het 20 Arr. van het 3de Hoofdded van het Re» *- alement, is bepaald, niettemin by de eerfte jaa°\ ren van de werking deezer Wet, daar uit eenige 3' ongelykheid ontftaat, waar door fommige Bur* gere in de hoogftejaaren van degeënregistreerden. " vallende, tot hoogeren ouderdom zouden moe" ten blyven dienen, dan by voordduuriiag der 1 Wet, in vervolg van tyd, daaruit zal.refultee-'* ren, en ten dien opzichte eenige modificatie.» '* „voor-



8 J Ü L Y i8oó. - 230,.
i, vooral voor gehuwde Perfoonen , wordt ver,, eischr.
,3 Overweegende eindelyk 5 dat het van het .3 grootfte belang is, dat de daarftelling der Ge„ wapende Burgermagt volkomen op den voet vaa
het Reglement worde voltooid, en de Corpfea j, in compleeten ftaat gehouden, waarom het Ver,, tegenwoordigend Lichaam , door een volledig„ verflag, alvoörens de jaaren tot de aan (taande
jaarlvkfche registratie, die achtervolgens de Wet „ in November moet gefchieden, te bepaalen vaa ,i den compleeten ftaat en voorziening der Geil wapende Burgermagt, behoort te zyn onder„ richt.
Bijluit:
„ Dat de aanvang van dienst voor de Leden dor 5, Gewapende Burgermagt eerst zal gerekend wor~ ,3 den ingegaan te zyn met 1 January 1800, en „ dienvolgens de jaarlykfche Registratie, achtervol„ gens Art. 8, uit het derde Hoofddeel van het 3, Reglement, niet zal behoeven te gefchieden „ voor de maand November deszelven Jaars; ters> wyl niettemin de gepresteerde dienst in 1799 i 9» in compütatie zal komen tot de j Jaaren dienst, j, die by de Wet wordt gevórderd.
,, Dat de Leden van de Raaden van Adminijtra,, tie en Discipline by de Gewapende Burgermagt „ zullen blyven dóór dienen , tot in de maand Janii uary 1801, in welke maand de eerfte afwisfeling ,, van Leden in zodanige Raaden, conform Art. 8^ „ van Cap. 1, by het Reglement van Discipline jj zal gefchieden,
>, Da«r



140 8 JULY i6oa.
Dat alle gewapende Bnrgersj van welkéti |, rang ook , boven de 28 Jaaren oud , die na jt hunne enregistratie getrouwd zyn* of getrou*',, den, die den ouderdom van 35 Jaaren hebben „ bereikt, en niet verkiezen langer als gewapen,, de Burgers te blyven dienen, zich zullen kun„ nen aangeven by dén Lieutenant Collonel 4 een i, ieder van zyn Battaülon, met verzoek, om „ ontflag uit den dienst, waar toe deeze den voor:
dragt aan den Collotiel van het Departement „ zal doen, ten einde door denzelven by het zui,, veren en beöordeelen der nieuwe Registratie-
Lysten, voor zo veel dit getal voor ieder Corps „ aargaat, daar op worde gelet.
„ Dat voords na de Registratie, de Collonel ,, of de Officieren, welke hem in deezen' volgends „ Articul 13, van het 3de Hoofddeel zullen ad„ fifteeren, in aanmerking nemende, hoe veele
manfchappen hy of zy uit de nieuw geënregisi, treerden zal of zullen kunnen plaatfen, en zich ,, in alles bepaalende tot een volltrekt complee,3 ten ftaat van ieder Battaülon of Corps, voor „ het getal der meerder overfchietende manfchap-
pen aan den Lieutenant Collonel of Comman„ deerenden Officier van ieder Battaülon of Coms v zal verkenen de vryheid, omme aan zodanige „ Burgers, die, in voorfchreeve termen z'ch be« , vindende, hun ontflag hebben gevraagd, te ge-
gen het Billiet van oDtflag, ingevolge Art. 20 5, van het 3de Hoofddeel van het Regiement.
„ Alles met dien verfbhde echter,, dat zy ge. „ duurende de Jaaren, welke aan den 7 Jaari,, gen dienst nog mankeeren, op de Contributie
voor algemeene beveiliging, nevens andere
Burger*, die tot de wapening niet opgeroepen
iï zyn



8 JULY 1800/ 24 j
j, zyn , zullen worden gefield, en dat wanneer zy „ buiten het Monteerin^jaar worden, ontflagen,de kosten van eene geheele monteering , voor die „ bun plaats zal nsoecen vervullen, aan het C irps» „ waartoe zy behooren, zullen moeten 'goed doen „ gerekend tegen J 28, in het eerfte , en ƒ 14, „ in het tweede jaar na het Monteerkg iaar.
,, Dat in het afgeven van deeze on:fl igbilJiec? „ ten alleröerst in aanmerking genomen zullen 3, worden:
i«. „ Die getrouwd zynde, na het ontvangen „ der wapenen, onder de wapenen 2 8 Jaaren oud s, zyn geworden.
20. Die 28 Jaaren oud zynde, na het ontvan,, gen der wapenen zyn gecrouwd.
30. „ Die ongetrouwd zynde, den ouderdom van 35 Jaaren hebben bekomen. ,, Zo dat alle getrouwden, in deezen, voor „ ongetrouwden praeferent zullen zyn, zullende „ voor \ overige de tyd der aangitïe in aanmer. ,, king komen, en daar na de Jaaren van ouder%, dom tot een regel moeten verftrekken-
,, En eindelyk, dat het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek zal worden aangefcnreeven y, en gelast, omme by deszelfs aanftaanden voor-. 3> dragt, omtrent de bepaaling der Jaaren voor y, de nieuwe Registratie, ingevolge Art, 1, van 3, het 2de Hoofddeel van hec Reglement, ven „ einde de Gemeente -Beituuren daar van de op« „ roeping, ingevolge Art. 8, in November aan„ ftaande, souden kunnen doen» te geven een js fiimmisr verfhg van het getal % het geen de. voor-
,i gaan-



$4* 8 JULY i8oo«
3, gaande Registratie heeft opgeleverd, en de Plaatfen , alwaar uit deeze geregisreerden de J5 Corpfen der Gewapende Burgermagt zyn geformeerd geworden, als mede eene volkomens ,3 opgave van den aétueelen Laat dar Gewapende j, Burgermagt, gelyk ook "an desdelfs volkomen ,, of defeetueufen ftaat van Wapenrusting en Kiee*, ding.
Zullende hier van by Extract deezes aan het 3, Uitvoerend Bewind der B taaffcbe Republiek „ worden kennis gegeven, tot deszelfs informatie 3, en naricht, en om daar aan de nodige execu,, tie ie geven*
En zal ditBe//«i<, ingevolge het 6o Articul , der Staatsregeling, ter bekrachtiging gezonden ,» worden aan de Tweede Kamer van het Ver.tr,» genwoordigend Lichaam, met en benevens het ,» in deezen uitgebragt Rapport, en de daar toe 3„ betrekkelyK zynde Misfive in originali." ,
Et daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer. blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bef uit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 11 July eerstkomende.
Is gekezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 3 Julv laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van D van. Sonsveld de Roller, verzogt hebbende reftitutie eener fomma van J 170- breeder ten Requeste
geadeld, r, 8 Zyn»



| J U X Y 1800. 243
Zynde hetzelve bejluit van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Raraaf,, fche Republiek, gefchreeven alhier dei. ai Juny 3, U1. fiao No. 11 |; en den 25 daaraanvolgende ter „ deezer Vergadering geleezen, houdende, inge„ voige van, en ter voldoeninge aan het Decreet „ van den 8 November des voorigen jaars, des„ zt'fs confidera ien en advis on de Requesce van „ David van $onsyeld de Roller, wocnende te v Zutphen; daarby verzogt hebbende refti u|ie „ eener fomma van ƒ 170; , zo hv Request-ant Vermeent, op grond van het 9. Art der Pubii„ catie van den 8 Augustus 1795, by de voorma. „ Iige Staaten van het Quartier van Zutphen, tot „ het heffen van een 50 Penning geëmaneerd; door „ hem in gemelde heffing, wegens de omzet-ing ,, van deszeifs Post als Secretaris der Stad Zutïhen, „ te veel betaald, als mede dat aan hem ftequis* „' trant ten deezen aanzian een gelyk faveur mogt „ worden be weezen , als waar van deszelfs ge we. zen Confrater G. Kaeks, in hetzelve geval geverfeerd hebb-nde, hadt gejeuïsfeerd. „ En de tweede en derde 'eezu. g van voorz. Misfive „ op den 30 Juny 1, I., en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, copform het advis van „ het bovengemeld Bewind, beflaoten, aan des voornoemde Kequestrants verzoek, opgrond van het 9 Art. der voormelde Publicatie, in zo verre te voldoen, als nog onderzoek zal confteeren, dat door denzei ven in proportie van den tyd, „ dat hy van deszelfs Amht m Secretaris en Lid £ der Municipaliteit van Zutphen heeft gejoufefeerd,
?> te



844 8 JULY 1800.
9, te veel zal zyn voldaan, wordende dien ten ge* „ volge het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re-
publiek mits deezen geauthórifeerd, om de Fi„ nancieele Commisfie over het voormalig Quar* „ tier van Zutphen te qualificeeren; om na een
zodanig onderzoek, aan den Requestrant tegen 5, extraditie der origineele Obligatie , of eene van
gelyke waarde, zo veele penningen te reftituee„ ren, als uit voorzegden hoofde zal confteeren, „ aan denzelven te competeeren
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van da „ voorfz. Requeste en Bylagen in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bevind der „ Bataaffche Republiek.
En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, refpectivelyk tot derzel„ ver inforn arie en naricht.
Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, ttr bekrachtiging worden ge5, zonden aan de Tweede Kamer, met en bene,, vens voorlz. Misfive en Requeste in origi-
na/i."
En d3ar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gelchied , is de tweede van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den II July eerstkomende.
Is celeezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, va» den $ Ju!y laatstleden, genomen, na gehoord ie hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, welke mede alhier geleezen is, op een MLfove van de Municipaliteit van Texel, verzogt
heb-



8 JULY i8oD. a4f
hebbende elucidatie omrrend de laatfle Période ia het 4 Art. der Publicatie van den <5 October 1797 relatif de affchaffing en vernietiging der Occroyen, geheven wordende ten behoeve der voormaals préedomineerende Kerk. •
Welk befluit is van den volgenden inhoud: "
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het Rap% port van den Burger Repraefentant Steyti Parpé,
en verdere, by Decreet van den ar April f.hj „ Gecommitteerden ten examen eener Misfivevad „ de Municipaliteit van Texel, gefchreeven aldaar „ den 18 te vooren, daarby verzogt hebbende
eenige elücidatie omtrent de laatfle periode; „ voorkomende in het 4 Art. der Publicatie van ,, het gewezen Provinciaal Beftuur van Holland, „ in dato 6 October 1797, relatif de aflchaffing
en vernietiging der Octroyen, geheven wor-
dende ten behoeve der voörmaals prcëdominee-; „ rende Kerk.
En zynde hetzelve Rapport, op den ao Ju« „ ly laatstleden, ter deezer Vergadering uitge„ bragc, en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daarvan op den 9, 30 daaraanvolgende en heden gefchied zynde. , Heeft 'de Vergadering, zich met het daarby ,> voorgeflagen Concept ■ befluit cönformeereade$ „ ook aldus beflhoten.
,, De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebben-
de het Rapport eener perfoneeïe Commisfie in wier ,, handen, by Decreet van den 21 April jongst„ leden , om confideratien en advis is gefield eene „ Misfive der Municipaliteit van Ttxet, gefchreeQ ven



«40
* JULY 1800.
^ ven aldaar den 10. bevoorens, daarby verzoe* M kende eenige elücidatie omtrent de laatfle perio-
de, voorkomende in het 4 Articul der Publica„ tie van het gewezen Provinciaal Beftuur van
Holland, van dato 6 October 1797, relatif de „ affchaffing en vernietiging der Octroyen, geheven j, wordende ten behoeve van de voormaals heer-
fchende Kerk.
„ Overweegende, dat de intentie, als ook de „woorden dier Publicatie; en fpeciaal deeze: „ ,, dat dit alles zal worden gerekend, te zyn in» ?i gegaan met den aanvang van het toenmaals „ „ loopend jaar" ten duidelykften a..nduiden,dat
de daarby gemelde Octroyen reeds aanvangelyk ,, met de omwenteling van zaaken zouden zyn „ afgefchafc geweest, ten ware er eenige nadere „ voorzieningen alvoorens moesten worden daar„ gefteld.
„ Overweegende, dat de toepasfing van den „ tyd der affchaffing natuurlyk moet geoordeeld „ worden te werken op die Octroyen, welke het „ meeste van de Grondbeginfelen afwyken.
„ Bejluit:
y, Dat zal worden verklaard, zo als verklaard „ wordt by en mits deezen, dat de laatfte woorden „ der Publicatie van het gemeld voormalig Provinci„ aal Beftuur, in dato 6 October 1797, op het „ einde, van Articul4 voorkomende, en luidende-
„ 5, Dat dit alles zal worden gerekend; 5, 3, te zyn ingegaan met den aanvang van »> ,j dit loopend jaar."
' „ Ook



8 JULY I800. 247
„ Ook moeren worden toegepast op de voorige i, drie Articulen, in gemelde Publicatie verva\
„ En zal hier van by Extract deezes worden „ kennisgegeven aan het Uitvoerend Bewind der
Rataaffche Republiek, teneinde deswegen deno-
dige aanfchryving te doen.
„ Zullende dit bejluit, ingevolge Art. 60. der „ Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden aan „ de Tweede Kamer, met en benevens het in dee„ zen uitgebragt Rapport, en,de daartoe bstrekj, lyke Miuve in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 11 July eerstkomende.
Zyn geleezen twee Requesten van zich noemende Burgers van Tilburg en Delft, beide verzoekende het niet bekrachtigen van het befluit der Eerfle Ka» m r, relatif de wyze van verkiezing van de Leden der Gemeente Beftuuren.
En zynde dezelve gehouden buiten deliberatie.
Volgens de orde van den dag zyn de twee* de leezingen van de volgende Befluiten van de Eerfte Kamer gefchied:
1. Van het bejluit van den 31 Juny laatstleden, op de Requeste van li. Tiers, op D. en C. Blankenheim, om van zekere party Rum flechts vier aan de West Ind. Compagnie te betaalen*
2. Van het befluit van den 30 Juny laatstleden,
Q 2 cp



248 S JULY i8co.
op de Requeste van M. Velt en E. Beer ent, om dispenfatie van Huwelyks Wet.
3. Van het befluit van den 30 Juny laatstleden, op de Requeste van W. C. de Nooy, om brieven van creatie als Notaris.
4. Van het bejluit van dén 30 Juny laatstleden, op de Requeste van T. L. Erion, om venia atatis.
5. Van het bejluit van den 30 Juny laatstleden, op de Requeste vunj. P. Schoenmaker, om venia atatis.
6. Van het bejluit van den 1 July laatstleden, houdende een authorifatie op het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om aan de Municipaliteit van de Zwaluwe een fiuk Lands te accordeeren.
7. Van het bejluit van den i July laatstleden, op de Request van C van Veldhoven, om 10 vier kante roeden Lands.
8. Van het bejluit van den r July laatstleden, op de Requeste van A. Spellers, om 10 vierkante roeden Lands.
9. Van het bejluit van den 1 July laatstleden, op de Requeste van W. J. Tjers, om vrydom van Ketelgeld.
10. Van het bejluit van den 1 July laatstleden,
op



8 JULY 1800. 2+0
op de Recuete van J. M. en J. Maschek , om eenige g cederen vry iutevoeren.
U, Van het bejluit van den 1 July laatstleden, waar by hec Uitvoerend Bewind der Bitaaffche Republiek wordt geauthórifeerd, om de prsetenfie der Stad Rhenen op hec Gemeene Land ten fpoedigften te liquideeren.
ia. Van het bejluit van den 3 July laatstleden, op -de Requeste van G. en W. Schippers, om Land te verveenen.
13. Van het bejluit van den 3 Ju!y laatstleden, waarby ƒ 36820-: wordt geaccordeerd voor den Hjogen Zee Rrjgsraad.
14.. Van het bejluit van den 3 July laatstleden, op de Requeste van C. Jonkers, om venia atatis.
15. Van het bejluit van den 1 July laatstleden, op de Requeste van H. van Krimpen, om al nog in het Stemregister te worden ingefchreeven.
16. Van het bejluit van den 2 July op de Requeste van M. Smolders, om brieven van creatie
ais Notiris
17 Van het bejluit van den 2 July laatstleden, op de Requefte van D. Coetz q$ , om te worden verkLard voor diligent in de heffing.
18. Van het befluit van den 1 July laatstleden, op de Requeste van J. van Lansbergen, waarby Q 3 den-



250 S JULY 1800.
denzclve wordt geaccordeerd eene fchavergoaJmg van ƒ 9000.
' 19. Van het befluit van den 2 July laatstleden, op de Requeste van C. M, Yntcma, omvenia atatis.
20 Van het befluit van den 2 Julv laatstleden, op de Requeste van J. W. Yntema, om venia atatis.
' 2r. Van het befluit 'van den 2 July laatstleden, waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geauthórifeerd,. tot continuatie van betaaling der penfioenen tot ultimo Juny.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze ftukken bepaald op Vrydag den n July.,eerstkomende.
Is voor de derdemaal geleezen ,eer Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen VoHs, van den 26 Juny laatstleden, waar van te eerfle leezing op den r July en de tweede leezing op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied , houdende het befluit dier Kamer eenige bepaalingen, waardoor fpoedigin gereedheid moeten worden gebragt de nodige Gebouwen, gefchikt voor het Departementaal Gerechtshof van den Oud n Ysfel.
Welk bef uit in de Notulen van 1 July laatstleden, is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art- Litt. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be fluit» en vtrandert hetzelve in een Decreet.
En



8 JULY 1800: 251
En za! dit bekrachtigd befluit, i rgevolge-Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer.
Zullende Extract van die Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie j
tö.'^Piie^v-.ta'KS.iJli tfjf.'{inv l Hüb qo gnis;)öt
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van hec Vertegenwoordigend. Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 Juny laatstleden, waar van de eerfte leezing op den .1 July en-de tweede leezing op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied, h U'Jende het befluit dier Kamer op de Requeste van de CommMie der Hervormde Gemeente te Crommenie, verzogt hebbende, dat de Municipaliteit aldaar mogt worden gelas Cot uitbetaaling der ten Requeste gemelde Rredikants Tractementen..-
Welk bejluit in de Notulen van den 1 July laatstleden is geinfereerd:
Waar op gedelibereerd zynds, is, aehtervolgens het 32 Art. Litt e van het Reglerm nt B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, iog-volge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requefte en Pyiagen onverwyld worden gezonden aan het Uitloerend Bewind der Batauffche Republiek, en tevens een affchrift v.n httzeivj in beiioorlyke forma aan de Eerfte Kamtr.
Q 4 Zul-



?5* 8 JULY jSc%;
Zullende Extract van dit Dtcrest worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Ts voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Be/luiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 Juny laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 1 July en de tweede ieezing op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van L. Braakt, waar by dezelve wordt gereleveerd van de PoenaHteit dér betaaling van den dubbelden 40 Penning en vernietiging van Koop, en hy al nog wordt gervest in de by hem aangekogte Stede.
Welk bef uit in de Notulen van den 1 July laatstleden,'is gtïnfereerd-'
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens bet 3a Ait. Litt. «. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be~ fluit} en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Be■wind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behooriyke forma, aan de ; Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Deere t worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Et'fte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataat-
iaat.



8 1 Ü L Y i*oo. aft
feilen Volks, van den 26 Juny laatstleden, waar van de eerfte leezing op den » July, en de tmedi leezing op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende hec Bejluit dier Kamer op de Requeste van C. van Sprang, Conducteur van 's Lands Magazynen te Heusden, verzogt hebdende in die qualiteit te worden ontflagen met behoud van deszelfs Tractement by wyze vari Penfioen.
Welk Befluit in de Notulen van den 1 July laatstleden is geïnfereefd.
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgend het 32 Art. Litt. é. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
He Tweede Kaïmr bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en v rand rt hetzelve in ien Detreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art 6o. der Staatsregeling, met de Requeste en Rylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
hullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is voor de derdemaat geleezen een Extract uit hec Register der Bêllulten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataafichen Volks, van den 26 Juny laatstleden, waar van de eerfte leezing op den r July, en de tweede leezing op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende hec befluit dier Kamer op öene Misfive. van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en waarby aan ff. Bode een Jaaflyks Pénlioen wordt geaccordeerd.
Q s We&



3£.t 8 JULY 1800. 5
Welk Ufluit in de Notulen van r July Lafstledei is geïntereerd.
Waar op gedelibereerd zynde, is , achtervolgens het 32 Art. Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, ced^creteerd:
De Tweede Kamer, bekrachtigt het voorgefteld Bepuit , en verandert hetzelve in een Decreet.
È'i zal dit bekrachtigd bejluit, ingcv -Ue Art. 60 der Staatsregeling, met de by het befluit gemelde Requeste önvérwyfd worden gezonden aw het Uitoer.nd Bewind der Bataaffche Republkk, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extrac: van dk Decreet worden gezonr d(-n aan Commisfarïiicn der Nationaale Rekeriag, tot iijfcrmau>.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register ÜeÜ Lef uiten van de Eerfte Kamer van h t VertegenwoordigenJ Lyeh-am des Biidiffcn'eri■ Vo'ks, van den 26 Juny laatstleden, waar \an de eerfte leezi g op den 1 Ju?y, en de tweede lezing op oen 4 daaraanvolgende, zyn gefenied, houdende het befldt dier Kamer op de "Requeste ytvjf.Silo, houdende eene verklaaring, relatif des* zells Stemrecht.
Welk befluit in de Notulen van den 7 July laatstleden is geinfereerd:
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Lti zal du eeki acmij-d befluit, ingevolge Art.^9
der



8 JULY ;*8oq.
der Stapregeling, onverwyld worden gezcvBdejj pth i et Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu-, bliek, en tevei-s een affchrift van hetzelve, in. behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden Sao, Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie. .'^
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Èerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26* Juny laatstleden,- waar van de eerfte leezing op den 1 July en de tweedei lezing op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer eene verklaaring van het Decreet van den io Maart laatstleden , betrekkelyk de zaaken van Jultitie eq JPoü-; cie der voormaals Hooge Heerlykheden in het gewezen Gewest Utrecht.
Welk bef uit in de Notulen van den 1 July 1. I. is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde; is, achtervolgen* het 32 Art. Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachcigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der 3ataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen ©en Extract uit
bet



«5* 8 july i8oó.
liet Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Van den 16 Juny laatstleden, waar van de eerfli leezing op dén 1 july en de tweede leezing op deö
4 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van dé Municipaliteit van den Ouden Bosch, waarby het Gemeente Beftuur aldaar wordt geauthórifeerd, tot het verkoppen van eenigeLanderyen, competeerende aan Groote öf algemeene Armen aldaar, tot het vinden van een fomma van ƒ 2000 enz. en
Welk bef tuit in de Notulen van den 1 July 1.1. 3s geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 31 Art. Litt. e. van het Reglement B. der der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, «rt verandert hetzelve in een Decreet»
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6"j. «der Staatsregeling , onverwyld worden gezonden aan het Uitvotre%i Bewind der Bataaffche Republiek, entevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Ètrfte Kamer.
Is voor dé derdemaal geleezen een Extract uit het Register der .Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 Juny laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 1 July en de tveede leezing op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste' van 5. van Veen, verzogt hebbende remishe der boete wegéns non Voldoening aan de heffing van
5 per Ct. op de bezittingen.
0 ^ Welk



8 JULY 1800. 257
Welk befluit inde Notulen van den 1 July L-1. ïs geinfereerd.
Waai op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3a Arr. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, eedecreteert:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefleld Befluit, en verandert hetzelve in een Dscre.t.
£0 zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 60. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoeiend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forml, aan de Eerfte Kamer*
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen, Volks, van den 16 Juny laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 1 July en de tweede leezing op den 4. daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer cp de Requeste van C. ïFafa, verzogt hebbende herftel in deszelfs post als Chercher der Gemeene Middelen te Schiedam.
Welk befluit in de Notulen van den 1 July ]. J. is gej'nlereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achter volgens het 3a Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, cedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Act. 6p der Staatsregelirg, onverwyld worden gezonoen aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re-
Pu-



258 8 J U L V 1800.
publiek, en tevens een affchrift van hetzelv: in in behoorlyke forma aan de Eerfte Kam.r.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit bet Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van van het Vertegenwoordigend Licoaam des Bataaffchen Volks, van den 26 Juny laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 1 July en de tweede leezing op den 4. daaraanvolgende zyn gefchied houdende het bejluit dier Kamer op de Requeste van W. van der ïeen, verzogt hebbende approbatie van zekere ten Request vermelde Beneficie of Vicary op haaren Neef J. Grauwejalm.
Welk bejluit in de Notulen van de 1 July 1. I. is geïnferëerd.*
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve fn' een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Rylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Ex'ract uit het Register der Bef uiten van de Eirfte Kamer van het Vertegenwoordigind L c'-.aam-ds.s Bataaffchen Volks, van den ié Ju iy laatstleden, waar van de eerfli leezing op den 1 July, en de tweede Lezing op den 4 daaraanvolgende zyn refchied, houdende het befluit dier Kamer h op



8 JULY 1800. 259
op de Requefte van 'J. F. Lange, verzogt hebbende dispenfatie van de HuweJyks Wet.
Welk btfluit in de Notulen van den 1 July 1.1. is g' ïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is; achtervclgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd: >
Pe Tweede Kamer bekrachtigt het voor-<*eftetö Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
• Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den *6 Juny laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 1 July en de tweede leezing op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied houdende het befluit dier Kamer de beflisfing over de gefchillen wegens de naasting van het Kerkgebouw der voormaals Praedomineerende Kerk te Etten
Welk befluit in de Notulen van den 1 July 1. L is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd;
De Tweede Kamer bekrachtigt h t voorgefteld Be. Jluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En



s5o 8 JULY 1800.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld wo den gezonden aaa bet Uitvoerend Bewind, der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke. fonna, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Fxtract uit bet Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigerd Lichaam des Bataaffchen .Voiks, van den 27 Juny laatstleden, waar van de eerfle leezine op den 2 July en de tweede leezing op den-4 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Bejluit dier Kamer op de Requeste van de Municipaliteit van Maaren, verzogt hebbende eene fpoédige beflisfing wegens den ontftaane gefthilleij over de naasting van het Kerkgebouw aldaar.
Welk befluit in de Notulen van den * July I. 1. is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3a Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsn geling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re.publiefe, en tevens een affchrift van hetzelve in behooiJyke forma aan de Eeifle Kamer.
Aan de Orde van den dag zynde de benoeming van etn Perfoon tot Lid in den Hove en Hooge Vierfchaar van Zuidholland, uit de Nominatie door de Eerft Kamer by haar befluit van den 1 Juiy laatstleuen ingezonden , een 4 dier maand bv deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen J van



8 JULY 1800. 0.61
van den dag geinfereerd, is door deeze Vergadering uit dezelve Nominatie verkozen
De Burger Jan Laurens Pit. ■-,
Wordende gemelde Burger bv deezen tot Lid van den Hove en Hooge Vierfchaar van Zuidholland benoemd en aangefteld
En zal Extract van dit 'Decreet worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige executie te geven ; als ook een affchrift van hetzelve aan de Eerft Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam tot informatie.
Waarna de Prjefiden?*'de Vergadering fcheidt, en dezelve adjourneerden tot morgen voordenmiddag ten elf uuren, tot het houden van een Committé Generaal, en na het eindigen van hetzelve de opcne Vergadering.






C *6S )
GELYK HEID, VR i H E I D, BROEDERSCHAP.]
Woensdag dm o July 1800. j
HET ZESDE JAAR. DER BATAAFSCHE VRYHETD
PRiESIDE. De Burger Repnefentant
B. ten Pol.
Tegenwoordig de Burgers Reprjefentanten. H* Quesnel. D. C. de Leeuw. L J. Vitringa. J. Lublink de Jonge. D. Hoitsma. M. Siderius. J. Tomas. F. Covers.
Adr. Ploos van Am/tel. J. H. Siccama. J. de Joncheere. P. Linthorst.
C. van Lennep.
G J. G. Bacot,
H. van Andel.
J. A. Krieger.
C. Blaren.
K. Hovens.'
J.van Rees.
S. van Hoosftrattn.
J. S. Wentholt.
ABSENT.'
Met permisfie. W. C. de Crane.
N. van toreest. B. Storm. J. Albardr. H. Hogev/al. J. C. Druman. J. Busch.
Zonder permisfie. J. Cramer.
DeDecreeten, op gisteren genomen, zyn g«^ refumeerd en gearrefteerd,
R Is



atfo* 9 J U L Y 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks,van den 7 July I. 1.; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van A. van der Geest, als Adminiftrateur van de Fidei-Commisfaire goederen , nagelaaten door P. van der Geest, verzogt hebbende ten aanzien der Furnisfementen in de Joopende Heffing te worden verklaard voor diligent.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport haarer perfoneeïe Com'„ misfie op de Requefte van Adrianus van der
Geest, te Leeuwaarden, in qualiteit als Admini„ ftrateur van de Fidei-Commisfaire Goederen, „ nagelaaten door wylen Pieter van der Geest, vcr„ zogt hebbende wegens voorfz. Goederen diligent „ te worden verklaard in de refpecuve drie ter. „ mynen der uitgefchreevene Heffing, by wyze
van voorfehot op de Bezittingen, tot den a „ November deezes Jaars.
„ Overweegende, dat het belang van den Re„ questrant vordert, dat er eene lpoedige dispofi„ tie door het Wetgevend Lichaam worde geno„ men, verklaart, dat er befiaat onverwylde nood-
zaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylie noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Lit.
b, van



9 JULY 1800. 167
b. van het Reglement B- der Staatsregeling, gedecreteerd .•
De Tweede Kameroverweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, be* krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid . door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
„ Voords overweegende , dat de billykheid vor» dert, daar de Suppliant niet in ftaat is om eeni„ ge Gelden te negotieeren op die Fidei Gommis. 5, faire Goederen na alle aangewende poogingen, „ aan hem eenig uitftel te verleenen, om dat hy „ genoodzaakt is, eenige van die Goederen publiek » te moeten veikoopen.
,, Overweegende, dat he termyn niet wel zon* „ der aanmerkelyke fchaden van dien Boedel kor}> ter kan bepaald worden, dan tot den laatften j, termyn.
,, Befluit:
Om aan Adrianus van der Geett, te Leeuwaat„ den, in zyne qualiteit als Administrateur van de „ Fidei Commisfaire Goederen, nagelaaten door wylen Pieter van da Geest, uitftel van de betaaling „ van den eerften en tweeden termyn in de Geld„ heffinge, volgens Publicatie in datoden 15 Maart „ en den 19 April deezes Jaars, tot of uiterlyk „ op den 10 October deezes Jaars te accordee„ ren.
,, En zal Extract deezes, met by voeging van de „ voorfz. Requeste in originali worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, ten fine ran executie,
R- * En



*ö8 9 J V ' T -8oo.
„ En gelyk E.nracr. aan Commisfarisfen tot de „ JSatioraale Rekenin:!, tor informatie.
„ Zuliendfi dit £-e/Iuif, overeenkom-tig het 60 „ Art- der Sraatsregding, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens het in deezen mjtgebr&t Rapport de si en voorfz. Requeste m originali"
En voordsoverhet voo<-fchreever, befluit zeK gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevoN ge Art. 32. Litt, e. van hec Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekracht 'gt het voorgefteld bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezor.deiysan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Ka-■
mer. » ,
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfaraitn der Nationaale Rekenirg tot informatie.
Is peleezen een Extract uit het Register der Be(luiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoorwoordigend Leia.m des Bataaffchen Volks, van den 7 July laatstleden; genomen, ba gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Gommis fie, dat mede alhier geleezen is, op de Requëste van H. A. Infmger, Redderaar en Voogd van de rainrierjaarige Kinderen van wylen 5 Bourda, waarby dezelve m bovengemelde a ahteit word verklaard voor diligent ten aanH zien



zien der Fournisfemeiiten in de loopende Geldheffing ,en wel voor den tyd van zes weeken. Welk bejluit is van den volgenden inhoud;
„ De Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hètv „ bende het Rapport eener perfoneeïe Commisfie „ op de in deszelfs handen gefielde Requeste v,,n i, Harmert Aïbert lnjinger , Redjeraar der Nalaaten„ fchap, en Voogd van de Minüerjaarige Kinde,, ren van wylen Jcfeph Eourda, gekomen van Rio „ Demerary, tn t,a zyne Kinderen te Amflerdam ,, hebbende gela uen, op zyne voorgenomene reize in Frankryk overleden, om de by Requeste „ geallegueerde redenen verzoekende, dat ten aanzien van de fournisfementen in de thans !oo„ pende Geldheffing aan hem dezelve faciliteit moge worden verleerd, als door hem ten aanzien der in den Jr.are 1798 gedecreteerde Geldheffing j, is verzogt, en d;;t in allen gevalle even ais ten „ aanden van het door hem voorheènr gedaan ver„ zoek heeft plaats gehad, de Suppliant, hangen„ de de deliberatien van het Vertegenwoordigend „ Lichaam, te verklaaien voor diligent, en zich „ conformeerende met hec Rapport haarer perfo„ neele Commisfie, en tevens in aanmerking ne,, mende, dat deezezaak uit zynen aart fpoed-vor. ,, dert, verklaart, dat er is onverwylde nookzaak • „ lykheid?
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid. in hetzelve vervat, heef; deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd t
R 3 De



tjo 9 J U L Y 1800.
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoends zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Nooizadklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgend befluit; houdende;
„ Befluit:
„ Den Burger Harmen Albert lnjinger, woo» „ nende te Amfterdam, jn qualiteit ais Redderaar „ der Nalaatenfchap, en Voogd over de Kinde„ ren en Erfgenaamen van wylen Jofeph Eourda, „ hangende de deliberatien van het Vercegenwoor-
digend Lichaam over hot door hem gedaan ver„ zoek ten aanzien der fournisfementen in de ge-
decreteerde Geldheffinge j te verklaaren voor di,, ligent voor den tyd van zes weeken, te rekenen „ van den dag van bet In deezen te nemen De-
creet.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz. Requeste , in crig 'mali, worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re» „ publiek, ten fine van executie.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, in conformiteit van den
60 Aiticul der Staatsregeling, aan de Tweede ,, Kamer, ter ter fanctie worden gezonden met », en benevens het fn deezen uitgebragt Rapport, n en de voorlz. Requefte in originali."
En voords over bet voorfchrecven bef uit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 312. Litt. e. van het Reglement B. der Suatsregelisg, gedecreteerd:
De



p J ü L Y 1800. 271
DeTwtede Kamer bekrachtigt hetvoorgefteld Etfluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, or.verwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kemer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der iNationaale Rekening tot informatie.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de corfideratien en hec advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dac mede alhier geleezen is.
1°. Op de Requeste van J. J. Mommerfteeg en J. van den Brant, zo voor zich als Gemagtigden van acht en veertig hunner mede Ingezetenen-
*°. Op de Requeste van C. Verhoeven en Z. Geesbergen, zo voor zich als uit naam van een aantal hunner mede Ingezetenen, verzogt hebbende dat aan hun mogte worden geaccordeerd een termyn tot het betaalen van derzelver verfchuldigde in de afgeloopene Geldheffing enz.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven R ,4 5» al"



zjt t) JULY iSoo.
„ alhier den 3 deezer, fub No. ff, houdende,ingevolge van, en ter voldoening aan de Decreeten van den 6 luny laatstleden, deszelfs confi-
„ deratien en advis.
i°, ., Op de Requeste van Jan Janfe Mommer„ fleegh en Jan van den Erant, woonende te „ Nieuwkuik; zo voor zich, als Gemagtigden van ,, acht en veertig hunner Mede-ingezetenen. En
3n, Op de Requeste van Comelis Verhoeven', „ en Zeger van Geesbergen, woonende te Drunen,
zo voor zich, als uit naam van een aantal bun„ ner Mede ingezetent-n , houdende beide Reques-
ten een verzoek, dat aan de daar vermelde Sup„ phanten mogte worden geaccordeerd een ter„ mvn tot het betaalen van derzelver verlchuldig„ de in de nu onlangs afgeloopene Geldheffing,te-
gen uirreikirg van Recepislen, en voords, om ,', van de door hun geincurreerde boete te wor„ den gelibereerd.
„ En iu aanmerking genomen zynde, dat alles
wat tot de afgeloopene Geldheffing betrekkeiyk " is, eene fpoedige dispofitie vordert, heeft de / Vergadering verklaard, dat er is onverwylde
nocdiaaklykheid."
En gedelibereerd zvnde over de verklaarirg van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt.*. van het Reglement B der Staatsregeling, gedtcre-
Ve Tweede Kaïrer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklyk-
heid,



t> JULY 1800.
heid, door de Eerje Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bejluit; boudende:
En voords conform het advis van bet boven-
gemeld Bewind bejlooten, niec alleen voornoem,, de Supplianten, maar ook alle die geenen, door „ welke zy zyn gemagtigd, by deezen te liberee„ ren van alle pcenaüteiren, welke dezelven, uit „ hoofde van niet gefourneerd te hebben in de
refpective vier termynen der Geldheffing van „ vier pCt. gearrefieerd 30 November i7o8,zou„ den mogen hebben geircurreerd, mits echter „ dat dezelven zullen gehouden zyo, binnen ds ,, veertien dagen, na dat zy van deeze vryftclh'ng, „ door de Commisfie van Onderzoek van den twee£
den Ring van het Departement vsn de Domme!, „ zullen kennis gekreegen hebben, al nog hun „ verfchtridigdo in de voorzegde Geldheffing cen „ Comptohe van den Ontvanger van het Kesforc,
waar onder zy behooren, te voldoen, waarvoor „ aan ieder hunner zal worden uitgege ven Recepis „ en Quitantie, op poene voor de nalaatigen , van, „ ra verloop van dien tyd, volgens den flipif.cn „ letter der Wet te zu'Ien worden beboet.
En zal Extract deezes, met byvoeging van
beide de voorfz. Requeste en Bylagen in origi„ nali worden gezonden aan hec voornoemd Lit„ voerend Bew ind der Bataaffche Republiek, om ,1 daar aan fpoedige executie te geven, met aan„ fchryving cevens, om de nodige ordres te flel„ len, dat by aldien eenige onder dezelve Ingeze,, Cenen, ter piaaifen voornoemd woonachtig, „ mogten gevonden woraen , welke reeds de bbe„ ten, waarin zy bekeurd zyn, zouden mogen „ hebben betaald, dezelve door de refpective OntR J 5, van-



a74 JULY 1800.
„ vangers aan de zodanigen zullen worden gerefti-
„ tu^^d,2al gelyk Extract worden gezonden aan „ Commisfarislen tot de Nationaale Rekening, „ tot informatie.
„ Zullende dit befluit. overeenkomftig Art. 60 , der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge' zonden aan Tweede Kamer, met en benevens voorfz. Misfive en By lagen, in originati.
En voorts over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering,ingevolge Art. 3 ft Litt. f. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
Be Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69, der Staatsregeling, met de Requeste en Bylaeen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
te Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen ter Nationaale Reekening tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie dat mede alhier geleezen is, op de Reques. te van C. Cork en J. Rtomtr, verzogt hebbende om continuatie van penfioen.
Welk



. p JULY 1800. *7£ Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Vniks, gehoord heb„ bende het Rapport eener Perfoneeïe Commisfie, „ in wier handen, by befluit van den 16 January „ deezes jaars, gefteld was eene Misfive van het ,j Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ daarby onder anderen advifeerende op êë Re„ queste van Christina Cotk en Johannes Roomer, „ verzogt hebbende coi tiouatie van het aan hun „ toegelegd penfioen, doch welke verzoeken op „ den 2.1 February daaraanvolgende, op voordragt „ van gemelde Commisfie, wierden gehouden in „ advis, uit hoofde daarby de gerequireerde De-
claratoiren niet waren overgelegd
„ En overweegende, dat een langer uitftel de „ Requestranten m hunnen behoeftigen ftaat aan „ verregaande onaangenaamheden zoude blootftel„ len, verklaart, dat er te onverwylde noodzaak,, lykheid.
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt! b. van hec Reglement B. der Staatsregeling, ge. decreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende , dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, vo'doende zyn , be' ' krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoefi yan het volgend Bejluit; houaende:
„ Overweegende voords, dat de Requestranten „ al nu hebben overgelegd het Declaratoir, by De-
creet



1?5 9 JULY 1Z00.
creet van het Vertegenwoordigend Lichaam " in dato 2 April 1799, wordende gerequireerd Overweegende, dat de tweede Requestrant,
blykens Acte van Burgerfchap, is Stemgerechtigd \ Burger , en voor den 31 Julv 1798 in het Stemre„' gister der Gemeente van Weudrichem ingefchree-
" V6En de beide Requestranten alzo alle de vereischten hebben, die by de Staatsregeling, en ! krachtens dezelve genomene Oecreetea worden sj gerequireerd.
„ Befluit:
„ Aan Christina Coci, gewezene Uitgeef fier van ,, 'l3!yk Cedullen van 't Beestiaal te Delft, en al' daar woonachtip; en aan Johannes Koomer, gewezen Pasiagemeester te Woudrichem, en aldaar ' woonende, te accordeeren de continuitie van " het aan hun refpectivelyk toegelegd Penfioen , de eerfte tot ƒ220:-: en de tweede tot ƒ24: " in 't Jaar, eenter niet anders dan provifioneel 'J tot ultimo Juny laatstleden, en ongep. aejudici' eerd de deliberatien van het Vertegénwoordi*? gend Licrsaam over de propofitie van den Burger Repreefentant de Sonnaville, nopens de be" paalingen der penfioenen gedaan.
. En zal Extract deezes worcen gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, " en Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening, " beide tot infoimatie. ,
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60 der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge' zonden, met overlegging van het in d ezenuit3 y ge-



9 july ï«oo. %y7
gebrigt Rapport, eh alle de öu' k n in origi' ,, nalt.
„ En is voords gedecreteerd (na de bekrachtiging van bovenftaand befluit) de voorfz. Re„ queste en By lagen de novo ,in originali, te flel „ lea in handen van dezelve Commisfie, om by „ derzelver deswegen generaal uittebrengen Rap* „ port het nodig regnard te flam, ten welken „ einde Extract deezes, voor zo veel dat gedeelte aangaat, aan den Burger Repraefentant van ,, Veen, als eerst benoemden in de voorfz. Com„ mjsfif jïal worden ter hana gefield, tot infor„ niatie.
En voor Is overliet voorfz. bef tuit zelfs gedeli. bereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van bet Reglement B der S:,a'irsrege!ing, gedecreteerd :
'De 'Iweede Kamer bekrachtigt hef voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 July laatstleden; genomen, op de Re. queste van Benedictus en Mofes Lehman Jacobs, verzogt hebbende permisfie om,na dat het ten Re-
ques-



•78 9 JUNY 1800..
queste vermeld Goud MuntmateriaaJ ter waarde van twee maal honderd en vyftig duizend Ducaaten in zo veele Nederlandfche IDucaaten zal zyn gemunt, dezelve naar Hamburg, Altona, Berlyn in de Havens in de Oostzee te verzenden. Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van Benedictus en
Mojes Lehman Jacobs, Kooplieden te Am/ter. ,, dam, dasrby verzoekende permisfie,. om, na \, dat het ten Requeste vermeld Gond Muntma» „ teriaal, ter waarde van tweemaal honderd en „ vyftig duizend Ducaaten, in zo veele Neder3, landfche Ducaaten zal zyn gemunt, dezelve,
in onderfcheidene partven naar Hamburg, Al„ tona, Berlyn en de Havens in de Oostzee te }, verzenden.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat ten „ aanzien van alle verzoeken, waarby de Com-
mercie maar eenigz.ints is geconcerneerd, niet „ te fpoedig kan worden gedisponeerd, heeft de „ Vergadering verklaard, ( dat er is onverwylde „ noodaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de vet klaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Reglement 13. der Staatsregeling, gedecreteerd :
• Be Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van enverwylde noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
„ En.



9 J U L Y 1800. 279
„En voords dadelyk beflooten, het verzoek by „ voorfz. Requeste gedaan te accordeeren, en „ dien volgende aan de Requestranten te permit„ teeren, om, na dat het voorfz. Goud Munt„ materiaal, ter waarde van tweemaal honderd en ,» vyftig duizend Ducaaten in zo veele NederJand„ fche Ducaaten zal zyn gemunt, dezelve in „ onderfcheidene part yen naar Hamburg. Altona „ Berlyn en de Havens in de Oostzee ce verzen! 5, den, ender deeze mits:
„ Dat aan de Commisfaris tot het werk der „ Convoyen en Licenten te Amfterdam, door een „ certificaat van den Muntmeester, door wien „ het bedoeld vreemd Muntmateriaal in Neder„ landfche Ducaaten zal worden vermunt, wor„ de beweezen, dat de voorfz. quantiteic vreemd „ Muntmateriaal by hem is verwerkt en vermunt „ tot Nederlandfche Ducaaten, met opgave der „ quantiteir, om op vertoon {van dit certificaat, „ een paspoort tot uitvoer te verkrygen, ten ein„ de aan het laatfte Comptoir te worden inge„ trokken.
„ Wordende het Uitvoerend Bewind der Bataaf5, fche Republiek by deezen aangefchreeven, de ,, rigtige executie daar van te verzekeren, zoda« nig dat by de Munten, en Convoyen en Li1, centen, ftiptelyk aan deeze conditiën worde », voldaan, zonder echter te onderzoeken, of de 3, Requestranten zelve de Invoerers van het te
vermunten Goud zyn geweest.
» En zal Extract deezes, met by voeging van s, de voorfchreeve Requeste in originali, worde* „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, om deswegen de nodige exe-
cutie te geven.
ZuN



aSo 9 JULY 1800.
„Zullende dit bejluit, ingevolge Articul 60 der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer worden gezonden ter i'anctie, met en benevens de voorfchreeve Requeste in originah.
En voords overhel voorfchree ven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32 Litt. e van het Reglement 13. der Staatsregeling, gedecreteerd.- A Vi'i.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld He[luit en verandert hetzelve in een Decreet
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art- 69 der Staatsregeling, met de Pequeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een afiehntt van betzeive in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamen
U geleezen een Extract uit het Register der£*riuitenv^ de Eerfte Kamer van het Vertegenwoor-, tod Lichaam des Bataaffchen Volks, van den JfoiyL 1.: genomen, op de Requeste yan Couderc, Brands en Changuion, verzogt hebbende permisfie rot uitvoer van arie honderd duuend Ryksaalders naar Hamburg, /iltona of Berlyn en de Havens van de Oostzee, .
Welk *«J!«« is van den volgenden inhoud.
ts geleezen de Requeste van Couderc, Brands e'n Changuion, Kooplieden te Amjterdamy daar " bv met alleguatie van redenen verzoekende, 3 permisfie tot uitvoer, in diverfe partyen, van ' driehonderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, " ^fcona, BerJy», en de Havens van de Oostzee. " kn



9 JULY 1800. ztt
,, En in aanmerking genomen zynde, dat nopens alie verzoeken, de Commercie concerhee,, rende, niet te fposdig kan worden gedisponeerd^ „ heeft de Vergadering verklaard, dat er is onver~ ,, wylde nbodzaaklykhtid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van enverwylde r,oo Izaaklykheid, in hetzelve vervat * heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 33. Litt. b. van bet Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd: ^
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring yan Onverwylde Noodzaaklyk* heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bef luit} houdende:
„ En voords dadelyk beflooten, het verzoek by „ voorfchreeve Requeste gedaan, te accordeeren „ en dienvolgende^ aan de Requestranten te per-
mitteeren den uitvoer, in diverfe partyen, van „ drie honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, „ Altona, Berlyn, eti de Havens van de Oostzee;, 3, onder deeze mits:
,, Dat tot de munting van dezelve Ryksdaalers i, niet anders zal mogen worden gebezigd, dan „ vreemde zilvere Munt Specie, waar van de vrye „ uitvoer niet is verboden, als daar zyn Spaan-
fche Matten of Mexicaanen, Keyzers Daaiers, „ Franfche en Brabandfche Kroonen, en voords „ de vreemde geësfaieerde Baaren Zilver, na da,, to van het in deezen te nemen Decreet, langs de „ Postroute van Amersfoort en Naar den, aan het ,, adres van de Bank teAmfterdam, en ter verdere 5> confignatie aan de Requestranten, meevoeren, S » teö



a8» 9 JULY 1800.
„ ten einde in de Bank behoorlyk aan de Mun* ten, naar der Requestranten verkiezing, ver„ zooden, om in dezelve refpectivelyk totRyksj, daaiers gemunt te worden, en dit gedaan zyn-, de, by elke party, die afgegeven wordt, door den Muntmeester zal moeten worden gevoegd ?) een Certificaat, dat hy dezelve hoeveelheid 3, Ryksdaalers heeft verwerkt, of uit de Zilvere Munt Speciën, of uit ze veele vreemde geës„ faieerde Zilvere Baaren, en dat hem gebleeken „ is, dat die quantiteit vreemd geësfaieerd Munt„ materiaal hier te Lande, na dato dat de in dee,, zen verzogto permisfie is verleend geworden, is ,, ingevoerd, om op vertoon van zodanig Certificaat, Paspoort tot uitvoer naar buiten 'sLands ,, te worden afgegeven, om aan het laatfte Comp- . toir te worden Ingetrokken. • %„ Wordende het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek by deeze aangefchreeven, de rig„ tige executie deezer voorwaarden te verzekeren, zodanig, dat refpectivelyk by Commisfarisfen ,, van de Bank te Amsterdam, by de Munten, mitsgaders by de Convoyen en Licenten ftip„ telyk aan de voorfz. precautien worden voldaan, ,, zonder echter te behoeven te onderzoeken, of „ zy, ten welkers behoeve de vermuntinj van „ vreemde Zilvere Specie in Ryksdaalers gefchiedt, ,» ook de invoerers van dezelve geweest zyn.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorfz Requeste in originali, worden gezon ,, den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, om hier aan de nodige executie te „ geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 » Art. der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer
a eer



9 J Ü L Y i3oö. 285
ter bekrachtiging worden gezenden met en be„ nevens voorfz. Requeste in originali.
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Liet. e van het Reglement B. der Staats, regeling gedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit^, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingezolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift' van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
TS geleezen een Extract uit het Register de Bef uiten van de Eerjle Kamer van het Vertegen r woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 July laatstleden, genomen, op de Requeste van van der Hoeven en Comp. verzogt hebbende permisfie tot den uitvoer van honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, Altona, Berlyn en de Havens in de Oostzee.
Welk bef uit is van den volgenden inhoud.*
„ Is geleezen de Requeste van van der Hoeven ,, en Comp., Kooplieden te Amfterdam, daarby, „ met alleguatie van redenen, verzoekende per„ misfie tot uitvoer, in di ver le part yen, van non. ,, derd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, AU
tona, Berlyn en de HivensHn de Otst-Zee.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat om„ trent alle zaaken, de Commercie concerneeren5,9 de, niet te fpoedig kan worden gedisponeerd,' s a » heeft



284 9 JULY 1800»
„ heeft de Vergadering verklaard, dat er is onver* wylde noodzaaklykheid.'.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32.Litt.~6 van hetReglemsntB. derStaatsregeling, gedecreteerd.
De Tweede Kam?r, overweegende, dat de redenen, door de E.rjle Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaarin% van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgend bejluit; houdende:
„ En voords dadelyk befloottn, het verzoek by „ voorfz. Requeste gedaan te accordeeren, en „ dienvolgande aan de Requestranten te permit3, teeren den uitvoer, in diverfe partyen, van „ honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, „ Altona, B-rlyn, en de Havens inde Oost .Zee, „ onder deeze mits:
„ Dat tot de muming van dezelve Ryksdaalers
niet anders zal mogen worden gebezigd, dan „ vreemde geësfaieerde Baaren Zilver, na dato „ v.n het in deezen te nemen Decreet, langs
Ba'h en Gouda, (na dat dit te Bath zal zyn „ geplumbeerd) aan het adres van de Bank te Am. „ fterdam, en ter verdere confignatie aan de Re„ questranten, intevoeren , ten einde in de Bank „ behoorlyk geopend, en weder verzegeld zynde, „ directeiyk aan de Munten, naar der Reques,,'tranten verkiezing, verzonden, om in dezelve 3, refpectivelyk tot Ryksdaalers gemunt te wor-
den, en dit gedaan zynde , by elke party, die „ afgegeven wordt, door den Muntmeester zal 3, moeten worden gevoegd een Certificaat, dat hy
„ de.



9 JULY j8oq. *8y
,, dezelve hoeveelheid Ryksdaalers heeft verwerkt j, uit zo veele vreemde geësfaieerde Zilvere Baaj, ren , en dat hem gebleeken is, dat die quanti„ teit vreemd eeësfaieerd Muntmateriaal hier Lan-
de, na dato dat de in deezen verzogte permisfie ,, is verleend geworden, is ingevoerd, om op ,, vertoon van zodanig Certificaat, Paspoorten ;, tot uitvoer naar buiten 's Lands te worden af* „ gegeven, om aan het laatfle Comptoir te wor„ den ingetrokken.
„ Wordende het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek by deezen aangefchreeven, de „ rigtige executie deezer voorwaarden te verzeke,, ren, zodanig dat refpectivelyk by Commisfaris„ fen van de Bank te Amjterdam, by de Munten^ ,, mitsgaders by de Convoyen en Licenten ftipte-
lyk aan de voorfz. precautien worden voldaan, „ zonder echter te behoeven te onderzoeken, of
zy, ten welkers behoeve de vermunting van ,, vreemde Zilvere Baaren in Ryksdaalers ge,, fchiedt, ook de invoerers van dezelve geweest » zyn.
„ lin zal Extract deezes, met by voeging van voorfz. Requeste in originali, woraen gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re%, publiek, om hier aan de nodige executie te ge„ ven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„ zonden aan de Twee Je Kamer, meten benevens m voorfz. Requeste, in originali..'7
En voords over hst voorfcb<eeve bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, inS 3 Se-



ft8ó* 9 JULY 1800.
gevolge Art. 32. Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit; en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit , ingevolge Art 69 der Staatsregeling, met >de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrih v«q hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Kamer va i het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 July laatstleden.; genomen op de Requeste van R. en Th. de Smeth , verzoekende permisiie tot «ten uitvoer van drie maal honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, Alton*, Berlyn, en de Havens van de Om* Zee.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ Is 'geleezen de Requeste van R, en Th. de
Smcth, Kooplieden te Amfterdam, daarby met „ alleguatie van redenen verzoekende, permisfie „ tot den uitvoer van drie maal honderd duizend
Ryksdaalers, naar Hamburg, Attona, Berlyn, „ en de Havens van de Oost - Zie.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat om. „ trent zaaken, waarby de Corrmercieisgeconcer„ neérd, niet te fpoedig kan worden gedisponeerd, „ heeft de Vergadering verklaard, dat er is cnver„ wylde noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaarirg van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat,
heeft



9 JULY 1800. 287
heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt, b van het- Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overwtegen.de, dat de redenen^ door ie Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrach* tigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd yan hu volgend befluit} houdende:
„ En voords dadelyk beftooten, het verzoek by ja* voorfz. Requeste geda-aa te^ accordeeren, en „ dienvolgende aan de Requestranten te permit„ teeren, den uitvoer, in diverfe partyen, van „ driemaal honderd duizeud Ryksdaalers naar Ham,, burg, Aitona, Berlyn, en de Havens van de „ Oost'Zee, onde* deeze mits:
„ Dat tot de munting van dezelve Ryksdaalers „ niet anders zal mogen worden gebezigd dan « vreemde zilvere Muntfpecien, waar van de j, vrye uitvoer niet is verboden, als daar zyn „ Spaanfche Matten of Mexicaanen, Keyzers Daa,5 Iers, Franfche en Brabancfche Kroonen, en „ voords de vreemde geé'sfjieerde Biaren Zilver,
na dato van het ia deezen te nemen Decreet,
langs de Postroute van Amersfoort en Naarden, ,, aan het adres van de Bank te Amjterdam , en „ ter verdere confignatie aan de Requestranten, ,) in te voeren, ten einde in de Bank behoorlyk ,, geopend, en weder verzegeld z>nde, directelyk „ aan de Munten, naar des Requestranten ver„ kiezing'..',, verzonden, cm in dezelve respecti-
velyk tos Ryksdaalers gemunt te worden, en ,, dat gedaan zynde, by eike party,, dte afgege„ ven wordt, door den Muntmeester zal moeten
worden gevoegd een Certificaat, dat hy dezAS 4 ve



a?8
p J U L Y 1800.
„ ve hoeveelheid Ryksdaalers beeft verwerkt, of ,, uit de zilvere Muntfpecien , of uit zo veele vrt era ,, de geësfaieerde Zilvere Baaren, en dat hem ge,, bleeken is, dat die quantiteit vreemd geësfaieerd ,, Muntmateriaal hier te Lande, na dato dat de in 3, deezen verzogte permisfie is verleend geworden, ,, is ingevoerd, om op vertoon van zodanig Cer„ tifioat, Paspoorten tot uitvoer naar buiten ,, 's L?nds te worden afgegeven, om aan het iaat„ fte Coroptoir te worden ingetrokken.
„ Wordende het Uitvoerend Bewind by deezen.
aangefchreeven, de rigtige executie deezer voor„ waarden te verzekeren, zodanig, dat refpeétive9, lyk by Commisfarisfen van de Bank te Amfter9, dam, by de Munten , mitsgaders by de Convoyen 3, en Licenten ftiptelyk aan de voorfz. precautien 3, worden voldaan, zonder echter te behoeven te 3, onderzoeken, of zy, ter welkers behoeve de 3,, vermunting van vj eemde zilvere Specie in Ryks3, daaiers gefchiedt, ook de invoerers van dezelve
geweest zyn.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van voorfz. Requeste in originali, worden gezonden ,, aan het Uttvoertnd Bewind der Bataaffche Repu:,, bliek, om daar aan de nodige executie te „ geven
Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60. Art. der Staatsrtgeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer. met en be3, nevens de voorfz. Requeste in originoli,"
En voords over het voorfz, Befluit zelfs gedelibereerd zynde, keeft deeze Vergadering,.ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Regiement B der Staatsregeling, gedecreteerd.*
* De



9 JULY 1800. 889
De Tweede Kam r bekrachtigt het voorgefteld. Befluit, m verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bntaaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is geleezen een Extract uit bet Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegewoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 July laatstleden, genomen op de Requeste van G. Emriks en Zoon, verzogt hebbende permisfie tot den uitvoer van honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, Altona of Berlyn.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van Gompert Emriks ,, en Zoon, Kooplieden te Amfter dam, daarby, ,., met alleguatie van redenen, verzoekende per„ misfie tot uitvoer, in diverfe partyen, van bon„ derd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, Altona
of Berlyn,
„ En in aanmerking genomen zynde, dat alle „ verzoeken, de Commercie betreffende, uit haa„ ren aart fpoed vereisfehen, heeft de Vergade,, ring verklaard, dat er is onverwylde noodzaaklyk3, heid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van
onverwylde noodzaaklykheid, in heuelve vervatheeft deeze Vergajermg, ingevolge Art. 32. Littb. van hec Reglement B. der Staatsregei.ü' gedecre. teerd: 0
S 5 De



soo e- JULY iRco.
De Tweede Kamer, overweegende, dal de re.ïcnen deerde Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring yan Onverwylde ISoodzaakbyiheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bejluit; houdende:
„ En voords dadelyk beflooten, het verzoek by „ voorfz. Requeste gedaan te accordeeren, en
dienvolgende aan de Requestranten te permittee5, ren den uitvoer, in diverfe partyen, van hon„ derd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, Altona
of Berlyn, onder deeze mits: f
Dat tot de munting van dezelve Ryksdaalers
niet anders zal rxogen worden gebezigd, dan „ vreemde zilvere Muntfpecien, waar van devrye „ uitvoer niet is verboden, als daar zyn Spaan„ fche Matten of Mexicaanen, Keyzers Daaiers, ,, Franfche en Brabandfche Kroonen, en voords
de vreemde geësfaieerde Baaren Zilver, na dato .. van het in deezen te nemen Decreet, langs de
5, Postroute van Amersfoort en Haarden, aan het adres van de Bank te Amjterdam, en ter verdere „ confignatie aan de Requettranten, intevoeren, ,, ten einde in de Bank behooriyk geopend, en „ weder verzegeld zynde, directeiyic aan de Mun,, ten, naar der Requestranten verkiezing, ver„ zonden , om in dezelve refpectivelyk tot Ryks„ daaiers gemunt te worden, en dit gedaan zynde, ,, i y elke party, die afgegeven wordt, door den „ Muitmeester zal moeten worden gevoegd een „ Certificaat, dat hy dezelve hoeveelheid RyksdaaIets heeft verwerkt, of uit de Zilvere Muntfbe,, cien, of uit zj veele vreemde geësfaieerde Zil,, vere Baaren, cn dat hem gebleekèfl is, dat die s, quantiteit vreemd geêifaieerd Muntmateriaal' hier
5, te



9 JULY i8go. a9r
a, te Land.?, na dato dat de in deezen verzogte „ permisfie is verleend geworden, is ingevoerd,
om op vertoon van zodanig certificaat, Paspoor,, ten tot uitvoer naar buiten 'sLands te werden „ afgegeven, om aan het laatfle Comptoir te wor5, den ingetrokken.
„ Wordende het Uitvoerend Bewind by deezen
aangefchreeven, de rigtige executie deezer voor„ waarden te verzekeren, zodanig, dat xespecti-
velyk, by Commisfarisfen van de Bank te Am~ ,, fterdam, by de Munten, mitsgaders by de Con„ voyen en Licenten, ftiptelyk aan de voorfz. „ pr£ecautien worde voldaan j zonder echter té be„ hoeven te onderzoeken, of zy, ten welkers be5, hoeve de vermunting van vreemde Zilvere fpe-
cien in Ryksdaalers gefchiedt, ook de invoerers' ., van dezelye geweest zyr.
„ En zal, Extract deezes, met byvoegïng van
de voorfz Requeste in originali, worden ge-
zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf.
fche Republiek, om daar aan de nodige exe*
cutie te geven. „
„ Zullende die befluit, overeenkomftig den 6af.
Art. der Staatsregeling, worden gezonden aan „ de Tweede Kamer ter bekrachtiging, met en be„ nevens voorfz. Requeste in originali.
En voords over het voorfchreeven befluit zelfs gedelibereerd zynde, 'heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32 Litr; e. van het Reglement Ü. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge'Art. 69. der Siaatsregelit g, met ue Requeste''onverwyld
wor-



t|* 9 JULY 1800.
worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is eeleezen een Extract uit het Register der Be* fluiten van de EerfleKamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 July laatstleden; genomen op de Requeste van J, B. de Jong, verzogt hebbende permisfie tot uitvoer van twee honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, Altona of Berlyn.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ By rejumric gedelibereerd zynde over de op „ den 3 deezer in advis gthoudene Requeste van
Jacob Berjamin de Jong, Koopman te Amfter. „ dam; daarby, met alleguatie van redenen, ver-
zogt hebbende permiffie tot uitvoer, in diverfe „ paraven , van twee honderd duizend Ryksdaalers ,, naar Hamburg, Altona of Berlyn.
En in aanmerking genomen zynde, dat om-
trent zaaken, waarby de Commercie is gecon-
cerneerd, niet te fpoedig kan worden gedispo„ neerd, heeft de Vergadering verklaard, dat er „ is onverwylde noodzaaklykheid.'''
En gedelibereerd z}Tnde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32 Lire b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt , voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklek-



9 JULY iïoq. a0j
V)khrtd, door d« Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
,, En voords dadelyk beflooten, het verzoek by „ voorfz. Requeste gedaan, te accordeeren , en „ denvolgende aan de Requestranten te permittee-
ren den uitvoer, in diverfe partyen', van twee ,, honderd duizend Ryksdaalers mar Hamlurg, „ Altona of Berlyn, onder deeze mirs:
„ Dat tot de munting, van dezelve Ryksdaalers ,, niet anders zal mogen worden gebezigd dan j, vreemde Zilvere Muntfpecie, waar van de vrye ,, uitvoer niet is verbooden, als daar zyn Spaan„ fche Matten of Mexicaanen, Keyzers Daaiers, „ Franfche en Brabandfche Kroonen, en voords
ce vreemde geësfaieeide Baaren Zilver, na dato „ Van het in deezen te nemen Deereer, langs de „ Postroute van Amersfoort en Naar den, aan het „ adres van de Bank te Amfter dam, en ter verde„ re confignatie aan den Requestrant, intevoereb, „ ten einde inde Bankbehoorlyk geopend, en we-
derom verzegeld zynde, directelyk aan de Mun-j
ten, naar des Requestrants verkiezing, verzon„ den , om in dezélve refpectivelyk tot Ryksdaa„ Iers gemunt te worden , en dit gedaan zynde, „ by elke party, die afgegeven wordt, door den ,i Muntmeester zal moeten worden gevoegd'een „ Certificaat, dat hy dezelve hoeveelheidRyksdaa-
Iers heeft verwerkt, of uit de Zilvere Muntfpe» „ cien , of uit zo veele vreemde geësfaieerde Zil,, vere Baaren, en dat hem gebleeken is, dat die „ quantiteit vreemd gcésfaicerd , Muntmateriaal ,, hier te Lande, na dato dat de in deezen ver„ zogte permisfie is verleend geworden, is inge„ voerd, om op vertoon van zodanig Certificaat,
„ Pas-



20* 9 J Ü L Y lg0C)<
5, Paspoorten tot uitvoer naai buiten 's Lands té „ worden afgegeven, om aan het laatfle Comp3, toir te worden ingetrokken.
„ Wordende het Uitvoerend Bewind der Bataaf.
fche Republiek by deezen aangefchreeven, de 3, rigtige executie deezer voorwaarden te verzeke33 ren, zoda.n'g dat refpectivelyk by Commisfaris,, fen van de Bank te Amjterdam, by de Munten, 33 mitsgaders by de Convoyen en Licenten flipte-
lyk aan de voorfi. precautien worde voldaan, „ zonder echter te behoeven te onderzoeken, of „ hy, ten wiens behoeve de vermunting van „ vreemde Zilvere Specie in Ryksdaalers gefchiedt,3, ook de invoerer van dezelve geweest zy.;
„ Ea zal Extract deezes, met by voeging van ,, voorfchreeve Requeste in . originali , worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, om hier aan de nodige ,, executie te geven.
., Zullende dit bejluit, overeenkomftig het do. 5, Ast. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be. „ nevens voorfz. Requeste in originali."
En voords over het voorfchreeven bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litr. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
Te Tweede Kamer bekrachtigt h'-tvoo gefield Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En/zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, mee ue Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataafiche Republiek, en tevens een atfchnfc van'
het-'



9 JULY t8oo, 495
.hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaffchen Volks, van den 16 Juny laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, dat mede alnier geleezen is, houdende eene Ordonnantie op het Klein Zegel.
En zynde van den volgenden inhoud:
>, De Burger Repraïfentant Appetius, en verde„ re Gecommitteerden, by Decreet van den 13 „ deezer verzogt zynde, om op heden aan de „ Vergadering te. produceeren eene gaave Redac „ tiê van een Concept-Befluit, raakendede Ordon-
namis op het Klein Zegel.
,, Heeft gemelde Commisfie daar aan voldaan, „ en de Vergadering voords dezelve Redactie aange„ hoord, en in aanmerking genomen hebbende, „ dat het Rapport, nopens voorfz. zaak uitge„ bragc, reeds op den 13 Maarc, 4 en 16 April ,, laatstleden voor de eerfte, tweede en derdemaal „ geleezen is, heefc dezelve zich raec voorfz. „ Redactie gecouformeerd, en dus, beireklyk de „ Ordonnantie op het Klein Zegel, genomen het „' navolgend Befluit;
,, „ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ „ geml Lichaam des Bataaffchen Volks, ge„ „ hoord hebbende het Rapport eener perfonee„ „ le Commisfie, by Befluiten ven den 31 July s „ „ 30 Augustus cn 2 September des voorigen }, „ Jaars, gelast, te dienen van coijfideratien en
„ ad-



apö 9 JULY iSod.
„ advis; voor eerst: op eene Misfive van het „ Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek» „ „ van den 23 July, fub No. icjd; daarby „ „ voordragende een Concept Ordonnantie op 5, het Klein Zegel binnen de Bataaffche Repu„ ,, bliek; en, ten tweeden: de Adresfén van d# „ „ Gemeente Beftuuren der Steden Dordrecht en „ „ de Mierwede, Medenblik, Enkhuizen, Hoorn, „ „ Edam, Monnikendam, Purmèrende, Alkmaar, }, ,; Haarlem, Muiden, Weesp, Woerden, Oude„ water, Schoonhoven, Gouda, Leyden, Delft,
„ Schiedam, Brielle, Rotterdam, Gorinchem en ,, „ Heusden; allen verzoekende te mogen worden „ ,, bewaard by het recht, om de Collecteurs van
,, het Klein Zegel aanteffcellen, of hetzelve voor
,, Stads rekening telaaten coliecteeren.
„ „ Overweegende, dat by den 210 Articul der
„ Staatsregeling is bepaald, dat binnen den kortst „ „ mogeiyken tyd eene nieuwe Ordonnantie op ,, ,, het middel van het Klein-Zegel zal worden „ ,, ingevoerd.
„ „ Overweegende, dat het ineenfmelten van „ „ fommige andere Belastingen onder voorfchree-
„ ve Middelen de perceptie derzelve meer gemakkeiyk en onkostbaar voor den Lande maakt ^ „ en ten aanzien der Ingezetenen eene meerdere „ „ en nuttige vereenvouwdigingten gevolge heeft.
j» »> Befluit:
„ „ Foor eerst, te arresreeren de navolgende Or„ „ donnantie op het Middel van het Klein-Zegel.
BY-



9 JULY iSoo. 2qj
cc7 7reh sjücw . no/nirb'nA ïo nayöiïfl »Jïis9
ORDONNANTIE op het Middel van het Klein Zegel binnen de Bataaffche Republiek.
EERSTE HOOFDSTUK.
'.'■'.'•>>.' • iirrt(
Van den Ophef van het Recht van het Klein'
-
„ Het recht van het Klein Zegel zal worden geheven en betaald van alle Acten, Munimenten „ en ïnft urnen ten ,' Géfchriften , Requesten , „ Producten , mitsgaders van Copiën van dien , in p> deeze Ordonnantie vermeld.
§. 2.
„ Van alle Acten en Jnfiruménten, welke oh„ der de hand, of voor Notaris en Getuigen wor„ den gepasfeerd, zullen de Minuten of Originee-
len, en van die, welke op de Secretaryën en „ Griffiën, zo van het Vertegenwoordigend Li* „ Chaam, het Uitvoerend Bewind, de Agenten, de
Raaden der Coioniën, de Departementaale Be„ ftuurtn en Gerechtshoven, als van alleGemeen„ ten, Collegiën, Rechtbanken, Vrederechters, j» en alle anderen, hoe ook genaamd, worden uit-
gevaaïdigd , óf aldaar eeregillfeerd , zullen de t „ eer-?



*?8 9 J U L Y 1800.
„ eerfte Brieven of Affchrifcen, welke daar van moeten worden uitgegeven, gefchreeven moeten 5> worden op Zegels3 zoals hierachter is gefpecifi, ceerd.
„ Alle zodanige Acten en Scbriftmsrenr zullen „ niet anders mogen worden gefchreeven, dan op
een gezegeld Papier of gezegeld Franchyn» be,, hooriyk geparspoeerd of getekend , zodanig, „ dat onmiddelyk daar onder, of op het Zjgel ,, zal moeten worden gefchreeven of gedrukt het >, begin, gedeelte, of einde van het gezegelde ,, Stuk, teo. einde door affnyding geen ander ge»
bruik van Jaetzelvë -Zegel kunne worden ge-
maakt.
i 4.
„ Geene Geconftitueerde Magten, Beftuuren, „ Hoven, Rechtbanken, Collegiën, of wie het „ ook anders zoude mogen zyn, zullen zodanige ,, eebrekige Stukken vermogen aantenemen, tot
onderwerp van raadpleging te maaken, daarop ,, befluiten, vonnis fpreeken of recht wyzen, dan „ na dat aan dezelve zal zyn gebleeken, dat aan „ 'sLands Recht is voldaan, en zulks onvermin5, derd de ftraf op de overtreding in deezen be,, paald: ten welken einde het ongezegeld, of
riet behoorlyk gezegeld, of omgeflageq ftuk , „ door hun 2al worden gefield in handen van zo„ danigen publieken Aanklager, als tot de Ca'an„ ge bevoegd is, ten einde tegen de Contraveni, teurs te procedeeren, zo als het behoort.
J. 4*



9 J U L Y 1800. 20
§• 4-
„ Ten dien einde zullen de Secretarisfeö,:Griffiérs en andere Ministers, beboorende toe eeni,, ge der GeGonftituëerde Maften, Beftuuren, „ Hove> en Rechtbanken, gehouden zyn op de „ nKauvvketirigfte obfervantie van het voorfchree«ene te letten, by verbeurte van cén honderd p, Guldens telken reize , dat zy zullen bevonden 5> worden hier tegen te nebben gehandeld.
§• 5.
„ Alle Ingezetenen, welke eenig Stuk of Stuk,, ken, waar van het recht van het Klein Zegel „ moet worden voldaan, zullen opmaaken, teke* „ nen, uitgeven of aannemen, zu len telken jrei., ze, en voor elk oigezegeld of kwayk geze,, geld S;uk, eiic hunner, afionderlyk, verbeuren
eene btiöte van ƒ25:-, wannier minder dan
twee Guldens op het Zegel is gef audeerd, en ,, meerder gefraudeerd zynde, twintigmaal het be,» loop van het gefraudeerde.
., Aile Griffiers , Secretarisfen , Notarisfen , „ Pr;cureurs, Makelaars, Tauxateurs, Lsndmee,, ters en andere publieke Perfoonen, zullen voor ,, elk ongezegeld 01 kwalyk gezegeld of omgeflagert „ Stuk, door hun wordende gepasfeerd, of uitge,, geven, de boete alleen betaalen, en mitsdien „ wanneer een door hun gepasfeerd (luk is eert ,, Bilateraal Contract, het dubbel van het bö,, venllaande, zonder dat die geen of geenen,' „ ten wiens behoeven zodanige Stukken zyn op„ gemaakt of uitgevaardigd, diar in zal benoeven u te deelen of te dragen.
T a ,è tü



300 «9 J U $* Y 1800.
„ Voords zullen alle zodanige Griffie^, Secre„ tarisfen, Notarisfen, Procureurs, Makelaars, ,, en alle anderen, voor de de derde en vierdemaal beboet wordende, verbeuren hec dubbel van ,«, hec voorenftaande, en daarenboven voor de vi-rd'maal, worden vervallen verklaard van alle Ambten, Posten, Bedieningen of publieke quaiireicen, heC.zy dezelve ontleend of begeven „ zyn door het geheele Bataaffche Volk, of door „ eenige gedeelten van dien.
„ Echter bevat het geheel niet of niet behoorlyk „ zegelen nimmer dermlliceit van hec Inftrumenc ,, in zich, en op hetzelve kan gelet of recht ge,, fprookeh worden, zo dra de boete voor het Ze,, gel is betaald, waar van aan den Collecteur van ,, het Dtftricc, waar het Stuk moet dienen, met „ behoorlyke Quitantie zal moeten blyken ; en op ., htet Stuk zelve eene aantekening zal worden ge» ,, maakt; zullende * de verbeurde boete aan den Collecteur van hec Diitrict, waar de fraude is begaan, zonder voorafgaande Calange van den „ publieken Aanklager kunnen worden betaald.
§.6.
,, Da geen, die tot eenig Inftrumenc een Zegel „ van de behoorlyke waarde gebruikc, doch het,, welk niec is geparapheerd en gecekend, zal eene „ bojte betaalen van vyftig Guldens, boven en „ behalven de kosten van een nieuw behoorlyk „ Zegel — Onverlec echter de actie toe fchadt„ vergoeding tegen den geenen, die in Officia het „ Zegel ongeparapheerd of ongetekend mogte „ hebben afgegeven.
• 7-



9 JULY 1800. 301
§ t<
,, Iemand bevonden wordende het Zegel te heb„, ben geantidateerd, vervalsebt, nagemaakt, of „ eenig afgtf.needen of afgefcheurd Zegel te heb-. „ ben opgeplakt, zal boven en behalven de ver-
beurte van het dubbel der boete, hier vooren ,, bepaald, worden overgeleverd aan den Crimi„ len Rechter, teneinde tegen denzelven alsFal-
faris te procedeeren, volgens de Wetten van
den Lande.
§. 8.
„ Niemand zal vermogen eenig Papier of Fran„ chyn om eenig ongezegeld fnftrument te flaan, ,, het welk, volgens de Lyst, op Zegel hadt be-
hooren te worden gefchreeven; wordende echter „ deeze omflag gepermitteerd om alle Inftrnmen„ ten, buiten 'sLands gepasfeerd, en hier te Lan-. ,, de moetende dienen, en de zodanigen, welke „ van het Zegel oorfpronglyk zyn bevryd; zul,, lende de eerfte moeten worden omgeflagen met
zodanig Zegel, als volgens deeze Ordonnantie
voor dezelve zoude zyn vereischt geworden,
wanneer zy hier te Lande waren, gepasfeerd, en. „ de laatfle mede met een Zegel, overeenkomftig
de gevallen, in welke zy moeten worden ge. „ bruikt, als mede van zodanige Zegels, welke
t®t fuppletie van het recht op het Zegel om „ eenige Inftrumenteu zullen moeten worden ge-
Hagen; zulks echter onder deeze voorwaarde,, E dat het Inftrument zelve, :op. het grootfte of „ hooglle Zegel zal moeten zyn gefchreeven, en „ wanneer hetzelve meer dan één vel bedraagt, T 3 » het



joa 9 JULY 1800»
5, het tweede, derde of meerdere Zege! voor da, volgende zullen dienen; zullende voórds op het
„ eerfte gezegeld blad moeten worden gefield ;
„ Gefuppjeerd met . . . . Zegel . . . yan. . . . . hUr annex.
N. N.
§• 9.
„ Op elk omgeflïgen Zegel zal fpecifiek moeten. „ worden aangetekend het Inftrument, waartoe „ hetzelve wordt gebruikt, en zulks daadelykdoor 5, ofte onder het Zegel, met opgave van Plaats en
Dag, Darum en Geïnteresfeerdens, en voorzien „ van de Tekening van die geene of geenen,
welken het Zegel om het Inftrument hebben }j omgeflagen', met den dag en datum 9 dat deeze. „ omflag is gefchied.
§. 10.
„ Ingevalle dat het niet mooglyk ware de beno„ digde Zegels te bekomen, of van te vooren te fj bepaalen, welk Zegel zal moeten worden gebruikt, ., zal de omflag van dezelven mede worden geper. ,:, mitteerd, mits gefchiedende binnen veertien da„ gen na d n datum van het Inftrument, en door
of ten overftaan van het Gemeente Beftuur, den „'Notaris, ofte and<.r publiek Perfoon, of ook
door den Collecteur van de Pla«s of Diftrict, „ daar het Inftrument is gepasfeerd, waarvan op 5, het Inftrument zelve, en op het omgeflagen Ze,, gel behoorlyk zal moeten- worden melding ge„ maakt, zonder dat de Collecteurs vojr hunne '9i moeite iets vermogen te rekenen.
§. 11.



9 JULY i8J>o. 303
§. 11.
„ Geene Zegels zullen goed- of bruikbaar zyn, „ dan voor het jaar, waar in dezelven geflagen „ zyn, en het eerstvolgende, na het jaargetal te 3, rekenen; zullende elk gehouden zyn zyne over,, gehouden Zegels te verwisfelen ter plaatfe, waar „ dezelven zyn uitgegeven, in de maand January ,, des tweeden jaars, na dat dezelve zullen zynge,, Hagen, ofte binnen drb Maanden te brengen „ ten Comptoire der Zegelklopping, om aldaar w verflagen te worden.
§. 12-
„ Alle die geenen, welke een volgens de laatst„ voorgaande §. onbruikbaar Zegel op eeniger-
haude wyze zullen employeeren, uitgeven, te,, kenen, aannemen, of daarop reguardflaan, vóór
en al eer aan de vastgeftelde Wetten omtrent de j, overtreding zal zyn voldaan, zullen telkens en
elk derzelven verbeuren eene boete van vyftig „ Guldens, behoudens de Actie van de publieke „ Aanklagers tegen de zodanigen , welke zullen
bevonden worden ter kwaadcr trouw te hebben „ gehandeld, en als Falfaris moeren worden be-. „ lchouwd.
§• m
„ Tot de aangifte van gepleegde fraudes op dee„ z>n Impost wordt elk en een iegelyk, hv zy „ wie hy zy, mus deezen fpeciaal gequalificeerd, „ en worden tot de aangifte en het naauwkeurig „ Ltten op de overtreding deezer Ordonnantie wel T 4, » «•



jeu 9. J U L Y '1800.
„ cxpresfelyk gelast Commisfarisfen der Nationaa„ Ie Rekening, de Departementaal Beftunrei, „ Gemeente-Beftuuren, de Gerechtshoven , Rechc-
banken, Vrederechters, de Commhfa.isfen by. „ Beftuuren en Gerechtshoven, de respectiveOffi„ eieren, mitsgaders de Ontvangers en Gaardersvan fl, 's Lands ordinaris en extraordinaris Middelen, de ,, Secretarisfen, Grjffiiers, en hunne Commifen „ en CJercquen. Alle de Boeten zullen worden ver., haald door de openbaare Aanklagers, en wor,i den genooten een derde by den geen die de „ aangifte doet, een derde voor den Armen ter a, plaatfe waar de gecalangeerde woont, en een „ derde voor het Land; zullende beide deeze laaf „ fte gedeelten, gelyk mede het aandeel van den m geenen , die de calangedoet, aan het Land komer, „ wanneer de plaatfelyke Armen ten laste van de „ Republiek mogten zyn overgegeven, of de geen, „ door wien de fraude is aan den dag gebragt, van „ het hem by de Wet toegeleg 1 aandeel mpgt af-
zien.
$•
„ En zal het Uitvoerend Btwind vermogen ten >, allen tyde, en verpligt zyn op gezette tyden, ,', door daar toe gequalificeerde Perfoonen , te doen „ vifiteeren en rechercheeren de Comptoiren der
respective geadmitteerde Notarisfen en andere „ publieke Perfoonen, als mede alle Griffiën en Se,, cretaryën, echter onder de nodige pra;cautiën, ,, zo dat de geheimhouding, des nodig zynde, w worde bewaard, en vexatien voorgekomen.
TWEE-



9 JULY 1800. 3o£
TWEEDE HOOFDSTUK.
Tor ij op het Middel van het Klein-Zegel voor de Bataaffche Republiek.
EERSTE AFDEELIng.
Judiciëele Acten.
In alle Dingpligtige zaaken of Procesfen,
zonder onderfcheid, voor welken Richter dezeN „ ven worden aangelegd, gelyk mede in alle zaa3, ken, welke voor Arbiters worden behandeld, zul„ len alle Acten van Citatie, Relaas en Renvoy, „ Requesten, Appoinctementen, het zy van Com„ paritie of Citatie, of anderen, alsmede Autho-
rifatiën, Infinuatiën, Conclufiën en Attestatiën, ,, Interrogatiën, Contra-Interrogatien, Letteren „ Requifitoir, Extracten uit de Rol of Vonnisfen, „ Declaratiën van Salaris of van Kosten, Schaden 3, enz., Sommatiën, Acten van Arrest, Procla,, macien van Verkooping by Executie, en gene» ,, ralyk alle 'andere Judicieele Acten of Schriftuu„ ren, hoegenaamd, en geene uitgezonderd, moe^ ,, ten van de zyde van den Aanlegger in conventie ,, en Eisfcher in reconventie worden gefchreeven „ opeen Zegel, naar de Summa's, welkere in ie„ dere zaak, zo in Reconventie als Conventie „ worden, of zyn geëischc.
„ Tot ƒ30 en daar beneden vry.
„ Boven de 30 tot ƒ200. 2 Stuivers.
„ Boven de ƒ200. één half per mille, dat is: „ 10 Stuivers van de ƒ1000 der geëischte fom.
T 5 En



30* 9 JULY iSoo.
,, En zal de Gedaagde of Verweerer zo in cotk ventie als reconventie hetzelfde Zegel, als de „ Aanklager of Eisfcher gebruiken; doch byaldien „ dit Zegel meer dan 6 Sr* bedraart, zal de Cie„ daagde of Verweerer met een Zegel van ó St. 3, kunren volftaan. Alles met dien verftande, „ dat wanneer in conventie en reconventie is eisch gedaan» de Eisfcher in conventie op alle Arten , a, tot de conventie en reconventie beide betrekke„ lyk, het Zegel, voor de zaak in conventie be„ paald, met 6 St. zal moeten vermeerderen, en a, voor de Acten, tot de reconventie alleen behoorende, met een Zegel van zes Stuivers zal „, kunren volftaen; en wederkeerig de Eisfcher in reconventie voor de Acten, in conventie en y, reconventie beide dienende, het Zegel op de re„ conventie gefield, insgehks met 6 St. vermeer3,, deren moet; voords op de Acten in reconventie alleen gebruik moeten maaken van een Zegel, geëverredigdaan de in reconventie gevraagde lom M op den voet, als by deezen Art. is bepaald; en „, eindelyk op de Acten, in conventie alléén 3, dienende, met een Zegel van 6 S:. zal kunnen „ volftaan. * • .
,, Doch zullen de Vonnisfen en Verbaalen van Prajferettie cn Concurrentie over infolventeBoedels, of het provenue van Executiën, moeten ,, worden gefchreeven op een Z^gel, naar het montant, dat daarby verdeeld wordt.
§• 16.
,, In zaaken, waarin by de Citatie geen bepaalde „ Som kan werden uiigedrukt, als tendéerende „ tot piaestatie van een Fait (als by voorbeeld het
„ le-



o JULY 1800. 307
- leveren van Staat en Inventaris, het doen van
Rekening, vergoeding van Kosten, Schaden en „ ln eresfen of Winstderving, exhibeeren van een ,, Document, praest^tie van Huwelyfce Voorwaar„ den, en diergel>ken)Lzullen alle de Proces-ftuk-
ken moeten gefchreeven worden op een Zegel „ van tien Stuivers, hetwelk echter naar proportie „ van bet geen in het voorig Articul is bepaald,
verhoogd,, of voor het toekomftige verlaagd zal „ worden, zo dra de waarde van het quasstieufe „ door een van partyën Liti^anten kan worden be„ paald, of by finale afdoening des gefchils buiten s, twyfFel gefield, in welke bei ie gevallen de reeds
gebruikte Ze. els, zo te laag bevonden worden, „ zullen woruen omgeflagen binnen veertien dagen „ ten bedrage van de daaraan ontbreekendefomme,
by pcene hier vooren gen eld, naar maate de „ Eisfcher het qusestieufe fait waardig fchat, na„ menlyk, op Zegels in evenredigheid van de fom* „ op den voet, als by Art. 15. is bepaald.
5- l?'
„ In zaaken, waar in boven en behalven eene ,, zekeieSom, iets geë scht wordt, waarvan geen bepaalde Som kan worden uitgedrukt, zal provifioneel gebruikt worden het Zegel in proportie van de uitgedrukte fom 3 vergroot met tien btniwegens het onbepaalde, waaromtrent vervolgens „ het zelfde zalj plaats hebben , als in het voorig' j, Articul is bepaald.



^o8 9 JULY iSoo.^
§. 18.
„ Procuratiën ad Lites, het zy door één Per». 5, foon of meerdere Perfoonen, ééne quaiiteit of „ perfonamoralisvertoonende, moeten gefchreeven
worden op een Zegel, volgers het Tarif, by „ Articul 15 en 16 gemeld , en zulks het zy voor ,, één of meerdere zaaken , naar het totaale beloop „ van alle dezelve te famen genomen. By aldien „ men echter verkiezen mogt eene generaale Pro. „ curatie ad Lites te verleiden, zal dezelve moeten, „ worden gefchreeven op een Zegel van ƒ1:4 en „ in iedere zaak, waar in dezelve dient, worden „ omflagen met een Zegel, op den voet als in dee» „ zen Articul is vermeld.
§• IQ*
„ Requesten, om gratis fom niet) te Proce„ deeren , aan den Rechter geprasfenteerd worden? ,, de, op een Zegel van vier Stuivers; doch zuL „ len de geannexeerde bewyzen van armoede,
geheel vry zyn van Zegel.
§. 20.
En ingevalle eenige arme Perfoonen, het zy „ als Eislchers, het zy als Verweerers, dingplig. „ tig mogten worden, het zy in Civile, het zy >s in Crimineele zaaken, en zy van den Rechter eene behoorlyke permisfie zullen hebben beko». ,, men, om gratis, vry van ha Zegel, te mogen , worden bediend, zo zullen voorfchreeve Pern foonen geheel en al van denzelven Impost zyn „ en bly ven gedispenfeerd .• en zal in hun reguard,.
» op



9 J Ü L Y [1800 söo
Vil op alle' Acten , het zv van gratie of and, re » Judiciëele Gefchrifcen-, loco SigiUi, gefield wor„ den: gratis. -
„ Doch wanneer gemelde Perfoonen, welken „ in voege voorfchreeve gratis bediend zyn ge„ weest, mogcen triumpheeren met de kosten, s, zal het montant der Ze zeis, die anderzïnts in
het Proces hadden moeten worden 'gebruikt, „ gevoegd by het Zegel tot het Vonnis zelve, het „ Zegel uitmaken, waarop het Vbn'nis of Ex„ tract uit de Rol'e Zal gefchreeven moeten worj, den, en door den Geconderaneerden binnen >, veertien dagen, fia dat het Von ,is in kracht „ van gewysde zal zyn gegaan, naoetén wordei i7 geligt en betaald, ter Griffie of Secrs'arye , diae „ het Vonnis is opgemaakt, op.eene boete- vaa
een honderd Guldens, boven het Zegel, des s, noods door den Griffier.of Sec-etaris, by para„ te executie, te vernaaien; doch zal, wanneer in „ zodanige gevallen met compeniatie van kosten „ wordt gevonnisd, alleenlyk het gevooo Zegel „ der Sententie, volgen; Articul 15 bjhoeven „ gebruikt, en, invoegen als vooren, door den „ Gecondemneerden geligt moeten worden. Indien „het verblyf van denzei ve;i onbekend, of hy „ nalaatig in het ligten mogt zyn, zal zulks aan „ den Tnumphïiït nimmer hinderlyk z> n, en aan „ deezen, des begeerende, het Vonnis, provifio„ neel vry van 't Zegel worden uitgegeven, waar
van aan het hoofd van het Vonnis fpeciaale mel„ ding zal worden germakt, ten einde m.n des te „ oplettender zyora de Zegels ten laste van denG*. „ condemneerdente doen betaalen. De bepaalingen ,. op het laatfle van deezen Articul wegens de fup9, pjetie der Zegels op het Vonnis, en ten laste
a van



3io * J U L Y iSoó.
„ van den Gecondemrieerden voorkomende, heb* „ ben geen plaats, wanneer beide de Partyen gró» „ tis mogten zyn bediend geweest*
§ al.
„ Van den Impost op het Zegel zullen mede 5, bevryd zyn Publieke Aanklagers, in Proceiures „ door hun R. O. ondernomen; alles echter on5, der dezelfde bepaalingen, als Art. 20 zyn ge,, maakt, ten aanzien der zuVken, welke een Acte „ hebben verkreegen, om gratis te procedeeren; „ en voords met dien ve.ft.in ,e, dat zo diR-vyls „ eene g l boete is geadjudiceerd, de Zegels, op „ den daarby gemelden voet, boven en vódr alles ,, zullen moeten worden betaald.
TWEEDE AFDEELlNG.
[ Rrauesten, Dispcfitiën en CommisfiSn van Ambten , enz.
§. 22.
„ Requesten, Supplicatiën, Memoriën, Re., monftrantiën, en Adresleo, eenig verzoek in. ';, houdende, geprimeerd wordende aan i 1 t „ Vertegenwoordigend Licliaam , bet Uitvoerend „ Bewind, de refpective Agenten, de Raaden dac ,, Coioniën, de Oepartementaale of Gemeente Be-
ftuuren, de Hoven van juOitie, de Commisfa„ risfen in de Departementen, de Directie Vdtt ., Polders, Dyken en Waterfchappen, en voor is '„ aan alle Collegiën of Perfoonen, eenige publieke 3, authontek uitoeffende.
A.



9 J U L Y i8oo. ju
A. Op Zegels van vyftien guldens.
>, Om Brieven van Legitimatie.
,, Om Brieven van Gratie, Pardon, Abo!;tïe
en geheele of gedeeltelyke Remisfie van Seraf.
B. Op Zegels van tien guldens*
„Om eenige exemtie, vrydom of remisfie ii voor het vervolg van eenige des Lands Impofï„ tien of Lasten, hoedanig dezelve ook zouden
mogen zyr.
Om continuatie van dezelven.
„ Om eenig Octroy of byzondere begunftiging, „ zonder onderfcheid.
„ Permisfiën om bedyking of herdyking, en ,, verveening van eenige Landen, Polders, Gor„ fingen of Poelen.
., Om Vtniam JEtatis
„ Om te hebben, remisfie, afdoening of con* ,, verfie vin eenig Fideïcommisfair verband, in ,, Lined Collateraliy of Goederen van ter zydè ko3, mende.
C. Op een Zegel van acht guldens.
„ Om eenige Vicarie of Prsebende te mogen ver„ koopen, dezelve van natuur te veranderen, of „ om daaromtrent eenige indulgentie of verzagting „ te mogen genieten.
,, Om in fubmisfie te worden ontvangen.
Om een zaak te, hebben verklaard Civil en 3# Compofibel.
„ Om te hebben Sureté de Corps of continuatie
van dien.
i» Om



LU* o j Ü L Y i8oq;
5, Oni eenigë impunïteit, Sauve Garde of Sauf „ Conduit.
„ Om dispenfatie van eenige Wetten, Plaacafen „ of Refolutiê'n, en voords tot het bekomen van „ furcheance van betaaling, of eenige zodanige „ dispofitie, welke door het Vertegenwoordigend „ Lichaam alleen uit krachte van 's Volks Opper„ magt kan worden verleend, voor zo ver dezel„ ve niet byzonderlyk in deeze Ordonnantie zyn V» vermeld. Ten aanzien echter van alle Reques3, ten, dienende om geheele of gedeeltelyke vry-
Helling van een verbod van in- uit- of door» „ voer, zal men, ten faveure van de Commer„ cie, kunnen volftaan met een Zegel als hier oh3, der Litt. F., is gemeld.
D. Op ten Zegel yan vyf guldens.
„ Om furcheance of oplbhorfing van executie ,, tot invordering van eenige van 'sLands Inkdmften.
„ Om remisfie, afdoening, of converfie van 3, Fideïcommis, m de op- of nedergaande Linie;
,, Om te hebben confirmatie van Collatie vaa ,, eenige Vicarie.
E. Op een Zegel van dertig stuiver?.
Om remisfie van aan den Lande verfchuldig„ de Penningen, bereden de ƒ 150. Zullende 3, alle verzoeken, om remisfie boven de voorfz. 3, fom moeten worden gefchreeven ep een Zegel, „ ten beurage van êéi< pCt. van de fom, voor „ welke de remisfie wordt gevraagd. 5, F. Aile Rcqutsten, in dit A.ticul niet ver-
„ meld.



ó J Ü L Y 1806. 313
,, meld, zullen moeren worden gefchreeven op ',, de volgende Z gels.
„ Voor ééd Perfoon of Boedel, één verzoek
inhoudende, 10 Stuivers.
„ Voor meer dan 'één Perfoon of Boedel, één
verzoek behelzende ƒ r.
„ Voor eene Corporatie, hoe ook gemamd* 'u wanner flechts één Verzoek wordt gedaan, ƒ 1-10.
,, Reqüesten meer dan één verzoek inhouden» „ de, moet het Zegel voor ieder volgend verzoek 99 worden vermeerderd met de helft van het eerfte ■„ Z 'gel; betaalende dus twee verzoeken, inieder ,, der drie voorerftaande gevallen 15 ft. ƒ i - 10 „ en ƒ 2 - 5; drie verzoeken ƒ r, ƒ 2 en f 3 , ,, en zo vervolgens. Zullende echter alle fubor-
dinaate verzoeken, dat kt wanneer by onc*
Itei cenis van het eene, iets anders gevraagd „ wo'rdt, voor één verzoek worden gehouden.
,, En zal, ten opzichte der verzoeken, om ,, remisfie, afdoening of converfie van Fideïcom„ mis, aan het hoofd van het Requ.st in margin* ',, moeten worden gefteld het beloop der remisfie; ,, afdoening of converfie, waarom het verzoek
gedaan wordt.
,, Van dejbepaalingen, in deezen gemaakt, zyn ,, uitgezonderd alle Reqüesten in dingpligtige zaa. »i ken, hier vooren Arti 15 en voords alle Re„ questen, Art. 19 en 2ogemdd; gelyk alle ver? h zoeken, door Dia'coren, Godshuizen of andere ,, Armen fondfen eq Adminiftraciën te doen, op „ welke, in plaats Van het Zegel, Zal worden
gefteld voor den Armen,



£14 9 J u L Y l8o3«
Dispojïii'ên op Reqüesten
§• 23'
,, Ai!e favorabele dispoficiën op eenige der als ,, vooren genoemde verzoeken, waarby dezelven ., geheel of gedeeltelyk worden geaccordeerd, zul" ,, len eens en zonder meer, worden gelcbreeven
op een Zegel van driemaal de waarde of het „ beloop van het Zegel, daar op de voorfz- Re„ questen zullen zyn getteld; zullende het Zegel „ worden gebruikt terplaatfe, waarde laatfle ex„ peditie van het fiuk gefchiedt, zonder dat de,, zelve, onder voorwendfel der betaaiing van „ Jura of Leges op eenig Bureau, waar eene in„ termediaire expeditie gefchiedt, zfl kunnen wor„ den opgehouden. En voords occler de volgende
bepaalingen, ten aanzien der groote van het „ Zejgoh
Dat in reguarde van de Fidei-Commisfen, ,, indien de remisfie, het omflag, of de conver,, fie niet bedraagt de waarde van twee duizend „ Guldens, al dan de brieven, dien aangaande te „ depêcheeren, zullen worden gefchreeven op een „ Zegel van ƒ4:- en beloopeade boven de ƒ2000:„ op een Zegel, ten bedrage van twee per mille „ van de fom, welke werdt ontflagen of geconverteerd
'., „ Dat alle favorabele dispofitiën op verzoeken „ ter verkryging van eenig Militair of ander „ Ambt, Employ of Bediening, zullen gefchre. „ ven worden op een Zegel van 10 Stuivers; be. „ halven wanneer de Refolutie ftrekt voor Com„ misfie, in welk geval men zich zal moeten regu„ leeren naar het geen Art. 25 is bepaald om-
„ trent



9 JULY 1800.
,, trcnt de Zegels, welke op de Commisfie moeten worden gebruikt.
„ Alle dispofitiën, waarby aan de verzoekers „ het gedaan verzoek geheel of gedceltelyk wordt
ontzegd, zullen worden gelchreeven op een -,. Zegel van tien Jlüiyets.
Alle dispofitiën, waarby aan de verzoekers ,i furcheance of eenig notabel voordeel, hangen,, de de volkomeneafdoening der zaak zelve, wordt ,, geaccordeeid3 zullen worden .gefchreeven op „ een Zegel, gelyk aan dat, waarop hetzelve ver-
zoek is gefteld.
„ En zullen geene dispofitiën» het Zegelrecht „ lubjecc mogen worden gefchreeven in Margin e „ van de Reqüesten., maar aizonderlyk, met dui„ delyke melding van het Request, waarop de „ dispofitie is gevallen. Hier van zyn uitgezon„ derd zodanige Apostiüaire Dispofitiën , als op „ Judicië.le verzoeken ingevolge de gearresteerde ,, Manier van Procedeeren zullen worden gefield; „ mits het ftuk zelve, waar op de dispofitie valt, a, gezegeld zy op den voet, als by deeze Ordon„ nantie is bepaald; gelyk mede alle Dispofitiën, „ welke by daar toe bevoegde Geconuituëerde „ Magten gratis (om niet) worden uitgegeven.
Bylagen tot de Reqüesten.
„ Alle Bylagen, by de voorfchreeve Reqüesten, „ by Judiciëele Acten of eenige andere ftukken, „ zynde gevoegd, in originali wonende overgc„ legd, zulten gefchreeven zyn op de Zegels daar „ toe ftaande, en copielyk, volgens de Taiif, op Va „dB



31(5 9 J u L Y l8o°-
„ de Copiën bepaald. Voor zo verre de Hukken, ,, welke ais Bylagen by een Requeit worden gevoegd, uit haaren aart geen Zegel vereifchen, ,, zullen dezelve moeten worden omgeflagen meÊ ,, een Zegel van 4 Stuivers.
Commisfïén van Öjjicien , Ambten, Employen en Actens yan Admisfic.
$. 25.
A. Alle Commisfiën van Emdoyen Ambter, Bedieningen of Beneficiën, hoegenaamd, „ Politieke of Militaire, door het Verte „ wcordigend Lichaam, het Uitvoerend Be-. ,, wind, de Agenten, de Departementaal „ of Gemeente Btfluu'-en, de Raaden der „ Colon.ëfi, Gerechtshoven, Rechtbanken „ en] Vrederechters, en generalyk door alle „ Collegiè'nofcePerfoonen,die tot het bege„ ven van Ambten zullen zyn bevoegd of ,, gcqualifkeerd, zullen moeten gefchieeven ,, worden op een Zegel als volgt:
„ Wanneer dezeb'e worden beceven vcor een
onbepaalden tyd en jaarlyks aan fractementen „ en Emolumenten opbrengen tot ƒ50 f i->o; „ en boven de ƒ50 rendeerende, 5 prcCent van „ den opbrengst van één Jaar.
j, Voer zo verre dezelve begeven worden provifio,i neel, of voor een bepaald getal van Jaaren, en „ opbrengen tot ƒ50 aan Tractement en Emolu-
rnenten, op een Zegel van 10 Sr., en meerder ,, beloopende, op een Zegel ten bedrage van \ proCt. „' van den opbrengst over ieder Jaar; dat dezelve
„ wor-



9 JULY 1800, 317
„ worden opgedragen; en dus voor 2 Jaaren bege,, ven wordende r proOnt; voor 3 Jaaren i| p>-o „ Cent, en zo vervolgens; zullende provifioneele », Commisfiën, ten aanzien vanhetZege!, worden gerekend te zyn opgedragen voor één Jiar, en 5, bet Z .-gel, voor zo verre de Commsfië 1 langer „ dan een Jaar duuren, telkens om het Jiar moe,, ten worden vernieuwd.
B. „ Alle Comrnisfiëfi of Actens, waar by „ Ad"Ocaaten, Doctoren, Prccureu-s, Sol„ liciteurs, Notarisfen en Makelaars to" het * „ uiroefforei van hun berosp worden ge„ qualificeerd of geadmitte rd, op een Ze„ gel van 23 Gl- Met dien verftande, „ dat ten aanzien van Advocaaten en Doe-
toren, welke uithoofde hunner Doéïo„ raale Bu! door de geheele Republiek ver„ mogen te practifeeren, het Zegel op de
Bul zelve zal worden geflagen ,en alom,, me kunnen dienen na verloop van tien „ Jaaren, nader by deezen Articul ver„ meld, voo-zo verre zy moeten na ver5, loop van 10 Jaaren willen biyvenprac„ tifeeren. Doch dat van andere Perfoo. ,, nen, welke hunne Admisfie by ieder Hof, „ Rechtbank of Gemeente-Beftuur afzon„ derlyk behoeven ,. byaldien zy hun be,, roep op meer dan ééne plaats mogten „ willen uitoefftnen, ojk even zo veele „ Commisfiën of Acten als hun zullen „ worden uitgereikt, op een Zegel van 5, ƒ 20 Gl. zullen moeten worden gefla x> gen.
V 3 C. 3, Al-



31*
9 JULY 1800.
C. „ Alle andere Perfoonen, welke eenig' openbaar Beroep of WerkzaBmheid wii„ len uitoeffenen, tot welke eene Acte van Adrisfie wordt vereischt, zullen van zodaniii eene Acte moeten zyn voorzien, gefchreeven op een Zegel van ƒ 10 Gl , „ tn zulks voer iedere Acte van Admhfie, „ weike zy mogten benodigd hebben.
,, Zullende alle zodanige Commisfiën en Ac„ ten, voor een onbepaalden tyd gegeven, niet
langer goed zyn dan voor den tyd van tien jaa-
ren, te rekenen Van de dagtekening derzelven,
en ra verloop van dezelven moeten worden ,, vernieuwd, en zal niemand tot eenig Ambt, „ Employ of Bediening, ofte tot eenig openbaar
Beroep, of werkzaamheid, waartoe qualifieatie
of admisfie van eenige bevoegde JVJagt vereischt „ woidt, mogen worden toegelaten, dan na al-
vro'<-rs te hebben bekomen behoorlyke Acte „ op Zégel, als vooren bepaald, waarvoor en de „ Lituever of de Uitgevers der Acre of Com„ mMiën, en de B<.gur<fiigde ieder afzondcrlyk, „ onder de Boete by de Wet bepaald, veran:s, woordelyk zyn.
„ Terw\l verder alle die geenen, welken op 5, een dag vari het ingaan deezer Ordonnantie, „ Ambten of Posten beklceden, ofte een open* „ Ésasf Beróeö en werkzaamheid uitoeffet.en in „ dit A ticul vermeld, en welkers Acten of „ Conamisfiën op geene Z gels zyn gefchreeven,
ohe euierzyn dan tien jaaren, gehouden zul' ren zyn Linnen drie Masnden daarna zich te
pdresiètren by die geen of geenen, aan wien „ al dan het uitgeven van zodanige Commisfiën
Zal



2*0 9 J U L T ito,
Beneden de ƒ looo: o: o op een Zegel v in/ i • o ; o Van ƒ i.ooo tot beneden de ƒ 10 coo . g :jo : o
- 10,000 . 25.000 .13 • o : o
' ?5 coo . 50,000 . 37 :jo : o
50 000 —. . 100 000 . 75 j o y
■ 100,000 ; 100,000 150 : o : o
En voords in Clasfl-n van ƒ 100,000 :o.-o; „ zullende vccrds ieder hoogere Cjasfe het Zegel 33 worden vermeerderd met ƒ 100: 0: 0.
„ Trouwbeloften , eene bloote verbindenis zon„ der eeniffe byzondere Voorwaarden bevattende „ op een Zegel van . . / I : o : o
§• 29-
„ Huwelykfche Voorwaarden, inhoudende dis„ pofuiên van [Jitérfie Wille, waarby na den „ Dood, den een, of den ander der Contractar. „ ten , het zy geheel of ten deele wordt bevoor„ deeld, al dan het Zegel te verhoogen met een ,, vyfde van het Origineel Ze^eU ' '
§. 30.
„ Huwelykfche Voorwaarden, inhoudende dis„ pofiuën van Uiterfte Wille, waarby anderen „ buiten deContraetanten in derzelver Defcendenten „ worden bevoordeeld, te verhoogen met de helft Pt van het Origineel Zege!.
}J Aan-



9 july 18c* 321
§• ir*
„ *argiften tot Ondertrouw, n Extracten rot .<j her laaten gaan van Hiiwelyks Proclamitiën., ., oor zo verre men verpligt is, of verkiezen
mogt dezelve op meer dan eene plaats, of op ., verfchillende wyze te laaten gaan, op Zegels
van zes Stuivers.
,» En zal niemand, ter Ondertrouw, by wien „ zulks ook zoude mogen wezen , worden aan,, genomen, dan tegen overgifce van zodanig bej, h>orIyk gezegd inftrument, het welk by het
Gemeents-Beftuur, waar de Ondertrouw wordt „ aangetekend , zal moeten worden bewaard, ten 3, einde ten allen tyde daar van te kunnen doen
blyken, en worden zodanige Gemeente-Beftuu,, ren fpeciaal gelast, op de behoorlyke bjraalir;„ ge van dit Middel, op hunne verantwoordelyk-
heid, acht te gevenj
§• 3$ï.
», Testamenten, Codicillen en alle andere foor„ ten van dispofitiën van Uiterfte Wille, zo wel ,, beflooten als anderen, zullen worden gelchree„ ven op Zegels, naar evenredigheid van de ge„ goedheid des Testateurs, of Testatrice, of meer „ dan één Perfoon testeerende , naar derzelver ge„ zamentlyke gegoedheid in dezelfde evenredig. „ heid. als by de Huwelykfche Voorwaarden is „ vastgefield. Byaldien echter zodmige dispofitie ,3 eenig Fideïcommisfair verband in zich bevat, „ zal het anderszins competent Zegel moeten wor-
den verdubbeld, voor zo verre de fom of waarv $ ,, de



Sn 9 JULY i8oo.
„ de betreft van het -geen aan het Fideïcommisfair verband wordt onderworpen.
5- 33-
e
i „ Alle maakingen en byvoegzelen tot eenig 5, reeds gemaakt Testament, en uit hoofde van a, eenige Claufule Refervatoir gepasfeerd worden. ^, de, op een Zegel, gelyk aan een vyfde van , het Zegel, het welk tot het origineel Testa*, ment, ingevolge deeze Ordonnantie, hadt be* j, hooren gebruikt te worden, hec welk aan het j, hoofd van zodanige Acten zal moeten worden „ uitgedrukt, al ware ook het voorfchreeven Tes„ tament reeds gepasfeerd vóór het introduceeren j, deezer Ordonnantie.
5- 34-
,, Acten, waarby alleen Voogden of Execuj, teuren worden aangefteld, gefubflitueerd, of „ gefurrogeerd, op een Zegel van ééne Gulden.
§• 35-
• $, Testamenten of andere Acten van Uiterfte ,, Wille, door Ingezetenen van dit Gemeenebest „ buiten hetzelve gemaakt, ofte door Vreemde* ,> hngen, na het maaken van zodanig Testament ,, hier te Lande komende woonen, zullen geene „ executie genieten, alvoorers dezelve zyn om» „ geflagen met het Zegel, op welke zy, hier te „ Lande gepasfeerd, zouden hebben moeten wor„ den gefchreeven; wordende alle die geenen, welke in het Sterfhuis eenig gezag voeren, ge-
„ last,



9 J^U L Y ï8o3. 123
„ last, dien omflag te doen binnen den 'yd van „ zes weeken na het overlyden, onder ncena,3 lireiten by deeze Ordonnantie, tegen hei niet gebruiken van behoorlyke Zegels bepaald, met „ welker voldoening het Testament volle k acht „ heeft, even of hetzelve behoorlyk ware geze5, geld geweest.
§. 3$.
5, Ten einde alle Fraudes voortekomen, zal doof „ die geen ofgeenen, door wien zodanige Acte „ wordt gepasfeerd , onder prajfertatie van Eede „ moeten worden verklaard, in welke eene Clasfe » van gegoedheid zy behooren ; waarvan door de „ geenen, voor wien de Acte wordt gepasfeerd 5, in het hoofd derzelve zal moeten worden mei3, ding gemaakt.
§• 37-
Zullende ten opzichte van beflonten Testa„ menten, om den omflag door den Notaris of„ te ander publiek Perfoon worden geflagen een „ tweede omflag, gefchreeven op een Zegel van „ twaalf Stuivers, behelzende eene verklaaring „ als boven, ten zynen overftaan gepasfeerd , dat „ het Zegel tot de ingejlootene Acte gebezigd en aan „ hem vertoond, yoLoendi is aan de Ordonnantie.
§ %
„ Alle opgaven van S'erfgevallen, gedaan wor* „ dende aan de Secretaryén der Plaatlen, alwaar „ dezelven voorvallen, of zo als by de Weiten
„ zal



3j8 9 JULY iSooi 1
„ lietten, Catalogusfen, enz. flechts ééne Copie of „ Notitie, op zodanig Zegel gelchreeven of ge,, drukt, vóór het verrichten der Verkooping, „ Aanbefteeding, Verhuuring of Verpachting ge„ fchiedt, ter Secretarye van het Gemeente-Beltuur „ zal moeten worden overgeleverd.
„ En zal voorfchreeve Zegel, byaldien de Ver„ kooping, Aanbefterding, Verhuuring of Verpach„ ting, boven de/6oop:o:o bedragen heeft,
met nog 6 Stuivers, en byaldien dezelve meer-
der heeft bedragen dan /iaocoico met andere ,, 6 Stuivers, en dus met ia Stuivers, en aldus ^ opklimmende worden vermeerderd, welk Zsgel „ binnen 14 dagen na bet gi floten Contract roe„ de ter Secretarye zal moeten worden overge-
bragt.
§. 68.
Op Zegels yan twaalf Stuiy.rs.
Alle Protesten, behslven van Wisfel. ,, Extra-judiciëele Infinuatien.
Attescatiën. „ Verklaaringen. „ Certificaaten.
„ Acten van Tauxatie, met uitzondering „ van Tauxatiën voor het „ Collateraal, welke van het „ recht van het Zegel wor'}\ den bevryd.
w _ van Cautie.
J} van Guarantie.
n van Indemniteit.
M van Aditie en Kepudiatie.
Ac-



9 JULY 1800. 339
Alle Aften van Deliberatie.
}> van Confultatiën en Advifen.
a van Voogdy, waarby Voogden
of Curateuren by eenig „ Gerecht, Weeskamer, of „ ander Collegie worden aan» », fteld of ontflagen.
31 — van Legalifatie.
« • van R. collement.
,, van Borgtogten.
,, • van Ce?üër. van 4ctie.
van Authorifatie.
,, Koop-Cedu'len van Huizen, Landen enande„ fe roerende en onroerende Goederen, mits niet „ vallende jn re termen van voorige Articulen, en „ generaal alle andere Acten in deeze Ordonnantie ,, niet uitdrukkelyk genoemd, en geen wederzyd-
Iche yerpiigting bevattende.
§■ 69.
„ Z jllende van alle wederzydfche" verbindende „ Contracten , welke onder de hand worden aej, pasfeerd, moeten worden gemaakt twee eenslui„ dende, welke beide zullen moeten worden ge„ fchreeven op hetZ;gel, by deeze Ordonnantie ,, bepaald; met uitzondering echter van de HjUr„ cedullen, van welke de Huurer zal kunnen
vollhan roet een Z.'gel, pp den voet ak by het » volgende A/ticul wordt bepaald.
§. 70.
S3 ^le legale Copië'n of Extracten van gezegel-
„ de



340 9 JULY 1800.
„ deS ukken, wanneer het Zegel van het origineef «Inftrument bedraagt ƒ 1, of minder, opeen „ Zegel van * ftuivers; en wanneer .her meerder „ dan ƒ 1 bedraagt, op een Zegel ten beloope ,, van één tiende van het Principaal Zegel
„ Zynde hier van uitgezonderd de Copiën van „ Extracten, Decreeten en Befluiten der Geconfti,, tuëerde Magten? welke alleen tot executie van „ zodanige Decreeten en Befluiten worden uitge-
geven, en waar van het eerfte aflchrifc of dis— ,1 politie, op het Zegel by de dispofitiën bepaald} „ is gefchreeven.
§. 7f«
., Copiën en Extracten van ongezegelde Inftru,, menren gelegalifeerd wordende, tot eenig ge„ bruik hoe genaamd, móeten zyn gefchreeven op. „ een Zegel van twee ftuivers.
§ 72.
Nieuwspapieren.
L Van het vertier binnen deeze Republiek van „ elk Nieuwspapier, Dagblad, Week- of Tyd,, febrifr, Almanach, Journaal, Weeklykfche „ P ysccuranten, Facturen van Schepen en La„ dingen, en alle andere Periodieke Werken, „ zal, wat de Inlandfche betreft, door den Druk„ ker één heele Penning, en, wat de Buitenland„s(ehe aangaat, door detmderfcheidere Uitgevers twee Penningen, per vel, moeten betaald wor„ den. Elk Drukker of Uitgever zal, vóór het
einde, der Maanden April en October, een door
„ hem



o JULY 1800; 34£
,3 hem ondertekende verklaarjng, uit zyne Boeken „ opgemaakt, van het bovengemelde vertie , doof ,, hem in het voorgaande half jaar gehad, berekend ,i by vellen, en met by voeging Van het montant ,, der belasting, daar op verfchüldigd, aan den „ Ontvanger of Distributeur van het Zegel in zyn ,, Woonplaats of Gemeente, overgeven, welke ,, mede bevoegd zal zyn opening te neemen van „ de Boeken, door ieder Drukker of Uitgever vari s, zodanige Binnen- en Buitenlandfche Schriften „ refpectivelyk, voor Zo veel derzelver debiet „ aangaat; ten einde om de zes maanden aan ieder1 ,, Drukker of Uitgever, voor het beloop deezer „ belasting, worde afgegeven een Qm'tantie, ge,, fchreeven op een Zegel, ten bedrage van d.zelve. Zullende de refpective Ontvangers en Dis„ tributeurs gehouden zyn, daar voor eigenhandig „ een Secreet Boek te houden , voor niemand dan „ voor hem, aan wien zy verantwoordelyk zyn, „ open te leggen.
§• ?3»( . . Advertentiën.
3, Voor alle Advertentiën, geplaatst wordend* „ in eenig Nieuwspapier, zuilen moeten worden betaald de volgende Zegels: „ Het bericht der geboorte van een Kind of Kin',, deren, opeen Zegel van . . ƒ1:0:0 „ Een Huwelyks Notificatie . . 2 ö : o ,» De bekendmaking van een Sterfgeval 1 : o : ö „ Alle andere Advertentiën hoegenaamd . . . o 6 : ó
i, Zullende echter deeze Advertentiën, binnen
„ dén



0 p JULY 18 do.
„ den tyd van 6 maanden, zo dikwyls in hetzelve Nieuwspapier kunnen worden geplaatst, als die ,, geen verkiest, welke dezelve doet plaatfen, „ zonder dat telkens een nieuw Zegel wordt ver„ eischt.
„ Alle Uitgevers van een Courant.of ander Pa„ pier, in het welk eenige Aiverténtiën wo-dsn „ geplaatst, zullen verph^E zyr, veertien dag-n ,, na het einde van iedere maand, aan den Ünt„ vanger of Distributeur van bet Zegel bunher „ Woonplaats of Gemeente, overte^even een „ Exemplaar van iedere Courant of ander Papier *
by hun in den loop van cie voorige maabd uita gegeven, Omgeflagen met een Zégel, berekend „ naar alle de Advertentiën, in voorfchreéven Pa„ pier geplaatst.
Speelkaarten. §' 74«
De Omflagen van elk Spel Kaarten , hier té \y Lande gefabriceerd en vervaardigd wordende, „ zullen moeten wórden gedrukt opeen Z egel van „ vier ftuivers.
: En zullen de Fabricqucurs gehouden zyn op elk deezer omflagen ddidelyk te doenltellenhunnen Naam, Woonpla ts en het gewoon merk „ hunner Fabriek, en ieder Spel ih deezen omflag „ te fluiten zodanig, dat dezelve, zonder te wor„ den gefcheurd, niet kan afgenomen wórden. De, „ wyze deezer influitin? zal door het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek nader worden „ bepaald of goedgekeurd. „ Hief van zyn alleen uitgezonderd de Kaarten s
„ naar



9 JULY 1800.
343
„ naar buiten '3 Lands verzonden wordende en i, voor welke een Bm'tenlandsch Paspoort wordt „ geligt ;zullendedi: Paspoort aan den Fabricquant
alvoorens de aflevering gefchiedt, moeten worden „ gegxhibeerd.
„ Kaarten van buiten 's Linds ingevoerd woN „ dende, zullen op den omflag moeten hebben ge„ drukt een Zegel van acht Stuivers, en voórds „ zyn gepakt en gezegeld als voren.
„ Én zullen in de boete van één honderd Gul„ de^s, voor elk ongezegeld Spel Kaarten, ver,, vallen de Fabiicquanten, die dezelve zullen afle„ veren, de Verkoopers en die geenen, welkebe„ vonden zullen worden daar mede te fpeelen te „ hebben gefpeeld, of toegelaaten te hebben, dat
in hunne Huizen met dezelve worde gefpeeld „ Zullende mede in dezelfde boeten vervallen dé „ Fabricqueurs, en eiken een iegelyk, welke be« ,, vonden zal worden de omflagen op nieuw om ,, nieuwe fpellen Kaarten te hebben geflagen.
„ Ook zullen de Kaarten, welke tot den dagder „ Introductie deezer Ordonnantie , volgens voori-
ge Ordonnantiën, binnen deeze Republiek ge„ ftempeld, van deezen Impost vry zyn, en voords „ na* verloop van drie maanden, na de invoering;
deezer Ordonnantie, binnen deeze Republiek ,, geene Kaarten hoegenaamd meer mogen worden „ gebruikt, dan zodanigen, welke nog volgens „ voorigs Ordonnantiën zyn geftempeld, of als „ vooren met behoorlyk Zegel zyn voorzien.
r<ét-



344 9 JULY 1800;
Algemeene Bepaalingen. §• 75-
„ Wanneer twee of meer Contracten, welke „ een afzooderlyk Zegel vereisfchen, in één In5, ftrument worden vervat, zal dat Zegel moeten
worden gebruikt, hecwelk voor alle deezeCon3, uaéten te zamen genomen, byaldien dezelveby
afzonderlyke Inftrumenten wierden gepasfeerd, j, volgens deeze Ordonnantie zoude worden ver-
eischt.
§ %
„ Byaldien geen Zegel, ten bedrage van de fooi by deeze Ordonnantie bepaald, onder dé 5, geftempelde Zegels te vinden is, noch uit de by„ ëenvoeging van orderfcheidene Zegels kan wor„ den goedgemaakt , zal men zulk een Z.gel of? „ Zegels moeten gebruiken , welke meerder b,e,, dragen. Dus z;d men een Zegel boven de i eri „ beneden de 4. ftuivers moetei.de gebruiken,ver„ pligt zyn zich te bedienen van een Zegel vari „ 4 ftuivers , en zo vervolgens,
D EjR-



9 JULY *8oo. 345
DERDE HOOFDSTUK.
P'an den Ontvangst van het Middel op het Klein Zegel der Bataaffche Republiek*
$■ 77-
Het Klein Zegel der Bataaffche Republiek zal worden eeflagen in den Haag ten Comptoire fy van het Klein Zegel.
| 7*>
„ Hetzelve zal niet vermogen te worden gërla„ gen, dan op zodanig Papier, waarop hetzelve, p, duidelyk en zichtbaar kan worden geflagen, ofte
op Francyn op eene Papieren Ruite.
„ De Maniantte van het Klein Z^gel wordt gsi, demandeerd aan een Commisfans, een,tweede „ Commisfaris , een Stempelfnyder, en de nodige
Zegelkloppers,op zodanige Salarisfen en In'lruc„ tiën, als voor elk hunner zullen worden vastgs„ fteld.
S. Só.
„ Onder den Commisfaris zullen berusten de banodigde Stempels van alle zodanige Calibors, als volgens de Ordonnantie vereischt worden,dew<d-
„ ke aanhoudend Zal doen voordwerkeri, ten einde ten allen tyde een genoegzaam aa- e1 in voorraad te hebben, om in alle aanvragen te
» voorzien.
Y §.' 8i.



34$ $ j U L Y iSoOi
f. 8ii
,3 De Controle en Expeditie wordt gedeman,y deerd aan vief Parapheurs, daartoe Op bepaald ,j Salaris en Inftructië'n aangefteldi
§.82.
„ Dé uitgave en het debiteeren derzelve wordt
gedemandeerd aan de refpective Departementa„ le Ontvangers, en onder hun aan zodanige Per-
foonen, als Waartoe door of van wegens het „ -Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek „, . ulien worden aangefteld, overeenkomftig het ,> meeste gerief der Ingezetenen , met dien ver-
ftande echter, dat, in iedere Gemeente, ten „ mir-ften één Distributeur van het Zegel zal iy worden aangefteld.
S- 81.
„ Ten dien einde zullen de Ontvangers in de H Departementen, zo dikwyls zy zullen nodig
oordeelen , en fpeciaal vóór het einde van elk 3, iaar, aan de Parapheurs opgeven het getal der „ Zegels welke zy van elk Caliber zullen veri3 meenen nodig te hebben.
S- 84»
„ Deeze zullen al dan zodanige Zegels van den Cummisians afvorderen, en aan denzei ven ^ daarvoor afgaven behoorlyke Quitantiën.



j» J U J Y . Joo. ?4?
S- 85-
„ Zy zullen dezelven met de Hahdteke'ning vari i, één hunner, naast het Z.gel parapheeren, eri 3, vervolgens behoorlyk geforteerd cn ingepakt i3 doen toekomen aan zodanigen Ontvanger.
§. 85.
„ De Commisfaris zal van elke afgifte aan de s, Parapheurs , en deeze van de afgifte aan deOnc5, vangers, dadelyk Ipecifique opgave doen asn 5, de Commislarisfen der Nationale Rekening, wel ,3 ke voor derzelver beloop den Ontvanger zullen 3, debiteeren , volgens den Tarif hier achter ge33 voegt.
§. 87.
,, De Ontvangers zullen binnen drie Maanden na den afloop van het eerfte jaar, na dit geen, j, in welk de Zegels zyngëflagen, de overgehoudene en volgens de Wet onbruikbaareZegels am 3, de Parapheurs terug zenden, welke met kennis„ geving aan de Commisfïriïfen der Nationale Re,, kening, aan de Ontvangers zullen afgeven Acte „ van decharge voor derzelver bel jop, weH:e al 3, dan aan de Ontvangers in Rekening zal worden ?, geleeden.
§. 88
» Zy zullen dezelve Zegels tekenen, en vervolgens tegen [bewys ter hand Rellen aan denCommisfaris, welke dezelve zal doen verflaar, en V 2 „ ver-



34* O JULY 1800.
vervolgens by de eerfte gelegenheid wederonl employeeren.
.89.
„ Het Uitvoerend Bewind doet een voordragt „ aan het Vertegenwoordigend Lichaam, betrek„ kelyk de Salarisfen van de Commisfarisfen , Pa„ rapheurs, en verdere Perfoonen, tot de ma„ niantia en uitgave van het Zegel benodigd.
§. 90.
„ Het Bewind wordt gequalifkeerd, tot dat de Departementaale Ontvangers zyn aangefteld, da „ no.n'ge intermediaire fchikkingen te maaken, „ betrekkeJyk de uitgifte en verantwoording van „ het Zegel in do verfchillende gedeelten van de & Republiek*
§. 91-
„ Het zal aan elk Ingezeten vryftaan, zódanige „ blanke, gedrukte Stukken en Francynen, ten s, eigen gebruike, te doen ftempelen, als hy zal „ goedvinden, onder de volgende bepaalingen.
i°. Hy zal zodanige blanke, gedrukte Stuk« „ ken en Francynen bezorgen by de Pa,, rapheurs, met fpecificque opgave der Ca„ libers, welke hy zal verlangen.
sw* „ Deeze zullen al dan dezelve ftellen in „ handen van den Commisfaris, welke de-
„ z«l»



9 JULY ï8po. 349
„ zelve zal doen (tempelen, en vervolgens ,, onder de hier voor bepaalde prajcauciën „ aan hen terug zenden,
3°. „ Zy zullen dezelven parapbeeren, enden „ Ontvanger van zodanig Departement, als „ die geen, welke doet (tempelen, zal opge • „ ven, gelasten, om te ontvangen het be„ loop der dus Geftempelde Papieren en „ Francynen, daarvan mede kennis geven-< ,, de aan Commisfarisfen der Nationale Re„ kening
4°. „ Zy zullen vervolgens die geen, wien ,, het aangaat, de geftempelde Papieren en „ Francynen ter hand ftellen, teg.n de „ overgifte der Quitantien aan den Ont„ vanger, voor het beloop van Zegels af> jj gegeven.
$•
>, Ingezetenen voor hunne Rekening, Pipier, 33 gedrukte Sukken of Francynen, na verloop van „ het tweede jaar als vermeld, 'overhoudende, „. zullen gehouden zyn, dezelve te vernietigen, „ ofte binnen drie Maanden ra verloop van dat ,» jaar, te bezorgen by den Commisfaris,, welke „ dezelve zal verftempele-, en aan hun terug ge„ ven, op poene van vyftig Guldens', voor elk „ langer terug gehouden Zegel, zullende voor„ noemde Commisfaris in geenen gevalle vermo„ gen Zegels, buiten de termen vallende» te ver-, » flaan.
Y a r -



353 p JULY ï8qo.
§. 93-
De prys van elk Callber van Zegels zal zyn v bepaald, zodanig als achter elk derzelven by; 3, de nevensgaande Lyst is vastgefteld, zonder dat ,, dezelven,door wie het ook zy, hooger zuV ,, len mogen worden verkogt of in rekening ge-* $ bragt.
§. 94.
„ Gezegelde Stukken, waarvan het Zegel tien „ ftuivers of meer beloopt, verklad, of on= >, bruikbaar geworden zynde, zal de Houder, „ mits op dezelve geen Acte in forma, of geheel 3, is gefchreeven, dezelve by den Ontvanger of „, Collecteur van het Departement ter verwisfe,, ling brengen, mits daar by voegende het geen „ ingevolge, de Specificatie achter deeze Ordon„ nantie gevoegd, voor ieder Zegel, boven de 33 Som van hetzelve, moet worden betaald, wel» 3, ke Zegels by de jaarlykfche Inzending der over-
gehoudeue Zegels mede in betaaling zullen wor» 3, den geleden.
§. 95.
Alle voormaligeProvinciaale,Generaliteits en 3, Marine Zegels zullen voor de fommen, waar3, op dezelven zyn geflagen,bruikbaar zyn, geï, duurende de zes eerfte Marmden na het geheel „ invoeren deezer Ordonnantie, zullende na dien ,3 tyd alle de nog overgebleevene op den voet by Art. 92. ter Verftempeling moeten worden in« gezonden.
» Ge-



9 JULY 18.00*
„ Gelyk mede geduurende den loop van even. „ gemelde zes maanden "zal gevaceerd worden „ tot het verwisfelen van alle zodanige Z;gels „ van het naastbykorriend Caliber, e i ten tataars, len bcloope als de ingeleverde, zonder dat er „ eenige Liquidatie in Gelden zal kunnen plaats aJ; hebben.
Y 4



f$4 P JULY ï8oo;
Specificatie der K1ein-2egets er» Pryzen derzelven.
Al| vap ƒ o aio f o. » g
o 4 o o 4 | )
o 6 ■ O O f> 8 !
o 8 o o 8 8
o to o o ii a
O J«J o O IJ O
0 15 o o 16 o
1 0 0 I I o
I 4 O l £ o
i iq O I h O
1 16 o 1 17 o a 0 0 a a o
2 io • o 2 12 o
3 0 0 3 2 o 400 420 5oo 5 2 o 600 630
7 00 730
8 o o 830
9 0 0 930 ï° o o 10 4 o tz 00 11 4 o
13 © o ja 4 o
14 o q 13 4 o . *5 • o 14 4 ©
!<5 00 l«f 4 o
7J o o tg 4 o
* o O o 1 y 4.0
'0 00 ig 4 •
30 ° | o J ï o J 4 Q
Als



. 9 J ü L Y 1800. 353
y £ «s» Tui
Als vaD ƒ 22 o ;o / 22 f S \ o
24 00 24 5 ft
2i oo 25 5 o,
26 0 o 26 t o,
28 oo 28 6 o
30 o o 30 6 o
35 o o 35 7 o
40 o o 40 8 o
45 o o 45 9 o'
50 o o 50 'o o
60 o o 00 12 o
75 o o 75 15 o
00 o o 91 o o
ioo o o ioi o o
I20 o o 121 o o
I50 o q 151 j° o)
j8o o o 181 16 o
1 aoo o o ao2 o o
210 o o ai2 o o
240 o o 242 ÏQ o
250 o o 252 'o o
270. o o 272 *o o
30Q o q 303 o g>
450 0 o 454 i' q
000 o o 6o< o , Q
75o i 0 o : 7SS 00
900 o o 908 o o
« i?.oo ,0 o iaio o q
f 15:00 1 o 0 1512 oio,



354 9 JULY ifoo.
,, Ten tweeden, de nieuw in te voeren Zegels „ ,, zullen worden beftempeld me' eenen dubbelde 9\ „ Krans, zullende in Lde tusfchenruimte tus, „ fchen den eerften en tweeden Krans, van a, „ boven worden gedrukt het Jaartal, en ter zy,, „ den de groote van het Zegel, en binnen in ,, „ den tweeden Krans de Letters B. R, (Ba», ,, taaffche Republiek )
„ ,, Ten derden, de aldus gearresteerde Ordon„ ,, nar.tie zal, een aanzien van Zegels op Juftici„ „ ëele Acten, in werking komen mee het in., ,, voeren der Conftitutioneele Qrganifatie van „ ,, de Rechterlyke, Magt jechter zullen in de „ reeds aanhangige zaaken, in die voormalige „ Gewesten, waar tot nu toe geen Zegel is ge„ bruikt geweest, geen Zegel worden vereischt, ., en in die voormalige Gewesten., waar het Mid,( , Je! van het Klein Zegel is geïntroduceerd gei, „ weest, zal men zich, ten aanzien van even„ 3, gemelde aanhangige zaaken 3 naar hetzelve 53 ,3 moeten bly ven reguleeren
„ „ Ten vierden, deeze Ordonnantie zal, voor st }, het overige, binnen drie Maanden ca de Pu»
«, ,} bik



<p JULY i?oo* . $sS
,2 „ blicatie deezes wor len ingevoegd over de ge*
v' hede uitgeftrekthei'd van de Bata-iffche Re* 3, „ publiek, voor zo veel de te pr'èfenteeren ,, Reqüesten aan , en dispofitiën van eenige Cols, lefien óf Perfoonen betreft, tot het algemeen 5, ., Beftuur deezer Republiek, of van eenige ge« „ ,, deélteo derzelve betrekkeJyk, en op den voet Ij- „ der Staatsregeling gèörganiicerd.
3, Ten vyfden, ten aanzien van alle verdere 3, „ pqincten, zal dezelve eerst worden ingevoerd
„ met en benevens het ftelfel van algemeene „ ,, Belastingen; blyvende mitsdien in volle k- c i
„ en vigeur dé' Ordonnantie op het Klein-Ze-el '., ,, en andere Belastingen, in deeze Ordonnanrie „ gecomprebendeerd, welke in de onderfchside *, gedeelten van deeze Republiek gebruikdyk
„ zyn-
,, „ Ten zesden , het Uitvoerend Bewind der Ba„ „ taaffche Republiek wordt Ipeciaal gequahfi,, ceerd en gelast tot het nemen van alle zoda5, ,, nige maatregulen, als tot de behoorlyite exe-
,, cutie van dit Bejluit, en het invoeren der 3, ,3 nieuwe Ordonnantie, mogten noodzakelyk 0, zyn.
,3 Ten zevenden, het Uitvoerend Bewind wordt ,3 ,s volkomen gelaaten onverlet, om in de wyze van „ „ perceptie vanhettZegel, zodanig aandeelaan de s, ,, refpectiveveGemeente-Beftuuren telaaten,als
„ hetzelve met'sLands belang overeenkomftig oor, sa deelen zal te vergunnen ;wcrdence mitsdien de n „ Reqüesten van onderfcheiden GemeenteBeituu-
r> » ren



35^ 9 JULY 1800.
„ „ ren in hoofd dezes gemeld, aan voortehreeve „ „ Bewind gerenvoyëerd.
„ „ En zal Extract deezes met byvoeging van „ de twee Reqüesten van de Municipaliteiten }, ,, der Stad Dordrecht en de Merwede, en van de ,, „ Admiüstrativi Municipaliteiten van Medemblik ep anderen, beiden in originali, worden ge-
„ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba-
„ taaffche Republiek.
„ „ En gelyk Extract aan Commisfarisfen der „ ,, Nationaale Rekening, rtspectwelyk tot der„ „ zslver informatie en naricht, en om van het}, „ zelve by Publicatie kennis te. geven.
„ „ Zullende dit bejluit, overeenkomftig den „ 60 Arr. der Staatsregeling, worden gezonden „ ,, aan de Tweede Kamer ter bekrachtiging, met „ „ benevens de Misfive van het Uitvoerend Bewind, „ „ en het in dezen uitgebragt Rapport, in ori„ „ ginati."
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeza Vergadering bepaald op Saturdag den J2 July eeistkomende.
En wyders bejloot.cn hetzelve inmiddels te ftellen in handen van de Burgers Reprafentasten Went• holt, Sitcama en Linthorst, om der Vergadering Vin conff leratien en a ivis te dienen*.
Zullende Extract van dit Decreet met het voorfz, bejluit: n de daar toe gehoorerde ftukken worden gezonden aan den Burger Repraefentant Wentholt^ tot informatie.
Ts geleezen een Extract, uit het Register der beJLiten van de Eerjie Kamer van het Vertegen-
wqoï-



9 JULY tüooi 357
wöordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 4 July 1. h, genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dac mede alhier geleezen is, op de Requeste van 2?» de Bres/er, E. van de Sands en J. de Leyer , waar by het Uitvoerend Bewind der Baraaffche Republiek wordt geauthórifeerd, om de Municipaliteit van Boxtel te gelasten zekere voor haar geventileerde procedures te doen vervolgen en in ftaat van wyzen te brengen enz. Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene
Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataafï> fche Republiek, gefchreeven alhier, den ai s, Juny 1. 1., fub. N». 'ff ; en den a5 daaraan,, volgende ter deezer Vergadering geleezen, hou-
dende , ingevolge van, en ter voldoeninge aan „ het Decreet van den ti February te vooren , ,, deszelfs bericht, confideratien en advis op Re„ queste van B. de Bresfler, E. vandeSande en ^. 3, de Leyer, woonende te Boxtel, in het Depar* ,, tement van den Dommel, daar by in qualiteit „ van Gecommitteerden van hec Roomschgezind ,, Kerkgenootfchap aldaar, verzogt hebbende,dat 3, aan hun , na dien zy reeds in perfoon ter crinri* „ neele rolle der Municipaliteit van gemelde Ge,» meente, tegen den 4 der bovengemelden , nu ij gepasfeerden Maand February * waren gedag3, vaard , mogte worden aangeweezen een onpar-
tydig en behoorlyk gequalificeerd Rechter en ,3 Publiek Aanklager, wegens zekere ten Reques-
te omfchreeve praetenfe misdaad, aan hun iri ,, derzelver gezegde qualiteit wordende te laste 33 gelegd, of dat hier omtrent zodanige andeire
„ voor-



353 p JULY" rtooï
voorziening gefchieden mogt,..als bevonderi zoude worden te behooren , en dat eindelyk i j3 hangende de deliberatien hier over, de tegen „ hun rMden omene crimineele procedures mogten worden gefürcheerd.
„ Op welk verzoek reeds op den>i l February I,1, ,, conform het advis deswegen door het Uitvoerend ,, Bewind èe£ Bataaffche Republiek, op ■ den 17
te vooren ing -zonden, door de Vergadering een 3, declinaioir Decreet genomen is.
En de tweede en derde leezing van voorfz. Misfi„ ve, op dm x deezer, en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering conform het advis fo/7w „ ten, het Uitvoerend Bewind der Bataafehe Repu„ bhek ie authonfceren, gelyk hetzelve gefcniedt „ by deezen ,' om de Municipaliteit van Boxtel te ^ gelasten, om de leeds voor haar door den Dros„ faardalaaar, tegen de voornoemde Requestran,3 ten geëntameerde criroin ele procedures te doen ,, vervolgen, en in ff'jat van wyzen brengen, „ en , wanneer de zaak zo verre zal gevorderd „ zyn, het proces, behoornk geëvangelifeerd, „ aan den Hove vm Juftitie over het voormalig ï, Gewest BaUiafsch Brakand over te zenden, ten v tin je door heczelye daar in zodanig te worden
gejureerd, als ba goede Juilitie zal bevondert ., worden te behooren.
, tn zal Extract deezes, met byvoeging van L 'de voorlz. Requeste en Bylagen in oüginali, ' worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind \\ der Bataaffche Republiek, toe informatie.
, Zullende dit befluit, öyereeó&ötofiig Art. éo , 'der Staatsregeling , ter bekrachtiging wor <en ge3, zondeh aan de Tweede Kamer, met en enevens
voorfz. Misfive en Requeste, in originali.v
En



9 j U L T 1800* 359
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kam:r blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bef uit by deeze Vergadering bepaaldjOp Satur. dag den 11 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befiuïtenvan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordig gend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 4. July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van het Plaatfèlyk Beftuur van Meppel, waarby wordt geapprabeerd de geftatueerde boete, by Schippers of anderen wegens het befchadigen aan zekere fluis, te verbeuren-
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
By refumtie gedelibereerd zynde over eene 3, Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier, den 23 „juny laatstleden, fub N°. en den 25
„ daar aan volgende ter deezer Vergadering ge„ leezen , houdende, ingevolge van, en ter vol„ doeninge aan het Decreet van den 29 April „ te vooren, deszelfs confideratien en advis op ,, de Requeste van het Plaatfelyk Beftuur van Mep'• 5, pel, daar by, na ter kennis brenging, dat het ,, zelve Beftuur vermeend hadt eene boete van drie guldens te moeten ftellen ten laste van 3, ieder Schipper 5 die het Yzer-draaiwerk der Mep,, pelfehe fuis zoude laten afloopen, verzogt heb' ,, bende, dat het Vertegenwoordigend Lichaam 3, dezelve boete niet alleen geliefde goed te keui, ren, maar zelfs op de fom van ƒ 25-: te be-
„ paa-



%6o 9 JULY 1*800;
,j paaien, te appliceeren, twee derden gedeelte ,, ten behoeve van den aanbrenger; met verderen
last, dit geen Schipper, dezelve boete hebben„ de geincurreerd, weder z?l vermogen te fchut-
ren, eer hy dezelve betaald, en cafu quo de „ fchade, aan gemelde Sluis toegebragt, zal heb-
ben vergoed.
}, En de trteede en derde leezing van voorfz; «j, Misfive op den r deezer en hede.r gefchied zynde.
s, Heeft de Vergadering, conform het advis „ van het bovengemeld Bewind; befooten, het
voorfz. verzoek in zo verre by deezen te ac-
cordeeren, dat dienvolgende het ftatueeren der ,, bovengemelde boete wordt geapprobeerd, doch 3i alleen op de thans plaats hebbende fomme van „ drie guldens, te verbeuren by den geenen, 't. „ zy Schipper of anderen, die het voorfz. Yzer-
draiverk zal laaten afloopen, zonder hetzelve
met de handen tegen te houden, en te appli,, ceeren twee derden ten behoeve der voorzegde „ Plaats, en een derde ten behoeve, van den aan* „ brenger, met verdere bepaaling, dat geen Schip-
per of anderen, dezelve bcete hebbende gein* „ curreerd,' wedsr aan de bewuste Sluis zullen
vermogen te fchutten, voor en aleer zy dezel„ ve boece betaald, en cafu quo de fchade, aan „ dezelve Sluis toegebragt, zuilen hebben ver„ goed. ...
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfchreeve Requeste en Bylagen in originali, ,, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, oiu hier aan de „ nodige executie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6b. „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den



o JULY iSoö. |fji
'den gezonden asn de Tweede Kamer s met en Be: & nevens voorfz. Misfive en Requeste /"» 'erigfrjflt?'
. En daar de dr/V {eczingen by de Eer/te Eairir blyken te zyn gefchied , is de tweede va.-i dk ptfluh by deeze Vergadering bepaald op Saterdag ffcu i't July eerstkomende.
• ,•' tfjoov rj;.-. . i ' $n<£ ns^%yui_$b r;3 . is geleezen een. Extract uit he: ^eejs&e; der Befluiten van de £«ƒ« A^mer van hei Vertejvri*oord<gend Lichaam der Bataaffchen Vute/l-a'-, den 4. July-, laatstleden; genomen, na gehoord V .hebben de confideratien en het advis yian den Hove van Jujtitie over de voorma:;.?<: G-.:westec Holland en Zeeland , .dat , mede alhier geleezen :.<?• op de Requeste van D. Brhhane, verzocht L'b*bende omflag van Fideicomromü. Welk bef uit is van den volgenden Inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over epjse ,5 Misfive van Praefidcnc en.Raaderi.in d;v. II ,ve i, van Juftitie over de voormalige. Gewesten //ö/. land en Zeeland, gefchreeven alhier de^ laatstleden i en den 5$ daaraanvolgende te:r ueezer Vergadering geleezen; houdende,- ingevolge van, en ter voldoeninge aan het Decreet van 3, den 20 April te vooren, derzelver cemfi ie?«ien „ en advis op de Requeste van Dingena Brisbane\ „ meerderjarige Dochter, woonende te Rctterl ,3 dam, daarby verzogt hebbende; dat van hec aandeel, aan haar. Suppliantes Moeder Arendiha „ Danferveg, Weduwe van Géorge Brisbane, Uii, den Boeaei en Nalaatenfcbap van 'wylen haarerï ,3 Vader, Dingiman Dattfer.weg, opgekomen en i» aanbedeejd, beftaande i n eenige Huizen, Pak-



S6i 9 JULY 1800.
, buizen, Zolders en Erven; binnen Rotterdam '., voornoemd, gelegen, en by de voorfz.Requeste gefpeclfkeerd, eene fomma van twee duizend '] en twee honderd Guldens, uit den band van *, Fidei-commis, daarop by Testamentaire Dis„ pofitie van haaren voornoemden Vader gelegd, „ mogte worden ontflsgen.
En de tweede en derde leezing van voorfz Mis„ "five op den 1 deezer en beden gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering conform het advis van d<=n bovengemelden Hove van Justitie bejlootiu, 3 uit den band vari Fidei - csramis mits deezen te „ ontflian van hét hierboven omfchree\en aan„ deel eene fomma van twee duizend twee Kon„ derd Guldens, met authorifatie en qualificatie ,j 0p de oTi0onen van Jris Prins en Jacob Fteter „ Eeyerman, als tegenwoordige overgeblevene ,, Adminillra'eufen van dezelve Fidei - commisfai„ re goederen, om aan de Supphante , tegen behooriyke qüitantie en decharge, van het zelve „ aandeel af te geven evengemelde fomma, ten einde daar mede te handelen contorm het plan, j' by haare Requeste gemeld , en om daar toe, „ des noods de nodige penningen door verkoop of belastin? van de Fidei - commisfaire Effecten „ ( thans byna geheel beftaande uit vaste goederen j 3, aan te fchafier.
,, En zal Extract deezes, met byvoeging van „"voorfz. Requeste en B vlagen in originali, wor,; den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba ■ „ taaffche Republiek, om, ten behoeve van de „ Suppliante, de noaige Brieven van Octroy t<r „ doen depecheerer. _
3, Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60* ,, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
3, den



.$ JULY i8ao*
,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be.
neven* de voorfz. Requeste en iViisfive in cri* „ ginoU;*
En daar de drie leezirgen by de Eerfte Rdmtt
blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van r$jt bef uit by deeze Vergadering bepaald op Saturêig den ia July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Et' f uiten van de Ee(fte Eamervan het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 4- July laatstleden 5 genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perioneele Commisfie dat meede alhier geleezen is» houdende de beflisfing over de gefchillen wegens de naasting van het Kerkgebouw te Vierlingsbeek.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
w By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reptajfentant Stèin i, Parré, en verdere by Decreet van 30 October >-> 17^8, 7 Maart I Mey 1799, mitsgaders 28 f» April laatstleden, Gecommitteerden ten examen
van diverfe ftukken, alle concerneerende de
Kerkgefchillen te Vierlingsbeek.
En zynde hetzelve Rapport den 23 Juny laatst-» ,jj leden ter deezer Vergadering uitgebragt, en in j, de Notulen van dien dag geinfereerd.
En de tweede en derde leezing daar van op dén ,, I deezer en heden gefchied zynde,
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby » geflagen Concept.befluit conformeerende, ook
aldus beflooten.
Z * 3) De



9 J U L Y 1800.
De JLerfle Kamer van 't Vertegenwoordig» id ,, Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport van eene perfoneeïe Com„ misfie, op dein derzelver handen gefte'de ftak' ,. Ifen, raakende de Kerkgefchillen te Vierling• beek, by refpective Befluiten van den 30 Octo,, ber 1798, 7 Maart en 1 Mey 1799, en 28 April laatstleden.
,, Overweegende, dat uit geenerhande Snikken is gebleeken,dat het Kerkgebouw cn P-s,, torybiusaer voormaals heerfchendc Kerk te Vier;, Hngsbeek uit de afzonrlerh ke Gis der Gerefor•,. meerde Gemeente is <iangebouwd, of wel door eenen aud^nn wettigen tiiul, by de Staatsregeling bepaald, aan de Ge-eformeerde Gemeen5, te in eigendom toebehooren.
„ Overweegende, dat, by gebreke van dien, dv-zelve Gebouwen behooren onder de zodani,t ge, welke, volgens het zesde der Additioneele Articulen tot de Staats;egeling, aan de befchik„ king van 'het Plaatslyk Bewind zyn overgtlaaten, „ om deswegen tusfeht-n alle Kerfcgenootlchappen een vergelyk te treffen.
,, Overweegende, dat aan het Roomsch Catho„ lyk Kerkgenootfchap, als de meerderheid der ,, Zielen uitmaakende, de voorkeuze competeert
omtrent de naasting van meergemelde G.:bou-
wen, benevens de Goederen, welke dezelve ,, moeten volgen.
,, Overweegende, dat deeze naasting door de ,, Roomsch Catholyke Kerkgemeente is gefchied.
Overweegende, dat het Plan van Befchikking, „ door de Municipaliteit ontworpen, niet in allen
opzichce overeenkomt mee de Staatsregeling,
„ en



9 JULY 1800; s*5
„ en de daarop gegronde Publicatien en Decree,, ten van het Vertegenwoordigend Lichaam
„ Overweegende eindelyk, dat ook daar te«en „ itrydig zyn de bedenkingen van het Gèreför,, meerd Kerkgenootfchap, en byzondere Leden s, van dien, voor zo verre in het na te melden „ befluit daar aan niet is te gemojt gekomen.
„ Befluit:
i°. Dat het Plaatslyk Kerkgebouw, henr-vers de Pastoryhuizinge der voormaals heerfchende „ Kerk te Vierlingsbeek, ingevoige hec zesde der „ Additioneele Articulen tot de Staatsregeling, „ aan hec Roomsch Catholyk Kerkgenootfchap zal overgaan, en ten allen tyden bly ven onder de „ bezitting, bcheering en het fpeaaal onderhoud j, van die Gemeente.
„ 2o. Dat de Predikffcoel, Stoelen en Ranken „ in het Kerkgebouw zullen verbiyven, en aan
„ het naastend Kerkgenootfchap overgaan, «jtaa ,, zoEderd zodanige Stoelen en Banken, welke aan « Partlc"iiere Perfoonen in eigencom toebehoo,, ren, en dus daar uit kunnen genomen worden.
S°. Dat het Roomsch Catholyk Ke.-kgenoot,5 ichap aan het Gereformeerd Kerkgenootfchap „ zal hebben te betaalen, wegens ae Kerk ea Panoryhuizioge, de fom van ƒ noü.19 .0 in „ proportie van icS7 tegen g2 Zielen, of zo „ veej meer, of min ais by een duidelyk bewys ,, van eene fautive telling zd bevonden worden „ ce benoo/en , gelyk mede eene proportioneel*;



2Ö6 9 JULY 1800,
„ uitkeering zal worden gedaan a?n do Lutheraa. „ nen, en Jooden.te Vitrlingshoek woonachtig.
4°. Dar. de betaalmg der uittekeeren f >m zal „ gefchieden in drie termynen > telker.s met klin* „ kende munt,- zullende hec eerfte termyn verval* „ len op den dag, dac het Roomsch Catholyk „ Kerkgenootlchap de posfesfie van de Klerk zal aanvaarden, en voords het tweede en derde j*, termyn , met den tusfchen tyd telkens van twee „ maanden.
5a. ,, Dat het Kerkhof,, als een annex der Kerk, na gedaane tauxatie, indien zulks nog ; niet gefchied is, tegen eene proportioneele uit, keering, als Art. 3. keeren zal aan het Roomsen Catholyk Kerkgenootfchap'; zullende echter de '■, begraaving der Lyken op hec Kerkhof, gelyk 3> als in de Kerk, gefchieden op de wyze en on,, der bepaling tot hier toe geobferveerd, en de eigendommelyke Graven ten gebruike van de i, Eigenaars verblyven, ten minsten tot zo lange uj door eene generaale Wet niet anders en nader „ zal zyn voorzien.
6°. „ Dat de Baaten, Fondfen, en alle ande't re Goederen en Gelden, tot de Kerk en Pasto, rybuizinge behoorende, te gelyk met het Kerk.
gebouw aan het naastend Kerkgenootfchap zul5 "len overgaan, na dat de waarde daar van zal '\ zyn opgemaakt, in conformiteit van het Decreet " van het Vertegenwoordigend Lichaam van dn " 14 February 1799, waartoe partyën hinc vide
worden gerenvcyeerd , ten welken einde coVj pie van hec Decreet, zo veel nodig, bier by ' zal worden gevoegd; gelyk daarentegen defchul-
den* proportioneel, door beide Kerkgenoqt" fchap-



9 JULY i8oo. 36>
» fchappen zullende worden gedragen, zullen fn het „ eerfte geval eene evenredige uitkeering door, en „ in hit laatfte eene evenredige restitutie aan het „ naastend Kerkgenootfchap worden gedaan.
7P. „ Dat het Kerkgebouw en de daartoe be„ hoorende Goederen, drie maanden na het in }, deezen te nemen Decreet ter kennis vaa de revv fpective Kerkgenootfchappen zal zyn gebragt, „ door het Hervormd Kerkgenootfchap zullen wor,, den ontruimd, en ter dispofiti* van het naas„ tcnd Kerkgenootfchap gefteld ; doch het Pasto*
ryhuis,vermits de Gereformeerde Predikant het„ zelve niet bewoont, van ftonden aan, aan de „ Roomsch Catholyke Gemeente kan worden oater* „ gelaaten,
„ Wordende de Kerkgenootfchappen te Vier Uiigs„ beek gelast, om zich naar deeze bcflisfing te gew dragen. b
,, tin zal Extract deezes worden 'gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Pataafiche Re-
publiek, om daar aan de nodige executie te „ geven.
,, Zullende voords dit befluit, ingevolge Are. „ 60. der Staatsregeling, »an de Tweede Kamer „ yan 't Vertegenwoordigend Lichaam eer bekrach„ tiging worden gezonden, met het in deezen uit-
gebragt Rapport en alle Stukken in originali}'
En daar dé drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van du bejluit by deeze Vergadering bepaald op Satur. dag den 12 July eerstkomende.
Z4
Is



2^ 9 J U L Y 1800,
Is geleezen een. Extract uit het Register, de$ Èefititn van de Eerfte Kamer, van het Vertegen-, woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks,van den 4 July IJ.} genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier gsieezen is, op de Requeste van C. 'f Hooft. tendeerende om by vooroduuring yan deszelfs peniioen te mogen jomsfeeren.
Welk bef vit is van den volgenden inhoud.!
•lOW OsI'US qE'lSijOOf!ÖS*''t-',ï PiT»"0V9rI 33n let'.'J f
„ By refumtie gedelibereerd zynde over hef „ R; pport vin den Burger Repraïfentanc Verhop3 jen, eö! verdere by DecreiC van den ia Juny .., 'aaistieden, Gecommitteerden, ten examen van „ de Requeste van C, $, 't rigoft., reitereerende
deszelfs bevoorens gedaan verzoek, ten einde „ by voordduuring te mogen juuisfeeren van hec
aan hem roeteiegd penfioen, ais gewezen Adfi„ ftenc by 'sLaucs Coüective Middelen te Sprang, En ïynde voorfz. Rapport' op den 16 juny
laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, „ en m de Notulen van dien dag geï:;iereerd.
„ Mn de tweede en derde leezing daarvan op den ,4 i deezer, en heden gefciiied zynde
„ fieefc de Vergadering, zioh met het dar.rby „ vocrgcilaaen Concept befluit conformeeronde,
opk ak\\Xi beflocten.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „■ Lichaam des Bataaffchen V.nks, geboord_neb, beede het Rapport eener Peifoneele Commisfie, * u;t h. ar rniJden benoemd,' in wier handen op „ den .12 Jufy 'laatstleden om corlideratien en ad, Vip, was gefteld de nadere Requeste van C. J. [t Ho-ft te Sfra'gt daar by he.öaaknde deszelfs.
y?, in



9 JULY 1800. S6"9
0 in de Maand Augustus des afgeloopen jaars „ güdian verzoek, om by voorddüuring te mogen ,, jouisfeeren van bet aan hem toegelegd penfioen, „ als gewezen Adfiftent by 's Lands Collective „ Middelen, ter fomma van ƒ 150-: 's Jaars,
,, En in aanmerking nemende, dat uit de over„ gelegde declaratoiren is gebleeken, dat Suppliant „ zedert den Jaare 1794 heeft gelaboreerd, en „ al nog laboreert, aan zodanige ziekte, welke „ hem buiten ftaat ftelt en verhinderd heeft om ,, zich in het Stemregister te doen infchryven.
„ Overweegende mitsdien, dat het Decreet van „ 3 July 1799, op den Requestrant niet behoort i3 te worden toegepast.
w Befluit:
3% Dat aan C. J. 't Hoeft te Sprang, zal wor„ den geaccordeerd, zo als gefchiedt by en mits „ deezen , de conti:.uatie van het aan hem in „ den Jaare 1794 toegelegd penfioen ad ƒ250-: » alles echter onder zodanige bepaaimgen, alf reeds „ dien aangaande zynde gemaakt, uf in der tyd ,, door het Vertegenwoordigend Lichaam mogten „ gemaakt worden.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen in originali, wor,, den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige
executie te gevn.
„ tn gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, ingevolge Art. 60. der „ Staa sregeling , ter fanctie worden gezonden aan
de Tweede Kamer, met en benevens het in deeZ 5 „ zen



$7° 9 JULY 1800.
„ zen uitgebragt Rapport, en de ftukken daartoe „ relatif, in originali"
En daar de drie leezingen byde Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bef uit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 12 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit bet Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegewoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 4 July laatstleden, genomen na gehoord te hebhen het Rapport van een Perfoneeïe Commisfie dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Fi Henryverzogt hebbende continuatie vaa' penfioen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het Rap* 3, port van den Burger Reprasfentant van Veen ,*
en verdere, by Decreet van den *8 Mey laatst» „ leden, Gecommitteerden ten examen van de „ Requeste van Francais Henry, gewezen Hof„ meester op 'sLands Uitlegger op den Abt, on„ der het Resfort van de gewezene Admiraliteit „ in Friesland, daarby verzogt hebbende, dat hy
nog mogte blyven jouisfeeren van. het aan hem „ in die qualiteit toegelegd penfioen ad ƒ 22-:-: ,, 7sMaands, of indien zulks niet daadlyk konde „ worden toegeftaan, dat al dan het Decreeï ,y deezer Vergadering den 8 Maart deezes jaars, „" op een door den Suppliant bevoorens gedaan
verzoek genomen, zodanig mogte worden ge„ interpreteerd, dat hy Suppliant zyn domici„ Uum hier te Lande kiezende, hy op vertooning,
«s vaa



9 JULY igoo.
|, 'van zodanig Decreet, in het Stemregistes kan *, worden ingefchreeven, waar door hy als voor„ heen, met de continuatie van deszelfs penfioen ,, mogt worden begunftigd.
En zynde het voorfz. Rapport op den 2$ ,, Juny laatstleden alhier ter Vergadering uitge^
bragt, en in de Notulen van dien dag geinfe;, reerd. • ■ . ..
„ En de tweede en derde leezing daar van op
den 1 deezer, en heden gefchied zynde. . , <
„ Heeft de Vergadering zich met het daai-by ,, yoorgeflagen Concept, bejluit conformeeirende,
ook ook aldus bejloQten, ■ . >tst t nvs {iBo ■ ■ ■ 1: oo) - v • i
De Eerjte Kamer van her Vertëgenwoordi,, gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eenen Perfoneeïe Com„ misfie, in welkers handen,, by bejluit van den „28 Mey laatstleden, gefteld was de Requeste „ van Francais Henry, als Hofmeester in der tyd „ gediend hebbende op 's Lands Uitlegger op den „ Abt', onder het Resfort van de gewezene.= Ad"?
miraliteit in Friesland, daarby met alleguatie vatt ,, redenen verzoekende, dat hy al nog moge bly-» ,, ve jouisfeefert van het aan hem in die qualiteit
toegelegd penfioen ad ƒ 22'sMaandsj Of
in dien zulks daadlyk niet konde worden toege,, ftaan, dat al dan het Decreet deezer Verga-
dering den 8 Maart laatstleden, üp een door „ den Suppliant bevoorens gedaan verzoek èe0o= „ men, zodanig mogte worden geïnterpreteerd,
dat hy Suppliant Zyn domicilium hie^ te Lan*. ,i de kiezende, hy op vertoon van zodanig, Dex, creet in het Stemregister kan, worden ingefchre»„ ven, waar door by als voorheen met de cpjte
'ta-



37* 9 JULY 800.
„ tinuatie vaa deszelfs Penfioen moge wordén „ begünftigd, ten einde daar omtrent dtir Verga„ dering te dienen van confideratien en advis.
„ En overweegende, dar. de Requestrant niet
tigendunbelyK, maar blykens Extract m'r het „ Register der Refolutien van het Commicté tot „ de ?aaken van de Macine in dato ai Maart „ 179Ö, eerst met permisfie van den Raad der „ Admiraliteit, en nader van het Committé tot
de zaaken van de Marine, zich in de Helveti„ fche Republiek ophoudt.
„ Overweegende, dat het aan de eene zyde
van den Requestrant niet te vergen is, dat „ hy in zynen hoogen ouderdom, zyn domiciliurri 5, binnen deeze Republiek weder zoude vestigen, „ en aan de andere Z5'de eene hardigheid zoude ,i involveeren, dat de Requestrant, niet tegenj, fbande de fpeciaale concesfie, om zich in de
Helvetifche Republiek op te houden, zoude „ worden verftooken van het aan hem geaccor,, deerd Maandgeld, by wyze van Penfioen, om
dat hy achtervolgens bet 10 Art. van den a Ti„ tul der Acte van Staatsregeling niet in het Stem„ register is ingefchreeven.
,} Overweegende nogthans, dat de infchryving „ in het Stemregister een abfolut vereischte is, „ om in het genot van penfioen te worden ge*
continueerd.
„ Befluit:
Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu« „ bliek te auxhorifeeren, om aan den Requestrant te doen uitbetaalen geduurende den tyd van een „ jaar, by wyze van Gratificatie ƒ 2 2 : -: 'sMaands
j» in-



9 J Ü L V 1800. S73
3, ingegaan zynde met den dag, tot welke deRe„ questrant het aan hem toegelegd penfioen heeft
genooten.
En zal Extract deezes, met byvoegihg van „ voorfz. Requeste en Bylagen in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind ter „ Bataaffche Republiek om hiei aan de nodige ., executie te geven.
En gelyk Extract aan Commisfarisfen tót de „ Nationaale Rekening tot informatie,
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer ter be„ krachtiging worden gezonden, met overlegging ,, van het in deezen uitgebragt Rapport, en alle }3 de Stukken daartoe fpecteerende kt originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer Myk-n te zyn *gefchied. is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 12 Ju y eerstkomende.
Is by refumtie gedelibereerd over het Rapport van d.n Burger Repraefentant Hovens, en verdere by Decreet van den 21 Juny 1. ]. gecommitteerd zynde Leden ten examen van een Befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 18 daar te Vooien, houdende :
1°* Bepaalingen van de' voet en wyze der 45 Jaarige iicflrg van den 3 peiCenr. En
2°. De tyd en wyze der aflosfing van de by anticipatie gefourneerde penningen enz.
Wel*



374 9 J ü L Y ig0o»
Welk Rapport alhier op den 2 deezer is uitgebragt, en in de Notulen van dien da? geïnfeieerd.
Én heeft de Vergadering zich met de conclufie van hetzelve Rapport , tendeerende tot het niet bekrachtigen van het bovengemelde Befluit gefqrmeerd, en het daarby voorgeflagen Concept Decreet van weigering met eene kleine verandering geamplecteerd, en dienvolgens ten aanzien van hec meergemeld Befluit, waar van de derde leezing op den 27 Juny 1.1. is gefchied, ingevolge Art. 32 Lht. d. van hec Reglement B. der Staatsregeling, genomen het navolgend Decreet van weigering.
De Tweed? Kamer, overweegende dat de Heffing Van } en één ten hondtrd, volgens Art. 209 der Staatsregeling, moet geregeld worden over de relative Inkom, fien en Verteeringen van alle de Ingezetenen'der Bataaffche R epnbliek, en deeze in geenen deete naar behoorenenmet evenredigheid naar elks vermogen kunnen gekend of berekend worden uit de Verteeringen ;
Overweegende, dat dezelve relative Inkomsten en Verleeringen niet dan zeer geb.eklyk en onevenredig kunnen opgemaakt worden uit de gevorderde Renfeigneinenten, act deeze ook voor een gedeelte niet kunnengegeven worden volgens het Voorfchrift;
Overweegende, dat dit Plan dus meestal op eene Quotifatie zoude uitlooptn;
Overweegende, dat alle Quotifatie naar Inkomsten * zo die niet van den Gequotifeerden zeiven aangegeven en erkend worden, aan veel willekeur en ongelykh Ad, eek by de beste plaatslyke kennis, onderhevig bly ft; .
Overweegende , dat den minvermogenden de gelegenhüd tot beklag over te hnege Quotifatie zo niet gelieel afgifneden, ten hoogflcn moeilyk en zelfs voer meer vermogenden zeef bezwdarlyk gemaakt wordt;
Over.



9 JULY 1800. S7S
Overweegende gevolglyk, dat de Quotifatie alleen naar waarheid, door den Gequotifeerden gefchieden kan en dat ter voorkoming van alle fraudes de Publiciteit de beste waarborg is.
Bekrachtigt het nevensgaand Bef uit kiet.
En zal Extract van dit Deere t met het niet bekragtigd Bef uit, en alle de daartoe gehoorende Stukken, als mede Copie van het ter deezer Vergadering uitgebragt Rapport aan de Eerfte Kamer worden toe en teruggezonden.
De Burger Reprafentant van Hoogftraten, en verdere, by Decreet van den 27 JUny Jaarslieden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een Befuit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam, van den 27 Juny laatstleden, houdende een Reglement omtrent de wvze van verkiezing der Leden voor de Gemeente Beftuuren, enderGevolmagtigden uit de Stemgerechtigde Burgers, hebben uitgebragt hec navolgend
BURGERS REPRESENTANTEN!
Ry Ulieder befluit Commisforiaal van den 27 W L 1., hebt Gy heden in handen uwer Mede- Leden van Hoogftraten, Hovens en Siccama gefteld , om der Ver gadenng van confideratien en advis te dienen eeï Befluit der Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaflchen Volks, ten zëlven daee na drie Leezingen genomen, houdende een Reglement omtrent de wyze vm verkiezing der Leden voor de Gemeente-BefluHren, en der Gevolmagtigden uit de Stemgereehtigdi Burgers.
Ter



3?<S o J U L Y isoo
Ter voldoening aan uwen last, hebben uwe Gecommitteerden hetzelve Bejluit geëxamineerd , en zullen al nu de eere hebben UI. van hunne bevinding te rapporteeren.
Tot beter verhand der zaak zal het nodig zyn een korr verflag te laaten voorafgaan van de deliberatien, welke daar over reeds by het Vertegenwoordigend Lichaam hebben plaats gehad.
Op den 21 Augustus des voorleden Jaars, ter deezer Kamer zynde ingekomen een Bejluit der Eerfte Kamer van den 16 te vooren , houdende eene verdeeling van de Departementen en Ringen der Bataaffche Republiek in Gemeenten, en een Reglement op de ve tezing van de Gemeente - Befluuren , en Inftructie, wa*araaar dezelve zich in derzelver werkzaamheden zu! ea moeten gedragen, heeft deeze Kamer hetzelve Befluit, op den 4. derzelve maand onbekrachtigd terug gezonden , en zulks op den grond van verfcheidene redenen van w igering, van welke flechts ééne op het Regiement, omtrent de wyze van verkiezing der Leden voor «Ie Gemeente - Beftuuren, en der Gevolmagtigden uit de Stemgerechtigde Burgers van applicatie was, en wel deeze:
„ Overweegende, dat de wyze van verkiezing „ van de Leaen van het Gemeente - Beliuur, en s> van de Gevolmagtigden uit de Stembevoegde Bur-
gers , by hec Reglement Lit. A. voorgelenrecven, „ in de Gemeenten van middelbare bevolking, is 3> tynverkwistend en aan veele inconveniëntco onderw hevig, en in grootere Gemeenten onuicvoerlyk."i
Op den 8 February laatstleden, wierdt vervolgens by deeze Kamer ontvangen een nieuw befluit der Eerfle Kamer, op den 6 dier maaud, by üezelve genomen, waarby aan de meeste der redenen van weigeriag van deeze Kamer wierde te gem©et gekomen „ en behelzende onder anderen ook een ander en veel eenvoudiger Reglement op de verkiezing der Gemeente Beftuur'tn (7.0 noemt bet de Comirisfie der Eerjte Kamer, op pag. 41. van het gedrukt Rapport") dan ook dit kjluit vondt deeze Kamer goed, op dort
Muart



9 JULY 1800. 377
Maart, onbekrachtigd aan de Eerfle Kamer terug te zcnde#, op grond van twee redenen van weigering, welke echter op het Reglement van verkiezing niet toepaslyk waren.
De Eerfte Kamer, nader op dit befluit van weigering gedelibereerd hebbende, verklaarde op den 28 Maart laatstleden, te pcrfifteeren by derzelver befluit, van den 6 February laatstleden, voor zo verre naam'yk de v.rdeeling der Gemeenten, alsmede de Inftructie voorde Gemeente Beftuuren, en Polder Directien betreft, doch beiloot wyders dc terzelver Kamer ingekomen Requesie van lVu Pruis, c. f. , tetdeerende tot alteratie van het by die Kamer géarreiteerd Reglement, op de verkiezing van de Leden der Gemeente Peftuuren , en van de Gevolmagtigden uit ds Burgery, benevens dat Regiemei t zelve, andermaal in handen van haare perfoneeïe Commisfie te itellen, ten fine van confideratien en advis, en welk befluit der herfte Kamer, op den 1 April laatstleden, alhier zynde ge'eczen , op den 3 dier maand, met vernietiging van hec Decreet van weigering door siee?e Kamer, den 13 Maart ger.qmen , voor zo verre de verdeeling der Gemeenten, alsmede de Inftuciie voor de Gemeente Beftuuren, en het Reglement op dc verkiezingen van Beftuiireren der zaaken ^van de Ingelanden, Laneë" genaars of Geërfden betreft, door deeze Kamer is bekraentigd en veranderd in een Decreet.
Op den 8 April, voklecdt dc perfoneeïe Commisfie der Eerjfe Kamer aaa cm haar opgedragen last, om rader te diepen van coniideratien en advis, op hec vooif/. Rcquesc van M. Pru s, c. J., en op hec Reglemert van verkiezing voor de Gemeente beftuuren , erkennende, ry haar uitgebragt Rapport ca or fomnlige bedenkingen van de Recjiiestranten ontwaar geworden te-zyn, dat ook hec door de Commune •napier voorgefteld, en door de Eerfle Kan er aangenomen Reglement, aan nog vetle gebreken en onnauwkeurigheden laboreerde, en daarom ook geoordeeld t; hebben ian die Kamer ecu ander Concept-



37& 9 JULY 180&
Reglement te moeten voordragen, waarin, zo de Commisfie vertrouwde, zo niet aden, akhans de meeste veronderftelde gevallen by het "meergemelde Request, en de daaruit rcfulteerende zwaarigheden zouden zyn weggenomen.
Diti Rapport, op den 17. der maand April, by de Lerfie Ka.ncr voor de derde Leezing aan de orde van den das zynde, befioot dezelve het daarby voorgedragen Reglement, op de verkiezing van de Leden voor dê Gemeente • Beftuuren , niec te arapiectcercn, maar re b.paaien, dat dezelve verkiezingen door Kicz>rs zullen mvetcn gelchiedcn , en tevens haare perfoneeïe Comnfisfié te verzoeken, om overeenkomftig die bepaabng, een rader Coecept- Befluit te proiucecren.
Aan dit verzoek wierd door dezelve Commisfie, od den 26 Mey laatstleden , voldaan, en hdt beflu-t, óp den 27 M'y laatsleien , by de derde Leezing van h;rr Rapport, door de Eerfte Kamer daarop genomen, was het gevolg, haarerdeliberatien op hetzelve; het is dan ook op dit luik, ten zeiven dage' aan deze Kamer ter fanctie ingezonden, dat Gylicden de eon fi.ierutien en het advis uwer Gecommitteerden' hebc verlangd, waartoe zy al nu zullen overgaan
A1 wat het eenvoudig .Reglementaire, omrent het nouden der Grondvergaderingen, het opmaaken der Credcntiaalen en wat dien meer is, betreft, in die nieuw befluit voorkomende, is meestal woordclyk, althans wat het zaaklyke betreft, overeenkomftig mee de Reglementen van Verkiening by de wee voorige b:Uumn geannexeerd geweest, en op welke by deeze Kamer geene aanmerkingen zyn geva'len, waarom wy dan ook Ui. attentie met derzelver inhoud met zullen occupeeren.
Geh-el anders is het echter' gelegen met het wezenlykftc, gedeelte van het Reglement, en wyze der verkiezing namelyk deeze, in plaatrfe van, gélvk by detwee voorige Concept-Reglementen, aan de Grondvergaderingen de be-n&eming van ee« of meer Per.
fo»"



9 JULY 1800. 39
foonen over tc laaten, en aan KLzers te demandceren, om op tc maaken, of en w -lke Pcriooren door de volltrekte mccrdedu-id der Grond vergadering 1.11 benoemd , en dus tot Leden van het Gemeente HeHuur of Gevo'magdten uit de Hurgery aangefteld zouden zyn, en de ontbrekende uit in de Gror.dv.rgaderingen benoemde Perfoonen te cligceren; deeze wyze van verkiezing, zeggen wv, worde by Hét <Mderhavig Reglement op het bijluit- van de Èerlte Kamer van den 17 April gcbafecr.1, en direct aai Kiezers, daartoe door dc refpective Grond*ergaJirh g' n benoemd, overgelaaten.
Uwe Commisfie, Burgers Repraefèntantcn ? met die welke de Eirfte Kamer over deeze materie heelt geadvifeerd, inftemraenrle, dat dc Saatsré ;eling de Wet is, naar welke liet Vertegenwo >rdigcmd Lfcjïa )lt. zich moet gedragen, en dat de analogie deezer Wet, de verkiezingen der Leden van de Gemeente Bé. fburen, uit dc beroemingen van de Grondvergaderingen, door Kiezers te buiten doen óf opmaaken, gebiet; acht zy liet onnodig in een onderzoek te trader, of deeze wyze van verkiezing , dan wel dc by "dit befiait voorgeftelde wyze, om de verkiezingen aan Kiezers uit de Grondvergaderingen overtclaaten, de beste zy ; even als de Commisfie der Eerfte Kamer, ftemt uwe Commislb toe, dat voor deeze besde gevoelens over en weder veel zoude kunnen worden gezegd ; d:;c!i zy acht zich te meer gedispei.feerd daur over uit te weiden , daar zy vermeent, dat het gefielde van de Commisfie der Eerfte Kaw-r opz'Clnelyk de zwaarigheden inde Reepte te van M. fruis.'i c.f, geopperd, voldoende is, en die zwaariaheden by derzelver, op den 8 April laatsteden, ïiitgebragt Rapport, en daar nevens overgelegd CoucerrRcglement, zyn weggeromen, zo verre zulks overeenkomftig de Staatsregeling konde gefchieden. "
De Commisfie van de Eerfte Kamer, is by hv.n voorgcmeld Rapport flxllig van ooreeel, dat dfe \]èl-> kiezing door Kiezers en niet door de Stem ;erechti«4e Burgers in de Grondvergaderingen zeiven te laaien
doeir,



38o 9 JULY 1800.
doen, ftrydig is met dc Staatsregeling, cn bier mede meent uwe Commisfie tc moéten initemmen.
Wat aanbelangt dc zwaarigheden, die tegen de wyze van verkiezinge in de Grondvergaderingen kunnen worden aangevoerd, meent uwe C'ommfeiïs te moeten zeggen, dat er tegens de verkiezing door Kiezers , zo. der directe medt werking van de Stemgerechtigde Burgers in de Grondvergaderingen, ook we' zwaarigheden zouden zyn meebrengen
Hei principe van ors fUp ibliekeinsch Beftuur is toen, dat het Volk zo veel moge.yk zyne eigen Repras.-e.-tantcn kieze; dit oogmerk gtblykt door de geneele Staatsregeling heen.
Hier in dit geval is daartoe de mogelykhcid, het moec bygevolg ook plaats hebber.
Een Volk wiens geluk zyn grondüag niet heeft in de deugdzaamheid van zyn moreel ^cnar^ctcr, maar gezugc mocc worden in de Wetten' alleen, kan r.iet feiukkig zyn; wat toch ku nen de Wetten, wanneer die geene die ze motten uitvoeren, geen deug zaam moreel charactcr bezitten? C cero liet er zien reeds in diervoegen over uit, toen de Romeirfche R( publiek, door de bedorvenheid en zedeloosheid der Burgeren , ten val neigde.
W as het Franiche Volk , zo lang gekromd geweest onder den Scepter van eene eenhoofdigé Regeering, rog voord ongefchikt voor een gciuel Repuniikeinsen Beltuur, wie kun dit verwonderen, die eei is denkbeeld cn mensefikupdë bezit? wie kan daar uit voorbeelden wil'en afleiden voor eene Natie, die op verre na tot zulk een vryheid verwoestend Eeftiuïr niet is gebragt geweest, en by wien eene gezegende Vn.de tot hec betrachten van hunnen duüren Vaderlandfchen pljgt zal terug brengen ?
Maar vooronderfielt eens, dé vrees, dc gemaakte *waarigheid w?s gegrond. Wat dan ? zoude dan de' Weti> vendc Vergadering, om dat de meerderheid der Vertegenwoordigers met eenige Stemgerechtigde Ingezetenen , deeze zwaangheid inzien . althans de zaak niet inzien als de opftellers der Staatsregeling; zoneten



ö J Ü L Y 1800; $$i
den zy daarom gerechtigd zyn, de Staatsregeling te veranderen of door eenen gedwongen uitleg te misvormen ?
Heeft niet de Staatsregeling, by alles waar het nodig was, bepaald, door wie de verkiezingen zouden worden gedaan, gebiykt daar niet uit, dat zy niet alle verkiezingen op denzelvcn voet wiide gedaan hebben, maar ieder op dc voorgefemeevene wyze. - -
H e*c zy hier niet bepaald, dat de verkiening door de Stemgerechtigde Burgers van iedere Grondvergadering zoude gefchieden, mag dc Wetgevende Vergadering hier telen aangaande, dat geene door Gevolmagtigden (K'ezers ) iaten verrichten dat geene* hctwelK de Stemgerechtigde Burgers in de Grondvergadering zélven moeten doen.
Neen, Burgers Repraefentanten! het is niet tc ver-^ wachten , dat net Bataaffche Volk in een zaak, waarby een ieder zo veel dadelyk belang heefe, ais het kiezen der Leden tot een Gemeente Beftuur, dat belang zo zeer uit het oog zoude verliezen , dat zy daartoe onbck'waame of ongefeiuttte voorwerpen zou den verkiezen, en zo zy zich in deeze of geene Gr mavergadering, of zelfs in de meerderheid der Grondvergaderingen eener Gemeente al cer-s door intriganten" heren misleiden, zo zoude dc ondervinding haar we! fpoedig doen zien het nadeel, dat zy zich zeiven hadden toegebragt, en dit zoud • eene vo'komene en duurzaime geneezinge aanbrengen; behalven dat ook hy flecht gedrag der Gemeente Beftuuren, de Commisfarisfen, de Departementaaie Beftuuren , het Uitvoerend Bewind en de Wetgevende Vergadering, zouden kunnen werkzaam zyn."
Indien hec ior» Articul der Staatsregeling, hetwelk naar het inzien uwer Commisfie, zn duidelyk bepaalt, dat de verkiezing der Gemeente Beftuuren door de' Stemgerechtigde Burgeren zal gefchieden , eenigen uitleg behoefde, dan zoude dezelve moeten worden gerrokken uit deeze derde afdeeling va'i de Gemeente Beftuuren zelfs,- z* hec daaruit te viï.doa was. m
hief



3*2 9 JULY itoo.
hier vindt men in het 194. Articul, dat het opleggen van Plaats'yke Belastingen door de Gemekte Beftuuren niet zal mogen geichieden, als na daar over te hebben gchand.'ld, ent: ?yn ovcreeng'komen met O'-olmagtigien uit de e-temgerce'uigde Burgeren.
Hieruit gebiykt duideiyc, dat de fteders van de Staatsregeling' ook zelfs in die afdecling' niet vergeeten hebben door Gevolmagtigden te laaten doen dat gecne, dar. zy meenden door Gevolmagtigden best te kunnen gefchieden.
Waai uit dafl te recht het gevolg kan, cn moet worden getrokken, dar, daar die zelfde ftcllcrs der Scaarsftéfclfotg in het 19 . A tieul deezer rd'declinge niet gelprokcn hebben, dat tot de verkigzinge der Leden van het Gemeente Rcfinur g koozen zouden worden door Gevolmagtigde, Kiezers door de Grondvergaderingen tot cal eircie'te verkiezen, n-aar wel door de Stemgerechtigde Ledt n der Grondvergadering zelve, en dat alzo de Wetgevende.Vergadeiing, ingevolge van dat Articul wel bevoegd is'\ den tyd en wyze, dat is de onnandiftheden, met welke cé verkiezing zai werden gedaan, te bcpaalen-, maar geenzins om amlk <e::c verkiezing f te laaten doen; door anderen, als de Stemgerechtigde Burgers der Grondvergadering zelve", dat is , dat die verkiezing zoude worden gedaan mid* ue'yk, in de tMaats van or middely:<, naar het voorfitbrik omtrent andere onmidde'yke verkiezingen, by de Stapregeling voornemende.
En het zyn rflc deeze- confideratien, Burgers Reprsfentanter.i weke uwe Commisfie vermeent voldoende te zyn, om Ui. op grond derzelve, tot de mot bekrachtiging van het fo/i^r der Ecrjte K*m,rto advifeereai, waartoe zy de vry beid neemt, Ui. hec volgend bejluit van weigering voortediagen;
,, De Tweede Kamer, overweegende, dat eene middeiykc verkiezing der Leden van de Gemeente Beiiuuren dcor Kiezers , ltry^ig is' met het 191.. „ Articul der Stüatsfcfdift'g» Vallens welk derzelver



9 J U L Y iSco. 383
„ verkiezing door de Stembevoegde Burgers tot iedere Gemeente behoorende, moet gefchieden. „ Overweegende, dat indien het dc meening van
.„ dc ftellers der Staatsregeling ware geweest, da Stembevoegde Burgers tot 'iedere Gemeente behoerende, de verkiezing der Leden van de Ge-
,, mterte Beftuuren door Gevolmagtigden of Kiezers te laaten doen, dezelve zulks met bemkking tot
„ deeze verkiezingen, even eens in het 19:. Articul
,, der Staatsregeling zouden hebben bepaakï, als zy
s, by het 194. Articul het handelen cn overeenkomen omtrent eenige nieuwe Plaatfëlyke Belasting, aan Gevolmagtigden uit dc Stembevoegde Bur-
0 geren heeft opgedragen. „ Bekrachtigt het nevtnsgaa-:de tefiuit niet."
Samuei van Hoo^Jtratci:. j. H. Sicsarna. K. Horens.
En is goedgevonden, het voorfchreeve Rapport te doen drukken , en aan de Leden te distnbueeren , cn is hetzelve op Woensdag den 16 July eerstkomende, gefteld aan de orde van den dag.
Zullende Extract van dit Decreet, met bet-ge» meld Rapport, worden gezonden aan den Burger Repraefentant Linthorst, als aan het hoofd van de Commi?ü*e toe de zaaken der Diukkery, tot informatie.
Voorts fcheielt de Prrefident da Vergadering en adjourneert dezelve tot morgen op den middag.






( 3^5 )
GELÜKHE1D, V R1 HEID, BROEDERSCHAP.]
Donderdag den 10 Jufy 1800.
HET ZESDE JAAR. DER BATAAFSCHB VRYHEI».
P R IE S I D E , De Burger Repraïfentanc B. ten Pol.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefentanten. II. Quesnel. D. C de Leeuw. N. van Foreest. L 3' Vitringa. 3. Lublink de Jonge. D. Hoitma. M. Sideriut. J. Tomas. F. Goyers.
Adr. Ploos van Am/tel, 3. H. Siccama 3. de jfönchetrt: P. Linthorst.
C. van Lennep G J G. Bacer. H. van Andel. J. A. Krieger. C. Horen. K. Hovens. J. van Rees. S. yan Hoogftraten. J. & Wentholt.
ABSENT»;
Met permisfie»
W C de Crant. B. Storm. J. Albarda. H. Hogewal. 3. C. Drumdt. 3 Busch.
Zonder permisfie» 3. Cramer.
DeDecreeten, op gisteren genomen, zyri gerefumeerd en gearrefieerd.
Aa I*



$U io JULY 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 9 July laatstleden, genomen, ra gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is op de Requeste van M>. W. Y. yan Hamelsveld, verzoekende ontflag als Lid van het Gommitté vaa Juftitie te Amjlerdam.
Welk befluit is van den volgenden inhoud :
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend Bewind 'der Bataaffche Republiek, gefchreeven „ alhier op gisteren, fub Ns. 54; houdende, ,, ingevolge van, en ter voldoening aan het Decreet van den 7 January laatstleden, deszelfs bericht, confideratien en advis op de Requeste 3, van Mr. Willem Ysbrand van Hamelsveld, wooncnde te Amflerdam ; daarby verzogt hebbende, om van zyn post als Lid van het Cou> 5, mitté van Juftitie der gemelde Stad te mogen „ worden ontflagen.
„ En is voords geleezen eene nadere Requeste „ van voornoemden Requestrant, daar by, met alleguatie van redenen verzoekende, dat, na ,, dat een advis van het Uitvoerend Bewind der 5, Bataaffche' Republiek, op bovenftaand verzoek „ zoude zyn ingekomen, desaangaande een ie5, fluit van onverwylde noodzaaklykheid moge worden genomen.
„ En 1d aanmerking genomen zynde, dat op „ het onderhavig verzoek fpoedig behoort te „ worden gedisponeerd, heeft de Vergadering
verklaard, dat er is onverwylde noodzaaklykheid."'
En



lo JULY 1800. 38?
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelvé vervat,. beeft deeze Vergadering, ingevolge \rt. 32. Litt» b. van bet Reglement B\ der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Unverwylde Noo t/.aaklyk. heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd, van het volgend Befluit; houdende :
„ En voords, conform het hervis van het bo,, vengemeld Bewind, daadlyk beflooten, des voor„ noemden Requestrants verzoek daaJlyk te ac-
cordeeren, en dienvolgende denzelven te ont„ fiaan als Lid van het Committé van Juftitie der
Stad Amfter dam.
s, En zal Extract deezes, met by voeging van „ eerstgemeide Requeste in originali, worden ge„ zonden aan het voornoemd Uitvoerend Bewind,
om hier aan de nodige executie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 69 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de Tweede Kamer, met en ftene„ vens voorfz. Misfive, en beide Requtsten'in s, originali." . ,
En voords over het voorfz befuit zelfs gede. libereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, en gefteld ia handen van de Burgers Reprjefentanten Siderius, Krieger en Hoitsma, om der Vergadering te dienen van confideratien en advis.
Zullende fExtract van dit Decreet worden gezonden aan den Burger Répnefentant Siderius, tot informatie, (zonder refumtie.)
Aa a - j3



388 io JULY 1800.
Is geleezen een Extract uir h t Register der Befluiten van di Eerfte Kamer van het Vertegen woprdigend Lichaam d,es BataajFfcheri Volks;, van den 9 ;uly laatstleden, gei omen na gehoord te Kèbben de eotifideratien en her. advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dit mede alhier geleezen i.% op de Requestè van R. van Caem, verzogt heboende rèniïsfie van Fachtpennmgvn, of wel zyn gepachte Perceel^n te mogen boöyen enz.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
f' „ Is gekeken eene Misfive van her Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, ge£cr»eeven „ alhier den 5 deezer, fut» Na. ^f; 'houdende, „ ingevolge van, en ter voldoening aan het ,, Decreec van den 17 Maart laattstledi n, deszelfs j, confideratien en advis op de Requeste van „ Rcyer van Caem, woonende te Heusden. Pach,, ter der Nationale Domeingrond, genaamd den Overlaat, gelegen tusfchen de Dorper) Drunen „ en Baardwyk , in den tweeden Ring van het „ Departement den Hommel; daarby verzeg* heb,, bende remisfie van de helft zyner verfchuldigde Pachtpennmgen, of wel anderszins, dac het aan hem mogt worden toegelaten , den zei ven „ Overlaat, met het geen verder daartoe behoor', „ dit en het volgend jaar te mogen hooyen, en om bovendien te kunnen voiflaan met het be„ taaien van de helfc der Pachrpeürsiogen over het laatst afgeloopen j*>ar, met eindlyk verzoek, om, byaldien hierin mogt worden ged.ffkul„ teerd, o^tfl^gen te worden van gemelde pacht, „ en om te erlangen reraisfie der helft van het „ reeds verfcheenen jaar.
„ En



io JULY i8ooj
„ En in aanmr-rki g genomen zynde, dat de ,, 3^rc t'an het öodërnafVij* verzoek eene fpoeciige „ dispofitie vereischt, tsSdk Öe Vergaring ver-
klaard, dal er is onverwylde noodzaaklykheid,;'*
En gedelibereerd zvnie over de verklaarin; van onverwylde noodiaak'ykheid in hetzelve vervat, heeft de-.ze ^rgadetfog, ingevolge Art. 3i Litr. b. van hej Reglement, B der Staatsregeling, gedecrete • ! 5
Z).' Tweede Kamer, overweegende dat Ie vede-nen, door de Eerfle Kamer bygebragt, voldoende scy«, bekrachtigt de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid', ^oor <fe Eerfle Kamer' geplaatst aan het hoofd >an het volgend Befluit; houdende :
En Vöor^s,' co-fom het advis van het bo-
vengeneld flewind , befieoten, des voornoemden 5, Requestrants verzoek in zo verre by deezen te „ acco deeren, dat aan denzelven worde geper„ mitteerd zyn gepachte deezen jaare te mogen
booyen, en hem wyders vaa het laitfte j-ar „ zyner pacht, anderzints zullende in :am den 22 „ Maart 1800, nu voor al dan, mus hy nog„ thans tot gemeld n tyd fbptebk aan de Pachc,) Conditiën en betaaling vin verfchuldigde Pacht-
penningen voldoe, re ontdaan»
,, tën zal Extract deezes, met by voeging van ,, de voorlz. Requeste in originali, worden ge,, zonden aan het Uitvoerend dewind der Bataaf-
fcne Republiwk, om hier aan de nodige execu„ tie te ge en.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60 Aa 3 „ der



396 io J U L Y 1800.
der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens „ voorfz. Misüve en Requeste, in originali?
En voords over het voorfchreeren befluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32 Litt. e van het Reglement B' de> Staatsregeling, gedecreteerd:
De >'we ede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal .ut öekraouigd be,luit,-ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bajaiffciie Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is geleezen een Exfract uit het Register der Befluiten van de Etrfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 Ju'y 1 1., genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op een Misfive van hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek waar by wordt bepaald dat de Hooge Zee Krygsraad door het gem. bewind zal word-n aaugelc ireeven zich in deszelfs verdere werkzaamheden alleen te bepaalen tot het afdoen van zodanige Proceduures, weke op denontvangsc dier aa;ifcnryving nog zull -n aanhangig zvn enz..
Zynde dat bejluit van den volgenden inhoud:
» De



io JULY i8co. S9i
„ De Eerfte Kamir van het Vertegenwoordig „ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord v hebbende het Rapport haarer Perfoneeïe Com„ misfie, ter voldoeninge aan een Befluit van den „ 2Ö Juny laatstleden, dienende van confideratien „ en advis op een JVSisfivedes Uitvoerenden Bewindt „ van den 21 bevoorens genummereerd 'j' daar
by om geallegueerde redenen voordragende de. „ inflructie voor den Hooge Zee Krygsraad c« „ reftringeeren, dat dezelve alken betrekkelyk wier„ de gemaakt tot de zaaken actueel voor derzei» ,, ven hangende, en voords 'sLands Adfocaaten „ als gechargeerd met de adminiltratie der ]u(u,, tie, te vooren aan het Committé der Marine;
gedefereerd geweest, ta chargeeren met de, af,, doening der zaaken, welke van tyd toe tyd nog
zoude mogen opkomen en volgens de. voor,, noemde inflructie ter cognitie van den Hoogen' „ Zee Krygrnad behooren.
En in aanmerking nemende, dat de verzeke„ ring van 'sLands dienst, fpeciaal ook ter Ze»,
uit haaren aart eene fpoedige dispofitie ver„ eischt, verklaart, dat ten deezen beftaat onverwyU ,, de noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van myerwylde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b van hetReglement B. derStaatsregeling, gedecreteerd.
De Tweede Kamer, overweegende, dat ds redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak' lykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bejluit', houdende:
Aa 4 ,} Voords



10 JULY i8oo.
„ Voords overweegende, dat, blyk ens den inhoud }, der Misfive van het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek in het hoofd deezes bree-
der omfchreeven, de noodzakelykheid vordert, „ dat verfcheide Leden van den actuëelen Hoo„ gen Zeekrygsraad, aan welken aanzienlykeCom-
mandementen zyn opgedragen, zich raar boord „ van hunne refpective Schepen begeven, waar i s, in zy door de voordduurende zitting van ge„ zegden Hoogen Ze .'krygsraad al nog wordea i} verhinderd,
„ Bejluit'.
Dat de Hooge Zeekrygsraad voorn, door het „ Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek zal
worden aanheb ree ven, zich in deszelfs verdere 5, werkzaamheden alleen te bepaalen tot het af,, doen en termineerer, van zodanige Procedures
als dadeiyk voor denzelven by den ontvangst „ deezer aanfchtyving nog zullen aanhangig zvn j, en geene nieuwe zaaken, offchoon tot bet by
Decreet des Vertegenwoordigenden Lichaam* Jx van den f October des afgeloopen jaars aan „ den7.elven gedemandeeid onderzoek, behoorende
of daar mede in verband ftaanfJe te laaten aan- . ,, ftellen , of voor zich te doen inftruëeren , met }, verderen last, om zien in deszelfs verrichtingen 3]f zo vet 1 mogelyk te befpoedigen, en het daar „ hcenen te dirigeren , dat de voor dezelve ven ja, tileerende zaaken zonder verwyl worden ten >s einde gebragt, en getermineerd, en zulks alles „ hangende de verdere deliberatien van het Ver-
t<genwoordigenJ Lichaam, en tot zo lange na-
der ofte anders zal zyn gedisponeerd.
„ Èt? js wyders goedgevonden en verftaan, het
* 5* v&



io J U L y iSoo. 393
Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek aan
tefchryven, om ten fpoedigften aan de Eerft ., Kamer intezenden den nodigen voordragt tot het }, in werking brengen van den 502 Arricul der „ Acte van Staatsregeling, met by voeging tevens ., eener concept manier van Procedeeren voor \, het Volk te Water, behoudens proviüoneel de ,, al nog fubfifteerende Wetten voor de Marine „ van den Staat, met verderen last om vervolgens
al mede zoo fpoedig als de aart der zaake zal ,, toelaaten, aan dezelve Kamer te doen toekomen, „ zodanig concept van een permanent Crimineel
Wetboek, als hetzelve Bewind voor's Lands Zee „ Volk het meest gefchikt en voor den prompten „ dienst van den Lande meest convenabel zal
oordeelen.
„ Zullende, met copie van dit Rapport, Ex„ trsct de* zes worden gezonden aan het Uitvoe-
rend Bewind der Bataaffche Republiek, tot ïn„ forrr-a'ie en naricht, en ten einde aan den in» „ houd deezes zo fpoedig mogelyk te voldoen.
„ En zal dit befluit > in conformiteit van Art. ,, 69 der Acte van Staatsregeling, ter bekrachti., ging, zo verre het eerfte gedeelte betreft, wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer des Verte„ woordigendcn Licbanms, met en benevens dc ,, Misfive van het Uitvoerend Bewind, ter Bataaf„ fche Republiek, in het hoofd deezes gemeld „ en het in deezen uitgebragt Rapport, alles in ori„ ginali.
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der S;aatsregeli$g, gedecreteerd;
A a $ De



3P4 ïo J Ü L Y 1800.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgsfdd Befluit, .en vtrandert hetzelve in een Decreet.
Ln zal dit bekrachtigd Bef uit, ingevolge Art 69 der Stiat?regeling, met Copie van het ter Eer/ie Kamer uitgebragt Rapport, onverwyld worden geZonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, ei tevens een a$chri£<j van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den j July laatstleden; genomen op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Batraflche Republiek, waarby J. Disjethof, en anderen, alle Ingezetenen der Buurfchap Jtterjum, ier z'aake van eenige gefchillen over het maaken van een publieken Weg, worden gerenvoyeerd naar de orcinaris Juftitie, met aanwyzing van her. Departementaal^ Gerechtshof van den Ouden Ysjsl, als bevoegde Rechtbank in deezer.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven' „ alhier den 25 Juny laatstleden, fub N.<\ „ houdende, dat aaa hetzelve ten fine van üis„ politie was verzonden geworden, ingevolge het „ Decreet van den 6 Mey laatstleden, 'de Requeste van Jan Disfcthof, en anderen, alle „ Ingezetenen der Buurfchap Jtterfum, in het „ Schoutsambt Zwolle, zich beidaagd hebbende „ over eene Refolude van het Departementaal „ Beftuur van den Ouden Ysjel, in dato s$ Noj, vember 1799, waarby zy, onder zekere pcena-
„ li-



io JULY 1800. 35*
,, lïteiten waren gelast gewerden den publieken „ Weg door hunne Buurfchap loopende te maaken, „ en de orders op te volgen, hun deswegen door s, den Scholtus van Zwoller Carspel, te geven; „ en voords verzogt hebbende in hun geheel te „ mogen worden herfteld, en ongeftoord gelaaten ,. in de posfesfie van viydom van het maaken vaa ,, den publieken Weg, door Itterfum voornoemd
loopende, tot zy, na wettig onderzoek, daar „ van door een Rechterlyk Vonnis worden ont„ zet, of, by onift. nter.is van dien, dat hurï „een hooger Rechtbank worde aangeweezen, „ waar zy 'zich tot reformatie van het ten Re* „ queste gementioneerd Vonnis kunnen vervoer
ft pen; Gevende het 'Uitvoerend Bewind der
,', Bataaffche Republiek voornoemd yerffag Van'' „ de redenen en motiven, om- welke hetzelve van „ advis is, dat de Requestranten behooren te° „ worden geienvoyeerd naar de ordina.is Juftitie.
„ Waar over gedelibereerd zynde, heeft de „ Vergadering, in aanmerking nemende dat er ,, ten deezen aanzien fpoedige voorziening ver„■eischc v/ordt, verklaard, dat er is onverwylde „ modzadklykhtid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd
De Tweede Kamer, overweegende, dat deredenen, door de ' r <e Kamer bygebragt, voldoende zyn, be, krachtigt de verklaaring »an 'jnvtrwylde Noodzaaklykheid, door de Sierlie Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bejluit; noudencte:
[„ Eu



39<* 10 JULY 1800.
En yoorcb conform de door het voornoemd Bewind m deszelfs hier boven gemelde Misfive » ter deezer zaake geailegueerde gronden, befloo. ,» /f», de Requestranten ter deezer zaak mits 5, aeezen te renvoyeeren aan de ordinaris Tufticie „ met aanwyzing van het Departementaal Gel
" ïCff:iD de" °udm Ys&> als de bevoegde „ R chtbank voor welke de Municipaliteit van
15 °oe (AUlks goedvil^nde) haare actie tegen ,, oe Buurlchap van Iite,Jum hieromtrent zal be~ „ hooren te imtitueeren.
ï FV31 ExCrJ3C^ deezes WOrden ^zonden aai ,, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche R«DU
bliek, tot informatie. "F Zullende dn bejluit, volgens den 60 Art der ., Staatsregeling, aao de Tweede Kamer wo'rdcn ,, gezonden ter fanctie, met en benevens de bo„ vengemelde Requeste en Misfive van het Uit „ voerend Bewind der Bataaffche Republiek, in ori'. ,, ginalt.
En voords over het voorfz. Bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft de Vergadering, £vl Art. 3». Litt. e van het Regiement B. der Staats regeling, gedecreteerd :
Z)e Tweede Kamer bekrachtigt het voormeld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtLd^/Zw^ingevoVeArt. 60 der Staatsrege.ing, onverwyld worden gezonden aan het Lttvoerend Bewind der Bataaffche Repubhek, en tevens een affchrift van he^elve/in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer.
Is Peleezen een Extract uit het Register der BeJlutten van de EerJleKamer v*n hec Verct genwooc
39 di-



ïo JULY 1800. 307
digend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 9 july laatstleden; genomen op de Requeste van van .F. en R 3, Brouwne, verzogt hebbende permisfie om ter betaalins? van honderd Lasten Garsr, tien duiz.end Ryksdaalers naar Elbh~g te verzenden.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.*
„ De Commiïfie tot Onderzoek der Reqüesten „ om uitvoer van Specie voor gekogte Graanen, s, gunstig gerapporteerd hebbende nopens het op „ heden in haare handen jrefteld Request van F. ,, en R. J Brouwne, Kooplieden te Rotter"
dam, daarby verzoekende permisfie, om ter „ becaalinf; van honderd Laiten G^rst, tien dui, zend Ryksdaalers in Specie naar Elbing te,
verzenden.
En in aanmerking genomen zynde, dat, en „ het belang van den Koophandel van dit Gemeenebest, in het algemeen, en dat der Ingezetenen van hetzelve in het byzonder, vor„ dert, dat er op verzoeken van dien aart, ge„ lyk dat voorbanden, hoe eerer zo beter, be» „ fchikt worde, heeft deeze Kamer verklaard: ,, dat er is onverwylde noodzaaklykheid "
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32, Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, krachtigtac vtrklaartng yan Onverwylde Noodzaaklyk*
heid,



SP» 10 J U L Y 1800.
Md, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgend bef uit; houdende:
,, En wyders over hen verzoek zelve gedeli-
bereerd zynde, heeft deeze Kamer overeen,, komftig hec pra»advis haarer Commisfie, het „ verzoek mirs deszen toegeftaan, en zulks on. „ der de bepaalingen en praècautien, gearrefteerd j, by Decreet van de Nationale Vergadering van „ den 30 Maart 1796, en gearopiieerd den 31
Augustus deszelven jaars.
„ Zullende Extract deezes aan bet Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Repuoliek worden ge„ zonden tot deszelfs informatie.
„ En zal overeenkomftig het 60. Articul der Staatsregeling dit befluit ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens de Requeste en Bylaagcn, in originali"
En voords over het voorfz- Befluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering , ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en .verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6> der Staatsregeling, met de Requefte onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Ts by refumtie gedelibereerd over het nader Rapport van den Burger Rcprrefentant Havens, en verdere by Decreet van den 17 Juny laatst-



io J U L Y 1800. g$£
leden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een bejluit van de Eerfte Kamer van het Ver* tegenwoordigend Lichaam van den 23 Mey laatstleden, houdende eenige ampliatie en alteratien in het Decreet van den 19 November laatstleden , ten opzichte van het generaal ArmenBeftuur, welk Rapport alhier op den 4 deezer is uitgebragt eh in de Notulen van dien dag geinfereerd*
En heeft de Vergadering zich met de Conclufie van hetzelve Rapport geconformeerd, en de derde leezing van het bovengemeld bejluit op den 7 July alhier gefchied zynde; alnu omtrent hetzelve, ingevolge Art. 32. Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bei Jluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Voorts fcheidt de Praefident dé Vergadering, en adjourneert dezelve tot morgen op den middag.






C 4®i >
GEL Y K H~E I D, V R Y H E I D, BROEDERSCHAP, Vry dag dm u July 1800.
kfeT ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHÉID»
P R S I D E. De Burger Reprrefentant B. ten Pol.
Tegenwoordig de Burgers Reprasfentanteri. H. Quesnel. D. C. de Leeuw. N. van Foreest. L. J. Vïtringa. J. Lublink de Jonge, D. Hoitsmtt. M. Sideriut. 3- Tomas. F. Goyefs.
Adt. Ploos Pan Amftel. 3' H. Siccama. 3' de 3°ncheere. P. Linthorst.
[ G. 3. G. Bacot. f H. van Andel.
3- A. Krieger.
K. Havens.
S van Hoogftrattn^
j. S. Wenthoh.
ABSENT. Met permisfie. VV. C de Crdni.
B. Storm. 3- Albarda, H. Hogewal. Jt C. Drumati. 3- Busch.
C. Floren.
C. van Lennef. 3- van Rees.
Zonder permisfie, 3. Cramer.
De Decreeten, op gisteren ginonW, zy» gerefurneerd en gearresteerd.
Bfe U



4o» il JULY 180O.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 9 July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben hec Rapport van eene Perfooneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, waarby word bepaald, dat onderfcheiden Decreeten, met verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid genomen, wederom zullen worden gerenoveerd en in werking gebragt. .
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Ingevolge het gerefol veerde in een Committé
Generaal op den 4 deezer* gedelibereerd zynde „ over het in hetzelve op den 30 Jür.y laatstleden
uitgebragt Rapport door den Burger Reprse-
fentant yan Ha ften, en verdere Gecomtnitteer„ den, by lecrect Decreet van den 20 der ges, melde maand, verzogt zynde der Vergadering , te advifeeren op eene in derzelver handen ge\ t frelde Misfive van hec Uityoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, van den 15 Mey te „ vooren, gequoteerd Litt. A» A., daarby vol3, daan hebbende aan het Decreet deezer Verga-
dering, van den 26 February deezes Jaars; by „ het welk hec voornoemd Bewind was aange„ fchreeven geworden, om* indien hetzelve oor „ deelen mogt, dat eenige Weeten, na vooraf-
gaar.de verklaaring van onverwylde ncodzaaklyk„ heid genomen, en welker tyd van vernieuwing „ by hec 70 Art. der Staatsregeling bepaald reeds }t was verloopen, op nieuw in werking behooren t, te worden gebragt j deswegen eenen gemoti-
veerden voordragt te doen,- enz.
h En



li JULY ï8oo.
ft En zynde de bovengemelde Commisfie by bet
voorfz. Decreet /an den 20 [uny wyders ver» 3, zogt der Vergadering te willen advifeeren;, wel-
ke Decreeten, waarvan in de bovenftaande Mis„ five wordt melding gemaakt, zouden dietien té y, worden gerenoveerd , en aan drie leezingen »> gefubmitteerd.
„ Heeft de Vergadering, ihhjereèrénde dé „ reeds op den 30 Juny deezen aan ;a«nde ver„ klaarde redenen van onverwylde noodzaaklykheid ', 3, zich met het voorfz» Rapport geconformeerd,
en het daarby voorgefLgen Concept - Bejluït h geadopteerd, luidende at» volgt?
j, De 'Eerfle Kamer van het VertegehwoordU 3, gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord i, hebbende het nader Rapport eener perfoneeïe
Commisfie, op den 20 Mey laatstleden Be„ noernd, ten examimrie van eene Misfive van 3J het Uitvoerend Bewind der Bataaffche, Republiek ^ „ van den 15 Mey, daarby, ingevolge het De,, creet van het Vertegenwoordigend Lichaam deé
Bataaffchen Volks; van den 2  February laatst„ leden, kennis gevende, dat er ter hunner Se. „ cretaryé een Register der DeCreeten met vef« 3, klaaring van 'onverwylde noodtaaklykhJeld geno» j, men, was aangelegd, in zo verre die tot geene
byzondere verzoeken betreklyk waren} eri H zülks> te" eiride vyf weeken voo<- de expiratie ;, van zodanige Decreeten aan het Vertegenwoor? „ digend Lichaam kennis ce gevert; en Voords" Mi by gemelde Misfive advileerende op 22' onder„ fc eidene Decreeten, ,na verklaaring van i*i j, vitwylde noodzaaklykheid genomen. ,
ii En in overweeging nemende r dat ömtrent Bb' a £ foni"



404 " JULY xtati
„ fommige der in gemelde Misfive van hét Uit' gerend Bewind der Bataatfche Republiek vervat:> te befluiten, met ony rwyide noodzaaklykheid ge. Z nomen, ter fpoedigften dient te voorzien . ver% klaart, dat er in deezen beftaat onverwylde ?, noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zvnie over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heef' deeze Vergadering* ingevolge Art. 3 a. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, ge-
De Tweede Kamer, overweegende ■ dat de redenen > door de Eerfte Kame - bygebragt, voldoende zyn , bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Nóo >zaak ykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgend Bejluit ,■ houdende:
„ Voords overweegende de gronden in de 4, Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataafll iche RepuplieK voordgebtagn
„ Befluit:
Dit de volgende Decreeten wederom zul* „ "en worden gerenoveerd en in werking gebragt.
A's 'nét b'Auit in de Misüve van het Uit. ^ vierend Bewind der Bataaffche Republiek vervat :
U Sub No. t, van den 6 October ï7v8, om. .. trent het condemnef-ren by convictie in neC £ voormalig Gewest Holland.
Sub



ii JULY i8do. 405
„ Sub No. 2, bet Decreet van 39 September a raakende de betaaling der Traetementen »
,, P.nfioenen en -Kindergel^e?} van de Leeraaren ,,' en Hoogleeraaren van de Calvynfche Geloo-fs* ., belydeni?.
Sub No. 4, het Decreet van 2 Novembar ,., 1798, omtrent de vervulling der vpcatures in „ de Gemeente Beftuuren ,' de aanftelling van £ Ontvangers en andere Financieele Ambtenaaren „ in de voormalige Gewesten; tot tyd en wyla „ daarin, ingevelge de Staatsregeling, de nodige „ veranderingen zulkn zyn gemaakt.
„ Sub No. het Decreet van November 5, omtrent bet afgeven der Commisfiori
voor de Gewestelyke Gerechtshoven zonder „ Zegel, en zu>ks rot de invoering der generaale „ manier van procedeeren, en her inftaileere»
der- Departementaale Gerechtshoven.
„ Sub No. 6, het Decreet van 29 Nov. 179S, „ omtrent de heffing van 3 ten honderd van elks „ inkomen.
Sub No. 8, bet Decreet van 4 December „ 1798, houdende voorziening tegen het Huiken ., van Wynen in den Lande van Tsfelftein,
„ Sab No 10, het Decreet van 5 Oct. I7<j8> „ betreklyk de vernietiging der Gilden, oveme» 3, ming der Effecten en Goederen, dezelve con„ cerhéêrende, bet inzenden van verflag omtrent* 3, het verrichte, den aart en gefteldhèid der '.GiU Sb g ,, den-,'



$a6 ?i JULY 1820,
,jj den, en het aanvaarden van eenig Bedryf of ja Trafiek.
*-„.?.' ,
,, Sub No. ei , het Decreet van 15 Dec 1798, s, betrek'.yk het exerceeren van Neèringen, Am,,' bacncen enz. tot expiratie en arrpliatie van de L Publicatie van 5 October 17^8»
%, Sub No. ia, het Decreet van 20 December „ ï7ö8;, concerneerende den vryen uitvoer van s, Staal.
Sub No. 13 , het Decreet van 22 December 33 1758 , tot voorkoming van fkiikeryen by den jj," vryen doorvoer van Impost fubjecte Goede^ ren.
Suh No. 14, het Decreet van 15 January H 1790, omtrent de betaaling der Gewestelyke 59 Belastingen, als omtrent de Judicature der «i Contravenceurs.
Sub No. 15, het Decreet van 26 January sa *799> betreklyk hec rondlopen van vreemde >• Kooplieden.
Sub No. 17, het Decreet van 20 Feb. 1799, ,, houdende last aan het' Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, tot weder in werking 'v brengen van de Beleenbank te Amjïerdam.
„ Sub No. 18 , het Decreet van 23 Maart 1799, isj houdende verbod wegens het vorderen van -9? proeven of onkosten van Ambacht, Neering of X Fabriek doende Ingezetenen.
sa



jt JULY 1800. 40T
c«b No. 20, het Decreet van 1 Mey 179Q, waarby de vervreemding of bezwaanng van '>% LeeSederen, even als van Allodiale GoedeZ ren, wordt gepermitteerd.
„ Sub No. ar, het Decreet van 11 Mey 179c>, „houdende last, dat de Leeraaren « Kj^elyke
Beambten, tot bekoming van hunne Tractemen II ten, van Ceriificaaten moeten voorzien zyn.
Sub No,. 22, het Decreet van 29 Mey 1799» , houdende verbod van verkoop van Paspoorten,, geduurende den Oorlog.
En is voords op voordragt der Commisfie tot de KerkeTyke Zaaken fc/ïww mede te renoveeren " £rDecreetvan 14 February 1799, relatif tot " dl wyze van tauxatie der baaten en lasten, be" hoorende aan plaatslyke Kerkgebouwen. * En eindelyk op het voorftel van de Commisfie zelve goedgevonden en verflaan, msgelyks " voor den tyd van » maanden te renoveeren, " Xk■ gefchiedt by deezen, het Decreet van 9 " Sber 1798, houdende de bepaaling van den ;', VS? der aanftelling van den Secretaris deezer
" K Etfwl Extract deezes worden gezonden aan let Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu3 bliek/ om hier aan de nodige executie te
" ^Zullende dit befluit. worden gezonde 1 ter •faiStem ido Tw ede Kamer , met het fecreet : ^te'coSUe, den 4 Juny laatstleden \\ deezen aangaande i^ebrajt, als mede -de Mis-



4o8 ii JULY 1800;
five van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche f, Republiek, bovén vermeld, in originali.
En voords over het voorfz. befluit zelf» gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3 a Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, pedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit , en verandert hetzelve in een Decreet. ' Fm zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling , onverwyld worden °gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aflcbrifc van hetzelve, in behoor-» lyfce forma, aan de Eerfte Kamer.
Ts geleezen e°n Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, "van den 10 Julv laatstjedeji; genomen, op de Re-t queste van J. Anspach , verzogt hebbende permisfie tot het doen munten en uitvoeren in diverfe partyen van twee maal honderd duizend Ryksdaa< Iers naar Hamburg of Berlyn.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van Jacebus Anfpaeh, „ Koopman te Ajnflerdam, daarby met alleguatie iK van redenen verzoekende permisfie tot herdoen
munten en uitvoeren, in diverfe partyen, van
twee maal honderd duizend Ryksdaalers naar „ Hamburg of Berlyn.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat alle „ verzoeken, ftrekkende tot voordzetting der n Commercie a uit derzelver aart fpoedvereifchen,
,j heeft



14 } U L Y 1800. 4P9
„ heeft de Vergadering verklaard , dat 'er is onytv 3, wylde noodzaaklykheid"
Era gedelibereerd zynde over de verklaaring vaa onverwylie noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Lit. b. van het Reglement B- der Staatsregeling, gedecreteerd .•
' De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eer/te Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring yan Onvenvylde Noodzaaklyk' heid, doorde Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van, het volgend Befluit; houdende:
„ En voords dadelyk beflooten, desRequestrants.
verzoek te accordeeren, onder deeze mits, „ dat tot de munting van dezelve Ryksdaalers „ niet anders zal mogen worden gebezigd! dan, „ vreemde Zilvere Muntfpecie , waar van de vrye „ uitvoer niet is verboden; als daar zyn Spaan9\ fche Matten, of Mexicaaneh, Keyzers Daaiers, „ Franfche en Brabancifche Kroonen, en voords^
de vreemde geësfaieerde Baaren Zilver, na dato „ van dit Decreet, langs de Postroute van Amers-
foort en Naarden, aan bet adres van de Bank „ te Atnfterdam, en ter verdere confignatie aar} „ den Requestrant, intevoeren; ten einde in de ,, Bank behoorlyk geopend, en wedef..verzegeld „ zvnde, directelyk aan de Munten, naar des Re-
questrants verkiezing, verzonden , om in der„ zelve refpectivelyk tot Ryksdaalers gemufit te
worden, en dit gedaan zynde, by elke party,
die afgegeven wordt, door den Muntmeester „ zal moeten worden gevoegd een Certificaat, -, dat hy dezelve boeveelheid Ryksdaalers heeft B b 5 „ ver-



4io ïi j U L Y 1800,
„ verwerkt, of uit de Zilvere Muntfpeciën, of 5, uit zo veele vreemde geësfaieerde Zilveren Baaa' ren, en dat hem gebleeken is, dat die quanti. ,s teit vreemd geësfaieerd Muntmateriaal hier te
Lande, na dapo, dat de in deezen verzogte „ permisfie is verleend gewoïden, is ingevoerd, „ om, op vertoon van zodanig Certificaat, Pas» „ poorten tot uitvoer naar buiten 's Lands te wor-
den afgegeven, om aan het laatfle Comptoir te 3, worden ingetrokken.
,,' Woelende het Uimerend Bewind der Bataaf|, fche Republiek, by deezen aangefchreeven, de
• » rig"ge executie deezer voorwaarden te verze„ ren, zodanig, dat refpectivelyk by Commisfa„ risfcn van de Bark te Amfter dam, by de Munten, mitsgaders by de Convoyen en Licenten ,
',%, ltiptelyk aan de voorfz prsecnutien worde voldaan, zonder echter te behoeven te onderzoeken , of hy, ten wiens behoeve de vermuming , van vreemde Zilvere Specie in Ryksdaalers gefchiedt, ook de Invoerer van dezelve geweest
t» is.
En zal Extract deezes, met by voeging van , voorfz. Requeste, in originali, worden gezon-
* den san het Uitloerend Bewind der Bataaffche 11 R,publiek, om hier aan de nodige executie te
geven.
- Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 6a , dtr Staatsregelirg, ter bekrachtiging worden ge3 zonden aan Tweede Kamer, met en benevens, „ voorfz. Requeste, in originali.
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, in-
ge-



ïi JULY 1800. 4ïe
gevolge Art. 33 Litt. *, van bet Reglement B. der. Staatsregeling gedecreteerd;:
De Tweede game? bekrachtigt het voorg fteld B$+ fluit, en verandert h>.t~e{)>e in e.n Overeet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 6y. der Staatsregeling, met 09 Requ-'s;e, onverwyld worden gezonden aan bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en teveus een affebrifc vn hetzelve a in, behoor.lv ke forma, aan qe Eerft$, Kamer..
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befiuitenvvn de Eer ff e Kamer van het Vertegenwoordigend Licnaamdes Bataaffchen Volles, van den % July laatstleden,, genomen» na gehoord te hebben de confidc-iatiera en het advis van het U{tvoe:en$ Bewind der B toaffche Republiek, als mede het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat medq alhier geleezen is, op de Requeste van S, Gs. R^tsam.a.f en anderen alle gewezene (lodens van het Intermediair Adminif ratif Beduur van het voormalig Gewest Friesland, verzoet hebbende voldoening van het aan hun nog competee-rend Trattemen^ enz.
Welk befluit is van den volgenden inhoud*
„ By refumtie gedelibereerd zynde over h?x Xi Rapport van den Burger Repraefentant Biraotès^ xi ma, en verdere, by Decreet van den ïï m.arï ., laatstleden, Qsconvrntteerdeo ten examen vajft
eene Misfive van het Uityosrejift, Bewind] dee ,i Bataaffche Republiek van den, 7 te vooren., fub,, „ No. |f; daarby ter voldoening aan, het; De-, 3, creet van den so February- deezes. jaars^ advi-*. & (eereode op de; Jt^qpfttii vsa & Rwma,
w en



4i& ïi J U L * Y 1800.
en anderen, aHe gewezene Bodens van het ge,« „ wezen Intermediair Ad<rinistratif Beftuur van „ het voormalig Gewest Friesland, verzogt heb-
bende voldoening van het aan hun nog comp©-„' teerend Tractement, alsmede eene gratificttie, „ geëvenreedigd aan hunne voorfchotten, zo voor W het verzenden van Pubh'catien als andc-zhts, „ en eindelyk, dat zy Supplianten refpectivelyk „ zo lange met een jaarlyks dedommagement mog,', ten worden begurftigd, tot dat zy met den een„ of anderen post zuilen zyn gebeneficeerd.
,, F.n ?ynde het voorfz Fat porr op den 7 Ju„ ny 1. 1. alhier ter V en adering uitgebragt, en in
de Notulen van dien dag geinfereerd.
3, En de tweede en derde leezing daar van op, „ den 1 deezer en heden gefchied zynde, heefc „ de Vergadering zich met het daarby voorgedra„ gen Concept - Bejluit conformeerende, ook al5, dus bejlooten.
De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordige r d Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord' hebbende het Rapport eener perfoneeïe Commisfie, by Bejluit van den n Maart !. 1. be,3 noemd, om te dienen va confideratien en advis „ op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der „ B.taafche Republiek, gefchreeven alhier iridato den 7 daar te vooren, fub No $gj houden„ de-, ingevolge van, en ter voldoening aan het 5, Decreet van den 20 February 1. 1., deszelfs conü -erarien en advis op de Requeste van S G. „ Rojema ea anderen, gewezene Bodens van het „ gewezen Intermediair AdmimftratiC Beftuur van „ bet voormalig Gewest Friesland; daarby verzogt hebbende voldoening van het aan hun nog,
coia-



ïi J ü L Y i«oo. 4*3
j, competeerend quartaal Tractement, als mede „ eene gratificatie, geëvenredigj aan hunne voor-
fchotten voor het verzenden van Publicatien als £ anderzints, en eindelyk dat aan hun een gelyfe „ dedommagement mogte worden teegelegd, als ,, aan de gewezene Bodens van het voormalig Ge-
west Stad en Lande, en wel tot zo lange zy met l\ den een of anderen post zullen zyn begunftigd.
„ Oveaweegende, dat de Requestranten , in de ,1 'laatfte tyden hunner funccien, meerder hebberi,\ de moeten uitgeven wegens het beltellen van „ Publicatien enz. j dan daar voor aan hun wierds
voldaan.
,-, Overweegende, de billykheid te vorderen,"
dat zy deswegen fchadeloosftelling genieten. Overweegende, dat aan andere Ambtenaaren;
welke van hunne posten verftooken zyn, hun 3 tractement tot het einde van het loopend quar-
taal zynde uitbetaald, de Requestranten in dee„ zen gelyk behooren te worden behandeld;
}i Bejluit:
' rv Dat aan S. G. Rofema, L. P. Schaaf, H. y» d Meer, Comelis Domna, W. P. Nauta en jf» f, de Ramner, allen gewezene Bodens van het ge,, wezen Adminiftxatif Beftuur van het voormalig „ Gewest Friesland, zal worden voldaan het laatst „ ingetreden quartaal Tractement, het geen nog „ onvoldaan is gebleeven, en wel Van den 30 „ Maarc tot ultimo April 1799, wordende voords aan gemelde ge.vezene jBoJens voor fchade ver. „ goedmg van door hun in gemelde bedienioge gedaane, doch onbetaalde voorlchotten, ieder ,, refpectivelyK toegeitaan eene fomma van vyftig



4*4 » J Ü L Y ïloo.
$i guMeas; wor Jende het verder verzoek van ge„ m l se gewezene Bodens by Requeste gedaan» om eèn wcekelyks dedommag"men: te genieten, tut ty 1 en wyle g"melde Requestrènten weder ,, in o;er:st van deo Lande zullen worden geëm„ ployeerd, gëdeelineerd en geweezen van dé hand
,, En zil Extract deezes, met by voeging van j, voorf. Rèqüeitë''i« briphafti gezonden wordcri
aan het Uitvoerend Bewind der tfaiaaffch- liepu,, bliek, ten einde daar aan de nodige executie té »» geven;
„ En gelyk Exfract aan de Commisfarisfen tot de „'Nationaale Rekening, refpectivelyk tót derzel-
ver informatie en mricht.
,, Zullende dit befluit, voor zo veel het eerfte ,s gedeelte aangaat, in cox-formiteit van Art. 6o
der Staatsregeling, ter fahetie gezonden worden
aan de Tweed; Kamer, met eö benevens het irt „ deezen uitgebra:- Rapport, de Misfive van het
Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, ert 3, de Requeste van S. G. Ro/ema, e-urn fuis, alles $3 in originali."
Eö daar de drié leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, ï* de tweede leezirrg van dit Bejluit by deeze Vergadering bepaald op JDingsdag den 15 Ju y eerstkomende.
Is geleezen een Extract Uit het Register def Befluiten van de Eerfte Kaüer van het Vertegen*'' woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 July laatstleden; geromen, na gehoord te h- bhen'het bericht van het Gerechtshof van den Ouden Ysfet, dat mede alhier geleezen is op de
R -



lï JULY 1800, 415
Requeste van D. Lammert* en H. van der Stege, verzogt hebbende dispenfatie van de Huwelyks Wet.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud.
By refumtie gedelibereerd zynde ovar eena 3, Misfive van het Gerechtshof der Bataaffche ,, Republiek in het Departement van den Ouden
Ysjei, gefchreeven te 'Campen, den 19 Juny „ laatstleden, en den 37 daaraanvolgende ter dee-
zer Vergadering geleezen; houdende, ingevol,, ge van , en ter voldoening aan het Decreet van „ den 28 Mey te vooren, deszelfs bericht op dé
Requeste van Dries Lammens,. jongman , en „ .Uendrickje van der Stege, weduwe van Dries „ Reinders, woonende in het Schoucs-Ambt Ysjel* •„ muiden in het voorzegd Departement; daarby, ,3 na te kennengeving van derzelver wederzydfche „ inclinatie, om eene Echtvereeniging met elkan„ deren aan te gaan, verzogt hebbende dispen„ fatie van het 13 en Articul van deo Eerften
Titul van het Tweede Deel des Qverysftlfchm ?, Landrechts, welke een Huwelyk van Moey en .3 Neef, in welke betrekking zy Requestranten
elkander beftaan3 verbieden, en vervolgens per,, misfie, om het Voorgenomen Huwelyk te mo,, gen voltrekken.
„ En de tweede en derde leezing van Voorfis.
Misfive op den a deezer, en heden gefchied zynde,
„ Heeft de Vergadering bejlooten, der voor,3 noemden Requestranten verzoek by deezen te
accordeeren , en dien volgende aan hun, me ,, dispenfatie der hier boven omfcbreevene prohi3, bitiveWet, te permitteeren, om derzelver voor* 3, genomen Huwelyk ts mogen voltrekken.
,3 Ëa



4IQ- II JULY 1800.
En zal Extract deezes, met byvoeging vin „ de voorfz. Requeste, in originali worden ge„ zonden aan het Uitvoerend Bavind der Bataaf„ fche Republiek, óm hier aan de nodige executi te geeven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Arr. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede JCamer, met en „ benevens de voorfz. Misfive en Requeste in
originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdaj den 15 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Ragister der Befluiten van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 July laatstledengenomen na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat meede alhier geleezen is, op de Requeste van de Municipaliteit der Stad Deventer, houdende verzoek öm jal nog de ten P^eqUesten vermelde Actiën term lasten van de West indifche Compagnie ter Kamer Jmflerdam aan Commisfarisfen toe den West Indifche Handel te trarispOrteeren enz.
W-elk bejluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde Over eene , Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffcne Republiek, gefchreeven alhier, den 25 Juny \ laetstleden:, lub No. Vff ; en den 30 daaraan» ' volgende ter deezer Kamer geleezen, houdende^ f' „ in-



ïi july 1800; 417
», ingevolge van, en ter voldoening aan het De» creet van den 28 Mey te vooren, deszelfs con,, fideratien en advis op de Requeste van de Mu„ nicipaÜteit der Stad Deventer ; daarby verzoet ., hebbende permisfie, om al nog conform Hun Hoog Mogende Relolutie van den 7 Mey 1792, „ de ten Requeste vermelde Actiën ten Jaste van de West-lndifche Compagnie ter Kamer Amfier„ dam, aan Commisfarisfen tot den West Indifóhen ,, Handel ter gezegde Kamer te transporteeren, 5, en het daar voor te obtineeren Declaratoir te „ mogen fourneeren ten Comptoire Generaal der „ Unie, om hetzelve tegen eeneRecepisfe te ver„ wisfelen.
,, En de tweede en derde leezing van voorfz
Misfive op den 3 deezer en heden gefchied zynde" Heeft de Vergadering conform het advis van*
bet bovengemeld Bewind bejloo'en , het verzoek „ van de Municipaliteit van Deventer in zo verre
by deezen te accordeeren, dat aan haar worde ,, toegelaaten, om de by derzelver Requeste op„ gegevene Actiën al nog op den voet VErt Hun „ Hoog Mogende Kefolutie van 25 July 1793 te „ transporteeren aan het Committé tot de zaaken „ der Colonien en Bezittingen der Bataaffche üe-
publiek in America, en op de Kust van Guinea.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van de „ voorfz. Requeste in originali, worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu-
bliek, om hier aan de nodige executie te ge„ ven.
,, En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot ,, de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig hec 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging worC c 5, den



4i8
ïi J Z L Y i8p0.
„ den gezonden aan de Tweede Kam'r, met en be„ nevens voorfz» Misfive en Requeste in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit iefluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 15 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen-. woordigen.1 Lichaam des Bataaffchen Volks'van den 7 July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie dat mede alhier geleezen is op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, houdende een voordragt om het Gemeente Beftuur van Helmond te gelasten, den Burger W. F. Kayfer, alnog in het Stemregister te doen infchryven.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprrefentant is Sou„ naville,,en verdere", by Decreet van den 16 ,, July des voorigen jaars, Gecommitteerden ren
examen eener Misfive van het Uitvoerend Be* ,, wind der Bataaffche Republiek, van den 11 te „ vooren, fub No. 98, daarby voorgedragen
hebbende, om het Gemeente Beduur vaa „. Helmond te gelasten, ten einde W. F. Kayfer, „ alnog in het Stemregister aldaar te doen in,, fchryven, alles breder by dezelve Misfive ora„ fchreeven.
„ En zynde hetzslve Rapport den 24 Juny
„ laatst-



li J U L Y 1800. 419
, , ba^t'eden ter deezer Vergadering uitgebragt, en in de Notulen van dien dag geinfereerd. „ En de tweede en derde leezing daarvan op
„ den 5 deezer en heden gefchied zynde. „ Heeft de. Vergadering, z\c'n mer, het d?arby voorg'fli; en Concept fo^M/rconformeerende ook
„ aldus befooten.
„ De Eerf e Kamt van het VerregeuwoQrdi„ gend Lichaam des Batsafichen Volk, gehoord ,, hebbend, het Rapport eener perfoneeïe Com.
misfie, uit haar midden benoemd, om te die„ n.n van confidérDtien en advis op eene Mis» five van "het Uitvoerend Bewind der Bataaf che Republiek, geichreeven -alhier den 11 Ju.'y i?99, en Her)' 16 daaraanvolgende in haa.e „ Handen gefteld, daarby advifeerende, om het „ iemeente Beftuur van Helmond aan te fcary„ ven en te gelasten > om W. F. Kayfer, woo.
nende aldaar, -in hety Stemregister dier Ge,, meente te doen infchryven.
,', En overweegend-', dat uit de overgelegde „ ftukken ten duidelykften gebleeken is, dat alle „ bedenking omtrent het gedrag van W F. „ Kiyfer, ten aanzien van de thans ingevoerde „ ome van zaaken, ten eenemaal is weggeno», men.
,, Overweegende, dat het Gemeente Beftuur., en een aantal Mede-Ingezetenen, zelfs die geenen, door welKe hy voorheen, uithoofde ;, van door hem gehöu *ene gefprekken, als een „ aanhanger van het vorig Belten* was aangemerkt, zeer loffelyke getui-enisfen hebben afj> gigeeven.
„ Oveiweegende mitsdien, dat er geene redeCc 2 „ nen



430 ïi ƒ U L Y 1800.
nen exteeren, waarom hy langer van de in,, fchryving in hen Stemregister zouda moeten „ blyven ontzet.
'Bejluit,:
3, Dat het verzoek van W. F. Kayfer, woö-
nende te Helmond, zal worden geaccordeerd, j, zo als geaccordeerd wordt by en mits dee„ zen, en mitsdien het Gemeente Beftunr van 3, Helmond gelast, om W. F. Kayfer aan te ne3, men en in te fchryveo als Stemgerechtigd Bur„ ger der Bataaffche Republiek, mits alle ver-
eischte bezittende, zo als by de Acte van 3, Staatsregeling zyn bepaald.
„ En zal hiervan, by Extract deezes, worden "3, kennis gegeven aan het Uitvoerend Bewind 31 der Bataaffche Republiek, om daar aan de 3, nodige executie te geven.
„ Zullende dit bejluit, ingevolge Articul 60. 3, der Staatsregeling, ter fanctie worden gezon,, den aan de Tweede Kamer, met en benevens „ hec in deezen uitgebragt Rapport en Bylagen, 3, in ortginalif'
En daar de drie leezingen hy de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 15 July eersckomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be. f uiten v-m de Eerfte Kamer van het Ver tegen woordeend Lichaam des liacaaffchen Volks, van den 7 lui-' I. 1.; genomen, na gehoorJ ce hebben de confideratien en het advis van het Uitvwid
Be-



9 JULY i8oo; 42 r
Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie , die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste varT Dyknchttr tn Heemraacen van de Watergraafsof Diemermeer , verzogt hebbende prolonguade van het Octrcy tot het vorderem van zesere Gabellen
Welk bejluit is van den volgenden inhoud.
., De Eerfle Kamer van het Vertegen woordi. „ gend 'Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport haarer perfoneeïe Coramisfie, in wier handen, by Decreet Commis„ foriaal van den 5 Juny laatstleden, om confideratjen cn advis is gefield eene Misfive des Uitroerenden Bewinès des Bataaffche Republiek, „ gelchreevtn alhier den 2 t Mey bevorens, hou, dende deszelfs confideratien en advis op de Requeste van Dykrechter en Heemraaden van de Waiergraaft- of Diemermeer, daarby verzogt h bbende piolonruatie, voor den tyd van 20 Jiaren» van het Octroy, laatst aan hun door 3, de gewezene Staaten van Holland en West* „ friesland, op den 5 Maart 1799 verleend, hou„ derde qudificatie, om Gabellen te doen vor„ deren voor alle Rydtuigen enz. door de Wa„ ter graafsme.r pasfeerende, breder by het gemeld „ Kequest en Ocfroy omfchreeven, van welke ,» Misfve de eerfle, tweede en derde leezingen op ,, den 26 cn 30 Mey, mitsgaders 4 Juny laatst,, leden hebben plaats gehad.
„ Overweegende , dat uit de flukken duidelyk „ bljkt, dat de te heffene Gabellen, zo wei van ,, d Ingezetenen aldaar, als van de Pasfeerenderj, wordt gevorderd.
C c 3 „ Over»;



453, ii J U L Y 1800.
„ Overweegende mitsdien, dat zodanige Hef,, hVg niet a!s een uitfluitend Recht, en mits-
dien als niet ltrydig met de Staatsregeling be„ hoort te worden befchouwd, mitsgaders dat „ het ren nutte en gemak van ieder der aldaar j, pasfeerenden Vejrftfekt.
„ Bejluit:
„ Dat zal worden geaccordeerd, zo als geaccordeerd wordt bv en mits deezen, jde d or Dykrechrer en Heemraaden van de Water,, graaft of Diemermeer, verzogte prolonguatie, 5, vo r den tyd van twintig jaaren, van het Oc„ troy, 1 atst aan hun, door'de gewezene Staa„ van Holland en JVestrjriestand, op den 5 M~art l779 veileend, wordende de tyd van den aan„ vang deezer prolonguatie gehouden te zyn in„ gedaan met den 0.6 Mey deezes Jaars rtfoc.
„ Èn zal Extract deezes, met byvoe^ing van „ voorfchreeve Requeste en Bylagen in originali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, ten fine' van exe„ cutie'
„ Zullende dit bef uit, ingevolge 'het 60 Ar„ ticul der Staatsregelingter fanctie worden ,, gezonden aan de Tweede Kamer, met en be„ nevens het in deezen mtgebragt Rapport, en j, de ftukken daartoe relatif, in originali:'
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gelchiëd, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 15 July eerstkomende.
Is



ïi J U L V « iSjo", ^23
I? geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van d& Eerjte Kamer van het Vertegenwoorwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van der» - 7 July laatstleden; genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie , dat mede alhier geleezen is , op de door het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repub'Mek, ingeao den Kequest van A. deRooy, verzogt hebÖencre te worden ge ximeerd van de poenalitciten, omtrend het infehryven 'in het Stemregister bepaald.
Welk bef uit is van den volgenden inhoud:
,, By refurruie gedelibereerd zynde over het ♦ „ Rapport van den Burger Repraefentant Veihoy, ,, Jen, en verdere, by D..creet van den 24 Juny ,, laatstleden, Gecommitteerden ten examen van
eena Misfive van het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, van den 20 te vooren, fub „ N i. *|f j daarby ter dispofitie van het Vcrte,, genwoordigend Lichaam overgelegd hebbende ,, de door het Departera mtaal Beftuur van Texel ,, aan hetzelve Bewind ingezondene Requeste van ,, A. de Rooy, Deurwaarder van deGemeene Mid„ delen te Alkmaar, verzogt hebbende van de
poenaliteiten , by het Decreet van het Verte„ genwoordigend Lichaam van den a July 1799 „ omtrent het infehryven in het Stemregister be-
paald, temogen worden geèximeerd.
„ En zynde het voorfchreeven Rapport op den j) 30 Juny laatstleden, alhier ter Vergadering „ uitgebragt, en in de Notulen van dien dag „ geinfereerd.
,, En de tweede en derde leezing daarvan, op
den 3 deezer, en heden gefchied zynde.
Cc 4 „ Heeft



424 11 JULY 1800.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby voorgeflagen Concept Bejluit conformeerende, ,, ook aldus beftooten.
De Eerjie Kamer van het Vertegenwoordigend „ L'chaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb,> bende het Rapport eener perfoneeïe Commisfie,
in wier handen, by Decreet van den 24 Juny 5, laatstkden, om confideratien en advis is gefteld
eene Mbfive van het Uitvoerend Bewind derBa« „ taaffche Republiek, gefchreeven alhier „den 20 „ bevoorens, rehtif het gedaan verzoek van A.
de Rooy, Deurwaarder van 's Lands Gemeene „ Middelen te Alkmaar, met alleguatie van rede,, nen verzoekende, van de poenaliteit, by het „ Decreet van <x July 1799 omtrent het infchry„ ven io het Stemregister bepaald, te mogen worj, den geëximeerd.
„ Overweegende, dat de Requestrant zich voor „ den 31 July 1798, ter inlchryving in het Stem,, register wel heeft aangegeven, zo nogthans dat „ inlchryving eerst na het verloop van dien dag ,, heeft plaats gehad.
„ Overweegende, dat uit een overgelegd attest „ van het Adminiftratif Stads Beftuur van Alk„ maar confteert, dat eene na genoeg conti'uee„ le abfentie van den Requestrant, en wel uit „ hoofde van deszeis post en dienst als Deurvaar„ der der Gemeene Lands Middelen, de infchry„ ving voor het afloopen van dat tydftip heeft „ verhinderd.
„ Overweegende, dat zodanige abfentie een „ voldoend middel is, om de poenaliteit, by bet „ Decreet van den 2 July 1799 voorkomende, „ op den Requestrant niet toe te pasfen.



ïi JULY 1800. 425
,, Be/luit:
„ Dat zal worden verklaard, zo als verklaard „ wordt by en mits deezen, dat het Decreet van „ 9- July 1799, op A. de Rooy, Deurwaarder
van 's Lands Gemeene Middelen niet toepasfe„ lyk is, wordende hy mitsdien bevoegd verklaard, „ om in gemelden zynen post te blyven conti-
nueeren.
En zal Extract deezes, met hy voeging van ,, voorfchreeve'Requeste en Bylage in originali.
worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der
Bataaffche Republiek, ten fine van executie.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60. j, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be„ nevens het in deezen uitgebragt Raoport, ende: „ Hukken daartoe relatif in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingdag den 15 July eerstkomende.
•Is geleezen een Extract uit het Register der Be/luiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen Wuoraigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commis. fie, dat mede alhier geleezen is, waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Reoubliek, wordt aangefchreeven de nodige ordres te ftellen, dat alle Goederen die uit krachte van de Proclamatie zyn geconfisqueerd en ia 's Lands Pakhuizen opgeflagen Cc s (met



42tS ïi J U L Y 1800.
(met eenige uitzonderingen nogthans; zullen worden verkogt, enz. Welk bejluit is yan den volgenden inhoud;
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het ,, Rapport van den Burger Reprsrfentant van „ Royen, en verdere, by Decreet van den 13 „ Juny 1. 1 , Gecommitteerden ten examen van „ eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, van deo ,9 te vooren, fub „ No. f$\ daarby, mét overlegging van copie „ eener Misfive, by den Agent van Financien „ ontvangen van den Subftitut Fiscaal van Damme, 5, te Rotterdam, betreffende twee pakken Manu* ,, facluuren, aldaar, ingevolge de Proclamatie der ,, gewezene Nationaale Vergadering van den 16
September 1796, berustende, de beflisfing van ., het Vertegenwoordigend Lichaam verzogt heb„ bende, hoe met dezelve pakken en alle andere „ goederen, nu of in thet vervolg in de termen „ derzelve Proclamatie vallende, zal moeten ge-
handeld worden, en voords in confidentie ge,, geven hebbende , of dezelve Manufactuuren 5, niet, even als alle anderen geconfisqueerdeGoe„ deren, zouden bebooren te worden verkogr, ,, en het provenue op de gewoone wyze verdeeld*
„ £n zynde het voorfz. Rapport op den 30 Ju* }i ny f. !., ter Vergadering uitgebragt, en in de „ Notulen van dien dag geinfereerd.
,, En de tweede en derde leezing daar van op den ,, 3 deezer en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering, zich met het daarby
vocrgeflai.»,en Concept-Befluit contormeerende, ,, ook aicus beflaatsn.
.De



ïi J U L Y 1800.
4-7
T)q Eerfle Kamer van het Vei tegen woordi sen 1 ,, Lichaam dés Bataaffchen Volks, gehoord beb-
bende het Raoport i-aarer perfoneeïe Gommis-
öe, by b'fluït ConirnLforiaal van d* n j,a Juny „ 1. ),, verzogt om re dienen van co fijeratien
en advis op eene ten dien einde in (iaa'ta ha i,, den geftejdè Misfive des Uitvoerenden Eewinds „ der Bataaffche Republiek, yan. dun igbevio„ rees, fub Nó- \\\ daarby met ovtriegginj* van „ copie eèner Misüve, by den Agent van Firan-'
cieq ont anpen, v.-n den Subiillut Fiseaal van ,„ Damme te Rotterdam, betreffende rwee pakkeii „ manuiactuuren, aldaar in VLands P^k ans, ten ,, gevolge der Proclam itie van de gewezene Nati„ onaale Vergadering in caro 16 September 17 ó,
be-i ii-tende, de befiïsfrg vei zoekende van • hec ,, Vertecenwo rdigend Lichaam, hoe mee d.vel,, ve pakken , en 'alle andere goederen, nu of in „.het vervolg 'in de termen derzelve P-ochmdtia „ vallende, zal moeten gekr ield worden," en ,, voords in confideratfe geiende, of Jezcl-e ina„ nufactuuren niet, even als alle andere geconri*„ queerde goederen,- zouden hehooren te woid n
verkog', en het provenue e)p de gewoone wy5, ze vcrJeeld ,
En overweegende, dat by Arr. 2 en 6 der ,, gezegde Prochmati" wel is grftatueerd, dat de
goederen daarby vermeld, by de invoering ge„ confisqueerd , en vervolgens opgcfl.ig,en konden ,, worden in behoorlyke Pakhuizen, tot dat 'er „ wegens den Bataaffchen Volke nadjf ofr»r „ zoude zyn gedisponeerd, doen dat ae flrekkinj „ deezer Wet geenzints kan zyn geweest, orr, „ door een te lang opomnoud deèzer nadere < is»» pofuie, zodarjge goederen nutteloos opgefbo-'
"ten



4*8 ïi J U L Y iSoo;
s, ten te laaten bly ven, en aan een toraal bederf, immers merkelyke aeterioraden te exponeeren. Overweegende, dat , ingevolge 's La;, is Pla„ caaten op den ophef der middelen te Water „ het effect van alle confiscatien daartor tende. re.
dat de goederen in de termen vallende worden „ verkogt, er> het provenue daar van verdeeld, „ zo als by dezelve Plaeaaten breedcrj is geftutu„ eerd.
„ Bejluit t
Dat het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re-
pubiek zal worden aangtfehreeven, gelyk ga„ fchiedt by deezen, de nodi;e orders te ftellen, }, daar en zo het behoort, dit ahe zodanige goe„ deren , welke uit kraebte «er Proclamatie voor„ noemd, zyn geconfisqueerd, en in YLands Pak*
huizen opgeflagen, in zoverre op dezelve niet „ van applicatie zouden mogen z\n de alteratien, 5, interpretatien- of reftrictien by" nadere Decree-
ten, ten opzichte van dezelve Proclamatie ge,, maakt, en daargefteld, ten fpoedigften zullen „ werden verkogt, en het provenue daar van aan 5> den Lande, en verder zo als by de Orders en ,, Placaaten van den Lande is geftatueerd, verdeeld „ en uitgereikt.
, Zullende Extract deezes worden gezonden aan
het Uitvoerend Bewind der Bataafiche Republiek ;
tot informatie en nanent.
„ En zal Hit bejluit. ingevolge Art. 60 derStafits„ regeling, tei fa erfe worden gezonden aan de ,, Tweede Kamer, meten benevens het in deezen „ uitgebrayt Rapport, en de ftukken daartoe rela» „ tif in originali"
En



bi J U L Y 1800; 429
Ei daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefO.idd, is de tweede leezing van dir befluit hy deze Vergadert :>g bepaald opDingsdag den 15 Jtf'y eerstkomende.
Is geleeien een Ex'ract uit het Register der Befluiten «*an de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volk?1, van den ïojuïy laatstleden, genomen. na gehoord te hebben bet Rapport eener Perfonede Commisfie,dat mede alhier gehesen is, waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repurd ek wo-'dt geauthórifeerd om aan de Stads Dicna;;ren van OldenzaaJ, eene fomma van dèrt'g guldens toeteleggen voor hunnen moeite en tyj verzuim ten diensten der Crimineele Juftitie.
En zynde van den volgenden inhoud:
„ De Eer/ie Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, geho >rd ,, hebbende het Rapport van haare Perfoneeïe „ Commisfie, op eene Misfive van het Uitvoerend ,, Bemind der Bataaffche Republiek, van den 19 „ Juny laatstleden, lub NQ. daarby favo-
rabel voorgedragen hebbende het aan hetzelve „ gedaan verzoek door da Stads Dienaaren van „ Oldenzaal, ten einde aan ieder van hun, uit
aanmerki'g van derzelver meerdere bezighedén, ,» eene toelage van ƒ 30.--:- mogte worden ge,, accordeerd, ea van welke Misfive de drie lee„ zingen, als op den 23 en 26 Juny, mitsgaders „ 1 Julz 1. 1., hebben plaatsgehad.
„ Overweegende, dat de lasten der Crimineele „ Juftitie in hec Quartier van Twenthef in het
ft voor



43"> Ü JULY xSorJ
vör.rmilig Gewekt Overysfel, over den Jaare „ 1799 worden gedrag-m door den Lande.
,, Overweegende, dst de werk■'namheden, waar ,, voor deeze toelage Tevraa'-d* wordr'j <ïoor de ■ 3, Stad? Dien-aren var O'dcnzaal niet zyn verricht
op last van de Mumcipalitot, roch"ten dier;te „ dier Stad, maar uit last yan den Officier, die de „ Crimineele Jaftitie administreert1, eti dus ten
dienste van oen JLSrWtJ
Overweegende' , dat op dicrizélven grond a'ffri
eerel-ederzc toelage voor cn over den j Jaare „ i ] c;8 is geaccordeerd.
„ Befluit:
Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re. „ publiek te ..uthorifeeren, zo als geauthórifeerd „ wordt mits deezen, orn arm de Burgers Herman
Kistèmsker en Jan IPndrik Willemflen, Srads „ Dienaaren van 01 denzaal, tot eene billyke be-
looning voor hunne in den Jaare 1799 aange., wende moeite en tydverzuira ten dienfte Cls ,> Crimineele Juftitie,- uit 'sLands Casfe te doen „ betaalen ieder eene fomma van dei tig'Guldens „ eens.
„ En zal Extract, dèëzes met byvocging van de ., door het Uitvoerend Bewind der Baraaflcbe Re., publiek, overgelegde Requeste en Byhgen in
originali worden gezonden aan het zelve Bewind j, to'" informatie.
„ Ëh gefyk Eï'ract aan Commisfarislen tot de j, Narlonaale Rekening, tot informatie.
,, Zullende dit bejluit, overeenkomftig Art. 60 ., -er Staatsregeling', ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de Jwiede Kamer, met en bene-
j, vens



ïi J U Lf Y 1800, 431
,, vers het in deezen uitgebragt Rapport, en de ,j fiuïci^en daanoe icktif fn originali*
En dasr de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag een 15 Juiy eeistkomende.
Is gelee-en een Extract uit het Register der Be* fluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 july h liq genomen, op eene Misfive van het Uitvoerend Be\rind der Bataaffche Republiek, waashy wordt geratificeerd en bekrachtigd het vernieuwde Contract van wegens het zelve Bewind en de Stedelyke Regeering ,van Embden, voorden tyd van tien Jaaren geflooten, wegens het onderhoud van Tonnen, Baaken en Kanpen, op de Rivier de Eems en daartoe beboerende Wadden als ook van het Vuur te Eorkum.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
» By refumtie gedelibereerd zynde over"ec-ne „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier 5 den 1 ,, July H 1., fub. N". J4; en den 4 daaraan„ volgende ter deezer Vergadering geleezen'; daar ,, by, met overlegging van een anthenticq af„ fchrift van een vernieuwd Contract, door den
Commisfaris van hetzelve Bewind by het De„ partementaal Beftuur van de Eems, en Gede„ puteerden der Stedelyke Regeering van Embden, „ op den ij Juny laatstleden--voor den tyd van „ tien jaaren te Groningen geflooten, wegens on„ derboud van Tonnen, Baaken en Kaapen, op,
j/de



43* 2 1 JULY 1800-
de Rivier de Ems, en daar toe behoorende „ Wadden, als ook van het vuur te Borkum, voor 5> de Nederlandfcne Scheepvaart, en welk Con„ tract onder wederkeerde approbatie van zyne „ Pruisfifche Majefteit ter eenre, en van da
tenmaüge Regeering deezer Landen ter andere ,, zyde geflooten geweest, nu mee Ultimo ïvley „ deezes Jaars geëxpireerd was.
„ Geproponeerd hebbende, ter voldoening aan „ het 140 Art. der Acte van Staatsregeling, om
het bovengemeld Contract te ratificeeren, ten s, einde het Bewind voornoemd hec Origineel daar
van met de gewoone ondertekening van des-
zelfs tydelyken Voorzitter en contrafignature i, van deszelfs Algemeenen Secretaris te kunnen „ doen bekrachtigen, zynde hetzelve Contract
van den volgenden inhoud.
9, Contract tusfchen de Rataaf„ fche Republiek; en de Stad Embden.
,, De Commisfaris van het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek by het Departemen-
taal Beftuur van de Eems, H. H. Ie CU, daat»
toe fpecinal geauthórifeerd by befluit van het „ Uitvoerend Bevind der 6ataaffche Republiek van „ den ar April deezes Jaars ter eenre.
., En de Heeren Camerarius Meder, Syndicus 9, de Pottere, en Secretaris Hullesheim, meda ex„ presfelyk door de Edele Achtbaare Heeren Bur„ gemeesteren en Raad der ótad Embden gecom-
mitreerd, en herwaards te Groningen afgezon„ den, ter andere zyze.
», Vtrklaaren hier mede in derzelver respecti-
„ ve



n JULY iSoo.
433
vc quaüteiten, met malkander te hebben aan„ gegaan , en geflooten hec volgend accoord en Conventie.
„ Dat namenhk de Stad Embden gehouden zal i, zyn om de Vuurbaak, ingevolge voorfz. Con-
ventie van den ió Augustus 1790 reeds op hei * Eüand Borkum opgericht, te onderhouden en j, behoorlyk te doen branden, en voords de R i„ vier de Eems en daartoe behoorende Wadden s) by continuatie te doen betonnen en behaaken , „ zodanig en in voege zulks vereischt wordt, zon„ der en buicen eenig bezwaar of Jasc van dé ïi Schepen en Vaartuigen van de Bataaffche Re„ publiek, de voorfz. Rivier, in het komen naar „ dezelve, of in het uitgaan van daar, pasfifèU „ rende.
>S Waarentegen wederom de Bataaffche Repu„ bliek verpligt zal zyri aan, de Regeerirg der i, Stad Embden of order, geduurende den tyd van ,, tien Jaaren , waar van hec eerfte Zal verfchy„ nenop den 1. juny des aanftaanden jaars 1x01 ,, jaarlyks te zullen Coötribuëereri en betsalen eene fomma van zeven duizend Caroli Guldens, telkens, en tevens, dat alle Oost Friesfche Sche„ pen van daar naar de Havens deezer Republiek of van hier wederom derwaards vaareöde, vaa „ de betaaling van de ftuiver per last. zullen bly„ ven bevryd, dewyl zy die by het inkomen of „ utcgaan, reeds aldaar bevoorens hebben betaald „ gelyk zulks ook thans gebrulkelyfc is. > „ Zullende na verloop van vooorfz. tien iaai, ren, en dus met den 1 Juny 1810, ieder der Contracteerende Partyen wederom treden in der„ zeiver voorig recht, en deaze Conventie ge„ houden voor gecesfeerd te zyn.
Dd Dat



m ir JULY i8ód.
„ Dat wy dus met malkandereh zynde gecónvé* „ nieerd en overeengekomen, over en weder be„ looven een ieder daar van het volle effjct té „ doen, en te laaten genieten, en te praesteeren ,
het geen daar by is geftipuleerd > echter met „ dien verftande, dat zulks alvoorens door Zyne
Majesteit dm Koning van Prüisfen» en het Ver-
te^envroordigend Lichaam des Bataaffchen Volks *A zal zyn geapprobeerd en geratificeerd, ten wel' ken einde wy ondergefchreevene dan deezen " hebben gepasfeerd onder tweë eens luidende* ',l om tè ftrekken naar behoorën , en na de voorfz.
gedaane ratificatie tegen eikanderen uitgewisfeld ,i te worden.
„ Oirkonde onzer handen.
(getekend.)
H N. ta Cié. J. J. Neder. J. de Pottere. H. Hultesheim.
En de tweede en der dé leezing van voorfz. Mis, iive op den 7 deezer en heden gefchied zynde,; ' Heeft de Vergadering cenform het voorflel
van het bovengemeld Bewind btjlooten, het bo" verigementioneerd en in deezen geinfereerd Con-
tract te ratificeeren en te bekrachtigen , gelyk " hetzelve op de plegtigfte en uitdruklykfte wyze '\ geratificeerd en bekrachtigd wordt by deezen. W En zal Extract deezes worden gezonden aan
het voornoemd Uitvoerend Bewind der Bataaffche " Republiek, ten einde in deezen aan het 144 " Artisul der Staatsregeling te kunnen veldoen. }? it Ea



ïï JULY ïióo. 43§
i, Ëfi gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot *> de Nationaale Rekening tot informatie.
Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6oi \, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wori, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en. ,, benevens voorfz. Misfive en Bylagen, alles inl, origtnafi"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamér blyken te, zyn gefchied, is de tweede leezing vari dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 15 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bifluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 July 1. 1. genöomen na gehoord te hebbèrt her. Rapport van eene Perloneble Commisfie, dat medtj alhier geleezen is, op de Requeste van A. Meulemanè Verzogt hebbende continuatie van Penfioen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd Zynde over het Rapr 5, port van den Burger Reprrefmtant Ferhoyfn, -en
verdere., by Decreet van den 5 Juny 1. 1., Ge° „ committeerden ten examen van de Requefte j, van Adriaah Meulemant, woonende te Dordrecht
gewezen Peilder en Bediende ter Recherche al„ daar, Verzogt hebbende continuatie van het aan „ hem Suppliant in die qüaliteit toegelegd pert„ fioen, waar van hy is verftoken geworden, als „ hebbende zich niet ten. behöorlyken tyde in het „ Stemregister zynet Gemeente laaten infchry-
» ven« , ; ,
En zyndê het Voorfchreeve Rapport op. den Dd 2 27 )a~



436 li J U L Y i8tio.
„57 Juny laatstleden alhier ter Verga lering uit* „ gebragt, en in de Notulen van dien dag gein,, fereerd.
., En de tweede en derde leezing daarvan, op „ den 2 July jongstleden en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgefhgen Corcept - Bejluit conformeerende, ook aldus bj haten.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffcheu Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener perfoneeïe Commisfie, „ op de Requeste van Adriaan Meulemans, Stem,, gerechtigd Burger en Ingezeten te Dordrecht, „ verzoekende continuatie van het aan hem toe„ gelegd penfioen, als Peildermtester en Bedien„ de ter Recherche aldaar, van het welk hy is „ verftoken geworden , om dat hy zich niet ten „ behoorlyken tyde in het Stemregister zynerGe„ meente had doen infehryven^
„ Ais mede op twee Misfives van de Municipa„ liteit van de Stad Dordrecht en de Merwede, „ waar by [dezelve zich ten fterkfien voor den „ Suppliant interesfeeren. „ Overweegende, dat de Suppliant niet door moedwillig verzuim > maar door onwetenheid veroorzaakt door zynen hoogen ouderdom , doofheid en zwakheid is nalaatig geweest, zich ty„ dig van deezen Burgerpligt te kvvyten.
„ Overweegende, hy zich behoorlyk heeft doen ,, infehryven, zo dra hy kennis made bekomen, „ wat hy verpligt was ten deezen te verrichten, „ waar van ten bewyze door hem een behoorlyk „ Stem Billiet wordt overgelegd*



iï JUNY 1800. 4a?
„ B jluitx
„ Dat de m'ettydige infchryving in het Stemre-. „ gieter zyner Gemeer.te aan den Burger Adriaan, „ Meulemans, gepenfioneerd Peilder en Bediende 3, ter Recherche.te Dordrecht, niet zal obfteeren, ,, om by voordduüring, het aan hem toegelegd „ peofioen, van een honderd en vyftig guldons 5, 'sj :ars te b'yven genie'en.
,, En zal Extract deezes , met byvoeging der op „ den 1 Juny j. 1.» geprefenteerde Requeste en „ Bvlagen in originali worden gezonden aan het 3j Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek,. 3, om hier aan de nodige executie te geven.
En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot dé „ Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, in'conformiteit van Art* „ 60 der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ,, gezonden aan de Tweede Kamer, met en bene„ vens het in deezen uitgebragt Rapport, de op „ den a8 January en 5 Mey laatstleden ingeko-
mene Misfives.v-in.de Municipaliteit van Dord-. „ recht, zich ten fterktten daarby voor den Sup-
phant interesfeerende, als mede de op den voor,, zegden s Juny door den Suppliant ingediende „ Requeste in originali "
En daar.de drie, leezingen by de Eer fis Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit ie/Zn/* by deeze Vergadering bepaald op Di.ng-;dag den 15 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit bet Register der Befluiten van dé Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen. Volks,, D d 3 var*



43& ir JULY 1800.
van der) 7 July lavstleden, daarh? kennis gevende dat welgem Ide Kamer voor vervallen heeft verklaard de furcheance van Executie van; het'Vonnis de? Qopds, op den 8 April laatstleden aan % H- verleend ■ En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Volgens de Orde van den dat», zyn de tweede lerzirtgen van de volgende Befluiten van de Eerfte J^amer gefchied;
%?. Van het befluit. van den 3 July laatstleden /op de Requeste van J de Reus, om par= dom* wegens zyne begaan misdryf van defertie.
3°. Van het befluit van den 2 July laatstleden, bepaalende den aanvang en expiratie van het eene Jaar infchryving en regiftratie der Leden ^an de Gewapende Burgermagt.
3^ Van het befluit van den 3 July laatstleden, op de Requestë van D. van Sonsveld.., om ïeftltutie. van eerie fomma van ƒ 1/0 - : - : '
40. Van het befluit van den 3 July laatstleden, op een Misfive van de Municipaliteit van. Texel, om ellucidatia omtrent de laatfte periode in het 4 Art>cul der Publicatie van de«i 6 October i7g7<,'''omtrent de affchaffing en vernietiging., der Octroyen voor de prsedpmineerende Kerk. \
En. heeft de Vergadering, de derde /eezing van alle deeze befluiten bepaald op Dingsdag den 15 Jujy eerstkomende.
Is



li JULY iSoov 43c*.
Is voor de derde mail geleezen een Extract uit het Register cfer Be fluim van d.; Eerfte Kam r van hec Vertegenwoordigend Lichaam des BataalTchen Volks, van ckm 3 July 1. ü waar van eerfte leezing op den 4, en de tweede leezing op den 8 daaraanvolgende zyn gelcbied, houdende, het befluit dier Kamer op een 'vljsfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, waarby ter dispofitie v..a hetzelve Bewind wordt gefield èene fomma van ƒ 36820 : * : ter betaaling van bereids gemaakte en nog te nmken oir kosten van den Hoogen Zee - Krygsraad, en de Tractementen der Leden en Secretaris benevens de declaratien van den Fiscaal.
Welk bef uit in de Notulen van den 4 July I. 1. is geïnlereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3a Art.. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Sefluit, en verandert hetzelve in een. Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend. Bewind- der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve , in be* feoorlyke forma, aan de Eerste Kamer..
Zullende Extract van dit Decreet, worden g«z^onden aan- Commisfar sfen ter Nationaale Rcke*ning tot informatie, (zonder rsfumtig.)
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register ü2r Befluiten van de Eerfte Kamen vap het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den a July laatstleden, waar vast de eerfle leezing op den 5, en.de tweede lecDd 4, W.



440 ïi J U L Y 1800. ! .
zing op den 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bijluit] dier Kamer op de Requeste van J, van Lansbergen, waarby aan denzeiven word geaccordeerd eene fomma van /c-boo >. ; wegens het verlies van Meubilen ter zaake "by de Requeste breeder vermeld.
Welk hjluit in de Notulen van den 5 July i. 1. is geïnlèreepd.
Waarop gedelibereerd zynde , is, achtervolging het 3a Arr. Litt. e van het Reglement B der Staatsregel)! g £edecretferd.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bef uit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal die bekrachtigd befluit, ingevolge Are. flp der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezo den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens eea affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de EerfteKamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezon. den aan Commisfarisfen der Nationaale Rekenin»; to£ informatie, (zonder refumtie.) ö
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Hejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 3 July laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 4, en de tweede leezingop den ü daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer op de Requeste van G, en W. Ssh:pper, verzoet hebbende permisfie om zekere Itrook Lands op 15 voeten te mogen verHieercnde.
Welk befluit in de Notulen van den 4 July
laatstleden is geinfereerd. '
Waar-



ïi J U L Y 1800. 44*
Waarop gedelibereerd zynde, is, achteivolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit be&rachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden -gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataatfche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke. forma, aan Eerfle Ka. mer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Na'jonaale Rekening; tot, informatie. ( zonder rejutntie.)
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit Register der Bejluiten van de Eer ft è Ramir van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffcheu Volks, van den 4 July laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 5 july, en de tweede leeziag op den 8 daaraan volgende zyn gefchied, houdénde het bejluit dier Kamer ëenë bepaalirg tot het provifioneel uitbetaalen der Penfioenen aan gepenfioneerde 's Lands Ambtenaaren tot ultimo Juny laatstleden.
Welk befluit in de Notulen van den 5 July laatstleden is geinfereerd.
En is daar op gehoord het Rapport van den Bur^ ger Repr-efehtant de Leeuw, en verdere, by Decreet van den 5 deezer, gecommitteerd zynde Leden ten examen van hetzelve Befluit^ . Zynde van den. volgenden inhoud;
Dd s
BfJR-



«4jt U JULY igoo»
BURGERS REPR/E SENT ANTEN!
Uwe Medeleden de Leeinv, Linthorst en Bate*. ©p den 5 deezer maand gec >mmitteerd, om te dienen; van confi ieratien en advis over het befluit der Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 4 July ter bekrachtiging ingezonden , waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geauthórifeerd » om de penfioenen, dewelken tot ultimo Maart zyn geaccordeerd, voor nog drie maanden, naraentlyk tot ultimo Juny te doen uitbetaalen, vinden zich verpligt ter voldoening aan den hun opgélcgden last te rapportceren, dat zy in twyfel hebben geltaan, of ook het voordcel, dat aan 's Lands Casfa waarfchynelyk door de nadere deliberatien over dc bekende propofitie van den Burger Reprasfentant Se Sonnariile zal worden toegebragt, zouden vorderen, om het Bejluit der Eerfte Kamer niet te bekrachtigen, ten einde daardoor eene generaale maatregel op de penfioenen der Politique Ambtenaaren, dewelke denkelyk hunne verkreegc penfioenen alle niet zullen, kannen'behouden, te befpoedigen, maar by nadere overweging heeft uwe Commisfie aangemerkt.
;°. Dat deeze weigering niet omtrent alle gepetitioneerde eene gelyken werking zoude hebben, larJgezieft de geenen, die zonder tyds bepaaling penfioen hebben bekomen, ten minHen uit hoof-, den van het Decreet op den 2 April i?£>9 genomen, gerechtigd zyn hetzelve te vorderen, toe den dag toe, dat het Wetgevend Lichaam zal nodig oordeelen eenen naderen algémeenen voet te bcpaalefi, zo dat door het niet bekrachtigen van d'e voorgeftelde prolonguatie alleen die gepenfi®neerden geene dadelyke betaaling zullen erlangen, dewe.ke na de propofitie van den Burger Reprasfentant de Sonnmiile penfioen hebben.



n JULY s8oa. 441
geobtineerd tot uitimo Maart, vandewelken hst echter niet tc denken is, dat de meesten van de Penfioen Lyst zullen moeten afvallen, of in hun penfioen verminderd worden.
2% Dat om aan het Salutair oogmerk, door den Bur* ger Reprsefenïant de Sonnavilie in zyn propofitie bedoeld, te kunnen voldoen, de EèrjteKamer vermeend heeft van het- Uitvoerend Bewind der Bataaffckc Republiek bericht te moeten vraagen s napens het getal én quaütett van *s Lands Poiitique Ambtenaaren , als mede de begrooting van hunne Tractcmenten en zo r.a mogelyk Eniolu-i «enten, welk bericht eerst zedert weinige dagen ingekomen zynde, de Eerfte K&rtiet dan ook niet in de mpgelykhcid geweest is, om deeze zaak voor al nog behoorlyk te cxamineeren, daar over te delibereeren en befluiten.
3°. Dat eene weigering om de prolorguatietebekrachtigen, waarfchynlyk in, de werkzaamheid der Eerfte Kamer eene overhaasting zal veroerzaa-» ken, dewelke met de v> aare bedoeling om de , wyze van pecfioneeren der Politique Ambtenaaren eenmaal op een goeden een paangen en billyken voet te brengen geerizints overeenkomftig is; om niet tc zeggen dat zodanige weigering een zeker verwyt inhoudt, ais waare hier Omtrent niet eene genoegzaame fpoed by de Eerfte Kamer bygebragt dewelke r.ogthans niet heeft kunnen werkzaam zyn, 30 lange het gevraagde bericht van het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Republiek niet was ingekomen.
4°. Dat onder dezulken, die tot ultimo Maart zyn. gepenfioneerd, aiie de grenen die getrouwe dienften aan de Republiek bcweezon hebben, en. volftrektonvermogend zyn, door een vytftel van betaaling, dewe.üe het ge-volg. 2ou.de. zyn van
ee_t\e



444 n JULY 1800;
eene niet bekrachtiging van het voorgefteld Bejluit-, in de grootfte elcnde zullen f cdompeld worden.
Uwe Commisfie, Burgers Repraefeutanten! wil voor het overige de deliberatien van het Wetgevend Lichaam geenzints vooruitloopen, mette beflisfehen, innocyerre alle de bygebragte redenen termen kunnen opleve* ren, om nog eene pro'onguatie ton den ifte October aanfiaande al of niet toeteftaan , doch is volkomen overtuigd , dat by aldien de thans loopende drie maanden niet worden befteed om eenen geheelen afloop omtrent deeze zaak te bekomen, dc Leden der Tweede Kamer in der tyd, hrnne toeifemming niet wel zullen kunnen geven, ©m de penfioenen. voor eenen bepaalden tyd toegeftaan, zo maar door voordduurende prolonguatie yan drie tot drie maanden te doen genieten.
Uwe Commisfie. Burgers Reprafentamen! vermeent, ingevolge van alle de voorfz. confideratien, met onderwerping aan Ulieden nadere overweeging te moeten advifèeren tot bekrachtiging van het voorgefteld •bejluit,
D- C. de Leeuw. P. Linthorst. Q. J. G. Bacot.
En heeft de Vergadering zich met de conclufie van het gem. Rapport geconformeerd , en dienvolgens ten aanzien van het bovengem. befluit richtervolgens het 32 Art. Litt. E. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.
De Twee k Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit. en verandert hetzelve in een Decreet.
Én za! dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsiegeling , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorhke forma, aan de Eerfte Kamer.
ZjiU.



li JULY 180Ó. 445
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerste Kamer vaa het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den i July laatstleden, waarvan de eerste leezing op den 4» en de tweede leezing op den 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer eene authorifatie op het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek', om te zorgen j dat alle pra-tenfien welke de (Stad R.heenen op het Gemeene Land nog mogte hebben, ten fpoedigflen worden geliquideerd, enz.
Welk befluit in de Notulen van den 4 July laatstleden is geinfereerd.
Waar op gedelibereerd z}7nde, is, achtervolgens het 3 2 Art Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt bet voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Dicrcet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 09 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen' een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen
Volks ,



446 iï J U L Y i&ooi
Volks;, van den r July laatstleden-, waarvan de ïerjic leezing op den 4, en tweede leezing op den 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van de Mu« mcipaiiteit van de ïfooge 'en Laage Zwatuwe, verEögt hebbende dat aan haar mogte worden geaccor* Beerd een quadraat Roede Lands.
Welk Kflué in de Notulen van den 4 July laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is^ agtervolgenS her 33 Art. Litt. e. van het Reglement ^B. der Sta tsregèling, pedecreteerd: .
De Tweede Kamer bekrachtigt het bovenfaani. Befluit, en veranderd hetzelve in een Decreet.
En zal d;t bekrachtigd befluit t ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek j en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyKe forma , aan de Eerfte Ka-
^Zullende Extract van dit Decreet word«n gezon» dén aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening* tot informatie.
Is voor de derde maal geleezen een Extract Uit het Register der Befluitéémn de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 1 July 1 I., waar van de eerfte leezing op den 4 en de tweede leezing op den 8 daaraanvolgende zyn gelchied, houdende het befluit diet Kimer op de Requeste van A. Spinets, verzogt hebbende dat aan hem mogte worden afgeftaan zeker ftukje Lands, om daar op eene kleine Wooning te bouwen.



II J U L Y tioo. 44?
Welk Befluit in de Notulen Van den 4 July i. i. is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd-zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, inge volge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
rji> Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening 3 tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen eert Extract uihet Register der Befuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 1 july laatstleden, waar van de eerjtt leezing op den '4, en de twee° ie leezing op den 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende bet befluit dier Kamer op de Requeste van C van Veldhoven , verzogt hebbende , dat aan hem een (hoekje Lands mogte wordert afgeftaan tegen betaaling van eene jaarlykfche Erfpacht.
Welk befluit in dè Notulen van den 4 July laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achter volgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt liet voorgefteld Be* fluit. en verandert hetzelve in een Decreet.
Eb



448 tf JULY 1800*
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Arti 69 der Staatsregeling, metde Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoor!yke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden , aan Commisfarisfen der Nationaale Rekering, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam dts Bataaffchen Volks, van den 1 July laatstleden, waar vati de eerfte leezing op den 5, en de tweede leezing op den 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer op de Requeste van D. Coetz, in qualiteit als door wylen M. Ie Jeune, onder anderen aangefteld tot Executeur in haaren Boedel, waarby dezelve wordt verklaard voor diligent tot den opbrengst in de loopende GeldhefHng
Welk befluit in de Notulen van den 5 July ï> 1. is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 34 Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd;
De 'Iweede Kamer bekrachtigt het voorgefleld Be» Jluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zul-



ïi J Ü L Y i8óoi 449
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extrdct uil het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer vari het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den i July laatstleden* waar van de 'eerfle leezing OP den 4 en de 'tweede leezing op den 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Bejluit dier Kamer op de Requeste Vkn de Weduwe W. Tjeerds, verzogt hebbende te worden vrygefleld aan de betaaling van het Ketelgeld der Geneverftookery over de maanden Mey, Jüny ëri July 1799.
Welk befluit in de Notulen van den 4 July laatstleden is gtïnfereerd.-
. Waar op gedelibereerd zynde, is, acihtef volgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bffluit, en verandert hetzelve in een DecreetEn zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 6"o> der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld •worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke formi, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Deereit worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdémaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kdmet jan het Vertegenwoordigend Lichaam des BataafE e fchen



4J0 n J ü L '/ iüjd.
.fchen Volks, van den 30 Ju-y laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 3 July, en de tweede leezing op den 8 daaraanvolgende zyv.t gefchied , houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van R. Tiers en D. en C. Elankenheim, verzogt hebbende verklaaring, dat zy kunnen volftaan met aan het Comrjiirté tot den Westindifchen Handel de gewoone rechten te betaalen van vier ten honderd, van de waarde d^r ten Requeste vermelde Rum.
Welk befluit in de Notulen van den 3 July laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde , is, achter volgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglemec B. der "Staatsregeling gedecreteerd
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, "ingevolge Art. 63, der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan hec Uitvoefeni Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan. de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Exrract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam dqs BataaffchenVolks, van den 2 July laatstledenwaar van de eerste leezing op den 5, en de tweede. leezing op den 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer op de Reqtieste van H. van Crimpen verzogt hebbende al nog in hec Stemregister te worden -ingefchreeven , wejk befluit in de Notulen van dien 5 July laatstleden; is geinfereerd.-
En



ïi JULY 1800. 451
E i is daarop gehoord he'tf Rapport van de-Burger Rep a:ftnrarjt ploos van Amict, en verdere by D-crett van gem. 5 July gecommitteerd zynde L 1 en ten e amen van hetzelve bijluit, advifeere'Hd de gem. Gecommitteerden de bekrachtiging daar \ ar.
Fn heefc de Vergadering rich met r^at geadvifeerde geconformeerel, en aehtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Regiement B. der Stiatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgejtzld Be> ftuii, en verardert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage onverwyld worden gezonden aan net Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerjte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Exfract uit het Register der Be/luiten val} de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks , van den 1 July laatstleden', waar van'de eerjte leezing op den 4 , en de tweede bezing op den 8 daaraanvolgende zyn gefebiéd, houdende het ■ bejluit dier Kamer op de Requeste van J. M. en J. Majcheck, verzogt hebbende een paspoort voor tiet) vryen invoer vari derzelver goederen binnen deeze Republiek.
Welk befuit in de Notulen van den 4 July 1. 1 is geinfereerd.
Waai op gedelibreeerd zynde, is, achtervolgens het 3a Art. Litt. e. van het Reglement ti. der Staatsregeling, gedecreteerd:
Ee a De



452 ïi July iSoo.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Deere J.
En zal die bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de de jt.fr/iff Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit hec Register der Befluiten van de Eerfte Kamer vin het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 juny laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 3 july en de tweede leezing op den 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeote van M. frelt en E. Beerends, verzogt hebbende dispenfatie van de Huwelyks Wet.
Welk befluit in de Notulen van den 3 ]\fly L 1. is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynne, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. der gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal die bekrachtigd befluit. ingevolge Art. (9 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer. '
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen



iï JULY 1800. 453
fchen Volks, van den 2 July laatstleden,- waar van de eerfte leezing op den 5, en de tweede lezing op den 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Karper op de Requeste van M. Smolders, verzogt hebbende brieven van creatie als Notaris.
Welk befluit in de Notulen, van den 5 July 1. 1.. js geinfereerd;
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgen» het 32 Art. Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekracffigt het voorgefteld Be~ fluit, en verandert hetzelve ineen Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met Copie der Misfive by het .Befluit gemeld, en de Requeste en Bylagen, in originali, onverwyld worden gezonden .aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke, forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit. h,et Register der Belluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 Juny laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 3 July, en de tweede leezing op den 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van T h. Brion, verzogt hebbende brieven van yenia atatis.
Welk befluit in de Notulen van den 3 July laatstleden is geinfereerd:
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt e. van het Reglement. B. der; Staatsregeling , gedecreteerd:
E e 3 m



454 i? JULY 1800;
, De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
'Ea zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 d<r Staatsregeling, met de Requeste eri Bylagen, r nve-wyld worden gezonden aan net Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrjft van hetzelve, in behoorlyke forml, aan de Eerste Kamer, (zonder refumtie )
Is voor de derdemaal eeleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 Juny laatstleden, waar van de eefte leezing op dc-n 3 July en de tweede leezing op den 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het beftuil dier Kamer op de Requeste van' IV. Clinton de Nooy, verzogt hebbende brlèvéÖ van C eatie a's Notaris.
Welk leflult in de Notulen van 3 July laatstleden is gt'ïofcreerd.
Waar op gedelibereerd zynde, is , achtervolgens bet 32 Art. Lilt e. van het Reglement B. der S' -ispjge)in£, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, irigevo]?,e Art.69' der Staatsregeii-jj. met Copie der Misfive van f! n Hove va:; Holland en Zeeland, en de Requeste e Bylagen in originali onverwyld worden gezonden aan het Uitvoer-nd Bewind der Bataaffche Republiek, en t.^ens esn affchrift van Hetzelve, in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer*
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer
vari



ir JULY i8co. 455
van het Vertegenwoordigen! Lichaam des Bataaffchen Volks, van den" 30 Juny laatstleden, waar van de eerfle leezing op d#n 3 July en de tweede leezing op d n 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende her befluit] dier Kamer op de Requeste van J, P. Schoenmakers , verzogt hebbende brieven van venia cetatis.
Welk befluit in de Notulen van de 3' July 1. I. is geïsfereerd.-
Waarop gedelibereerd zydc, is, achtervolgers het 32 Art'. Lift. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal'dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art.69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affctirift van hetzelve, in bahoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van van het Vertegenwoordigend Licnaam des Bataaffchen Volks, van den 1 July laatstleden, waar van' de eerfte leezing op den 4 en de tweede leezing op den 8 daaraanvolgende zyo gefchied, houdende het bejluit dier Kamer op de Requeste van C Jonker, verzogt hebbende brieven van venia cetatis.
Welk befluit in de Notulen van 4 July laatstleden, is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het ?,2 Art- Litt. e. van hét Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
Ee 4 De



4^ ïi j y L Y igqo,
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit tn verandert hetzelve in een Decreet. *
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Arf €9 "der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke for.xna# aan ds Eerftje Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer. van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, yan den % July laatstleden, waar van- de eerfte leezing op ' den 5 en de tweede leezing pp den 8 daaraanvolgende zyn gefchied', houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van C. Af, Interna, verzogt hebbende brieven yan venia atatis.
Welk bef uit in de Notulen van den 5 Juiy L \. is geinfereerd. ' • '• ''
Waarop gedelibereerd zynde, is, achteryoteën's, het 32 Art. Litt. e van het Reglement, B. °der Staatsregeling, gedecreceerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet\
En zal dit bekrachtigd bef uit,, ingevolge Arr. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen',' onverwyld worden gezonden aan net Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forml aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uft het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het 'Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen



li JULY i«oö4
'fehen Volks, van den 2 July laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 5 en de tweede leezin? op den 1 daaraanvolgende zyn gefchied , houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van J. W. Tntema, verzogt hebbende brieven van venia atatis»
Welk befluit in de Notulen van deni 5 July 1. h is gunfereerd. ,
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be~ fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagerl onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Be* mnd der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behooriyke forma, aan de Eerfte Kamer.
De Vergadering, ingevolge Art. 25 van haar Reglement van Orde, overgegaan zynde tot dé benoeming van eenën Prrefident voor de volgende veertien dagen , is daartoe geftemd de Burger Rcprffifentanr G. J. G. Bacot.
En is gedecreteerd, hier van by Extract deezes kennis te geven, zo aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaamdes Bataaf Ichen Volks, als aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om te ftrekken tot Informatie, (zondèt refumtie.)
Is gehoord het Rapport van den Burger Reprsefentant Siderius, en verdere by Decreet van gisteren gecommitteerd zynde Leden ten examen Ee g van



453
n JULY 1800.
van een Befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 0 deezer maand, genomen op de Requeste van Mr, W. Y. yan HameUveld, verzogt hebbende ontflag als Lid van het Commitfé van Juftitie te Amfterdam, ad visiterende de gemelde Commisfie tot bekrachtiging van hetzelve befluit.
En heeft de Vergadering zich met de conclufie van het voorf. Rapport geconformeerd, en de onverwylde noodzaaklykheid van het gemelde befluit bereids op gisteren bekrachtigd zynde, al nu ten aanzien van hetzelve befluit, ingevolge Art. 31 Litt. e. van het Reglement B* der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit; en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. der Staatsregeling , met de by het befluit gemelde Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer, (zonder refumtie.)
De Burger Reprrefentant van Lennep en verdere, by Decreet van den 19 Maart 1790, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit der Eerste Kamer, van den 14 daar te vorenj genomen, op de Requeste van A' P.Twent, verzogt hebbende, dat hy in de posfesfie van de Jagt over het geheele Eiland Roozenburg mogt blyven, tot zo lange hy voor het gemis derzelve 'fchaedeloos gefteld zal worden.
Hebben ter Vergadering uitgebragt het hier ra< volgend Rapport:
BUI-



ïi J ü L Y 1800. 45$
BURGERS REPRESENTANTEN i
Op den 19 Maart 1799, fteMe deeze Kamer in handen van. 'haare Medeleden van Lenncfl. Linthorst en Aujfmorth, in wiens laatsgenoemdc plaats, (als zynde op den 30. July van dat jaar u't deeze Tweede naar de Eerfle Kamer overgegaan,) in Augustus daaraanvolgende de Burger Repraefentant Drumam wierdt gefurrogeerd, een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegen woordeend'Lichaam des Bataaffchen Volks, waarby die Karhcr perfiiteerde by een brjiu.it, aldaar op den 16 Qetober 1798, genomen, en op den 37 van dezelve maand .door deeze Kamer onbekrach. tigd terug gezonden; by welk bejluit de Burger 'yidria'an Pkter Twent, ingevolge Art- 40 van, de algemeene Grondb.eginzelen der Staatsregeling, by zyn wettig- Recht van Jagt over het geheele;Eiland Roez°nburg wierdt, gemaintineerd, tot zo lange door de Wetgevende Vergadering de noodzaaklykheid erkend wordt, dat, na eene billyke fchaevergoeding » hetzelve aan de Eigenaarca der Landeryen aldaar worde overgegeven. .'
Ten einde deeze zaak, welke door verfcheidene toevallige omftandigheden reeds zo h;nge gedeund heeft, in het helderst daglicht te plaatlen, zal uwe Cuinmisfie de eer hebben, Burgers .RcpnEientanten 1 aan deeze Vergadering den gchec'lcn loop van dezelve, naauwkeurig, en tevens zo kort mooglyk, voordragen en herinneren.
Hoewel men, o,m tot den oorfprong van het, op het thans heel vernietigd leenroerig fieifel gevestigd, Recht van de Jagt, in genoegzaam alle andere gevallen, op te klimmen, genoodzaak: is tot voorigc en reeds lang verloopene Ecuwen en tyden terug te keeren, en doorgaans in eene pikdonkere duisternis , dik-. wyls geheel vruchteloos, rond te zwerven; be-* b^eft uwe Commisfie dit in Let tegenwoordige' geval E S. ' niet'



g$ö ïi J U L y ï8oo
niet te doen. Noch geene Eeuw noch geene 80 Jaar-en zvn er verloopen, dat de Prëdecesfeurcn. van den Requestrant in deezen, den in het hoofd van dit Rappor: reeds genoem.ien Burger Adriaan Pieter Twent, op eene. allezins wettige en billyke wyzë, nun recht tot de jagt over. het geheele Eiland Róézedburg fèr'kroegen hebben. Te weeten in den jaare 1727 beflooien ,de toenmalige Staaten van Holland, onder meer andere Eigendommen van dat Gewest, ook, aan diverfe partyen, te verkoopen zeker ftuk Gronds in rie Rivier de 'Maas gelegen, aldaar opgekomen en bedykt, en genaamd het' Eiland Roozeniburg; onder deeze flpe'tiaale Conditie „ dat de Eigendom der Jagt gefepa* tl reerd van het Land zelve, afzonderlek zoude verf kogt worden." — Tot welk 'befluit gemelde Staaten niet kwamen, dan na gedelibereerd te hebben wat» voardeeliger voor de Gaffe van hec Land zoude zyn, of deeze' Eigendom van de Jagt mee meer ander© voerdèelen afgezonderd, of wel gevoegd by de te; verkoopene Perceelcn Gronds, tc veilen; wordende het (ifzónderiy'i veilen van den Eigendom van de Jage voor den Lande het profitabelfte geoordeeld.
De Grootvader van Moederszyde van den Requestrant wierdt vervolgens , dnoraaiileoop,- Eigenaar, niet' flechts van veele partyen Lands in dat Ejland gele-,, gen, en aldus conditioneel verkreegen, maar ook van de Jagt over het geheele Eiland; voor welke laatfle Koop, altoen, door denzelyen Kooper, wierdt be-" taaid de aanzienlyke fomma van ƒ 40,000; waartegen hy door de Verkoopers (de Staaten van Holland) by- dit Recht eh dden Eigendom behoorlyk wierd geguarandeerd.
Na dat hy en zyne' Prsedecesfeuren, en laatftelyk. de Requestrant geduurende byna 70 Jaaren het;; gerust genot en vredig bezit van dien Eigendom genooten 'hadt, viel de gedenkwaardige omwenteling van 1795 voor; en de Provifioneele Repraefentanten vanhet Volk van Holland, kort na dezelve, in hun Ge-' ■fést het Recht tot de Jagt vernietigd hebbende, adresfeerde zich de Requestrant- aan dezelve mét'
veii.



ïi JULY 1800. 4*ï
verzoek, om in zyn recht re worden gemaintineerd-j met dat gevolg, dat nog in Sepcember deszeiven jaars, ï7oc ten zynen opzichte eeiu uitzondering gemaakt, en een favorabel Decreet wierdt genomen.
Dan, by dc in 1798 door het Bataaffche Volk aangenomen Staatsrcling , Art. 27 van de algemeene Be* WtèekH bepaald zynde, ,, 'd»t alle Burgers, ten allen ,, tyde het recht hebben ,-om, met uitsluiting van , anderen, op hunne eigen, of gebruikten gro cl 1 te fagetii te Vogelen en te Fisjchen," - .maakte de Requestrant, in Aïrs^us^fi een nader Adres aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks,, waarby hy, na alleguatio Van de voorige politiven, en op grond van het 40 Articul van dezelfde algemeene beginzelen , verkogt-, dat In dit ftngulier geval, zyn Reqnestrants allezinswettige Posfcrsfle van Jagt, aan hem, a'Kf wettig Ei endom verbiyve , tot zo lange, door het Wetgevend Lichaam de noodzaaklykheid erkend wordt, dat, nat eene bi!lyke [elwever?ocding, deeze Eigendom aan cte £iacnaars der Landeryen worde overgedragen.
Dit Requestop den U Augustu>j, by de Ecrfe. Kamer in handen gefteld zynde van den Burger Reprsefentant Couperus, en verdere Gecommitteerden, fetatif -meergemelden Articul r.7 der algemeene beginfelen der Staatsregeling, rakende de Jagt, en voords oók tevens in handen van den Burger -RepraeTentant Costerus, en verdere Gecommitteerden, relatif het 24 en 25 Arttcul der evengemelde algemeene beginfelen, wierdt door dezelve, op den 5 Oc ober daaraanvolgende, aldaar een gedetailleerd rapport uitgebragt,'waarby zy verklaarde:-, eenpuang van gevoelen geweest te zyn: „ dat het de groötftè hardigheid voorden Suppliant zoude involveeren, byaldien met de. *t dispofitie op deszelfs verzoek;, zo lange zoude wor * den geit)percedeërd, ipt dat door beide dje Comj rnisfren hunlieder generaal Rapport zoude zyn uit" o-ebragt; en wel om deeze reden, dat bet recht van V den Suppliant geenzins zyr.e origine Is hebbende uit eenige oude Ucrtogiyke, Graafflke % Men- of
%.% SIS"



45a ïi J U L Y 1800.
„ andere Dominiale rechten, waaruit meestal het recht „ van Jagt anderzins is proflueerende, en waarom, ,, hetzelve als een onvervreemdbaar recht derfngezete-
„ nen geweest zynde, is afgefchafc; maar al-
leen is deriveerer.de uit den boezem van den Sou„ verain zelve, welke dat recht van de Jagt, in
den Jaare 1727 ten meesten voordeden voor den Lan„ de, Jep.irait van den Eigendom heeft verkogt getl had,_ aynde dac Eiland, (Roozenburg) èen nieuw „ cfljekomen grond, door den toenmaligen Souverain, „ als een res nuliius geoccupeerd, en de ièparate „ gronden daarvan, met uitfluiting van het Recht van „ dtjagt, aan diverfe Eigenaaren verkogt, die het-
zeive ah» in koop hadden aangenomen, wanneer „ des Suppl.ants praedecesfeuren dit recht van de „ Jdgt, met voorwceten en kennisje der . Eigenaaren,
voor de importante fommq ven f 40,000.: 0:0,
hebben aangekogt."
Op deeze en andere gronden, aivifeert de bovengenoemde gecombineerde Commisfie dc Eerjte Kamer , om het verzoek van den .Requestrant te accordeeren, dragende ten dien einde een favorabel Concept-bejluit yoor; met welk Rapport en bejluit, na dat hetzelve drie leezingen ondergaan hadt, de Eerfle ÏCamer zich. dan ook, op den 16 October 1798 heefc geconformeerd.
Die Bejluit, conform Articul 60 der Staatsregeling, aan deéze Tweede ■ Kamer ter fanccie toegezonden, en de drie leezingen van hetzelve, op den 18;, a$ en 27 October, alhier gefchied zymde, behaagde hec deeze Kamer, op den laatstgenoemden dag dit btfliult: ,, uil overweeging, dat hetzelve niet overeenkom/lig was,,' met het 27 Articul van de Burgerlyke en Staatkun„ dige Grondregels voor de Staatsregeling" , niet te bekrachtigen.
Dit a)zo onbekrachtigd bejluit, op den 1 November 1 November 1.798, by de Eerfle Kamer ingekomen zynde, wierdt hetzelve andermaal gefield in handen, van devoorige Rapporteurs, ten einde de redenen, van
\yek



ïï J ü L Y i?ö3. 4q
weigering te examineeren, en deswegen de Kamer te dienen van confideratien en advis;
Aan deezen last wierdt door de gecombineerde Commisfie uit de Eerfle Kamer, op den 12 Maart 1799, Voldaan. By dit naar tweede Rapport erkende die Commisfie wel, aan den eenen kant, dat het befluit der Eerfle Kamer, van den 16 October 1798, met het 17 Articul der algemeene Beginfelen in abftracto befchouwd, fcheen te ftryden; maar dat, aan de andere zyde, het onderhavig fingulier geval, als cafus exetptus van dien algemeenen regel moest befchouwd worden, waar mede fnooglyk geen recht van Jagt in de Bataaffche Republiek gelyk zoude ftaan._ Dat men in dit geval het meergenoemde &7 Articul niet in abfirticto , maar het 40 Articul m c oncreto moest befchouweh, omredenen, reeds by haar voorig Rapport geallegueerd Dat het recht van de Jagt over het geheele Eiland Roozenburg niet was van zodanigen aart, dat hetzelve als een geufüpeerd en onvervreemdbaar recht moest worden geconfidereerd, maar in comrafiu privato, (tusfchen de Ve'rkoopers en den Koper) Voordlpruitende, op hoedanig een piivcat recht het 07 Articul, buiten en zonder "het 40 niet van applicatie gemaakt kan worden , dewylmen anders tot abfurditeiten zouden moeten vervallen. Dat hier niet tegen ftreedt, dat net 27 Articul in geilerale termen en zonder eenige de minfte uitzonderingen fprak; want, dat het 40 (waarby ,, niemand, buiten zynt t, toeflemming, van het geringfle gedeelte vanzynEigendom kan werden bèroofd, dan alléén, wanneer de openbaare noodzaaklykheid, door de Vertegenwoordiger.de Magt erkend, zulks vordert, en alléénlyk op „ VOORWAARDE EENER EILLYKESCHAévERGOEDlKG")
even generaal was. Dat nimmer eene Wet alle onvoorziene gevallen in zich kan bevatten, cn dat 'er düs byna geen Regel zonder eemge uitzondering is» Dat eveneens als, by de eerfte Verleibrief, dit eigendommelyk recht door des Supplianrs Predecesfeuren fine ullo vitio yiflbili van den Souverain niet qua SouVer ai.n naar als flriyative Eigenaar, tiiulo orierofo was
• Ver-



4$4 11 JULY iSoo»
Vcrkreegen, (waaruit zelfs, des noods, den Suppliant éene actie tot pra?s:a:ie van het bedongene. by dit Koop - comract zoude competceren,) ook eveneens de óriglheefe Koopers der Landeryen dezelven met afzondi'i i \g van Het Recht tot de Jagt hadden gekogt.
Dat daarenboven dit terrein door aanjpoeling zynde Voordgebï-agt, van zelve aan den Souverain verviel, welke daar over'een Volkomen vrye beichikking badt, om daar mede te handelen, als ten meesten nutte van den Lande vioude geoordeeld worden: eb dat de Koopers der Lianderyen alvoorens hadden gevoeeten , dat net recht van de Jagt op die gronden niet meerder beuondtj en daar naar hun bod of koop-prys hadderi kunnen regelen. Dat ëindlyk ifl alle andere gevallen, Waarby uitfluitcnoer wyze, het recht van de Jagt wordt gefustincerd, (en tot welke het 27 Art. kart geacht worden relatie te hebben,) dit recht zyn oorfprong van een vitieufèn titul ontleent; dewyl dit recht aan de tegenwoordige Bezitters of derzelver Praedecesfeurert, door den tydelyken Souverain, niet als privétive Eigenaaren der Gronden, (' gely k aihier) maar jfuré Mxjefiatico, (uit haar SoUyeraittèp willekeurig gezig,") én dus by ufurpatie is geaccordeerd geworden. Dat uit dit alles, naar het oordeel van de Commisfie, bleek, dat het no dzaaklyk was den Suppliant by zyn f echt, by provifle, te confervceren, dewyl hetzelve eei er viel in de termen van Rechten en Renten, Welke, (volgens het tweede Lid van het 2j Art. der Beginzelen) als vruchten van een vrezenlyke Eigendom kunnen befchouwd worden, dan wel in de temen van het dikwyls gemelde 27 Articul. Advifeerende dus de Commislie de Eerfte Kamer te perlifteeren by haar voorig bejluit, met welk rapport en ' advis welgemelde Eerfté Kamer zich dan ook conformeerde op den 14 Maarc 17O9, eh by- haar bejluit Van den 16 Odtober 1798 hèefc geperfifteerd.
Dit by perfftit genomen befluit, op den 16 Maart ter deezer Kamer ingekomen, en op den 19 dier maand alhier Commisföriaal gemaakt zynde, is thans, Burgers Rcpraefcntanten! het onderwerp van dit Rapport.
ÜWe'



ii JULY iSoq. 4.6S
Uwe Commisfie heeft in het verflag van het in deeze gepasfeerde, uit hoofde van den zedert verloopen tyd, wat breedvoeriger moeten zyp: maar ooje even daar door vindt zy zich in ftaat gefteld haare confideratien merkelyk te bekorten. Gehecht aan de Staatsregeling, maar ook te gelyk afkeerig van iemands wettig verkreegen Recht of Eigendom te verkorten, heeft zy lang geaarfëld, om in deézen een fellig advis uittebrengen. Zy wil echter niet ontveinzen, dat de redenen', door de Commisfie uit de Eerfte Kav.wr in beide hun Rapporten geallegueerd, ook haar hebben overgehaald, om Uliedcn de bekrachtiging van het onderhavig betyuit aanteraaden, waarby nog eenige redenen komen, welke zy de eer hebben deeze Vergadering voortedragen.
Men ka.a-, ja men mag van de Opftellérs derStaats« regeling, noch yan het Bataaffche Volk, dat dezelve aangenomen heeft, niet onderftcllcn, dat dezelve by de affchaffing cn vernietiging, zo van andere Heerlykc) Rechten, als van het Recht tot de Jagt, immer het oogmerk hebben gehad, iemand zyn wettig verkreegen Recht te ontnemen, of andere, dandour ufurpatie of overheerfching vërkreegene Rechten'te vernietigen. jN'iets anders is r.aar het oordeel van uwe Commisfie hiermede bedoeld, dan elk Burger te herftellen in het bezit van die Rechten, welke zynePredecesfeuren, qf hem ten onrechte zyn ontnomen of onthouden. Wanneer rnen dit erkent, en op het tegenwoordig gevat yan applicatie maakt,rdan is het onbetwistbaar, dat ietzelve met iq de terrrieq van het zo dikwyls aangehaalde 17 Art. valt. Immers de Eigenaars van de Landeryen op het Eiland Roozenburg hebben nooit het recht van de Jagt 'op hunnen grond gehad. De eerfte Koopers hebben nier alleen hunnen Grond, zonde? dit Recht gekogt, maar zy hebben;, dit vooraf geweetcn, cn hunnen Koop-grys. er naar kunnen berekenen, Sn alle de Transporten, niet flechts van de Ambachts-Ldeerlykheid, maar ook vin alle de verkogce Emden , wordt uitdiuklyk melding gemaakt, dat de Jagt wer 'het Eiland apart verkogt & Ei &% er beftaat dus;
10%»



466 n J U L Y iSoo.
niemand_hi(:r, wien iels ivederrechtelyk ontnomen is, of die, ingevolge hec meergem. 27 Art. in zyn voorig Recht herftcld möet Worden.
Daarenboven fchynen de Eigenaars der Landeryen op het Eiland Roozenburg ook zelve volkomen overtuigd te zyn van de gefundeerdheid van het Recht van den tegenwoordigen Bezitter van bet Recht van de Jagt aldaar. Immers zy zyn het niet, welke zich om herftel in hun Recht aan het Vertegenwoordigend Lichaam adresfeerenen dit bevvystin het voorhanden zynde geval ook neg al iets. En als men by dit a les rog voegt, dat de goede trouw vordert, #dat de Natie presteert, het geen waar toe de; voormalige Souverain zich verbonden heeft; — dat het 4ofte Art. van de Algemeene Beginfelen voor de Sraatsregeiing geplaatst, even algemeen is als het 2~fte; — en dat in dit fingulier geval zo veele byzoiu1..:rbeden plaats hebben, dat men geen gevaar loopt, dat hetzelve in eenige confequenüc ka", getrokken worden, of in het vervolg gelegenheid tot eenige verdere afveyking zoude kunnen gevet: dan v:ndt uwe Commisfie zich onbezwaard, Burgers Repraelentanten, Üüeden,, met onderwerping aan Ulieder meerder verlicht oordcel, te rdvifeeren, om, berustende in de tegenbedenkingen fier Eerfte Kamer, het bef'uit door dezelve op den 14 Maart 1732 genomen, te bekrtchtigen.
Crr»e1if van T ennep. J. C. Druman. P. Linthorst.
'En is goedgevonden het voorfz. Rapport te doen drukKen, en aan de Leden te dlstribueèren, er. is hetzelve op aanflaanden Vrydag den 18 July gefield aan de orde van den dag.'
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden san den Burger Rep-rsefenrant Liwhorst, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken van de Drukkery, tot informatie.
De



ir JULY 1800. 467
De Burger Re raefentant Kneger en verdere, by D.creet van den 1 Mey laatstleden, andermaa gecommitteerd zy d Leden ten examen van een Bejluit van de Ee fte Kamer, van den 7 Maart laatstleden, houdende een Reglement of Ordonnantie, waarnaar de Goud- e, Zilverfmeden, en andere in Goud- en Zilver negotie doen t: Perfoonen zich zullen hebben te gedragen.
Hebben uitgebragt het navolgend Rapport:
IURGERS REPRESENTANTEN!
Op den 1 der afgeloopene maand Mey, aan de orde van den dag zynde het Rapport, door den Spreeker, benevens de Bqjgets R< jh-aefentanten tiovens en Vitxinga, by bejluit ee^zer Kamer van den 14 Maartl. 1., gecommitteer d, ten |xamen van een befluit der Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam, van den 7 daar te vooren, houdende een Regiement of Ordonnantie, waarnaar de Goud- en ZiivuTmeden, cn anandere in Goud en Zilver negotie doende Perfoonen, zich zullen hebben te gedragen, op den ir April 1. 1. uitgebragt; zo heeft de Kamer, na geiloord de refiectién van eenige Le 'en, goedgevonden net voormelde bejluit dfr Eerfte Kamer audermaal te ftehen in hinden derzelve Gecommitteerden, ten einde der Vergadering te diepen van confideratien en au vis.
De rëflexien, op den 1 Mey, ter d ezcr Kamer gomaikt, en die ge'egenheid tot het nader Commisfofiaal hebben gegeven , waren vaornamenlyk vervat in eene Memorie, door eenige Goud- en Zilv Timeden, zo aan Leden van de Commisfie a.s ven de Vergadering medegedeeld.
De pnincten in die Memorie vervar, grooten deels herhaalingen zynde "van rëflexien, zo aan dè Corumbfie
der



'\6§ * ïi JULY 1800.
der Eerfte Kamer als aan die uit deeze Kamer, te» jaare 1799 geilippediteerd , en op welke, zo by deeze Kamer,, ingevolge deszelfs bef uit van weigering, van f^JoJy, 1799 • als bY hec "ader befluit, der Eerfte Kamer ysn den 7 Maart deezes Jaars 1800, zo veel overeen^ fcornstig het belang der Maatfchappy zulks konde worden verftaan, behoorlyk reguard is geflagcn; de Commisfie acht het derhaivcn onvoegzaam die alle te herhaaien 5 het welk te minder nodig geacht kan worden dewyl veele dier herbaalde bezwaaren, de behoorlyke handhaving cn executie der.Wet concerneerende, 'ingevolge Art 59, lpeciaal aan de voorziening van het 1 Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek zynde opgedragen, paar omftandighedep voorziening zullen genieten; en om uit deeze bezwaaren 'er één op te iiocm.cn; fommige beklagen zich, dat'er niet bepaald is, dat men ook de Winkels der Werkmeesters op onbepaalde tyden zal viikeeren, opzichtens Schaal en Gewigt, en het verkoopen en afleveren van behoorlyk gekeurd goed, is zulks by Art. 55, 56 en 57 bepaald, en. als 'erin de eene of andereplaats redenen exteeren - om byzondere vifitatien ter weering van misbruik en bedrog te doen, of, behalven de rechts middelen, die de puulieken Aanklager en Keurmeester kunnen gebruiken , kon het Bewind zodanige extra vifitatien ter executie der Wet ordonneeren; en zal de Commisfie derhalven alleen dc vryheid remen, nogmaals de drie voorname poincten, in deeze' Memorie op nieuw getoucheerd, aan de Kamer voor te dragen, met de confideratien, die de Commisfie op dezelve heeft, om daar op haar nader advis te gronden.
Het eerfte poinct loopt over het Keuren yan het in de Kasten du- Goud- en Zilverfrneden en Negotianten der in die Metaalen doende, gewerkt Goud en Zilver, dat by de introductie van het nieuwe Reglement voormnden is, met een Duitfche A,.
De Commisfie der Eerfte Kamer 'zegt in derzelver Rapp ,rt, den 7 February deezes Jaars, ter dier Kamer uitgebragt, dat zu;ks volftrekt nodig is, om bedrog voor te komen, en na alle refiexien daar te-
$Q0,



tl ƒ U L \r iSooï 46 j>
gen te hebben herzien en kooren herhaalen, zyn uwé Gecommitteerden het dienaangaande met de CommiS lie der Eerfte Kamer al nog volkomen eesis, en zal ter nadere adltructie alleen alleguëeren, dat by hec introduceeren eener nieuwe Keur, zo in Holland by het ftatuè'eren, dat ook de kleine Keur voordaan zoude gekeurd worden , vastgefteld by Placaat van 23 October 1733, als in andere Plaatfen zulks conftante-1 lyk heeft plaats gehad*
Het tweede poinct is het bybehouden van een derde Zilver Keur, a 9 penm 8 gryn; alle rëflexien, die hier tegen gemaakt worden door Zilverfrneden, in hetvoorj malig Gewest Holland woonachtig, kunnen met dezelve grond door de Ingezetenen van vyf andere voorma-* 'lige Gewesten tegen de Keur van 10 penningen wor* den aangevoerd; en de Commisfie vindt mede geene redenen , om aan die eenzydige rëflexien toe te ge-i ven, ten welken einde zy vermeent, dat de oonfide-' • ratien, dat de derde Goud-keur algemeen wordt nodig geacht en goedgekeurd, en hier door de beden-* kingen, die zotomige, uit hoofde der meerderen omflag, het afzonderiyk houden der Vyling van Zilver ,< enz. tegen een derde Zilver-keur maaken, haar krache verliezende, als afdoende kan geacht worden.
De derde voorname bedenkinge aan de Corümisfiö gefuppediteerd, is opzichtens den Eed ; men herhaalt > met nadruk, een Heilige belofte, zo als den Eed inhoud, niette kunnen naarkomen, en men vreest, dat men het Reglement voornamentlyfc, opzichtens de bepaalde aleage der Metaalen , ter goeder trouw overtredende, men als meinedig zoude worden geftraft,* men vermeent, dat een zoortgelyke invoeging, zo aU iti den Eed by Holland, by Refblutie van den 2 Mey i(J53 is geannoteerd, en beftaande in de woorden: het welk ik weete , dat is bezyden de Wet en Keur enz,, alle bezwaar zoude wegruimen.
Reeds den 27 July des voorigen Jaars 1799, gaf deej ze Kamer by redenen van weigering op, dat een geclaufuleerde Eed zyn krachten verbinding verliest, en uwe Commisfie zyn nog geene redenen voorgedragen }
die



47o ïi JULY 1800.
die haar dienaangaande künr.endoen veranderen; haarens inziens, is een invoeging van: het weik ik ivtetèï ' ; Zoveel ik wtete, en dergelyke invoeginge, alleen voor tweeërlei uitlegginge vatbaar, a!s: het- welk ik wcete, in den goeden zin , dat is: het welk ik kan weeten, of in een kwaaden zin: het wélk ik wxh weeten ; de eerfte uitlegging is overbodig, en de tweede vernietigt niet alleen den Eed, maar geeft een febyn van goed, aan Kwaad, dat uit opzettelyk verzuim voordvloeit, en moet dus als zeer fchadelyk worden geacht.
De confequentie, die by de opgegeven bezwaaren nu verder wordt getrokken, dat iemand die achterhaald wordt, van te veel alcage onder goud of' zilver te. hebben gedaan, daarvan, wat hot feil aangaat, door Esfay, als anderfins wordende overtuigd, als meinedig zoude kunnen worden aangemerkt, of zelve geftraft; vermeent uwe Commisfie eene te verre getroKkcne vreeze is, en iets, dat in goede Juftitie nimmer kan plaats hebben, en ook de Wet zelve tot dergelyke vreeze geene de minfte aanleiding geeft.
Immers na het alloy der nipective Keuren is bepaald, worden de pcenaliteitcn vas*gefteld, die de geene zal verbeuren, dewelke werken beneden dien alloy, op den toets en /teek, ,zo als Art. 39 ten duidelykften bepaalt, ter keuring zal zenden, cn vervolgens dc pcenaliteitcn, die Keurmeesters zullen verbeuren, ingeval dezelve Goederen mogten gekeurd hebben, die meer als vier Grein beneden den bepaalden alloy zullen te flecht zyn; met deeze pce-naliteitën is alles geboet, dat misdaan is, en wel om deeze peremptoire redenen, dat de proef op toets enjleek, niet Mathematisch kunnende berekend worden, gelyk c'ic, dewelke door den Esfay gefchied , de Wet geene opzettel/ke vervalfching fteit, noch kan ftellen, als by eene notoire vervalfching, klaar bepaald en omfchreeven, by Art. 11. van het Regiement; dienende de proef by Esfay voor het overige alleen, om de ver» fchillen, of iets te rechte, of ten onrechte is gekeurd, ofgccasfèerd, te termineeren. En het zyn deeze bedenkingen, de eenige interprsetatie, zo uwe Commisfie



ii JULY 1800 471
fle vermeent, die ten deezen kan gen.aakt worden, dewelke haar, hoe zeer anders genegen bezwaaren overeen zo aangelegen onderwerp toetegeven, permoveeren, om ook opzichtens den Eed, conform het bejluit der Eerfle Kamer te advifeeren.
'Na al we;k geprsemittccrde, concludeert de Commisfie andermaal ter bekrachtiging van het Befluit der Eerfte Kamer; met onderwerping aan het meerder oordeel deezer Vergadering.
y. A. Krieger. K. Horens. L. jf. Vitringa.
Ei is goedgevonden, het voorfz. Rapport te doen drukken , aan de Leden te doen distribu* r-eren, en is hetzelve, op. Donderdag den 17. July aanfhande, gefteld aan de orde van den
dag
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz. Rapport, worden gezonden aan den Burger Repraifentant Linthorst, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken der Drukkery, tot in*
formatie.
Op voorflel van deo Burger Repraifentant Wentholt, zyn de Leden deezer Vergadering verzogt hunne aanmerkingen over de Ordonnantiën op het Klein Zegel, binnen acht dagen, aan de ter dier zaake benoemde Commisfie te fuppediteeren.
Waarna de Prafident de Vergadering fcheidt, en adjourneert dezelve tot morgen op den middag






C 473 )
GELYK HEID, VR ï H E I D% BROEDERSCHAP.
i Saturdag den 12 July 1800.
REf ZESDE JAAR. DER EATAAFSCHE VRYHKID»
PRiESIDE, De Burger Reprjefentant B. ten Pol.
Tegenwoordig de Burgers Reprjefentanten. H. Quesnel. D. C de Leeuw, N. van Toreest. L J. Vitringa. J. Lublink de Jonge. D. Hoitsmo. M. Siderius. J. Tomas. F. Covers.
Adr. Ploos yan Amfttt, J. H. Siccama. J. de Joncheere. P. Linthorst..
G. J. G. Bacot,
H. van Andel. J. A. Krieger. K. Havens.
J. van Rees. J. S. WenihoU.
ABSENT;
Met permisfie»
IV C de Crane. B. Storm.
J. Albarda.
H. Hogewal.
J. C. Druman.
J. Busch.
C. Bloren.
S. van Hoogftrattn.
C. van Lennep
Zonder permisfie? J. Cramer.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyn gerefumeerd en gearrefteerd.
Ff
Is



4?6 12 JULY i8go.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, °van den ïi July laatstleden, daarby aan deeze Vergadering kennis gevende, dat wel gemelde Kamer tot derzelver Praefident voor de eerst volgende veertien daagen heeft verkozen den Burger" Repraefentant J. Bannier.
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen* vvoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 8 Juiy laatstleden, ten geleide van eene Copie Misfive van het Uitvoerend Beyinl der Bataaffche Republiek, daarby het Vertegenwoordigend Lichaam informeerende, dat te» gevolge van het Decreet van den 12 Feb. 17^9, by het welk ter dispofitie van hetzelve Bewind was gefield een fomma van eenmaal honderd duizend Guldens, ten einde daar uit te voorzien in de dringendile nooddruften der zodanigen, die door den Watervloed geheel of gedeeltelyk van hunneGoederen waren beroofd; daar toe uit gemelde iomme was geëmpioyeerd een beloop van ƒ 72, 732 -10 7. en dat van dezelve disponibel bleeft, een fomma van ƒ27,297-$)
£n is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen digend Lichaam des Bataaffchen Volks van den # July laatstleden, genomen op de Requeste van A. S. Bentink yan Wittefteyn. zo voor zich als voor haaren Broeder C. W. Bentink van Ntrken, waar
by



12 JULY 1800. 4-5-
by gero Kamer voor verva'len houdt de Decreeten bt'voo ehs pen f'met» op de R queste van dezelve A. S. 1 entink van Wittifeyn. waar by zy heeft yerzogt d- i^eni te vvorütn veiklaard wegens de Fourn.'sllmenten in de afgeloopene Geldhef-
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
fs 'geleezen een Extraptüït het Register der.ösf.niten van de Eerjte Kamer van het Vertegen woorcigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 11 July Jaat?1e/len ; genomen,' na gv npbfcd te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Convrrsfie, dat meede aïaier geleezen is» op de kcquesie van J. Hartman, in qu3:iteit a* Cu ator in den Boede! ven wyjen A. van der Spea, verzogt hebbende wegens het verichuldigde aan den tweeden Termyn der loopende nering al nog te worden verklaard diligent.
Welk befluit is van den volgenden inhoud..
,, De Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend „ Lichaamdw* ; «ataaficien Volks, gehoon* bebben„ de het Rapport eener perfoneeïe Co'mmslte, ter ,, voldoening aan ëè'a bejtwt van den 3 de^Ze-r, ,, dienende van co^f' «rarieh en advis, op de Re„ queste van Jan Hartman, woonende te A>fer, dam, in qualiteit ais by apnointérnerit Vah het
Co.umitté van Justitie de<- gemelie Stad, van „ den 14 February laatstleden, aang fteWen Cus, raror in den Boedel v*n wylen Arend van der , Sp4t, gewoond hebbende en overleden te. Am„ f ter dam, ve.zo t rebb nde dat hy R questrant » ïi' we&ens deiz.lfs rfchuldigac in den tw e Ff % S} den



47ó ia JULY 1800.
„ den termvn der onlangs gedecreteerde Heffing al nog mogte worden verklaard diligent. ,, En in aanmerking nemende, dat de verzeke,, ring van het verfchuldigde aan den Lande, fpe« „ ciaal ook ten opzichte van de laatst gedecreteerde Geldheffing, uit haaren aart eene fpoedi„ ge dispofitie vereischt, verklaart, dat ten dee5, zen beftaat onverwylde noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 92 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn , bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende:
„ Voords overweegende, dat, blykens het ap5, pointement van het Committé van Justitie der
Stad Amfterdam, in het hoofd deezer breeder „ vermeld, de Boedel en Nalaatenfchap van wylen „ Arend van der Spelt, niet zo liqui ie aan hetze 1„ ve is voorgekomen, of de noodzaaklykheidfcqynt „ gevorderd te hebben, Jan Hartman, in plaats ,, van aangeftelde Executeur tot Curatorin denzel-
ve te committeer en.
1 ,, Befluit:
Jan Hartman, woonende te Amfterdam, in „ qualiteit als by appointement van het Committè
?, van



12 july 1800.
5, van Justitie der gemelde Stad, van den 14 Fe-
,» bru;-ry laatstleden, aan?efrelden Curator in den „ Boedel van wylen Arend van der Spelt, gewoond „ hebbende en overleden re Amfterdam, wegens „ hei in die qualiteit verfchuldi^de in den tweeden,
nu «expireerden termyn der gedecreteerde Geld„ heffing van 15 Maart la'tstleden, hangende de ,. deliberatien van het Vertegenwoordigend Lt„ chaam, te verklaaren diligent, gelyk hy diligent „ verklaard wordt by en mits deezen.
„ En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re,. publiek, om daar aan de nodige executie te „ geven.
,, En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening tot informatie.
„ En zal dit befluit, in conformiteit van Art. „ 60. der Acte van Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer des
Vertegenwoordigenden Lichaarm des Bataaffchen „ Volk, met en bevens de Requeste en Bylagen „ van Jan Hartman, in het hoofd deezes gemeld, „ en het in deezen uitgebragt Rapport, in origi}, nali.
„ En is voords ( na de bekrachtiging van boven„ flaand Befluit, ) geoecreteerd, voorfz. Requeste „ en Bylage, mitsgaders dat, welke op den 7 Mky ,, laatstleden, door den Suppliant aan deeze Ver-
gadering is gepraefenteerd in originali, als mede „ Copie van het voorfz Rapport te zenden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataafïche Republiek, „ om met terugzending der Requeste en Bylage, „ der Vergadering, aangasnde den toeftand van Ff s *ien



4?? n J ü L Y 1Z00.
,, den Boedel van wylen Arend yan der Spelt is ,. dienen van tv richt
En voords o1 er het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde,heefc detZ; Vergadering ingevolge Art, 32. Litt. e, van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweerfg Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be. fuit, en verandert heizelvé in e<.n Drcreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ipgeaolge Art. 69 der Staatsregeling . onverwyld w irden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repub irk, en tevens een affchrift van b. ue've , in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer,
Zül'ende (Lxt?acc van dit.Decreet worden gezonden aan Commisfarislen der i\ationaa!e Rekening tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluit n van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van d„n 11 july i. I ; genomen op een voordragt van e:rie P ifoneele Commisfie, relatif het kennïsgevea by Proclamatie aan de Ingezetenen van hec uitbrengen van het Rapport over het nieuwe ftellel van Algemeene Belas.mgen.
Welk bef uit is van een volgenden inhoud/
„ Da deliberatien gecontinueerd zynde over „ den op eergisteren gedaane;; voordra t door den „ Burger Hepraifêntant Appelius, namens de Fl-
'a ci els Commialie, relatif hec doen kennis. „ ^evèü am de Infaezeunen> van het uitbrengen
„ van



12 JULY 1800. 479
„ van het Rapport, over het nieuw ftehel van ,, Algemeene Belastingen, en van het voornemen „ des Vertégenwoordigenden Licbaams, om de
deliberatien omtrent dit ftuk met al dien fpoed „ voordtezetten, welke de aart der zaak toelaat.
„ Heeft de Vergadering, inhsreerende de reeds „ op eergisteren deezen aangaande verklaarde re„ denen van onverwylde noodzaaklykheid y zich met „ denzelven voordragt geconformeerd, en het daar „ by voorgefiagen Concept Befluit, (met wegha„ ting echter der woorden; dat zy eikanderen in „ kunde en yver voerby ftreeven, in de in hetzelve
geinfereerde Proclamatie voorkomende/) aldus „ gearrefteerd.
„ „ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoor,, „ digend Lichaam des Bataaffchen Volks, ge„ „ hoord hebbende den gedaanen voordragt^ om „ „ aan de Ingezetenen kennis te geven van het „ „ uitbrengen van het Rapport over het nieuw „ „ ftelfel van Algemeene Belastingen, en van 3, „ het voornemen van het Vertegenwoordigend „ „ Lichaam, om de deliberatien omtrent dit ftuk „ „ met al dien fpoed voordtezetten.. welke de „ „ aart der zaak toelaat.
„ „ Overweegende, dat zulk eene kennisge„ ving, zo dezelve gefchieden zal, door geene „ langdurige deliberatien moet worden ver„ „ traagd, verklaart, dat er is onverwylde nood' „ »■> zaaklykheid.' ^
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat» heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3 2. Litt. Ff 4.



4*o 12 J U L Y 1800.
b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklylheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit} houdende:
;> „ Voords overweegende, dat het Rapport „ „ over het nieuw ftelfel van Algemeene Be„ „ zittingen in de Eerfte Kamer is uitgebragt, „ en dat het voor ieder Ingezeten van dit
„ Gemeenebest belangryk is, daar van, en van ,, den ftaat der deliberatien over dit aangelegen
,, onderwerp, op eene legaale wyze, te wor,, ,, den onderricht,
„ „ Befluit: t.y
„ „ Dat door het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek zal worden gedaan de navol„ „ gende.
PROCLAMATIE.
GELYK HEID, VRY HEID., BROEDERSCHAP.
' Batave n!
„ „ Gyl. hebt eene Staatsregeling aangenomen, „ „ geneel op éénheid gebouwd, en by dezelve a, „ is uicdrukkelyk bepaald, dat een nieuw ftel-
„ » fel



ia JULY 1800; 4&1
„ fel van Algemeene Belastingen over de gehee„ „ le uitgeftrektheid van het Gemeenebest zal „ „ worden ingevoerd.
„ „ Voor dat dit nieuw ftelfel geheel zal zyn „ „ in werking gebragt, kunt gy alle de voor„ „ deelen deezer Staatsregeling, in de voltïe „ „ uitgeftrektheid niet genieten; tot dien tyd ,, „ moet de beheering van het Financieele, hoe „ ., zeer onder één Opper-beftuur gebragt, nood,, „ zaakelyke fpooren overlaaten van het vernie„ „ tigd Bondgenootfchappelyk Stelfel, zo zulks „ „ aan de eene zyde de befpoediging der volj, „ ftrekte éénheid in het Financieele vordert, „ „ moet deeze aan den anderen kant met ,, „ menschkunde, voorzichtigheid en bedaardheid ,, „ worden ingevoerd, wilt gy er de weldaadige
»> gevolgen van ondervinden,- daar gebrek aan
„ menschkunde,onvoorzichtigheid en overyling „ „ UI. onberekenbaare rampen berokkenen, en „ welligt op het geheel verderf van hetGemee„ „ nebest uitloopen zoude. Boven dien heeft het „ „ belang van het werk, en de zwaarigheden , „ „ welke de gefteldheid van het Gemeenebest, „ ,, langduurige gewoonten en verouderde voor. „ „ oordeelen by iedcren ftap deeden ontftaan , „ „ eene vertraaging veroorzaakt, over welke „ „ flechts hy zich kan hebben verwonderd, die „ „ het gewicht en de moeielykheid van zulk een „ „ werk niet weet te berekenen, of die ,, „ geheel vreemd is met de omftandighe„ „ den, in welke het Gemeenebest in het laat„ „ fte jaar heeft verkeerd, terwyl ieder an-
„ der overtuigd zal zyn, dat de bekende regel, „ f> dat yerpligiing daar eindigt, waar de onmogelykF $ na Md



4§a ia JULY 1800,
„ „ heid begint," althans in deezen toepasfelyk
3, , Oidertusfchen is het Rapport over het „ i, nieu^ ftelfel van Algemeene Belastingen by ^, „ de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend ,» Lichaam uitgebragt, de deliberatien overhet-
», zelve zullen met dien fpoed worden aange„ „ legi en voordgezet, welke de aart van het
„ werk toelaat, doch tevens met die bedaardft „ heid , welke het belang van hetzelve vor» » dert.
„ „ Uwe Vertegenwoordigers,doordrongen van 5, het gevoel, dat de geheele Staatsregeling zonj, „ der de invoering van een nieuw Stelfel van „ „ Algemeene Belastingen verlamd zoude zyn,
„ overtuigd , dat volmaaktheid in deezen een „ „ hersfenfchim is, en dat veele gebreken eerst „ ,, door den tyd en de ondervinding zullen wor„ „ den ontdekt, en eerst naar aanleiding der „ „ fleeds veranderde omftandigheden zullen kun„ „ nen worden weggenomen en verminderd, zul„ „ Jen in bet beoordeelen van dit werk naar „ ,, deeze overtuiging te werk gaan. Zy zullen 3, het nieuw ftelfel van Algemeene Belastingen a, „ niet alléén met onpartydigheid vast ftellen 3 »> „ maar ook alle byzondere gevoelens aan het „ „ algemeen belang wee ten opteofferen; en „ ,, flechts op dit ééne nayverig zyn, om nament-
„ lyk dit voornaam gedeelte uwer Staatsregeling met de meeste voorzichtigheid en fpoed „ ., in werking te brengen, en daaromtrent zul„ „ ke maatregelen te nemen, dat de vastgeftel», de Belastingen voor allen mogelyk, door al» » len gewillig worden opgebragt, en fteedszyn



12 JULY 1800. 485
„ ingericht, overeenkomftig de waare gronden lt „ van een Gemei nebestgezud Beftuur , en de
„ bepaalingen, deswegen by de Acte van Staats„ >.} regeling gemaakt.
„ „ Uwe Vertegenwoordigers hebben uitdruk» „ „ keiyk gewild , dat het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek LI van deezen ftaat „ „ der deliberatien, en van dit hun onwrikbaar
,, voornemen z ude kennis geven. Zy verw^ch ,» ten, dat Gyi. den ukflag hunner beraadfh,• „ gingen met geduld en vol vertrouwen zult „ „ afwagren, en dat Gyl. inmiddels gewillig uw j, „ aandeel in de tot nu toe gehevene Lasten
„ dragen zult; en zy gelasten UI. dit laacfte, ,, „ voor zo.verre zulk eene last fiodig zyn xmg „ „ voor hunne Medeburgers, die het nou*» vefc»
„ band tusfchen het getrouw opbrengen der Las„ ,, ten. es; het beftaan oer Maatfchappy zelve zo „ „ duidtlyk kunnen inzien; voor nunne -Mede„ „ burgers, die het voorviee-1 van zulte groote „ „ opcfFetingen, als het Bataatfche Volk met „ „ een zo taai geduld heeft gedaan, niet op ééu j, „ pogenWik willen veriooren gaan.
., Gelastende mitsdien enz.
„ „ En 7-J Extract ^eez^s worden" gezonden ,{ aan het Uitvoerend $ewin& der BaraalfcheRe„ „ publii , :en öoe yan executie.
., ,, Zullend^ di btj.ilt, overeenkomftig dentfo „ „" .1 .ui d.t Staa ..'e-ing, worden gtzonden „ , , mi dé lueede Kamer Ur btkrachüging, rn^t
5» en



'4*4 12 JULY 1800.
„ ,, en benevens den deezen aangaande cedaanen a» » voordragt, in originali:' {Zonder refumtie.}
En voords over het voorfz. befluit zelf gedelibereerd zyr.de, is netzelve gehonden in advis'tot aanftaanden Woensdag den 16 July.
Is geleezen een Fxrract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataa'fcnen Volks, van d n 8 July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, da: mede alhier geleezen is, op de Requeste van G. van Zo. meren, verzogt hebbende verklaaring, d*t net Decreet vaa den 2 Jury 1799 f°P hem niet applicsbei is.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger RepWentant Ver„ hoyfen, en verdere, by Decreet'van den 18 „ Ju v I. I«, Gecommit erden ten examen van
de Requeite van G. vat Zomeren, Gaarder en „ Pnfeerder te Coede Rhe.de, uaaroy vcrzogc heb3, bende, dat het.Vertegenwoordigend Lichaam „ geliefde te verklaa<en, dat het Decreet van „ den 2 July 1799 op hem Suppliant niet appii„ cabel is, en alzo aan hem te permitteeren in de
uitoeffening van zyne bovengemelde Bediening
ongeltoord voordtevaaren.
3, En zynde hetzelve Rapport den r July jongst,, leden alhier ter Vergad ring uitgebragt, en in „ de Notulen van dien dag gen fereerd.
-En de tweede en derde leezmg daar van op den „ 4 daaraanvolgende en heden gefcrued zynde.
„ Heeft



12 J U L Y 1800. 485*
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby ,1 voorgeflagen Concept - bej'luit cohformeerende, ook aldus be floot en.
De Eer/Ie Kamer van 't Vertegenwoordigend •;, Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb-
bende het Rapport van eene perfoneeïe Com. „ misfie, in wier handen, op den 18 July 1. L, 5, om confideratien en advis, is gefteld de Re„ queste van G. van Zomeren, Gaarder en Prifeer„ der te Gcede Rhtede, me: alleguatie van redenen
en overlegging van documenten verzoekende, „ dat 't het Vertegenwoordigend Lichaam moge „ behagen te verklaaren, dat het Decreet van den „ 2 July 1799 op hem niet applicabel is, en alzo „ aan hem Repuestrant te permitteeren in de uit„ oeffening van zyn post ongeftoord voordtevaa„ ren. '
„ Overweegende, dat uit de overgeleverdeftuïr„ ken ten vollen gebleeken is, dat de Requestrant „ geduurende al den tyd, dat men ter infchryving „ in het Stemregister vaceerde, afwezig is ge„ weest, eq niet dan na den 31 July 1798 is te„ rug gekeerd.
„ Overweegende, dat des Requestranti »!>e* „ zigheid heeft plaats gehad, om deszelfs ver-
zwakte gezondheid te herftellen.
,, Overweegende, dar uit onderfcheiiene fluk-
ken confteert van de roegedaanheid des Reques„ trants aan de tegenwooïdige oHe van zaaktn ,
als ook dat hy daadwerüelyk in het Stamregister , 1 is i ••gefchreeven.
, Ove. woegende, dat mitsdien de poe~alifeit ,k vari liet Decreet in dato 2 Ju'y 1799 op d n „ Requestrant niet belloon te worden toegepast. .
„ Ee-



4*6 ia J U L Y 1800,
9, Bejluit:
„ Dat zal worden verklaard, zo ais verklaard „ wordt by en mits deezen, dat bet Decreet van „ 2 Ju!y 179 > op G "van Zomeren, Gaarder en „ Pnfterder te Goede Rkeede, riet kan worden ,> roegepast, wordende mits <iien aan den Reques,, trant gepermitteerd, inde uitoeffening van zyn „ post te continueeren.
,, En zal Extract deezes, met hv voeging van
voorfz Requeste en Bvlagen in originali worden J9 gezonden aan het Uityo rend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, ten fine van ex< cutie.
,, En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de
Nationaale Rekening tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, ingevolge het 6*0 Art. der „ Staarsrecie!ir>g, ter fanctie worden gezonden n n
de Tweede Kamer, met en benevens her in dee„ zen uitgebragt Rapport, en de Hukken daar toe „ relatif in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer b'vken te zyn geichied , is de tweede leezing van dit bejluit bv deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 15 July eerstkomende.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Bejiuiten van de Eerjte Kamer van het Vertegen* wooid'gend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 July laatstleden,* genomen, na gehoord te h bben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repuhlkk, als m.de het Rapport van eene perfoneeïe Comrnisfie, die beide mede alhier geleezen zyn , op de Requeste



i2 J U L Y 1800, 48?
te vsn J F. G. Ziegler, verzogt hebbende betaaling van zekere ten Requeste gemelde Wissel, brieven, enz.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd zynde over bet „ Rapport van den Burger ReprEefentant van Hall,
en verdere, by Decreet van den 17 February „ laatstleden, Gecommitteerden ten examen eener ,, Misfive van het Uitvoerend, Bewind der Bataaf,, fche Republiek, van den 12 te vooren, fub „ No. 7J , daarby ter voidoeninge aan het De-
creet van den 3 der gemelde maand, geadvifeerd „ hebbende op de Requeste van J. F. G. Ziegler', ,, woonende te Curacao, houdende verzoek, dat „ de Agent der Marine mogte worden geauthori„ feerd, om de ten Requeste ^efpecificeerde „ Wisfelbrieven, met de kosten en interesfen van „ dien, ingevolge de by dezelve Requeste ge„ voegde Nota, als mede de Asfignatie van den „ uitlandigen Sultsbergen, of zo veel minder, als „ de trekker van laatstgemelde Asfignatie aan dén „ Lande te goed heeft, aan hem Requestrant te }}, voldoen.
,,. En zynde voorfz, Rapport op den 26 Juny „ laatstleden ter deezer Vergadering uitgebrag, „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daarvan op den ), 4 deezer, en feeden geichied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept bejluit conforraeereiïdëj « ook aldus bejlooten.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegent-
», L-i'



488 i2 J U L Y 1800."
„ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener Perfoneeïe Commisfie, „ op den 17 February laatstleden benoemd, ten „ examinatie van eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven „ den 12, en (den 17 February ter Eerfte Kamer „ ingekomen, houdende confideratien en advis op „ de Requeste van J. F G. Ziegler, woonende „ te Curacao, daarby verzogt hebbende, dat dö „ Agent van Marine mogt worden geauthórifeerd , „ omme de in gemelde Requeste gefpecifïceerde „ Wisfelbrieven met de kosten en interesfen te „ voldoen, als mede dat zekere Asfignatie groot 3, ƒ 685, door den eerften Chirurgyn op 'sLands 3, Fregat Medea, J. Francit, ten lasten van J. „ G. L. Sultsbergen (welke uitlandig is) getrok„ ken, immers voor zo veel als de trekker aan „ den Lande te goed hoeft, aan den Requestrant „ mogte worden voldaan.
„ En in overweeging nemende, dat de in de „ Requeste gemelde Wisfeis reeds in 1796 zyn 3, getrokken.
„ Overweegende, dat het Crediet van den Lan„ de, indien de op gemelde Wisfeis gefchootene „ penningen daadlyk tot betaaling van Equipage
of het aankoopen van Scheepsbehoeften hebben „ geftrekt, vordert, dar. met de betaaling allen „ mogelyken fpoed worde gemaakt.
„ Overweegende, dat, door een verder dilai .van betaaling, de onkosten en gevorderde in„ teresfen merkelyk zouden kunnen vermeerde>, ren.
„ Overweegende, dat 's Lands dienst op de „ Qorlogfchepen, vooral die in de Havens derCo-
» lo-



ia J U L Y ï8oq. 48o
ih lohien liggen, en in tyde van Oorlog niet kun„ nen terug zeilen, of tot defenfie der Colonien it moeten (trekken, niet dient uit het. oog verlooren te worden.
,., Overweegende, dat een fe lang imfteJ van „ betaa'iüg van zodanige Wisfeis, welker pen„ ningen dadeJyk ten dienfte van den Lande zyn £ gebiüikc, de Officieren en Equipage, op's Lands s, Schepen van Oorlog dienende, irr alleronaan^
naamfte, en voor den Lande in éffecte nadedi. „ gefkuatie, zoude kunnen brengen.
Befluit:
,, Den Agent van de Marine der Bataaffche Re„ publiek te autho-ifeeren, omme, indien aan „ hem Agent zal blyken, dat d* penningen, op „de in de Requeste van j. f. G. Ziegler den 3 „ Fr bruary deezes jsarster Vergadering ingediend,
3, vermelde Wisfelbrieven, dadelykten dienfte van
4, den Lande hebben verftrekt, en'niet ftrict onder de foldyen der trekkers zelve kunnen wor-
„ den verftaan te behooren, zorasch mooglyk te >, voldoen, wordende de Agent van Marine des „ met te min geauthórifeerd, gemelde Wisfeis in
zo verre te betaalen, als blyken zal, dat de trek„ kers -hans op het Comptoir der Hoofdelyke B«„ taalt, g nog aan den Lande te gced hebben.
En zal Extract deezes gezonden worden aan het ,3 Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, *, ten einde daar aan de nodige executie te geven.
., En gelyk Extract aan Commisfarisfen terNai, tionaale Rekening, tot informatie.
Zullende dit befluit, ingevolge het 60 Art.
GS „ der



49o ia ] Ü L Y. noó.
der Staatsregeling i gezonden worden aan de twtde Kamer ter farattiÖ» met en benevens het
> in deezen uitgebragt Rapport, 'de Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek ,
" en de Requeste van J. F. G. Ziegler, met de
„ Bylagen in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamet blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 15 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Êerft Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks; van den 8 fuly h li genoomen na gehoord te hebben het bericnt.de confideratien en het advis van het Uitgerend Bewind ést Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is ,op de Requeste van Dyk« graaf en Gezwoorens van Poortvliet, Malland* Pricstermeet en Bartelemtety verzogt hebbende, dat het gecontribueerde aan den Muyen folder mo?te worden gereftitueerd. "
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
« Bv refumtie gedelibereerd zynde over eene , Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf* 2 fche Republiek, gefchreeven alhier den 25 Ju*
hy laatstleden, lub No. '.ff* en den 1 July , daaraanvolgende, eer deezer Vergadering gelee! zen, houdende,ingevolge van, en ter voldoe* ,! ningeaan het Decreet van den iz te vooren,
deszelfs bericht, confideratien en advis op de l Requeste van Dykgraaf en Gezwoorem; van



ïa j U L Y 1800. 49i
j, Poortvliet, Maïland, Prteflermeet en Bartelemeèt „ daarby verzogt hebbende, dat hec gecontribueerd» „ aan den Muyen Polder, door Poortvliet Priestermeeï „ en Bartelemeèt mogte worden gereftitueerd, en wy . », ders ,dat gemelde Polders met en benevens Mal„ land m het vervolg van verdere fubfidien, zo voor „ Stherpenis en IVesikerke, als voor den ?, Polder, mogten blyven geè'ximeerd, en dat al3, le verzoeken, door de refpective Directien „ hier omtrent reeds gedaan of nog te doen; „ mogten worden van de hand geweezen en ge„ declineerd, immers en in allen gevalle, dat zy ,i Requestranten, alvooreris daarop gedisponeerd „ worde, in derzelver belangen deswègen mos„ ten worden gehoord*
„ En de twééde en derde leezing van voorfz. Misi, live op den 4 deezer, en heden gefchied zynde „ Heeft de Vergadering, conform het advis ,i van het bovengemeld Bewind beflooteh, het ,, verzoek der Requestranten om reititutie vati i, het gecontribueerde mits deezen accordeeren, ,i en dienvolgens de Directie van den Muyeï ,, Polder ce auchorifeeren tot de afgifte van dien „ wordende het verder verzoek, om in het ver' „ volg van alle dergelyke contributien te mogen worden vrygelaaten, uit hoofde der töekomfH„ ge revifie van het Reglement, en de daar iri ii omtrent voorfz» poinct te maakene bepaalingen, by deezen gedeclineerd, en geweezen van de ft hand.
*i En zal Éxtract deezes, met by voeging vari ti voorfz. Requeste in originali, worden gezon,, den aan het voornoemd Uitvoerend Bewind der ,, Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige ii executie te geven.
Ggï , is Zul.



49a 12 J Ü L Y 180DÏ
„ Zullende dit bejluit, vopr zo veel net eer ft* Gedeelte betreft, overeenkomftig het 60 Arti" cul der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor" d"n gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens voorfz. Miifive en Requeste in onii ginali."
Fn daar de irie leezingen by de Eerjte Kamer blvken te zyn gefchied, is de tweede leezing; van Sfitt by deeze Vergadering bepaald op Dingdag den 15 July eerstk omende.
Is eeleezen een Extract uit het Register der 7?/fl J« van de Eerfle Kamer van het Vertegenw?ord"e^ Lichaam des Bataaffchen Volks, van ■den 8 july laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het Svis van den Hove van Juftitie over de voormal ge Gewesten Holland en Zeeland, dat meede S eeleezea is, op de Requeste van M. fa%kf^k hebbende Brieven van Creatie
ZWXbe^it is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene • Misüve van Pramdcnt en Raaden in den Ho" ve van Juftitie over de voormalige Geweten " Holland en Zeeland, gefchreeven alhier den 30 ' Tunv laatstleden, en den 1 July daaraanvol" Se ter deezer Vergadering geleezen, daart? Ee* voldoeninge aan het Decreet van den " ,0 Mey deezes jaars, advifeerende op de Re" queste van Blaatten Hofdyk, verzogt hebben, ' de brieven van creatie ais Notaris.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis-



ia JULY x8o3. w
„ five op den 4 der gemelde maand July en hed*n „ gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het ad*'is
van bovengemelden- Hove, bef ooien, het ver-
zoek, by voorfz» Requeste gedaan, mits dee„ zen te accordeeren, en dienvolgende ten be-
hoeve van den voornoemden Requestrant, de ,, door hem .verzogte brieven van creatie als No„ taris in behoorlyke forma te doen depêchee„ ren, ten einde vervolgens naar gewoonte by 5, voorfz Hove beëedigd.en van eene Acte van
Admkfia voorzien te worden..
,, En zal Extract deezes, met byvoeging van „ copie der Misfive van voorzegden Hove, mits* „ gaders de Requeste en Bylagen in origviali; „ worden gezonden aan het Litvoerend Bewind
der Bataaffche Republiek, om hier aan de no„ dige executie te geven.
„ Zullende dit bejluit overeenkomftig het 6o< „ Art. der Staatsregeling ter bekrachtiging wor„ dtn gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfè. Misfive, Requeste en Bylaa-
gen, in ér}ginqli<.*
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is dc. tweede leezing van dit bef uit by deeze Vergadering bepaald opDJngsdag den 15 July eerstkomende.
Volgens de orde van den dag zyn de twtïde leezingen van de volgende befluiten van de Eerfle
K/lmom r'eff-HipH
G 3 * ï. Va*



'494 18 JULY iSoo,
t. Van het befluit van den 16 Juny 1. 1., houdende een Ordonnantie op het Klein Zegel.
2. Van het befluit van den 4- July li 1., op de: Requeste van B. de Busfler c f., waarby het Ui*-1 poerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt! geauthórifeerd, de Municipaliteit van Boxtel te ge<?; lasten, zekere voor haar geventileerde procedures! te doen vervolgen, en in ftaat van wyzen te bren* gen,
3. Van het befluit van ;den 4' July 1. 1 , op de: Requsete van 't Piaatfelyk Beftuur van Merpetr waarby het ftatueeren van eene zekere boete wordt geapprobeerd.
4. Van het befluit. van den 4 'July 1. 1., op de; Requeste van Q, Briskane om oratfLg van Fidei Commif»
5. Van het befluit van den 4 July L 1 » houden-, de de beflisfing over de Naasting van het KJerkgei bouw te Vierlingsbeek,.
6. Van het befluit van den 4 July 1. 1., op da Requeste van C. J. '1 Hooft, om penfioen.
7. Van het befluit van den 4 July 'h 1., op de Requesta van F. Henry , em penfioen.
En heeft de Vergadering de derde leezing van
alle



i» JULY 1800. 49S
alle deeze bef luiten bepaald op Dingsdag den i$ July eerstkomende.
De Burger Reprsefentant van Aniel, en verdere, by Decreet van den 20 Aug. 1799 > gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 8 daar te vooren, genomen op vyf Reqüesten van J. yan Poppel, als Pachter van 's Lands Impofitiën, woonende in den Dorpe df Hage, verzogt hebbende remisfie van Impofitiën.
Hebben uitgebragt het navolgend Rapport:,
BURGERS REPRESENTANTEN 1
Op den 20 Augustus 1799., fteldet Gyl. in haadea van uwe Medeleden Florcn, Vitringat en den Spreker, om deeze Vergadering te dienen van confideratien en advis, een befluit der Lerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des tëataaffchen Volks', genomen op den 8 der gemelde maand, ( zo als byUi, Decreet wordt gezegd) op vyf Reqüesten, door Johannes van Koppel,. Pachter van onderfcheidene 'sLards Impofitiën, woonende in de Hage, Lande Van Breda, den 17 january 1709 aan de Eerfte Kamer gepreicnteerd i hoofdzaaklyk inhoudende verzoeken om. jemisfien.
Alvoorens ter voldoening a*m gemelden ge* eerden last over te gaan, achten UI. Gecommitteerden zieh verpligt, gemerkt het lange verwyl.van m .Rapport, de redenen daas van opcegeven in vertroi; -#en, zulks hun zal justihceeren. *



495 12 JULY 180*.
Om dan ter zaake te treden, zy hebben, zo dra de ongunftige omftandigheden, in het najaar 1799, ,een genoegzaam geiegeld onderzoek toelieten, voorfchreeven Requet,ten, nevens nog twee andere (door den Requestrant in dc maanden Juny en July 1799, aan de Eerfte Kamer geprefenteerd) en dérzelver Bvlagen, dienende tor appui der by eerstgenoemde vyf Reqüesten gepofèerde middelen en gedaane verzoeken (insgelyks aan hunl. ter hand gefteld) met alle nauwkeurigheid ovcrwoo»en, en hier in dadelyk zoJa'iige duister- en moeüykheden aangetroffen , dat zy zwaaiigheid maakten, Ulieden te dienen van confideratien en advis, bevoorens eenige informatien van daar toe gelchikte Perfoonen te hebben ingewonnen, want om iets daar van te noemen; de Requestrant vraagt in zyn Request, No. 1, dat hem, ter zaake aldaar voorgedragen, mag worden gerestitueerd ƒ 1400:15:0, het geene naar de berekening uwer Commisfi :, (en op grond der pas io Juny 1. 1. bekomen auvenures van den Ontvanger van der Borgh, dat des Requesrrants Pacht- en Rantlöcn-penningen over dat Jaar hebben bedragenf 7396) voor 52 dageu flegts beloopt / 1053-13:0;, fcy zegt in hetzelve R'quest, dat, daar het'Decreet van de Nationale Vergadering, van 14 April 1797, hem hoop? hadt gegeven tot redres , wegens declinatoire dispofitiën, door den Raad van Staaten op voorige Reqüesten ten zynen opzichte ge :o:^en, hy zich nader hadt geadresfeerd, terwyl intusfehen dat Decreet a'leen bepaalt, dat die geenen, welke zich nog niet om remisfie hadden geadresfeerd, zulks voor den 1 Juny Ï797 moesten doen, op pcene van verftek; in het Request, No, a, doet de R:questrant het voorkomen, als of het Decreet van 6-April 1798, (verleende negen maanden remisfie, van half September 1794 tot de ratificatie van den Vrede met de Franfchc Republiek,) hem voor 4^ maanden over 1794 zoude hebben toegelegd de helft dier ne^en maanden, tot ƒ3133:6:10, daar hetzelve duidelyk zegt, integaan half September 2f 794 > het geen das voor hem (wiens Pacht met den 1 laac-



ia' JULY 1800, 497
laatften dier maand eindigde ) flechts eene prsetenlie kan geven voor 15 dagen a ƒ421:0:0; in hetz Ive Requcsc doet hy het genoten remis als gcriiig voorkomen, niet; tegenftaande zuiks ƒ 1710:7: o heeft bedragen, emde]yk (om niet meerder aar.tehaalen ) zegx de Requestrant in het Reqeest No. 3, dat dc voormalige Repraïfentanten ven Batacfsch Braband hem zeicer remis hebben verleend, met; verzwyging van den datum der Refolutie, (welke het dubieuiè omtrent de kwytfchelding der rantfoenpenningen, merkciyk zoude hebben kunnen ophelderen) gelyk van de groocte der lom , die uwe Gecommitteerden by onderzoek is gebleeken» ten deezen relpecte ƒ 3665 .-12 -.8 te hebben bcloopen, en dus nog al noemenswaardig; en in de gedachten, omtrent het oioeijejyke deezer voluminpufe zaak, wierden uwe Gecommitteerden vtrfterkt, door de overweeginge van deampele advifen van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en der perfoneeïe Commisfie var, de Eerfle Kamer, die merkelyk van elkander verfchillen.
fe?;Het Rapport der perfoneeïe Commisfie uit de Eerfte Kamer, en bet'daarop gevolgde befluit, t(het geen is gedrukt en gedistribueerd,) zo wel als de ingewonnene informatiën, bevestigen de gedaenten uwer-Gecommitteerden, dat de Requestrant vokomen aanfpraak heeft op het 23. Art. der generaaie Ordonnantie en Conditie van Verpachting der gemeene Middelen, zeggende: „ de Vyand daadeiyk Vle<ken of Dorpen occupeerende , is de Pachter niet verder gehouden te betaalen, dan toe eten dag, dat dezelve daar binnen zal gekomen 5 yn, en zuks aal blyvcm occupeeren" -~ daar todh volgens pae. 9 van het even^enoemde Pvapport, gelyk uit een Declaratoir der Municipaliteit van deHage, en andere valable bewyzen, is gebleeken, dat van 18 February, tot 10 of 11 April 1713, dat Pacht diflr'ct met Franfche Troupen meerendeUs re bezet geweest, en dat mitsdien aan hem Requestrant, wegens de Pacht, ingegaan 1 October 1792, en geëxpireerd Ultimo September 1793, (in het Request No. 1 voor* Gg 5 koe-



498 (i } Ü L Y iZooi
komende,) behoort te worden geaccordeerd remisfie over dien tyd, ten bedrage der bier voorgenoemde ƒ 1053:13.-, en niet van ƒ I400.-I5:-, zo als (naar de gedachten uwer Commislie) door de Commisfie der Eerfle Kamer, in nav©]ging van het Request, abufivé is overgenomen en voorgedragen: —. msgelyks vermeenen uwe Gecommitteerden met de Eerfle Kamer , dat het Decreet van 6 April 1798. inhoudende, dat betreffende den Lande van Breda, enz., ingevolge de Ordonnantie op' de gemeene Middelen, zal worden verleend negen maanden remisfie over den termyn ., ingegaan half September 179.4, voor de laatfle helft dier maand, voor den Requestrant van applicatie is, en dat hom volgens berekening daar voor competeert
^ JCiaar'nu de Eerfte Kamer volkomen erkent, dat de Requestrant, als Pachter van de gemeene Middelen van de Hage, over den termyn, ingegaan x October 1792, op grond zyner Conditie van Verpachtingc, van i8vFebruary. tot 10 of 11 April 1793, rechtheeft tot kortinge van Penningen, en zulks , naar degedachten uwer Commisfie behoort te worden ingeftemd, kunnen zy niet bevroeden den grond, waarom die remisfie niet eftècrivelyk door den Requestrant zoude worden genooten, ten minnen* zy vinden zich bezwaard,, zonder nadere elücidatie te advifeeren, om deeze fom te doen liquideeren, tegen een geaccordeerd remis. over een ander Jaar, welks wettigheid nergens is betwist, en die uwe Gecommitteerden dus als geheel op zich zelve üaande, en als eene afgedaane zaak befchouwen; gelyk uwe Commisfie ook van gevoelen ls , dat de remisfie uit krachtc van het Decreet van 6 April. Ï798. als geftrekt hebbende tot eene generaale regel voor "s Lands Pachters der gemeene Middelen in die Contreycn, door den Requestrant behoort te blyven worden genooten, cn dut. mede gevoeglyk kan worden geliquideerd, tegen gemeldetoegeflaanefpeciaalekwytfcheldinge , a ƒ 1710:7.- aan denzelven ter zaake van. seledene fchaden boven andere Pachters., | ©oor



DS J D L T i8co. 499
Door het in deezen te nemen Decreet, zulende' vervallen de furcheance van beraaünge, aan hem Requestrant bevoorens verleend, ten gevolge van het welk. hy ap pareet nog gelden aan den Lande zal mocteu fburreeren, zoude uwe Commisfie van oordeel zyn, dat de tydsbepaaling tot behoud van het effect van hetzelve behoorde te worden bepaald op vier weeleen, na dat hetzelve ter zymr kennisje zal wezen gekomen, en tevens het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek aangefchrecyen, te zorgen hy daarvan ipoedb* worde geïnformeerd.
Alle welke confideratien uwe Gecommitteerden huiverig maaken, c-m Dl. te advileeren ter bekrachogin* Van het onderhavig bejluit, en hun noodzaaken aan™ teraaden hetzelve met de volgende redenen \ sm weigering terug te zenden.
De Tweede Kamer overweegende, dat de Requestrant jfobannes van Poppet, als Pachter van de ge-, meenc Lands Middelen over de Hage., Lande vaa Breda, wegens den termyn, ingegaan (. October 1792, en geëxpireerd ultimo September 1793, door de Eerjie Kamer wel cn te recht is toegekend, valkomen aanfpraak te hebben, tot remis van Penningen, van 18 February, tot ro of 11 April des Jaars, *793-
Overweegende, dat hem als Pachter van gem.. Middelen, ingegaan 1 October 1793 , en geëxpireerd ultimo September 179^, op grond van hec Decreet van 6 April J79S, mede alzo is toegekend het recht tot remisfie over de helfc der maand September 1794.
Overweegende, dat dc remisfive van ƒ 1710:7:-, is verleend over den termyn , ingegaan 1 October J793, en mitsdien geene betrekkir.g heeft tot den Pacht termyn van tiet voorige Jaar.
Overweegende, dat de remisfie by het Decreet van, 6 April 1798, is geweest eene generaale kwytfcheldin<r voor de refpective'sLandi Pachters aldaar, en daarby
vol-.



50O 12 JULY 1806»
volftrekt niet is bepaald, dat fpeciaale remisfiën zouden worden berekend of daarvan afgetrokken.
Overweegende, dat het over zulks eene hardigheid, zo niet eene tegenftrydigheid zoude te wege brengen, van de in de twee eerfte confideranten genoemde, en als billyk erkende prastenfiën tot remis, aftetrekken» de aan hem Requestrant, door de .voormalige Repraafentanten van Bataafsch Braband, om byzondere redenen geaccordeerde ƒ 1710:7:- kwytflag-.
Overweegende, dat hem daar door met'er daad zoude worden onthouden het effect der voorfz. erkende billyke vordering, ofwel gerapporteerd het bevoorens verleend remis, waar over nimmer dubieteit is gemoveerd, veel min deszelfs wettigheid tegengelproken.
Overweegende^ dat de fomme van f 1400.-15:- en ƒ 44i:-8:-, in het bejluit der Eerjte Kamer genoemd, niet zyn berekend naar den tyd, waar over dezelve fpreken, maar caju quo behooren te worden gefteld op ƒ saftaga* en ƒ 43i:4^ en
Eindelyk overweegende, dat zal 'er geene gelegenheid worden gegeven, dat de Requestrant, buiten zyn weten of toedoen, verlieze bet effect van dit Decreet, het nodig is, zo vcor hem Requestrant, als het Gemeene Land, dat hy daarvan lpoedig en legaal worde geïnformeerd, waar voor, by het onderhavige bejluit, niet voldoende is gezorgd.
Bekrachtigt het nevensgaande bejluit niet."
AUes met onderwerping aan UI. oordeel.
H. v*n Andel. L. J. Vitringa,
Jïynde de Burger Reprsefentant C. Floren met permisfie abfent, doch hebbende dezelve voor zyn vertrek zich met dit Rapport geconformeerd.
En



12 JULY 1800. fot
En is goedgevonden, het voorfz. Rapport te doen drukken , en aan de Leden te distribueeren, en is hetzelve op Vrydag den 18 July aanftaande, gefteld aan de orde van den dag.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz. Rapport worden gezonden aan den Burger Reprajfentant Linthorst, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken der Drukkery, tot informatie.
Voords fcheidt de Praefident de Vergadering, en adjourneert dezelve tot aaaftaanden Dingsdag op den middag.






*C 505 )
GELYkHEID» v R y H è 1 D, ERÖEDER&CHAP.
Dingsdag den 15 July 1Z00.
HÉT ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEIdV
PR^ESIDE. De Burger Reprafentant G. J. G. Bacot.
Tegenwoordig de Bur-
gers Reprasfentanten. J' H. Siccama. J. A. Krieger. D. C. de Leeuw, N, van Forten. M. Siderius. k. Hovens. D. Hoitsma. F. Govers.
J. van Rees. i
3. Tomas.
J. de Joncheere.
Adr. Ploos van Am/tel.
J. S. Wentholt.
!P. Linthorst J. Lublink de Jenge* , B. ten Pol. J. Cramer. L. J. Pitringa. C. van Lennep.
ABSENT. Met permisfie. W. C de Crant.
B. Storm. 3. Albarda, H. Hogewal. 3. C. Druman. 3- Busch.
C. Floren.
S van Hoogffraten» H. QuesneL H. van Andeh
De Decreeten , op Satürdag dén 12 July' genomen, zyn gereiumeerd en gearresteerd»
Hh
I*



5o6 IS J U LY . iSoo.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den n July laatstleden, houdende kennis géving dat wel gem. Kamer de Burgers A. S Ablema en A, F de Virieu, op nieuws tot Leden in het Collegie van Commisfarisfen tot de Nationaale 'Rekening heeft benoemd.
En is hetzelve aangenomen voor ISotincaue.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten w^n de Eerfte Kamer yan het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den ia Tulv laatstleden, daarby aan deeze Vergadering communiceerendedat den Burgert. S. Abbema by 'Decreet van den 16 July 1799 aangefteld, als Lid in het Collegie van Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening, in handen van den Prudent van welgem. Kamer heeft geprasteerd den Eed VEn Corruptie en Zuivering. £n is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen eèrj Extract uit het Register der 5eJtoitt» van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaflchen Volks van den 14 Julv laatstleden, genomen op een Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, waarby het Decreet van den 2 deezer , by het welk Weesmeesteren der Stad Leiden geadmitteerd zyn geworden om de twee eerfte Terrmnen der looiende heffing voor den 10 tod te vo_ doen, voor den tyd van veertien dagen wordt ge-
iSfeaUSwi is van dea volgenden ilïhoud: „ ls geleezen eene M'süve van het Uitvoerend



15 JULY 1800. 507
„ Bewind der Bataaffche Republiek; gefchreeven „ alhier den 10 deezer, fub No. ^ ; daarby het Vertegenwoordigend Lichaam informeerende , „ dat hetzelve Bewind,, eerst ten evengëmelde „ dage Ontvangen hebbende het Decreet van het „ Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 July laatstleden, by het welk „ Weesmeesteren der Stad Leyden geadmitteerd zyn „ geworden, om de twee eerfte terrnynen der „ thans loopende Geldheffinge by wyze van voorfchot op dp bezittingen te gelyk, én dus voor ?, den., voorzegden 10 deezer loopende maand te «, voldoen, hier door buiten ftaat was, om aan „ het gem. Decreet eenige executie te geven; en „ voords, met terugzending van voorfr. Reques3, te, voordragende, om hetzelve Decreet zondanig te altereeren, als bevonden zal worden „ te behooren. „ En heeft de Vergadering, ten einde de on^ derhivigc zaak door eene fpoedige dispofitie ,, te bevoorderen, verklaard, dat er is onverwylde „ noodzaaklykh.ïd.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring Van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat , heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt, b. van het Reglement B. der Staatsregeling, ge*
decreteerdy 1
De Timede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, be' krachiigtde verklia< ing van Onverwylde Ncódzaaklyk' heid, dóór de Eerfte Kamer geplaatst aan let hoofd yan het volgend befluit; houdende:
Hh 2, „: Én



5o8 15 JULY ïüoi
„ En is voords dadelyk befooten, het hier bö-
„ ven omfchreeven Decreet by deezen al nog te prolongueeren voor den tyd van veertien da-
„ gen, te rekenen van den dag van het deswe', gen-te nemen Decreet, binnen welken tyd
,, Weesmeesteren der Stad Leyden zullen gehouden zyn te voldoen derzelver verichuldigde aan de twee eerfte termynen der thans loopende
H Geldheffing, by wyze van voorfchot op de Bezittingen.
„ En zal Extract deezes,"met byvoeging van voorfchreeve Requeste in originali, worden ge! zonden aan het voornoemd Uitvoerend Bewind, om hier aan de nodige executie te geven. , En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „de Nationaale ^Rekening, tot informatie.
Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 69 , der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ' gezonden aan de Tweede Kamer, met en bene,, vens voorfz. Misfive, en Reqüesten, in orl., ginali."
En voords over het vooifz, Befluitl zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en yerandtrt hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Lerfte Kamer. ' Zul.



15 JULY i8oo. 50$
Zullende Extract van dit Decreet worden ge zmeen aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie,
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Ver.egenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July laatstleden, genomen na gehoord te habben het Rapport van een Perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, houdende eenige païnaliteiten tegen het doorfteeken van Zee, Rivier of Binnendyken enz.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over het Rap. „ port van den Burger Reprrefentant van Ferees, ,, en verdere, by Decreet van den i dtezer, „ Gecommitteerden ten examen van eene Mis-
five van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, van den 26 Juny laatstleden, fub „ N°. 'II; houdende, dat by den Agent van „ Inwendige Policie berichten waren ingekomen,
dat in de nacht tuffchen den 11 en 12 der ,, gemelde maand Jnny, door opzettelyke kwaad„ willigheid, eene opening ter wydte van vier „ voeten, en ter diepte van omtrent drie voe. „ ten was gemaakt in de Ruige Kade, ftrekken„ de langs de Zuidzyde van de Drecht, benoor„ den den Vrouwen Akker, door welke opening
het Water van Amf eiland' uit de Drecht, door „ de Slooten der Landen van den Bloklandfchen ,, Bolder en de Zeyet.hoyenfche Plas. kan ftroo„ men.
„ En hebbende het voornoemd Bewind gepro» ,, por.eerd, dat de Vergaderirg, tot. weering van ti h 3 „ dit



5 io ï5 J ü l Y jgqo.
, dit fehadelyk misdryf, zodanige bepaali'".'si geliefde daar te ftellen, als bevonden zullen
" worden te behooren.
., En zynde voorfchreeve Rapport op den 2
„ July laatstleden alhier ter Vergadering uirge-
„ di ast, en in de Notulen van dïén dag geinferc^rd•
" En de tweede en derde leezing daar van op „ den 7 deezer, en heden gefchied zynde.
Hoeft de Vergadering het daarby voo'rgeOapen Concept befluit, onder beneficie eener am" pltatie en alteratie, door de Burgers Reprsfen,/tanten yan Veen en Steyn Parvé geproduceerd s „ al Jus gcarreiteerd.
,. De Eerfte Kamer van her Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eene Perfoneeïe Com, misfie, in welkers handen, by befluit comoiiV „ foraa] van den i deezer, om der Vergadering „ des-vegen ten fpoedigften te dienen van confidc. 3, latten en advis,, was gefteld eene Misfive van het Uitvoenr.d Bevind der Bataaffche Republiek, gefchreeven alhier in den Haag den 26 Juny „ laatstleden,fub N° houdende,dat de Agent „ van Inwc-.dige Policie ter kennisle van hetzel„ ve Bewind hadt gebragt, dat in den nacht tus„ fchen den n en 12 juny , door opzectelyke „ kwaadwilligheid, eene opening, ter wydte van ,, ongeveer 4 voeten, en ter diepte van omtrent. „ 3 'voeten, was gemaakt in de Ruige Kade ftrek3, kende langs de zuidzyde van de Drecht;, be„ noorden den Vrouwen Akker, door welke ope}, ning het Water van Am f eiland uit de Drecht
„ .ioot



15 J U L Y 1800. 5I,
„ door de Slooten der Lshden van den Blok„ Jandfchen Polder, in de Zeyenhoyenfche Plas kan' 2, ftroomen; en Hellende, orn in het breede by „ die Misfive aangevoerde redenen, voor, dat, „ het Vertegenwoordigend LichaBm, tot weering „ van diergeiyke fchadelyke misdryven, zodanige „ algemeene, door de geheele Republiek wer„ kende, en tot alle Dyken, Kaden, erï daartoe s, behoorende werken, betreklyke bepaalingen, „ gelieve daar te ftellen, als bevonden zal wor-
den te behooren. , „ Overweegende, dat het moedwillig doorftee„ ken van Zee-, Rivier-, of Binnendyken, Ka-
den of Dammen, en hec op eenige wyze ope„ nen van dezelve, of van andere werken, toe „ keermg van het Water uit oude Landen of „ uitbereids drooggemaakte , of nog drooggemaakt 3, wordende Polders, het zy aan het Gemeene „ Land, of wel aan een of meer Ingezetenen roe„ behoorende, dienende, fteeds tot groot nadeel „ van den Lande, en dikwyls tot eene geheele ,, ruïne van byzondere Perfoonen zoude kunnen „ ftrekken.
„ Overweegende, dat diergeiyke moedwil en „ kwaadaartighrid door geftrenge ftraffen, by de „ Wet bepaald, zo veel mooglyk behoort te worden voorgekomen en tegengegaan „ Overweegende, dat de overtreders van dier»> ge]yk eene Wet> boven en behalven de ftraf* „ welke zy zich door hun begaan misdryf hebben »? 0pnQen ba]s gehaale, verpligt zyn de fchaden, „ welke Zy door hetzelve aan d.n Lande; of „ aan byzondere Perfoonen hebben toegebragt », te vergoeden. ö 0 '
Hh 4 „ Over-



§it 15 JULY i8op.
Overweegende eindelyk, dat er onderfcheid s, behoort tusfchen zodanige Overtreders, welke ], uk loutere moedwil, of met oogmerk om an„ ren tè benadeelen, in deezen misdoen, en de ,, zodanigen, welke door anderen daartoe verleid, „ of aangezet zyn, en dus gerekend kunnen wor,, den diergeiyke booze oogmerken daar mede niet gehad te hebben»
3, Befluiv.
„ Dat die geen, welke bevonden zal wordens 3, zorder daartoe behoorlyke qualificarie van eei\ „ da rtoe bevoegde Geconftitueerde Magt of ge-% qualiriceerd Perfoon te hebben bekomen, met 5, een boos- en kwaadaartig opzet, Zee-. Rivier-, „ of Binnendyken te hebben doorgeftooken, of J op tenige wjze te hebben opengemaakt eenige
Kaden of Dammen, of andere Werken, hoe
ook genaamd, tot keering van het Water uit ,, oude Landen, of uit bereids drooggemaakte,'
of nog droog'te maakene Polders of Meiren.
het zy aan het Gemeene Land; of welaan 5, meer byzondere Perfoonen toebehoorende. diek r.ende, zonder eenige conniyentie. met den
D^cd zal worden geftrafr.
„ Dat ook op gelyke wyze met den Dood „ zull.n worden geftraft dë zodanigen, welke j, iemand, hec zy door dreigementen, beloften, ., geld., of geldswaarde tct het doorfteeken, of
openen van voorfchreeve Dyken, Kaden, Dam-
men, of andere Werken, zullen hebben aan-, ,, gezet en overgehaald.
,, Dat die geen, welke zich, door beloftenK ,, geld, of geldswaarde, of op eenige' andere
»> wy



15 JULY 1800. 515
„ wyze, tot bet doorfteeken of openmaaken van eenige Zee , Rivier , of Binnendyken, Kaden, Dammen, of andere werken, hoe ook genaamd^ „ dienende rot keering van Water uit oude Landen, of uit bereids droog te maakene Polv riers en Meiren, het zy aan het Gemeene „ Land, of aan een of meer byzondere Perfoo-„ nen toebehoorende, heeft laaten overhaalen of „ gebruiken, naar exigentie van zaaken, aan den „ Lyve en des noods zelfs met den Dood zal •1 worden geftraft.
„ En eindelyk, dit, boven en behalven de „ voorfchreeve ftraffe, uit der Overtreders Goe,, deren zo verre die toereikende zullen zyn, „ zullen worden verhaald de fchaden, welke zy 9, door hun misdryf aan den Lande, of aan by. zondere Perfoonen zullen hebben toebragt. „ En zal hiervan, by Extract deezes, kennis„ fe worden gegeven aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, zo tot informatie, als om daarvan ten fpoedigften de nodige Pu„ blicatie te doen.
„ Zullende wyders dit befluit, overeenkomftig „ het 6,o Art. der Staatsregeling, ter fanctie wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer van het Ver„ tegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, ,, met en benevens, het in deezen uitgebragc Rap„ port, en de voordragt van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, in originali"
En daar de drie 'leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit hy deeze Vergadering bepaald op Vrydag dag den', 8 Juy eerstkomende", en voords goedgevonden hetzelve te Hellen in handen van da Hh 5 Bur-



514 15 I U L Y 1800,
Burgers Reprrefentante'"! Siderius, Ploos van Arrfltel ~x\ Ten Poll, om deswegens te dies,en van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet met -hetzelve gefluit en de daartoe gehoorende Stukken worden gezonden aan den Burger Repraefentant Siderius, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfli Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van. den 10 july laatstleden, genomen, na gehoordte hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen i?, op eene Misfive vah het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, verzogt hebbende te worden geïnformeerd hoedanig te handelen omtrent de vervul, ling eener vacante Schoolmeesters plaats te Genum.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.-
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Repr&'fentant Verbeek, „ en verdere by Decreet van den 7 Mey laatst„ leden, Gecommitteerden ten examen van eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, van den 3 të vooren, fub ,» Nó. |£i daarby verzogt hebbende te worden „ geïnformeerd, hoedanig te handelen omtrent de „ vervuliirg eener vacartte Schoolmeesters plaats „ in het Dorp Genum, Departement van de Eems, ,, als Kunnende, om redenen in de Misfive am-
gevoerd , niet worden voldaan aan het dicia„ men, by het Decreet des Vcrtegenwoordigeu„ den Lichaams , van den 8 November 1. 99 „ deswegen geflatucerd.
,s En



ij J U L Y iSoo, s-s
„ En zynde het voorfz. Rapport op den 3 u Julv jongstleden alhier ter Vergadering uitgé„ bragt, en in de Notulen van dien dag gein -
fereerd. 0
„ En de tweede en derde leezing daar van op „ den 7 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagcn Concept-bijluit conformeerende, ft ook aldus bejlooun:
ft De Eerfe Kam-r van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport haarer Perfoneeïe Com» misfie; in wier handen was gefteld eens Mis„ fiye van het Uitvoerend Bewind der Betaaffche ,, Republiek, verzogt hebbende te worden gein„ formeerd hoedanig te handelen omtrent de ver„ vulling eener vacante Schoolmeesters plaats in „ het Dorp Genum, Departement van de Eems.
Bejluit:
„ Dat in dit fingulier geval de keuze van een „ Schoolmeester te Genum zal gefchieden door
het Gemeente- of Diftricts- Beftuur, waar on„ der dat Dorp behoort, onder de approbatie nn „ het Departementaal Beftuur van de Eems, in „ conformiteit van den 10 Art. der Inftructie „ voor den Agent der Nationale Opvoeding.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan' „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu»» biiek > om hier aan de nodige executie te „ geven.
„ Zullende dit bejluit, o'. erjenkomftig Art 60 „ der Staatsregeling, ter- bekrachtiging worden
» ga-



5i6 ij j y l y 1800.
„ gezonden aan de Tweede Kamer, met en bene,, vens hec in deezen uitgebragt Rabpon, e» de „ voorfz. Misfive van het Uitvoerend Bewind der " Bataaffche Republiek, tut informatie.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 18 july eerstkomende.
En voords goedgevonden hetzelve te ftellen in handen van de Burgers. Reprafentanten van Lennep, Siccama en van Reet, om deswegen te dienen van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet , met hec Befluit en de daartoe gehoorende Stukken, worden gezonden aan den Burger Repffcfeht&fiC van Lennep, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejtuiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July 1. L», genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, houdende een alteratie van het 26 Articul der Ordonnantie op het Ge* maal over het voormalig Gewest Holland.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over het. Rapport van den Burger Repraefentant Appe««4 en 'verdere, by Decreet van den 18 Maart " laatstleden, Gecommitteerden ten examen eener " Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf" fche Republiek, van den 14 te vooren, fub " N°. 7\y daarby veiflag gedaan hebbmde van " 31 „ eenen



iy J Ü L Y i8öo. 5t?
i, eenen voordragt, door den Agent van Finan„ cien aan hetzelve Bewind ingezonden, betrek„ kelyk tot het 25 Articul der Ordonnantie op „ het Gemaal, over het voormalig Gewest Hol,-, land, en hebbende het Bewind voornoemd „ geproponeerd, Om hetzelve Articul zo en in „ diervoegen te altereeren, als in gemelde Mis„ five ftaat orafchreeven;
„ En zynde hetzelve Rapport op den 3 July ,, laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, ,, en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
., En de tweede en derde leezing daarvan op „ den 7 daaraanvolgende, en heden gefchied; „ zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept-befluit, (met by voeging „ alleen der woorden voor eigen Rekening, ach„ ter het woord Honden Brood, door den Burger „ Repraefentant Okhuyfen geproponeerd) confor„ moerende, ook aldus bejlooten,
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord. „ hebbende het Rapport eener perfoneeïe Comi, misfie, op de in derzelver handen gefielde Mis„ five van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, de dato 14 Maart laatstleden, fub „ N*. ff, houdende eenen voordrage, om den „ 26 Articul van de in het voormalig Gewest
Holland exteerende Ordonnantie op het Gemaal ,, dusdanig te altereeren, dat de thans gepleegd ,» wordende fraudes kunnen worden tegengegaan, n cn zo moogiyk geheel verhinderd.
„ En



■5iS 15 J U L Y 1800.
„ En zich conformeerende met het Rapport „ haarer perfoneeïe Commisfie.
|\ Befluit:
Den 26 Articul van de Ordonnantie op het '-, Uemaal den 15 Mey 1790 door de voorma9 ]ige Staaten van Holland gearrefteerd, voor " zo: veel het eerfte gedeelte betreft, te alteree. II ren in maniere, als volgt:
, „ Geene Broodbakkers, Hardbakkers, Ber „ 11 fchuitbakkers noch Koekbakkers zuilen eenig "*\ „ Graan voor Mesting of Honden - Brood voor v II eigen rekening mogen laaten maaien, onder 11 " wat pratext zulks ook wezen mag.
, Doch dien onverminderd, zal het aan de „ " broodbakkers, Hardbakkers, Befchuitbakkers " en Koekbakkers vryftaan, na alvorens een „ „ behoorlyk Concept-Billiet van den Gaarder te hebben bekomen, de Mesting om ddarvati „ „ voor de ïngezenen Brood te bakken, in hunne „ „ huizen te mogen inflaan.
„ „ Alles op de boete, by den 26 Articul „ " " 'der Ordonnantie op het Gemaal gcfta„ „ „ tueerd."
„ En zal Extract deezes wordeu gezonden aan net Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige executie te ge„ ven.
„ En zal dit Bejluit, in conformiteit van den „ 60 Articul der Staatsregeling, ter fanctiewor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapport,
„ en



35. J ü L Y 1800.
„ en de daar toe betreklyk zynde Misfive,, in
iriginali"
En- daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gelchied, is de tweede leezing van dit Bef uit by deeze Vergadering bepaald op Vry dag den 18 Ju'y eerstkomende.
_ ïs geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van, de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July laatstleden; genomen , na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uit. voerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van C. Tho* ten, verzogt hebbende permisfie tot den publieken verkoop van zekere ten Requeste vermelde Sergie
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
ii By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den 30 ïunv „ laatstleden, fub N« H\ en den 3 July daar„ aanvolgende ter deezer Vergadering geleezen H houdende, ingevolge van, en ter voldoening' ,, aan hec Decreet van den 26 Mey te vooren „ deszelfs confideratien en advis op de Requeste „ van Claas Tholen, woonende te Embden als „ Boekhouder ven het Schip te Neutra'heit] se„ voerd by Schipper, van Laar, daar by verzoet „ hebbende permisfie tot cle publieken verkoop „ van zekere ten Requeste vermelde sbi ftukken „ Sergie, geoorgen mc het op den 23 December
» 1798



5ft6 15 JULY i&oó.
jj 1798 geftrand en verongelukt Schip Iver voe* ren gemeld.
En de tweede en derde leezing van voorfz. Misfive óp den 7 deezer en heden gefchied zynde. " Heeft de Vergadering, conform het advis „ van het bovengemeld Bewind, voor eerst ge., decreteerd.
Het verzoek van den voornoemden Suppliant I 'inits deezen te decüneeren ert te wyzen van de hand, en denzelven daar méde te renvoyeeren aan de ordinairis Juftitie.
En voords bejlooten het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek aan te fchryven, ge' lyk hetzelve aangefchreeven wordt by deeZefi; * om te zorgen dat de ten Requeste gemelde Ser" gie worden overgêbragt by den Vendumeester van het Departement der Marine te HarHngen, en dat wyders door hetzelve Bureau rei? " Tudicature van de Convoyen en Licènten der Bataaffche Republiek, over de Actiën of Reclamen, welke tegen dezelve Goederen mog„' ten worden gefascineerd* Recht gefprooken 3, worde.
, En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen m originali, wor/, den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der ' Bataaffche Republiek, tot informatie.
Zullende dit bejluit, voor zo veel het laati fte gedeelte betreft, overeenkomftig het 60 \\ Art- der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens voorfz. Misfive en Requeste in origi}, tiali.
En daar de drié leezingen by de Eerfle Kamer
bly-



t$ J ü L Y 1800. 489
blyken te zyn gefchied, is de ïwefd* leezing van di t hfhtit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den *b July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegen woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van W. D Mdhle, verzogt hebbende furcheance van betaaling, en van alle procedures ter zaake van Engagementen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.*
By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van Prajfident en Raaden in den Hove „ van Juftitie over de voormalige Gewesten Hot-
land en Zeeland, gefchreeven alhier den 30 Ju* ,, ny laatstleden en den 3 July daaraanvolgende
ter deezer Vergadering geleezen * houdende, in„ gevolge van, en ter voldcemnge aan het De; j, creet van den 7 April te vooren, derzelver ,, confideratien en advis op de Requeste van Wil* 3, helm Diederich Möhle, Koopman te Amfterdam, „ daarby uit hoofde hy Suppliant door de ltag„ natie en Itremming van den West«In-iifchen Han., del, het uitblyven van Remifes, Faillisfemen„ ten van Debiteuren, en andere aan den Oorlog
en tyds ormfandigheden toetefchryvene onhei„ len, zodanige fchade en winstderving, mitsga-
ders gemis van Penningen, hadt moeten onner„ vinden, dat hy buiten ftaat was, om zyne Crer} diteuren voor het tegenwoordige zo prompteH „ lyk



yaa 15 JULY 1800.
„ lyk, als hy wel wenschte , ts kunnen voldoe^ verzogt hebbende furcheance voor den tyd van twaalf maanden van alle betaalingen , mitsga-
„ ders van alle Gerechtelyke Procedures en Exe-
,, cutien.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz Misfive op den 7 deezer, en heden gefchied zynde, „ Heeft de Vergadering, conform het advis van j, den bovengemelden Hove van Juftitie, bejlooten, „ des Suppliants verzoek mits deezen te accor„ deer-n, en dienvolgende aan denzelven te ver* „ leenen voor den tyd van twaalf maanden furchean„ ce van alle betaalingen, mitsgaders van alle „ procedures, ter zaake van engagementen, voor „ dato van het prefenteeren van de voorfz. Reqneste gemaakt, bereids ondernomen, of die zouden kunnen worden ondernomen, worden„ de dezelve furcheance gerekend reeds inge„ gaan te zyn met den 8 April laatstleden, wan„ neer ten behoeve van den Suppliant door het ,, Vertegenwoordigend Lichaam eene provifio„ neele furcheance ter zaake voorfchreeve is ge„ accordeerd geworden.
,, En zal Extract deezes, met by voeging van i, voorfz. Requeste, in originali, worden gezon„ den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, om hier aan de nodige executie te „ geven-
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge-
zonden aan Tweede Kamer, met en benevens „ voorfz. Misfive en Requeste, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van
dit



T5 JULY itoot 523
'dit Bejluit byfyeeze Vergadering bepaald op Vrydag den 18 Ju?y eerstkomende.
Is geleezen een Exrract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Licfiaam des Bataaffchen Volks van den 10 July laatstleden, genoomen na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat meede alhier geleezen is, op de Requeste vari A. G. de Reiger, verzogt hebbende zich al nog, toe de infchryving in de Gewapende Burgermset re mogen aangeven enz.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den 28 Ju„ ny laatstleden, fub No. ! l\ , en den 3 July „ daaraanvolgende ter deezer Vergadering geleezen, houdende, ingevolge van, en ter vol„ doening aan het Decreet van den 30 Mey te vooren, deszelfs confideratien en advis op de Requeste van A. G. de Reiger, woonende te ,, Amfterdam, daarby, na te kennen geving, dat „ hy door den Auditeur van de Gewapende Bur-. 3, germagt in hec Departement van den Amftely „ was gedagvaard geworden, uit hoofde hy zich „ als Fufelier in de 7 Compagnie van x Battail,, Ion, aldaar dienst doende, in den beginne der „ Requifiiie aan de misdaad van desertie zoude „ hebben fchuldig gemaakt, verzogt hebbende , „ dat al nog aan hem Suppliant mogt worden ge„ permitteerd, zich aan den Raad van Discipline s, van de halve Brigade der Gewapende BurgerÜ i magc



SH 15 J U L Y 180a."
„ magt in het voorzegd Departement te mogen „ amgeven, met authorifatie op evengemelden „ Raad om hem Suppliant, met remisfie der mi„ Jitaire ftraf te confidereeren, als of hy zich ,, binnen den bepaalden tyd behoorlyk haddeaani, gegeven, en dat eindelyk, hangende de delibe-
ratien hier over. de deswegen door den voorn. 3, Auditeur geëntameerde procedures mogten wor-
d:n gehouden in ftate en furcheance.
., En de tweede en derde leezing der voorfz. Mis,, five op den 7 deezer en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering, conform het advis van „ bovengemeld Bewind, bejlooten, des voornoem„ den Suppliants verzoek ïroits deezen te accor-
deeren , en dienvolgende aan denzelven te per,, mitteeren, dat hy zich al nog aan den Raad van „ Discipline van de halve Brigade der Gewapen„ de Burgermagt in het Departement van den „ Amjielmoge aangeven, met authorifatie opden„ zeiven Raad, om hem, met remisfie der mili„ litaire ftraf, welke hy ter zaake bovengemeld ,, zoude hebben geincurreerd, aantenemen, wor„ dende over zulks opgeheven alle procedures, wel„ ke door den voornoemden Auditeur deswegen „ zyn geëntameerd.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van M voorfchreeve Requeste in originali, worden ge
zonden aan het voornoemd Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, om hier aan de no,, ge executie te geven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 i, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Twaede Kamer, met en
benevens voorfz. Misfive en Requeste in origi„ nalir
En



15 JULY 1800. 525
En daar de drie leezingen by de Etrfle Kamer blyken te zyn gefchLd, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 18 July eerstkomende.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July 1. I., genomen, na gehoord te hebben de conlideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat meede alhier geleezen is op de Requeste van P. van Vliet, verzogt hebbende vryftelling der geincurreerde ftraffe, ter zaake hy, zonder ontflag als Gewapend Burger te hebben bekomen, zich naar elders hadt begeven.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf,, fche Republiek, gefchreeven alhier den 28 Ju. „ ry laatstleden, fub No. 'ff, en den 1 July „ daaraanvolgende ter deezer Vergadering gelee„ zen , houdende, ingevolge van, en ter voldoe„ ninge aan het Decreet van den 9 Mey te voo. „ ren, deszelfs confideratien en advis op de Re„ queste van Pieter van Vliet woonende te Amfler,, dam, en aldaar melkneering doende, daarby ,, verzogt hebbende vryftelling der ftraffe, door „ hem Suppliant geincurreerd, ter zaake dat hy, ,, zynde Fufelier in de vierde Compagnie van hec „ tweede Battaülon der halve Brigade van de Ge„ wapende Burgermagt, in het Departement van „ den Amjlel, zich naar elders te woon hadt be„ geven, en voor zyn vertrek zyne Wapenrusting „ wel hadt t« rug gezonden aan den Capitein der I i 3 „ Com-



S%6 H JULY 18 o.
Campagr ie , tot welke hy behoorde, doch zon" der vcoraf zyn ontflag te hebben bekomen , bet " reen hy Suppliant ignoreerde, dat hy niet ver- , " mogt te doen , met bygevocgd alternatif verzoek, van ten minften te worden gehouden, als 'ï vallende in de termen der Publicatie van den 8 ' January deezes jaars ,by de twee eerfte Articuls " van welke aan de zodanigen, die tot den mili" tairen dienst buiten hunne woonplaats gecom" mandeerd zynde, zich daar aan hadden ontrok" keh , door hunne woonplaats te verlaaten, doch " zich binnen den tyd van acht dagen na deafkonv dieing der gemelde Publicatie, zouden komen " aan te geven, de militaire ftraffe, by het 4en 5 33 Art. bedreigd, is geremitteerd en alleenlyk eene " Ügte correctie opgelegd. ' . , En de tweede en derde leezing van voorfz. M:sfive op den 7 deezer en heden gefchied zynde. " , Heeft de Vergadering, conform het advis .van het bovengemeld Bewind, bejlooten, des voornoemden Suppliants eerstgemeld verzoek by " deezen te accordeeren, en dien volgende aan den " zeiven te remitteeren alle ftraffe, ter zaake hier " boven orafchreeven, door hem geincurreerd s " en tot vordering van welke, procedures waren " eeentameerd door den Auditeur Militair van " voorzegde halve Brigade, en welke procedures • bv Decreet van den 10 Mey 1. I door het £ Vertegenwoordigend Lichaam zyn gefurebeerd,
9t geworden dgezes met byvoeging van ^
voorfz Requestè in originali, worden gezonden v aan het voorn. Uitvoerend Bewind der Bataaf. Z fche Republiek, om hier aan de nodige exes, cutie te geven. £ Zul.



ij J U L Y 1800, 527
., Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ A"t. der staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfz. Misfive en Requeste in origi-
„ nalC
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Befluitby deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 16 July eerstkomende.
♦
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen wooiduend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July laatstleden, genomen na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is op de Requeste van ?. Roelffema, verzogt hebbende permisfie tot het pellen van Gort.
Welk befluit is van den volgenden inhoud :
By refumtie gedelibereerd zynde over eene ''vlisfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf* fche Republiek, gefchreeven alhier den 26 Juny laatstleden, fub N"5. en den 3 July daar „ aan volgende ter deezer Vergadering geleezen ,. „ houdende, ingevolge van, en ter voldoening „ aan het Decreet van den 14 Mey te vooren, „ deszelfs confideratien en advis op de Requeste „ van J. Roelffema, Eigenaar van dj Roggemolen „ te Oostwald, daarby verzogt hebbende permisfie ,. tot het pellen van Gort op gemelde Molen, ,j onder alzulke bepaalingen , als waar aan de „ Pelmolenaars zyn gefubjecteird.
ii 4 En



528 15 JULY 1800.
„ En de tweedeer* derde leezing van voorfz. Mis„ live op den 7 deezer en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering , conform het advis „van het bovengemeld Bewind, beflooten, des „ voorn. Suppliants verzoek by deezen te accor„ deeren, en dienvolgende ;;an denzelven te per„ miUeeren, om in zyne voorfz, Roggemolen ,, Pelfteenen te mogen leggen tot het pellen van ,, Gort, onder zodanige bepaalingen, als waar „ aan de Pelmolenaars zyn gefubjecteerd.
,, En zal Extract deezes, met by voeging van
de voorfz. Requeste en Byl?pen in originali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend bewind ,, der Bataaffche Republiek, om hier aan de no„ dige executie te geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationale Rekening, tot informatie.
,, Zullende dit befluit, volgers den 60 Art. der ,, Staatsregeling, aan de Tweede Kamer worden „ gezonden ter fanctie, met en benevens de bo, „ vengemelde Requeste en Misfive van het Uit. „ voerend Bewind dat Bataaffche Republiek, in ori. „ ginali"
En dsar de diie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 18 July eerstkomende.
Is geleezen e?n Exrract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July laatstleden, genomen,na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie; dat mede alhier geleezen is, houdende de beflis-
fing



ij J ü L Y ifc-oo. 53f
fing over de ontftaane gefchillen tusfchen de refpective Kerkgenootfchappen te Horsftn, Welk bejluit is van den voigenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over hec ,, Rapport van den Burger Reprrefentaot Styn Parvi, „ en verdere by diverfe Decreeten, en fpeciaal ,, by die van den 31 October 1798 en 30 Mey „ laatstleden, Gecommitteerden ten examen van „ alle de ftukken, betreklyk tot de ontftaane „ gefchillen tusfchen de refpective Kerkgenoot* „ fcbappen te Horsftn, gelegen in den Ambte van „ tusfchen Maas en Waal, over de naasting van „ het Plaatfelyk Kerkgebouw der vcormaals Heer„ fchende Kerk aldaar.
„ En zynde hetzelve Rapport den 30 Juny „ laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op „ den 7 deezer en heden gefchied zynde.
„ PLeft de Vergadering, zich mer het daarby „ voorgeflagen Concept 'Befluit confcrmeerende, „ ook aldus beflooten:
„ Dc EerfteKamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord reb„ bende het Rapport eener perloneele Commisfie, „ uit haar midden benoemd, om te dienen van „ corfideratien en advis op een aantal ftukken, „ relatif de ontftaane gefchillen over de naasting „ van het Kerkgebouw der yoormaals Heerfchen,, de Keik te Hors/en, gelegen in den Ambte van
tusfchen Maas en Waal, by onderfcheidene „ Decreeten, en fpeciaal by die van 31 Oct. 1798 „ en 30 Mey 1800 aan haar ter hand gefteld.
li 5 » Over-



539 15 JULY 5800.
fi Overweegende, dat niet gebieeken zyn'e,
dat het voorfz. Kerkgebouw uit de afzonderiyke
Cas der Hervormde Gemeente zoude zyn aan„ gebouwd, hetzelve mitsdien noodwendig, vol„ gens de Staatsregeling, aan de fchikking van ,, bet Pïaatfelyk Beftuur zynde overgelaaten, om „ deswegen tusfchen alle K 'rre*->ootfchappen eenig „ vergelyk te treffen.
Overweegende, dat by ontftentenis van dus„ danig vergelyk, als in 't geval voorhanden,
het Vertegenwoordigend Lichaam behoort te „ beflisfen, volgens de Staatsregeling.
„ Overweegende, dat bet Roomsch • Catholyk 9% Kerkgenootfchap te Hors/en, als verre de rneer„ derheid der Zielen hebbende, tot de voorkeuze „ en naasting is gerechtigd,
„ Overweegende eindelyk, dat d« bedenkingen „ der Hervormden, tegen het Plan van-fchikkin-
gen ingebragt, niet zyn van dien aart en ge„ wicht, dat de beflisfing uit dien hoofde zoude %, behooren te worden vertraagd.
„ Bejluit:
Dat het Pïaatfelyk Kerkgebouw der.voormaals „ Heerfchende Kerk te Horsfen., in het Ambt van „ tusfchen Maas en Waal, ingevolge het 6 der „ Additioneele Art., tot de Acte van Sraatsrege„ ling, door het Roomsch - Catholyk Kerkgenoot„ fchap wel en wettig is genaast, en dat hetzelve „Kerkgebouw zal overgaan, en ten allen tycte „ verblyven onder de beheering, bezitting, en „ het fpeciaal onderhoud van het voornoemd „ Roomsch Kerkgenootfchap, alles op den voet, „ invoege als by hetzelfde 6 Art. is vastgefteïd, „ en voords onder de volgende bcpaalingen:
i'. „ Het



iS JULY i8jo. <g-t
i0. „ Het Kerkgebouw, mitsgaders dc Stee„ 'len, Banken, on Meubilen in hetzelve
gevonden wordende, (mits geene particuliere eigendommen zynde) zullen,
na voorafgaande tauxatie door onparty-
dige, en tot onderfebeidene Kerkgenoot^ „ fchappen gehoorende Leden, drie maan,5 den, na dat het in deezen te vallen „ Decreet ter kennisfe van de refpective „ Kerkgenootkhappen zal zyn gebragt, „ (of zo veel vroeger, of laater, als Par„ tyen onderling mogfen convenieerën)
aan het Roomsch-Catholyk Kerkgenoot,, fqhap overgaan, pm ten allen tyde, on* „ der het bezit, de beheering, en het „ fpeciaal onderhoud dier Gemeente te „ verblyven.
„ Het Roomsch - Catholyk Kerkgenootfchap zal verpligt zyn, aan het Her„ vormde uittekeeren zodanig gedeelte der ;, waarde, waarop het Kerkgebouw reeds „ is, mitsgaders Stoelen, Banken en ver„ dere Goederen, zullen worden getauxeerd „ als in evenredigheid van 577 tegen 58 t, Zielen, zal bevonden worden aan de „ de Hervormden te competeeren, en zulks daadlyk by de ontruiming van het Kerk„ gebouw.
3°. Goederen en Fondfen, welke bevon„ den mogten worden tot het Kerkgebouw „ te behooren, zuilen, na alvoorens te 3, zyn berekend en getauxeerd, op den „ voet van het Decreet des Vertegen-
„ woor»



53* 15 JULY 1800.
., woordigenden Lichaams, van den 14 „ February 1799, (waarvan, is het nodig, „ ten deezen copie zal worden gevoegd, ) „ te gelyk met het Kerkgebouw, na af„ trek van alle wettige daarop gevestigde „ Schulden, aan het naastenJ Kerkgebouw „ overgaan, mits tegen gelyke uitkeering „ aan de Hervormden als boven in Art. 1.
4°. „ Het Kerkhof zal, na gedaane tauxa. ,. tie, indien zulks nog niet mogte zyn „ gefchied, mede tegen gelyke propor„ tioneele uitkeering aart het Roomsch „ Catholyk Kerkgenootfchap overgaan, „ doch dien onverminderd moeten blyven „ dienen tot eene algemeene Begraafplaats, „ op even zodanigen voet eu wyze, als „ tot hier toe heeft plaats gehad, en be„ houdens het recht der Eigenaaren om„ trent particuliere Begraafphatfen op het,, zelve; terwyl voor zo verre in de Kerk „ ook zodanige particuliere eigendommelyke ,, Begraafplaatfen mogten gevonden wor„ dezelve zullen blyven in volkomen Ei„ gendom, en ten gebruike van de Eige„ naaren, welke daarvan, zonder hunne „ vry willige toeftemming, niet zullen oio. „ gen worden ontzet, of tot eenigen af„ koop geconftnngeerd, ten zy de nood,, zaaklykheid daarvan, door het Verte„ genwoordigend Lichaam erkend, zulks ., mogte vorderen, en door eene nadere „ Wet, of dispofitie daaromtrent zal zyn „ voorzien.
a In.



i$ JULY 1800. 533
5°. „ Indien naderhand mogte worden be,-, vonden, dat tot de Kerk eenige meer„ dere Baaten, of voordeden behooren, „ als by de tauxatie zyn berekend, dezel„ ve zullen worden geconfidereerd, als „ het Eigendom der refpective Kerkgenoot„ fchappen, welke daarop beiden recht en „ aanfpraak zullen hebben: gelyk mede,
indien naderhand mogte worden bevon„ den, dat nog eenige Schulden of Pras-
tenfien, welke by het begrooten en „ opnemen der Baaten en Schulden waren
geomitteerd, dezelve naderhand zullen ,, worden gebragt ten laste van de Leden „ der refpective Kerkgenootfchappen, weli „ ke daar over ten allen tyde aanlpraak-
„ lyk zullen zyn: . met dien ver-
„ ftande, dat dezelve Baaten, zo wel als „ de Schulden, na behoorlyke berekening ,, of tauxatie, even als of die ontdekking „ voor de gedaane naasting ware gefchied, „ in het eerfte geval tegen eene nadere
„ uitkeering; ■ en in het laatfte ge-
„ val tegen eene evenredige restitutie aan „ het naastend Kerkgenootfchap zullen
overgaan.
„ Wordende eindelyk de refpective Kerkgenootj, fchappen gelast, om zich naar den inhoud dee j „ zes, en de alzo gedaane bedisfuig van het Ver„ tegenwoordigend Lichaam ftiptelyk te gedra» gen, gelyk ook voor zo verre dit befluit gee„ ne verandering is gemaakt, naar den inhoud „ van het Plan van fchikking door het Gemeente „ Beftuur van tusfchen Maas en Waal, aan de „ refpective Kerkgenootfchappen te Horsjen over-
» ge-



S2\ 15 JULY t8oo.
„ gegeven, hetwelk in zo verre by deezen wordt „ geapprobeerd en bekrachtigd.
„ En zal, ten einde zulks effect forteere, Ek,, tract deezes gezonden worden aan het Uitvee„ rend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar „ aan de nodige executie te geven.
„ Zullende dit Bejluit, ingevolge Art. 60 der „ Acte van Staatsregeling, aan de Tweede Kamer „ ter fanctie worden gezonden, met en benevens ,, het in deezen uitgebragt Rapport, en de daar „ toe relative ftukken, in originali:*
En daar de drie leezingen by Eer/ie Kamer blyken te zyn gefchied. is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydjg den 18 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July laatstleden , genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Bolland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is op de Requeste van C. Blaauw, verzogt hebbendé Brieven van Creatie als Notaris.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene ,, Misüve van Praefident en Raaden in den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, alhier den 2 july jongstleden, en den 3 daaraanvolgende ter Vergadering voor „ de eerftemaal geleezen, houdende, ingevolge „ van, en ter voldoeninge aan het Decreet van
„ den



15 JULY 1800, 535
•„ den 20 Juny deezes Jaars, deszelfs confidera,i tien en advis op de Requeste van Comelis „ Blaauw, woonende te Graft, verzogt hebbende
Brieven van Creatie als Notaris,
,, En de tweede en derde leezing van voorfz. „ Misfive op den 7 deezer, en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering , conform het advis van „ bovengemelde Hove, beflooten, het verzoek by „ voorfchreeve Requeste gedaan mits deezen te „ accordeeren, en dienvolgende ten behoeve var» „ voornoemde C. Blaauw, de door hem verzogte „ Brieven van Creatie als Notaris in behoorlyke 5, forma te doen depecheeren, ten einde vervol„ gens naar gewoonte by voorzegden Hove beëe-
en van eene Acte van Admisfie voorzien te „ worden.
,, En zal Extract deezes met byvoeging van Copie der Mitfive van meergemelden Hove, 5, mitsgaders de Requeste en Bylagen in originali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige executie te geven.
„ Zullende dit Bejluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met „ en benevens de voorfchreeve Misfive , Requeste ,, en Bylagen, in originali:''
En daar de 'drie leezingen by de Eerfle Kamerblyken vte zyn gefchied', is de tweede leezing vari > dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 18 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit l et Regis'er der BePuiten van de Eerfte Kamer van het Ve rtegen woordi»
gend



53* !ƒ J U L Y 1800.
gend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 july laatstleden, genomen, op de Requeste van A. Molenaars, verzogt hebbende brieven van venia atatis.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud.
,, By refumtie gedelibereerd zynde over de „ Requeste van Arnoldus Molenaars, oud circa 2.1 v jaaren , woonachtig op het Ongel, naby Rotter* „ dam . onder de Jurisdictie van den Ambachte „ van Cooly den 3 July ter deezer Vergadering
voor de eerjiemaal geleezen, daarby verzogt heb„ bende brieven van venia atatis.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Re„ queste op den 7 daaraanvolgende en heden gefchied „ zyDde.
„ Heeft de Vergadering bejlooten, het verzoek
by voorfz. Requeste gedaan, mitsdeezen te ac„ cordeeren, en dienvolgende ten behoeve van „ voornoemden Requestrant de door ham verog-
te brieven van venia atatis in behoorlyke for
ma te doen depêcheeren.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen, in oripnali, ge. „ zonden worden aan het Uitvoerend Bewind det Ba„ taaffche Republiek, om hier aan jde nodige exe„ cutie te geven;
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer , met en „ benevens voorfz. Requeste enByiagen, in or#> ,} ginali.
En daar de drie leezingen by de Eerjle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van
dit



£5 J U L Y 1800 537
riit befluit by deeze Vergadering bspaaid op Vrydag den 18 July eerstkomenden.
Volgens de orde van den dag zyn de tweede leezing van de volgende Befluiten van de Eerfle Kamer gelchied:
t. Van bet befluit van den r July laatstleden, op de Requeste van J. G. Refèma, om voldoening van tractement,
<a. Van het befluit van den 7 July laatstleden, op de Requeste van D. Lammers en- H. van der Stege, om di penfatie van de Huwelyks Wet.
.3 Van het befluit van den 7 July laatstleden, op de Requeste van de Municipaliteit van De. venter, om als nog eenige Actiën ten lasten van dé West-Indichen Compagnie, aan Commisfarisfen van de West - lndichen Handel te transporteeren*
4. Van het befluit van den 7 July laatstleden, waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geaurhorifeerd, het Gemeente Beftuur van Helmond tè "gelasten, If. F. Keyzer in het Stemregister te'doen infehryven.
1 5* Van. "eC befluit van den 7 July laatstleden , op de Requ-'s v van Dykricbter en Heemraadeu van de Diemermeer * om prolongatie van Octroy tot het vomeren van zekere Gabellen.
Kk 6. Van



538 cS J U L Y i8oa.
6. Van het befluit van den 7 July laatstledenj optie Requeste van A deRooy, om geëximeerd te worden van de poenaliteiten bepaald tegen het niet laaten infehryven in 't Stemregister.
7. Van het bejluit van den 10 July laatstleden , waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geaurhorifeerd ordres te ftellen , om de in 's Lands Pakhuyzen aangeflagen Goederen te verkoopen.
8 Van het befluit van den 10 July laatstleden, houdende eene authorifatie op het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om aan de Stads Dienaaren te Oldenzaal f 30 toeteleggen.
9 Van het bejluit van den io July laatstleden, houdende de Ratificatie van een Contract met de Stad Embden, over het onderhoud van Tonnen en Bakens.
10. Van het befluit van den 7 July laatstleden, op de Requeste van A, Meulemans, om continuatie van penfipen.
11. Van het befluit van den 8 July laatstleden, op de .Requeste van G van Zomeren, om verklaaring dat het D-creet van den 2 July 1799 niet op hem applicabel is,
11. Van het befluit van den 8 July laatstleden? op de Requeste van J. C. Ziegler, om betaaling van zekere Wislel brieven.
13» Van



ig J U L 1 180Ó. 53?
13; Van het bef lult van den 8 July laatstleden, op de Requeste van Dykgraaf en Gezwoorens van Poortvliet enz: orn restitutie van zekere fbmme.
14. Van het bejluit van den 8 July laatstleden, bp de Requeste van M. Hofdyk, om brieven van creatie als Notaris.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Befluiten bepaald op Vrydag den 18 July eerstkomende.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van heb Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 3 July 1. 1., waar van de eerfle leezing op den 8 , en de tweede leezing op den 11 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste yan D. van Sonsveld 'de Roller, verzogt hebbende refitutie eener fomma van ƒ 170. wegens de ontzetting van deszelfs post als Secretaris der Stad Zutphen te veel betaald.
Welk befluit in dc Notulen van den 8 July 1. J. is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtcrvoigens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling . gedec/ëteeerd:
De 7we'ede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zai uit oekracntigJ befluit, ingevolge Art. op. der Staajtshegefing^ met de xequeste en Bylage, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Kka Be-



540 15 JULY 1800;
Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in b.hjo;lyke forma, aan de Eerste Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet Wöriéh gezonden , aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 4 July !. 1., waar van de eerfle leezing op den 9, en de tweede leezing op den ia daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van F Henry, verzrgt hebbende continuatie van Penfioen.
Welk befluit in de Notulen van den 9 July I. 1., is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen. onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind dev bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dijt Decreet worden gezonden, aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van
het



15 J U L Y 1800. 541
het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 4 July 1.L, waar van de eerfte leezing op den 9, en de tweede leezing op den 12, daaraanvolgende zyn gefchied, hou Jende het Befuit tierKax.er op de Requeste van C;. J. '* Hoofd, verzon hebbende continuatie van Penfioen.
Welk Befluit in de Notulen van den 9 July 1. 1. is ) ei fereerci:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der StaarsjregeSng.* >*<•. decre«-eerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld. Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zü' uiLb'ii'.1ac.iLiLJd btftuit, ingevolge Art. 6*9. der Staatsregelir g, met ue Requeste en Bylagen en ver wy ld worden gezonden aan het Uitvoerend Begint dér Bataaffehè Repubüek, en tevens ten rjf yan; hetzelve, in behoorlyke forma, aan d Eerfte Kamer.
Zulle Je. i.xiract van dit Decreet worden gezonden aa;- Commisiarislen der Nationaale Rek«ing3 t'ot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Beflui'en van de Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bdtaaffcüeo Volks, van den 2 July laatstleden, waar vvi de eerjte leezing op den 8, en de tweede i"C-z,ng pp dei xi daaraanvolgende zyn gelenied, hou lende bet befluit dier Kamer de applicatie v„o het 7—25. Art. van het Reglement voor de Bataaffche Gewapende Burgermagt.
Welk bef uit in de Notulen van den 8 July 1. 1. is geïniereerd.-
Kk 3 Waar-



51*
IS JULY 1800.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e- van "het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kramer bekrachtigt het voor gefield St' fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve , in behoorlyke forma, aan de -Eerste Kamer.
Is voor de derde maal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaflchen Volks van den 4 July 1 I., w?.ar van dé eerfte leezing op den 9 en de tweede leezing op den tz daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bef tuit dier Kamer op de Requeste van het Pïaatfelyk Beftuur van Meppel, waarby wordt geapprobeerd zekere door het gem. Beftuur Kepaalde Boete tegen het befchadigen van zekere Sluis geftatueerd., enz.
Welk befluit in de Notulen van den 9 July laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynd>, is ,j achter volgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, oreïfcreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het bovenftaand Befluit, en veranderd hetzelve in een Decreet. '
fcn zal ditbckrachiied befluit, ingèvoLe Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma , aan de &erfïe Kamer.
Is



i5 JULY 1800. 543
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaatu des Bataaffchen Volks, van den 4 July laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 9, en de tweede leezing op den ia daaraanvolgende zyn gelchied, houdet.de het befluit dier Kamer op de Requeste van B. de Bresfet, E. van de Landen en E. ie Leyr, in qualiteit als Gecommitteerden van het Roomsch Kerkgenootfchap te Boxtel, waarby de Municipaliteit van Bostel wordt gelast, de tegen de Requestranten geëntameerde procedures te doen vervolgen , en in ftaat van wyzen te brengen ten dien effecte als by zelve breeder ftaat gemeld.
Welk befluit in de Notulen van den 9 July laatstleden, is geinfereerd.*
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 31 Art. Lit. e. van het Reglëment B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bi- . (luit, en verandert h t%elve in een Decreet,
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge A:t, 6y. der Staatsregeling, met ce Requeste en Bylagen, onverwyld werden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift vsn hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extrict uit het Redster der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffener. Volks, van den 4 July laatstleden, waar. van de eerfte leezing op den 9, en de tweede lee< Kk 4 zing.



5*44
15 JULY i8oOi
zing op den ra daaraanvolgende zyn geichied, houdende het beflnit dier Kamer de beflisfing over de gefchillen wegens de naasting van het. Kerkgebouw te VierH^gsbeek
Welk Be/luit in de Notulen van den 9 July laatstleden is geinfereerd :
Waarop gedelibereerd zynde, is, achter volgens het 32 Art. Lir. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be • Jluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd 'bejluit, ingevolge Art. 6*9 der Staatsregeling, onverwyld worden °gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal g'-:e!ezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer vaa van het Vertegenwoordigend Licnaam des Bataaffchen Volks, van den 4 July laatstleden, waar vm de eerfle leezing op den 9, en de tweede ïeézing op den t?. daaraanvolgende zyn gebied,; houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van D. Brisbane, verzogt hebbeude ontflag van Fidcicommis.
Weik befluit in de Notulen van 9 Jiily laatstleden , is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art- Litt. e. van het Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgeflteld Befluit, tn verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art 69
der



15 J U L Y, iSoo. 5*5
der Staatsregeling, met de Requeste en Bvlagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevms ëëh affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Js voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Battaffchen Volks, van den 3 July laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 8 , en de tweede leezing op den 11 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op een Misfive van de Municipaliteit van Texel, verzogt hebbende eexige elücidatie omtrent de Publicatie van den 6 October 1797 , relatif de affchaffing en vernietiging der Octroyen ten behoeve der voorrnaals prajdomineerende Kerk.
Welk befluit in de Notulen van den 8 July 1. 1. is geïniëreerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, en gefield in handen van eene perfoneeïe Commisfie, beftaande uit de Burgers Reprefentanten van Lennsp, Hovens en Vitringa j met verzoek van de Vergadering omtrent hetzelve van haare confideratien en advis te dienen.
En zal Extract van dit Decreet met. het befluit , er. de daarby behoorende Stukken, worden gezonden aan den Burger Repraefentant van hennep, om te ftekken tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register «der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Kk 5- Volks



54* U J ü L y ïSoo.
Volks, van den 3 July laatstleden, waar van eerfte leezing op den 8, en de tweede leezing op den IT -apraan o'gerde zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van % de Reus> verzogt h.hbende Aboütie of Pardon over zyn begaan misdryf van defertie
Welk befluit in de Notulen van den 8 July laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, en gefield in handen van eene perfoneeïe Commisfie, beftaande uit de Burgers Repraïfertanten Vitringa, Krieger en Linthorst, met verzoek van de Vergidenng omtrent herzelve van haare confideratien en advis te dienen.
En zal Extract van dit Decreet met bet bejluit en de daarby behoorende Stuken, worden gebonden , aan den Burger Repraifentant Vimngd, om te ftrekken tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kam r van het"Vertegenwoordigerd Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 July laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 9, en de tweede leezing op den ti daaraanvolgende zyn geichied, houdende het befluit dier Kuner eene Qrdonnantoe op h t Klein Zegel.
Welk beflu:t in de Notulen van den 9 July laatstleden is geiufereerd. , . ,
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis., tot de Commisfie, in deezen benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is gehoord het Rapport van den Burger Re° pia>



15 JULY 1800, 547
prsefentant Vitringa, en verdere by Decree: van den 20 Juny laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Éerfts Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 25 daar te vooren, houdende eenige bepaalingen, of, en welke Magt zal worden toegerekend aan zodanige Dyk« Collegien, die thans eenige Jurisdictie uitoeffenen, wanneer de Manier van Procedeeren, en de Confütutioneele Rechtbanken in werking zullen worden gebragt; advifeerende de gemelde Commisfie tot het bekrachtigen van het voorfchreeven befluit.
En heeft Vergadering zich met dat geadvifeerde geconformeerd, en de derde leezing van hetzelve befluit op den 4 Ju'y laatstleden gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve, ingevolge A?t 32 Litr. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gede. creteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voer ge [leid Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit onverwyld aan de Eerfle. Kamer worden terug gezonden.
De Burger Repraelentant Vitringa, en verdereby Decreet van den 14 Juny laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam de* Bataaffchen Volks, van den 11 te vooren; houdende bepaaling van het getal der Leden van de Burgerlyke Rechtban ken.
Hebben uitgebragt het hier navolgend Rapport :
Fi-



15 JULY 1800.
Fiat infertio. (* )
En is goedgevonden, het voornoemde Rapport te doen drukken, en aan de Leden te distribueeren; ea is hetzelve op den 24 July aanftaan. de gifteld aan de order van den dag.
Zullende Extract van dit. 'Decreet, met het voorn. Rapport, worden gezonden aan den Burger Reprsefeotant Lin'horst, als aan het hoofd van de Commisfie tot de Zaikeh der Drukkery, tot informatie.
De Burger Rêpra;fentan^ Vitringa, en verdere by Decreet van den 7 Mey laatstleden, g committeerd zynde Leden ten examen van een bejluit van de Eerjte Kamer van het Vertegen woordigend Lichaam des Bataaifchen Volks, V3n den 2 M<-y daar te vooren; houdende eenige bepaali-gén, betreklyk het handhaven der Wetten, door de Medifche en Chi urgifche Collegien omtrent de Geneeskunde vastgefield.
Hebben ui'gebragt het hier navolgend Rap-
(*) Ziet Eyhag A.



15 JULY 1800; 540
Fiat infertio. (*)
Eo is goedgevonden, het voorfz. Rapport te doen drukken, en aan de Leden te distribueeren, en is hetzelve op den 24 July aanftaande geftelJ aan de orde van den dag.
Zul'erde Extract van dit Decreet, m?t het voorfz. Rapport, worden gezonden aan den Burger Reprajfentant Linthorst, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken der Drukke/y, tot informatie.
Voords fcheidt de Praïfident de Vergadering, en adjoumeert dezelve tot aanftaanden Woensdag op den middag.
(*) Ziet Bylaag B.






C * )
Bylagen, behoorende tot de Deer. van den i&July 18eo.
A.
BURGERS VERTEGENWOORDIGERS!
By bejluit van den 14. Juny laatstleden, behaagde bet aan deeze Kamer in handen harer Medeleden, Vitringa, Wentholt, en Druman, ten einde daarop der Vergadering te dienen van confideratien en advis, te Hellen een befluit der Eerflè Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, den n«i daar te voren genomen, op de voordragt van eene perfoneeïe Commisfie, heudende bepaling van het getal der Leden van dg Burgerlyke Rechtbanken , en andere fchikkingen daartoe betrekkelyk.
Uwe Commisfie, ter voldoening aan deezen last bet gemelde befluit overwoogen hebbende, en alsnu zullende dienen van hare confideratien, moet al aanftonds den aandagt van deeze Kamer bepalen by deszelfs eerde Articul, behelzende een voor/lel, dat alle Burgerlyke Rechtbanken , uitgenomen die van Amfteldam, Rotterdam, Dordrecht, enMiddelburg, zullen beftaan uit zeven Leden, het welk naar üitwyzen van . het rapport door de perfoneeïe Commisfie van de Eerfle Kamer den 29. 'Mey laatstleden uitgebragt, daarop is gegrond, dat by het 52. Art. der Injlructte van de Burgerlyke Rechtbanken in de onlangs gearresteerde Manier van procedeeren yervat, wordt ondedteld, dat in de gemelde Rechtbanken ten minften zeven perfeonen zitting zullen hebben , als zynde by hetzelve bepaald :
„ Dat alle definitjve Vonnisfen in crimineele zaaken, „ zullen moeten worden uitgebragt door alle de Leden, „ het Collegie uitmaakende, of, waar de Rechtbank uit „ meer dan zeven Leden beftaat, ten minden doorzeven „ Leden, doch Decreeten van Rechtsingang, en andere „ dispofitiën in crimineele zaaken, gelyk medealleiley ,, Vonnisfen, Dispofitiën, en Appointementen in civiele „ zaaken, ren minften deor vyf Leden, en dat de Von> „ nisfen , Dispofitiën en Appointementen door minder Le„ den, dan zo even in elk geval gezegd is, uitgebragt, „ nietig en van onwaarde zyn.
A Doch



( * )
D 'cli het is aan uwe Commisfie voorgekomen , dat welligt zonder ongeremdheid aan het evengedagte Articul die verklaaring, of uitlegging zoude konnen gegeven worden, — dat het bepaald getal van ten minlteii zeven Hemmende Leden zal vereischt worden tot de wettigheid, en beftaanbaarbeid der definitive Vonnisfen in crimineele zaaken, by aldien dc Plaatlélykc Rechtbanken uhmeer dan zeven Leden zyn 't zamen gefteld : en voorts, dat indien, de Rechtbanken uit zeven of minder dan zeven perfoonen her f aau , de definitive Vonnisfen in crimineele zaaken door alle êenzehen, mitsgaders de Decreeten van Rechtsingang, cn andere dispofitiën in het Crimineele, en wyders al/erley Vonpisfen , Dispofitiën, en Appointementen in Civiele Zaaken , ten minften door vyf, of wel, zo''er niet meer, dan vyf in de Rechtbank zitting hebben, mede door alle die Leden zouden moeten uitgebragt worden — waaruit dus in allen gevalle zoude volgen, dat, indien *er niet meer, dan vyf Lesten , de Rechtbank compofeeren, die Leden, mitz allenHunne flemmen uitbrengende, zoo wel in het Crimineele, als ih het Civiele, een wettig en beftaanbaar Vonnis, zo veil den vorm betreft, zouden konnen wyzen.
Dan vpornamelyk zal het daarop aankomen , of het algemeen belang vordert, althans gedoog't, dat het getal der J.eeden van de Burgerlyke Rechtbanken, op minder dan zeven , en Cdewyl een o.ngelyk getal altoos preferabel is) op ryv bepaald worde, met uitzondering van weinige groote Steden, waar van in het vervolg zal worden gehandeld?—■ en deeze vrage vermeent uwe Commisfie toeftemmend te mogen beantwoorden.
liet is toch buiten tegenfpraak, dat niet zo zeer in aanmerking komt het getal, als wel de gefchiktheid der Perfoonen , die tot het Rechterambt verkoren worden: zoo zy daartoe de vereischte boedanigheden bezitten, zullen naar de gedagten van uwe Gecommitteerden, in demeeste JHaatzen vyv Leeden genoegzaam zyn, om de daarmede verknochte werkzaamheden te verrichten : terwyl het weinig zal baren , of 'er zeven, dan flechts vyv perfoonen in de Rechtbank zitting hebben, indien het meerder gedeelte Yc-or dien bclangryken post niet berekend is.
Trou-



C 3 )
Trouwens zyn niet in verfcheidene der voormalige Gewesten door Collegien , welker Judicature in het 'Crimineele geenzints zoo naauvv bepaa'ld was, maar zich veel verder uitftrekte , als ten opzichte van de Burgerlyke Rechtbanken, naar de nu vastgeflelde manier van Procedeeren zal plaatz hebben, de definitive Vonnisfen in lyv Jlrajfelyke zaken, (althans zodanige, als dos>r de gemelde Rechtbanken , ingevolge derzelver Infiructie zullen mogen uitgebragt worden) door flechts vyv Leden geweezen, offch 0011 dezelven uit een meeerder getal van Perfoonen beftonden? terwyl zommige Rechtbanken, die eene dusdanige Jurisdictie uitoefi'enden, zelvs uit minder, dan zeven Leeden waren 't zamen gefield: zynde het daar en boven eene bekende zaak, dat in verfcheidene der gewezene Provinciën, by de Plaatzelyke Gerechten, vooral ten platten Lande, de Vonnisfen ook in de gewigtigfle zaken, zoo Crimineele, als Civile wierden uitgebragt, overeenkomftig bet advies van twee, of ten hoogUm drie onzydigeRechtsgeleerden. —Uwe Commisfie vermeent inzonderheid, dat de bepaling van vyv Leden voor ydere Burgerlyke Rechtbank boven een meerder getal, met het algemeen belaag het meest overeenkomftig is, ■
Foor eerst, om dat men, over het geheel genomen, door een minder getal van Leden, (mitz voor de werkzaamheden genoegzaam, of toereikend zynde) beter, als door een grtter aantal eene geregelde, en fpoedige afdoening van zaaken zal konnen erlangen.
7e» tweeden, om dat men met een minder getal van perzoonen konnende voldaan, daar uit van zelvs volgen moer, dat in de onderfcheidene Distri&en meerdere ftoffe zal zvn, om mannen te kiezen, die de vereischte hoedanigheden voor deeze posten bezitten.
Ten derden, om dat men langs dien weg aanmerkelyke fummen van de Appointementen, die voor de Leden der Burgerlyke Rechtbanken zullen beflemd worden , zal konnen befparen — het welk altoos moet worden in het oog gehouden: het zy die beloningen door den Lande, uit de Nationale Kas, het zydezelvendoor de Ingezetenen der Plaatzen, welken onder de gemelde Rechtbanken resforteeren, zullen gedragen worden, — terwyl eindelyk in dat A a ge-



( 4 )
geval, tot meerder geriev van de daarby belanghebbenden, noch in zommige Districten Rechtbanken zouden konnen geplaatzt worden; het welk anderszins uit hoofde , dat de daartoe benodigde uitgaven te veel beloopeii , niet zoude konnen gefchieden.
Hier tegen fchynt zich echter eene zwarigheid op te doen , daar in beftaande, dat alle Vonnisfen in Crimineele zaken , niet door alle de Leden het Collegie uitmakende, of door minder, als zeven Leden, wanneer de Rechtbank uir een meerder getal bedaar, gewezen wordende, en voortz alle Decreeten van Rechtsingang, en andere Di>pofitien in het crimineele, gelyk mede allerley Voni.isfen, Dispofitiën en Appointementen in Civile zaken, door minder, als vyv' Leden van de Rechtbank uitgebragt, by het voorfz. 52. Arr. vandc Infiructie der Burgerlyke Rechtbanken nietig, cn van onwaarde zynde verklaard, daaruit moet volgen, dat in alle die plaatzen, in welken de Rechtbanken Hechts uit vyvLeeden zullen zyn 't zamen gefteld, tot de wettigheid en bedaanbaarheid van allerley Fonnisfen, en Disp if:tien; zo in Civile, als Crimineele zaaken zoude vereischt worden, dat dezelven door alle de Leden Worden geweezen, of uitgebragt.
Dat ondertusfehen door ziekte, afwezigheid, of wettig beier, een , en ander Lid zouden koneen verhinderd worden hunne bedieningen waartenemen, of over voorkomende zaals Rechters te fungeeren, — het welk zomwylen merkelykc verrraginge,' en andere inconvenienten tot groten ondiend der Justitie zoude'konnen vcroorzaaken.
Deeze bedenking is evenwel naar het inzien van uwe Commisfie niet van dien aart, dat dezelve eene genoegzame rede zoude konnen opleveren, om in de meeste Rechtbanken meer, dan vyv Leslcn te plaatzen, dewyl in bet daarde!len van eenen generalen maatregul, buiten twy■ffel moet worden in het oog gehouden het geen over het geheel genomen voor het algemeen belang nuttig , en diendigis, al ware het, dat het tot voorkoming van/'«convent'etiten deeze, of geene byzondere voorzieningen zouden moereu gefchieden, vooral, wanneer die gevoeglyk zouden konnen daargedeld worden. ,
Trou-



C 5 )
Trouwens de evengemelde zwrerjgheid zoude niet gelest worden weggenomen, al wierdt door het Vertegenwoordigend Lichaam bepaald, dat alle Rechtbanken ten minften uit zeren Leden zullen beftaan, dewyl men uitte zoo evengemelde 52. Art. der Inftrnctie zoude moeten befluiten, dat in plaatzen , alwaar de Rechtbanken uit niet meer. d:n zeven Leden zouden zyn 't zamengefteld, alle definitive Vonnisfen in Crimineele zaken zouden moeten worden ungebragt door alle die zeven Leden het Collegie uitmakende , en het intusichen buiten bedenking is, dat ook, daar het getal op zeven bepaald wordt, een, of meerdere Leedendoor verfchillende omftandigheden zouden konnen verhinderd worden, of onbevoegd zyn, om het Rechterlyk Officie in byzondere zaaken waar te nemen, zo dat zelvs, wanneer het voorftel der Eerfte Kamer met opzichte tot het getal der Leden voor elke Rechtbank mogte bekrachtigd worden , — de dispofitie in dat Articul van die Infiructie vervat eene verandering, of modificatie zoude moeten onde'rgaan.
Om nu aan het hier vorengemelde inconvenient te gemoet te komen, zoude naar de gedagten uwer Commislie konnen bepaald worden, Aztalle Vonnisfen in Crimineele, gelyk mede in Civile zaken, van welken geen kooger beroep valt, in zodanige Plaatzen , daar de Rechtbanken, of de Departementen van dezelven, tot afdoening Aar Crimineele en der Civile zaaken, (buiten de qiuestien over Asfurantien Avaryen ,en Zeezaakenf) beftemd , uit meer.dan vyv Leden zullen beftaan, ten minften door vyv zullen moeten worden uitgebragt: doch daar die Rechtbanken, uit niet meer, dan vyv Leden zullen zyn 't zamen gefteld, zo veel eenigzints doenelyk is, door alle de Leden , en, zoverre de afdoening der zaaken zonder ondienst der Justitie niet kan worden uitgefteld, tot dat de Rechtbank voltallig is, alsmede, wanneer een der Leden volftrekt verhinderd wordt daar in recht te fpreeken , ten minften door vier Leden zjullen moeten worden geweezen, ten ware aldaar noch een Kamer , of Departement voor Asfurantie, Avary en Zeezaaken mochte beftaan , in welk geval een, of des noods meerdere Leden van die Kamer, by tourbeurten door de Rechtbanken zei ven te bepaalen, bet ontbreekend Lid, ofte Leden van het ander Departement zal, of zuilen veeA 3 vul-



C <* )
vullen, ten einde het voorfz. vy vtnl alzo te completeer en: Dat wyders alle Vonnisfen in Civile zaken, waar van Appel valt, gelyk mede alle andere Dispofitiën of appointementen , zo in .het Civile als in het Crimineele, van welken aart en natuur die ook zouden mogen zyn, ten minften door diie Leden zullen moeten worden uitgebragt: zodanig, dat alle Vonnisfen, Dispofitiën, en Appointementen door minder Leden, dan zo even in elk geval gezegd is , gewezen wordende, nietig, en van onwaarde zullen zyn, — Terwyl men verder, zo veel het nodig is, uitdrukkelyk zoude konnen vastftcllen , dar, wanneer niet meer, dan vier Leden daar in konnen fungeren , als dan by het ftaken der flemmen, het Befluit ten voordeele van den Gedaagden, of Beklaagden zal worden opgemaakt: en eindelyk, dat, indien in het een, of ander buitengewoon geval, zelvs het verëischte getal van vier, of wel van drie Leden (zodanig als hier voren gezegd is) respectiVelyk mochte onrbreeken, als dan door Aèadjuntlie van een ander bekwaam Perzoon , en wel gevoegelyk van een Lid der naastgelegene Reehtbank, daar in zal worden voorzien: tot welke adjuh&ie, of benoeming , het Uitvoerend Bewind zoude konnen gemagtigd worden.
Men moet eindelyk hier by voegen, dat, al is het, dat men het daar voor behoort te houden, dat by het meergedagte 52. Articul der Imlructie met de daad is onderfteld , dat de Burgerlyke Rechtbanken ten minften uit zeven Leden zoude beftaan, men geeazins hier uit kan befluiten, dat aan het Vertegenwoordigend Lichaam, het welk by het arresteeren der manier van Procedeeren noch niet opzettelyk hadt gedelibereerd, en vastgefteld, hoe veele Lecden in elke Rechtbank zitting zosideu moeten hebben, de handen zouden gebonden zyn, om, wanneer hetzelve naderhand by het ontwerpen, en vastftellen van eene wet dhrn aangaande mochte oordéelen, dat op de meeste plaatzen minder, dan zeven Leden voor deeze Rechtbanken zouden konnen volftaan, ook een minder aantal te bepaalen,«en deswegens in die Infiructie , welke toch alleenlyk als Reglementair, en provifioneel kan worden befchouwd, ja ook by de Organifatie dier Rechtbanken eerst in werking kan werden gebragt, zodanige verandering, of modificatie
daar



C 7 )
daar 'te' ftellen , als hetzelve vermeent te behooren. Offchoon uwe Commisfie om de aangehaalde redenen alzoö van gedagten is, dat over het geheel genomen, de Burger* lyke Rechtbanken uit minder, dan zeven Leden konnen beftaan, zoo zoude, evenwel deeze bepaling naar haar inzien aan uitzonderingen onderhevig zyn :
Trouwens de Eerfle Kamer heeft zelvs een aantal van zeven Leden niet voor alle Rechtbanken toereikend geoordeelr, naar uitwyzcn der fchikkingen in het tweede en derde Articul van het voorgeftelde befluit vervat, die hoofdzaaklyk hier op nederkomen,
Voor eefst, dat op de wyze by de wet te bepaalen , tot Lee* den van de Burgerlyke Rechtbanken zullen worden gekozen, te Amfteldam 14, te Rotterdam, Middelburgen Dordrecht 12 Perfoonen, die dadelyk, na dat zy den eed zullen hebben afgelegd, zich in twee Kamers zullen verdeelen, (dan welke verdceling echter jaarlyks invoege daarby voorgedragen, zoude konnen worden veranderd,) en ten tweeden, dat ten gevolge van deeze verdeeling, vyv Leden zullen worden afgezonderd , om recht te fpreeken in alle quajstien van Asfurantien, Avaryen en Zeezaken: blyvende alle andere zaken aan de uitfpraak der overige Leeden van de Burgerlyke Rechtbank.
Het is aan uwe Gecommitteerden mede voorgekomen, dat in de gemelde Steden zoo veele Leeden voor de Plaatzelyke Rechtbanken behoren gekozen te worden, dat de verdeeling in twee Kamers, volgens het voorliet der Eerfte Kamer zal konnen gefchieden: als zynde het wegens den handel aldaar gedreven wordende, dienftig, en noodzakelyk, dat een gedeelte van dezelven wordt afgezonderd , om recht te fpreeken over alle qufestieh de hkr vorengemelde zaaken betreffende : gelyk ook zodanige Collegien, zo wel te Amfteldam, cn te Rotterdam, als te Middelburg, en te Dordrecht, tot op dit ogenblik aanwezig zyn.
Daar en boven heeft bet Committê van Koophandel, en Zet' vaart, binnen de Stad Schiedam zich by onderfcheidene Adresfcn aan de beide Kamers vervoegd, ten einde aldaar eensgelyks zo vëele Leeden voor de Plaatzelyke Rechtbank zbuden worden verkoozen, dat men mede binnen die Siad A 4 s»-



( 8 )
zodanig Collegie of K>rrer van Asfurantiën, Avaryënen Zeezaken, zoude konnen formeeren, „ als vermeencndc „ dezelve Stad , met de hier vooren gemelde Steden , in„ zonderheid ook mtt Middelburg, cn Dordrecht., daaröm„ trent te moeten gelyk gefteld worden, uit hoofde, dat „ de Commercie te Schiedam binnen eenigen tyd zodanig „ is vermeerderd geworden, dat 'er reeds jaaren geweest „ zyn , dat het getal der aldaar aankomende Zee-Schepen „ verre boven de vier honderd bedragen heeft: dat daar „ by in conlideratie genomen zynde , dat Delfshaven ,. „ yiaardwgen, en Maas/luis mede onder de Burgerlyke „ Rechtbank van Schiedam zouden begrepen worden , 'er „ even zo veel reden was , om uit de Burgerlyke Recht„ bank dier Stad een rechterlyk Collegie tot het beflisfen „ der quasstiën van Asfurantïèn, Avaryën, en Zeezaaken, „ daar te ftellen, als te Middelburg, en te Dordrecht; ter-
wyl zy zich eindelyk laten voorftaan , dat de meerdeie „ kosten, welken daardoor aan den Lande zouden worden „ veroorzaakt, naar billykhcid met in aanfehouw kouden „ komen, wanneer men reflecteerde op de importante fum„ men, die door de Commercie van de voorfz. Stad in „ 's Lands Schatkist worden geftort , en welke fummen „ men op zekere gronden konde ondcrflellen, dat genoeg„ zaam alle Plaatzen onzer Republiek in proportie, verre ,, zouden te boven gaan.
De gronden in de gemelde Adresfen vervat zyn naaide gedagten uwer Gecommitteerden van dien aart, dat, om gelyke redenen, als te Dordrecht, en te Middelburg, ook binnen Schiedam zodanige Kamer behoort te worden opgericht, en over zulks aan het verzoek der Requestranten zoude konnen, en moeten voldaan worden. - Uit het geene wy hebben aangemerkt, vloeidt van zelv.s voort, dat', om die Kamers van Asfurantiën, Avaryën, e'n Zeezaaken, te formeeren, binnen Amfteldam, Rotterdam, Dordrecht, en Middelburg, als mede te Schiedam, (indien het Vertegenwoordigend Lichaam daar toe op de bovengemelde gronden mocht befluiten,) vyv Perfoo;;en meerder, als op aadere Plaatzen , voor de onderfcheidene Rechtbanken zullen moeten verkozen worden.
De Eerfte Kamer bovendien hebbende voorgemeld, om
voor



C 9 3
voor de behandeling der óverige zaken te Amfteldam noch negen, en alzooveertien voor het geheel, te Rotter-< dam, Middelburgsen Dordrecht, noch zeven, en dus twaalf Leeden voor het geheel tc doen benoemen, —•— kan uwe Commisfie zich ouk met dat gedeelte van het onderhevig Bejluit wel vereenigen, uit hoofde, datdeVolkrykheiddief Plaatzen, en de grotere toevloed van Vreemdelingen, Wef= ken een uitgellrekte Handel ten gevolge heeft, de' Werkzaamheden zo in het civile, als byzonder in het crimineele, zo verre zulks aan de Plaatzelyke Rechtbanken by de gearresteerde manier van procedeeren is overgelaten , merkelyk zullen vermeerderen , inzonderheid ten opzichte van de Steden Amfleldatn, en Rotterdam.
De Steden Middelburg, cn Dordrecht Zyif wel minder bevolkt, doch daaromtrent moet, (behalven den Handel) in aanmerking worden genomen de uitgeftrektheid der" Jurisdictiën, overeen aantal dernabygelegeneGemeenten, welken onder de Rechtbanken dier beide Plaatfen, en vooral van de laast gemelde, (te zamen iïo. Grondvergaiierin* gen uitmakende,) volgens de voorgeftelde verdeling zouden behooren : terwyl onder het Rechtsgebied van de eerstgenoemde Stad, ook de Steeden Flisfingen, en Veere, gebragt zyn.
Nochthans is het aan uwe Gecommitteerden toegefehe-» nen, dat de zo evengemelde redenen op de plaatzelyke' Rechtbank van Schiedam niet toepasfelyk zyn, doch dut voor dezelve, met betrekking'tor de werkzaamheden,- die' niet rot de Asfnranti'èn, Avaryên, en Zeezaaken behoren1* vyv Perzonen , en dus in allen gevalle tien voor het geheel genoegzaam zullen zyn*
Wy moeten by het geen door ons is opgemerkt rtocfe Voegen deeze reftlexie, dat , indien door h'et Vertegenwoordigend Liciiaam tot de bepaling van een minder aantal van Ledert voor de meeste Rechtbanken befloteiï wierdt, zulks niet zoude beletten, dat, gelyk reeds aan* Vangelyk omtrent zommige groote Steden om de bovengemelde reden°n is voorgedragen , ook in het vervolg eene vermeerdering van Leeden kan worden vasrgeftefd^ in zuïke Plaatzen, alwaar mocht komen te blyken, daar toe eene gelyke noodzakelykheid voe-rhaüdea {9 g-ys* h $ Vaar



Voor het overige maakt uwe Commisfie geene zwaarïg. heid, oin met de Eer ft? Kamer in te Remmen, .dat, ten einde niet tot wezeutlyk nadeel der belanghebbbenden de inftant'ën vermenigvuldigd, en alzo de Procedures langduuriger, en kostbarer gemaakt worden, als noodzakelyk is, door de geenen, die zich by de uitfpraken der resfpecitive Kamers van Asfurantiën, Avaryën en Zeezaken zu'len bezwaard achten, niet aan het ander Departement der Plaatzelyke Rechtbank , maar dadelyk aan het Departementaal Gerecltshof behoort te worden geappelleerd, (zo als by het vierde Articul van het onderhevig Befluit wordt voorgefteld; — terwyl zy eindelyk zich wel kan vereenigen met het denkbeeld in het vyvde Articul vervat , dat, wanneer een der vyv Leden over de zo evengemelde zaken van Asfurantïèn, Avaryën en Zeizaken, recht fprekende, door eene wettige verhindering mocht worden belet op zekeren dag, of in zekere zaak by de pleydoye tegenwoordig re zyn, deszelvs Plaatze door een der Leden van de andere Kamer zal worden vervuld, ten einde alzoo, daar zulks op eene gevoegelyke wyze kan ge*! fchieden, dusdanige Procedures door ten minnen vyv Leden der Plaatzelyke Rechtbank worden beflist.
Uwe Commisfie zal alle de voorgeftelde confideratien jzeer gaarne aan het beter oordeel van hare Medeleeden onderwerpen; terwyl zy zich verplicht vindt, om op grond van het geen hier boven is aangemerkt, het volgend Befluit van weigering, aan deeze Kamer voor te ftellen.
De Tweede Kamer, overwegende , dat het algemeen belang niet vereischt, dat alle de Burgerlyke Rechtban* ken, uitgenomen die van Amfteldam, Rotterdam Middelburg en Dordrecht, uit zeven Leeden beftaan, maar dat daarentegen voor verre de meeste , zo niet voor alle de overige Rechtbanken, een minder getal van Lede» genoegzaam zal zyn,
Overwegende 9 dat het voor de daarby belanghebbenden, riienftig, en noodzakelyk js, dat mede binnen de Stad Sphtedam vyv Leden der Plaatzelyke Rechtbank worden afgezonderd, om recht te fpreken in alle quss,«M dUWmt'm, Avaryën, en Zeezaken, en dienyol*
gen*



C " )
gende aldaar worden verkozen zoo veele Led ?n. als noodzakelyk zal zyn, om dezelve Rechtbank iu twee Kamers te verdeelen
Bekragtigt het nevensftaand reflu't niet.
Submitteerende niettemin, enz.
L. J. VITRINGA.
J. S. WENTHOLT,
zynde de Burger Reprtefentant DRUMAN, met permisfie van den Pnefident afwezig, doch hebbende dezelve zich voor zyn vertrek, met de gronden, en concluüe van dit Rapport, geconformeerd.
A 6 B.



B.
BURGERS VERTEGENWOORDIGERS!
By Befluit van den 7M7. Mey laatstleden, behaagde het aan deeze Kamer, in handen van hare Medeleden Vttrjnga, Wenthoh eu Druman, te ftellen een Befluit der Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataayfchen Volks, den 2en. der gemelde maand genomen, houdende eenige bepalingen, betrekkeJyk tot het handhaven der Wetten, welken omtrent de Geneeskunde zyn vastgefield, door de Medifche, en Chirurgiflche Colle-giën, ten einde der Vergadering daarop te dienen van confideratiën , en advies.
Uwe Commisfie ter voldoening ftan deezen last, het gemeld Befluit, als mede de voordracht van de peribneele Commisfie der Eerfle Kamer, welke daartoe aanleiding heeft gegeven, geëxamineerd hebbende, is het haar mede voorgekomen, dat, zoo lange omtrent de inrichting der Collegia Medica, en Chirurgica, of de geenen, die onder eene andere benaming het tocverzicht over ecnïgen tak der geneeskunde uitoeiTenen, geene nadere, of algemeene voorzieningen zullen zyn daargefteld, — mitzgaders in die Wetten, Reglementen, of Plaatzelyke Keuren, welken ten oogmerk hebben de ge rondheid der Ingezetenen (zoo veel mogelyk) tegens onkunde, of misleiding te beveiligen, en in dc wyze van derzelver handhaving, geene verandering zal zyn gemaakt, — het zekerlyk met het algemeen belang hetjmeest overeenkomftig' zal zyn, dat alzulke Colfegiën, ter voorkoming van verwarringen, en alle nadeelige gevolgen, die by gebrek van een geregeld toezicht te duchten zyn, op den thands beltaanden voet voortduwen, en aan dezelven, niet tegentlaan de de organifatie der Conflitutioneele Rechtbanken , en de invoering eener algemeene manier van Proeedeeren , blyve toevertrouwd de zorge voor de onderhouding, en nakoming van alle Ordonnantiën, Keuren, en Reglementen, welken tot de evengemelde eindens zyn geëmaneerd*



C 13 5
Ook (temmen uwe Gecommitteerden met de Eerfte Kai vier daarin overeen, dat, ter bereiking van dat heilzaam oogmerk niet volftrekt vereischt wordt, dat, voor zoo verre deeze Collegiën eenige Judicature op zommige plaatzen mochten hebben uitgeoeffend, of als noch uitoelFenen dezelven na de organifatie der gemelde Rechtbanken , daarmede zouden behooren te continueeren.
Wy konnen ons derhalven met het onderhevig Befluit vereenigen, ten opzichte der daarby gemaakte bepaalingen , dat die Collegiën, offchoon zy het voorfchreeven toeverzjcht zullen blyven behouden, geenerley expresfe daden van judicature zullen mogen verrichten, als mede met het gevolg, het welk hier uit verder wordt afgeleid,, dat zy ■wel de Boeten, die door de overtreders der fubfisterende ■wetten worden verbeurd, zullen mogen invorderen, en entvangen, om daarover conform dezelve Wetten te disponeeren , doch ingeval van wanvoldoening , middelen van rechten zullen moeten in het werk ftellen.
Dit laafte zal toch de mening van de Eerfle Kamer zyn. — gelyk wy moeten onderftellen uit den inhoud van het Rapport, zoo wel als uit de't zamenhang van het voorgeftelde befluit, wanneer hetzelve aan de meergedagte Collegiën wel het recht toekent, om de aangifte naar waarheid bevindende, de contraventeurs in de gefta-
tueerde boeten tehekeuren, maar met deeze by voeging,
dat, zoo de bekeurde mochte weigeren te betalen, dezelven Collegiën als dan verplicht zullen zyn, hunne actie ter za* ke voorfz. te tnftitueeren, zoo dat door de bekeuring alhier niet zal bedoeld worden, eene condemnatie in de verbeurde boete, maar een blote aanzegging, en aanmaning tot betaling, gelyk ook in zommige Gewesten, al* by voorbeeld in het voormaalig Holland, door het bekeuren niets meerder, als het zoo evengemelde wordt begrepen , — doch, daar men elders aan die bewoording het denkbeeld eener dadelyke condemnatie, en dus van eene rechterlyke daad hecht, zoude het, wellicht raadzamer geweest zyn, eene uitdrukking te bezigen waardoor alle mogelyke misvatting deezen aangaande zoude worden vermyd. Ook zoude eenige twyve'inj konnen ontftaan , of,
wauJ



C 14 )
wanneer vervolgens by het meergedagte befluit wordt bepaald, dat van alle mdere misdryven, waarop by de hier bovengemelde Ordonnantiën, Keuren, en Reglementen, ftraffe van infamie, confiscatie van Winkelgoederen, Winkelf uiting en diergelyken zyn gefiatueerd, de aangifte door de Collegia Medica zal moeten gefchieden aan de Burgerlyke Rechtbank, welke daelven informatiën zal ftellen in handen van zynen Bailluw, om zodanige vtordragt te doen, als hy, hst zy tot condemnatie, het zy tot abfolutie, ler handhaving der wetten zsude oordeelen te behoren ten einde door de gemelde Rechtbank verder daarin overeen kom dig de We>ten, en de gearrefteerde manier van Procedeeren worde gehandeld, niet zoude komen geacht worden, volgens den letterlykec zin, oïextenfie, aan de Burgerlyke Rechtbanken meerder recht te zyn toegekend als hen eigentlyk zal competeeren, zoo veel aangaat misdryven , waar tcgens hy de Wetten, of Ordonnantiën, ftraffe van.tnfamie is gefiatueerd: gemerkt aan hen by het 79. Art. van derzelver Infiructie, alleenlyk is opgedragen de kennis, of cognitie over alle Crimineele befchuldigingen waartoe de Wet mindere ftraffen bepaald, dan Lyf, itrarfe, of infamie, gelyk ook naar de gedagten uwer Commisfie, geene eigentlyk gezegde rechterlyke abfolutie zal te pas komen, wanneer de publieke aanklager, in de gedaane aangifte dier Collegia Medica , geenen grond vindt voor eene Crimineele accufatie, en mitzdien geene actie mftitueerd.
Het zoude dus naar haar inzien niet ondienftig zyn , dat aan deeze bedenkingen, alt'hans zoo verre men uit de laatstgcmelde periode zoude kunnen afleiden, dat aan de Burgerlyke Rechtbanken by het onderhevig befluit ten aanzien van misdaden, waar tegens ftraffe van infamie gesalueerd is, iets anders, of meerder zoude zyn opgedragen ais het voorlooptg onderzoek by het 79. Articul van derzeïver Infiructie, en het 41. Articul der Manier van Procedeerden in Crimineele zaaken omfchrtven, door eene verandering in de extenfie wierdt te gemoet gekomen; Uwe Commisfie zoude dit te meerder raadzaam oordeelen, dewyl de Eerfte Kamer we! in voege voorfchreeven heeft bepaald, dat, wanneer ymand mochte geacht worden in eene
meer'



C *5 )
meerdere ftraffe, of poznaïheit, ah in eene Geldboete vervallen te zyn, dan zoude warden gehandeld overeenkomftig de Wetten , en de gearrefteerde manier van Procederen , welke zoude blyven in hare volle kracht, doch met eene by voeging, die de gemoveerde zwarigheid fchynt te vermeerderen , namelyk voor zoo verre daaraan by hetzelve Befluit niet was gederogeerd.
Voortz moet zy Uwlieder aandacht bepalen by eene confideratie, die haar van meerder belang is toegefcheenen, en waar voor zy althans geene voldoende oplosfinge heeft gevonden: daarin beftaande, dat in het onderhevig Befluit met even zoo veele woorden wordt voorgefteld, om te ftatueeren, dat, zoo de Bekeurde mocht ■weigeren, om de by de Ordonnantiën, Keuren, of Reglementen vastgeftelde Geldboeten te voldoen , de Collegia Medica-" zullen gehouden zyn , tegens denzelven voor de Burgerlyke Rechtbank hunne a£tie te inftitueeren;
Intusfchen is de Cognitie over diergeiyke actiën, en Calangts, als alleenlyk fpruitende uit Geldboeten, by het 3e. Art. der algemeene manier van Procedeeren in Civile zaaken, (waarby worden opgegeven alle zaaken, waarvan de Burgerlyke Rechtbanken kennis nemen , en waarover zy beflisfen) geenzints aan dezelven Rechtbanken ter eerfter inftantie opgedragen, ja ook in zommige gevallen zyn zy daarvan geheel uitgefloten.
Integendeel is by het ie. Articul van de Inftruüie, en Manier van Procedeeren voor de Vrederechters vastgefteld, dat het niemand vry ftaat eenig twistgeding aantevangen, zonder zich alvoorens tot de Vrederechters te nebben vervoegd, {welken hun, wanneer het gefchil de fom by de wet bepaald te boven gaat, eerst na vruchteloos aangewende pogingen terbevrediging, by fchriftelyke a&e aan de Burgerlyke Rechtbanken moet verwyzen) en het 2e. Articul heeft daar onder uitdrukkelyk begrepen de Calanges, en Civile aEliën door de Schouten Crimineel te inflitueeren, wegens alle Boeten, ef Breuken , en andere kleine pcenaliteiten, gefiatueerd by ■ eenige Wetten, Publicatiën, Ordonnantiën, Keureu, of Reglementen, tot onderhoud der goede Policie (trekkende, — gelyk ook de Vrederechters het 5e. Articul daaromtrent zyn bekleed met de Rechter'lyke Macht, zoo verre de boeten drie honderd guldens, en daar beneden bedraden
'Ut



C 16 )
'Er fchynen mitzdien geene genoegzame gronden voorhanden te zyri, om in dit opzicht meerder afrevvyken van de algemeene Wet, dan alleenlyk in zoo verre, dat in plaatz, van de Schouten Crimineel, de Collegia Medica worden bevoegd verklaard, om dusdanige boeren door middelen van rechten ïntevorderen, ten einde daarover conform de als noch vigerende keuren , of Reglementen te disponeeren, en alt'hans niet, om aan de Burgerlyke Rechtbanken dienaangaande eene cognitie, of beuisfing zelvs ter eerfter inftantïe toetekennen, waarop zy volgens de meergemelde manier van Procedeeren, en hunne Infiructie, geene aanfpraak hebben.
Trouwens het is niet alleenlyk met den aart der zake overeenkomftig, dat de Vrederechters wegens diergeiyke boeten, immers ter eerfier infiantie, geadieerd worden — maar dit zal ook over het geheel genomen met de daad ftrekken tot het meeste nut, en voordeel van de belanghebbenden, en inzonderheid van de Collegia Medica: aan de eene zyde, om dat door de tusfchenkomst, of arbitrage van deeze Rechters de ontftaane diferenten zomwylen binnen eenen korter tyd, en op eene gemakkelyker wyze, als by de Burgerlyke Rechtbanken zullen konnen vereffend worden, en aan den anderen kant, uit hoofde, dat in allen gevalle dezelven Vrederechters ingevolge het 16e. Articul van hunne Infiructie, na vruchteloos aangewende pogingen ter vereeniging van parthyen, rechterlyke kennis nemen, en uitfpraken doen in zaken, waarin dertig guldens, of minder geëischt wordt, zonder hoger h'troep.
Daar nu de boeten, welken regens de contraventien der bedoelde Keuren gefiatueerd zyn , dikwyls eene mindere fom zullen bedragen, zo moet hier uit van zelvs. volgen , dat langs dien weg met mindere kosten, en met meerderen fpoed, de zaak in quastje by de Vrederechters, die in elke Gemeente zullen refideeren , als by de Burgerlyke Rechtbanken, die niet in alle Plaatzen zullen aanweëzig zyn , zal konnen worden gttermineerd, in dier voege , als in goede Juftitie zal worden bevonden re behooren : Uit hoofde van deeze bedenkingen gevoegd-bydeconilderauëu in het eerfte gedeelte van dit Rapport vervat, vindt
uwe.



( 17 )
uwe Commisfie zich dan ook verplicht, om Uwlieden het volgend befluit\ vaii weigering voorteiTxllen.
De Tweede Kamer overwegende, dat het vooreefleld befluit vatbaar is voor eene zodanige uitlegging, als of daar by aan de Burgerlyke Rechtbanken ten aanzien van zulke misdaden, waar tegens infante is gefiatueerd, iets anders , of meerder zoude zyn opgedragen, a's het voorloopig onderzoek by het 79e. Articul van derzelver Infiructie en het 14. Articul der Manier van Procedeeren in Crimineele Zaaken omfchreeven , en mitzdien ter voorkoming van misverffand eene verandering in de extenfie nodig is, ten einde de ware bedoeling . van liet Vertegenwoordigend Lichaam boven allen tvvyyel te ftellen.
Overwegende, dat by de manier van Procedeeren inCivtle Zmken door het Vertegenwoordigend Lichaam vastgefteld , de judicature over actiën, o?calanges,voonipmim\de uit de daarby gemelde overtredingen van Ordonnantiën , Keuren, en Reglementen , waar tegens alleenlyk , geldboeten zyn gefiatueerd, aan de Burgerlyke Rechtbanken met is, toegekend, wanneer die boeten niet meerder dan dertig Guldens importeeren, en, voor zo verre dezelve boeten eene meerdere fom tot drie honderd Guldens ïngeflooten mogten bedragen, aan deeze Rechtbanken uit kraente der gemelde wet, noch geenzints ter eerflerinfiantte de kennisneming daar over competeert,
Overwegende, dat integendeel de Vrederechters daarbv bevoegd zyn verklaard, om dusdanige zaaken finalyk te befhsfen, of althands daar over ter eerfier infiantie kemrs te nemen.- ^
Overwegende, dat men van eene algemeene wet niet anders, noch verder, dan uit hoofde van eene dringende noodzakelykheid, of klaarblykelyke nuttigheid, behoort artewyken. '
Overwegende , dat ten aanzien van de actiën , en calanges, ipruitende uk verbeurde geldboeten, wegens dc overtreeding van Ordonnantiën, Keuren en Reglementen welken (trekken, om de gezondheid der Ingezetenen tegens onkunde, en misleiding te beveiligen, voor zodanige afwyking van de algemeene Wet geene noodzakelykheid
cf



C 18 )
of blykbaare nuttigheid voor handen is, maar het zelvs voor de belanghebbenden, en inzonderheid voor de Collegia Medica in veele gevallen beter ,en voordeeligerzyn zal, om naar het voorfchrift, of naar aanleiding der manier van Procedeeren, zich aan de Vrederechters te vervoegen.
Overwegende eindelyk, dat 'erdienvolgende geene redenen voorhanden zyn, om de Collegia Medica te verplichten, ten einde de gemelde calanges, — oï civile actiën zonderonderleheid, ter eerfter inpantie voor de Burgerlyke Rechtbanken te inftitueeren.
Bekrachtigt het nevensgaande befluit niet.
Onderwerpende niettemin enz.
L. J. VITRINGA. J. S. WENTHOLT. J. C. DRUMAN.



C 5J3 3
Ö Ê L Y K HEID, VRY HEID, BROEDERS C H A P. Waensdag, den ié July 1S00.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID.
P R M S I D Ë. De Burger Reprrefentant G. J. G. Bacot.
Tegenwoordig de Burgers Reprrefentanten. H. Siccama. S. van Hoogftrateni J. A. Krieger, D. C de . Leeuw, ti. Quesnel. N. van Foreest. M. Siderius.
K., Hoyens. I
D. Hoitsma.
Et Govefs.
J. van Rees,
J. Tomas.
B. Stonp
f % de Joncheere.
I Adr. Ploos van Am/tel.
J. S. Wentholt.
P. Linthorst.
J. Lublink de Jongt,
B. ten Pol.
tl. van Andel. j J. Cramer. j L. J. yitringa. | Ci van ^Lennep.
! A B,S E N T. Met permisfie. W. C de Crane. J. Albarda. H. Hogev>al.
C Druman. J- Busiï. C. Florert*
De Decreeten , op gisteren gefcomen, zyh gerefumeerd en gearrefteerd.



554 i6 I U L Y 1800.
Is geleezen een' Misfive van het Uitvoerend Be. wind dev Bataafche Republiek, gefchreeven alhier in den Haag, op heden, houdende, kennisgevingdat het Vóorzitterfchap by hetzelve Bewind geduurende de volgende Maand zal worden bekleed door den Burger Directeur A. F. R E. vanHaersolte.
En is dezelve aangenoomen voor Notificatie.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten vari de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 15 july laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport der Commisfie van Toezicht en Policie der beide Kamers, dat mede alhier geiteen is, opeen ïylisfive van het Uiivcerend BewhSder Bataaffche Republiek, waarby hetzelve wordt geauthórifeerd tot de betaaling der Declara tien op de by de gemelde jMisfive overgelegde Lyst gefpeeiiïceérd eftz.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Dc Eer/te Kamer van( her Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaficheri Volks, gehoord heb,, bende het Rrrppoi t der Commisfie' van Toezicht „ en Policie der beide ka'mers, op eene Misfive
van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu,-, bliek, in dato 13 Mey 1. 1., fub No. '«{; daar-
by kennis gevende, dat de fomme van / 10,000:0, in de eerfte fomme edr Begrooting der Staats-
behoeften over den J'iaj-e 1799, voor onderhoud ,, der Gebouwen alhier iri den /f#tfggeaccordeerd, 5, op zeer weinige Guldens na was geabforbeerd, j, dat echter deswegen nog een aantal dcclaratien „-. ter fomme van ƒ 18721*8 a waren ingekomen
„ ver-



i6 JULY 1800. 555
„ verzoekende mitsdien, dat gem. post met nog
5, ƒ 25000 mogte worden geaugmenteerd. „ Overweegende, dat het voldoen der declaratien van Leveranciers en Arbeiders allen fpoed
„ vereischt, verklaart, dat deeze zaak is van on-
5, verwylde noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 31 Lier. *. van het Reglement B der Scaatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van enverwylde noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Beftuit; houdende:
„ Overweegende voords, dat by het inzerden »> der Begrooting over den Jaare 1799, de direc,, tie over de *sLands Gebouwen in den Maag, >, nog grootendeels tot het voormalig Hcllandt j, Gewest behoorde, en dat uit dien hoofde voor w derzelver onderhoud onder de dertiende fomme j> van die Begrooting een post van ƒ 61,024. worde »> gevonden , waar uit, door het overbrengen der » directie over het grootfte gedeelte van dre Ge„ bouwen, aan de Commisfie van [Toezicht en
Policie der beide Kamers van het Vertegen„ woordigend Lichaam, nog zeer weinig is betaald „ geworden, en dat mitsdien de nog resteerende 3, betaalingen over den Jaare 1799 zeer gevoeglyk ,, uit deezen post, weke daar toe eigenlyk mede ti gefchikt was, kunnen gefchieden.
LI 2 Be*



$§6 16 JULY 1800;
Bejluit:
• „ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repü" „ bliek te authorifeeren, de betaaling der declara. ,, tien, op de by derzelver Misfive overgelegde ,, lyst vermeld, mitsgaders zodanige andere, wel„ ke ter deezer zaake over den Jaare 1799 nog „ mogten inkomen, te doen gefchieden uic den , postWoor onderhoud der Gebouwen in den Haag, „' en elders, onder dedertiende fomme der Begroo,, ting van de Staatsbehoeften over den Jaare 1793 5> gebragt
„En zal Extract deezes, met by veeging der, ,, door5 het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ pubbek overgelegde lyst in originali, worden
gezonden aan hec Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek.
,, En geiyk Extract aan de Commisfarisfen tot % de Nationaale Rekening, refpectivelyk ©m te „• ftrekken tot derzefver informatie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60. ,r Art.'der Staatsregeling, aan de Iweede Kamer „ ter bekrachtiging worden gezonden, meten be~ ,, nevens het in deezen uitgebragt Rapport de Mis„ five en Bylagen, alles in originali."
En voords over het voorfz. bejluit zelf gedeliübereerd zynde jshetzelve gehoujen in advis , en gefteld 'in handen van de Burgers Reprrefentanteh Siccama, Havens en Lintkorst, om der : Vergademg te. dienen van derzelver confideratien en adv's te dienen.
hullende Extract van dit Decreet met het voorfz. befluit en de daartoe gel} oortnde ftukken worden
ge-



\6 J U L Y iZool 557
gezonden aan den Burger Reprsefentant Siccama, tot informatie. ( Zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen-woordigenJ Lichaam des Bataaffchen Volks van den 15 July laatstleden;-genomen, na gehoord te hebben de confiderariea en het advis van h.t Uitvoerend Bewind der Baiaaffche Republiek, dat meede alhier geleezen )>a op de Requeste van A- Lecktns, verzogt hebbende continuatie van het Penfioen aan deszelfs Broeder J. G. Lezhens toegelegd.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
s, Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven
alhier den 11 deezer, fub No. ||'a houdende, „ ingevolge van, en ter voldoening aan het De-. „ creet van den 18 Juny laatstleden, deszelfs be-
richt, confideratien en advis op de Requeste. ,, van A. Ltekens, woonende te Zonkeren, Can, „ ton de Bezin <e , daarby verzogt hebbende con„ tinuatie van het penfioen, aan des Suppliants , innocenten Broeder, den gewezen Lieutenant.
P G, Leekens toegelegd,
„ En heeft de Vergadering, ten einde de diss> pofitie deezen aangaande te befpoedigen, ver„ klaard, dat er is onverwylde noadzaaklykheit
En gedelibereerd zynde over de 1 verklaaring van enyerwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering,, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. ,der Staatsregeling gedecreteerd.*
LI 3 m



558 f<5 J U L Y 1800.
De Tweede Kamer, overweegende, dar tfV redenen, «foor df £êr//e Kamer bygebragt, voldoende zyn, be~ krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd yan hei volgend Bejluit ; houdende:
En voords, conform het advis van het bo« ,3 vengemsid Bewind, daadlyk bflooten, aan den 5, voornoemden Suppliant al nog by deezen te vera, leenen een tyd van drie maanden, in te gaan 3, met den dag van het deswegen te nemen De„ creet, ten einde hy zich binnen gemelden tyd,
met overlegging van het gerequireerde, by het 53 2, 53 6 en 7 Articul der Publicatie van den ,, 7 April 1793, houdende den voer, waarop 3> de penfioenen zullen worden verleend, nader 5» tot continuatie van het penfioen, vcor zynen 3> voornoemden Broeder aan het Vertegenwoor3» djgend Lichaam zal kunnen adresfeeren.
•3 En zal hxtract deezes, met byvoeging van ,1 de voorfz» Requeste in originali, worden ge33 zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf. 33 ffche Republiek, tot informatie.
3, Zullende dit hef uit, overeenkomftig Art. 6>,
der Staatsregeling , ter fsnetie worden gezonj, den aan de Tweede Kamer, met en benevens ,3 voorfz. Misfive en Requeste in originali.^
En voords over het voorfz. Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft de Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e van het Reglement B. der Staats» regeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En



i6 J U L Y 1800. 559
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Aït. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
- Is geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerfte Kmer van het Vertegenwoorwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 15 July laatstleden"; genomen, ra gehoord te hebben de corfideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat meede alhier geleezen is, op de Requfcste van J. Rousfeau verzogt hebbende permisfie , om tweeduizend ftuks oude Snaphaanen en Geweeren, naar de Americaanfche Staaten te mogen verzenden. We!k befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven „ alhier, den 11 deezer , fub No. \ \, houdende» ,, ingevolge vaan , en ter voldoeninge aan hec De„ creet van den 25 Juny laatstleden, deszelfscon,, fideratien en advis op de Requeste van Jean „ Ronsfeau, Geweermaker te Amfterdam, daarby „ verzogt hebbende permisfie, om provifiolicel 3, twee duizend fluks oude Snaphaanen en Gewee„ ren naar de Americaanrche Staaten te mogen „ verzenden, en zulks met Schepen, die geene r, andere destinatie hebben, dan naar de za e^en„ gemelde Staaten. ,} En in aanmerking genomen zynde, dat niet te fpoedig kan worden gedisponeerd op ver« zoeken, waar by de Commercie maar eenigzins L1 4 „ is



5$> 16 JU L Y 1800.
„ is geconcerneerd, heeft de Vergadering ver-, kiaard, dat er is onverwylde noodzaak ykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van wyetwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, Keft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Lier, b. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, .dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtig de verkloaring van Onverwylde Noo>uaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
,, En voords, conform het advis van het bo,3 vengemeld Bewind, daadlyk beflooten, des Re„ questrants hier boven omfchreeven verzoek te „ accordeeren , onder deeze mits , dat hy Reques„ trant, ten Comptoire der Convoyen en Licen„ ten te Awftetdam, zal moeten ftellen fufficiênte
cautie voor het montant der drie dubbele waar„ de van de gemelde te verzendene Snaphaanen en ,, Gtweeren , ten behoeve van den Lande, dar. „ binnen den tyd van acht maanden, te rekenen „ van den dag van het in deezen te nemen De3, creet,.met voldoende bewyzen, te nemen by „ den Bataaffchen Minister, Conful, of Com-
misfiris, en by gebreke van dien, by de Re3> geerir|g der plaats zal zyn geverifieerd, dat de „ voorfz, Ge weeren in Notrd - Amqrica aangeko-
men, en aldaar gelost zyn, zullende de Re-
questrant daarenboven, voor den Commisfari§ j, tot het werk der Convoyen en Licenten te Am* „ fierdam meer genoemd, onder Eede moeten verr p klaaren, da,t bet zyne intentie niet is, voorfz,
5s Ge-



16 JUNY iSco. ssi
„ weeren nu of immer in het vervolg ten dierfte der Engelfchen of derzelver Gaallieerden, Vy„ anden deezer Republiek te doen vervoeren, en „ dat dit met zyne toeftemming en medeweten ook „ nimmer gefchieden zal.»
., tin zal Kxtract deezes, met by voeding -van ,, vooi fchreeve Requeste in originali. worden ge* ,, zonden aan voornoemd Uitvoerend Bewind der ,, Bataaffche Republiek, om hier aan-da nodige ,, executie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig'Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ,, gezonden aan de Tweede Kamer, met en beneü vens voorfz. Misfive en Requeste in originali."
En voords over het voorfchreeven befluit zei gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering., ingevolge Art. 3» Litt. e. van het Reglement B, der Staatsregeling, "gedecreteerd a
Be Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be~> Jluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Artt 69 der Staatsregeling, met de Requeste onver* wyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behooiiyke .forma.aan de Eerjfo Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register derZ?,?., fluiten van de Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 15 July 1. 1.; genomen,- na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is op de Requeste van jf. Gïejecket Li 5 ver-



SfSa 16* J U L Y 1800.
verzogt hebbende om de in de Requeste gementioneerde fKist, inhoudende eenige Worsten en Drooge Vruchten, te mogen invoeren. Welk bijluit is van den volgenden inhoud:
,, Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven ,, alhier den 11 July laatstleden, fub No. „ houftende, ingevolge van, en ter voldoening ,, aan het Decreet van den 1 der gemelde maand, „ deszelfs confideratien en advis op de Requeste ,, van J. Giefecke, Lieutenant-Quartiermeester in
dienst deezer Republiek, daarby verzogt heb„ bande, om tegen betaaling van 'sLands Rech„ ten, vryelyk binnen deeze Republiek te mo„ gen invoeren de in de Requeste gementioneerde „ Kist, inhoudende eenige Worsten en Drooge
Vruchten, aan hem Requestrant door zyne Fa„ milie uit Duitschland toegezonden.
„ En heeft de Vergadering, ten einde de deli3, beraden over het onderhavig verzoek te befpoe-
digen, verklaard, dat er is onverwylde noodzaak-
lykheidf
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3a, Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit', houdende:
„ En



16* JULY" 1800. 563
En voords, conform het advis van het bo„ vengemeld Bewind, daadlyk beflooten, des voornoemden Requestrants verzoek voar ditmaal, „ en zonder confequentie voor 't vervolg, bydee„ zen te accordeeren, en dienvolgende aan den,, zei ven te permitteeren, om, tegen betsalingvan „ 's Lands Rechten, binnen deeze Republiek te ,, mogen doen invoeren de aan hem uit Duitsch„ land gezonden Kist, inhoudende eenige Wors„ ten en Drooge Vruchten.
>, En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorfr. Requeste in originali, worden gezonden aan het voornoemd Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, om hieraan de nodi3, ge executie te geven.
„ Zullende dit befluit, nvereenkomfb'g het 00. j, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-* », den gezonden aau de Tweede Kamzr, met en be„ nevens voorfz. Misfive en Requeste \in origi • ,, nalifl
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering,ingevolge Art. 32 Litt. e. van bet Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voo~gefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer. fte Kamer,
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten



564. i6 J U L Y 1800.
fluiten van de 'Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, vaa den 14 July 1.1. genoomen na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, waarby web,em. Kamer verklaart niet te berusten in de redenen van weigering, vervat by Decreet van deeze Vergadering van den 3 deezer, daarbv onbekfachtigd terug gezonden hebbende het befluit dier Kamer van den 2 daar te vooren, waar by het Hof van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland wordt gelast , de zaaken van de Gedetineerden A, Boefeken, en anderen voord te zettenen en af te doen enz. Welk befluit is van den volgenden inhoud;
De Burger Reprasfcntant Werner, en verdere, fcy Decreet van den 7 July jongstleden, Gccom-; mitteerden ten examen van een Extract uit bet Register der Decreeten van ',de Tweede Kamer, van den 3 te vooren, daarby aan deeze Kamer onbe-r krachligd te rug gezonden hebbende haar befluit van den ader gemelde maand July, genomen op de Misfive van Praefident en Raaden in den Hove val) Juftitie over de voormalige Gewesten Hollaud en Zeeland, waai by hetzelve Hof wordt gelast, de zaaken van de Gedetineerden A. Boefeken, P. yan Groeneveld, L. M. Kaltner, F. W M. Ruisch, A. Mey er, A. Voogd en G, J. Zompoll, met postpofitie van alle andere zaaken, voord te zetten en af te doen, en na dat dezelve zullen zyn afgedaan, copie authenticq van de condemnatok e vonnisfen aan deeze Vergadering in te zenden.
, Hebben, by monde van den Burger Repraïfen-. tant van Galen, uitgebragt het hiernavolgend Rapport :
r BUR-



ló J U L Y 1800. 5#5$
burgers representanten!
Uwe Medeleden Werner, Appelius, van Bennekont, van Galen 'cri 'Ondotp, by Ulieder Decreet Commisforiaal van den 7 deezer gelast zynde, om de redenen van weigering uit het Register van de Tweede Kemer van den 3 daar bevoorens voorkomende, waarby aan deeze Kamer onbekrachtigd wierdt terug gezonden haar befluit van den 2 dierzelVe maand, genomen op eene Misfive van Praefident en Raaden in den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Tweetand, waarby hetzelve Hof wordt gelast, de zaak van de Gedetineerden A. Boefeken , P. vim Groeneveld L. M. Kalmer, F. W. \M. Ruysch, A. Meyer, Ai Voogd en G. J. Zompoll , met postpoiitie van alle andere zaaken voord tc zetten en af te doen, en na dat dezelve zullen zyn afgedaan, copie authenticq van de Condemnatoire Vonnisfen aan deeze Vergadering In te zenden , tc onderzoeken, en deswegen der Vergadering te dienen van confideratien en advis, zullen ofn hier aan gereedelyk te voldoen, Uliedcn eerst met die redenen van weigering bekend maaken, daarna de gegrondheid derzelve naargaan , om hier op hun bejluit te vestigen.
De redenen van weigering, door de Tweede Kamer opgegeven , beftaan hier in:
ï*. Dat er tusfchen het bericht van het Hof van Juftitie, en van den Fiscaal, en de extenfie van het Befluit geen zamenhang gevonden wordt.
20. Dat door het beveelen van fpoed in het voordzetten van Crimineele Proceduures, eenigermaate eene fletrisfure aan een achtbaar Hof van Juiutie wordt toebragi.
3\ Dat volgens Art. 5 van de Algemeene Beginie-
lm,



565 i6 J IS L Y 1800.
len, voor de Acte van Staatsregeling geplaatst, de Wet gelyk is Voor allen, en dus de zaaken van deeze of geene Burgers niet by praeferentie voor dre van anderen behooren bevoorderd te worden.
4'. Dat deeze zaak met postpofitie van alle andera moetende voordgezet en afgedaan worden, zulks niet kan gefchieden, dan tot prasjudicie van andere zaaken, veclligt van meer aanbelang dan deeze.
Wat de eerfle reden van weigering betreft, erkennen wy volgaarne, dat in de praemislen van UI. Befluit niet woordelyk de Misfive van hetHof is gevolgd, en dat in dat différent berust, dat in de prasmisfen van Ulieder Befluit gefprooken wordt van perlboncn in verband flaande met de zaaken van de gecondemncerden C. van der Hoeven, jf. Eykenbroek en P. J. de Visfler , het geen zyn origine heeft uit dc aanicbryving, door deeze Vergadering aan het Hof gedaan, alzo mede op de gedrukte lyst was geplaatst, en daar uit door Ulieder Commisfie, aaa wien de originecle Misfive en 't Commislbnaa!. om den fpoed, waarmede deeze zaak, ingevolge Ulieder Befluit, moest worden behandeld, nog niet was ter h\nd gelteld, is overgenomen, daarop die aanlcfiryving in 'sHofs Misfive wordt gezegd, dat zodanige Perfoonen voor deu Hove niet zyn gedetineerd, maar dat wegens daaden met de misdaad en' van vuorfz. gecondemneerden in verband flaande thans nog op de Voorpoorce van den Hove in crimineele detenfie zyn de Perfoonen hier vooren reeds gemeld.
Wy .peneireeren zeer wel, Burgers Reprasfentantenll dat het Hof als een Judicieel Collegie deeze zyne distinctie boven de extenfie in Ulieder aanfehryving, aan hetzelve gedaan voorkomende, heeft gepraefereerd, doch wy kunnen niet bevroeden , hoe het. different) van-een woord, zaaken namenlyk in plaats van misdcaden, by de Tweede Kamer aanleiding heeft kunnen geven tot het denkbeeld , als Gfcr geen zamenhangtusfehen 's Hufs Bericht en Ulieder Befluit zoude gevonden



KJ JULY 1800. S6?
den worden, veel minder hoe dit eene reden van weigering tot het niet bekrachtigen van dit befluit. heeft kunnen opleveren, daar dit different van woorden niet eens in het Befluit, maar alleen in de praemisfen gevonden wordt, en het bovendien voor eene generaale Rechtsdoctrine ii aangenomen quod error nominis non vitiat actum, zo dra dus de zaak zelve duidciyk genoeg (zo als voorzeker in deezen) by het Befluit was omfchreeven , kan eene abufive benaaming van een enkel woord het Befluit niet krachteloos maken , en verkoos de Tweede Kamer, uit hoofde van eene meerdere accuratcsfe,. al eene verandering daar in , hier in zoude deeze Kamer op de minfte aanvraage gaarne bewilligen, zonder dat daar toe eene formeele reden van weigering behoorde, of te pas kwam.
Belangende de tweede reden van weigering, dat door het beveelen van fpoed, in het voordzetten van crimineele procedures, eenigermate eene flëtrfelttfe aan een achtbaar Hof van Juftitie kan worden toegebragt , dient, dat dit in Gcnere, wanneer men die reden van weigering in Thesi buiten verband met de zaak m queite befchouwt, wel zou kunnen worden tocgeftemd, doch niet in Hypothesi, want hier wordt aan het Hof geen verwyt gedaan', als of hetzelve deeze procedures niet met al dien ernst en fpoed, als het gewicht der zaak vordert, en de Wetten van den Lao. de medebrengen, zoude hebben gehandeld, het geen voorzeker eene fletrisfure aan een achtbaar Hof van Juftitie zoude toebrengen.
Maar het Hof wordt by Ulieder B,fluit gelast, deeze procedures met meer fpoed dan naar gewoonte voord te zetten en af te doen, tot zodanig eene extra-ordinaire manier van behandelen was het Hof uir, zich zelve onbevoegd, hier door wierdt abfo.ut een Decreet van hec Vertegenwoordigend Lichaam by form van dispenfatie vereischt, en dit kan geene fletrisfure aan een achtbaar Hof van Juftitie toebrengen.
En hier mede tot de derde én vierde reden van weigering , die dezelve ftrekking hebben, en dus RmuMi Jemel kunnen worden behandeld • toetredende-
Re-



568 ï6 JULY 1800.
Reflecteeren wy op de derde, uit-Art. 5 der Algemee; e JJegmfelen. .van de Acte van Staatsregeling getrokken, ■ dat namenlyk de Wet, het zy befchcrmende of ftraffende, gelyk voor allen fnoec wezen. / •
Dat zulks, zo als uit de woorden van dat Articul, (het zy bcfcnerm'ende of ftraftende,) ten duideiyklten is op te raaaken, meer net intnnfique van de Wet, dan ■wel de uiterlyse form of executie fpecteerr, en wat de cönlequentie daar uit door de Tweede Kamer getrokken, de met andere woorden de vierde reden Van weigering uitmaakt, belangt, deeze is reeds door de fokuie op dc derde reden, itraks aangevoerd, van zyne voornaamfte kracht beroofd, hier uit bly kt, dat het Vertegenwoordigend Lichaam door de Staatsregeling niet wordt belet, zodanig een Wet of Beüuit daar te ftellen, waarby in het afdoen der procedures aan de cere zaak eenige preferentie boven de andere wordt toegekend.
Trouwens dit wordt -dikwerf door dc omftandigheden en den aarr der zaak gewettigd, in alle gevallen hebben de crimineele procedures preferentie boven de civile, cn in de laatften worden de. Posfésfoire en Huwelyks zaaken tqg voor de ordinaire afgedaan, zonder dat juist daarom de andere geheel behoeven ftilteftaan; de. zaaken, die abfolut geen uitltel lyden , worden altoos afgedaan, en in ee overige worden ■de ordinaire termynen gevolgd, en indien men in deezen geest, (het geen de regelen van eene gezon. de uitlegkunde abfolut vorderen) Ulieder bejluit opvat, dan zien wy geene de minfte redenen, waarom het Vertegenwoordigend Lichaam niet zoude bevoegd zyn in deeze eenige preferentie te geven.
Wy gelooven in tegendeel, dat de am der zaak, en de manier waarop dezelve is behandeld, zulks vorderen.
In alle poüticque .nrisdaaden, zal de ftraf aan het oogmerk beantwoorden , of de daarvan te, verleenen gratie van eenig effect zyn, behoort zy fchielyk toegepast, of abolitie daarvan Yerlccnd-.jp worden, vooral



16 JULY i8öc.i $6j
al in eene zaak, die het Vertegenwoordigend Lichaam reeds van dat gewigt heeft belchouwd, dat zy aan de Hoofdbe'eggers, zor.der dat er gratie was verzoet, remisfie van alle (Traliën heeft verleend.
Wy vertrouwen, Burgers✓Reprselentanten.'"dat Ulieden uit dit geprasmitreerJc zal zyn geblèekéri, dat dè redenen van weigering, door de Tweede Kamer opgegeven, by Ulieder Commisfie niet voldoende zvn befchouwd, om daarinne te berusten.
Waarom wy dan ook geene de nrnfte zwfiarighèid maaken, Ulicdcn te advifeeren, om by Ulieder befluit van den i deezer te perfiueeren, en ten dien einde dit Rapport als zo veele redenen van tegenbedenkingen in zich bevattende, ingevolge het 26 Art. Lit b van het Reglement B, behoorende tot den 3Jen Tuu! der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer, metyllede ftukken daartoe betrekkeJyk in originali, onverwyld te terug zenden.
Submitteerende niet te min enz.
J. van Galen, Dions. Wemer. » T- ti. Appelius. VST. T. van Bennekom. J. Qndorp.
En is gedecreteerd,', om het voorfclireeven befluii ingevolge dit 87 A t. van het Reglement K der Staatsregeling in overweeging te nemen op Vrydag den t8 July aanftaande.
En is, conform hetzelve Rapport, goedgevonden en verftaan, niet te berusten in de redenen van weigering, door de Tweede Kamer ter zaake voorfchreeve aangevoerd , maar te perfifteeren by het voorzegd bejluit deezer Kamer, van den 2 July jongstleden;
En zal Extract deezes, als in zich bevattende Mm de



57o i6 JULY 1S00.
de tegenbedenkingon op het bovengemeld Decxcct der Tweede Kamer, ingevolge het af5 Art, L:t. b., van het Reglement B, behoorende: t;>£ den 3den Titul der vStaatsregeling, met en benevens alle de Bukken daartoe relatif in originali, aan dezelve Tweede Kamer worden gezondeJ. tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den ri July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de conüderarien cn het advis van het Uitvoerend Bewind., sis mede het Rapport van eene perfonee'e Commisfie, die beide mede alhier geleezen z\n op d Requeste van Dykrechter en Hoog Heermanden van elen Zwyndrcehtfehen Waard, verkogt hebber de remis van de ordinaire en extraordinaire Verponding, a!s mede vrydom van den iooften Penning van zekere Capitaalen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd zynde over het Rap„ port van den Burger Reprajfentant Pompe van ,, M eerder voort, en verdere, by Decreet van 9i den 27 April laatstleden, Gecommitteerden ten „ ex-unen van eene Mijfive van ha Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, van den 11 „ te vooren, fub N". ; houdende, ter vol.doening aan het Deereer, van den 21 Augus» tus i7v9» desz.-lfs advis op de Requeste van Dyk* .caterenHoog-Heemraaden vaa den Zvyn,5 drec'-tfchen Waard; daarby verzogt hebbende, „ dat aan hun Requestranten, geduurende den 5, tyd vaa, vyf eerstkomende jaaren, mojte wor-
den



ló" JULY iSüc* ( 57i
,9 'én verleend remisfie van de ordinaire en ex. „ traordinaire Verponding, als mede vrydorn van „ den iooften Penning van de Cpiraal :, weJ„ ke tot laste van den Zwyndrechtflchen Waard 7, zullen moeten worden genegotieerd*
„ En zynde herzelve Rapport op den 4 July w laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt,
en in de Notulen van dien dag geinfes, reerd. ■
„ En de tweede en derde leezjng daar , van óp „ uen 8 daaraanvolgende en heden Wchiedzynde.
„ Heeft de Vergadering, zic-h nïet het daarby „ voorgeflagen Concept-befluit (met weglaating „ echter, op de propofitie van den Burger Re„ prsefëntant van Galen, der katfte periode van „ hetzelve, beginnende met vrylaating enz.) con5, formeereqde, ook aldus beflooten:
j, De Eerfle ïiamy van het Verregen woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebben je hec Rapport van haare Perfoneeïe „, Commisfie; in welker handen, by befluit vai „ den 17 April laatstleden, ren fine van confi. „ deratien en advis, was gefield peworaen eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Betaaf„ fche Republiek, van den 1 ï derzelve maand, „ fub N«. 1\, houdende, jn voldoening aan der„ zeiver htfluït van den 21 Augustus van het af*. „ geloopen jzar, deszelfs bericht, confidentie» ea » advis °P Requeste vari Dytech' -r en Hongs, Heemraaden van den Zwyndrechtfchen Waard, „ daarby, wegens noodzaaKJyke onkosren, te iiri* pendeeren zo aan het lange hoofd te Nederhoven, a als aan hec droogmaakeu en gé^temm geheel » vernieuwen van deZfcw/ Sluis in'den fflün* Mm a £ dyk



572 f6* J U L Y 1800.
„ dyk van den Zwyndrechtfchen Waard gelegen, ,, verzogt hebbende, dat, geduurende dan tyd „ van ds vyf eerstkomende Jaaren, mogte wór,, den verleend remisfie van de ordinaire en ex„ traordinaire Verponding, als mede vrydom van „ den icoften Penning van de Capitaalen, welke tot laste van dit gedeelte van den Zwyn}, drechtfchen Waard zullen moeten worden gene ■ ., gotieerd.
„ Overweegende, dat hoezeer wel naar aanlei* „ ding van het Reglement, by de voormalige „ Staaten van Holland, in den Jaare 1794, om*
trent het verleenen van remisfien van Verponp dingen enz. aan Polders, Difhicten en Dyka„ gien, gearrefteerd, alnog geene termen voor„ handen zyn, om in zo verre het verzoek van „ Dykrechter en Hoog-Heernraaden. voor zo verre
het daartoe is /trekkende, te accordeeren; niet„ temin de biliykheid vordert, dat aan hetzelve ,, Dykcollegie alle mogelyke faciteit van wegens „ het Gemeene Land worde toegebragt, omme „ de vereischte Penningen, tot de hier vooren „ genoemde zo kostbaare als noodzaaklyke repa„ ratien, tot behoud van den Zwyndrechtfchen ,, Waard te kunnen negoneeren, zonder dat de „ Eigenaars der Landen, welke met de gevolgen „ van dien zo zeer zullen bezwaard worden, „ bovendien nog worden belast met onkosten, „ welke anderzints zodanige negotiatien volgens „ 's Lands Wetten involveeren.
,, Befluit:
„ Dat aan Dykrechter en Hoog-Heemraaden van ,s den Zwyndrechtfchen Waard zal worden ver-
„ leend,
i



)6 J U L Y 1800.
572
„ leend, gelyk aan dezelve verleend wordt by „ deezen, vrydcm des iooften Pennings van alle „ zodanige Capitaalen, als welke hetzelve Colle„ gie tot reparatie van voorichreevene Werken „ zoude vermeenen te moeten negotiecren, im~ „. mers voor zo verre deeze negotiatie niet exce,, deere de fomma van twintig duizend guldens 3, en zulks onder alle zodanige bepaalingen, on„ der welke foortgelyke verzoeken gewoonlyk „ worden geaccordeerd.
Zullende hier van Extract' vorden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, om hier aan de nódige executie te „ geven; als mede aan Commisfarisfen der Na„ tionale Rekening, tot informatie.
„ En zal dit bejluit, ingevolge het 60 Articul „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de TweeJe Kamer van het Ver„ tegenwoordigend Lichaam, met het in deezen „ uitgebragt Rapport, en de Stukken daartoe relatif, in originali."
-En daar de drie leezingen by de Eer/te Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Bejluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den ly Ju'y eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ïi July laatstleden, genomen na gehoord te hebben het bericht van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, die beide mede alMm 3 hier



574 ifi J ü LY 18 03,
bier gelezen zyn, op de Requeste van W. Pae> feut"* verzegt hebbende herftel in deszelvfs post. Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Repraefentant Ver-
hoyjen, en verdere, by Decreet van den 27 „ Maart laatsteden, Gecommitteerden ren cxar*
mei; van eene Misfive van het Uitvoerend Be*
wind der Batsafifche Republiek, van den -14 te „ vooren,. frb No. !\% en 4/, daarby ter
voldoening aan het Decreet van den 7 der ge» „ melde maand Maart, berichtende op de Re„ qiies^e van W. Pasjcur, woonende te Vianen,
verzogt hebbend;, in zynen gewezen post ais „ Deurwaarder en 'stands Bediende ter Rechcr-
che aldaar te mogen worden herfteld.
,, En zynde het voorfz. Rapport op den 4 Ju. „ ly 1. 1;., ter Vergadering urrgebrag:, en ia de „ Notulen van dien dag g-ii ferècrd.
,, En de tweede en derdje leezing d-iar van op den ,, 8 daar'aaflvojgendë, en btderi gefchied zynde.
,, Heeft de Veifjadering, zich met het daarby ,., vocryeila^en Cot.-cept-Bejluit. conlormeerende» ,, ooic aleus bef twen.
,, De Eerjte Kamer van her Vertegenwoordigend ■9\ Lieh am des Bataaffcnen Volks, gehoord heb-
bence het Kapport eener nrrfmeele Commisfie, ,.. op eene Misfne van het Uitvoerend bewind dar ,, B-» raaf fche Repub.'iek, gefenreeven aiiiier dea „24 deeze'r, fub >><Vi54£ en 4*, daarby met ,, »eut-"eo<3ing der Requc-s e en aylagen van W. y, Pnsfeur, der Vergadering informeerende, dat „ uê Rvquesirant oai geene andere redenen van
» zvn



i6 JULY 1800. 575
„ zyn post als Deurwaarder en 'sLands Bedien,, de ter Recherche te Vianen is ontzet, als doo „ dien hy letterlyk viel in termen van het Decreet van den 2 July des voorigen jaars, zyn„ de er verder ook geene de minfte redenen < m „ aan de pofitiven ten Requeste vermeld te twj f„ felen.
„ Overweegende, dat overigens coDfteert, da ,, de Suppliant, niet door eene opzettelyke ra ,, laatigheid of verzuim, maar alzo vermeende,
die nieuwe infchryving onnodig was, heeft ge,<» manqueerd zich ten deezen van zyn pligt te s, kwyten.
„ Overweegende, reeds van het begin dér gV« „ lukkige Omwenteling, zich in alle gelegeoiie„ den als een goed Patriot en Stemgerechtigd Bur,, ger heeft gedragen, en de Grondvergadering n ,, bygewoond, en nu ook, zo haast van de nood,. zaaklykheid eener nieuwe infchryving geinför„ mee-rd was, dezelve heeft gedaan.
„ Overweegende, het uit de ftukken volkomen ,, gebleeken is, dat de Municipaliteit van Vianen „ dan ook geene de minste difficulteic heeft ge,, maakt, om aan hem de gevraagde nieuwe in„ fchryving te accordeeren, en dezelve over het „ geheel ten faveure van den Suppliant declareert, 3; en zich voor hem interesfeert.
„ Bejluit:
, Dat deniet tydelyke infchryving in het Stemrrnr zyner Gemeente, aan den Burger W\ ~°asfeur, gelezen Deurwaarder en 'sLands ffe.-i.ue ter Recherche te Vianen, niet zal hi»Mm 4 der



5/6 i5 JULY i8pg.
derlyk zyn, om in de bovengemelden post (e
worden herfteld of gecontinueerd*
„ En zal Extract deezes, met by voeging van
,, voorfchreeve Requeste ee Rylagen worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
,, iche Republiek, om hier aan de nodige executie
,, te geven.
„ En geiyk Extract aan de Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening, tot informatie. Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. rJo ,, der Staatsregeling , ter bekrachtiging worden ,, gezonden aan de Tweede Kamer, met en bene,, vens het in deeze uitgebragt Rapnort, en de ftukken daartoe relatif -in originalij"
En daar de drie leezingen by de'Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdïg den 10 July eerstkomende.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigerid Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 11 July laatstleden .genomen , na gehoord te hebben het Rapport eener Perfoneeïe Commisfie, dat meme alhier geleezen is, houdende dc beflisfing over de gefchilen wegen de naasting van het Kerkgebouw te Jppeltem.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud;
,, By refumtie gedelibereerd zynde over het Rapport van den Burger Reprrefentant Steyn „ Parvê, en verdere, by Decreet van den « No„ vember 1798 en 21 Juny 17^9, Gecommit„ teerden ten examen van de Reqtiesre van
R. van



i6 JULY iScb. $77
$, R. van den I/otk c. f. , alle Gecommitteerden van de Roomsch -Catholyke Gemeente te Ap„ piltern; daarby verzogt hebbende eene fpoedi^a „ decifie te mogen erlangen, op het plan van „ fchikking, door het Gemeente -Beftuur des „ Ambts van Maas en IVaal, wegens het Kerkge„ bouw aldaar geformeerd.
„ En zynde hetzelve Rapport op den 30 Juny ,, laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daarvan op „ den 8 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby i, voorgeflagen Concept -befluit conformeerende, j, ook aldus beflooten.•
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordi,, gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport van haare Perfoneela „ Commisfie , in wier handen bv befluiten van „ den 8 November 1798 en 21 Juny 1709, re„ fpectivelyk gefleld zyn de Requeste van R. van ,j den Haeck c. ƒ., Gecommitteerden van de Roomsch - Catholyke Gemeente te Appeltern; „ daarby verzegt hebbende eene fpoedige beflis,, fing op het plan van fchikking, daar het Ge-
meente - Beftnur des Ambts van Maas en Waal, » wegens het Kerkgebouw aldaar geformeerd
„ En gelet op de ftukken ten deezen overge- ' „ legd, en overweegende, dat uit geene derzelven „ gebleeken is, dat het Kerkgebouw der voor„ maals Heérfchende Kerk uit de afzonderlyke i> Casfe der Hervormde Gemeente zoude zyn aanii geeouwd, en alzo aan dezelve in eigendom j> zoude behooren, maar dat integendeel hetzelve) ; Mm 5 ° bei-



578 i6 JULY 1800.
behcört onder de zodanigen, welke, ingevolge het 6 der'Addiüoneele Articulen' van de S,taats'-
s, regeling kunnen worden genaast.
Overweegende wyders , dat deeze naasting
„ door het Roomsch-Catholyk Kerkgenootfchap,
„ als beftaande uit het grootst aantal Zielen, ge-
„ fchied zynde, ciczelve naasting alzo is conform
„ de Staatsregeling. • ,, En eindelyk overweegende, nat de bedenkin-
„ gen, door het Gereformeerd Kerkgenootfchap tegen het plan van fchikking ingebragt • ten
„ deeze van geene toepasfing zyn.
„ Bsfluit.y
„ Dat het Pïaatfelyk Kerkgebouw der voormaal „ Heerfchende Kerk te Appeltern, j ingevolge het „ 6 der Additioneele Articulen tot de Actp vaij „Staatsregeling, door het Roomsch - Catholyk
Kerkgenootichap, als uitmaakende de meerder„ heid der Zielen, wel en wettig is genaast, en
dat alzo hetzelve Kerkgebouw zal overgaan, en „ ten allen tyde blyven onder de bezitting, be-
heering, en fpeciaal onderhoud van het voor„ noemd Roomsch-Catholyk Kerkgenootfchap, „ alles op den voet en in voege als by hetzelve 6
der Additioneele Articulen is vastgefteld, en ., voords fpeciaal onder de volgende bepaalingen :
i°, „ Het Kerkgebouw zynde getauxeerd op ,-, eene fomma van ƒ 3400, zal het Roonucti„ Catholyk Kerkgenootfchap gehouden zyn uit„ tekeeren aan de Gereformeerde Gemeente, in ■0 dapröportie vtan 75 tegen 370 Zielen, de fom-' • ' ma



i6 j O L Y iSaQé 57^
», ma van ƒ 573-6-0, en zulks by 'en met hef „ aanvaarden van het Kerkgebouw.
2°. „ De Daaten, Fondfen en Goederen, welke ,, bevpnden zuilen worden tot het kerkgebouw; „ te behoprën, zullen te gelyk met het Kerkge„ bouw aan het naastend Kerkgenootfchap over„ gaan, zo nogthans, dat omtrent de berekening
of tauxatie derzelven zal worden gehandeld^ 3, ingevolge het Decreet van het Vertegenwoor„ digend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den „ 14 February 1799, en voords daar van aan het ,, afftanddoende Kerkgenootfchap almede zodanige „ fomme zal worden uitgekeerd, als derzelver „ aandeel paar het aantal vap deszelfs, individueel^
Leden zal bedragen.
g% „ De Stoelen, Banken , Predikftoel en „ verdere Meubelen, i,n zo verre geen particulier „ eigendom van het Hervormd Kerkgenootfchap zynde, zullen na voorafgegaane tauxatie van deskundigen wederzydste benoemen, en onde£ „ uikeering als boven, aan het naastend Kerkge,, nootfchap overgaan.
4<f. „ Het Kerkhof zal, na gedaane tauxatie, indien zulks niet mogte zyn gefchied, en alzo „ ook tegen eene geëvenredigde uitkeering msr „ gelyks aan het naastend Kerkgenootfchap dver„ gaan, doch met die lasten, welke van ouds, „ en al nog daar aan gehooren s zullende voords », de begraving der Lyden gefchieden op het „ Kerkhof, op de wyze, en onder de, bepaalinm g^n» tot hier toe geoblerveerd, en de Begraaf. „ plaatfen in het Kerkgebouw, of op hec Kerk-
»> bof,



5*0 iö J ü L Y 1800
b J50*» w^eby deezen, ofgeenen, door Aan„ Koop, trfmaakmg, of anderen Jegaalen Titu! zvn „ verkreegen , moeten worden geconfidereerd als „ derzelver wettig eigendom, zo dat dezelve bly" Y^/en gebruike van de Eigenaars, zonder „ dat dezelve tot afkoop kunnen worden gecon„ ftnngeerd, ten minften tot zo lange daarom„ trent door eene generaale Wet niet zal zyn „ voorzien. J
5*. Het Kerkgebouw zal drie maanden, na „ dat het m deezen te vallen Decreet ter kennis „ van de respective Kerkgenootfchappen zal zvn » gebragt, door het Gereformeerd Kerkgenoot„ ichap ontruimd, en ter dispofitie van het naas„ tend Kerkgenootfchap worden gefteld, met en „ benevens de Goederen en Effecten, weikeval„ len m de termen, om met de Kerk aan het
naastend Kerkgenootfchap te moeten overgaan: „ alles echter onverminderd zodanige nadere „ fchikkingen, als de respective Kerkgenootfchap», pen , omtrent dit alles onderling zouden willen i> bepaalen.
6Ö. „ Dat indien naderhand mogte worden be,5 vonden , dat tot de Kerk eenige meerdere Baa» „ ten of Voordeden behooren, als by de tauxatie 5, zyn berekend, dezelve zullen worden geconfidej, re'erd als het eigendom der respective Kerk^e-
nöotfchappen , welke daarop beide recht en aan)} fpraak zullen hebben; gelyk mede, indien na3, derhand mogte worden bevonden , dat nog ee„ nige Schulden of praïterfien ten Jaste van de „ Kerk mogten exteeren, welke by hec begrooten 3, der Baaten en Schulden waren geömitteerd,de-
a zelve,



i(5 JULY 1800; 5gx
„ zelve naderhand zullen worden gebragt ten laste „ van de Leden der respective Kerkgenootfchap,, pen, welke daar over ten allen dage aanfp-aa„ kelyk zullen zyn; alles echter met dien verftan3, de, dat dezelve Baaten , zo wel als de Schul„ den , na behoorlyke berekening of tauxatie, ,, even als of die ontdekking voor de gedaane „ naasting ware gefchied, in het eerfte geval te„ gen eene nadere proportioneele uitkeering, en „ in het laatfte geval tegen eene evenredige resti„ tutie aan het naastend Kerkgenootfchap zullen „ overgaan.
„ Wordende eindelyk de refpective Kerkgenoot,, fchappen gelast, om zich naar den inhoud dee,, zes, en de alzo gedaane beilisfing van het Ver„ tegen woordigend Lichaam ftiptelyk te gedragen, gelyk ook voor zo verre in hetzelve door dit „ befluit geene verandering is gemaakt, naar den ,, inhoud van het plan van fchikking, door het „ Gemeente Beftuur van hec Ambt Maas en Waal „ aan de refpective Kerkgenootfchappen te Ap„ pcltern overgegeven, het weikin zo verre by ,, deezen wordt geapprobeerd en bekrachtigd.
„ En zal, ten einde zulks effect forteere, Ex„ tract deezes worden gezonden aan het Uitvoe. ,, rend Bewind der Bataaffche Republiek, om „ daar aan de nodige executie te geven.
„ Zullende dit befluit, ingevolge Articul 60. ,, der Staatsregeling, ter fanctie worden gezon„ den aan de Tweede Kamer, mee en benevens „ het in deezen uitgebragt Rapport, en de ftuk. 3, ken in ortginali.1'
Wordende hier mede, en alzo voor vervallen „ gehouden eene Requeste van f. yan Heel, en
33 an-



5S2 iö J U L Y 1800.
„ andere Roorofche Ingezetenen te JlppeUeir. ,, voornoemd, op den 9 September 2709 ten fine van „ fpoedige decifie ter deezer Kamer ingezonden.
y
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Ve;gadering bepaald op Din.:sclag den 19 July eerstkomende.
' Is geleezen een Extract uit het Register der Be/luiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 11 July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland; dat mede alhier geleezen is, cp de Requeste van J Erooshooft, verzogt hebbende brieven van creatie als Notaris, Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misüve van Piafident en Raaaen in den Hove
van Juftitie over de voormalige Gewesten Hot„ land en Zeeland, gefchreeven alhier den 3 July „jongstleden, en den 4 daaraanvolgende ter Ver-
gadering voor de ecrftemaal geleezen, houden,j de, ingevolge van, en ter voldoeninge aan het ,, Decreet van den 27 Juny deezes Jaars, des„ zelfs confideratien en advis op de Requeste ., van Joha>,nes Brocshooft, daarby verzogt hebv bende brieven van creatie a!s Notaris.
t1 iin de tweede cn derde leezing van voorfz. ,, Misfive op den 6 deezer, en heden gefchied zynde.
., Heeft ee Vergadering , conform het advis van „ bovengemelde Hove, bejlooten, het verzoek by
voor-



it JULY 1800, 583
„ voorfchreeve Requeste gedaan mits deezen te „ accordeeren, en dienvolgende ten behoeve van „ voornoemden Requestrant de door hem verzogte „ Brieven van Creatie als Notaris in behoorlyke „ forma te doen depecheeren, ten einde vervol„ gens naar gewoonte by voorzegden Hove „ beëedigd en van eene Acte van Admisfie 3» voorzien te worden.
. „ En zal Extract deezes met byvoeging van „ Copie der Misfive van meergemelden Hove, „ mitsgaders de Requeste en Bylagen in orinnali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige executie te geven.
„ Zullende dit Bejluit, overeenkomftig het 60 Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met „ en benevens de voorfchreeve Misfive, Requeste en Bylagen, in originali.'7
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van o.t Befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturüag den 19 July eerstkomende.
i< by refumtie gedelibereerd over het op Samrdag den 12 deezer in advis gehouden befluit van de Eerfle Kamer, van den 11 July te vooren waatby worde bepaald, dat door hec Uitvoerend Bewmd der Bataaffche Republiek zoude worden gedaan eene Proclamatie, waarby aan de Ir-geze tenen dezer Republiek zoude worden kennis geven van hec uitbrengen van het Rapnorc over het rneuw ftelzel van Algemeene Belastingen, en van het voornemen des Vertegenwoordigenden Li-
chaams,






f * 3
Bylagen, behoorende totdeDecr. van den 16 july i fijgfe
BURGERS VERTEGENWOODRIGERS J
aee/e KamerT^r §1-Juny IalSÜeden behaaS^ het aa« d^Lee^^ he£ advk' v™ *™ Me-
1 yttrmga, van Rees, en ra« Hooir/lrat™ té verzoeken op een Befluit der herfle Kamer vffi Ven?
oaa. te voren genomen, waar door dezelve kWr S5fie0ld^bS f V0Ürdl"aCl" ^ ^^>fe|
Vto\\?TtX^ T -dit Befluit zullende *WdWM , rnoeï
s£*JmffZkhti"g rm de Def°1nte Éoedels hamers da drDlfSfl'!n/°or/?' Paneel,.en zoo lang het ftu& nietot eet t° fls>door d< ë^ele Bataavfche Lpubte^ me op eene andere, en eenparige wyze zal zvn iffrtitrW-
JmZtïtP1■nderzehe Kamer, voorzoo verre hunne admi$k Be^'-m!™8««* <** ^ toeverzicht van Ie te.
Örn rif■ tjd Z""e" ***** °"^rpen. TT,?, "Ult £eJbedor^lëti , is het naar het inzien M
t^SSS^S^ noodzake,y^ clat deeze Ve^S
ss Is sas» ÈÊmé^
^vS^njaU het C#e^? voorbeen bï ' d^ Sr tttt n&am van e*4>mrli+en, en t'haU
>j„ ! l a*'jte Aamer te recht aano-empHrt «
d K*,,^'^.dcw * Stad AmSiSfoh'll
«| Kegwng van, dezelve in der tyd btimriè'hta ÉfiftWi als. eene Stedelyke üiftelhöf* tófclf * -;mr van blykt ook ten'klagen tiit dé fi|J
>1T @f;



t * 1
Ordonnantie voor die Kamer ten fare 1659. d°öf die vari den Gerechte vastgefteld, en door de toenmalige Staten, van Holland, en West-Vrieslandgeoctroyeerd, gelyk mede lüit ie nadere Ordonnantie van den I7en. January 1777.» welke door een gelyk OBroy van den tydelykön Souverain bekragtigd is.
By de laastgemelde Ordonnantie wordt uitdrukkelyk bepaild, hoedanig Commisfarisfen van de veorfz. Kamer zich moeten gedragen, wanneer iemand binnen Amfteldam, of onder het resfort van dezelve Stad,zyne betalinge fluspendeert, zoo ten einde dan noch (is het mogelyk) een accord tusfchen denzei ven, en zyne Crediteuren te bewerken, als, ingevalle daar toe geene termen zyn, met opzichte toe de directie van den infolvent bedegen Boedel, en alles wat daar toe betrekking heeft; gelyk made, welke manier van procedeeren ten reguarde van den fail/it, en de Seqaesters, pf Curateuren, mitzgaders de Crediteuren, en Verdere belanghebbenden, in, en omtrent alle zaken, en quastten dusdanige Boedels betreffende moet worden in acht genomen.
Voortó is by het eerfle Articul dier Ordonnantie vastgefteld , dat tot de directie van deeze Kamer jaarlyks in het begin van February door die van den Gerechte der Stad Am" /hldam zeeven gequalificeerde Perzonen zouden Gecommitteerd worden, — gehk ook tot aan de jongde omwending van zaken, alle Ambtenaren, welken tot deeze Kamer eenige relatie hadden, (buiten de Sequesters, of Curateuren, nie tot de beredding van byzondere Boedels wierden ge-
agtigd,y door de Stedelyke Regering in der tyd fchyiieri trmgefield te zyn.
De kosten, die zoo tot beloning van de Officianten, of Suppoosten, als van de ge! e1 s huishondelyke direefie der gemelde Kamer vereischt wierden, fchynt men te hebben gevonden , gedeeltelyk uit het zogenaamde Stadsrecht, zynde eene Belasting, of Impost, welke van yder Boedei, die ter Kamer wordt geliquideerd, pro rata van het montant di t 'k-hulde:i Wordt betaald, —■ of afgetrokken, — en gedeelfehft uit de Interesfen van Recepisfen, Welken van wegens de' Stedelyke Regeering wierden afgegeven voor de Penningen , of 'Capitafen, fpfuitende uit de faldo's der pratenfle» a«R de Crediteuren der failliten toegewezen,—»doch niet
af*



t i j
rfgebaald zynde, die na verloop van i<il isr^ri mi /• li
«!£r ÏIieliuric vm |gyaffi&s£r^ï
Ook is aan Uwe Commisfie voorgekomen daf wanneer Commisfarisfen van de DefoSe P?o"dds Ka* mei m der tyd, in het Beftuur van hunne hnisfloüding eemge verandering, verbetering, of SwStó üng nodig oordeelden, zy verplicht waien daar töe ee^ voordracht aan de Stedelyke Regering te S weS? J* °P ?»« bevind van zaken erT indeS
dat zy jaarlyks aan de gemelde Regerin- reken ? , verantwoording hebben rrTdeterl doen" welke echter
4! betrekkelykMchynt ïzyn ge"
den :!1am ™ fc^^f01 ImPost' beken/onder utn naam van het Stads recht* — terwvl daar aan Commisfarisfen zekerlyk zuilen
fodi i4 81 °!er8'fb"g^ Capitalen , gelvkmede. zodanige ungayen als dezelven met betrekking tot hufi ^.Kshoudelyk Beftuur mochten «daan hebben.8
Vertnéenen Uwe Gecommitteerden vèïkg U
^nnt.ei\^TOm' dat Commisfarisfen varf d Oelolate Boedels Kamer als een &Mbftt CtóW,> hun, !, gttfart aIiee*|yfc hebben ontleend uk de a^ffiSS
vd R;egeriJlg' 0f- dïe, v*n den « der'
^Z ÏÏS'^ ontvangst van Penningen voor den Vedelyken Impost ,- en bet zeen verdVr hun hmshondelyk Beftuur, oïdhectie, en dekten of uitgaven daar toe vereischt wordende, eenigzints Toneer, «eerde, aan herStedelyk Beftuur ondergéfchik ^eweesTzyl Süï i overb^""gi»R der penningen fprui nde uit e onafgehaalde parennen der Crediteuren te? Thefaurie van f chvm ï7', van Burgemeester*, in der tyd
ichynt gefchied te zyn, - en eindelyk derden dac * ï *5 18 .voo»gefProten hunne verplichting tot he 'doei ' van rekening, en verantwoording, waarmede iaarlvks i" geconunueerd, zelvs na de Revolutie van fto*5 de maand February van het verleden jaar i79o.5 ' 6
mSrZ ' r ange ude de verdere werkzaamheden van Coffi* nnsfansfen met betrekking tot de Boedels ter Kamer aan*
4 ge*



C 4 3
gegeven, of overgebragt, fchynt geene verantwoording ta hebben plaatz gehadt, cn men kan ook naauwelyks önderftet* Jen, dat ,daar toe tet men zyn, dewyl menahdan zoude moe» ten bepalen, hoedanige werkzaamheden by de Ordonnantia voorgefchreven als pure adminiflratiev konnen befchouwd worden: dan daaromtrent is naar de gedagten van Uwe Gecommitteerden niet zonder grond door het Committé {er behering van de Defolate Boedels Kamer by derzelver adres, aan'de Eerfte Kamer te kennen gegeven, dat lut dikwerf eene moeyelyke qiiisstie zoude weezen, welke hunner functien adminiflratiev, en welke judicieel zyn, daar de judicieele funSiien , niet alleenlyk hy infolventte, maar ook hy fcquettratie plaatz hebben, ■» en reeds beginnen by de posfesfie neeming des Boedels : door welke justitieele daad aanftonds tot het uiteinde der Sequestratie toe, alle andere jus-, ticieele Actens, zelfs die van reeds dadelyk gedirigeerde executien ophouden volgens het ia. Art. der Ordmnnantie, en aan welke dispofitie de debiteur zich moet onderwerpen, of van dezelve als een recht er lyke uitfpraak aan eene hogere 'Rechtbank appelleeren, blykens het 4. Art. dier Ordonnantie ; terwyl vervolgens zoortgelyke verrichtingen, zoo by het Opmaken van den Inventaris (welke in judicia moet beëedigdWorden,) als vooral byhetaccord, het zyhet zelve geratificeerd, of dat de Boedel in fol vent verklaard wordt, plaatz hebben, gemerkt door middel der ratificatie, als eene judicieele daad, alle Crediteuren hun verder recht verliezen.
Het Vertegenwoordigend Lichaam zich t'hands onledig hoadende, met overeenkom (lig de Staatsregeling de Rechterlykc Macht te organifeeren, heeft de perfoneeïe Commisjie van de Eerfte Kamer te recht vermeend, dat ook de nodige bepalingen moesten gemaakt worden omtrent een Collegie, aan bet welk by de meergemelde Ordonnantie ten rcguarde van de Defolate Boedels de judicature is toevertrouwd, en alzoo' ten dien opzichte het Rechter-Ambt als noch wierdt uitgepefFend — zynde door de Sub-Commisfie uit de ontwerpers van een burgerly.k, en lyfftraffelyk Wetboek, by eene Memorie dienende tot geleide van de door dezelven geformeerde manier van procederen daaromtrent bereids te kennen gegeven dat naar haar inzien de judicature door de Kaper van de Defolate Boedels te Amfteldam wordende uit geoefend vw als noch niet zoude konnenworden opgeheven, of op eenen '""' " ' ü'fc ' ' ffc



C 5 ]
gemeenen voet ingerigt, dan by de invoering van het nieuw algemeen Wetboek.
Daar uit fchynt dan ook gefproten te zyn het voorflel der eerstgemelde perfoneeïe Commisfie, waarmede die Vergadering zich vereenigd heeft,' en hetwelk t'hands het onderwerp der raadplegingen van deeze Kamer oplevert.
Uwe Commisfie kan zich wel vereenigen met de gedagten der Eerfle Kamer, dat de inrichting van de Defolate Boedels Kamer behoort te blyven op den tegenwoordigen voet, zoo veel aangaat de 'directie van dezelve door eenige daar toe gefchikte Perzonen, als mede ten opzichte der werkzaamheden, welken aan de Commisfarisfen, of Beftuurders van die Kamer, by de als noch vigerende Ordonnantie gearresteerd den 17. January 1777. zyn opgedragen, zelvs, na dat de Rechteriyke Macht zal zyngeorga-, nifleerd, tot tyd en wylen men nodig zal oordeelen dienaangaande nadere voorzieningen te doen: terwyl de gemelde Ordonnantie, voortgevloeyd uit de pen van eenen Man, die door zyne meer, dan gemeene kundigheden, zich gedurende zyn leven een algemeenen roem verworven heeft, byzonder gefchikt is voor eene Commercieerende Stad, alwaar men door wyfe maatregelen behoort te zorgen, dat dezulken, die zonder hunnen fchuld, en toedoen, door onvoorziene rampfpoeden , zoo onaffcheidelyk van den Handel, in ongelegenheid zyn geraakt, niet geheelbedor-, ven, maar in ftaat gefteld worden, om hunne hoofden onder hunne Mede-Burgers wedarom optefteken, enanderr maal hun fortuin te beproeven.
Zy zoude echter daarin verfchillen vsn de Eerfte Kamer, ^dat de tegenwoordige directie der Defolate Boedels Kamer juist zoude moeten voortduren,^/ zoo lang het Stuk der Defolate Boedels op eene andere, en eenparige wyze door de geheele Bataaffche Republiek zal zyn ingericht, dewyl het haar zeer bedenkelyk voorkomt, of die eenparige mnchlmg wel immer zal konnen plaatz hebben, en of het integendeel niet raadzamer zoude zyn ten opzichte van Commercieerende Steden, of Plaatzen, byzondere voor» zieningen by aanhoudenheid te doen ftand grypen;
Daarenboven is het haar toegefcheenen, dat, hoezeer het getal, en de bezoldiging der Leeden van het CommiN \é ter befturing van dezelve Kamer, als mede van derzei, A 3 ve-f



t ]
ver Minister, en Suppoosten, en het geen daartoe verder betrekking heeft, op den tegenwoordigen voet kan gecontinueerd worden, tot dat de Rechteriyke Macht zal georganifeerd zyn, niettemin, zo dra deeze organifatie zal plaatz hebben, nadere fchikkingen dienaangaande zullen behoren gemaakt te worden , dewyl als dan onder anderen in aanmerking zal komen, vooreerst: of men het getal der Leeden niet zoude konnen, en behoren te verminderen 5 gemerkt wellicht vyv perzonen tot die directie zullen genoegzaam zyn, zoo als van ouds gebruikelyk was , blykeris de Ordonnantie, en Infiructie van den ff are 1659 < te vinden in het groet Placaat Boek, 4de Deel Fol. 479.
Ten tweeden, Door wie, en op hoedanige wyze de gemelde Leeden voortaan zullen worden benoemd, en welke appointementen dezelven zullen genieten*
len derden, Nopens de wyze Van aanftelljng, het getal, en de appointementen van den Secretaris, en verdere Suppoosten der Kamer.
Uwe Commisfie alt'hands zoude deeze bepalingen nodie agten, dewyl het haar voorkomt, dat, wanneer eenmaal de Rechteriyke Macht zal georganlfeerd zyn, het met de tegenwoordige order van zaken niet wel zoude ffroken, dat alt'hands de Leeden van een Collegie, wiens werkzaamheden voor een groot gedeelte in judicieele, of Rechteriyke functien beftaan, worden aangefteld, door, of hun gezag ontleenen van eene Stedelyke Municipaliteit, of Gemeente-Beftuur, aan het welk "noch by de Staatsregeling , noch by deszelfs Infiructie door het Vertegenwoordigend Lichaam gearrefteerd, het minfte gezag, of furlniendencé van dien aart is toegekend; Ook zoude zulks niet wel konnen gefchieden door de Burgerlyke Rechtbank te Amfteldam , dewyl de eene Rechtbank niet gevoegelyk de andere kan organifeeren, waar by komt, dat het zogenaamd Gerecht, zynde een Collegie, het welk uit Schout, Burgemeesteren, en Schepenen wierdt te zamengefteld, en Commisfarisfen pleeg te benoemen, niet meer beftaat*
Doch misfehien zoudein bedenking komen, of tot Commisfarisfen van de Defolate Boedels Kamer ook eenige Leeden uit de Burgerlyke Rechtbank te Amfteldam zouden konnen gecommitteerd worden , op gelyke wyze, als voorde Kamer van Asfurantïèn , Avaryen, enZeezaaken, binnen die Stad door de Eerfte Kamer is voorgeflagen.
liet is verder aan uwe Gecommitteerden toegefcheenen,
dat



t 7 3
dat by het fa. Articul der Ordonnantiet>p desolate Èoe* dels geftatueeraf zynde, dat, wanneer van defnitive Ann£ fen van Commtsfansfen geappelleerd wordt, men dit appel moet vervolgen aan het Collegie van Schepenen, (gelyk zulk" als noch gefchiedt aan het Committé van fuflUe { als nu nader zal moeten worden bepaald, of zodanig'hoger beroep voortaan 2a moeten gefchieden aan teBurferïL Rechtbank, die binnen Amfteldam zal gevestigd wfrdfn! dan wel aan het Deparmentaal Gerechtshof van den Amfteï wdk laafte met ongeyoegdyk zoude zyn, ten eindeS
Sf die t™ ft ËVen 3lS tÊ" °pzkhte van de ^nnlsfen, die door de Kamers van Asfurantïèn, Avaryen, en Zeezaken ,n het vervolg zullen gewezen worden, onlaVs door de Eerfle Kamer \s voorgefteld, ' °
Daar deeze Kamer volgens de Staatsregeling geene be* Voegdheid heeft om voorftellen te doen , kan uwe Comr L &nlyk hai'e bedenki"gen dienaangaande i, hrt midden brengen terwyl zy voortz zal moeten afwasten we k nader befluit de Eerfle Kamer omtrent dat een eü ander zal willen voordragen.
JSH d* ^if!ifir^e functien van het Commit-
te ter befturtng aer Kamer van de Defolate Boedels beVreft zoo verre by het befluit der Eerlïe Kamer, daar door al' leenlyk.het Financieele bedoeld wordt,'vereentt uwe Commisfie Z1eh met de gedagten van de gemelde KamZ t^l°K hnge hl de inrichfinS va» de voorfz. rSSte StJreT^ne ve.ra"deringzal zyn gemaakt; het a s noch fuhflflerend Committé verplicht is, om aan het Gemeente-Beftuur jaarlyks eene gelvke rekening, en veMMvvoording te doen , als door Commisfarisfen vfndfe Kamér voor de Revolutie van i795, aan de toenmalige Re-e ino en naderhand door datCommitté zelve tot in den Tare irao*
Tstd Xtüen,eente'of MuiIicipa,itót te:
Het gemelde Committé van de Defolate Boedels Kamer beweert we by haar vooif,. adres aan de Eerfle f££ overgeleverd, „ dat het Stedelyk toeverzicht SeftkeSc * v° lnnyr',re- bef^»V«t den FinancieelE
beftuu, hare groot te en genoegzaam eenige deMttdf M zoude weezen, en he,t dtfhalven licht mogelyk zoude



[ 8 2
U zyn, dat zy zoo omtreut de aflosfing der voorg'efchoten „. Capitalen" (waar mede waarfchynelylc bedoeld worden de bovengemelde faldos van onafgehaalde pratenfien ter Thefaurie, overgebragt) ,, als omtrent de betaling der ver„ fcbenen Interesfen , welken reeds vry wat ten agteren wa„ ren, zich tegen het Stericlyk Beftuur parthyzoudemoe„ ten ftellen, vooial in gevalle het zelve Beltuur bleev by „ de fustenu, dat de evengemelde Capitalen Stads eigendom waren."
Doch (zonder te treeden in eenig onderzoek van de merites dier wedërzydfche fustenuen, waaromtrent het advies van Uwe Commislienïetis gevorderd) is het haar voorgekomen , dat in allen gevalle de Beituurders van de voorfz. Kamer zich bevorens tegens de overbrenging van de gemelde Capitalen ter Thefaurie van Amfteldam , nimmer geoppofeerd hebbende, daarin als nu geehe genoegzame grond gelegen is, om zich te ontflaan van zodanige verantwoordelykheid, en ondergefchiktheid aan het Stedelyk Beftuiir, «Is welke voorbeen in het Financieele nimmer is betwist: DÏvvende dezelven niettemin vry en onverlet, om zich tea opzichte der gemelde fustenuen, en andere vermeende bezwarende vervoegen aan het Uitvoerend Bewind , of daar zulks anderzins volgens de Staatsregeling behoort: terwyl bet gemelde Bewind, zoo verre,met betrekking tot het financieele derzelve Kamer, eenige nadere fcbikkingen of Voorzieningen docr het Vertegenwoordigend Lichaam zouden behoren daargefteld te wórden, altoos by machte is, om daar toe de vereisehte voordragt te doen.
Uwe Commisfie onderwerpt gaarne de voorfz. confideratien aan bet beter oordeel van deeze Kamer, terwyl zy op grond van dezelven vermeent, dat het Befluit van de Rerjle Kamer zodanig als het zelj/e is leggende ma kan worden bekragügd, maar integendeel zich verplicht vindt hei: navolgend Befluit van weigering voor te (lellen :
De Tweede Kamer overwegende: dat by de Organifatte vm dc Rechteriyke Macht, de inrichting van de Defolate Boedels Kamer te AmlieUam niet in alle opzichten zalkonnen blyven op den tegen woof tijgen voet, maar als dan ten aanzien der directie van vanelve Kamer, en de als riocji vigerend* Ordonnantie, alt'hands met betrekking tot het
ju-



C 9 1
St&'^fSrf^ «Ifc* behoren zaken het meest over'eenLmft orde™ Overwegende dat «JSSgf ien-W?rde" bev°»den.
de voortduring der tpwnw^X • ■e,nPfaatz hebben — late Boedels Kamer TZlldam Van de De,'°-
niet kan worden vastgeh?cht ' " gevalle daai aan
Bekragtigt het nevenslhand Bent.it niet
Onderwerpende Uwe Commisfie enz.
L. J. VITRINGA.
JOH. van REES.
SAMUEL van HOOGSTRATEN.



r



C 5*9 ) G ELY KH E 1 D, V R ï H E I BROEDERSCHAP. 1 Donderdag den 17 July i$0Qt
HET ZESDE JAAR, DER BATAAFSCHE VRYHETD»
P R,M S I D E.
De Burger Reprafentant
G, J. b. Baeot.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefentanten. 3. H Siccnma. S. van Hoogstraten. 3' A. Krieger. 'H* Quesnel. N. van Vareest, M. Sideriut. K. Horens. D. Hoitsma. W. Covert J. van Rees. 3. lomax. B. Storm. 3' de Joncheere,
Adr. Ploos van Arnfiel.
J. S. Weniholt.
P* Linthorst.
3. Lublink de Jonge.
B ten Pol.
H. van Andel.
J. Cramer.
L 3- Vitrnga,
C. van Lennep
ABSENT;
Met permisfie.
W C de Crdne.
J. Albard-i.
H. Hogewal.
J. C. Drumctn.
J. Busch.
C. Bloren.
X C. de Leeuw,
De Decreetan, op gisteren genomen, zyn reiumeerd eo gearrefleerd,
Ne' Is



4oo 17 JULY 1800;
Ts geleezen een Extract uit het Register der Be(luiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ï5 [ulv U 1. genoomen op de Requeste van p. Stroband, verzoet hebbende furcheance van procedures by de Requeste gemeld.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van Pautus Stroband, woonende te Harlingen , houdende , . dat hy „ Suppliant zich op den 16 Juny laatstleden, by „ Requeste aan deeze Vergadering vervogd hadt, om revifie wegens betaaling van penningen* van , hem als Wynkopen, .ingevolge 's Lands Lyst in Friesland gevorderd, - en dat hetzelve RequesC „ in handen.eener Perfoneeïe Commisfie was ge„ field geworden, om Confideratien en advis, en „ voords, uit hoofde, dat men wegen gemelde „ penningen reeds begonnen is hem Suppliant te „ executeuren, verzoekende,' dat het Vertegen„ woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks aan hem gelieve te accordeeren furcheance van „ voorzegde executie,; en zulks provifioneel, „ hangende de deliberatien over het boven ver,, meld verzoek. , jömiüaVl al .
„ En in aanmerking genomen zynde, dat; een .,, verzoek om furcheance van reeds geëntameerde „ procedures van executie uit deszeliVaart allen „ fpoed vordert, ten einde hier door jhet gedaan j, verzoek, ten prircipaale in zyn geheel tejdoen „ verblyven, heeft de Vergadering verklaard, dat s> er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zyn ie over de verklaaring van
mverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve ver^f^,



17 JULY 1800. 4ot
heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement E. der Staatsregeling, pq'. decreteerde
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklianng van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfe Kamer geplaatst a„n Let hoofd van het volgend befluit; houdende:
,, En voords dadelyk beflooten, by deezen , voor « den tyd van drie weeken, integaan met den dag „ van het deswegen te nemen Decreet, te fur„ cheeren alle procedures van ,executie, welke }) tegen den voornoemden Suppliant zyn geënta„ meerd, wegens betaaling van penningen van „ denzelyen, als Wynkoopsr te Flarlingen] inge„ ve;lge 's Lands Lyst in Friesland gevorderd.
En zal Extract deezes gezonden worden aan het „ Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, 1, ten einde daar aan de nodige executie te geven.
„ Zullende dit Befluit, in conformiteit van den „ 60 Articul der Staatsregeling, ter fanctie wor„ den gezondsn aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfchreeve Requeste in originali"
„ En is voords gedecreteerd, (na de bekrach„ tiging van bovengaand befluit) gemeld Request „ in originali, te ftellen in handen van den 13ur. „ ger Reprasfentant Vitringa, en verdere tot voor. „ fchreeve zaak Gecommitteerden, met verzoek „ om nopens bovengemeld Request ten fpoedig! >, ften te willen rapporteeren.
En voords over bet voorfz. Befluit zelfs gede» übereerd zynde, heeft deeze Vergadering, in^eNa ï voJge



592 17 JULY iSco.
volge .Art. 32 Litt. e. van het Regiem n: B. dér
S aitsrcgeiing, gedecreteerd .•
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en virandert h. tz"lve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift yan hetzelve , in be'rorlyke forma, aan de Eerfte Kamer, (zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, °van den 16 July laatstleden, genomen, op de Requeste van van Offtn en Zoon, verzogt hebbendé permisfie tot den uitvoer van twee honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, Altona of Berlyn, en de Havens in de Oostzee
En zjrnde van den volgenden inhoud:
,', Ts geleezen de Requeste van van Ofin en „ Zoon, Kooplieden te Amfterdam; daarby met s, alleguatie yan redenen, verzoekende permisfie „ tot den uitvoer in diverfe partyen van tveë „ honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, „ Atona of Berlyn, en de Havens in de Oostzee.
,> En in aanmerking genomen zynde, dat alle 5, verzoeken, ftrekkende tot voordzettingderCom), mercie, uit derzelver aart fpoed vereifchen , „ heeft de Vergadering verklaard, dat er is on„ verwyide noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat,
heefc



i? JULY 1800.
en
heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. qa.L*"-f b vanherRfgl^mentB. derScaatsregeÜn?, gedecreteerd.
Del wrede Kam>r, overwegende, dat de redenen, door de Etrfte Kamer bygebrag», voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onwrwylde Nood ,.klykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bejluit; noud Aiue:
„ Eo voords dadelyk beflooten, der|Requestran„ ten verzoek te accorde"!- ff- onder d ;ez« mits j, dat tot de munting van dezelve Ryksdaalers ,, niet anders zal pi-gen worden gebezigd dan. j, vreemde Zilvere Muntfpeeie, waar van de vrye „ uitvoer niet is verboden; als daar zyn Spaan6 fatten of Mexicaanen, Keyzers Daaiers,Fran„ fchen en Brabandfche Kroonen, en voords-de „ van vreemde geësfdeerde Baaren Zilver, na „ dato van dit Decreet, iangs de postroute van „ Amersfoort en Baarden, aan het adres van de „ Bank te Amfterdam, en ter verdere confignatie „ aan de Requestranten intevoeren; ten einde in „ de Bank behoorlyk geopend, en weder ver„ zrgeld zynde, directeiyk aan de Munten, naar „ der Requestranten verkiezing verzonden, om „ in dezelve refpectivelyk tot Ryksdaalers gemunt. „ te worden, 'en dit gedaan zynde, by elk party, ,* die afgegeven wordt, door den Muntmeester „ zal moeten worden gevoed een Certificaat, „ dat hy dezelve hoeveelheid Rvksdaalers beefr. „ verwekt, of uit de Zilveren Muntfpecien, of „ uit zo veele vreemde ge&faieerde Zilveren Baa„ ren, en dat hem gebleeken is, dat die quanti?, teit vreemd geünieerd Muntmateriaal hier te „ Lande, na dato dat de in deezen verzogte periX misfie is verleend geworden, isiegevoerd, om, ? M op.



594 J7 JULY 1800.
„ op vertoon van zodanig Certificaat, Paspoor,, ten tot uitvoer naar buiten 'sLands te worden „ afgegeven, om aan hetlaatüfo Comptoir te wor„ den ingetrokken.
Wordende het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ lche Republiek by dezen aangefchreeven, de ,, ligtige execurie deezer voorwaarden te verzeke. ,, ren, zodanig, dat refpectivelyk bv Commisfi„ risfen van de Bank te Amfterdam, by de jVfrin,, ten, mitsgaders by de Convoyen en Licenten, ,, ftipielyk aan de voorfz. prascautien worden vol-
daan, zonder echter te behoeven te onderzoe„ ken , of zy, ten wiens behoeve de vermin,ting „ van vreemde Zilvere Specie in Ryksdaalers ge-
fchiedt, ook de invoerers van hetzelve geweest
» zyn.
,, En zal Extract deezes, met by voeging | van „ voorfz. Requeste en in originali, worden ge„ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek, cm hier aan de nodige execu„ tie te geven.
„ Zullende dit hefluit overesnkomftig het 60. „ Art. der Staatsregeling ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, met en
benevens voorfz. Requeste, in originali"
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litr. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. tfo der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der
Ba-



i7 JULY ig00. 5-5
Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetze've, in behoorlyke forma*, aan de Eerste Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, vari den ï 4 July laatstleden; genomen , na gehoord & hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is* houdende de beflisling over de naafting van het Kerkgebou w te ylcquoy.
En zynde van den volgenden inhoud.
w By refumtie gedelibereerd zynde over het Rap. „ port van den Burger Representant fyeyn Paryé, ,, en verderej, by Decreet van den 9 November „ 1793, 3 Maart, I Mey 1799 en 10 Maart „"laatstleden, Gecommitteerden ten examen van „ onderlcheidene ftukken;, allen betreffende de „ naasting van het Kerkgebouw en Pastoryhuis „ eum annexit der voormaals Heertellende Kerk „ te Acquoy,
„ En zynde hetzslve Rapport den ï jüly „ laatstleden, ter deezer Vergadering uitgebragt, 5, en in de, Notulen van dien dag geinfereerd*
„ En de tweede en derde leezing daarvan on dep „ 9 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
£ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgetogen Concept-hcfluit conformeerende, „ ook aldys beflooten.
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord iiebNn 4 „ het



59*5 i? JULY i$oo.
ben Je het Rapport eener perfoneeïe Commisfie; ii in welker handen , by fuccesfie Befluiten van' 5, den 9 November 1798, 3 Maart en 1 Mey
1799» en. 10 Maart 1800, zo ten fine van
cnnfideratien en advis, als tot informatie, ge„ fteld waren onderfcheidenê ftukken, alle betref,, fende de naasting van het Kerkgebouw en
Pastoryhuis cum amexis.van de voormaals Heer5, fcbende Kerk te Acquoy
„ En in aanmerking nemende, dat, alzo niet „ gebleeken' is, dat voorfchreeve Kerkgebouw „ en Pastoryhuis uit de afzonderlyke Casfe der „ Hervormde Gemeente zouden zyn aangebouwd, „ dezelve mitsdien behooren onder de zodanigen, ,, welke, volgens het zesde Additioneel Ariicu!
tot de Acte van Staatsregeling, aan de be„ fchikking van het Plaatfebyk Bewind zyn over,', gelaar/en, om deswegen tusfchen de refpective
Kerkgenootfchappen eenig vergelyk te tref£ fen.
„ Overweegende, dat het Roomsch Catholyk
Kerkgenootfchap te Acquoy, als de meerderheid „ van Zielen uitrnaakende, tot de voorkeuze en „ naasting is gerechtigd.
„ Overweegende, dat door die van het Her3, vormd Kerkgenootfchap teg«n het Plan, door. s, de Muu'cipaiitek geformeerd, geenerhande be„ dekkingen zyn ingebragt, dan de verkeerde
fuitenue, als of namelyk aan de Roomfche In„ gezetenen vaa Acquoy geen recht van naas-* 3, ring op voorfchreeve Gebouwen zoude coita* ^ peieeren.
Eindelyk overweegende, dat ten aanzien van g» de Baaten. en Lasten niet is in acht genomen^



17 JULY 1800. S97
„ het vastgeflelde by Decreet van den 14 Fe„ bruary 1799.
„ Befluit 5
„ Dat, drie maanden na het in deezen te „ vallen Decreet ter kennisfe van de refpective „ Kerkgenootfchappen zal zyn gebragt, < f we} „ zo veel vro'ger of laater, als partyen onder„ ling mogten convenieeren, het Kerkgeb uv, „ Kerkhof en Pastoryhuis te Acquoy, mitsgaders „ de Geftoelten, Banken en verdere Goederen „ in de Kerk gevonden wordende, i» zo verre „ de laatfte geene wettige eigendommen zyn „ van het Hervormd Kerkgenootfchap, om ten „ allen tyde onder het bezit , de beheering
en het fpeciaal onderhoud dier'Gemeente te „ blyven j en zulks onder de navolgende bepaa-
lingen :
ï. „ Het Roomsch Grtholyk Kerkgenoot* „ fchap zal verpligt zyn aan het Hervormd „ Kerkgenootfchap uit te keeren zodanig „ gedeelte der waarde, waarop het Kerk„ gebouw en Kerkhof, mitsgaders het Pas„ toryhuis, Stoelen, Banken en verdere „ Goederen zo even gemeld, volgens het „ Pian door de Municipaliteit ingezonden, 3, zyn getauxeerd, gelyk mede van het Baatig Slot der laatst gedaane of nog „ te doene Kerken Rekening over den „ jaare 1799, als in evenredigheid van 75; „ tegen i$d Zielen bevonden zal worden, „ aan de Hervormden te competesren, en v en zulks in twee termynen 3 de eerfte Nn $ » by



#1 *& JU L Y 1800.
by de ontruiming van het Kerkgebouw, „ en de tweede drie maanden daarna.
2. „ De Kerkelyke Goederen en Fondfen, „ na alvoorens berekend en getauxeerd te „ zyn, op den voet en in conformiteic .., van bet Decreet des Vertegen woord i„ genden Lichaams van den 14 Februa» ry r799 (waar van Copie by bet te „ deezen te nemen Decreet zal worden „ gevoegd) zullen, te gelyk met het Kerk„ gebouw overgaan aan het naastend Kerk„ genootfehap ,en zulks tegen gelyke „ evenredige uitkeering, als by Articul ,3 1 vermeld.
3. „ Het Kerkhof, als mede onder de tauxa„ tie van het Kerkgebouw begreepen zyn„ de, zal insgelyks aan het naastend „ Kerkgenootfchap overgaan, met dezelve „ lasten en op denzei ven voet, als daar. „ omtrent tot nog toe heeft plaats ge„ had, en mitsdien moeten dienen tot eene „ algemeene Begraafplaats voor alle Ly-
ken zonder onderfcheid, ten ware voor „ deezen een byzonder gebruik dsarom-
trent mogt hebben Hand gegreepen; j, terwyl, voor zo verre er in Kerk zei„ ve Begraafplaatfen mogen worden ge„ vonden, welke door aankoop, erfmaa,? king, of op eenige andere legaale wyze „ by deeze of geene zyn verkreegen, „ dezelve zullen moeten worden geconfi. „ dereerd, als der zulker wettige eigen„ dommen, blyvende ten gebruike van
„ den



i7 July 1800. &09
„ den Eigenaar, zonder dat deeze tot eeni„ ge overgave of afkoop kan worden ge,, conftringeerd, immers zo lange door „ eene generaale wet of dispofitie dien-
aangaande niet anders zal wezen voor-
zien.
4« J5 Nog eenige Baaten, Lasten of Schulden naderhand ontüekt wordende, zal dèswegen gelyke belcbikking als bier vooren is bepaald, ten opzichte der be„ rekening, tauxatie en ver^eeiing tusfchen ,, de refpective Kerkgenootfchappen, moe■ „ ten plaats hebben.
En worden dezelve eindelyk gelact, zich ,, ftiptelyk te gedragen naar den inhoud deezes, ,, en de alzo gedaane beflisfing van het Verte-
genwoordigend Lichaam.
„ Zullende voords Extract deezes worden ge„ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek , ten einde de nodige execu» „ tie daar aan te geven.
„ En zal dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter fanctie worden
gezonden aan de Tweede Kamer, niet en be„ nevens het in deezen uitgebragt Rtpport en 5, Bylagen , in originali.",
En daar de drie leezinjzen by -de Eerftt Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Üingsdag den 22 July eerstkomende.
Is geleezen de Requeste van T. Lapkens , en anderen, alle Burgeren cn icgezetenen van Zuid-
broek,



x7 JULY i800.
frwi, in de Old-Ambte, houdende in fubftantis een voordragr over het plaatfen van eene Burgerlyke Rechtbank te dier PJaatfe. En is hetzelve gehouden buiten deliberatie.
/Is by refumtie gedelibereerd óver het Rapport van den Burger Repraefentanc Krieger, en verdere by Decreet van den i Mey laatstleden, andermaal gecommitteerd zynde Leden ten examen vaii een befluit van de Etrfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 7 Maart laatstleden, houdende een Re' clement of Ordonnantie, waar naar de Goud- en Zilverfrneden, en andere in Gom en Zilver negotie doende Perfoonen zich zullen hebben te gedragen.
Welk Rapport op den 11 deezer alhier is uitgebragt, en m de Notulen van dien dag geïnfe-
En heeft Vergadering zich met de conclufle van hetzelve Rapport geconformeerd, en de derde lee, zing van hetzelve befluit op den 21 Maart laatstleden gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve , ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 60, der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve , in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer.
By refumtie gedelibereerd zynde over het op den 9 July laatstleden door den Burger Repraf.
fens



i/ JULY 1800. èoi
fentant van Hoogf raten, en verdere ter deezei? zaake gecommitteerde Leden uitgebragt Rappore over het befluit der Eerfte [kamer, van den 27 Juny laatstleden, houdende een Reglement omtrent de wyze van verkiezing der Leden voor de Gemeente-Beftuuren en der Gevolmagtigden uit de Stemgerechtigde Burgers, op gisteren tef deezer Kamer in advis gehouden.
En heeft de Vergadering zich in zo verre mat de conclufie van hetzelve Rapport geconformeerd dat dezelve heeft gedecreteerd het befluit der Eerfte Kamer niet te bekrachtigen; en heeft de Vergadering met rejectie van het door welgem. Commisfie geproponeerde Decreet van weigering, ingevolge Art. 32. Litt. d. van het Reglement Ba der Staatsregeling, genomen het navolgend Decreet :
De Tweede Kamer overweegende, dat eene miJ* delyke verkiezing der Leden van de GemeenteBeftuuren, zodanig ah die by het Befluit ett Reglement bepaald is, ftrydig is mei het 191 Art. der Staatsregeling.
Overweegende, dat zodanig eene verkiezing ook ftrydig is met de Analogie der Staatsregeling, welke bepaalt, dat de verkiezing van de Vertegenwoordigers van het gantfche Folk onmiddelyk door de Stemgerechtigde Burgers zal gefchieden, en dus in veel gewigtiger verkiezing de onmiddelyke verkiezing verordend heeft.
Bekrachtigd het nevensgaand Befluit wiet/
En zal Extract van dit Decreet, met het niet bekrachtigd Befluit, en de daar by behoorende ftukken, benevens het Rapport van de perfoneelo Commisfie, onverwyld aan de Eerfte Kamer worden toe- en teruggezonden. I3



6oi . 17 JULY 1800.
Is by refumtie redelibereerd over het Rapport van den BurgerReprEefentantFitringa, en verdere, by Decreet van den 20 Mey i. 1. , gecommitteerd zynde Leden ten examen van een bejluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 15 daar te vooren, houdende het aantal, de plaatfing, en de bcpaaüngen van het Rechtsgebied der Burgerlyke Rechtbanken.
Welk Rapport alhier op den 1 deezer is uitgebragt, en in de JNofulen van dien dag geinfereerd.
En heeft de Vergadering zich met de conclufie van hetzelve Rapport geconformeerd , en de derde leezing van het voorfz. befluit, bereids op den 27 fVley laatstleden gefchied zynde , al nu omtrent hetzelve, ingevolge Art. 32. Lit. d. van het Reglement B. der Staatsregeling, genomen het navolcend Decreet van weigering
De Tweede Kamer overweegende, dat by de 'verdeeling . der Departementen in Burgerlyke Rechtbanken , met de bepaaling van derzelver Rechtsgebied, en de plaatfing derzelven, niet atómipe het gerief der Ingezetenen tot het bekomen van goed recht genoegzaam is in acht genomen.
Lekrachtigt hét nevensgaand Bejluit niet.
En zal dit niet bekrachtigd Bejluit, en de daar toe gehaorende ftukken, met Extract van dit Decreet, en copie van het ter ter deezer Vergade. ring uitgebragt Rapport, aan de Eerfte Kamer worden terug gezonden.
Waarna de Mfrdèrit de Vergadering fcheidt, en aojourneert dezelve'tot morgen op den middag.



C 6ó5 )
GELYKHEID, VRYHÈ1D, BROEDERSCHAP.
Vry dag den 18 July 1800.
HET ZESDE JAAR DER BAÏAAFSCHE VRYHEID*
PRISIDE. De Burger Reprrefentant
G. j. G. Bacai.
Tegenwoordig de Burgers Repr»fentanten* J' H. Siccama. J. A. Krieger.
H. Quesnel.
N. van Foresst. M, Siderius. K. Hovens. D. Hoitsma. IF. Govers. J. van Rees. J. Tomas. B. Storm. J. de Joncheere. J. S. Wentelt.
P. Linthorst.
J. Lublink de Jonge.
B. ten Pol. J. Cramer.
L. J. Vitringa.
C. van Lennep.
ABSENT.
Met permisfie. W. C. de Crane. J. Albarda. H. Hogewal. J. C. Druman.. J. Busch.
C. Floren.
S. van Hoogftraten»
D. C. de Leeuw. H. van Andel.
Wegens ziekte.
Adn Ploos van Amftef
De Decreeten , op gisteren genomen, zyn gerefumeerd en g?arrelïeerd; uitgezonderd de extenfie van het Decreet van wygering van het befluit der Eerfte Kamer van den 27 Juny,omtrent de wyze van verkiezing van de Leden der Gemeente - Beftuuren en den gevolmagtigden uit deStemgé-' rechte Burgers, dewelke is in advis gehouden tot morgen. O o la



6o6 iS JULY 1800.
Ts ge!eo?en een F.xfracr uit het Reais'rer der Befluiten van de Eerfê Kamer van het V.rtegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Vo'ks van "^eden, genomen op de Requeste van Tafnelli en Pothojf, verzogt hebbende' furcheance van betaaling, mitsgaders van bereeds ondernomen of, no.g te ondernemen P-ocedures voor den tyd van twaalf Maanden, en hangende de deliberatien provifioneele furcheance.
Welk befluit is van dan volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van Tafnelli en Pot55 noffi Kooplieden te 'Amfterdam-, daarby, ge„ munieerd met favoraulc brieven van vx-vlchry„ ving van de Municipaliteit van Amfterdam,*ren ,, aangevoerde redenen verzoekende, dat het Ver„ regenwoo digend Lichaam aan de Supplianten ge„ lieve te verjefenen furcheance, voor den tyd
„ van twaait maanden, van aiie betaaling, mits.
gaders vaq alle procedures, bereids' ter zaake „ van nonvoldoening hunner engagementen on»
UVi ui.=ujv-l|, ui UUjJ. 1.UUUCU JvUUUCU UiJUC!-
nomen worden; en, bangende de deliberatien „ hier over, eene provifioneele furcheance van „ ahe procedures deswegen.
„ Ln in aanmerking tenomen zvnde, dat niet
„ te fpoedig omtrent het laatfle verzoek Kan wor„ den gedisponeerd, ten einde hier door te pravenieeren, dat hef principaale niet uit dészelfs
„ gebed geraake, heeft de Vergadering verkkaid, dat 'er is onverwylde t.eodzvaktykheid. j
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van tnvenvylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 52 Litt.
b,-



18 J U L Y 1800; 607
b, ^an het Reglement B. der Staatsregeling, gei Cscreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de R<rfte Kamer bygebragt, voldoends 'zyn , bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde NoodzaaUykhiil, door de Eerfte Kamer geplaatst aan hei hoofd vaiihet volgeed befluit; houdende :
„ En voords dadelyk beflooten, der voornoemde Supplianten iaatfte verzoek. by deezen te accordeeren, en dienvolgens aan dezelven te „ verleenen furcheance. van alle reeds geè'ntameer„ de of nog te entameeren procedures van exé,i cütie, wegens nónvofdoeniog- hunner engagej, menten , en zulks hangende de deliberatien des „ Vertegenvvoordigend Lichaam over het verzoek ,, om obuen eener furcheance van betaaling, mits„ gaders van alle procedures deezen aangaande , ,,. voor den tyd van een jaar.
w En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re-' ,, publiek, om daar aan. de nodige executie te „ geven.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging wórden ge5) zonden aan Twesde Kamer, met en benevens „ voorfz. Requeste, en daarby overgelegde Mis-
five in originali.
„ En is voords gedecreteerd, (na de hekrach„ tiging van bovenftaand befluit) gemelde Re„ q leste en Misfive, in originali, te zenden aan „ Prtefident en Kaaden in de Hove vart Jufikie „ ovt-r de voormalige Gewesten Holland en Zee,, land, om, met terugzending derzelven, beÖo5 „ trek-



6o8 18 JULY igoo.
„ treklyk het verzoek ten principaale der Verga„ dering te dienen van confideratien en advis.
En voords over het vo>rfc. befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deze Vergadering, ingevolge Art, 3* Litt. f van het Regiement B. der'StaatsrëgelnVg, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal uit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Stairsre;>eling, onerwyld worden gezonden a^m her Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , rn tevens een affchrift van hetzelve, in bchonrlv'-re forma, aan de Eerfte. Kamer, (zonder refumtie )
U geleezen een Extract uit het Register der fle'jnit n van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van heef r, uenomen «op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind ccr Bnaaffche Republiek, verzogt hebbende de toeltcmmirg van het Vertegenwoorai f end Lichaam, ten einde het eerfte Esquadron van her t u eedc Regiment Cavallerie binnen deez'e Refidentie te doen binnen komen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.-
h geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind 'hr Bataaffche Republiek, gefchreeven „ alhier op heden fub N°. 125; diarby , na het ,, Vertegenwoordigend Lichaam geïnformeerd te „ hebb.n, dat hetzelve Bewind nodig heeft ge* ,i oordeeld , om het eerfte Esquadron van het „ tweede Regiment Cavallerie uit Bommel naar ,, herwaards te doen marcheeren; verzoekende,
„ over-



i8 J ü L Y iSoo; 6o)
„ overeenkomftig het 110 Art. der Staatsregelen ? „ de toeftemming van welgemeJd- Lichaam, tea einde hetzelve Esquadron binnen deze RefiJen„ tie te doen binnenkomen.
En in aanmerking genomen zynde, dat de 5, dienst van den Lande vordert, dat deezen aan. „ paande fpoedig worde gedisponeerd, heeft de „ Vergadering verklaard, dat er is onverwylde ,, noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring v; n onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd : o t> &
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt., voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklylheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende:
! En voords daadlyk beflooten, het Uitvoerend Bevind der Bataaffche Republiek te autnori„ feeren, gelyk hetzelve geauthórifeerd wordt by deezen, om binnen deeze Refidentie to dom „ marcheerèn het eerfte Esqiiairön van het twee„ de Regiment Cavallerie, komende van Bommel.
„ En zal hier van by Extract def zes woröfön „ kennis gegeven aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataatfche Republiek
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Arr. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezondei aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfz. Misfive in originaii"
Oo 3 En



6*10 i8 JULY 1800.
En voords over het voorf'. befluit zelfs gedelibereerd zynde , heeft deeze Vergadering, ingevol. ge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tw?ede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en vtraadrt hetzelve in een D:cr:et.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aa^ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, ei tevens een affchrift van hetzelve, in be oorlyke forma, aan de Eerfle Kamer, (zonde>- refumtie ~)
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 16 July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene voordragt van het Uitvoerend Bewind eer Bataaffche Republiek, ten einde een Cas of Comptoir te adfignecren tot defrovcment van getuigen in de zaak van den Subftitut Fiscaal by bet voormalig Commiué der Marine, tegen jf. Hillebrand, geëntameerd.
Welk befluit is van den volgenden inhoud :
„ De Eerfte Kamer van her Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende friet Rapport eene Perfoneeïe Com„ misfie, by befluit van den 27 Juny deezes jaars, „ gelast te dienen van confideratien en advis op „ eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, van den 24 daar te voo•v, ren fub N°. daarby voordragende een Cas
of



i8 J U L Y 1800. tSn
j, of Comp'oir te adfigneeren tot defroyement ,, van getuigen ïn de zaak van den Subfiitut Fis„ caal by het voormalig Committé dér Ma'ine, „ Departement Rotterdam, tegen zekeren Jacob „ fHlhhrand, gewezen Schipper op het Fregac „ Jafon, beichuldigd van een der hoofden te zyn „ geweest van het oproer, waar do:;r voorichree,, ven Fregat aan deEngelfchen is overgeleverd.
„ Overweegende, dat het belang der JuüYie „ vordert dezelve niet te vertraagen door eene „ -ir.delooze verlenging der deliberatien van het „ Vertegenwoordigend Lichaam, verklaart, dat „ er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, nèeftoe-ze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van h t Reglement 13. der Staatsregeling, gedecoreerd :
De Tweede Kamer, overweegende -.dat de redenen, door de Eetj'te Kamer bygebragt, voldoende zyn,behach'.nt de verklaaring van Onverwylde Nooizaaklyklieid, doo - de ter/te Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgend Bejluit; houdende:
,, Overweegende, dat aan het appointemenï „ van 'sLands Advocaaten in het beleggen der „ getuigen in forma probanti moet worden vol„ daan, en dat zulks uitfchotten tot defroyemen„ teil derzelve vordert.
„ Overweegende, dat 'sLands Advocaaten over ,, geene penningen kunnen disponeren, en dat „ het dus noodzaakiyk is, een Fonds aan te wy5, z.m, waar uit voorfz. defroyem«nten zouden
t.unntn gefchieden.
O 0 4 „ Re-



6ra 18 july ï8oc;
„ Bejluit :
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re,, publiek te authorifeeren, om de kosten, welke „ mogten worden vereischt, tot defroyement der „ getuigen in de zaak van den Subftitut Fiscaal „ van het gewezen Committé tot de zaaken van ,, de Marin,e, by het Departement Rotterdam, „ tegen Jacob Huisbrand, gewezen Schipper op ,» het Fregat Jafon, en welke procedures voor
'sLands Advocaaten ongetermineerd hargen, na ?, tauxatie of certificaat van 'sLands Advocaaten „ voornoemd, te doen betaalen uit de post, wel„ ke op de Begrooting voor dit loopend Jaar, aan „ de Marine vc>or de onvoorziene uitgaven zal „ worden toegellaan.
En zal Pxtract deezes worden gezonden, zo „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche He« „ publiek, als aan Commisfarislën tot de Natio„ naale Rekening, refpectivelyk tot informatie,
en naricht.
,, Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 ,, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tw eede Kamer, met en „ benevens de Misfive van het Uitvoerend Bewind
der Bataaffche Republiek, en hec ia deezen uic-
gebragt Rapport in originali.
En voords over het voorfchreeve befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Lit e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en veranderd hetzelve in een Decreet.
En



i8 J ü L Y 1800. 6i$
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het UitvoerendBewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma , aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decrat worden gezonden aan Commisfar sfen der Nationaale Rekening , tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Redster der Bef uiten van de Eerfte Kamer van het Vertegendigend Lichaam des Bitaaffcben Volks van den 16 July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het bericht, de Confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind icr Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van C A. van Cuhné, verzogt hebbende continuatie der aan hem, op den 24 i\o"ember 179% • verleende furcheance, relatif bet doen van Rekening en Verantwoording, als gefungeerd hebbende Comrnisfaris van 'sLands Casfe re Velde in den jaare 1793, 1794 en een gedeelte van
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repubiiek. gefchreeven alhier den 11 deezer fub N°. f°; houder.d ,* }, irgevolge van, en rer voldoemnge aan hec „ Decreet van den 23 Juny laatstleden, deszelfs „ bericht, confideratien en advis od de Requeste .„ van Conftantyn Anthony van Cuhné, gefungeerd „ hebbende als Commisfaris van 'sLands Ca.^fe „ te Velde, in de Jaaren 1703 en «794, en „ een gedeelte van het Jaar 179/; daarby ver00 5 » zogt



614 18 J U L Y i8o<j.
„ zogt hebbende continuatie der aan hem op den „ 24 November 1798 , door het Vertegen woorh digend Lichaam verleefde furcheance, en zulks „ voor de eerstkomende drie maanden; met au» js thotifatie op Commisfarisfen toe de Nationaale
Rekening om alle zodanige posten van uitgave, S, in deszelfs Rekening gebragt, waar aar» niet >» dan de verificatien van den toenmaligen Com,j misfaris Generaal ontbreken, aan hem Requesf* trant te laten valideeren.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat een „ verzoek om continuatie eener furcheance ten „ faveure van den Requestrant verleend, doch „ welke, volgens de Staatsregeling reeds deszelfs ,, kracht van Wet verlooren heefr, eene (poedi5, ge dispofitie vereischt, heeft de Vergadering s, Jtlaard; dat er is onverwylde noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve ver. vat, heeft d ze Vergadering, ingevolge Art. 32 Liit b. van het Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamrr, overweegende, da'- de redenen , d'wr de Eerjte K mer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigd de virklaarïng van Onverwylde Noodzaakiyktieid d-,or de Eerfte Kamer geplaatst aan het imfit van het volgend befluit; noudende:
En voords, conform het advis van boven. 3, gemeld Bewind * daadiyk beflooten, den voornoemden Requ.-srrant voor uen tyd van drie maanden, in te gaan met den dag van het des„ wegen te mmen Decreet, by deezen ter zaa}ï ke voorlchreeve diligent te verklaaren, en aan
j, den-



i8 JULY ï8oo. 6ig
„ denzelven continuatie der hier boven omfchree„ vene furcheance voor denzelven tyd van drie „ maanden te verleenen, ten einde in dien tus-
fchentyd het vereischte tot liquiditeit zyer Re„ kening en Verantwoording te kunnen verzor„ gen, en de ontbrekende verificatien van den ,» toenmaligen Commisfaris Generaal naar ver,. eisch te kunnen inwinnen, wordende de Agent ,, van Financiën by deezen geauthórifeerd, om „ intusfchen met alle prolecutie van den Reques„ trant te fupercedeeren-
„ En zal Extract deezes, worden gezonden aan „ het voornoemd Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, om daar aan de nodige exe„ cutie te geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomfbg het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtigiag wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be„ nevens voorfchreeve Misfive en Requeste, in „ originali.
„ hn is voords gedecreteerd, ( na de bekrach„ tiging van bovenfiaand bejluit,) voorfchreeve „ Requeste, in originali, te zenden aan het £/ƒ*. „ voerend Bewind der Bataaffche Republiek, om „ dien aangaande te dienen van confideratien en „ advis omtrent des Requestrants ter eerfter „ mftantie geprefenfeerd Request, en het welk
ten bovengemelden fise by Decreet deezer „ Kamer van 26 September 1798 aan het Uit„ voerend Bewind der Bataaffche Republiek ge„ zonden, en aldaar nog aanhangig is. "
Ea



615 i8 JULY ,8oo.
Eri voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Articul 32 Lite e. v„n het Regiement Ja. der Vaatsrrgenng , gedecreteerd:
Z>e 7wmï& Kamgr bekrachtigt het' vnorgcftell Be/ïtutj, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Arr. *q der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoere id Bewind der Bataaffche' Republiek, en revens een affchrift van betzei ve, m behoorlj ke foirnê , aan de Eerfle Kamer
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Ts geleezen een Extract Uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 36July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben bet Rapport van eene Perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van W. G. Frens, A. van Hooff en G. Andreau, verzogt hebbende continuatie van penfioen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
.„ De Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend ,, Lichaam des BataaffcneO Volks, gehoordhebben„ de hec Rapport van haare perfoneeïe Commisfie, „ tot het werk der Militaire Penfioenen , in een „ Committé Generaal benoemd, op de Reqüesten „ van W. G. Frens, A van Hooff en G. Andreau, „ alle Officieren by de Nationaale Armée, daar„ by verzogt hebbende om continuatie van pen„ fioen
„ En in aanmerking genomen zynde, de ver-
»i le-



i8 JULY isoo.
tf tegenheid en kommervolle omftandigheden, waarin de Requestranten zich door het lang-
„ duurig gemis van penfioen bevinden, verklaart, dat er in deezen beftaat onverwylde noodzaak.
„ lykheid.
En gedelibereerd zynde over de vtrklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge (Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, doQr de Eer/te Kamer bygeb-ait, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaart, g yan Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan h-t hoofd van het vozend Befluit; houdenJ.;
Voords overweegende, dat de Requestran,, ten thans aan alle vereischien, by Decreet van „ .12 February en op gevolgde Publicatie vaa j „ April j798 bepaald , en tot bekoming van Pen»> noeh voorgeleoreeven, voldaan hebben.
,, Befluit:
,, Dat Willem George Frms en Aart van Hooff, „ Capiteins. als me-de George Andreau, Cbirur„ ,yn Major, verz >gt hebbende continuatie van ,, penfioen, zullen worden gebragt op de Pen„ lioen Lyst, en gepenfioneerd op den voet als „ hy Decreet^ van iy juiy |j$p is bepaald.
„ En za! Extract deezes mee oyvoeging van de ,, voorfz Requeste en Bylagen-/;; originali wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, ten fine van executie.
En



618 i? J U L Y 1800.
„ Fn gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit Bejluit, overeenkomftig het 60„ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-„ den gezonden aan de Tweede Kamer met en be-
nevens het in deezen uitgebragt Rapport, Re* „ queste en Bylagen, in originali"
En voords over het voorfchreeven Bejluit zelf ged^ibereerd zynde, heeft deeze Vergaderin g ingevolge Art. 32. Litt. f. van het Reglement B. dc S'aarsregeüng, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal uit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met -de Requeste en-Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zmleride Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reke- ■ ning, tot informatie.
U geleezen een Extracr uit het Register der Befalten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend iacnaaffl nes Bataaficnen Volks, van den 1? July laatstleden, genomen, na gehoord te habben het R ipport van een Perfoneeïe Commisfie ,dar me^e alhier geleezen is, op de aan het UiH voerend Bewind der Bataaffche Republiek geprefenteer* de en ,-four t»tae lve ingezonden Request van L, A. O. von Lenthe, verzogt hebbende met een Penfioen te woraen begunftigd.
Welk



iS Jiü'L Y 1800. «19
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eer/te Kam r van het Vertegeuwoo''di„ gend Lichaam des Bataaffchen Volk, gehoord „ hebbend.' het Rapport eener perfoneeïe Com. ,, misfie, by bejluit van den 14 deezer, gelast om „ der Vergadering te dienen van confideratien „ en advis op eene ten dien dage ingekomene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek, gefchreeven alhier den ix „ daar te vooren, fub No. ff, daar by inzen„ dende de Requeste door L. A> O von Ltnthe, „ Major in het tweede Regiment van den Furst „ van Waldeck, in dienst deezer Republiek,ver„ zoekende in deszelfs rang met een penfioen te
worden begunftigd.
„ Overweegende, dat de finale organifatie van „ het Corps Waldeckfche Troupen op handen is „ en dat het van de uiterfte aangelegenheid is' „ dat het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek zo ïpoedig mogelyk worde geirformeerd, „ hoe ten opzichte van het gedaan verzoek zal „ zyn gedisponeerd, ten einde by de gemelde or„ ganifatie te kunnen letten op alle zulke Officie„ ren, van welke de Lande het meeste nut kan „ trekken, verklaart, dat er beftaat onverwylde ,, neodzaaklykheid. «
En gedelibereerd zvnde over de verklaar in? van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heefc deeze Vergidering, ingevolge Art. 32 Litt decrerierï- g'ement ó' dür Staa-sregeling, ge-
De Tweede Kamer, overweegende dat de redenen, doo, de Eerjte Kamer bygebragt, voldoende *zyn,
be<



620 18 JULY jSoo.
bekragtigt de verklaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgend Bejluit; houdende;
„ En verder, overweegende, dat eene 33 Jaa„ rige getrouwe dierst de vergelding der^Bataaf„ iche Natie vordert.
,, Overweegende, dat de ftaat, waar in de Rc„ questrant door lichaamsgebreken gebragt is, hem „ ongefchikt maakt om den Lande langer van dienst „ te zyn.
,, Uverweegende, dat in hem alle die vereisch„ ten gevonden. worden, welke tot het bekomen „ van penfioen worden gercquireerd.
„ Bejluit:'
„ Dat wanneer L. A. O. ven Lenth?, Major „ in het tweede Regiment van den Furst van ,, Waldeck, in dienst van deeze Republiek, uit „ d.n dienst van den Lande zal zyn ontflagen, hy ,, zal worden gepenfioneerd, o.vereenkomitig zy,, pen effecti ven rang als Major 3 en dus met ƒ 1000 ,, 's Jaars , in te gaan met den dag, dat hy zyn „ omflag zal hebben bekomen.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van ,, de door hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek by deszelfs MisiL/e overgelegde Re,, queste en Bylage i:i originali, worden gezonden aan het zelve Bewind, om hier aan de nodige extcutie te ge en. j
t'n getyk Exoact aan Commisfarisfen tot de „ Nationale Rekfeninr, tot informatie.
Zulletsde die befiuit, overeenkomftig het 60 s: ivrtivkl der Staatsregeling, ter fan cue worden
ge-



iS JULY 1800 foi
gezonden aan de Tweede Kamer, met en beiy nevens het in deezen uitgebragt Rapport, ea >, alle de Stukken daar toe relatif in origmüiy
En voords over het voorfchrekven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Stiarsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefield Bef uit, en verandert hetzelve in een Decreet. ■ En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. <5cy de; Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer. (zonder refumtie )
Zullende Extract van dit Decreet worden gezondden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening* tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluitin van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 16 Ju'y laatstled?n, genomen, op dc ReqUeste van M. Udink, daarby in zyne ten Reqdeste gemelde; relatie, verzogt hebbende verklaaring aan welke Rechtbank hy zeker appel zal kunnen vervolgen , en hangende de deliberatien furcheance van procedures van executie.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requestè van Af. Udink, wöo„ nende te Amfterdam, als zich in de ten Re-
queste gemelde procedures voor Goede Mannen ,j van de Pilotage aldaar, gevoerd ten behoeve Pp vari



6*2* i8 J U L Y 1800,
„ van de daarby genoemde Eisfchers, voor Schip„ per Simon Kraay . gevoerd hebbende het Schip „ de Stad Embden, gefteld hebbende tot Borg en principaale Debiteur, daarby na te kennen ge„ ving, dat hy Requestrant in zyne voorfchreeve „ qualiteit zich merkelyk bezwaard vindt by „ eene ten Requeste overgelegde uitfpraak, door „ Goede Mannen van de Pilotage te Amfterdam „ voornoemd,- den 2? Juny laatstleden gedaan, „ verzoekende, dat door het Vertegenwoordigend „ Lichaam moge worden verklaard, aan welken „ Rechtbank hy Requestrant q. q. al nu van dczel„ ve uitfpraak zal kunnen appelleeren, en zyn » wettig geinterjecteerd appel vervolgen, mitsga„ ders, dat inmiddels, en hangende de deliberatien 5, hier over, mogen worden gefurcheerd de pro„ cedures van executie, welke by de Eisteners „ tegen hem Requesirant, als Verweerer en Ge„ condamneerden , reeds zyn geëntameerd.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat niet „ te fpoedig omtrent het laatfte verzoek kan wor„ den gedisponeerd , ten einde het principaals hier „ door niet verder uit deszelfs geheel geraake, „ heeft de Vergadering verklaard, dat er is on. „ yerwylde noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van myerwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3a Litt. *. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecre'eer-d:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de rede. nen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van enverwylde noodzaaklykheid, deor de Eerfte Kamer geplaatst
aan



18 JULY i8oo. 623
man liet hoofd yan het volgend Befluit; houdende:
,, En voords dadelyk beflooten, des voornoem-
den Requestrants katfte verzoek by deezen te „ accordeeren, en dienvolgens. hangende de de„ liberatien des Vertegenwoordigenden Lichaarhs „ over bet hier boven omfchreeven verzoek ten
principaal», te furcheeren de procedures van ,, executie, welke , krachtens zekere uitfpraak ,, van Goede Mannen van de Pilotage te Amfter" „ dem, in dato 27 Juny laatstleden, door de daar
by gemelde Eisfchers tegen den Requestrant in „ zyne gemelde qualiteit, als Verweerer of Ge„ condemneerden, reeds zyn of verder mogten ,, worden geëntameerd,
„ En zal Extract deezes worden gezonden aaa „ net Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu,, biiek, om hier aan de nodige executie te ge„ ven.
Zullende dit befluit, overeenkomfrjgl het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer , met en i, benevens voorfz. Requeste en Bylagen, in brh j, ginali.
„ En is voords gedecreteerd, (na de bekrach* t'ging van bovendftaand befluit) gemelde Resi queste en Bylagen in originali te ftellen in ha.n„ den van de Burgers R'eprEefentar'ten van det „ Mey yan der Linden, Costerus, van Hall, Baei,, ten, Gerlsma, Carsten Jr,, Sinkel, Nuhoutvan „ der Veen, van Leyden en Leemans, om, betfeklyk het verzoek ten principaale, der Vergadering te dienen van confideratien en advis.
Pp 2 Eli



**-4 18 J Ü L ST 1800.
En voord' over het voorlchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde is hetzelve gehouden in advis tot morger.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Karnsr van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 15 July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport eener perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is; waarby wordtgeapprobeerd, het Schut Reglement voor de Gemeente van Udenhout.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
., By refumtie gedelibereerd zynde over het ., Rapport van den Burger Repraifentant Ferhoy1> fen, en verdere, by Decreet van den 20 Ju„ ny l. I., Gecommitteerden ten examen van de ,) Requeste van Bnrgemeesteren en Regenten van „ dan Dorpe Udenhout, in het Departement van j, den Dommel, daarby ter approbatie van hec s, Vertegenwoordigend Lichaam overgelegd heb-
bende een Schut Reglement van de Gemeente ,, van Udenhout, betreklyk het hoeden van Schaa-
pen en ander Vee.
„ En zynde hetzelve Rapport den 7 Juny .„ laatstleden ccr deezer Vergadering uitgebragt, „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op ,, eten 10 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ LLeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeffagen Concept -Befluit conformeerende, „ ook aldus beflooten:
„ Dc EerfteKamer van het Vertegenwoordigend
Li-



18 J U L Y 1800; 625
',, Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener perfoneeïe Commisfie, „ in wier handen op den 20 July 'aatstleden, om „ confideratien en advis is gefteld de Requeste ,, van Burgemeesteren en Regenten van den Dor„ pe Udenhout, Departement den Dommel', daar,, by ter approbatie van het Vertegenwoordigend
Lichaam overleggende een Schut Reglement „ voor de Gemeente van Udenhout, betreklyk het „ hoeden van Schaapen en anders Vee.
„ En overweegende, dat de ftrekking van het „ onderhavig Schut Reglement neerkomt op wee„ ring van hec misbruiken, mitsgaders op de con„ fervacie zo van algemeenen als particulieren ,, eigendom.
„ Overweegende , dat de voordragt van dusda,, nige behoedmiddelen niet alleen door de Staats,, regeling is gewyzigd, maar boven dien zo tot „ algemeen als byzonder nut veritrekc.
Befluit;
„ Dat het door Burgemeesteren en Regenten „ van den Dorpe van Udenhout, in het Departe-
ment den Dommel; op den 20 Juny. 1800, ter ,, deezer Kamer ten fine van approbatie en be„ krachtiging ingezonden Schut Reglement, be,, tréklyk het hoeden van Schaapen en Vee in „ die Gemeente, zal worden geapprobeerd en be„ krachtigd, zo als geapprobeerd en bekrachtigd
wordt by en mits deezen, en zulks in voege „ en manieren als in dusdanige gevallen gebruik-
lyk is.
Pp 3 SGHUT



M 18 JULY 1890.
SCHUT REGLEMENT, yoor> ie Gemeente yan Udenhout.
(Zie het Concept Reglement zelve, de de Notulen van 7 July l. /.)
Articul i.
Niemand zal na Publicatie deezes. zyne Schaaf en mogen laten weiden anders of elders, als 0D
SFr&ï ba^u°^'Qt geen h^in h™ heeft, en op (jcmeentens Heide.
Art. 2.
«SS?" dG Geraefntens Weide of Grazen, alwaar geweid mag worden, worden verftaan die vlakten, welke buiten den circul of omtrek der ge«l"^i^Fonden zyn, ma.r geeczint.de StraaErven! SCn Chen de ^izen en lan8s de Art. 3
AI wie op een anders Grond of Erve met zyn Schaapen weidende bevonden word:, zonder fchrif •
ItM ^ ?ï V3n den EiPena«» die zal aan hec ncnt van ichutten, en pcenaliieiten hier na gemvid , lubject ryn. 6
Art. 4.
En alzo weidende bevonden' wordende ver^^hetfchrift^k confent van den'Eigenaar of Huurer aan den Schutter te toonen-
Art. 5.



18 J U L Y 1800. «27
Art. 5.
Nogthans 'zal men tusfchen voorfz. Erven of Plantagien mogen komen, met Schaapen op een andermans Land, om in den vöortyd het koorn aldaar af te weiden, 0gelvk weI gebruiklyk is,) mits zulks gefchiedt onder de voorfz. precautien, namenlyk in bywezen of confent van den Eigenaar, en de Schaapen onder weg niet worden opgehouden om te graazen.
Art. 6.
Ook zal niemand eenige andere Beesten laaten loopen in eens anders Turf,. Hooy, Teul, Weiland of Bosfchen, of derzelver kanten er mede doen afweiden ten zy met fchriftelyk confent van den Eigenaar of Gebruiker als vooren.'
Art. 7.
En op dat het geen voorfchreeve exactelyk naargekomen worde , zo zal het aan een ieder vryftaan, om de Schaapen of andere Beescen, welke hy contrarie aan voorfchreeve geflatueerde; in zyn eigen of gehuurd Land, ten byweezen van twee geloofwaardige getuigen, weidende vinders zal, te fchutten of dezelve in heining brengen, v
Art. 8.
En in geval eenig Vee, hetwelk men wilde fchutten, door den Eigenaar of Huurer mogt worP p 4 den



6*8 18 JULY 1800.
den ontjaagd, zal niet te min de natenoemeneboete van ieder Beest betaald moeten worden.
Art. 9.
En wordt de aangeftelde Schutter by deezen ge?uthonfeerd en gelast, om op 'de contraventie tegen dit Reglement te vigiieeren, en de Schaapen of Heester), alzo weidende bevonden, naar de Schutkooy te brengen, en hier van ten fpoedifrften aan Regenten Kennis te geven , 2u!lende op den eed of verklaaring, by den aanvMne zyner bediening gedaan, geloof meriteeren. °
Art. 10.
Aanftonds na invoegen voorfchreeve gedaane fchutting, zal de Schutter verpligt zj'n, daarvan behoorlyke denuntiatie of weete aan den Eigenaar van het gefchutte Vee te doen, met requifitie van hetzelve te komen losfen.
Art. 11.
En zal dezelve alsdan vervallen zyn, en moeten betaalen aan boete of fchutgeld, te weeten:
Van een Paard eene guiden, van elk Rundbeest vyftien Huivers, voor elk Schaap, Geit, Varken of Ezel zes ftuivers, mitsgaders onkosten van adfiftentie en het recht van fluiten en ontfluiten, des noods ter tauxatie van Regenten wanneer in geval de gecalangeerde zich bezwaird' yondt.
» En



i8 JULY 1800. 6*20
Art. 12.
En de fchutting by nacht, dat is één uur na Zonnen ondergang tot den Zonnen opgaig, gefchiedende, eens zo veel, voor zo veel de boete of fchutgeld aangaat.
Art. 13;
De Eigenaar van het gefchutte Vee, voor het ingaan van den nacht of eindigen van denzei'en, de losGng doende, zal met voorfchreeve fchucgeld en onkosten , als voorfchreeve vryftaan, en nog den Schutter betaalen voor zyne gedaane aanzegging, en gereferveerd aan den Eigenaar of Huurer der Goederen, behooriyk vergoeding van fchade door het gefchutte Vee veroorzaakt, des noods, ter tauxatie van Regenten, zonder meer.
Art. 14.
Indien de Eigenaar van het gefchutte Vee niet mogt bekend zyn, of dat dezelve binnen 24. uu« ren na de aanzegging hetzelve niet hadde gelost, zo zal van wegens Regenten, by Publicatie en Affictie, aan den Volke bekendmaaking worden gedaan, met aankondiging, dat het gefchutte Vee ua verloop van driemaal 24 uuren, tot het verhaal der boete of fchutgeld en verdere onkosten , publicq zal worden verkogt.
Art 15.
Indien de Eigenaar van het gefchutte VeemetPp 5 zelve



6> 18 J u L Y 1800*
zelve voor de verkoopinge lost, zal hy vol/taan met de betaaling van het, by Art. n , ,» eï 13 bepaalde, fchutgeld, het falaris van den Schutter, voor de gedaane aanzegging, en Publicatie, mitsgaders voor het oppasfen en voeder, voor jeder 24 uuren, van elk Paard twaalf ftuiversw van elk Rundbeest acht ftuivers, van elk Schaap, Geit, Varken of Ezel vier ftuivers, boven en behalven de fchaevergoeding en onkosten, als vooren. >
Art. 16.
Het gefchutte Vee, binnen den bepaalden tvd van driemaal 24 uuren invoege voorfchreeve niet gelost zynde, zullen Regenten hetzelve door den Secretaris publicq en vcor alle man doen verhoopen.
Art. 17.
En zal uit de Kooppenningen betaald worden het fchutgeld en onkosten als vooren, voeder en bewaargeld, jura en onkosten op het doen der Publicatie en verkooping gevallen, als mede de fchade aan den Eigenaar der goederen door het gefchutte Vee veroorzaakt.
Art. 18
De overfchietende Penningen zullen ter Secretarye worden geconfigneerd, om door den Eigenaar van het Vee aldaar te worden geligt, en in Cas van te kortkoming, blyft de Eigenaar van het Land zyn actie tot fchaevergoeding aan het zélve gereferveefd te vernaaien.
Art. 19,



18 JULY 1800. 631 Art. 19;
De bnete of fchutgeld van het g.fcbutte Vee zul.en vuo. twee derden genooten worden by den Schutter, welke zelfs, of op aangeving van anderen, de fcbutting gedaan heeft, het'overige derde deel ter dispofitie van Regenten.
Art. 20.
En zal dit Reglement jaarlyks by Publicatie aan den Volke worden bekend gemaakt.
Aldus gedaan en gearrefteerd by Burgemeeste• ren en Regenten van Udenhout, ter Vergadering van den 8 Mey 1800.
(hadden ondertekend,)
F. S. Burgmans. F H. Heymans, A. van de Plas. J. L. Kooien. P. J. Leemans. J. Dekkers.
(laagejrftondf.) My. prefent.
(Was getekend,) S. Rypperda.
£n



<*Sï 18 J ü L y ,800.
„ En zal, ten einde zulks effect forteere Ex » tract deezes, met byvoeging der voorfchreeve „ Rf.queste m originali, worden gezonden aan her „ Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek en „ fine van executie. '
,, Zullende dit bejluit; in conformiteit van Arr „ 60 der Staatsregeling, aan de Twaede Kamer " 5? f16 WOr.'ien jonden, met en benevens „ dit in deezen mtgebrag Rapport, en de ftukkPn „ daar toe relatif, in originali:'
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blvken te zyn gefchied, is de tweede leezing van H r befluit by deeze Vergadering bepaald op'Ding dag den 22 July eerstkomende. 1 Ê
Volgens de orde van den da? Zyn de tweed, lPP
Z™2lt:vo,£endef» 5 * SS?
het doordeken van Dyta» enS™ ' ^
a. Van het fejïu,-, van den 10 July laatstleden «tafta, vervullen van een ScJo^S^Zl
3. Van het befluit van den 10 July laatstleden houdende eene Alteratie van Art. 26 van de Or' donnantie op het Gpmaai in u** ,?e Ur'
west Bolland. ^ * heC V001™»g Ge-
5. Van



18 JULY 1800. 6*33
4. Van het bejluit van den 10 JuJy laatstleden, op de Requeste van C. Tholen , cm Sergie uit een geftrand Schip te mogen verkoopen.
5. Van het bejluit van den 10 July laatstleden, op de Requeste van W% D, Mohle, om furcheance van betaaling.
6. Van het befluit van den 10 July laatstleden, op de Requeste van G. de Reyger, om zich al nog tot de infchryving by de Gewapende Burgermagt te mogen aangeven.
7. Van het bejluit van den 10 July laatstleden, op de Requeste van P. van Vliet, om vrydom van ftraffe, ter zaake hy zich zonder ontflag als Gewapend Burger naar elders heeft begeven.
8 Van het bejluit van den 10 July laatstleden, op de Requeste van J. Roelof jen, om een Pelmoolen te mogen zetten.
9. Van het bejluit van den 10 July laatstleden, koudende de beflisfing over de naasting van het Kerkgebouw te Horsfen.
10. Van het befluit van den 10 July laatstleden, op de Requeste van C. Blauw, om brieven van creatie als Notaris.
11. Van het befluit van den 10 July laatstleden, op de Requeste van A. Molenaars , om venia atatis.
En



t* J ü L Y l8w
En heeft de Vergadering - de derde leezfn? van
rasssbepaa,d op »m
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Ajfofta» van de Eerfle K ™er Z het Vertegenwoordigend Lichaam des fta^affchet? Volks, van den ,0 July 1. J., waar van de 1SS leezing op den ix , en de tweede leezing op den r? daaraanvolgende zyn gefchied, houdende hetlLI dier Kamer eene ratificatie er, bekrachtig va, he daar by gementioneerd Contract van wegens het Uitvoerend Bewini der Bataaffche RepS me Gedeputeerden der Stedelyke Regeenng van Embden, op den 17 Juny laatstleden voordenk van tien Jaaren geflooten, wegens het anA*SJ?i van Tonnen Backen en %< f^tZ
is ganLefdV" dC NOtU,e° Van den 11 »
'hJ^lrfjSS6^ '""f' & ,ac^olgens net 32 Art. Litt. f. van het Reglement B dpr Staatsregeling, gedecreteeerd: er De Iweede Kamer bekrachtigt hët voorgefteld Befluit en verandert hetzelve in een Decreet "ajjeJltt"» En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art 60 der Staatsregeling, onverwyld woFden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der-BataaffcheRepXf en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer
Zullende Extract van dit Decreet worden eezoöden aan Commisfarisfen der Nationaale RekS tot informatie, (zonder refumtie.) ^Q*™ë>
Is



18 J U L Y 1800S
Is voor de derde maal geleezen een Extract uit het Register der Befluitenvm de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 7 July 1 j., waar van de eerjte leezing op den i f en de tweede leezing op den 15 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het beftuit dier Kamer op de Requeste van de Municipaliteit der Stad Deventer, verzogt hebbezde permisfie, om al nog de ten Requeste vermelde Actiën, ten laste van de West-Indifche Compagnie ter Kamer Amfterdam, aan Commisfarisfen tot den WestIndifchen Handel te dier Kamer te transporteeren enz.
Welk bejluit in de Notulen van den n July laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert htzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aftchrifc van hetzelve, in behoorlyke fórrna, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden, aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordiger,d Lichaam des Bataaffchen Volks, van den jo July laatstleden, waar
van



63« i8 JULY i8öó;
van de eerfle leezing op den, tien de tweede leezing op den 15 daaraanvolgende zyn gefchied < houdende het bejluit dier IC»mer eene authorifatie op bet Uitvoerend Bewind der Bataaf !che Republiek, om aan de Stads-Dienaaren vati Oldenzaal, uit 'sLands Casfe te doen betaalen aan ieder een fomma van dertig gulders.
Welk befluit in de Notulen van den i 1 July 1. 1, is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, acfnervclgens het 32 Art. Litt. e van het Regleoient B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt hetvoor gefield Erflu;ti en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, mer de door het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek overlegde Requeste en Byl'ge, onvenvyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en te vers een affchrift van hrzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer . Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Ex'ract uit hei Ree ister der Befluiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van de 7 July laatstleden, waarvan de eerste leezing op den 11, en de tweede leezing op den 15 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer, op de Requeste van S G. Rofema, en anderen, alle gewezene Bodens van het lutermediair Adminiftratif Beftuur van het
voor-



■il- JULY 1800. 6$7
voormalig Gewest Frieslmd, verzogt' hebbende voldoening van het aan hun nog competeerend Tractement, als'mede eene Gratificatie ter zaake by de Requeste gemeld enz.
, Welk befluit in de Notulen van den ir July laatstleden is geiufereerd.
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens hét 3 2 Art. Litt. 'e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Deere. t.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, ooverr. wyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, irt behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden , aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen eeri Extract u\i het Register der Befluiten van de Eerfte Katne'r van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 July laatstleden, waar van de eerjte leezing op den hl en de tweede leezing op den 15 daaraanvolgende zjrn gefchied, houdende bet befluit dier i&uner, op de Requeste van A. Metilemans, verzogt hebbende continuatie van penfioen.
< Welk befluit in de Notulen Van ïi July laatstleden is geinfereerd.
Win op gedelibereerd zynde, is, achtervoig'èns Q*l liet



■6,9 i8 JULY 1800.
het 32 Art. Litt e. van het Reglement B. der
Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bt' ft uit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de by het bejluit gemelde Biqucsre en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der INationaaie Rekening, tot informatie.
Ts voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 July laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 11, en de tweede Jeezing op den 15 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende loet befluit dier Kamer op de Requeste van A. de Booy, verzogt hebbende van de pqenaliteiten, by bet Decreet van den 1 July 1799, omtrent het infehryven in het Stemregister bepaald, te worden gi. ëximeerd.
Welk befluit in de Notulen van den 7 July laatstleden is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achteryolgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. dei gedecreteerd:
DeTweedtKamer bekrachtigt het Voorgefteld Befluiti en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art.09 der Staatsregeling, met de "Requeste en Bylagen
on-



i8 JULY 1800. 639
onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezori den aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is Voor de dirdemad1 geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 July laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 12, en de tweede lee. zing op den 15 daaraanvolgende zyn gelchiedj houdende hét befluit dier Kamer op de Requeste van G. vain Zoomeren; verzogt hebbende verklaaring, dat het Decreet van den 2 July 1799, opi hem niet applicabel is, en hy alzo in zyne bediening van Gaarder en Prifeerder te Goedereede ongefloord kan voordvaaren.
Welk befluit in de Notulen van den il July laatstleden is geinfereerd.-
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervölgeris het 32 Art. Lit. e. van het Reglement B, der Staatsregeling, gedecreteerd:
En zal dit bekrachtigd btftüit, ingevolge Art 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Rylaged onverwyld worden gezonden aan het Uitvoer erii Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens eeri affchrift van hetzelve, in behoorJykeforma, aart de Eerfte Kafner.
Zullende Extract van dit Decreet worden gé* zonden aan Commisfarisfen der Nationale Rekening* tot informatie.



640 18 JULY iXoo
h voor de derdemaal, geleezen een Extract uitliet Register der Befluiten van de Eerste Kamer vn het Vertegenwoordigend Lichaam des BatanffcWVolks, 'van den 7' July 1. J. , waar van de terflte leezing op den 11, en de tweede leezing op den' 15 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bfjmiï ;'ï:r Kamer eene aanfehryving aan het C/ftvoerend Bewind der Bataaffche Republiek ten einde alje de goederen , uit krachte der Proclamatie van den lö September 1796 in SLands Pakhuizen op-, g^ftapen, worden verkogt.
VVeik EefMt in de Notulen van den n July 3. f. i.s' <^ei ifëré'e'rd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Are. Litt. *. van het Reglement B. der Staa?srég'ellifigp gedecreteerd: '
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal eitbek acbtigd hftuit, ingevolge Art. 69. der Sraatèf%xï:ftg', omvrwyld worden gezonden aan» het Uitloerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een aficbrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
is voor de derdemaal geelezën een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer' van v?n het Vertegenwoordigend Licnaam! des Bataaffchen Volks, van den 7 JuJy Jaatstleden, waar van de eérfte leezing op den iia en de twe'edé leezing op den 15 daaraanvolgende zyn'gebied, houdende het befluit dier Kamer op de'Requeste van Dykrechter en Heemraaden van dé Watergraafs- of Diemermeer, verzogt hebbende prolonguatie voor den tyd van twintig Jaaren van
'het



i8 J U L f 1800. 641
bet Octroy van den 5 Maart it%4 tot het heffen
van zeekere Gabellen.
Welk befluit in de Notulen van den 1 j J-Uy 1.1 is gnnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, aehtervdgons' het 32 Art. Liu\ e van bei Reglement B. der. SiaatsrpreÜPg, re -iecrefc rd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, u>g, volge .. 6p. der Staatsregeling, met de Requeste en B.^jagfcn^ onverwyld worden gezjnden aan net Uitvoerend Bewind dsr- Bataaffche Republiek , en revers een affchrift van hetzelve, in behoorlyke. formè a2n de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejtuiten van de Eerfte Kam-r van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bau.ffchen Volks, van den 8 Ju'y- laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 12 en de {tweede leezing op den 15- daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van Dyfce'onf en Geztvoorens van Poortvliet, Malland, Priestermeet en Bartelemeèt, verzog;, heb- | bende, dit het geconrribueesde aan den Muyen Bolw der door Poortvliet, Priestermeet en Biirtelemeet mog*te worden gereftirueerd enz.
Welk bejluit in de Notulen van ia July laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zyndj, is, schtervo.'gens. het 32 Art- Litt. e. van. het .Reglement B»"der Staatsregeling-, gedecreteerd:
Qfl 3



*4» 18 JULY r&oo.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be/luit, en verandert hetzelve in een Decreet.
E/n Z)l dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art, 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend BeWind der Bataaffche Republiek, en tevens een atlch'ift van hetzelve, in behoorJyKe forma, aan d> Eerfte, Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer vaa het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 July laatstleden, waar van de eerste leezing op den u, en de tweede leezing op den 15 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer op eene Mislive, van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby voorgedragen hebbende om het Gemeente Beftuur van Helmond te gelasten, om W. F% Kayfer al nog in het Stemregister aldaar te doen infehryven.
Welk befluit in de Notulen van den 11 July 1.1 is oeï'niereerd.
Waai op gedelibreeerd zynde, is, achter volgens het 34 Art. Litt. e. van her, Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Iweede Kamer bekrachtigt het voorgejteld 5e • fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art, 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re publiek, en tévens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma 3^1 de Eerfte Kamer.



18 JULY i8qo. 643
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 July laatstleden, waar van de eerfle leezing op den ii, en de tweede leezing op den 15 daaraanvolgende zyn gelchi d, houdende het befluit dier Kamer op de Requ ste van D. Lammcrts en At va'i der Steege, verzogt hebbende dispenfatie van de Huwelyks VVer. '
Wélk befluit in de Notulen van den n July laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, aehtervolgens het 32 Art. Litt e. van het Reglement B, der Staatsregeling, pedec-eteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voargefleld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigJ befluit, ingevolge Art. 69' der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjte Ka.' ■ms-r.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamsr van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 July laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 12, en de tweede leezing op den 15 daaraanvolgende zyn gefchied , houdende het befluit dier Kamer op ee Requeste van M. Hofdyk, verzogt hebbende Brieven van creatie als Notaris
Q.q.4. Welk



P i8 JULY i8oó;
[ bef^ de Notulen van den n Julv 1 1
js geinfereerd: > J y <
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgers
ï ?• ^"5*ë7? van hec Reglement B der
Staaisrrgehnr, gedecreteerd: ■
' Z>* 7'weede Kamer bekrachtigt] het voorgefteld Be. fluit en verandert hetzehe in een Decreet i' o zlf dk ^Jr^cHligd fc/fo/,, ingevolge* Art. ^ der StaaéregHing, met C,pie der Misfive van del Hove van Zfo/W en de Requeste en Bvlaae onverwyld worren gezonden aan het 'Uitvoerend, Eewina der Bataaffche Republiek, en tevens een
Is voor de derdtmaat geleezen een Extract uit het Register der Ayi«,v-B van de vlft het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 July laatstleden, waar vari de eerflt' feeaftg op den i2, en de «wtf- kei
23L° w"* '£ daaraa^o]ge»de ^'n gefenied, houdende het hcfluit dier Kamer ,;p de Reque.te vari
ft 3 ' Verz0gt tóende betaaling vari
w,VC! ^-qU.eSt! gxmdde Wisfelbrieven enz. Welk ft de Notulen van den ia July
3. I. is geinfereerd. • 1 Ju X
' Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden ,n advis, eh gefteld in handen van eene perfoneeïe -Commfcfie, beftaande uit de Burger* Representanten Storm, Wentholt en Witringa, mee IT^J^t Vergadering omtrent iStS vsn haare confideratien en advis te dienen 'En zal Extract van dit 'Decreet met het Be.



i8 J U L Yt t$Do. ^
f}ttit'i en de daarby behoorende Stukken, woideri gebonden aan den Burger Reprajfentant. Storthl om te ftrekkeh tot informatie. '*
Is by refumtie gedelibereerd zynde over het Rapport van den Bürger Repriefentant van Lennep en verdere, by Decreet van den i p Maart 1799 gecommitteerd zynde 'Leden ten examen van een befluit van de Eerfte Kam:r va >. (jet Vertegenwoordigend Lichaam van den 14 daar te vooren, daarby perfHeerende hy. een voori?}\ befluit v.an den 16 October jjgi, genomen op 'de K.equeste van A. P Twent, verzogt hebbende dat hy in de posfesfie van de J,\it over het geheele Eiland Roofenburgh mogt biyvén, tot hy voor het gemis derzelve' fchadeloos gebreid zaj worden welk Rapport op den 11 deezer alhier is uirae? brast, en in de Notulen van dien dag geï^fereerd.
En geen twee derde der PrasfenrV L^len voor het perfifteeren by het Decreet van weigerig van den 27 October 1798, getlerad hebt>en Je "heeft dezelve conform de.conclufie van hgtzdva Rapport, met vernietiging vaniicjtjevengemdJe B:ere-t omtrent het voorfz. befluit van tföh 16 Ocrob-r 1798, ingevolgd A-t. 32. Litt. e. van het Reglement B. d^r Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Bejluitt ingevolge Ar* 6"a der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataafiche Reou bliek, en tevens een affchrif- van hetzelve-in he hoorlyke.forma, aan de Eer ft 3 ICamsr. '
Qq s . u



fcby refiimtiè gedelibereerd zynde over hec üapport van den Borger Reprasfentant van Andel, en verdere, by Decreet van den ao Augustus 1759 gecommitteerd zynde Leden ten examen van een bijluit van de Eerfle Kramer van het Vertegenwoordigend Lichaam van dean 8 daar te vooren, genomen op vyf Reqüesten van J. van Poppet, van Pachter van 'sLands Impofitie, woonende in de Dorpe de Hage, verzogt hebbende remisfie ▼an Impofitiën/ welk Rapport alhier op den 12 deezer is uitgebragt, en in de Notulen van dien dag geinfereerd. • En heeft de Vergadering zich met de conclufie van hetzelve geconformeerd, en de derde leezing van het gemeld bejluit op den 20 Augustus 1799 gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve, ingevolge Art. 32 Litt. d. van het Reglement?. derStaetsregeling, genomen het navolgend Decreet van weigering;
„ De Tweede Kamer overweegende, dat de Re„ questrant Johannes van Peppel, als Pachter van „ de Gemeene Lands Middelen over de Hage, Lande van Breda, wegens den termyn, ingegaan 1 October 179a, en geëxpiteerd ultimo „ September 1793, door de Eerjie Kamer wel „ en te recht is toegekend, volkomen aan„ fpraak te hebben, tot remis van penningen, „ van 8 February, tot iq of 11 April des jaars 3, Ï79Ï.
„ Overweegende, dat hem als Pachter vangea, melde Middelen, ingegaan l October 1793, „ en geëxpireerd ultimo September 1794% °P „ grond van het Decreet van 6 April 1798, mede
„ alzo



i8 JULY iSqoi 64?
>> alzo is toegekend het recht tot remisfie over J9 de helft der Maand September 1794.
,, Overweegende, dat de remisfie van ƒ 1710:7; „ is verleend over den termyn, ingegaan 1 Oc„ tober 1793, en mitsdien geene betrekking heeft
tot den Pacht-termyn van het voorig Jaar.
„ Overweegende, dat de remisfie by hec E>e„ creet van 6 April 179S, is geweesc eene ge3, nerale kwytfchelding voor de refpective 'sLands 3) Pachters aldaar, en daarby volftrekt niet is be„ paald, dat fpeciaale retnisfiën zouden worden 33 berekend of daar van afgetrokken.
3, Overweegende, dat herover zulks eene har-
digheidy zo niet eene tegenftrydigheid zoude
te wege brengen, van de in de twee eerfte ,, confideratien genoemde, en als billyk erkende „ pra;tenfiën tot remis, aftetrekken de aan hem
Requestrant, door de voormalige Reprsefens) tanten van Bataafsch Braband, om byzondeS3 re redenen geaccordeerde ƒx710 17;- kvvyt„ flag.
„ Overweegende, dat hem daar door met de „ daad zoude worden onthouden het effect der ,» voorfchreeve erkende billyke vordering, ofwel
gerapporteerd het bevoorens ve-leend remis, „ waar over nimmer dubieteit is gemoveerd, veel „ min deszelfs wettigheid tegengefproken.
,, Overweegende, dat de fomme van ƒ 1400: „ en f 441 : 8 : -, in het bejluit der Eer/ie 33 Kamer genoemd, niet zyn berekend naar ueu „ tyd , waar over dezelve fpreken, maar cafu. ,* qv.o behooren te worden gefield op ƒ 1054 :13 :a, en ƒ 421:- :en
Lindelyk overweegende, - dat zal er geene
t% gé'



*4* 18-J U L Y i8c4;
j, gelegenheid worden gegeven, dat de Reqües-, ?, trant buiten zyn weeten of toedoen, verlieze het effect van dit Decreet, het nodig is, zo Voor hem Requestrant, als het Gemeene L*nd>: ,, dat hy daar van fpoedig en legaal worde ge„ informeerd, waar voor, by het onderhavige „ befluit, niet voldoende is gezorgd. ' Bekrachtigt het nevensgaand Bejluit n r et.
En zal dit niet bekrachtigd bejluit, en de daartoe behoorende Hukken met Extract van dit Decreet en Copie van het alhier uitgebragt Rapport» aan de Eerfle Kamer worden terug gezonden.
Aan de Orde van den dag zynde het befluio van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam, van den 14 deezer, waarby welgemelde Kamer heeft verklaard, niet te berusten in dé redenen van wygering, vervat by Decreet vari deeze .Vergadering van den 3 daar te vooren; daar by onbekrachtigd terug gezonden, hebbende derzelver befluit van de 2 dier 9e!ve J^laand waar by het Hof van Juftitie over de. voormalige Gewesten Holland en Zeeland, wordt gelast de zaaken van de gedetineerde A. Boefeken en anderen voordtezetten en aftedoen enz.
En appel nominal geïnftiruëerd zynde, is gebleeker, dat de Burgers Representanten Siccama, Kr eger, Quesnet, van Foreest, Siderius, Hovtns , Hoiuma, Govers, Van Rees, Thomas, Storm, de ffoncheere, Lublinck de Jonge, Cramir, en Bacott hebben geftemd tot het perfifteeren by het Decreet van weigering bovengemeld; en de Bur~.
gors



' 18 J Ü L Y i8éö. 6w
gers Reprafentanten Weutholt, Ten Pot, Vitringa, en van Lennep, tot het bekrachtigen van het voorfchreeve befluit, cn is dien volgens met eene meerderheid van meer dan twee derde der prefent zynde Leden gedecreteerd te perfifteeren by het ter voorfchreeve zaake door deeze Vergadering genomen Decreet van weigering van den 3 deezer.
Zullende Extract van dit Decreet, met het niet bekrachtigd Befluit' en de daartoe behoorende Stukken, aan de Eerfle Kêmer worden toegezonden tot informatie.
i Voords adjourneert de PWident de Verga* dering tot morgen voor den middag ten elf «uren.






C 653 )
GELYKHE1D, VRÏHEID, BROEDERSCHAP. Saturdag den 19 Jw/y 1800.
HET ZESDE JAAR. DER. BATAAFSCHK VRYHEIr».
P R M S I D E.
De Burger Reprjefentant
G. 7. G. B^o#.
Tegenwoordig de Burgers Reprafentanten. J. H. Siccama. J. A. Krieger. H* Qjiesnel. N. van toreett, M. Siderius. K. Hovens. D. Hoitsma.
F. Gevers. j
3> van Rees,
J. Tomas.
B. Storm.
3* de Jonchetre.
jf. 5. Wenthoit.
P. Linthorst.
3- Lublink de Jonge.
B. ten Pol.
J. Cramer.
L y. Vitringa.
C van Lennep
ABSENT.
Met permisfie.
W C de Crane. J. Aibarda. H. Hogewal. 3, C. Druman. .? Busch.
C. Horen.
S. van Hoogstraten.
D. C. de Leeuw, H. van Andel.
Wegens Ziekte.
Adr, Ploos van Am/tel.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyn gerefumeerd en gearrefteerd; als mede het Decreet omtrent de verkiezing voor de Leden der Gemeente*Beftuuren op gisterenin advis gehouden.
Rr is



«S\ 19 JULY 1800.
Is r/e'eezen eer Exrract uit het Register der Bepuiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 July karnden, genomen,na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, als mede de; confideratien cn het advis van het Uitvoer, nd Bewind der Bataaffche Republiek, die .beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van P. van Helmond, weduwe N.'de Bruin, verzogt hebbende betaajjng van het achterftallige ptnfoen. aan F. J Helmond coropeteerende.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Etrflte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb. „ bende het Rapport haarer feeree te Commisfie >t tÖC het werk der penfioenen, by befluit van ., den 21 Mey laatstleden gelast, ten einde dej „ Vergadering te cienen van confideratien en ,, advis* op eene Misfivte van het' Uitvoerend* B$. „ wind der Eataaffttbe .'Republiek, gefchreeven al„ hier den,3 daar beüobrens, fubN0, hli9 hou„ dende. confidej-atjfenvejn advis op de Requeste „ door Paulin.^.mn Hftyond, weduwe van N. a*e „ Bruin, woojaende te Haarlem, geprefenteerd'i „ en.4t'ekkende , om betaaling te bekomen van ,, het achterfla].lig.penfioen, F. J. van Helmond. „ zedert den , Jaare \ -i ^93 als gewezen Sous„ Lieutenant onder het: Regiment van den Cóï-
fon'el la Rivierè competeerende< ^V'överweegende, dat alle uitbetaalingerr' van ,, j enfioenen, wanneer men van de deugdelyfc„ heid der hanfpraak overtuigd is, zo haast moog,, lyk behooren te befchieden, verklaart, dat er
beftaat onverwylde noodzadklykheid"
j wis* -^--Eii



jp JULY i.800. 65$
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heefc deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litr, b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, donr de Èerfte Kamer bygebragt, vold'jende zyn, bekrachtigt de verklaaring yan Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende :
„ Overweegende. dat het ten vollöfl confteert, ,, na de door het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek ingenomene informatien, dat er geene . „ uitbetaaling van penfioen, aan den voorgem'el>i den Sous-Lieutenant van Helmond zedert den „ 30 September 1793 competeerende, is gedaan, ,> en het alzo billyk is, dat men aan hem toeken-
ne, dat alle anderen, die zich van hunne pligc „ gekweeten hebben, is toegekend»
,, Overweegende, dat hy door het gemis van ,» zyne verflandelyke vermogens, waar door hy >, buiten ftaat is een geregeld discours te houden, ,, en waar door hy kan geConfidereerd worden „ buiten fta&t geweest te zyn, om door politique
gevoelens zien het penfioen onwaardig te hebben „ gemaakt.
„ En eindelyk overweegende, dat de nalaatig„ heid der Curatoren, over zyn perfoon aange», field, hem tot geen nadeel kan of behoort te }, ftrekken, en de uitbetaaling al nog op den ou. >» den voet behoort te gefchieden.
,, Bef uit.'
„ Den Requestrant voor de Jaaren 1793 en 1794 Rr a „ te



65<5 ip JULY 1800.
„ te rcnvoyeeren aan de Financieele Commisfie over hec voormalig Gewest holland, ten einde „ tegen behoorlyke attestatie de vita, aldaar de „ nodige Ordonnantie over die jaaren te ontvan„ gen, en wyders over den jaare 1795, en wd H \ot den 3° J"!y deszelven jaars, warneer de „ Staat van Oorlog is komen te cesfeeren, den Requestrant te renvoveeren aan de Financieel» 3) Commisfie over het voormalig Gewest Siad cn „ Lande, om aldaar insgcl'>ks tegen, behoorlyke attestatie de vita, de nodige ordonnantie over ,3 tien voorfchreeven tyd te ontvangen.
En eindelyk, om het Uitvoerend Bewind der ti~ Bataaffche Republiek te authorifeeren, om aan „ hem ad ƒ 350.'s jaars te doen utbetaalen, al „• mede tegen , behoorlyke atcescatie de vita, n_c penfioen, hem na den 30 July 1795 competee„ rende, en hem dien ren gevolge op de gewoone „ Penfioen lyst te brengen, op den voet en wyze „ als by Decreet van den 19 July 179^ is bepaald „ en vastgefteld.-.
„ En zal Extract deezes worden, gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, ten fine van exacutie.
„ En gelyk Exrract aan de; Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, refpectivelyk ©m te
ftrekken tot cerze ver informatie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60.
Arr. der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer „ ter bekrachtiging worden gezonden, meten be- . „ nevens het in deezen uit^ebraet Rapport en de ,i MisjfiVe van het Uitvoerend Bewind der Bataaf, „ fche Republiek in originali.
En voords over het voorfchreeven bejluit zelf
ge.



19 JULY. jSoo. 657
gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergaderinff ingevolge Art. 32. Litt. e van het Reglement B. der ScaarsTgefi^gj gedecreteerd:
De Tweede Kami bekrachtigt het voorgefteld Bifluit, en vtrandcu. h tulve in een- Decreet. • En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 6e, der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfe Kamer.
Zullende Jvar.ct van dit Decreet worden gezonden aan C jmmisfarisfen der Nationaale Hekeling , tot informatie.
h geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 July J. |, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mède alhier geleezen is, op de Requeste van C S Crusman, verzogt hebbende continuatie van Penfioen
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Licnaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ heboende het Rapport van haare Secreete Com- ' .„ misfie tot het werk der Portoenen, irj een „ Committé Generaal benoemd, op de Requc-te » ^ Carel '^ii^iund Crusman, gepenfionaerd „ Uiücier by de Nationaale Armee, verzogt heb„ bende continua'ie van Penfioen. En in aan„ merking nemende de bekrompene ' en hóogst-
zorgelyke omftandighederi, waarin de Kequcs}> trant zich door het Jangduurig gemis van h"t Rr 3 „ voor



"tf$8 Jp J U L Y 1800-
,, voor Irm cn zyn huishouden onontbeerlyk ,, onderhond bevindr; verklaarr, dac in deezen « beftaat onverwylde noodzaaklykheid:'
En gedelibereerd zynde over d2 verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervac, heefc dei zo Vergadering, ingevolge Arr. 3*, Litt. h. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede [Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eer/te Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklyk' heid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van bet volgend Befluit; houdende:
3, Voords overweegende, dat de Requestrant „ aan de vereischten by Publicatie van den 7 1, April 1798 tot behouding van Penfioen bea) paald, thans voldaan en alzo eene biilyke aan„ ïpraak heeft op de uitbetaaling en continuatie n van hetzelve.
„ Bef uit:
,, Dat voornoemde Carel Sigismuni Crusman, „ Officier by de Nationaale Armee zal worden „ gebragt op de Penfioenlyst en gepenfioneerd „ op den voet, als by Decreet van 19 July „ 1799 is bepaald,
ii En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requeste in originali, worden
gezonden aan het voornoemd Uitvoerend Be-* „ w'ndder Bataaffche Republiek, ten fine van js executie,
,» En



19 J U L Y 1800. 6"59
„ En gelj-k Extracc aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60. „ der S-raatsregelim', gezonden worden ter Faec-
tic aan de Tweede Kamer, met en benevens het ,, het in deezen uitgebrast Rapport, en de By„ lagen , alles in originali"
En voords over het voorfz. Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft de Vergadering, ingevolge -Art. 32. Litt. e van het Reglement B. dtrSuacsreeeling, gedecreteerd:
Di Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , eti verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoeren! Bewind der bataaffche Republiek, en tevers een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale R'ékg'' ning tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Redster dat Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam d^s Bataaffchen Volks, van den 18 July Isattgefefrn-? genomen, op de Requeste van C. F. Doorfchot, in qm'it .i: als Executeur van wylen W. Thcmbury, verzogt hebbende furcheance van beraalmg aan het rriddwl -op de Collaterale Snccesfie enz. - Welk befluit is van den volgenden inhoul;
„ Is geleezen de Requeste van Comelis E&lkert Kr 4 Dwtr*



ip 1 U L Y 1800;
Doorfchot, in qualiteit als Executeur van den », J'estamenre van wylen William Thornbury, o woonende alhier, daarby, na te kennengeving, »» d3t r<?r nog toe de Adminiftratairs der En„ fche F nöfen, we'ke tot .den gemelden Boedel „ behooren , met hadden kunnen goedvinden, „ dezelve Fondfen op den nasm van hem Sup. „ pbant te doen ftellen, waar door by in «e„ melde qualiteit buiten ftaat was, het verfchul„ digde wegens denzeJven Boedel aan het Mid „ del op de Collaterale Snccesfie te voldoen, „ verzoekende dat het Vertegenwoordigend Li„ cbaam hem Suppliant in zyne voorfchreeve „ qualiter, ten aanzien van de betaalirg van het „ even-emela verfchuldigde, immers voor der; tyd „ van zes maanden, gelieve te verfclaarcn voor „ diligent; en, hangende de deliberatien hier over, ,, re houden in ftate en furcheance de prore" ?7SuVan cxecutie> voor welke by Suppliant „ beducht is, ren gevolge eener. Infinuatie, wel-
ke hem in voorzegle qualiteit van wegens den n Ontvanger van het Middel op de ColJateraale „ Snccesfie, over den Haag voornoemd, te be. ,. taaien eene fomma van ƒ3598 - lg - 6', in „ voldoening van het hier boven gemeld Co'lla,, ten.al, met de kosten van executie daarom al„ reeds gedaan, of, roe; te doen, met by voeging „ van bedreiging, om by non-voldoening verder „ hy parate executie voord te zullen procedee-
ren, als naar ftyle.
„ En jn aanmerking genomen zynde, dat niet „ (je ipoedig omtrent het laatfle verzoek kan wor„ den gedisponeerd, ten einde hier door het prin„ cip^ale m deszelfs geheel te doen verblyven,
„ heeft



io JULY 1800. 4fo
,, heeft de Vergadering verklaard, dat er is e«», verwylde noodzaaklykheid'^
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art a» Litr. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd; b'
De Tweede Kamer, overweegende dat de Eerfte Kamtr bygebragt, voldoende zyn , bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bejluit, houdende:
En voords daadelyk 'beflooten, des voorU noemden Suppliants laatfle verzoek by deezen „ te accordeeren, en dienvolgende, hangende de „ deliberatien des Vertegenwoordigenden Lichaams „ over de voorfchreeve verzogte diligent verkla„ ring, by deezen te houden in ftate en iur„ cheance alle procedures van executie, weliigt „ te emameeren tegen den SupDliant in zyne op. „ gemelde quaiiteir, ten gevolge der hier boven ,, omfchreevene gedaane infinuatie.
„ En zal Exrract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, om hier aan de nodige executie te ec „ ven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Anicul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met „ en benevens voorfchreeve Requesre in ori ,, ginali.
„ En is voords gedecreteerd ("na de bekrach» tiging van bovenflaand befluit) vöorfchreeve Rr 5 Re-



«Xfe 0^81 Y J.1/ U T o'
mi 19 J ü L Y ïSoo.
.«ft i -S :tb .btotov prthpb|goV sb ilwri- .. , Requeste /» originali te zenden aan het Marend Bewind der Bataaffche Republiek voornoemd, om, met terugzending van hetzelve, „ betreklyk het verzoek ten principaale der Ver„ gadering te dienen van confideratien en advis."
Èn voords over het voorfchreeven bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt- e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be < luit» en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. .69 der Staatsregeling, onverwyld worden, gezon. den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift vaa hetzalve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 July laatstleden , genomen na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Kove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is., op de Requeste van J. de Fouw, verzogt hebbendé Brieven van Creatie als Notaris.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van Prrefident en Raaden in den Ho„ ve 'van Justitie over de voormalige Gewesten „ Holland en Zeeland, gefchreeven alhier,-den 10 „ July jongstleden, en ten zeiven dage voor de „ eerfemaal geleezen, houdende, ingevolge van,
*, en



19 JULY i8co. 663
j, en ter voldoening aan het Decreet van deneerftcn te vooren, derzelver cor fideranen en advis op de Requeste van Jcfcöbus de Fouw, woonende te Haamftede , da«r by verzogt hebbende
,, brieven van creatie als Notaris.
„ F,n i et-vee de ev. derde leezing van voorfchreeve
„ IVJi.' five op dr.n 15 Jet zercn heden gf feb'ied zynde. „ Heeft de Vergadering, conform bet advis
., van bcvengemeiden. Hove , beflooten t het verzoek by voorfchreeve Rlqueste gedaan, mits
,, deezen te accordeeren, en dienvolgenoo ten
5, behoeve van voornoemden Requestrant de door '«, hem verzogte Brieven van Creatie als Notaris
,, i > behooriyke forma te doen drpec^eeren, ten einde vervolg ms naar gewoonte by voornoem-
,, den Efjve beëedigd, en van eene i\cce van Ad-
j, misfits voorzien te worden.
„ En zal Extract iee-/,ts, met Copie der Mis-
„ five van voorzegden Hove, mitsgaders de Re-
„ queste en Bylagen, in ork-inali, worden gezon-
„ den aan hec Uitvoerend Bewind aer Hatadffcne Re-
„ publiek, om ,h;er aan de nodige executie te ge-
» ven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Articul „ 60der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de Tweede Kamer,, nut cn^bene»
vens voorfz. Misfive, Requeste en Bylagen,
alles in ■orginali"
En daar de drie leezingen by de Et*ffe Kamer biyken te zyn gefchied, is de tweede leezing ^van dit befluit by deeze Vergadering bepaald öp.Dingïdag den 2a July eerstkomeu.de.
Is geleezen een Extract uit het Register der



C6± 19 JULY 1800.
Befluiten van de Eerfle Kamer van bet Vertegen* woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 15 July 1 1., daarby Copielyk inzendende eene Misüve van de Mu-iicipaliteit van Lckkerkerk houdende een verflag van hec gebeurde hec wek de aanfehryving van den Agcnc van Oorlog heeft ten gevolge gehad, betrekkelyk dezulke, welke ter gemelde plaa:s tot den Burger Wapendienst geregjftreerde, en te organifeeren Burgers zich beo. ben verklaard al of niet tot het doen der vereischte belofte bereid re zyn. 'En is dezelve aangenomen voor Notificatie.
Volgens de orde van den dag zynde de iweed: lee?ingen van de volgende Befluiten van de Eerfle Kamer gefchied.
1. Van het befluit van {den 11 July laatstleden i op de Requeste van D/krechter en Hoog Heemraden van de Zwyndrechtfche IFaard, om remisfie van de ordinaris en extra ordinaris Verpondingen.
2. Van het bejluit van den 1 r July laatstleden , rp de Requeste W. Pafiur, om herftel in zyn Post.
3. Van het befluit van den 11 July laatstleden, relatif de naasting van het Kerkgebouw te Appiltern.
4. Van het Jttfluit van den 1 r July leatstleden , op de Requeste van J. Brooshoofld om brieven van creatia als Notaris.
En heeft de Vergadering de derde leezing van
al-



19 JULY 1800. fós
alle deeze Befluiten bepaald op Dingsdag den 22 July eerstkomende.
Ts by refumtie gedelibereerd over een befluit van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 16July 1.1. geromen op de Requeste van M. tidink, verzocht hebbende verklaaring,aan welke Rechtbank hy in deszelfs ten Requeste vermelde qualiteit zal kunnen appelleeren en zyn geinterjecteerd appel vervolgen van zekere uitfpraak van 'Joede Mannen van de Pilotagie te Amfterdam , en hangende de deliberatien furcheance van Procedures van Executie; en de onverwylde noodzaaklykheid van hec voorfz. befluit bereids op gisteren bekrachtigd zynde.
Heeft deeze Vergadering, al nu omtrent net befluit zelf, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement t5. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in e:n Decreet.
En zal die bekrachtigd befluit , ingevolge Art. 60 der Staatsregeling, onverwyid worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der bataaffche Republiek en tevens een atfchrifc van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer. {Zonder refumtie.)
Is gehoord het Rapport van den Burger Rcprajfentai.t Siccama,en verdere by Decreet van den 16 Ju'y 1. U gecommitteerd zynde Leeden ten examen v an een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 15 daar te vooren , genomen op een Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repnbliek, waarby hetzelve wordt gcauchorileerd to: de betaaling der
de-



666 to JULY iSoo*
declaratien op de by gem. Misfive overgelegde Lyst vermeld, mitsgaders zodanige andere, a's by h-C voorfz befluit ftaan omfchret ven; advjfeerende de bovengem. Commisfie tot de bekrachtiging van hot meergem. befluit.
En heeft de Vergadering zich met dat gpadvifeerde geconformeerd en de onverwylde noodzaaklykheid van het voorfz hfluit op den ió July 1 \. bereids bekrachtigd zynde, al nu omtrent het befluit zelve, ingevolge Art. 32. Lut. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. €9 der Staatsregeling, met de Lyst by het befluit gemeld, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bemnd der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoor • Jyke forma aan de Eetfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie. Zonder refumtie. )
De Prrefident adjourrseert de Vergadering tot aanftaanden Dingsdag den 22 July op den middag, en converteert dezelve in Committé Generaal.



GELYKHEID, VRY HEID» , BROEDERSCHAP,
Dingsdag den 22 July 1800.
HET ZESDE JAAR DER BATAAF5CHE VRYHEID»
P R JE S I D E.
De Burger Reprrefentant
G. $ G. Bacot.
Tegenwoordig de Burgers Reprasfentanten. S van Hoogstraten. 3- A. Krieger.
H. Quesnel.
N. van Foreest. M. Siderius. K. Hovens. D. Hoitsma. F. Goyers, 3. van Rees, jf. Tomas. B. Storm.
de Joncheere, J. S. Wentholt.
I P. Linthorst.
! J. Lublink de Jonge»
B. ten Pol. H. van Andel. J. Cramer.
L. J. Vitringu.
ABSENT.
Met permisfi.*. W. G de Crane.
J. Albarda. H. HogewaU J. C. Druman. J. Dusch.
C. Floren.
D. C. de Leeuw, C. van Lennep.
Wegens ziekte. Adr. Ploos van Am/tel. 3' H. Siccama,
l~\e Decreeten, op Saturdag den 19 deezer JLJ genomen, zyngerefumeerd en gearretteerd.



77a üï J u l y iSooi
Zyn geleezen twee Misfives van ,het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek aan de Jweede Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks , gefchreeven aihie- in den Haag den 15 en 16" July laatstleden, daarby inzendende een Exemplaar in plano van de Publicatie, by hetzelve Bewind, volgens Decreeten van de Tweede Kamer van den i o en r i July laatstleden, gearresteerd ; i °. omtrent eene Wet voor 't Armenbeftuur over de geheele Republiek; en 2°. houdende eene renovatie van onderfcheidene Publicatien.
En heeft de Vergadering goedgevonden, deeze Misfive aan te nemen voor Notificatie, en ce Publicatien in de Nationaale Cancelarye te deponeeren.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 17 jiily laatstleden, genomen op de Requeste van A* V. Berg, en anderen, alle Burgers en Ingezetenen van den Lande van Buuren, verzogt hebbende permisfie om al nog te betaalen derzeive verlchuldigde aan den laatften Termyn der afgeloopene Geldheffing enz., en hangende de deliberatien fu'-cheance der procedures van executie.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, Is geleezen de Requeste van A, V. Berg, s, en anderen? allen Burgers en Ingezetenen van „ den Lande van Buuren, om daar by geallegueer„ de redenen verzoekende, dat het al nog aan hun
Supplianten moge worden gepermitteerd, om ,, te betaalen die penningen, welke zy verfchui-
digd



11 JULY i8co. 673
digd zyn aan den laatften termyn der afgelooj, pene Geldheffing, en welke zy op zyn tyd jj getraf t hebben te fourneeren ten Comptoire van „ den untvanger te Buuren, doch door denzelven „ onder zeker ten Requeste gemeld. voorge-
ven, waren geweigerd te ontvangen, en dat, „ met dispenfatie der boete, deswegen (zo zy „' prastexteeren ) geincurreerd, dien Ontvanger
moge worden gelast om daar van uit te geven ,, de vereischteQuitantien en Recepisfen, verzoe„ kende zy Supplianten verder, om te mogen „ worden geëximeerd van de boete, in welke zy „ zyn gecondemneerd door de Commisfie v$n „ Onderzoek na de refpective Heffingen, in den i, tweeden Ring van het Departement den Rhyn, „ ter zaake zy derzelver Landeryen en Goede» „ ren niet hoog genoeg zouden hebben getauj, xeerd, en dat, hangende de deliberatien over „ voorfz. verzoeken, mogen worden gefurcheerd „ de procedures van execuie, voor welke zy, „ krachtens eener by hun Supplianten ontvange„ ne infinuatie van voormelde Commisfie, in da„ to a3 Juny laatstleden, beducht zyn, als zyn» „ de daar by gelast, om binnen den tyd van ,, tweemaal vier en twintig uuren dezelve boete „ te betaalen.
En in aanmerking genomen zynde, dat de „ deliberatien over een verzoek om furcheance „ van procedures van executie, welligt ter oor,, zaake van voormelde Infinuatie, tegen de Sup-
plianten te entameeren, allen fpoed vorderen, „ ten einde hier door de verzoeken ten princi-
paale in derzelver geheel te doen blyven, heefc „ de Vergadering verklaard, dat er is onvmvyUk „ noodzaaklykheid"
S s a En



674 JULY 1800.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve ver var , heef?, deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van hot Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt f voldoende vyrz, bekrachtigt de verkha'ing van Onverwylde Noodzaaklykheid 9 door de Eerfe Kamer geplaatst aan let hoofd van het volgend befluit; houdende:
j, En voords dadelyk beflooten, der voornoemde
Supplianten laatfte verzoek by deezen te accor3, deeren , en dienvolgende te lurcheeren alle mo-
gelyk ondernomen en nog te ondernemen pro„ cedures van executie, door de bovengemelde „ Commisfie van onderzoek, ter zaake voorfchree„ ve, en zulks hangende de deliberatien der Ver5, tegenwoordigenden L'cbaams over der Suppii-
anten verzoek ten principaaie. En zal Extract deezes gezonden worden aan het „ Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ ten einde daar aan de nodige executie te geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfarrslen tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit Befluit, in conformiteit van den „ 60 Articul der Staatsregeling, ter fanctiewor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en i» benevens voorfchreeve Requeste en Bylagen 9, in originali"
„ En is voords gedecreteerd, (na de bekrach-
tiging van bovenftaand befluit) gemeld Request „ e. Bylagen, in originali, te zenden aan hec Uit„ voerend Bewind der Bataaffche Republiek voorn., ,> om met terugzending derzelven, betreklyk de
„ ver-



42 JULY i8ao. 67S
,, verzoeken ten principaale , der Vergadering te ,, dienen van confideraiien eri advis.
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde , heeft deeze Vergadering ingevolge Ait. 32. Litt. e. van het Reglement B.~der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyldworden gezonden san het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een afichrift van hetze've , in behoorJjke forma, aan de Eerste Kamer, {zender refumtie. )
Is geleezen een Extract uit het Register der Be* fluiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaffchen Volks van den 21 Julv laatstleden, genomen op de Requeste van H M E Nieuwlandvan Wydom, weduwe van J. F. Morin de Vil eneuye, verzogt hebbende verklaaring, dat zy niét valt in de termen van de Publicatie van 90 November 1798, wegens de opbrengst van 4 percent enz.,en hangende de deliberatien , ftateering en furcheance van alle vervolging of middelen van conftrainte tegen haar ter voorfz. aaake ondernomsn of nog te ondernemen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, Is geleezen de Requeste van Hermina Maria Elizabeih Nieuwland van Wydom, weduwe van „ f acquit Francais Morin de Villeneuve, woonende „ te Zutphen, om daarby aangevoerde redenen verj, zoekende, dat het Vertegenwoordigend Lichaam SS3 ge-



676 22 JULY 1800.
„ gelieve te verklaaren, dat zy Suppliante niet ,, valt io de termen van de Publicatie van 30 „ November 1798, wegen den opbrengst van 4 „ per Cent van een ieders bezittingen, voor zo veel aangaat zeker ten Requeste omfchreeven „ capitanl van ƒ üooo, als zy van den aan da Defolate Boedels Kamer geraakten Boedel van haaren Schoonzoon JRudolph Jan Schaalen WiU link, en haare Dochter te pretendeeren heeft, „ immers dat zy Suppliante niet gehouden is, de „ twee laatfte termynen in dezelve Geldheffing „ wegens het gemeld Capitaal te voldoen, en elat „ zy dienvolgende moge worden gelibereerd, zo 5, van de betaaiing derzelve twee laatfte termy„ nen, als van de oplegging eener boete van «1 ƒ 492 • • Waar in z.y door de Commisfie van „ onderzoek is gecondemneerd geworden, ter zsa» „ ke zy niet aan haare verpligting deswegen zou„ de hebben voldaan, en dat eindelyk, hangen„ de de deliberatien hier over, moge worden ge„ houden in ftate en furchance alle vervoiging of „ middelen van conftrainte tegen haar Suppliante „ ter zaake voorfz ondernomen, of nog te on„ dernemen.
5, En in aanmerlmig genomen zynde, dat niet „ te fpoedig omtrent het laatfte verzoek kan wor. „ den gedisponeerd, ten einde hier door het ten „ principaale in deszelfs geheel te doen verblyven, heeft de Vergadering verklaard, dat er is onvtr. , ^, wylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 33 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De



22 JULY 1800. <77
De Tweede Kamer , overweegende dat de re 'en n, door de Eerfte Kamer bygebragt, yoldnende z n , bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde noo. Jt.iak lykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van net volgend 'Befuit; houdende:
„ En voords daadlyk beflooten, der voornoemde „ Suppiiantes laatfte verzoek by deezen te re„ cordeeren,en dienvolgende, hangende de d.libe7 ,, ratien des Vertegenwoordigeoden Lichanms over ,, het hier boven omfchreeven verzoek ten princi„ paale, te houden in ftateen furcheance alle on< „ dernomen, ot nog te ondernemen middelen
van conftrainte, wegens oplegging der voorzeg* ,, de boete van ƒ 492-'-:
„ En zal Extract deezes gezonden worden aan „ het Uitvoerend Be%vind der Bataaffche Republiek, ,, om daar aan de nodige executie te geven.
„ En gelyk E-ctract aan . Commisfarisfen tot dc „ Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit Befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfz. Requeste en Bylagen in ori-
ginali.
„ En is voords gedecreteerd (na de bekrachti„ gipg van bovenftaand befluit) gemelde Reques,, te en Bylagen in originali te zenden aan het Uit„ voerend Bewind der Bataaffche Republiek, om, „ met terugzending derzelven, betreklyk het ver„ zoek ten principaale, der Vergadering te die,, ntn van confideratien en ad vis» ,
En voords over het voorfchreeve befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, Ss 4 in-



W 22 ' J U L Y 1800,
ingevolge Art. 3a Lift. *. van het Reglement B. der Staatsregeling, ge 'ecreteerd :
De Tweede Kamer- belrachtint het voorgefteld Befluit; en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art, 60 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche R publiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der iNationaale Rekeniiu tot informatie. ( zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Regeer der Bef uiten van de Eerfle Kamer van her Verteeen woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, "van den 21 July iaatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het' advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is op de Requeste van Mr. J. Firrand,, m qualiteit als geadfumeerde Medevoogd over H. Duf au/et, verzogt hebbende dat aan hem een tyd van drie maanden mo«te worden verleend, om op te maaken en te voldoen het geen zyn voornoemde Pupil in de refpective Herringen, in en na het jaar 17^5 uitgefchriev.n enz , is verfchuldigd. 6
Welk bef uit is van den volgenden inhoud:
,, Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend » Btvmd. der Bataaffche Republiek, gefchreeven „ alhier den 17 July laatstleden % fub N". 11»• „ houden'e, ingevolge van, en ter voldoening
aan het Decreet van den 8 der gemelde m maand, deszelfs confideratien en advis'op de
* Re*



aa JULY 1800. éj?
„ Requeste van Mr. Jacobus Ferrand, weonen„ de alhier, daarby in qualiteit als geadfumeer„ de Medevoogd over Henry Dufaufet, met be„ trekking tot de Nalaatemchap van wylen dea,, zelfs Grootmoeder Maria La Lau, Weduwe „ van Hendrik Dufaufet, verzogt hebbende, dat „ aan hem Requestrant een tyd van drie maan,, den mogte worden verleend, om behoorlyk ,, op te maaken en te voldoen, het geen zyn „ voornoemde Pupil, wegens deszelfs Grootmoe„ deriyke Erfportie fchuldig was in de Heffingen ,, fuccofivejyk, en in en na het jaar 1795, uit„ gelchreeven, met authorifatie op de hier in j, geconcsrneerde Ontvangers, om de voorfchree„ ve fournisfementen van hem Requestrant in zy-
ne qualiteit te accepteeren, en hem daar voor „ de vereischte Recepisfèn en Quitantien ten be« ,, hoeve zjner gemelde Pupil af te geven.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat niet ,, te fpoedig eene dispofitie kan worden geno„ men, omtrent al wat betrekking heeft, tot de „ afgeloopene Geldheffingen, heeft de Vergade-
rmg verklaard, dat er is onverwylde noodzaak' ,, lykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve virvat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement f3. der btaatsregeJmg, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende dat de redenen door dt Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het koofd van het volgend Bejluit, boudeade:
Ss 0 „En



68o ï2 july 1800,
„ En voords, conform het advis van het bo« „ vengemeld Bewind, daadlyk beflooten, des voor„ noemden Requestrants verzoek by deezen te „ accordeeren, en diervolgende aan denzelven in „ zyne voorfchreeve qualiteit te verleenen een „, tyd van d:ie maanden, in te gaan met den dag,
van het deswegen te nemen Decreet, ten ein-
de, binnen den gemelden tyd, behoorlyk op
te maaken, en te voldoen, het geen des Re-
questrants Pupil Eenry Dufaufet, wegens des. „ zelfs Grootmoeder lyke Krtpörtie verfchuldigd 5, is san de Heffingen, fuccesfivelyk, in en na „ den jaare ujt^efchree^en , met authorifa-
tie op het Uitvoerend Bewind der Braaffche „ Republiek , om de hier ingeconcerneerde Ontvan„ gers te qualificeeren, ten einde de ter zaake „ voorfcbieeve te doene fournisfementen van den „ Requestrant te accepteeren, tegen afgifte der
vereischte Recepisfèn en Qukanrien.
hn zal Extract deezes, met by voeging' van ,, de voo fchrepve R-queste in originali, worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba-
taaffche Republiek voornoemd.
En gelyk Extract aan de Commisfarisfen ter
Nationaale Rekening, refpectivelyk tot derzel,, ver informatie cn naricht.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 3, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en 5, benevens voorfchreeve Misfive en Requeste in „ originali."
En voords over het voorfchreeven bef uit zelf gedelibereerd zysde, heeft deeze Vergaderingenge-



22 JULY 1800. 6*81
gevolge Art. 32. Litt. <?. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd'
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bg' fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behooriyke forma, aan de Eerjte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden ge. zonden aan Commisfarisfen der JNationaale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be. f uiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2r July laatstleden; genomen, op de Requeste van J. lamme Lobman en Zoonen, verzogt heb-, bende permisfie om honderd Vdten Oud Yzer' met de eerstvertrekkende Schepen naar Dantzif te verzenden. 0
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van J. Tamme „ Lobman en Zoonen, Kooplieden te Amfterdam, „ daarby verzoekende permisfie, om hondera Va„ ten Oud Yzer, wegende circa twee honderd „ en tien duizend ponden, met de eerst vertrek„ kende Schepen, naar Dantzig te verzenden.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat ten „ reguarde van alle verzoeken, waarby maar ,, eenigzints de Commercie is geconcerneerd, „ niet te fpoedig kan worden gedisponeerd, heeft
,» de



682 22 JULY 1800.
„ de Vergadering verklaard, dat er is onverwyl,, de noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 31 Liet. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecrereerd.- v
De Tweede Kamer, overweegende dat deredenen, door de Eerte Kamer hy gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde N>od~ zaaklykheid, door de Eerste Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bef uit; houdende :
„ Ea voords daadlyk beflooten, het verzoek „ by voorfchreeve Requeste gedaan te accor„ deeren, en eienvoigende aan r<e Requestranten
te permitteeren, om honderd Vaten Oud Yyer, „ weegende circa twee honderd en tien duizend
ponden, met de eerstvertrekkende Schepen naar „ Dantzig te verzenden, onder deeze mits, dat „ door de Requestranten zal moeten worden ge„ field fufficiente cautie,'voor het montant der ,, drie dubbele waarde van het te verzenden „ Oud Yzer, en binnen den tyd van zes maan„ den, te rekenen van den dag, na het in dee 5; zen te nemen Decreet, behoorlyk bewys exrti-
beeren, dat het gemeld Oud Yzer aan de Sme„ deryen te Dantzig is afgehnden , om aldaar tot „ Land- en Bouw-Gereejfchappen verwerkt te
worden.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorfchreeve Requeste in originali, worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba-
„ taaf-



22 JULY 1800. 6*8 j'
,, taaffche Republiek, om bier aan de nodige 5, executie te geven.
„ Zullende dit bejluit overeenkomftig het 6o-, „ Art. der Staatsregeling ter bekrachtiging wor„ dtn 'gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfchreeve Requeste en Bylagen,
in originali."
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Ën zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 63. der Staatsregeling , met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be.fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 21 July laatstleden, genomen op de Requeste van Jb. Danekerfe, verzogt hebbende permisfie tot den uitvoer in diverfe Partyen van honderd duizend Ryksdaalers naar Hamburg, Altona Berlyn en de Havens in de Oostzee.
Zynde van den volgenden inhoud.
f ,, Is geleezen de Requeste van Jb. Danekerfe, „ Koopman te Amfterdam, daarby met allegia„ tie van redenen, verzoekende permisfie, tot
„ den



€U 22 ] Z L Y iSco.
den uitvoer in diverfe partven van honderd „ duizend Ryksdaalers, naar Hamburg, Altona, „ Berlyn, en de Havens in de Oostzee t
„ Ln in aanmerking genomen zynde, dat niet „ te fpoedig kan worden gedisponeerd op ver„ zoeken, waarby de Commercie is geeoncemeerd, „ heefc de Vergadering verklaard, dat er is on„ verwylde noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.
Be Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, Hoor de Eerfle Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan heti hoofd yan het volgend bejluit; houdenae:
En voords dadelyk beflooten, des Requestrants „ verzoek te accordeeren; onder dèeze mits „ dat tot de munting van dezelve Ryksdaalers
niet anders zai mcgen worden gebezigd dan „ vreemde Zilvere Muntfpecie, waar van de vrye „ uitvoer niet is verboden; als daar zyn Spaan-
Matten of Mexicaanen, Keyzers Daaiers,Fran,, fchen en Brabandfche Kroonen, en voords de
van vreemde geësfaieerde Baaren Zilver , na " dato van dit Decreet, langs de postroute van 3, Amersfoort en Naarden, aan het adres van de
Bank te Amfterdam, en ter verdere confignatie „ aan de Requestranten intevoeren; ten einde in .„ de Bank behoorlyk geopend, en weder v<



22 JULY 1800. 63£
„ gegeid zynde, directelyk aan de Munten, naar „ des Requestrants verkiezing verzonden, om „ in dezelve refpectivelyk tot Ryksdaalers gemunt s, te worden, en dit gedaan zynde, by elk party, „ die afgegeven wordt, door den Muntmeester ,, zal moeten worden gevoegd een Certificaat, „ dat hy dezelve hoeveelheid Ryksdaalers heeft „ verwerkt, of uit de Zilveren Muntfpecien, of „ uit zo veele vreemde geé'sfaieerde Zilveren Baa.,, ren, en dat hem gebieeken is, dat die quanti»
teit vreemd gce faieerd Muntmateriaal hier te ,, Lande, na dato dat de in deezen verzogte perJt misfie is verleend geworden, is ingevoerd, .-, om, op vertoon van zodanig Certificaat, Pas„ poorten tot uitvoer naar buiten 'sLands te ,, worden afgegeven, om aan het laatfte Comp,, toir te worden ingetrokken : <— wordende het ,, Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repubük, „ by deezen aangefchreeven, de rictige exe„ cutie deezer voorwaarden te verzekeren, zo* „ danig, dat refpectivelyk by Commisfarisfen van „ de Bank te Amfterdam, by de Munten, mits. ,, gaders by de Convoyen en Licenten, ftipte„ lyk aan de voorfchreeve pra»cautien worde „ voldaan , zonder echter te behoeven te onder„ zoeken, of hy, ten wiens behoeve de ver„ munting van vreemde Zilveren Specie in Ryks„ daaiers gefchiedt, ook de Invoerer van het-
zelve geweest is.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requeste, in originali, worden ,, gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba. „ taaffche Republiek, om hier aan de nodige ,, executie te geven.
» Znl-j



<SU ïi JULY 1800;
Zullende dit befluit, overeenkomftig Articul „ 60 der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens voorfchreeve Requeste, in originali."
En voords over het vootfehreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litr. e. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be» fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 6"o. der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve , in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ai July laatstleden, genomen, op de Requeste van. Danckerf , verzogt hebbende permisfie, om, na dat het ten Requeste vermeld Goud - Muntmateriaal, ter waarde va^ vyfeig duizend Ducaaten, in zo veele Nederlandfche Ducaaten zullen zyn gemunt, dezelve in onderfcheidene pafthyen naar Hamburg, Altona, Berlyn en de Havens in de Oostzee te verzenden.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen dc Requeste van Jb. Danekerfe, Koopman te Amflerdam; daar by verzoekende „ permisfie, om, ra dat net ten Requeste ver„ melde Goud-Muntmateriaal, ter waarde van
» vyf-



aa J U L Y 1800. è*8/
>, vyftig duizend Ducaaten, in zo veele Nederland3, fche Ducaaten zal zyn gemunt, dezelvè in
onderfcbeidene parthyen naar Hamburg, Altona, „ Berlyn, en de Havens in de Oostzee te ver-
zenden.
„ £n in aanmerking genonien z^rtde, dat niet te fpoedig kan worden gedisponeerd op ver„ zoeken, waarbv de Commercie is geconferneerd, „ heeft de Vergadering verklaard, dat er is on. „ ver'wylde noodzadklykhéiV
En gedelibereerd Zynde over de verklaaring Van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3a. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd.*
De Tweede Kamer, overweegende, dat de rédenen, 'door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, be. krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklyk* heid, door de Eerfte Kamer gef laatst aan het hoofi ■yan hit volgend Befluit; houdende:
„En voords daadlyk beflooten, des Requestrants ,, verzoek te te accordeeren, en dienvolgens aan „ hem te permitteeren, om, na dat het voorfz.
Goud - Muntmateriaal, ter waarde van vyftig t, duizend Ducaaten, in zo veele Nederlandfché '„ Ducaaten zal zyn gemunt, dezelve in on„ derfeheidene parthyen naar Hamburg, Altona1', Berlyn, en de Havens ihj de Oostzee te verzenden, onder deeze mits, dat aan den Coirimisfaris tot het werk der Convoyen en Licenten ,, te Amfterdam , door een Certificaat van dert „ Muntmeester, door wien het bedoelde vreemd » Muntmateriaal in Nederlandfche Ducaaten zal Tt wor-



688 22 JULY 1800.
Sj worden vermunt, worde; heweezen, dat de „ voorn.- quant itdt vreemd Munt-Materiaal by
hem is verwerkt en vcsmunt ij* Nederlandfche „ Ducaaten, met opgaave der quantiteit , om op „ vertoon van dat Certificaat een Paspoort tot „ uitvoer te verkrygen, ten einde aan het laatfte 5, Comproir te worden ingetrokken/ wordende ,? het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek
by deezen aangefc:>reeven de rigtige executie „ daar van te verzekeren, zodanig, dat by de o> Munten de Convoyen en- Licenten ftiptelyk .,, aan deeze Conditian worden, voldaan, zonder „ te onderzoeken, of de Requestrant zelve de
Invoerer van het vermunt vreemd Goud is „ geweest.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van 5} de voorfz. Requeste in arigimili, worden 'ge„ zonden aan hec Uitvoerend Bewind der Bataaf;„ fiche-Républiek, tot informatie.
',, Zullende dit bejluit, overeenkomftig Art. 69* 5, der Staatsregeling , ter functie worden gezon5, den aan de Tweede Kamer, met en benevens 9, roorfz. Requeste in originali fl*
En voords over het voorfz. bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 22. Litt. e van het Regiement B. der Staats» regeling, gedecreteerd;
De Tweede Kamer bekrachtigt Tiet voo-gefteld Bef uit, en verandert hetzelve in een Decreet. , En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift „van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfit Kamer,
h



22 JULY 1800, Ó89,
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 17 July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneeïe Commisfie, dat mede alhier geleezen is, waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffcne Republiek wordt geauthórifeerd, om ten behoeven van W. Juurds, Visfchersman, te doen depêcheeren eene Ordonnantie, ter fomma van ƒ800, en zulks tot een douceur voor zyne betoonde cordaatheid in het ontvluchten uit Engeland.
En zynde van den volgenden inhoud.
„ De Eerfte Kamer van het VertegenwoordigënJ
Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport haarer perfoneeïe Commis,, fie, by befluit Commisforiaal van den 43 Feb. „ deezes jaars benoemd, ten einde te dienen van „ confideratien en advis op eenen voordragt van „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repubiiek, „ gefchreeven alhier den 15 der zo evengemelde „ maand, fub No. M°ti by bejluit deezer Kamer , van den 10 Juny 1799 van hetzelve gërequi„ reerd, om aan Willem Juurds, Visfcherman op
Terschelling, voor zyne betoonde cordaatheid ,, in het ontvluchten uit Engeland, werwaards hy
met zyne Visfchers-Aak 3 zynde zyn eenige kost„ winning, was opgebragt, en hetzelve Vaartuig
aldaar hadt moeten achterlaaten , uit 's Lanis „ Casfe eene belooning van twaalf honderd Gul,, dens toeteleggen; van welken voordragt de drie „ leezingen op den ao, 25 en 28 February 1. i. „ ter deezer Kamer zyn gefchied.
„ Overweegende, dat hoe zeer by befluit deezer Tt 2 Ka-



6>° 22 JULY 1800;
„ Kamer, van den 10 Juny 1799, van bet Uit* „ voerend Bewind der Bataaffche Republiek is *erequireerd derzelver advis, welk een douceur 5, aan den Suppliant uit 'sLands Casfe tot belooj, ning zyncr cordaatheid zoude behooren te wor. iy den toegevoegd, hetzelve echter geenzints kan „ aanduiden eene intentie van deeze Kamer, ten s, einde dezelve boven de vergoeding van zyn „ verlooren Visfchuit nog eenig ander douceur s, toeteleggen ; maar dat dit douceur in de restitu„ de van zyn geleden verlies gerekend moet wor" >, den te beftaan.
Overweegende, dat volgens het bericht van ,, hes Uitvoerend Bewindeer Bataaffche Republiek, „ tot aankoop van een andere Visch-Aak, waar „ mede de Requestrant zich en de zynen onderhoud zoude kunnen verfchaffen, omtrent acht honderd guldens zullen benodigd zyn.
„ Bejluit:
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repw bliek te authenfeeren, ten behoeve van den ,> Suppliant te doen depêcheeren eene Ordonnan„ tie, ter fomme van acht honderd guldens, en „ zulks tot een douceur voor zyne betoonde cor>* daadheid, ten einde dezelve Zich voor die fom« „ me wederom eene Visfchuit zoude kunnen aan* «, fchaffen , en daar mede zich en de zynen het „ nodig onderhoud verzorgen, en deeze fomme „ te voldoen uit hét refpect voor onvoorziene „ uitgaven onder de eerfte fomme der Begrooting „ der Staatsbetioeften voor den Jaare 1800 eebragt. ; &
» En



22 JULY 1800. 6$i
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen , in originali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind ,, der Bataaflcne Republiek, om hier aan de no,, dige executie te geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen ter Na„ tionale Rekening, mede tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig Art. 6q. >, der Staatsregeling, worden gezonden aan de 3, Tweede Kamer ter bekrachtiging,, met en bene3, vens de voorfz. Misüve van het Bewind, en 3, verdere ftukken, als mede met het in deezen , uitgebragt Rapport, alles in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Bejluitbydeeze Vergadering bepaald op Vrydag den July eerstkomende.
En voords goedgevonden hetzelve te ftellen in banden van de Burgers Reprrefentanten Lublink de Jonge, de Joncheere en Hoitsma, om des wegen te dienen van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voor» fchreeven Bejluit, en de. daartoe gehoorende ftukken , worden gezonden aan, den Burger Repraefentant Lublink de Jonge,»toc informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 17 July laatstleden, genomen, daarby aan de geweone drie leezingen gefubmitteerd hebbende het- Decreet van den 11 December 1,798, concerneerende de bepaalingen omtrent de Liinjlen van het Departement van de Delf.
T t 3 Ea



4$2 »2 JULY 1800.
E1 zynd3 van den volgenden inhoud
Da Vergadering, op propofitie derzelver.
perfoneeïe Commisfie, welke gerapporteerd heeft
op eenen voordragt van het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, concerneerende de „ hernieuwing van eenige Decreeten , door het
Vertegenwoordigend Lichaam, na voorafgaan,, de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid „ genomen, aan de gewoone drie leezingen ge,, gefubmitteerd hebbende het Decreet, door ge„ meld Lichaam den 11 December 1798 gear„ refteerd, concerneerende de bepaalingen om„ trent de Limiten van het Departement van de
Delf.
„ Heefc dezelve, na dat voorfchreeven De,, creet, op den 9 en 14 deezer, en heden, „ voor de eerfte, tweede en derde maal geleezen „ is, beflooten, het bovengemelS Decreet van den „11 December des gemelden Jaars 1798, by
deezen wederom te hernieuwen, en dus aan „ hetzelve eene permanente kracht van Wet te „ geven.
,, En zal Ex'ract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, v om hier aas de nodige executie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan dè Tweede Kamer"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gelchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 25 July eerstkomende,
1$



22 JULY 1800. <T93
Ts ge'eezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 17 july laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis, van het Uitvoerend R.wivd der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van C. Baars, als in Huwelyk hebbende Jannetje Hoogland, en dezelve Jannetje Hoogland verzogt hebbende remisfie van Pachtpenningen.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordi„ gertd Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport haarer perfoneeïe Com„ misfie, op den 30'Juny laatstleden, gelast haar „ te dienen van confideratien en advis op eene ,, Misfive van het Uitvoerend Bewind, der Bataaf„ fche Republiek, gcichreeven alhier, den 16 der „ gemelde jnaand Juny, fub!N>. r°fs houdende, „ ter voldoening aan het Decreet deezer Kamer
van den 17 April laatstleden, deszelfs confi„ de.ratien en adds op de Requeste van Comelis „ Baars, als in Huwelyk hebbende Jannetje Hoog. „ land, en dezelve Jannetje Hoogland met ge,, melden haai en man geadftft-erd, daarby om aan„ gevoerde redenen verzogt hebbende, op da by
hun nog verfchuldigde huurpenningen, ter fomma „ van f ióeo - : - : wegens zekere ten R<queste „ door de Supplianten in huur gebruikt geweest „ zynde Hofftede, eene remisfie ter fomma ven „ƒ1200 -:-.-, aannemende zy Supplianten als „ dan daadelyk de f 400 - : • : te zullen vol„ voldoen , van welke Misfive dé drie leezingen Tt 4 ,j heb»



6*94 22 J U L Y 1800. ;4*
,, hebben plaats gehad, als op den 10, 25 en 50 }) Juny deezes Jaars. "* 3 '
»> Ove/weegende, dat de Supplianten zo door „ inundatjen als door menigvuldige aanhoudende
ziekten in hun talryk huisgezin, huiten ftaat „ zyn gefteld gemelde Pachtpenningen te kunnen „ voldoen.
„ Overweegende, dat door het verkoopen van „ voorgemelde Hofftede, en het duidelyk aan „ vaarden derzelve door den Kooper, de Sup«, plianten in de onmogelykheid zynde, eene an. „ .dere Boeren Hofftede te kunnen huuren, in „ de noodzaaklykheid zyn gebragt al hun Vee te „ moeten verkoopen, en met eenige weinige „ Meubilen, echter buiten hun fchuld, in de uis, terfte armoede gedompeld , zich in een klein a, huisjen te moeten nederzetten.
Overweegende eindelyk, dat met hun te con„ ftringeeren, door middelen van rechten, tot „ het betaalen van haare aan den Lande ver3, fchuldigde penningen, geenzints jets te winnen p of te bekomen zoude zyn, " ' '
„ Befluit;.
„ Het verzoek van de Requestranten te accor„ deeren, en hun mitsdien de verzogte re3, misfie ter fomma van ƒ1200 - : - :, te ver„ leenen, mits de refteerende ƒ 400 - : - ■ da,, delyk aan den Lande worden voldaan.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requeste in originali, gezonden „ worden aan het Uitvoerend- Bewind der Ba« 53 ta.affghe Republiek a ten fine van executie.



22 JULY 1800, 695
„ En gelyk Extracc aan de Commisfarisfen van „ de Nationaale Rekenkamer , tot informatie. ',, Zullende dit b:fluit, overeenkomftig Articul ,, 60 der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor. '« den gezonden aan de Tweede Kamer, met de „ voorfchreeve Misfive en R-equeste, benevens hec „ in deezen uitgebragt Rapport, alles in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering btpadd op Vry dag den 25 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den T7july laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van G. van der Bogen, en anderen, als mede Voogden over de minderjaarige Kinderen van C. van d^r Bogert, waarby aan dezelve word verklaard eene remisfie yan ƒ800.
Welk befluit is van den voigenden inhoud;
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den 7 July „ 1. !., fub No. ||; enden 10 daaraanvolgende ter „ deezer Vergadering geleezen houdende, ingevol„ ge van, en ter voldoening aan het Decreet „ van den 29 Mey te vooren, deszelfs confidera„ tien en advis op de Request van Gerrit yan j, den Botert, en anderen, als mede Voogden Tt 5 n over



6j6 2<x JUL Y 1800.
over de minderjaarige Kingeren van Comelis- van j, den Bogert, allen woonende onder de Jurisdictie
van Geerttruidenberg, de Made, Oosterhout en „ Terheide; daarby verzogt hebbende.
„ Vooreerst: dat genoegen mogte worden genomen met de gedaane tauxatie, door het Dyk?, collegie van den Mmilia Polder gedaan, wegens S) geledene fchaden in ue Thienden van 1794, 3y door Heirkracht gefchied en berekend op eene „ fomma van ƒ 2176-10:-: welke lyst van tau„ xatie in den Jaare 1794 aan den gewezen Rent„ meester Smits was overgegeven, ea
Ten tweeden: datde gemelde Rentmeester mogte worden geauthórifeerd, om aan ieder van bun Supplianten, hunne daar inne geleden ■ fcha11 den, volgens gemélde tauxatie pro rato te laa„ ten genieten.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz Mis„ five, opden 14 deezer en heden gefchied zynde* Heeft de Vergadering conform het advis van het bovengemeld Bewind beflooten, aan de voor„ noemde Supplianten al nog te zaake voorfz. „ te remitteeren eene fomma van acht hondeid en tachtig Guldens, welke (gerekend met eene fomma van ƒ 752-11-12, door dezelve Pach„ ters, als eene te geraoetkoming genooten, by „ Refolutie van het gewezen Intermediair Admi„ nistratif Beftuur van het voormalig Gewest „ Holland, in dato 9 January -799, te famen om33 trent uitmaaken drie vierde parten van de ge., tauxeerde fchaden der voorfz. Thienden) onder „ de Supplianten ponds ponds gelyke zal moeten 3. worden verdeeld, conform de hier vooren ge-.
ys mélde



2a J U L Y 1800. 697
,, m 1de tauxatie lyst van het Dykbeftuur van den
v jEmilia-Foldzr.
„ En zal Extract deezes met byvoeging van „ cie Requeste in originali, worden gebonden ,, aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, om hier aan de nodige executie te
geven.
En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de ., Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 a, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tyveede Kamer, met en be„ nevens voorfz. Misfive en Requeste in origimli.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamtr blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 25 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 17 July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van H. Horst* man Junior, verzogt hebbende permisfie, om zich al nog aan den Raad van Discipline van de Gewapende Burgermagt in het Deparrement van den Amflel aantegeven.
Welk bejluit is van den volgepden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den 5 July
, laatst-



66$ 22 JULY "1800.
,, laatstleden, fub N°. f£, en den 9 daar aan ,, volgende ter deezer Vergadering geleezen . „ houdende, ingevolge van, en ter voldoening „ aan het Decreet van den 2t Mey te vooren, „ deszelfs confideratien en advis op de Requeste „ van Hendrik Horstman Junior, woonende te
Amfterdam; daar by verzogt hebbende, dat aan ,, hem Suppliant mogte worden gepermitteerd, om „ zich al nog aan den Raad van Discipline van „ de halve Brigade der Gewapende Burgermagt
in het Departement van den Amflel aantegeven, „ en dat voords gemelde Raad mogte worden „ geauthórifeerd, om, met remisfie van alle Mi» „ litaire ftraf, hem Suppliant te confidereeren, „ als of hy zich binnen den bepaalden tyd bc„ hoorlyk hadt aangegeven , en dien conform ten „ zynen opzichte in deezen te kunnen en te ,, mogen handelen.
„ En de tweede en derde leezing daarvan op „ den 14 deezer en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering , conform het advis „ van het bovengemeld Bewind , beflooten, des
voornoemden Supplhnts verzoek by deezen te
accordeeren, en dienvolgende aan denzelven te „ permitteeren, dat hy zich al nog als Gewapend „ Burger aan den voorzegden Raad van Discipline „ aangeve, met authorifatie op denzelven Raad, „ om, met remisfie van alle Militaire ftraf des„ wegen, den Suppliant te confidereeren, als of „ hy zich binnen den bepaalden tyd behoorlyk „ hadt aangegeven.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ de voorfchreeve Requeste en Bylagen in originali
worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind dep „ Bataaffche Republiek, om deezen aangaande
s» de



82 J U L Y 1800; 099
de nodige aanfchryving te doen.
,, Zullende dit Bejluit. overeenkomftig het 66 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met ,, en benevens de voorfchreeve Misfive, en Re,, ques:e, in originali.'1
En daar de drie leezingen by Èerfte Kamer blyken te zyn gefchied is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 25 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register derBefluiten van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 17 July laatstledengenomen, na gehoord te hebben het bericht van den Hove over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is, op dé Requeste van D. Nuyten en A, Kinne, verzogt hebbende dispenfatie van de Huwelyks Wet.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene ,i Misfive van Praefident en Raaden in den Hove „ van Juftitie over de voormalige Gewesten Hoi,, land en Zeeland, gefchreeven alhier den 7 July „ jongstleden, en den 9 daaraanvolgende ter Ver„ gadering voor de eerftemaal geleezen, houden„ de, ingevolge van, en ter voldoeninge aan het „ Decreet van den 23 Juny deezes Jaars, der,, zeiver bericht op de Requeste van Digman
Nuyten en Adriana Kinne, beiden woonende ,, te Tholen, daar by na te kennen geving van „ derzelver wederzydfche inclinatie, om met el,i kanderen eene Echtvereeniging aantegaan, ver-
zogt



700 12 J Ü L Y 1800
zoet hebbende, uit hoofde hy Suppliant met " der Suppüantes nu overledene Zuster gehuwd " is geweest» dispenfatie der prohibitive Wet \ desweeen, en vervolgens permisfie, om het* " zelve Huwekk te mogen voltrekken, enzuiks
alles ter oorzaake van hun Supplianten, onv.r" mogen pro Deo, en met remisfie van Zegels
„ en Leges. ' . •
En de tweede en derde leezing van voorfz. „ Misfive op den I4deezer,enheden gefchied zynde. Heeft ce Vergadering beflooten, der voorn. Supplianten verzoek by deezen te accordeeren, '* en dienvolgende aan hun mee dispenfatie der prohibitive Wet, welke tegen derzelver voor" eenomen Huwelyk zoude kunnen öbfteeren, te "t permitteeren , öm hetzelve te mogen voltrek-
" Zuller.de de dispofitiën, deswegen vallende 4 „aan de Supplianten gratis en pro Deo worden uitgereikt.
En zal Extract deezes, met byvoeging van voorlchreeVe Requeste ee Bylagen worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige executie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. ó"o der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en bene„ vens voorlz. Misfive en Requeste in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van> dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 25 July eerstkomende."
i-S



22 J ü L T noo. 7oi
•; Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eer/Ie Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den iS July laatstleden, waar by dezelve aan deeze Kamer inzend eene Nominatie van twee Perfoonen , ten einde uit dezelve door deeze Kamer ter vervulling van eene vacature in het Committé van juftitie te Amfterdam één Lid worde verkozen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Stembriefjes der Leden opgehaald zynde ,, tot het reduceeren op twee Perfoonen van de „ Nominatie uit vier Burgers, door het Com„ mitté van Juftitie te Amfterdam, per Misfive „ op den 15 deezer ter Vergadering ingezonden, „ in de Notulen van dien dag geinfereerd, en „ tot heden gehouden in advis.
„ Is na opneming der ftemmen gebleeken, dat
op het tweetal voornoemd, ten einde daar uit ,, door de Tweede Kamer één Perfoon worde be„ noemd, ter vervulling der in hetzelve Com„ mitté exteerende vacature, gefteld waren.
„ De Burgers Mr. Paulus Hubert Martini Buys, en E. E. EurgkJey Glimmer.
„ En zal dit tweetal by Extract deezes ten „ voorzegden einde worden gezonden aan de „ Tweede Kamer, met en benevens copie van „ voorfz. Misfive.
Waarop de Vergadering de electie van één Lid in gemeld Committé uit voorfz* Nominatie heeft bepaald op aanftaande Vrydag, den 25 July.
Volgens de orde van den dag zyn de tweede leezingen van de volgende Befluiten van de Eerfte Kamer gefchied i
i°. Van



7o% 22 JULY 1800.
1°. Van het befluit van den u July laatstleden, relatif de naasting van het Kerkgebouw te Acquoy.
2 o. Van het bef uit van den 15 July laatstleden, waarby worde geapprobeerd een Schut-Rei glement vóór de Gemeente te Udenhout.
3». Van het befluit van den 18 July laatstleden , op de Requeste van J. de Fouw, om brieVen van Creatie als Notaris.
En heeft de Vergadering, de derde leezing van alle deeze bef uiten bepaald op Vrydag den 2j July eerstkomende.
lè vóot de derdemaal geleezen een Extract dit Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 11 July laatstleden, waar van de eerfle leezing op deh 16 July, en de tweede leezing op den 19 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van Dykrechter en Hoog Heeriiraaden van de Zwyrrtdrechtfen Waard, verzogt hebbende remisfie van de ordinaire en extraordinaire verponding als mede vrydom van de 100 penning en van de Capitaalen , ten lasten van voorfz» Waard te negotieeren.
Welk befluit in de Notulen van den 16 July laatstleden is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 31 Art. Litt. e. van het Reglement Bi der Staatsregeling, gedecreteerd:
De



2* JULY 1800.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefteld Befluit en verandert hitzilve in een Decreet. '
En zal die bekrachtigd bejluit. ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repubhefc, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen ter Nationaale Rekening tot informatie, (zonder refumtie.)
Is voor de derde maal geleezen een Fxtract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Kamr van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July 1. waar van tcrfu leezing op den iy, en de tweede leezing op den 18 daaraanvolgende zyn gefchied, heudende, bet befuit dier Kamer op de Requeste van J. Koelofjema,^ verzogt hebbende permisfie tot het peJkn van Gort op deszelfs Molen.
Welk bef uit in de Notulen van den is Tulv 1. J. is geinfereerd: J 3
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het .2 Ar-. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld B*. Jiuit, en verandert hetzelve in een Decreet
En zal dit bekrachtigd^//^, ingevolge Art. 6g. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen
ËlZrLT^ugQTden aan heC berend Bewmd der Bataaffche Republiek, en tevens etn
tVe%:ziTVQ9 in behoorlyke ™
Zullende Extract van dit Decreet worfien ge^v zon-



7o4 £2 J U L Y iSoo.
zonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reke* ning, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register dsr Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 11 July laatstleden, waar van'de eerfte leezing op den 16, en de tweede leezing op den \9 daaraanvo'srende zyn gefchiedR houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van h. Paifeur, verzogt hebbende herftel in zyne Post als Deurwaarder en %Lands Bediende «fer Re-
ChWelk befluit in óc Notulen van den 16 July L 1. is geii iereerd: . ■ .
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt, e. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd:
i)e Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit en v.rand rt hetzelve in een D cr et.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolgeArt. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage! onverwyld worden gezonden aaa het Uitvoerend Bewind"der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aati de Eerfle Kamer.
Zu"erde Extract van dit Decreet worden gezoiï-. den, aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot' informatie*
,
Is van de derdemaal geleezen een Extract, uit het Register der Belluiten van de Etrfte Kamér K\tihet Vertegenwoordigend Lichaam-des- BaMstflchert ■ V-lks, van dan ia July laatstleden* waar vaa da arfte leezing op den 159 en de wedt leezing op



sa J U L Y iSoo. ?os
den ïS daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer eene alteratie van het i5 Art. van de ordonnantie op het Gemaal in bet Voormalig Gewest Holland, yan den 15 Mei 1795» Welk bejluit in cie Notulen van den 15 july 1. I. is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgèné het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling', gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bïfïuit, en verandert hetzelve, in een DecreetEr: zal dit bekrachtigd bef uit, ingevolge Art* 09 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de 'Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register oer Beflüiten van de Eerjte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffenen Volks, van den 10 July laatstleden, waar van de éeerfte leezing bp den 15 fuly en de tw;ede leezing op den 18 daaraanvolgende zyn gefchied, houdendende het Befluit dier Kamer op de Requesr t ■ va,] C. Tholeti) waarby het Uitvoerend Bewind lier Bataaffche Republiek wordt aangefenreeven, te. zorgen dat tie ten Requeste gemelde Sergiën. iwordén overgebragt by den Vendumeester van het Dena: tement te Harlingen > enz,
IV dk bijluit in de Notulen van den 15 Jtily \. 11 'v g. odereerd: ,
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtër volgens het 3a Art. Litt. e. van het Reglement B^ der Staatsregeling, gedecreteerd: e Vvï Di



7có* 22 JULY 1800.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 dör Staatsregeling, met de Requeste en Bylage onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een
affchnfc van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer \kr\ het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volk, van den 10 July laatstleden, waarvan de eerfté leezing op den 15, en de tweede leezing op den 18 daaraanvolgende zyn
geschied, noudenoe het bejlmt dier Kamer op de Requeste van P. van Vliet, Verzogt hebbende vryftelling der ftraffe door hem geincurreerd ter zaake, dat hy als gewapend Burger zich naar elders ter woon hadt begeven zonder alvoorens zyn ontflag te hebben bekomen.
Welk befluit in de Notulen van den 15 July laatstleden is geïnfereerd:
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het .^2 Art Litt. e, van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6) der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift in, behoorlyke forrha aan de Eerfte Karn r.
lx



22 J U L Y 1800. 70?
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf, ichcn Volks, van den ro July laatstleden, waarvan de eerfle leezing op den 15, de de tweede leezmg op den 1 8 daaraanvolgende zyn gefmied houdende hec A G de Reyger, verzogt hebben' de permisfie om zich alnog aan den Raad van J)e;ciphne van de Gewapende Burgermagt in het Departement van den Amftelte mogen aangeven, a s mede remisfie der ftraf wegens het verzuim, draromtreat door hem Suppliant gedaan
Welk befluit in de Notulen van den i< Tulv laatstleden is geinfereerd:
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Lftr. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet. °
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevelge Art» 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bstaaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer,
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Regifter der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 15, en de tweede leezing op den 18 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Reqac^e van W. D. Mohle, verzogt hebbende furcheance 1 Vv 3 van



7p,S 22 j ü l y 1800.
van betaaling, mitsgaders van alle gerechtelyke procedures en executien. f 'Welk beflaü in de Notulen van den 15 Jaly laatstleden is geinfereerd: ' Waar op gedelibereerd zynde , is, achter volgens, bet 32 Art. Litt. e. van hec Reglement B. der Staatsrèfelinfir, gedecreteerd: ;" De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld, Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet. • Eri zal dit bekrachtigd bef uit, ingevolge Art, ê$ der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bgwind: der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte K:.T;er
Is voor de êademaal geleezen een Extract uit bet Register der Bef uiten van de Eerfte Kamer, van het Vertegenwoordigend Lichaam'des Bataaffchen Volks, van den 11 July laatstleden, waaryan de eerjte leezing op den 16, en de twsedt ieezhjg op den 19 daaraanvolgende zyn gefchied, Houdende het befluit dier Kamer de beflisfing over de gefchillen wegens de naasting van het Kerkgebouw te Appel: ern.
Welk befluit in de Notulen van den 16 July. laatstleden is geïnfereerd.
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3a. Art. titt. <?♦ van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld, nefluit. en verandert hetzelve in een Decreet.
; „-„ i„n Aït kètrsz-htiurl he fluit.. in£jpvnl?e Art. OO
èti Staatsregeling, onverwyld worden gezonnen aftn het Uitvoerend Bewini der Bataaffche Repu%v- w ' ' " ' bliek a.



22 JULY iSooi 709
bliek, en tevens een affchrift van hetzelve, in be» hoorhke forma , aan de Eerfte Kamer-.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Be/luiten van de Eerfte Kamer van het Ve;tegenw-ordigend Licnaam ces Bataaffchen Volks, van d;n 10 July laatstleden, waar van de eerfte leezing op. den 15, en de tweede leezing op den 18 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer de befl.isu.ng over de gefchilen wegens de naasting van het Kerkgeoouw te Horsfen.
Welk befluit in de Notulen van den 15 July laatstleden is geïnfereerd.
Waar op gedelibereerd, zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litr. e. van het Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art, 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek,, en tevens een affchrift van hetzelve,, in behoorlyke forma, aan de Eerjte Kamer.
Is-voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten vaa de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 11 July laatstleden, waar van de eerjte leezing op den té., en de tweede leezing op den 19 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer op de Requeste vau J. Brooshaoft, verzogt hebbende brieven vaa. Creatie als Notaris.
Vv 4 Welk.



yio 22 J U L Y 1800.
Welk bejluit in de Notulen van den 16 Wv laa'sledsn \s geïnfergerd. •
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der . btaatsregelinp, gedecreteerd
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge" Art. 69 der S-aatsregeling, met Copie der Misfive vai den Hove van het voormalig Gewest HoU land, en de Requeste en Bylage, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataiffche Republiek, en tevens een affchrift ran hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer:
li voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kam'r van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen V olks, van den 10 July 1. 1., waar van de eerfte leezing op den 15, en de tweede leezing op den 18 daaranvolgende zyn geichied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van C.Blaauw, verzogt hebbende brieven van Creatie als Notaris.
Welk befluit in de Notulen van den 15 July J, j. is g .ïnfereerd,
Waarop gedelibereerd zyr.de, is , achtervolgens bet 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. f9 der Staa-sregeling , met Copie der Misfive van dvn Hove over het voormalig Gewest Holland
en



ji J U L ? 1800. 7it
en de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, entevens een affcnrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer/te Kamer
Is voor de derdemaal geleezen een Extract üit het Register der Befluiten van de Eerjte Kamer vari het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July 1 1., waar van de eerfle leezing óp den 15, en de tweede leezing op den 18 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van A. Molenaars, verzogt hebbende jbrieven van venid atatis.
Welk befluit in de Notulen van dén 15 July 1. 1. is geinfereerd
Waarop gedelibereerd zynde, is achtervolgens het 32 Art* Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedécreteerd ;
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Byla* gen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July 1 j. waar van de eerfle leezing op den 15, en de tweede leezing op den 18 daaraan vol" Vv $ geü*



?ia 32 JULY i8öü.
gende zyn gefchied, houdende het befluit dier Ka* mer op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek,, verzogt hebbende te worden geïnformeerd, hoedanig te handelen omtrent de vervulling eener vacante Schoolmeesters Plaats te. Genum
Welk bejluit in de Notulen yan den ?£ July 1.1. is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehour den in advis, t<^t de Commbfie, in deeze zaak penqemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is voor de dtrdemaat geleezen een Extract uit bft Register der Befluiten van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den iq July I, 1. , waar van de eerfte leezing op den 15, en de twééde leezing op den t§ daaraan vozende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer eenige pcenaliteitcn tegen het doorfteken van Dyken en Kaden.
Welk befluit in de Notulen van den 15 July 1. 1. is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Den Burger Repraefentant Vitringa, en verdere, by Decreet van den 15 July laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een Befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 8 daar te vooreD, genomen op de Requeste van de Reus, verzogt hebbende Abolitie of Pardon pver zyn begaan misdryf van Defercie.
Heb-



ju J U L Y igoa. 713
Hebben uitgebragE het hier navolgend Rapport.
BURGERS REPRESENTANTEN!
Uwe Medeleden Vitringa, Krieger en Linthorst , ter voldoening aan het befluit dcezer Kamer van den ï5 Juh 1800. zullende diehen van derzelver conüderatien en advis op een befluit der Eerjle Kamer den 13 Juny, genomen op de Requeste van Jasper de Reus, oud 27 Jaaren , gebooren te Haastrecht, gediend hebbende , als Matroos op 's Lands Schip van Oorlog Washington, thans gedetineerde by den Hoogen Zeekrygsraad, zitting houdende in den Haag, daarby verzogt hebbende Aboliiie of Pardon van *yn begaan misdryf, waar over hy door dcnzelren Hoogen Krygsraad tot de ftrajfe des doods is gec'endemneerd geworden, ofwel zodanige andere gratie, of mitigatie van firaffe, als naar bevind van zaaken zoy.de gtoordeeld worden te behaoren, moeten de vryheid nemen van der Vergadering vooraf tot veritand der zaake te herinneren.
Dat de gemelde Jasper de Reus, volgens het Bericht van den Hoogen Zeekrygsraad by de Eerjle Kamer ingezonden , is gecomdemneerd , om met den Koorde te worden gejiraft, dat de Dood na volgt, ter zaake dat hy volgens deszelfs Confesfie op dm 17 Augustus 1799. ( zynde de dag, op welke de Engelfchen Troupen geland zyn ;) Van de Chaloup, wacrop het Ro.ijer was , achtergebleeven zynde , en zich eerst op den 3 January deezes Jaars 1800. te Am fin-dan dan het Zee Comptoir wederom hebbende aangegecven, zich dienvoigende heeft fchuldig gemaakt aan de misdaad van Deferlie,
Dac



?U i4c J U L Y 1800.
pat daar tegen by Placaat der voormalige Nationaait; Vergadering in datoden 29 April 1797. de gemelde DOodftraffe is gcftattieerd, om in manieren daar by breeder gemeld te worden geëxcuteerd, aan elk en een eigelyk aie zich in 'sLands Zeedienst geëngageerd hebbende en geplaatst zynde op een Schip of VaarM'g.dat tot den efectiven dienst ter Zee gefchikt Is, van daar deferteert, of voor een bepaalden tyd verlaf bekome» hebbende, m verloop van dien tyd achter bh ft en btr.nen drie weeken, na dat hy zich van Boord begeven hief t, of na dat zyn verlof geeindhd is, zich niet weder aan Boord begeeft, wanneer zodanige delinquant achterhaald wordt, en geene wettige reedenen van vcrfchooning kan opgetven.
Dan onaangezien deeze Misdaad van den Reques^ trant zelfs, volgens zyne éigene bekentenis , vervat in het adres by de Eerjle Kamer ingeleverd, voor al ook ter contemplatie van het tydftip, waar in hy dezelve heeft begaan zeer ftrafw*ardig is, heeft echter de Hooge Zeekrygsraad der EerfteKamer aangeraaden om in aanmerking van des Suppliants vrywillige terugkomst (hoe wel na den tyd by de Wet bepaald) en inzonderheid uit hoofde dat hy door de bekende gebeurenisfen, na de Landing der Engelfchen, een geruimen tyd Zynde Verhinderd, om zich aantegeven, het aan zyne onkunde moest worden toevefchreeven, dat hy zulks niet binnen drie weeken, na dat hy daar toe gelegentheid ha.it bekomen, heeft gedaan, in welk geval hy in de termen der hier voorengemelde favcrahle uitzondering by de IVet bepaald, zoude zyn gevallen de flxaffe des Doods aan denzelven, onder zekere bepalingen te remitteeren; gelyk ook overeenkomstig dit advis de Eerfte Kamer daartoe beflooten he-eft, met vrylaating echter aan den Zeekrygsraad, 0771 aan den Gedetineer* den, in plaatze van de al nu geremitteerde ftraffe des Doods , te. doen infligeeren zodanige Scheepsftraffe , als dezelve vtrmeenen zal te behooren, en met verband, dat hy gehouden zal zyn den tyd van zyn engagement uit te dienen, en des noods tot den tyd en »ylen de kosten en
mifitt



w. J Ü L T ï8cö. 7iy
mtfen der Juftitle en van den Procesfe zul'ett zyn afbetaald, als mede die, welken op het verzoek van remisjie zouden vallen.
Uwe Commisfie maakt geere zwaarigheid, om op het gunftig bericht van den Rechter, aan wien de zaak behoort, en in aanmerking der hier voorengemelde omftandigheden, der Vergadering te advifeeren, dat zy zich zoude kunnen vereenigen met het befluit van de Eerfte Kamer, zo veel aangaat de daar by verleende kwytfchelding van de ftraffe des Doods.
By gelegenheid dat het ondeihavig befluit het onder» Werp der raadplegingen van deeze Kamer is geweest, zyn ook door geene der Leden tijgen d,e remisfte ccnige bedenkingen in het midden gebragt, maar de gemoveerde zwaarigheeden, die tot het Befluit-Commisforiaal aanleiding hebben gegeven, zyn b-jtrekkeIyk geweest tot de daarby gevoegde 'vryladting aan den Zeekrygsraad , die wy zo even hebben voorgedragen, zynde daaromtrent geremarqueerd.
Voor eerst , dat bene Wetgevende Vergadering noch direct noc'i indirect zoude moeten bepaalen de ftraftb, die de Rechters, met uiizoudering der Doodftrajfe , aan den Delinquant zoude behooren opteleggen , ja zelfs' zich daar over op geenerhande wyze zoude mogen uitlaatcn, als behoorende zulks geheel en al tot het Rechte'lyke Officie, het welk zonder de minste tusfehenkomst dep Hoogst - Geconftitueerde Magt , desaangaande moet disponeeren, zo als in gjede Jultitie vereischt wordt.
■
Ten tweaden , dat het in alle gevallen ongepast zoude zyn , dat het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, remisfte van de Doodftraf verleenende , aan den Rechter vryheid zoude geven, om den Delinquant by wyze van pcenaliteit opteleggen, dat hy zo veel langer zal moeten dienen, a!s hy volgens zyn engagament zoude ver-
pligt



piigt wezen, ten einde uit de gagie, die hem voor d;en dienst zoude ccmpetcercn, de kosten en' ftij#>?, van juftitie, als mede de kosten op het ver-
%oek van gratie gevallen, te kunnen voldoen;
daar aan ecne Gecondemneerden, die onvermogend ts , dusdanige kosten zelfs door den Rechter doorgaans wierden geremitteerd, offchoon hen geene vermindering van, ftraf deor den Souverain is vergund.
D.e eerfte bedenking is echter aan uwe Commisniet toegefcheenen van zo veel gewigt te zyn, dat zy aan deeze £ Kamer de bekrachtiging van hec onderhavig befluit uit dien hoofde zoude moeten ontraaden.
Want boe zeer het ïjd 't algemeen eene waarheid zy, dat eene Wetgevende Vergadering de bepaalinge van de ftrafTen, die aan eenen Delinquant moeten worden opgelegd, geheel en al aan den Rechter behoort over te laaten, zo komt niettemin in het geval voorhanden daartegen in aanmerking aan de eene zyde, dat de wyzc van ilraffe, niet uitdruklyk voorgefchreeven, maar, alleenlyk vrygelaaten wordt , en aan den anderen kant, dat deeze vrylaating is gefchied overeenkomitig het voorftel van den Rechter zelve, vervat in het bericht en advis, door den Krygsraad ingezonden; waarby men nog kan voegen, dat
in de door den Krygsraad voorgeftelde en aan dezelve vrygelaatene ftraffe geene hardigheid or onrechtvaardigheid gelegen is, —— gemerkt den aart en natuur der misdaad , en ket tydftip , waarin dezelve bedrecven is> voor het algemeen beiang, en de handhaving van de Krygstucht ongetwyleld vorderen, dat dezelve niet geheel ongewrooken blyve, maar dat de Delinquant, anderen ten voorbeelde, met een geftrenge Scheepsftraf worde gecorrigeerd, en het eindelyk niet oabillyk kan geacht, worden, dat hy verbonden blyft, om den tyd van eyn engagement uit te, dienen..



%2 J U t Y jSoo. 7ijr
Belangende de «iw^fe bedenkirr;, er ..t uwe Com> misfie zeer gaarne, dat'die od z,\cU zelve.van stieekj der belang is, als ook, dat net Beter en gepaster zoude gewetst zyn, zo, de Eerfte Kamer', by h^t ondcnavig feflttit fan-een verband 9 om vooï d der Justitie,
langer te dienen 9 als den tyd van zyn £ ..ygernent, ge-c-ne melding hadt gcma-.kt, te meerde. • r' • r hetzeive nimmer een gt-d. elce dei- Condem, r;\.;. bj de Sententie kan opleveren, doch eerst in ^ .. jkj g zoude kunnen komen, wanneer rhog:e bv. - lat de De. ïinquant buiten üaat is, om dusdanige kosten, te voldoen, terwyl het zelf in dat gvv.. gevoegjyfc zoude zyn, de kosten op het verzoek, öm' gratie ge*, vallen , daar order te begrypen. ,
Evenwel is deeze zwaarigheid in het 00 / van uwe Cotnmisfie niet van zo veel gewigt, nat , y 1 er Vergadering uit dien hoofde zouden moeten Kanraj>.de»4 om het befluit der Eerjle Kamer niet te rek: . i-v^'.u % als hebbende zy dienaangaande al mede in, sanmer^injg genome" \
Voor eerst, dat aan den Krygsraad: jtffc* is. voorgefchreeven , dat£dezel*ve den Delinquant goud© moeten condemneeren of verpligten , om voor de meeïgei melde kosten zo veel langer te dienen, als nooig om 'deztlvm af te betaalen, maar zulks a.ll erlyk aan dien V^mhiët.vrygeiaa en, ja. ook met anders dan, des doods, of ingevaile van noodzaaklykheid, welta» althans niet zal voorhanden zyn, wanneer hy op de eene of andere wyze de voldoening fc^ efcctucQ--
Ten tweeden, dat hos zeer doo>,*bmmige> Euxgeïiyke Gerecntshoven of liet banken, Let zy kfaobte der autherrfatie, $tan aap tot da.c eind© door de Hoogst - Gecomtkueerde töégt veleend,, het M uit hoofde van de aangenomen tfyl of practy,k,A $a$ zulke db onvermogend ?yf»., om de kostej^ in mrncele Procedures gevallen,, t© het^n^ de^veo.



?i8 22 J U L Y 1800.
gewoorilyk worden geremitteerd; niet te min C zo als uwe Commisfie geïnformeerd is) by hé? Volk van Oorlog ter Zee zodanig gebruik geen plaats heeft maar de Gecondemneerden integendeel verpliat worden, om dergelyke kosten te voldoen, of z?\zZ tl dienen, als vereischt wordt, om die uit L«„VSfien te kunnen afbetaalen, gelyk ook by heVolk an Oorlog te Lande geene Paspoorten worden verleend aan de gecnen, die den ty/van hun engagement S
doorlSdbTdè r°r e" ^ Sldhenb;
door hun by de Compagnie gecontracteerd, hebben gekweeten, terwyl zulke Jultitieele kosten, weS Betaaling aan de Dchnquanten by rechterlyk gewVS(£ is opgelegd, ongetwyftèld ook onder de TIttLe fchulden moeten gerangfchikt worden wettige
Uwe Commisfie vermeent dienvoWnHf» nn van alle bovengemelde eonfiderSrf,entdot, ZrSi gmgjan het onderhavig befluit te moeten &
Submitteerende niettemin.
( Was geteekend J
L. J. Vittingaï P. Linthorst. J. A. Krieger.
li„fiü heeft.de Vergadering, zich met de conclufie van het bovengemelde Rapport confor. merende en de derde leezing van het v0o£ fchreeve befluit op den 15 deezlr gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve, ingevolge Art
En



22 J U L Y 1800.
719
Be Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefield Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6p* der Staatsregeling, met de Requeste oriverwyid worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Baiaaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de EerjteKamer, {Zonder refumiit.^
Waar na de Praefident de Vergadering fcheidt en adjourneert dezelve tot morgen op den mid« dag,






C 7*5 )
G ELY KHE 1D9 V R ï H E I D, BROEDERSCHAP. Woensdag den 23 July 1800.
«ET ZÈSDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEl'Dó
PRiESIDE.
De Burger Repnefentant
G. J. G. Bacot.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefencaftten. H. Siccama, j. A. Kriegtr. H* Quesnet. N. Pan Toreest, M. Siderius. K. Hbvens. D. Hoilsma. F. Goyers. J. Tomas. B. Storm.
de Jwcheefe. Adr. Ploos yan Amftel. ■ J. S. Wentholt.
De Decreettri, op gisteren genomen, zyn gereiuraeerd en gearreüeerd.
P. Linthorst.
J. Lublink de Jonge.
H. van Andel.-
J. Cramer.
L J. Vitringa.
C. van Lennep
ABSENT; Met permisfie.
W C. de Crane. J. Albarda. H. Hogewal. J. C. Drumat. J. Busch.
C. I'tortn.
D. C. de Leeuw. B. ten Pol.
S. yan Hoogstraten:
Wegens Ziekte 7. van Rees»



724 23 J U L Y 1800.
Is geleezen een Misfive van den Prajfident van het 'Uitvoerend 'Bemind der ' Bataafibhe Republiek , fefclïréevènalhiei in d^n Haag, op heden aan den Praefident' deezer Vergadering; houdende communicatie dat by het Posilcriptum eener .Misfive van den Refident LutiuL gefchreevén te Maintz, aan den Agent der üuiten.'andfche Betrekkingen ié bericht, dat vorens eene Oflicieele tydirg, denFranfchen Generaal Levdl toegekomen, de Generaal Mor eau, den .15 duczer loopende - Maand, eene Wapenftilftand met den Oostenrykfchen Generaal Kray hadt gefloten.
En is hetzelve aargenomen voor Notificatie.
Is geleezen eenq Misfive van Hoofd Directeuren van het Infti'tut tot onderwyzinsi van Dooven en Stommen, gefchreeveh te Groningen, den 18 van Hooimaand L, I., daarby overleggende een verflag van de geheüdene Directie, van den itaat der' Casfe,en dergeiieele Inrichting, als mede'cengedeeltelyke proeve van de «oorderingerj dér kweekêlingen
En is hetzelve met genoegen der Vergadering aangenomen voor Notificatie; en goedgevonden; het overgelegd veiflag op in de Nationaale Bibliotheek te doen pla&rfen, ten welken einde hetzelve met Extract deözes zal worden gezond n am den Burger ReprasföHcahc Lublink 4e jfo- g-., tot informatie, . ./., Jl^kS m . :.'
Is geleezen een Éxtract uit het Register der BtJluiten van de Eerfis Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, vaö k«den genomen, op eene Misfive van het ZJitvoe-
rend



23* J U L Y 1800. 725
nnd Bev-iud der Bataaffche RrTubliek , hoüdènde een .vóordfag' toe de nodige co'Mlernming tot den inmarsch ran zes Cooipagnien Franfcbe Troupen in deeze Refidontie
Welk b fluit is van d,en volgenden inhoud :
„ Ts geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchre&eep „ ahier op heden, fub N° 164, daarby na het „ Vertegenwoordigend Lichaam te hebben.gein„ formeerd^ dat de Agent van Oorlog, uit' het „ aan denzelven gegeven bericht van den Chef
d'Etat Major Belecourt, aan hstzclve Bewind „ ter kennis hadt gebragt, Hat op morgen of over.,, morgen alhier zouden binnen marcheeren zes „ Compagnien der zeventiende halve Brigade „ Frariehe Trounen, thans Guarnifoen houdende
te Utrecht en Gorinchem; voordragende, om da „ nodige toeftemming tot.voarfz. inmarsch. te ver.„ leenen, en zulks ter voldoening aan het 118 ?, Ar', der Acte van Staatsregeling.
„ En in aanmerkirg genomen zynde, dat „ dezelve voordragt uit deszelfs aart eene „ fpoedigè disp.fitie vordert, heeft de Vérga* „ derine'verklaard, dat cr is onyerwylde noodzaak9, lykhcid"
En gedelibereerd tvttik over de verklaaring van onyerwylde noodzaaklykheid, ifl hcztlve vei vat, heit deeze Ver^a 6ri g. ingevolge Arr, 32. Litt. b* van hec Reglement B. der Staatsregeling gedecreteeri:
/ e Tweede Ko.mer, overwegende, dat de redenen door de Eu-fte Kamer bygebra*t, voldoende zyn, be.
Xx a krach-



726 23 J U L Y 1800.
krachtigt de' verklaaring van Onyerwylde Noodzaaklyéheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; haudende:
„ En voórds, conform denzelven daadlyk befooten, bet voorn. Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek te autliorifeeren, gelyk het,, zelve geauthorifeerd wordt by deezen, om de „ nodige toerternming te verlcenen tot den in» marsch binnen deeze Refidentie der hier bovenfi gemelde zes Compagnien.-
En zal Extract deezes worden* gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataafïche Re,, publiek, om daar aan de nodige executie te „ geven.
,, Zullende dit befluit, overeer-komftig Art. 60 der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge5,'zonden aan Tweede Kamer, met en benevens voorfz. Misfive in originali.
En voords over het voorfchreevcn befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze VergaGering, ingevolge Art, 32 Lit e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd .•
De 7weede Kamer bekrachigt het voorgejteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Eb zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re ■ publiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke, forma aan de Eerfte Kamer, ( Zon. der refumtie.')
h geleezen een Extract uit het Register der
Be-



23 J U L Y 1800, 727
Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 22 July laatstleden3 genomen, op een Misfive van de Municipaliteit der Stad Vierdingen , verzogt hebbende dat aan haar voor twee a drie weeken mogt worden geaccordeerd de verleende fubfidie van een duizend guldens per week.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen eene Misfive van de Municipa-
liteit der Stad Vlaardingen, zonder expresfie „ eener dagtekening, om daarby aangeveegde
redenen verzoekende, dat het Vertegen-voor„ digend Lichaam des Bataaffchen Volks, aan „ haar voor twee a drie weeken gelieve re ac.
cordeeren de verleende fubfidie van één dui„ zend guldens, per week, en zulks provifio,, neel, hangende de deliberatien over derzelv. r
verzoek, om dezelve tot wederopzeggens t< e „ te mogen erlangen.
„ En heeft de Vergadering, overvveegende,
dat het onderhavig verzoek uit deszelfs aart. ,, eene fpoedige dispofitie vèreischt, verklaard, ,, dat er is onver wy de noodzaaklykheiJ}'
En gedelibereerd zyndë over de verklaaring van enverw)lde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat , heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Lier. b. van h t Reglement H. der Staatsregeling, ge* decreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende <-dat de redenen, door de Esifte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onyerwylde Noodzaaklyk Xx 3 „ heid,



738 23 J U L V 1800,
leid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van hst volgend Bejluit; hou Jende:
,. Vooris overweegende, dar. het Uitvoerend Jt Bewind der Bataaffche Republiek, by de^eifs v Miauvc.VAta den 17 deezer, daags d'saraanvol„ gende in handen cener perfonetle Commisfie „ gefield, favorabel heeft geadvifèerd, over hec
door de voorzegde Municipaiiteit in het begin 9, der voon'ge maand Juny deezen aangaande ge-
daan verzoek, beflooten
,, Het verzoek, door de Munieipaliteir der S ad „ Vlaardingen gedaan, by deezen in zo vfrrete „ aceorcfeeren ^ dat aan haar voor twee wseken, ,. imegaan met he-t begin der toekomende week, worde ro*:ge!egd e.ne fubfidie van één ddzend ,, guldens 'sweek?, ten einde daar door in ftaat f» güteld te worden, om te kunnen voordqaan ,, met de betaaling der Arbeiders, tot het uitdie„ pen de; Have ', aldaar geëmployeerde
En zal i'.xrraet deezes, met Copie van voor„ Ichreeve Misfive, worden resoneren aan het „ Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek VGor„ noemd, ten einde daarvan ten behoeve van de voorzegde Mur.icipaliteit de nodige Ü.-don„ nantie te doen d p. cheeren.
„ En gelyk Extract aan Comrnisfariffen tot de „ Nationaals Rekening, rot informatie.
Zullende die bejluit , overeenfcomftig het »i 60 Art. dor Staatsregeling, ter bekrachtiging „worden gezorden aan de Tweede Kamer, „ roer en benevens voorfchreeve ML-five > in originali.
ém is voords gedecreteerd, (ra de bdirach-
li'



2a J U L Y ifco. 720
„ tiging van bovenftaand bejluit,') g mei-e Mis„ five m originali te fteile;, in hand-ü \an den ,, Burger Reprsefentant van Foreest, tn verde , , Gecommitteerden tert examen van bovenger „ melde'Misfive van het Uityoi-end' Bewind der Bataaffche Republiek,, om daar op by derzel„ ver deswegen uit te brengen Rapport h-t no>' „ dig reguard te ilaan."
En voords over het" voorf'. bejluit zelfs gedelibereerd zynde . heeft d--:eze Vergadering, ingevolge. Art.' 32 Lift. e. van het Reglement B. der S^axsresf'iing, gfevccretcorn':
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, e'n-yrandert hetzelve in een Decreet.
En zal die bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, mec Copie der MiTive, Onverwyld worden gezonden aan het Invoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affch'ifc van hetzelve, in behoorlyke forma, aau de Eerfte Kamer. ( Zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejiuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegendigend Lichaam des Jiataaflchen Volks van den 18 |u!y laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het bericht van den Howe van Juftitie in Geh'erlanl, ais mede het Rapport van eene Perfoneele Cómmisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, op de Rcqueste D H. Schaars, verzegt hebbende remisfie van ftraf ter zaake van gepleegde oproerigheden.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud :
Xx 4 „ „ By



730 ag J ü L Y igoq,
„ By refumtie gedelibereerd zynde over bet Rapport van den Burger Reprajfentant Appe„ hus, en verdere, by Decreet yan den ao Mey „ laatstleden, Gecommitteerden ten examen van eene Misfive van den Hove van Juflitie over „ bet voormalig Gewest, Gelderland;, gefchreeven ,, te Arnhem, den 2 te vooren, daarby ter vol?» doening aan het Decreet van den %6 Maart dee„ zes Jaars, bericht hebbende op de Requésté van „ Deïk Htndrik Schaars, thans geconfineerd in ,, het Tuchthuis te Arnhem voornoemd, verzogt „ hebbende, dat aan hem Suppliant gratieufeiyk mogte worden geremitteerd de ftraffen, hem „ ter zaake van gepleegde oproerigheden opgelegd, „ byfententie van voorzegden Hove, in dato 20 „ January laatstleden.
„ En zynde hetzelve Rapport op den 9 July » laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, „ en in de Notulen vap dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op Jen „ 15 daaraan volgendeen heden gefcbied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby ,, voorgeflagen concept befluit conformeerende 00k aldus bejlooten.
„ De Eerjle Kamrr van het Vertegenwoordig „ gend Lichaam des Bataaffchen Volks , gehoord „ hebbende het Rapport van haare Perfoneele *( Cómmisfie; op den ig Mey laatstleden benoemd, „ ter examinatie van het advis van der» Hove van' 1
Juflitie vap het voormalig Gewest Gelderland, „ op de Requeste van Dirk Hendrik Schaars, thans „ geconfineerd in het Tuchthuis te Arnhem, daar „ by verzoet hebbende, annufleering van de door ,i den gemelde Hove tegen hem gefiagene Sen-
,» ten-



23 J ü L Y r8oo; 73 r
5, terttie, van den 20 January laatstleden, waar ., by hy was gecondemneerd tot een v/f jaarig ,, confinement, en bannisfement zyn leven lang „ geduurende uit het voormalig Gewest Gelder„ land.
„ Overweegende, dat. uit de omftand'gheden, f, het advis van den Hove, en de tegen den Sup» ,, pliant geflagen0 Sententie, geere redenen kun* „ nen worden geal'eguëerd, om het geflagen von- .
nis tegen den Suppliant te vernietigen.
„ Bejluit:
., Het verzoek van den Suppliant, by Reques" „ te gedaan, te declineerén en te wyzen van de „ hand.
Edoch teffens gelet zynde op de Refolutie van de voormalige Scaaten van het Gewest Gelder" „ land, van den 11 April 1726, waaiby het Hof ,, is geaathörifeerd-, om de in den Tuchthuize ge„ confineerde Misdadigers, indien die doorziekte ,., wierden buiten ftaat gefteld met hunner handen „ werk de kost te winnen, uit hun Confinement „ te omflaar ; zo is des niet te min goedgevon„ den en ventaan, het Hof van JuÜitie van het 3, voormalig Gewest Gelderland vry £e laaten, om j, den gecoi fineerden JJerk Hendrik Schaars, op ,, grond, dat een langer confLem.nt in het Tucht„ huis voor hem dopdlyk zoude kunnen zyn, daar uit te oritflaan, -irits de fententie, wat zyn ,, bannisfement betreft, in zyn geheel blyve; wor* „ dende het voornoemd Hof, zo tot dit fbeciaaf „ ontflag, ais tot dat van alle anderen, welke in . at de termen van de Refo'utie der voormalige Xx $ „ St*i-



732 23 J U L Y 18 o.
„ Staaten van Gelderland, van den n April l7^6 „ moeten vallen , voor zo veel dus noods by deezen gesuthorifeerd.
„ En zal Extract deezes worden gezonden, zo „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, ten einde hier van den Hove van Tu„ ftitie van het voormalig Gewest Gelderland te ,i informeeren.
„ Zullende dit bejluit, zo verre het hatfte ge„ deelte betreft, o.ereenkomftig het 6o Art. der „ Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezon-
den aan de Tweede Kamer, ter fanctie met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapport de „ Misfive van den Hove, en de Réquesre in ori„ ginali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 26 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove van Jufütie in het voormalig Gewest Gelderland dat mede alhier geleezen is, op de Requeste W. de Weerdt en C. J. de Weerdt, verzogt hebbende ontflag van Fidticommis.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd ?ynde over eene „ Misfive van den Hove van Juftitie in Gelder-
„ land.



23 JULY 1800. 735
„ ta>*d, gefchrvev.-nte yfr«ft:w, den 6"Julylaatstle„ den, en den 11 daaraanvolgende ter rieezer ,, Vergadering geleezen; houdende, ingevolge
van, er? ter voldocnir.g aan het Decreet van j, den 29 Mey te vooren, deszelfs corfideratien
en advis op de Requeste van J. W. de Weerdt „ en C. J de Weerdt, Vader en Zoon, woo„ nende in den Eosch; daarby verzogt hebbende, „ dat het aan hun Supphanten mogte worden ge-
permuteerd, om ter betaalinge van zodanige „ fchui len, als zy in deezen tyde ter fo;nma van „ƒ1400-:: hadden gecontracteerd, te mogen
verkoopen eenig onder het voormalig Gewest „ Gelderland gelegen Land, breeder ten Requeste „ omfchreeven, en dat over zulks den band van „ Fidcicommis daarop, ten behoeve van de kin„ deren van den eerften Suppliant, by Tes^amen„ taire Uispoiitie van Johanna A-^nes de Weerdt „ gelegd, van een der by de Requeste opgege„ vene perceelen mogte worden opgeheven, waar„ in niet alleen hy tweede Suppliant, eenige en" „ meerderjaarige Zoon van den eerst genoemden „ Suppliai t, maar ook de Executeur Testamen,, uir, nevens twee naaste Bloedverwanten, by „ ondertekening van dezelve Requeste waren con„ Lnteerende.
„ Fn de tweede en derde leezing van voorfz.' „ Mbfive, op den 15 deezer en heden gefchied „ zynde.
„ Heeft de Vergadering conform het advis van ,, den bovengemelden Hove van Julïitie bejlooten,
van den band van Fideicommis by deezëö te „ oniflaan een der ten Requeste omfchreevene ?, peiceelen Lands, met migt om hetzelve tekunXx Ó „ nen



734 23 JULY iSoa.
„ nen verkoopen en transporteeren, alles echter 5, met dien verftande, dat de voornoemde Sar* » phanten zullen gehouden zyn, om binnen een 3, maand na het gedaan transport aan den Hwe « van Juftitie over bet voormalig Gewest Gelden „ tejdoen blyken, dat het provenue der 3, Kooppenningen is geëmpioyeerd ter betaalinge „ der gehbeUeerde fchulden, terfomma van veer» tien honderd Guldens, en dat het lurplus der„ zelve weder behoorlyk is belegd.
„ En zal Extract deezes, met 'byvoeging van „ voorfz. Requeste en Bylaeen in originoti wo* „ den gronden aan het Uitvoerend Bewind der >f B3^he Republiek, ten einde daar van, ten „ behoeve van de Supplianten, de nodige br-e»ï ven va:1 cctroy te doen depechetrcn.
Zjllende dit bejluit, ingevolge het 6o Art. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden as gezonden aan de Tweede Kamer t met en be1 ,,e;^,ne V00rfz' Mme en Requeste, in origU
j) TiQttï».
En daar de */* feezingen by de Eerfte Kamer blykeni te zyn gefcUed, ,3 de tweede leezing van dit lefluh hy deeze Vergadering bepaald op Satörö5g den 26 July eerstkomende.
r» geleezen een Extract uic het Register der Btflwten van de Eerjle Karr.er van het Vertegenwoordigend Lichaam des Rataaffchen Vo'ks van den 18 July laatstleden ; genomen, op een door het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, ingezonden Requeste van A. J. Gockinga] Weduwe van 5, & B, TriP) daarby verzogt hebl
benda



23 JULY 1800; 735-
bende om te worden begunstigd met een gratificatie , aan Weduwen van gefneuvelde Lieutenants Collonels geaccordeerd. Welk befluit is van den volgenden inhoud r
; „ By refumtie gedelibereerd zynde over eene ve van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den 7 July „ laatstleden, fub NQ. >J'; en den 10 daaraan„ volgende rer deezer Vergadering geleezen; daar„ by met deszelfs favorablen voordragt, ter dis„ politie van het Vertegenwoordigenden Lichaams overgelegd hebbende, de aan hetzelve Bewind 3, geprefenteerde Requeste door Anna Sophia „ Ccckinga, Weduwe van wylen Scato Hendrik „ Buts trip, in leven Licutenant Collonel van „ het vierde Baïtaillon Jagers in dienst deezer „ deezer Republiek; houdende verzoek, te mo„ gen worden begunstigd met de gratificatie, „ aan de Weduwen van gefneuvelde Lieutenants „ Colorels geaccordeerd.
En de tweede en dtrde leezing van voorfz. „ Misfive, op den 15 deezer en heden gefchied* „ zynde.
„ Heeft de Vergadering conform den voor„ dragt bejlooten, aan de voornoemde Suppliante' „ by deezen toe te leggen de gratificatie, by „ Decreet van het Vertegenwoordigend Lichaam, „ van den 15 October 1709, onder anderen aan „ de Weduwen van gefneuvelde Lieutenant Co. „ lonels geaccordeerd, met dien verftande echter ,, dat zy daar door geen aanfpraak verkrygt op „ eenig perfioen, eventueel aan Weduwen van », gefneuvelde Militairen te verleenen.
En



73/> 23 J U L Y 1800;
„ En zal Extract deezes, met by voeging van voonchreeve R'.qu ste en Bylagen in origi-
j, nmi wd-deri gezonden aan het Uitvoerend Be-
3, wind ter Ba'.aaf'che Republiek, :en einde daar-
5, van ten behoeve van de Suppliante eene or-
„ donrantie te doen depecheeren.
„ En gelyk Ex?,act aan de Commisfaiisfen tot
3, de N.-.tior aale R-kening, tot informatie.
„Z.Uende dit lef.uit, cvereerkomftig het 60
„ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de T.ree'e Kamer, met en bene-cn? vooxfehreeve Mjsiive en Requeste,
„ in ortginali"
Fn daar, de drie iepzmgen by de Eerjle Kamer blyken te zyn gefchü.d, is de tweede lee^ng van dit befluit by dt eze W gaderiijg bepaald op Saturdag den a'6 J'.;ly eerstkomende.
Is gelees n een Extract uit het Register der Befuiten van de Eerjle Kamer van het Vertegs» j .rli^r.d Liclaam des Bataaffchen Volks, vau d i 18 July laatstleden; genomen, na ge. boord te hebben de co; fidcratien en het advis van bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Rapublic;-', ag mede het Rapport, van eene perfoneele Oöflunisfie', die beide mede alhier geiee'.en zyn, op de Requeste van J. Moet man, verzogt hebbende met een Pennoen te wo.den begunstigd
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
De Lerjte Kan:er van het Vcrtegenwoordi. send Lichaam d„6 Ba;aJfc^ien Volks, gehoord . . >, heb-



23 JULY 1800. 737
„ hebbende het Rapport van eene perfoneele Commi&fie, in wier handen by bejluit van den f', 1 deezer maand ten fine van co ifiieracien en „ advis, gefield was eene Misfive van het Uit„ voerend Bewlnl der Bataaffche Republiek, pe,, fchreeven alhier, den 18 Juny laatstleden, fub ,, N°. if * ; daarby advifeerende op de Requeste „ van J- Moeteman, Commis eer Recherche in. „ den Bosch, verzogt hebbende in gezegde qualiteit met het gewoon jaarlyks Tractement van „ drie honderd guldens te mogen worden gepen„ fioneerd; en van welke Misfive de drie lcezin„ gen op den 23 Juny, a6 dito en 1 July deej, zes jaars, ter deezer Kamer zyn gedaan.
Overweegende, dat de Requestrant alle ver„ eischten in zich vereenigt, die by de Staatsre„ geling, en krachtens dezelve genomene De„ creeten, tot het bekomen van Penfioen worden gerequireerd.
„ Bejluit'.
„ Aan J. Moeteman, Commis ter Recherche in „ dm Bosch, te accordeeren een Penfioen van „ drie honderd guldens 's Jaars, ingaande met den ,, dag, op welken hy van gemelde zyne bedie„ ninge zal worden ontflagen, ongepraejudicieerd „ nochtans de deliberatien van hec Vertegen„ woordigend Lichaam over de propofitie van „ den Burger Repraefentant de Sonnavi'le, nopeus H 'de bepaaling der Penfioenen gedaan.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requeste en Bylagen in ortginali, v worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind
der



73» 23 JULY 1800.
„ der Bataaffche Republiek, ten fine van exe„ cutie.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfesn van 3, de Nationaale Rekenkamer, beide tot infor„ rcatie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer ' ter „ bekrachtiging worden gezonden, met overlee-
ging van het in deezen uitgebragt Rapport, en a, de ftukken daartoe, in öriginoli.*
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van die bejluit by deeze Vergadering beDaa!d op Saturdag den 26 July eerstkomende.
Is gelee2en een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de cor.fideratieo en het advis van den Hove van Juftitïe over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Mr. G. Buy sites, verzon hebbende brieven van Creatie als Notaris.
Welk befluit is van den volgenden inhoui.
j, By refumtie gedelibereert zynde over eene „ Misfive van Praefident en Raaden in den'Hove „ van Juftitïe over de voormalige Gewesten Hol„ land en Zeeland, jgefchreeven alhier, den 10 if July jongstleden, en ten zeiven dage alhier „ ter Vergadering voor de eerftemaal geleezen, „ houdende, ingevolge van, en ter voldoening
;,, aan



43 JULY ï8oa 739
a, aan het Decreet van den 4 te vooren, derzel„ ver confideratien en advis op de Requeste van „ Mr. Gerrit Buyskes, daarby verzogt hebbende „ brieven van creatie als Notaris.
j, En de tweede en derde leezing van voorfz. „ Misfive op den 15 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis
van bovengemelde Hóve, bejlooten, hot verzoek ,, by voorfchreeve Requeste gedaan mits deezen ,j te accordeeren, en dienvolgende ten behoeve „ van voorfchreeven Requestrant, de door hem 5, verzogte brieven van creatie als Notaris, in j, beboorlyke forma te doen depecheeren, ten „ einde vervolgens naar gewoonte by voornoem-
den Hove beëedigd en van eene Acte van Ad-
misfie voorzien te worden.
„ En zal Extract deezes, met Copie der Mis,, live van voornoemden Hove, mitsgaders de „ voorfchreeve Requeste en Bylagen in originali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, om hier aan de no„ dige executie te geven,
„ Zullende dit bejluit, overeenkomfiig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge-
zonden aan de Tweede Kamer , met en bene„ vens voorfz. Misfive, Requeste en Bylagen, in ,, originali"
. En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer biyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 28 July eerstkomende.
is geleezen een Extract uit het Register der Be • fluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegen-
woor»



740 23 JU* L Y' iSot}
woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 july laatstleden, genomen na gehoord te hebben het bericht van den 'Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Hollanden Zeeland, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste f/an G. de Bruin en E. Dekker , verzogt hebbende dispenfatie van de Huwelyks Wet.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,» By'-refumtie gedelibereerd zynde over de 'Re. „ queste van Gerrit de Bruin oud 45 jaaren, en Ètijabetk Dekker, oud qi jaaren, beide woontnde op her Eiland Rozenburg, daarbv» na te kennen geving van derzelver wederzydfche genegenheid, om zich met eikanderen in den „ LCcht te begeven, verzogt hebben Je dispenfatie (pro Deo) van het verbodt, welke obfteert te„ een een Huwelyk van een Oom met zyne Nichte, in welke affiniteit zy Supplianten el„ kanderen beftaan , door dien hy Suppliant in „ eerer Huwelyk gehad hw.ft H Met je Scheutje,. 3, die tene Zuster is geweest van haar Suppüantes 5> Moeder Adriaantje Schoutje, thans wed. van 33 D. Dekker, en v<rvolgens permisfie, om het,3 zelve Huwelyk te mosen voltrekken.
En de tweede en derde leezing van voor* 3j fcbreeve Misfive op den 15 deezer, en heden 3, gefchied z\ nde.
,, Heeft de Vergadering , in aanmerking nemende, dat' deezen aargaande reeds op den 13 3, Ftbruary laatstleden een bericht van den Hové „ van Juftitie over de voormalige Gewesten Hcl„ land en Zeeland is ingekomen, waar uit biykt, M dat de pofi.nen, by een voorgaand Request
des-



23 JULY 1800. f41
j, des wegens gepraefenteerd , voorkomende, der 5> waarheid overeenkomftig zynde, beflooten, der ,, voorn. Supplianten verzoek by deezen te ao „ cordeeren, en dienvolgende aan hun, met dis„ penfatie van alle prohibitive Wetten, welke „ tegen derzelver voorgenomen Huwelyk zouden ,, kunnen obfteeren, te permitteeren hetzelve te „ mogen voltrekken; zullende de dispofitien deswegens vallende, aan de Supplianten gratis en „ pro Deo worden uitgereikt. p Kn zal Extract deezes met byvoeging van de voorfz. Requeste en Byligen in originali worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der }, Bataaffche Republiek , ten fine van executie.
,, Zliiiende dit Befluit, overeenkomftig het 60 „ A r. der S aatsregeung. ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer mat eri benevens de voo^fc. Requeste, en voormelde „ Misfive van den Hove van Juftitie over de „ voormare Gewesten Heiland en Z.eland, in ,, originali.''''
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede legging van dit Bejluit by dee/.e Vergadering bepaald op Sdturdag den 16 ju'y eerstkomende.
Is gtleczen een Request van eenige Ingezetenen der Stad Amjttrdam, Winkel doend; va':i Comp. toirbehoefcen en Gezegelde Papie en, verzoekende3 dat deeze Vergadering het daar heer-en gelieve te dirigeeren , dat het v. rood werens het niet hooger verkoopen der Zegels; voorkome.de in § ^3 van de by ae Etrjte Kamer gearresctei de
ca



74% 23 J ü L» Y 1800.
tD thans by deeze in deliberatie zynde Ordonnantie op het middel van het Kleth Zegel worde gemitigeerd of gecorrigeerd.
En is hetzelve gehouden buiten deliberatie, en goedgevonden hetzelve te zenden aan den Burger Repraefentant Wmtholt, en verdere Gecommitteerden ter voorfz. zaake.
Is by refumtie gedelibereerd over het Rapport van den Burger Repreefentant Vitringa, en verdere' by Decreet van den 24 Juny laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een b?fluit van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 19 daar te vooren, waarby is bepaald, dat de inrichting van de Defolate Boedels Kamer te Am. fterdam, zo lange hec ftuk der Defolate Boedels door de geheele Republiek niet op eene andere en eenpaarige wyze zal zyn ingericht, zal bh ven zo met betrekking op het judicieele als Adminiftrative op den te^enwoordigen voet.
Welk Rapport alhier op den 16 deezer maand is uitgebragt, en in de Notulen van dien dag geïnfereerd.
En heeft de Vergadering zich met de conclufie van hetzelve geconformeerd, en de derde leezing van het gemeld befluit op den 1 July laatstleden gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve, ingevolge Art. 32 Litt. d. van het Reglement B. der Siaetsregeling, genomen het navolgend Decreet van weigering.
De Tweede Kamer overweegende, dat by de Organifatie van de Rechterlyke Magt, de inlichting van de Defolate Boedels Kamer te Am~
fier-



23 JULY 1800. 743
fterdam, niet in alle opzichten zal kunnen blyven op den tegenwoordigen voet, maar als dam ten aanzien der directie van dezelve Kamer, en de al nog vigeerende Ordonnantie, althans met betrekking tot het judicieele, zodanige naden voorzieningen zullen behooren daargefteld te worden, als met de tegenwoordige orde van zaakers. het meest overeenkomstig zullen worden bevonden.
Overweegende, dat apparentelyk de inrichting van het [tuk der Defolate Boedels nimmer op eenen eenpaarigen voet door de geheele Republiek zullende kunnen plaats hebben, de voordduuring der tegenwoordige inrichting van de Defolate Boedels Kamer te Amfterdam, in allen gevalle daar aan niet kan worden vastgehecht.
Bekrachtigt het nevensgaand Befluit niet*
En zal Extract van dit.Decreet, met het niet bekrachtigd Bejluit, en de daar by behoorende ftukken, benevens het Rapport van de Derfoneele Cómmisfie, onverwyld aan de Eerfte Kamer worden toe- en teruggezonden.'
Vco ds adjourneert de Prsfident de Vergadering tot morgen op den middag.






C 747 )
GELYKHEIDf V R F H E 1 ü, BROEDERSCHAP.
Donderdag den é$ Jufy 1S0O. «ET ZESDE. JAAR.;DER. BATAAFSCHE VRYHEID.
PR/ESIDE.
' De Burger PvCpneferitant
G. J, O. Bucot. Tegenwoordig de Bur-
t» r ~ ^
" //. Siccama. S van HoogftratcK J. A. Kriegcr. ff. Qucsnel. N. van Forecst.
'NL. Siderius. rr -H^ont
D. Hoitsma.
E. Govers. ' j. Totnas. B. Storm.
J. de Jonchecre' H. Hogewal.
Adr. Ploos van Amft'eh
J. S. Weniholt.
P. Linthorst.
J. Lublink de Jongh
B: ten Pol.
H. van Andel.
J. Cramer.
L. J. Fitringa.
C. van Lennep.
ABSENT* Met permisfie. W. C de Cran't. J. Albarda. J. C. Druman. J. Busch.
C. Floren.
D. C. de Leeuw. Wegens ziekte,
J. yan Rees.
De Decrceten, op gisteren genomen , zyn gerefumeerd cn gcarrefieerd.
ifaüödat nsbïió&ov ^Yy < Is



74* 24 JULY !8oo.
Is geleezen ten Extract uit het Register der Btfluinn van c!e Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 22 July laatstleden, daarby kennisgevende, cat dezelve tot Lid in de .Cómmisfie van Toezicht en Policie over de Vergaderzaal, in plaats van den Burger Rcpraefentant Meyners, heeft verkozen den Burger Repraefentanc Psmpe van Meerdervcort.
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is gelet zen een Fx^rnct uit het Register der Jkfiuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 21 July las; s'leden , copielyk inzendende eene Miffive van de tViunicipaliteit van den Cuden* Amftelp, dvarby dtrzelver dank betuigende voor de gur-ftige dispofitic op haar verzoek om approbatie op een Pian van Belasting.
En is hetzelve aargenomen voor Notificatie.
Is geleezen een Extract uit het Rerister der Btfluinn van de Eerfte Kamer van het Vertegenwtordigend Lichaam des Bataaffchen Volk, van den s3 july Jaflr/sileden, genomen, na gehoord te hebhen het Rapport.van eene Perfoneele Commiffie , dat mede alhier geleezen is, op eenen voord) agt var, het Uitycercnd Bewind der Bataaffche Reruhliek, tuidterenoe , om de by Decreet van den 7 Jury laatstleden aan Mr. J. vati Old.nbameyeld, gei aarrd TuUing , geac.coideerde betaahng te (fftciuecren op tic- post van onvoorziene mtgaave onder het rcl'ptcc van Zeemagt over den Ja?re 1709 geaccordeerd.
Welk befluit 15 vaa den volgenden inhoud;
n De



24 1 Ü L Y 1808
,j De Eerfte Kamer van her Vertegenwoordi3, gen d Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord
hebbende het Rapport eene Perfoneele Com^ 3, raisfie, op dein derzelver handen gefielde Mis,, fivJ van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche' „ Republiek, de dato 2j juny jongstleden, fub ,j Nu. 'ff,* daarby voordragende, om de by „ Decreet van den 7 Juny aan Mr* j. G. van
Oldehbarnevéld, genaamd Tulling, geaccordeerde
betaaling te tffectueeren op de p jst van on,, voorziene uitgaven,.onder het rcfpect voor de „ Bataaffche Z^emagt en Defenfie te Water j
over d_n Jaare 1799 geaccordeerd.
„ Overweegende, dat er bereids méér dart zés „ maanden zyn verloopen, geduurende welke ,j Mr. JiG. van OldenbarnePeld, genaamd Tulling, ,, geene becaaling voor de door hem gepresteerde ,, diensten heeft genooten, verklaart, dat er is ., onyerwyld modzaaklykhéid"
En gedelibereerd zyrtde óver dë verklaaring Van onyerwylde noodzaaklykheid, in hetzelve Ver-, vat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Liet b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecrete. rd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eer/te Kamer bygebragt, voldoende zyn $ bekrachtigd de verklaaring van Onyerwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aati het hoofd Van hei volgend Bejluit j housende: ■
i, En zich conformeerende met het Rapporti », haarer perfoneele Cómmisfie.
Yy * Èi*



75o 24 JULY i8oof
„ Bejluit:
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Renu„ bJiefc te authorifceren, de nan Mr. J. G van „ Oldmbarmveld, genaamd Tulling, geaccordeerde „ betaaiing ad ƒ.3000 in het jaar; tot zo lange hy „ m die qualiteit zal fungeeren, of dat die Dost jjp door bet daarftellen van eene Hoo"e Vierfchair „ te Water zal komen te vervallen, °voor zo veel
betreft de betaaling van den 5 tot den 31 De„ cemher 1799, te asfigneeren op de post van „ onvoorziene uitgaven onder de 3 fomma over „ den jaare 1799 geaccordeerd, en voords de be„ taaling geduurende deezen loopende jaare invoe,, ge voorfchreeven, te asfigneeren op de post „ van onvoorziene uitgaven, onder de 3 fomma „ voor deezen loopende jaare 1800 bepaald.
,, En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu. j, bliek, om daar aan de nodige executie te 3» geven.
5, Fn gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot ,, de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig Articul ,, 60der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ,, gezonden aan de Tweede Kamer van het Verte„ genwoordigend Lichaam des Bacaaffechen Volks, ,, met en benevens het in deezen uitgebragt Rap)) port, en de voorfz. Misfive in originali:*
En voord? over het voorfchreeven bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd;
De



24 JULY iSco. 7gi
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefield Befluit, m verandert hetzelve in een Decreet.
En zal die bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyid worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek * en tevens een affchrift van hetzelve, in behoor lyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decrc t worden gezonden aan Commisfarisfen der iS'ationaale Rekening, tGt informatie.
Is geleezen een Exrract uit het Register der Befiuiien van de Eerfte Kam.r vnn het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks "van den 15 july laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport eoner p 'rfoneole Cómmisfie, dat mede alhier geleezen is, waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geauchorilêetd, om het Gemeente Beftuur van Zomenneer en Zigwaard aantefch-yven, hoedanig te handelen met de g'enegotieerde en nog ten ach> teren zynde. Capitaaien ten. lasten der Kerk, by het Plan van Ichikking omtrent de naasting van het Kerkgebouw 3I vaar.
Welk b-fluit is van den. volgenden inhoud»
By refumtie gedelibereerd zynde over het ,, Rapport van den Bu!'ger Reprsefentant Daendels; en verdere, by Decreet van den ij en ,, 20 Maart en 2 April des vcorige jaars, Gecom* ,,, mitteerden ten examen.
„ Vooreerst: van eene Misfive van het Uiivoe' ,•, rend Bmind der Bataaffche Republiek, van den x> %i Jariuary te voóren, füb JNo. 120, daar neYy 3 *» vers



ygi ?4 JULY ;8oo-
3, vens gezonden hebbende, het by den Agent van „ Inwendige Policie ingekomen bericht van het
toepmalig Intermediair Administratif Beftuur van 3, het voormalig Gewest Holland, gerequireerd ,3 op twee Misüves van de Gemeente Beftuuren v van Zoetermeer en Zegwaard, verzogt hebben-? ,3 de geëlucideerd te mogen worden , hoedanig
zy het Kerkgebouw en J^sioriehujs aldaar moes* ,? ten aanmerken.
3, Ten tweeden: van eene Misfive van hetzelve 3, Administratif Beftuur, daar nevens overgelegd „ hebbende a!le de ftukken, fptcteerende de Kerk „ van Zoeurmjter en Ztgwaard. en
a, Jen derden: van eene Misfive van het meer%% gemeld Belluur, daarby geëxhibeerd hebbende ,, twee Miifives, als van de Municipaliteiten van „ Werkendam, en van het Weergorsch en Helle,1 yoetjluis, relatif de Octroyen aan Kerken ver„ ieend, alles breeder in de Notulen der hier bo« „ ven gezegde data vermeld-
„ En zynde hetzelve Rapport den 7 Juny „ laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, „ en in de Notule» van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op
den 15 daaraanvolgende en heden gelchied zyude.
„ Heeft de Vergadering, zich mer het daarby „ voorgeflagen Concept - Bejlujt conformeerende % n ook aldus be/locfen:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordig „ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord v hebbende het Kfpoort van haare Perfoneele }g Conjniisfie ? in wj.T hand.en by benutten, vaq
>? den



24. JULY 1809. 753
„ den 15 Maart 1790, ten examen eener Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, daar nevens gezonden hebbende, het by den Agent van 'Inwendige Policie ingeko,, men bericht van het toenmalig Intermediair Ad,, ministrarif Beftuur van het voormalig Gewest: „ Holland, gerequireerd op twee Misfives van da „ Gemeente Beftuuren van Zoetermeer en Zi?gwaard, verzogt hebbence, om geëlucideerd te ,, worden, hoedanig zy het Kerkgebouwen Pas,, toryhuis aldaar moeten aanmerken, en of zy „ het Plan van Schikking omtrent voorfchreeve . „ Gebouwen en Pastoryhuis aldaar moeten aanvan„ gen , zonder daarby de door den Lande over. „ genooiene fchulden , waarmede dezelve bezwaard „ waren, in aanmerking te nemen.
„ Als mede op eene Misfive van het gemeld „ Intermediair Administfatif Beftuur van het voor,, malig Gewest Holland, gefchreeven den r% ,, Maart 1799, daarby te keonen gevende, ge„ ïnformeerd te zyn, dat alle da Stukken, fprjc„ teerende de Kerk van 'Zoetermeer en Zegwaard, „ aan de Conftituëerende Vergadering zyn gczon„ d^n geworden, weshalven hetzelve danoo* hadt ,, vermeend nog eenige Decjaratoiren en andere „ Bylagen, als by voormelde Stukken behooren„ de, en niet meer kunnende worden befchouwd „ van deszelfs Competentie te zyn, aan deeze Vergadering te moeten inzenden.
En eindelyk, op eene Misfive van hetzelfde ,, intermediair Administratif Beftuur van het voor„ malig Gewest Holland, de dato 29 Maart 1799, daarby al nog inzendende twee Miffives van „ de Municipaliteiten van Werkendam, en van „ het Wtetg>rick en Hellevoet (luis j Itrckkende ten Yy 4 „ ge -



Ï5\ 24 JULY iSofe?
geleide van gedeeltelyke geauthentifeerde en om „ geiu.thentifeerde Copie-Obligatien, ten laste van dv Kerkgebouwen'aldaar.
p Overweegende san den êenen kant, dat wel >» pr Publicatie van het voormalig Befï.ui'r van „ Holland, de dato 6 October i/97, alle OctroV ycn» rfo0r de voormalige Sraaten', tot ophouw » ¥ onderhou 1 van K>kcn, Huizen, Gebou5» wen of Goederen verleend, zvn 6pge*jfeVéoV „ zelfs" de zodanig'.;, welker inkömften 'tot onder,j pand van ecnige Penningen, op welke" wyze
ook voorgefchooten, hadden vërfterkt.
j) Overweegende aan de andere zyde, dat het ;» Éjif den inhoud der Schuldbrieven, ter. laste
van de Kerk van Zoetermeer en Zegwaard, ten ,,, du.delykfteo confteert, dat niet alleen het p-o-
v-enu van de gemelde Octroyen, maar ook de " Kefkgoe/dereri en Inkpmften,- voor het genest; gótieerde Capitaaj en Intrest verhonden, en 5, aarfprakelyk gefield zyn, cn uit dien hoofde,
fy het Plan van fchjkjsing, omtrent de naas„ ting van zodanige KerkelyfceGoederen, defchul,, den daar pp geaffecteerd, in aanfehouw behoo-. ,, ren genomen te worden.
Befluit: 1
ïi Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re»>, PMbHek te antho! Hoeren, om het Gemeente-. ;, Beftuur van Zoetermeer cr, Zegwaar daantekkry ven „ en te gelasten, om by Öèt Plan van Schikking, *! omtrent de naasting van hot Keikgekouw es ,; overige Kcrkelyke Goe.it-ren en Inkomften al* °?ar». de dasr op genegotiecerde en nog ten jï achteden zynde Capitaafcn en Renten in aan-
„ fchoU'W



24 J ü L Y 18O0. 755
fchouw tc nemen, al? zynde de gemelde Ker„ ke Goederen en Inkomften, blykens den in„ houd der Schuldbrieven ? daar voor geaffecteerd ,, en verbonden, en niet uit kracbte van de Pu„ bficatie van het gewezen Provinciaal Beftuur
van Holland, de dato 6 October 17.97, daar „ van ontheven en vry ge field. Wordende de „ Misfive van het gewezen Intermediair Admi,, nistratïf Beftuur van het voormalig Gewest Hot,, land, van oen 12 en 20 Maart 17V 9 , aangenoj, men voor Notificatie.
„ Ln zal Extract deezes, worden gezonden aan
het voornoemd Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, om daar aan de nodige exe,, cutie te geven.
En zat het eerfte gedeelte van" dit befluit, „ ingevolge Articul 60 der Staatsregeling, wor-
den gezonden aan de Tweede Kamér ter be„ krachtig'Pg, met en benevens het m deezen uit-
gebragt Rapport, en alle. de daartoe betrekke„ lyke Stukken, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer •blyken te zyn gefchied, is ce tweede leezing vau du bejluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 30 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef luiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataafichen Volks, van den 21 July laatstleden, waarby wórd gsrènouvellecrd en permanente kracht van Wee gegeven aan het op den 31 Augustus 1799, met verkharing van onyerwylde noodzaaklykheid genomm DoYy 5 creeö



756 ** J U L Y i 8qd.
cpeet relalif zekere uitkeeringe uit 's Lands Cas aan de Scad Utrecht- enz. Welk bejluit is van den volgenden inhoud :
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf. „ fche Republiek, gefchreeven alhier den 7 July „ laatstleden, fub tf* en den U daaraan.
s, volgende ter deezer Vergadering geleezen, „ daarby geproponeerd hebbende, orn aan de ge.
woone drh leezingen te fubrnitteeren het De„ creet door het Vertegenwoordig Lichaam den ,, 31 Augustus 17 jq, na voorafgaande verklaa„ ring van mvevwylde t.oodzvaklykheid, genomen, „ by het welk bepaald is „ „ om zo lange de p »» Middelen in het voormalig Gewest Utrecht) „ „ op den ouden voet zouden worden geheven, „ „ aan die Steden in het gemeld voormalig Gewest, aan welke uit de Confumtive Midde„ „ len een fom van 25 pCt, worde uitge„ „ keerd, die uitkeering by provifie toe te „ „ fban, en die uit 'sLands Cas te doen uit„ keeren.
„ Voords, om ook aan de Stad Utrecht, als „ „ naar gewoonte 22 p.Ct. uit gemelde Mid„ delen te doen uickeeren.
„ En eindelyk, „ om de quotifatie, waar „ „ op de Saeden Rheenen en Montfoort, zo wel „ „ als het Platte Land, zyn gefield, te doen
.,, voordduuren, tot dat omtrent de invorde» , rmg der Gemeene Middelen nadere bepaa-
„ lingen zouden zyn gemaakt*"
„ En het hier boven omfchreeven Decreet, „ co lorm de propoötie van hetzelve Bewind v noemdA op der u en 16 deezer en heden %
u voor



a4 J U L Y jgoo, 757
„ v>or da eerjle, twesde-**en derde maal geleezen J3 zynde.
,, Heeft de Vergadering bejlooten, hetzelve by deezen wederom te renouveikeren, en daar aan eene permanente kracht van Wet te gev n \
„ b!yvende echter de uitkeering van de Stad W}k , by Duurftede in advis, tot na den afloop der
3> deliberatien, by het Vertegenwoordigend Li, chaam aanhangig op den voordragt van het
l, Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, van den 26 December 1799, opzichteiyk de
„ voldoening der fchulden van evergemelde Stad. „ "En zal Extract deezes worden gezonden aan
„ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu>
„ bliek, om hier aan de nodige executie te ge->
„ ven,
" En gelyk Extract aan Commisfirrfen tot de „ Nationaals Rekening , tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomltig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-s „ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en 5, benevens voorfchreeve Misfive, in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 30 July eerstkomende,
Ts geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer- van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffcnen Volks, van den 21 July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Cómmisfie, dat mede alhier geleezen is, houdende hetzelve .beflwt voor zo verre alhkr hetzelve ter
feë-



758 !H JULY i8oo.
bel jachtig, is ingezonden, i. Een verklaar^ relatif het niet wederom ftemmen van een Lfèèr waarvan de keuze door een bevoegde Maat is afgekeurd, en 2. Ken list aan Kfct C7->,.«£«,J Bewind der Bataaffche RebuMieV,7en f£££ zorgen, dat de Burger WB immers ditmaal niet weder als JLH va- hS nT rarttmentaal Beftuur van den Ottfm F/frf, de benoemd. J '
Wek bejluit is van den volgendm rnhou'd:
„ De Eerfte Kamer van het VertegenivoorJi. „ gend Licnaam des Bataaffchen VolN, behoord „ hebbende het Rapport der in het afg?loobèri „ Jaar benoemde Cómmisfie tot h't ondërzóek der Geloofsbrieven, op de fuccesövelvk ia dér. „ zeiver handen g.fUde Misfives van'het Uit„ voerend Bewind der Bataaffche f&pbblie* var» „ den 11 en 31 Maart iiatstfetfëri, by de' ift'e acn deeze Vergadering inzendende.„ a Copie eener Miffiye van het foeraitetóén* „ taal Beftuur van den Ouhn Ysjel; ftjyfr'i» „ kennengeverde, dat hetzelve Beftuur de keu & „ van J. D WmiSamp van HaMxma, ét f id „ van deszelfs Vergadering op den 17 Jdnv to"-n „ laatstleden gedaan, hadt verreed," int hoofde " ^ Stemgerechtigd Burger te J^emwaaydcn ,Vrde, Cnaar het oordeel van «ac öeftuur) niet j, kan worden geadmitteerd.
„ b. Copie van een ReuWt door den voor„ noemden Hanekamp van Harinxma, aan hc'i W bovengemeld Bewind gepra-fe^teerd, om, vo>gens het ro7 Arr. der Smtitëgèhlg te wor,, den erkead al Lid van het bovengemeld Be. ftuur. 0
33 c



24 JULY 1800. ?$9
,, e. En eindelyk de Requeste van de zich
roemende Kiezers van den ifte King in hef ,, Departement van den Ouden Ysfet; daarby ver„ zoekende, dat voorfchreeve Beituur moge wor-
den gelast, den bo'vengemelden Burger Hane,, kawp yan Harinxmd, in derzelver Verf ad--ring .,, te admitteeren ■ ■ En verzoekende het Uit-
voerend Bewind der Bataaffche Republek, met „ alleguatie van deszelfs confideratien, ter zaake
voorfchreeve, dat moge worden gedecideerd,
tot hoe lange voornoemde Burger, volgens De„ creeten deezer Vergadering, van 29 Maart en „ 6 Juny ï 799, uit het Departemen-ail Beftnur „ voornoemd, dient te worden geweerd, en dat",
indien hy nog langer moest worden geweerd, ,, er aldan middelen van conftrainte of andere
voorzieningen van legiflati® mogen worden
daargefteid', ten einde te voorkomen, dat, „ by vervolg, de keuze op denzelven valle of „ vernietiging nodig hebbe. En
,, s°. Eene nadere Misfive van dat zelve Be„ wind, van den 31 Maart laatstleden; daarby, „ met alleguatie van redenen, verzoekende, dat „ door het Vertegenwoordigend Lichaam eene „ ipöedige dispofitie moge worden genomen, op „ deszelfs bovengemelde Misfive, van den 11
,, dierzeive maand, betrekkelyk de herhaalde be-
„ noeming van den zo dikwyls afgekeurden Bur„ ger Hanekamp van Harinxma, enz. te meer, „. daar hetzelve Bewind zich toen wederom in „ dezelve onaangename noodïakelykheid bevondc
,, opzicbteiyK den öurger IMobbe, welke, fchoon „ reeds bevoorens afgekeurd, wederom, en wel „ voor de vierde maal, in dezelve hoedanigheid 1 » ia



?6o H j Ü t Y 1803.
i, in het Departementaal Beftuur van den Jmftel ,, benoemd was geworden. En eindelyk ten
,, 38. Een Request van H. J. Vinkers, en an„ deren, allen (zo zy zich noemen Burgers,) „ woonende te Amper dam; daarby, na zo wel
grondig als klaar (zo zy vermeenen) beweei, Zen te hebben, dat de Bürger Nobbg, volgens >, den zin en letter der Staatsregeling niet kon„ de worden geweerd, als Lid van het Depar-
tementaal Beftuur van den Amfctl; verzoeken. „ de, dat de gemelde Burger als zodanig moge „ worden erkend, (Over welke zaak bereids i, door gezegde Cómmisfie, op den 4 July laatst-
leden, Rapport is uitgebragt, zynde hetzelve „ altoen aan de geivoone drie Jeezingen gefub„ jecteerd, welke hebben plaats gehad op den ,j 4> 8 en n July deezes Jaars.)
„ Overweegende, dat, by befluit deezer Ver,> gadering, van 29 Aueustus laatstleden, op
gronden der Staatsregeling, is vastgelteld, dat „ de beöordeeling der Geloofsbrieven van be„ noemde Leden in de onderfcheidene Oeparte-' „ mentaale Beftuuren, door de refpective Beltuur-
ders zelve Zoude gefchieden.
,, Overweegende, dat het nog niet is uitgei, maakt, of Burgers, wier keuze, op een de„ fect in den Perfoon, en niet inde form, door „ eene daartoe bevoegde Magt is afgekeurd, al „ of niet uit het Stemregister zullen worden ge„ royeerd, maar zulks by de deliberatien over «, den meergcmelden Burger Hanekamp van Lfa*
rinxma, naar aanleiding van een op den 29 „ Maart 17991 door den Burger van Zonsbeek, „ in deeze Vergadering gedaan vcorftel, is in ad,i vis gehouden, tot dat Rapport zoude zyn uit-
ji ge-



s>4 JULY 1800. t*6t
?, gebragt door eene Cómmisfie, benoemd öm ts „ dienen van confideratien en advis, omtrent het jj royeeren van Burgers uit het Stemregister»
„ Overweegende, dat het intusfchen van aaii„ belang is, dat, ter voldoening aan den voor„ dragt door het Bewind gedaan, van wegens
het Vertegenwoordigend Lichaam eenige maat„ regulen worden daargefteld, ten einde voorte„ komen, dat, zo nu als in den vervolge, de „ Be/luiten, waaiby de keuze van een Perfoon, ,, door eene daartoe bevoegde Magt, zyn afge« ,, keurd, door eene hernieuwde keuze niet wor„ den illufoir gemaakt.
,, Befluit:
i°. „ Te verklaareni dat het geen fteffibevoegd Burger zal vryftaan, op iemand, wiens „ keuze, zonder dat 'er gebrek in de form heeft „ plaats gehad, reedsteenmaal door eene daartoe „ bevoegde macht is afgekeurd, andermaal zyn „ ftem in de Grondvergadering rct een of ander „ Post van Beftuur uittebrengen, immers tot zo „ lang het defect, waarom de keuze op zyn Per„ foon gevallen, is vernietigd, niet zal zyn op„ geheven of vervallen
„ Zullende in contrarie geval, het briefje,, „ waarin de ftem op zulk een afgekeurden Bur„ ger is gevallen, worden geopend, en denftemmer worden aangemaand, op nieuw zyn ftem op een ander daartoe bevoegd Perfoon uitte-* „ brengen: op pcene, dat, by onwilligheid of » ontftentenisie van dien, zyne ftem niet zal wor„ den in computatie gebragt of gereden, maar
dat



7'«* 24 J U L Y i8?p.
,, dat be Sterröpnemers als dan zullen gehouden zyn, hunne Stemlyst, uit de overige in dié Grondvergadering benoemde Perfonen optemaa*.
3, ken.
2°. „ Dat de Requeste van den Burger J. D, Hanekamp van Harinxma, téndeerendé, dat „ het deeze Vergadering moge behaagen , om het „ Departementaal Beftuur van den Ouden Tsjel te „ te gelasten, om de op den Suppliant gevallen „ keuze van den 17 January t 1-, te approbce„ ren, en hem, dien ten gevolge, als Lid van het „ Departementaal Beftuur in hun midden te ad„ mkeeeren, — voor al nog zal worden gebou* „ den buiten dhpofkie. En dat ten
3". Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche »i Republiek zal worden gelast, door behoorlyke ,» aanfchryving, en met byvoeging van de hier „ bovengemelde bepalingen , te zorgen dat de „ Burger Hanekamp Van Harinxma, immers dic„ maal, tot dien eigen pose niet words benoemd.
4°. ,, Dat de Requeste. van /ƒ. J Vinkers „ en anderen, allen (zo zy zich noemen) Bur! j, gers, woonende te Amjterdam, *daarby met al„ leguatie van redenen, vérzoekende, dat de „ Burger Noble, als Lid van het Departementaal „ Beftuur van den Amftel, moge worden erkend, —. „ al nu geen point van deliberatie vGor deeze „ Vergadering kan uitmaaken.
„ En zal Extract van dit befluit aan het Uitvberend Bewind worden gezonden, om van het „ eerfte gedeeelte aan den Volke by Publicatie
'ken-



24 J U L Y iSoo. 763
i, kennis tc geven, voords tot verdere executie ,, en informatie.
„ Zjllonde dit befluit, overeer.komftig Art. 6t „ der Staatsregeling, voor zo ved het eerfte en ,, derde gedeelte aangaat, ter beloachtiging Wör„ den gezorden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens 'net ter deezer zaafce op den 4 July „ laatstleden uirgtbragt Rapport, en alle de ftuk« „ ken daartoe rëjatif in origimli."
En daar de drie leezingen by de Eèrfle Kdmer biyken te zyn gefchied, is sde tweede leezing van dit bejluithydeeze Vergadering bepaddop Woensdag den 30 July eerstkomende.
En voords goedgevonden hetzelve te ftellen in handen van de Burgers Reprtefentanten Storm, Linthorst cn van Hoogflraten, om des wegen te dienen van conlïderatien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfchreeve Bejluit, en de daartoe gehoorende ffcuk» ken, worden gezonden aan den Burger Reprtsfen* tant Storm, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 21 July ï» 1,, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Cómmisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van E. Veerman, tendeeren.de, om mee een penfiojnte worden begunftigd.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud.
,,'By rcfumtie gedelibereerd zynde over hst ,, Rapport van din Burger Reprafèrftafjt van Veen, Zz „ en



7Ö4 24 JULY i8oo,
,, en verdere by Dtcrcet van den 18 Jury !a ts„ leden, Gecommitteerden ten examen van de „ nadere Requeste van Emme Veerman, Gerechts „ dienaar by den Hove van Juftitie over hét „ voormalig Gewest Stad en Lande, daarby ver., aog.t hebbene'e eene favorable dispofitie op zyne „ onlangs aan deeze Vergadering gepraéfenteerde „ Requeste, om in gezegde qualiteit met een
penlioen te worden begunftigd.
„ En zynde het voorfj Rapport op den io Ju-
ny 1. 1. alhier ter Vergadering uitgebragt, en in „ de Notulen van dien dag geinferterrf.
En de tweede en derde leezir.g daar van op „ den 15 daaraanvolgende en heden gefchied zynde
„ He ft de Vergadering , zich met het daarby „ voorgefiagen Concept-'Êejluit conformecrende,
ook aldus b Jtoüten.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Ljchaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport van eene Perfoneele Com„ misfie, in wier handen geitel i was eene nadere
Requeste van Emme Veerman, Gerechtsdienaar „ by den Hove van Juftitie over het voormalig „ Gewest Stad en Lande, daarby verzogt hebben„ de, dat vermits zyn ongemak dage'yks verer„ gert, en hy uit dien hoofde voor zyn post by„ na geheel onbekwaam wordt, op zyn bevoorens „ ingediend Request, om in voorfchreeve qualir „ téit te mo-;en worden gepenüoneerd, favorabel „ mogt worden gedisponeerd.
Overweegende, dat de Requestrant in den >, dienst van den Lande grys en gebrekkig gewor„ den zynde, alle de vereischten heeft, die by „ de Staatsregeling , en krachtens dezelve geno-
„ mene



24 } U L ! 1800. 765
1 ,, mene Decreeten, tot het bekomen van penfioen worden gerequireerd.
Befluit:
„ Aan Emme Veerman, GerechtsdienaEr by dert
Hove van Juftitie over het voormalig Gewest ,, Stad en Lande, te accordceren een jaarlyks „ peniioen van drie honderp guldens, ingaande
met den dag op welke hy van gemelde zyne j, bediening zal worden ontflagen, ongeprtcjuj, dicieerd de deïiberatien des Vertegenwoordigen„ den Lichaams, over de propofitie door den
Burger Reprsfentant de Sonnaviliey nopens de
bepaaling der penfioenen gedaan-
,, En zal Extract deezes, met byvoeging van ,, voorfchreeve Requeste en Bylagen in originali, „,3 worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek , ten fine van „ executie.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, mee „ overlegging van het in deezen Rapport, en de
ftukken daartoe retesif in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kam r blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den go July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lxhaara des Bataaffchen Volks, van den so July laatstleden, genomen, na gehoord te hebZ z 2 ben



76<5 24 JULY 1800;
hen het Rapport van eens perfoneele Cómmisfie; dat mede alhier geleezen is, hour.r - .<:i Administrateuren van de Gemeene &Méh iè Middelburg, niet vallen in de Termen van bei ± Articulder Staatsregeling* of in die van het Decreet van den 22 November 1799. Welk bejluit js van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het » Rapport van den Burger ReprsCentant van Fo„ reest, en verdere, by Cecreeten van den 23 „ Juny en 7 July laatstleden, Gecommitteerden ,, ten examen van twee Misfits van het Uitvoe„ rend Bewind der Bataaffche Republiek. van den a, 1 Juny en 2 July te vooren, lub No. || en „ 1$; houdende een narré, betreklyk de zaak „ van den Burger Jacobus de Warem Az. woonen„ de te Middelburg, en hebbende hetzelve Be„ wind om daarby aangevoerde redenen verzoet, „ het welmcenen des Vertegenwoordigen den Li„ chaams te mogen verftaan, omtrent het recht „ verftand van het Decreet van den 22 November 1790, betreklyk den voornoemden Bur„ ger de Warem genomen, alles breeder in de „ Notulen der hier bovengezegde data vermeld.
,, En zynde hetzelve Rappoit op den 11 July „ laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, „ en in de No;uleo van dien dag geinfereer^
„ En de tweede en derde leezing daar van op den „ 16 deezer en beden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daajby „ voorgeflagen Concept- bejluit conformeerende „ ook aldus beflooten.
„ De Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend
„ Li-



*4 J U L Y 1800. 76>
*3 r.cn«ra des Bara<ffcben Volks, gehoord heb, „ b nde het Rapport haarer fecreete Cómmisfie „ op esrië-Mislive van het Uitvoerend Bewind der ' Wtaafehe Republiek., gefchreeven alhier d n „ 14 Jiiny, fab N° >67, houdende een harré, betreffende de zaak van Jaoobu: de Warem Az , -„ woonende té Midielburg, en verboer ende hetzelve, na alleguatie van deszelfs confideratien , ter zsuke voorfz., het wdmeenen van de Ver„ gadering te mogen verft jan» omtrent het recht , vefftatid van het Decreet van het Vertegen' woordigend Lichaam van den 22 November '„ laatstleden, als-raede op eene Misfive van hetzelve Bewind van de.n a July fub N°. \%, daar„ by overleggende een Reqaest van vodrfz» Bur„ ner de Warem, daarby, met alleguatie van redenen verzoekende, by deszelfs "Stemrecht en , Scèdëlyke Bediening te worden geraaindneerd, ,* en dat ten definitive zal worden verklaard, dat by volgens de Staatsregeling door gean Burger„ lyk Beduur kan worden geconftringeerd, om „ zich te laten eraployeeren ah Diücon van de Nederduitfche Armen te Middelburg, en als zodanig zich in de Kerk van net Hervormd Ge>» " nootfehap aldaar te laaten bevestigen, veel min „ dat hy wegens zyne weigering hier aan, door \, den Stads Raad van Middelburg, met ontzetting of furcheance zyner Bediening zoude kun,', neo worden geftraft, welke beide Misfives, „ by bejluit, Commisforiaal van den 23 Juny en ,} 7 July , in handen van dezelve ten fine van confideratien en advis waren gefteld. ., Overweegende, dat hoe zeer het Diaconaat der Hervormde Gemeente te Middelburg, en Zz 3 ,* de



76*8 24 JULY i8oq.
„ de Administratie over liet Fonds der Gemeen9 * Armen aldaar, door een en dezelfde perfoo^en „ worden waargenomen, hetzelve echter twee „ afzonderlyke posten zvn.
Overweegende, dat het Diaconaat het radicaal
is, en de Administratie van de Gemcene Ar„ men als een by voegsel of scccsforium van hél „ Diaconaat gehouden worde,
,, Overweegende, dat, zedert de Kerk van den h Staat is afgefcheiden, niemand tot her aai,va i<„ den van Kerkelyke Posten door de Polieicque „ Magt kan worden genoodzaakt.
„ Overweegende, dat dienvolgens deeze Bur„ ger, met kunnende genoodzaakt worden, om „ den radicaalen post te aanvaarden, ook tot „ den accesfonen post niet kan geadmitteerd wor„ den.
Overweegende, dat het aanbod door den Re» qqpstrant gedaan ten duidelykften aantoont, « dat mec eene poging om zich aan zynen Bur„ gerphgt te onttrekken, maar een gemoedelyfc „ bezwaar, tot het Godsdienstige betrekking heb. ,, bende, en dus niet onder bereik der Bu gerly i, ke Wet vallende, de reden van zyne weigerin» ,, uitmaakt. " ö 0
„ Overweegende eindelyfc, dat wanneer de Re. „ questrant verklaard wordt niet te vallen in de „termen van Articul 14 van de Staatsregeling „ en van het Decreet van het Vertegenwoordiv gend Lichaam van 22 November laatstleden, „ alle verdere last of aanfchryving aan de Mimi' „ cipaliteit van Middelhui-> onnodig wordt
„ Bejluit: ö
„ Dat Administrateuren van Je Geroeene Ar.
„ men



24 JULY 1800. 769
, men te Middelburg, zo lange dezelve tot dien „ post ftiefc kunnen worden aangefleld, voor „ dat zy als Diaconen in de Hervormde Ge„ mecnte aldaar zyn beroepen en bevestigd, met „ vallen in de térrren van het 14 Articui der „ Staatsregeling, of in die van her Decreet van „ 22 November 1799, op voorfchreeve materie „ genomen. , n
., En dat het verder verzoek van den Keques„ trant worde gedeclineerd en geweezen van d3 „ hand.
„ En zal Extract deezes, met byvoeemg «er
dpor het Uitvoerend Bewind c'er Bataaffche Re, publiek voorn-, by deszelfs Miffu'e van den 1
Julv laatstleden, overgelegde Rcquesre in on„ ginnü, worden gezonden aan bet Uitvoerend ,, Bewind der Bataaffche Republiek, zo t >t m„ formatie en naricht, als om daar aan de nodige
executie te te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den eezonden san de Tweede Kamer, van het „ V*»itegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen ,, Volks, meten benevens het indeezen uitgebragt „ Rapport, en alle de Hukken daartoe behoorende,
in originali
En daar de drie leezingen by .de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit bydeezs Vergadering bepaald op Woensdag den 30 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be/luiten van de Eerjie Kamer van bet Vertegenwooidigend Lichaam dos Bataaffchen Volks,



77° 24 JULY jBoo.
vandeMi July laatst leden, genomen na #eföord
EïffiK %PuI?h!^ «gezonden bericht van da
ffek km^l^M RlPP°rt van ^ne pérfóz< n ™T ' dl° bcide mede alhier geleezen z;n, op de Requeste van 7; D D de Kcd>* J^rwn verzogt hebbende vergaring dat hei Met obileerc m het behouden van deszelfs pos ^/h7-V,TWi,!;g S^raagde Curateeie P Welk hejlmt is van den volgenden inhoud:
,» By refutatie gedelibereerd zynde over het » Rapport van den Burger ReprJfentanc Verhop „jeu, en verdere, by Decreet van den o |ulv „ laatstleden, Gecommitteerden ten examen van
„ Baunhcbe Republiek, van den 30 Juny te * vooren; fob No. daarb ^rf^ *
„ aan het Decreet vaU den 5 deezer zo evenS „ gemelde maand Juny ingezonden hebbende hér. „ door den Agent van Inwendigs Pöücie' eere„ quireerd bericht van de Financieele Cómmisfie „ over- het voormalig Gewest //Ö/W 00 de „ Requeste van Theodorus Daniël Dolerius d» „ Kedts Houtman, houdende verzoek, dit moete „ worden verklaard, dat hem de voor het aan. „ nemen der Stapregeling vry'wi% gcvra?*de „ Curateeie niec ö&iteete\ het beVuïï van » desze][s P°rf- a!s otómm Qercq ten Comp„ toire der Culïeccive Middelen hier ter Stede
En zynde het voorfchreeve Rapport, op », den ii July laatstleden alhier ter Vergadering „ uitgebragc en w de Nollen van dien da£ „ gemiereer d, w 0
n Eu



24. JULY 1800. 771
„ En de tweede en derde leezing daarvan op den „ ió daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept - bejluit conformeërende
ook aldus bejlooten.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener perfoneele Com„ misfie , in wier handen op den 3 July 1800, om confideratien en advis, is gefield eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , gefchreeven alhier den 30 Juny laatstleden, fus No '?f, daarby ter voldoening aan het Decreet van den s te vooren „ ain de Vergadering inzendende, het door den Agent van tawerdjge Poücie g.vequireerd bericht van de Financiële Cómmisfie over het voormalig Gewest Holland op d'i Requeste van Theodorus Danisl Dolegius de Kedts Hout„ man, woonende alhier, verzogt hebbende dat mogre worden verklaard, dat hem de voor het aannemen der Staatsregeling vrywillig gevraag. ,} de curateeie niet obfteere in het behouden van deszelfs post, als ordinairis Clercq ten Comptoire der Collectiva Middelen alhierjjter ,, Stede.
„ Ove/weegende, dat de Suppliant, noch. uit „ hoofde van verkwisting, wangedrag of gebrek
aan verftandeiyke vermogens onder Curateeie ,, is gebragt, maar door desfortuinen en wd met
loflyk oogmerk, om des te beter deszelfs Cre3, diceuren te kunnen voldoer, de Cura:eele by „ den Hove van Holland verzogt, en op den 1, 29 january 1791 gebbtUj'eerd heefc.
Zt 5 „ Over»



J72 a4 JULY i8oc
„ Overweegende mitrdien, dat hy niet kan „ worden geconfi iereer d re vallen 'in het be„ paalde by Articui I3 Titul 2 Litt. g. der Acte
van Staatsregeling.
„ Be/tuit:
„ Dat het gedaan versoek van den Reques„ trant zal worden geaccordeerd, zo als gefchied „ by en mits deezen, en gevolglyk dat de door „ hem, voor het aannemen der Staatsregeling-, „ vrywilllg gevraagde en geobtineerde Curateel'e „hem. niet oblieert, in.her behoud van deszelfs „ post, en hy Suppliant daar in vermag te eorJ„ tinueeren.
„ En zal Extract deezes, met hyvoegmg van de „ voorfchreeve Requeste en Bylagen in criginali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, ten fine van extf-
cutie.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisftn tot „ de Nationaals Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, in conformiteit van Art. „ 60 der Staatsregeling, ter fanctie worden ge„ zonden, aan de Tweede Kamer , met en bene„ vens het in doez.n uitgebragt Rapport, en de „ ftukken daartoe reladf, in originali:''
En daar de drie Jeezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by dee/.e Vergadering bepaald op Woensdag den 30 July eerstkomenden.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegen-
woor.



24 JULY 1800. 773
woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, 'van «en 21 July laatstleden; genomen, na g hoord te hebben het door het Uitvoerend Bewind der Rataaffche Republiek, ingezonden bericht van de Municipaliteit van Texel, als mede het Rapport van eene perfoneele Cómmisfie, die beide mede alhier zyn op de Requeste van K. Vis/er, verzogt hebbende om alnog in het Stemregister te inoeen worden ingefchreevcn.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,'v' , . «** •'
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het }, Rapport van den Burger Rep: refentart de Sonf. naville, en verdere, by Decreeten van den 2 „ January en 3 December 1799, Gecommitteer„ den ten examen.
„ Voor eerst: van eene Misfive van het Uit. „ voerend Bewind der Bataaffche Republiek, van „ den 24 December 1798, fub No. 313; daar- ,,
by ter voldoening aan het Decreet van den „ 20 November des gemelden Jaars 1798, inge^
zonden hebbende hec gerequneerd bericht van ,, de Municipaüieit van Texel, op de Requeste ,, van Klaas Visfer, verzogt hebbende, om al-
no? in het Stemregister te megen worden in;, gefchreeveu. En
Ten tweeden: van de Requeste van gemelden „ Klaas Visfer, verzogt hebbende, dat zyne ten Requeste overgelegde Acte van Burgerfchap „ mogte worden geconfidereerd, ais eene infebry3, ving in het Stemregister, welke is gefchied op „ den 31 July 17^8, ten dien effecte, dat de „ Agent van Financien mogte worden ^eautho-



774 M JULY 1800.
„ rifeerd, met voorfchreeve Acte genoegen te „nemen, en hem Suppliant, alzo als Praay* ^hipper van de bïnnenkoraeude Schepen in „ Texel te doen continueeren.
,, En zynde hetzelve Raqp0!t den 0 Tulv „ laatstleden, ter deezer Vergadering uit<4raet „ «o m de Notulen van dier," dag |ein&erdf' En de tweede en derde leezing daarvan op " denu'3 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering z-ch met het daVbv „ voorgetogen Concept befluit, met wèelaatin? „ echter ven het eerfte coufiderans in he^elve „ beflutt voorkomende, conformeerende, ook al.
dus bejlooten.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaf lenen Volks, gehoord ,, hebberde het Rapport van haare perfoneele „ Cómmisfie, benoemd op de Requeste van Klaas „ Vujer, thans op de Helder woonachtig, 2ich „ beklaagd hebbende over de Municipafiteit van „ lexel, welke hem geweigerd hadt tot de in„ fchryvrng in het Stemregister toegebaten, en „ nader verzogt hebbende, dat zyn thans ver,, kreegen Stemrecht moge ftrekken, ais ware „ hetzelve voor den 31 July van het Jaar 1798
„ Overweegende, dat de redenen, waarom de „ Municipaiiteit van Texel den Suppliant tot de „ infchryvmg in het Stemregister niet heeft toe„ gelaaten, onvoldoende zyn.
,, Overweegende, dat de Kequestrsnt zich voor „ den 31 July x-p3 tot de infchryVirig in het „ Stemregister heelt aangeboden, daarvan ten on-
„ rech-



14 J U L Y itfco. 775
„ rechte is verffoken geweekt, en dat hem mits„ dien zulks tot geen nadeel verftrekken kan.
,, Overweegende echter, dat hy na dien tyd „ het Stemrecht verkreegen heeft.
„ Bejluit:
„ Het verzoek van Klaas Pisfer, op de HtU „ der, te accordeeren, en mitsdien te verklaar „ ren, zo als vejklaard wordt by deezen, dat de „ infehryving in het Stemregister, benevens de „ Acte van Burgerfchap op den 20 April 1798,
aan hem fiequestrant afgegeven, geconfidereerd „ wordt voor den 31 July 1798 te zyn ge„ fchied, en dat mitsdien , hy niet ls betrokken „ in het Decreet van den 2 July 1799', betrek„ lyk de bepaaling van den tyd der infehryving, „ voor de Ambtenaaren vastgefteld.
„ En zal Extract hiervan worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, om hier aan de nodige executie te ge„ ven.
„ Zullende wyders, overeenkomftig het 60 der n Acte van Staatsregeling, dit Befluit aan de „ Twiedt Kamer, met en benevens het in deezen „ uitgebragt Rapport, en verdere ftukken, in „ originali, worden toegezonden ter bekrachti»> giBg-
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gelchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Woensden 30 July eerstkomende.
h



776* 24. JULY 1800. '
Is geleezen een Extract uit het Register def Btjluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van -den 2i July laatstleden, genomen, na gehoord tehebben het door hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek ngezonden bericht van de Municipaliteit van V Gravemoer, als mede het Rapport van eene perfoneele Cómmisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requerte van J. Blom, zich beklaagd hebbende over de berooVing van deszelfs Stemrecht.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprcefentant de Scn> „ navilie, en verdere by Decreet van den 17
January 1790, Gecommitteerden ten examen s, van eene Misfive van het Uitvoerend Bewind 3i der Bataaffche Republiek, van den ia te voo» ren, fub N°. 54; daarnevens ter voldoening „ aan het Decreet van den 10 December 1798, „ ingezonden hebbende het by hetzelve Bewind „ gerequireerd bericht van de Municipaliteit van 3i 's Gravenoer, op de Requeste van Jan Bkm, "», zich beklaagd hebbende over de berooving van 33 deszelfs Stemrecht.
„ En zynce het voorfz. Rapport op den 9 July 5, laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, ,3 en in de Notulen van dien dag gainfereerd
„ En de tweede en derde leezing daarvan op den „15 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering, z^ch met het daarby ,i voorgeflagen Concept bejluit conformeerende, ,, ook aldus bejlooten:
„ De



24 J Ü L Y 1800. 777
„ De Eerjle Kamer van het Vertegen wbordigend ,, Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb*
bende het Rapport baarer perfoneele Commis„ fie tot het Scemrecht, in welker handen zy by „ bejluit van den 17 January 1795, ten nne van „ coi.fidetatif>n en advis gefield hadt de Misfive „ van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re,, publiek, van den 12 bevoorens; daarby fnzen,, dende het bericht, in dato 7 January 17C9,
van de Municipaiiteit van 'r Gravemoer, op de „ Requeste van Jan Blom, Brouwer aldaar, ver,, zogt hebbende m het Stemregister te mogen ,, worden itlgefehreeven, waar uit by door de
Municipaiiteit wss geweerd.
„ Overweegende, dat de redenen van weigering „ door de Municipaiiteit worden opgegeven, te „ b.'ftaan daarin, dat zy den Burger Jan blom „ confidereerden te vallen in de termen van j, Articul 13 Litt. ^ der Staatsregeling.
„ Overweegende, dat niet confteert, dat eenig „ Rechterlyk Decreet van befchuldiging tegen den
Requestrant aanwezig, of ietwes door hem is „ bedreeven, het geen hem naar rechten zoude „ maaken eerloos.
Overweegende eindlyk, dat dus de geheele grond j, van weigering komt te vervallen.
„ B jluit:
„ Het verzoek van den Requestrant Jan Bhm „ te accordeeren, en dienvolgens de Municipali„ teit van 'sGrayemoer te gelasten, zo als gefchiedt „ by deezen, om, wanneer geene nadere redenen „ aanwezig zyn, die hem uit de infehryving in „ het Stemregister volgens de Staatsregeling on-
„ be-



7;8 " ' 24 JULY 1800.
„ bevoegd maaken , denzei ven Jan Blom, zich daartoe nader aanbiedende, in het Confi.it utioneel Stemregister intelchrvven. „ En zal Extract deezes, met byvoeging van
„ voorfchreeve Requeste en Bylagen worden ge-
j, zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf.
„ fche Republiek, om hier aan de nodige executie
„ te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomfèig Art. 6g ,, der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de Tweede Kamer, met en bcne-
vens het in deezen uitgebragt Rapport, en de „ Rukken daartoe relatif, in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op VVomsdag den 30 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der BeJluüen van de Eerfte Hamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 21 july laatstleden, genomen, op de Requeste van H. J. Gram, verzogt hebbende brieven van ytnia atatis.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over de Re„ queste van Henricus Joannes Gram, woonende
te Rotterdam, oud ruim 21 Jaaren, den u July „ laatstleden voor de eerftemaal geleezen, daarby 3, verzogt hebbende brieven van venia atatis.
„ En de tweede en derde leeziag van voorfz. „ Requeste op den 16 daaraanvolgende en hedtn „ gefchied zynde.
„ Heeft



!4 J U L Y* 1800. 779
Heeft de Vergadering beflooten, het verzoek 'j, by voorfz. Requeste gedaan mits deezen te ac„ cordeeren, en dienvolgende ten behoeve van ,, voornoemden Requestrant de door hem ver,, zogte brieven van venia tetatis in behoorlj ke ,, forma te doen depecheeren-
„ En zal Extract deezes , met byvoeging van „ de voorfz. Requeste en Bylar/en in nriginali, jj worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffiche Republiek, tot informatie.
Zullende dit Befluit, in conformiteit van den „ 60 Articul der Staatsregeling, ter fanctie worji, den gezonden aan de Tweede Knmer, met en
benevens voorfchreeve Requeste en "Byiagert j, in originali:'
En daar de drie leezingen by de Eerjle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezdng van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 30 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Resister der Befluiten van de Eerfte Kamer van' het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 21 July laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Cómmisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van refpective Bierbrouwers van Vleuten, Cockengen, Loenen, Breukelen en Maarsfen , waar by wordt bepaald dat met eenige uitzonderingen de Publicatie van den 1 December 16^5, relatif het misbruik Van Brouwers Vaatwerk in het voormalig Gewest Utrecht op nieuw zal worden gepubliceerd.
Aaa



?8p. n JULY jSoo.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie redelibereerd over het Rapport vsn den Burger Reprcefentant van Haeften, en „ verdere, by Decreet van den 3 July i 1 „ Gecommitteerden ten examen van de oo'dén ., 19 Maarc daar te vooren aan deeze Vereade„ ring geprrcfenteerde Requeste van de refpec„ tive Brouwers van van Vleuten, Cockengen,Loe„ nfn, Breulelen en Maarsfen, in het voormali* „ Gewekt Ureent gelegen-; daarby onde anderen „ verzogt heboende, dat de Publicatie van den „ 1 December 1Ó85, wegens het misbruiken oï „ verlteefcen van Brouwers Vaatwerk, door de „ Cormmshe van Financie over het gemeld Ge„ west op nieuw mogte worden gepromulgueerd.
„ Hebbende de Vergadering reeds op den bo,i vcngemelden 3 July gedeclineerd en geweezen „ van ce hand der voornoemde Supplianten ver. „ zoek, by dezelve Requeste gedaan, om te er, ,, langen rermsfie van den Impost op de Friefche „ iurr, tot zes penningen per z*k.
En zynde bet bovengemeld Rapport, den ir „ july laatstleden, ter Vergaderng uitgebragt en „ in de JNotulen van dien dag geinfereerd
„ En de tweede en derde leezing daar van op
deo iö daaraan volgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich nut het daarby " l^W^ef Concept Bejluit conformeerende,
ook aldus btfooten. '
t 'ffo&vm het Verte^enwoofdi.
" Fm Lwt,,3amndes bataaffchen Volks, gedord „ hebbenae het Rappoit eener Perfoneele Com» oPi eene JVlüfiye van het Uitvoerend Bewind
,» der



•H JULY iSod. 7U
„ der Bataaffche Republiek, gefcheeven den 30 », April, en den 5 Mey laatstleden, ter deezer ,, Kamer ingediend, onder anderen houdende ad,, vis op het verzoek by Sequoiste der refpective
Bierbrouwers Vleuten, Cockengen, Loeneu, Breu. „ kelen en Maarsjen, alle Dorpen in het voor,, malig Gewest Utrecht, by R' queste op. den to „ maart laatstleden , ter deezer Veigader.ng gedaan, „ tendeerende om de Publicatie van i December ,, 1685, omtrent het' misbruiken en verbezigen „ van Brousvtrs Vaatwerk, op nieuw in het voor„ malig Gewest Utrecht, door de Commisfarisfen ,, tot Administratie der Financiën te doenpubli-
ceereo.
En in overweeging nemende, dat tegen het „ misbruik van Brouwers Vaten alle mogelyke , voorzieningen dienen te worden daaigelleld, ., en de exteerende Wetten daar tegen geobfer,, veerd.
Bejluit',
„ Dat de Publicatie van den 1 December 16%$, „ tegen het misbruiken en verbezigen van Brou„ wers Vaatwerk in het voormalig Gewest Ut,, recht, op nieuw zal worden gepubliceerd, ech„ ter ;met deezen verftande, dat de daarby be„ paalde boete van zes guldens zal koimn, ean „ derde voor den Officier, een derde voor den „ Aanbrenger, én een derde voor rie Gemeene „ Armen van de plaats, alwaar de beboeting is „ gefchied.
,, En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requeste in originali worden gezonden aan het. Uitvoerend Bewindicr BataafAaa a „ fene



7t* n JULY 1800.
,K fche Republiek, ren einde daaraan de nodige, executie te geven.
Zullende dit bejluit,, overeenkomfH? Art. 6a
,, der Staatsregeling, aan d-3 Tweede Kamer, ter
„ hekrachticing worden gezonden, met overlegging van het in deezen uitgebragt Rapport, en dat van den 24 Ju'y I. k, mirsgaders dj O-uk.
„ ken daartoe, relatif in originali,'" '
En daar de drie leezirsgen by de Eerfte, Kamer JA'ken te zyn gefchied, is de tweede leezmg van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op^Woens-, oag den 30 July eerstkomende.
Is by refumtie gedelibereerd o^er het Rapport van den Burger Repraefentent Vitringa, en varaere by Decreet van den 14 Juny laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een bejluit van de Eerfte, Kamer van hec Vertegen-, woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 11 Juny laatstleden, houdende bepaaling van bet getal der Leden van de Burgerlyke Rechtbanken» welk Rapport alhier op den 15 deezer Maand is uitgebragt. en in de Notulen van dien dag geïnfereerd; en de derde leezing van het bovengemelde befluit, bereeds op den 20 Juny I-aarstled^n, gefchied zynde heeft de Vergadering met Rejecue van het voorfz. ftapport zo ais hetz?lv3 is. leggende, als nu omtrent het bejluit zelve in% gevo'ge Art. 32 Litt. d. van het Reglement Bt 0>r Staatsregeling genomen, het navolgend Decreet yan weigering.
Di Tweede Kamer ;, overweegende, dat het yaer de daarby belang h&bbande dienstig en noodzaaklyk is,
4<t#



24 JULY i8ooi 783
dat mede binnen dé Stad Schiedam, vyf Leden der Plaatfelyke Rechtbank worden afgezonderd, om recht te fpreeken in alle questtn van Asfurantien, Avaryen en Zeezaaken,en dienvolgende aldaar worden verkoken zo veele Leden als noodzaaklek zal zyn , om dezelve Rechtbank in twee Kamers te verdeelen , Bekrachtigt het nevensgaande Bijluit niet:
En zal dit niet bekrachtigd bejluit in alle da daar by behoorende ftukken, met Extract van dit JJecreet aan de Eerjle Kamtr worden terug gezonden, ([zonder refumtie)
Is by refumtie gedelibereerd over het Rapport van den Burger Kepraefentant Vitringa, en verdere* by Decreet van den 7 Mey laatstleden, gecommitteerd zynde Leden, ten examen van een bejluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Venks van den a daar te vooren, houdende eenige bepaalingen, betrekkelyk het handhaven der Wetten} door de Medifche en Chirurgifche Collegien, omtrend de Geneeskunde vastgefteld, welk Rapport op den 15 deezer maand alhier is uitgebragt en in de Notulen van dien dag geinfereerd; en heeft de Vergadering zich met de conclufie van het voorfchreeven Rapport geconformeerd, en de derde leezing van het bovengemelde befluit op den 13 Mey laatstleden gefchied zynde, alnu omtrent hetzelve ingevolge Art 32. Litt. d. van het Reglement B. der Staatsregeling, genomeni het navolgend Decreet van weigering.
„ De Tweede Kamer overweegende, dat het voörgefield befluit vatbaar is voor eene zodanige ' * ' Aaa 3 h ««3



?§4 a4 J U L Y 1800;
„ uitlegging, als of daarby aan de Burgerlyke „ Rechtbankenften aanzien van zulke misdaaden, „ waar tegen infamie is geftatueerd, als het voor-, „ loopig onderzoek by het 95 Articui van der^ „ zeiver In.'huctie, en het 14 Articnt der mauier „ van Frocedeeren in Crimineele Zaaken, omfchree. „ ven, en rnitsciien ter voorkoming van misver„ fiand eene verandering in de extenfie nodig' is, „ ten einde ds waare bedoeling van het Verte. ,, genwoordigend Lichaam boven allen twyffel te j, ftellen,
„ Overweegende, dat by de manier van Pro,, cedeeren in Civile Zaaken door het Vertegen„ woordigend Lichaam des Bataatfchen Volks vast-
geiield, de judicature over Actiën of Ccdanges, ,, voordfpruitende uit de daarby gemelde overtre„ dingen van Ordonnantiën, Keuren eo Eegle„ menten, waar tegen alleenlyk geldboeten zyn „ geftatueerd, aan de Burgerlyke Rechtbanken niet 33 is toegekend, wanneer die boeten niet meer-
der dan dertig guldens importeeren, en, voor ,, zo verre dezelve boeten eene meerdere fom „ tot drie honderd guldens ingeflooten mogten „ bedragen, aan deeze Rechtbanken, uit krachte „ der gemelde Wet, nog geenzints ter eerfter „ inftantie de kennisneming daar over corope,, teert.
„ Overweegende, dat integendeel de Vrede,, rechters daarby bevoegd zyn verklaard, om „ dusdanige zaaken finalyk te beflisfen, of aU „ tbands daar over ter eerfter injlantie kennis te ?, nemen.
Overweegende, dat men van eene algemee* „ ne Wet niet anders, noch verder, dan uit hoofde van eene dringende noodzaakelykheid,
1» üt



34 JULY igao. 785
„ of klaarblykelyke nuttigheid, behoort aftewy, „ ken.
„ Overweegende, dat ten aanzien van de At„ tim en Calanges, fpruitendö uit verbeurde geld. ,, Boeten , wegens de overtreeding van Qrdon„ nantien, Keuren en Reglementen, welken ftrek-
ken , om de gezondheid der Ingezetenen te„ gen onkunde, en misleiding te beveiligen, voor ,1 zodanige afwyking van de aigemeene Wet gee,, ne noodzaakelykheid, of blykbaare nuttigheid „ voor harden is, maar het zelfs voor de ba. „ landhebbenden, en inzonderheid voor de Cel-
kgia Medica in veele gevallen beter, ea voor-
deeliger zyn zal, om naar het voorlchrift, of „ naar aanleiding der manier van procedeeren i „ zich aan de Vrederechters te vervoegen.
Overweegende eindelyk, dat er dsenvoigende „ geene redenen voorhanden zyn, om de Colli„ gia Medica te verpligten, ten einde de gemeL ,, de Calanges of Civile Actiën zonder onderlcheid, 5, ter eerfter inftantie voor de Burgelyke Recht,, banken te iDftitueeren.
„ Bekrachtigt het nevensftaande befluit niet."
En zal dit niet bekrachtigd befluit en de daartoe gehoorende ftukken, met Extract van dit Decreet, en Copie van het alhier uitgebragt Rapport aan de Eerfle Kamer worden terug gezonden.
Den Burger Repra5fentant yan Lennep, en verdere, by Decreet van den 15 July laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 daar te vooren, genomen op eene MisAaa 4 five



7%6 24 J Ü L Y 1800.
live van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Rei publiek, verzogt hebbende te worden gdnfor. meerd hoedanig te handelen omtrent de vervulvuïling eener vacante Schoolmeesters plaats te
Genum*
ttebben uitgebragt het navolgende Rapport. BURGERS REPRESENTANTEN!
Uwe Medeleden ■ van Lennep, Siccama en Van Rees, ingevolge ülieder Decreet Commisforiaal van den 15 deezer maand July, geëxamineerd hebbende een Ié* Jh.it van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 deezer genomen op ten Msfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, verzogt hebbende te worden geïnformeerd, hoedanig te handelen omtrend de vervuiling eener vacante Schoolmeester staats te Genum, hebben de eer te rapportecren.
Dat hun uit de eataminatie van het bejluit, met de daarby behoorendc hukken is gebieeken, dat de eenige reden, waarom dé herfie Kamer in dit geval van het Decreet van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 8 Movcmber 1799 •was afgeweeken, hierin beftondt, dat in het Dorp Genum ilechts een Stemgerechtigd Burger gevonden wordt, en overzülks aldaar geine oproeping van de hoofde der Huisgezinven mits in het Stemregister ingejehreevee zynde, conform het gemelde Decreet, kan plaats hebben, waarom dan ook welgemelde Eerjle Kamer in dit fingeiier geval bejlootin heeft de keuze van een Schoolmeester te Genum voornoemd te demandeeren aan het Gemeente- of Diftrict-Beftuur, waar ot der hec Dorp behoort,-onder approbatie van het Departementaal Beftuur vim de Eems, in conformiteit van het 10 Articul der Iuftructie voor den Agent der Nationale Opvoeding.
Dan



24 J U L Y iJao. 787
Dan uwe Cómmisfie Burgers , Reprasfentanten! is van oordeel, dat de na.aatigheid der overige Inwooners yan het meergemelde Dorp Genum geenzints kan ftrekken tot prejudicie van den eenigen Stemgerechtigden Burger aldaar, noch hem in de exercitie Van zyn wettig recht in het minfte kan hinderlyk zyn, 'mix deeze Burger bevoegd is om een tweetal kundige e"i behoorlyk gequalificeerde Stemgerechtigde Burgers op te geven en voor te dragen, om daar uit cior;r;het Gemeente- of Dillricts rBeftuur de keuze te laatcn doen,
Zy maakt dierhalven geene zwaarighcid om met onderwerping pan de meerdere wysheid van deeze Vergadering Ulieden te advifeeren tot het nemen van het navo'gend Decreet ven weigering.
De Tweede Kan er , overweegende, dat de onwilligheid of nalaatigheid der overige Inwooners van het Dorp Genum, om zich in het Stemregister te doen V lchryven , der eenige Stemgerechtigde Burger a'daar geenzi.ts prrejudicieeren,kan in de exercitie van'zyn wettig recht om twee bevóe'ade kundige en gequalificeerde Stemgerechtigde Burgers te kunnen opgeven en voordragen, om daaruit de keuze van een Schoolmeester aldaar, door het Gemeente- of DiftrictsÏSeftuur te laaten doen.
Bekrachtigt het nevenj taande befluit niet.
Cormlis v~n lennep. J. H'. Siccama.
De Burger fccpricfentar.t van Rees, rr.et perrriislie abfent zynde . heeft dit Rapport niet mede kunne teekenen , doch zich alvoorens met het zelve geconformeerd.
En heeft de Vergadering zich met de conclufie' van het voorfchreeve Rapport geconformeerd, en de tierde leezing van het bovengemelde befluit opAaa $ den



r
7$8 S4 JULY i8ooi
den %% deezer gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve, ingevolge Art 32 Litt d. van het Reglement B. der Staatsregeling, genomen ie; navolgend Decreet van weigering.
De Tweede Kamer, overweegende, dat de onwilligheid of nalaatigheid der overige Inwooners van het Dorp Genum, om zich in het Stemregister te\doen infehryven, den eenigen Stemgerechtigden Bttrger aldaar geenzints prajttdicieeren kan 'in de exercitie van zyn weit tig recht om twee bevoegde, kundige en gequalificeerde Stemgerechtigde Burgers te kunnen opgeven en voordragen, om daar pit de keuze van een Schoolmeester aldaar door ket Gemeente- of Diflrict-Beftuur te laaten doet.
Bekrachtigt het nevensgaande befluit njjet.
En zal dit niet bekrachtigd befluit en de daar toe gehoorende ftukken met Extract van dit Decreet, en infertie van het alhier uitgebragt Rapport , aan de Eerfte Kamer worden terug gezonden.
De Burger Reprsefentant van Lennep communiceert uit naam van de gecombineerde Cómmisfie ter examinatie der Geloofsbrieven, dat door dezelve Cómmisfie op den 18 deezer maand July bekrachtigd zyn de Geloofsbrievan van de , Burgers Jbbring , Lublink de Jonge en Dominicus, refpectivelyk tot Leden van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks verkozen in de Diftricten van Onderdendam, Awfterdam. No, 6, en Goes.
Als mede op den zt deezer, de Geloofsbrieven van de Burgers Schelts, Ninaber en de Witt, alle andermaal refpectivelyk tot Leden van het
Ver-



24 JULY iSoo. 7r9
Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks verkeken in de Diftricten van Winfthoten, Deventer en Eyndhoven.
Wyders dat de Burger jan Nicolaas van Eyï, verkozen Plaatsvervanger in het Diftrict i\0. 51, Hoofdplaats Jmfterdam Nn. 10, welke voor dat Diftrict als Reprjefentant moet optreeden (als hebbende den Burger Daniël Hooft Gen in., welke in hetzelve Diftrict tot Reprajfentant verkozen, was door het Lor voor het Diftrict Nff. 51, moeten optreeden) aan de Cómmisfie zich fchnftelyk geaddresfeerd heeft, met verzoek, om daarby gealleguéerde redenen van de aanvaarding van dien Post te worden verfchoond, maar dat op voordragt van die Cómmisfie , de redenen"door dien Burger bygebragt, door de Eerfte Kamer, met voldoende waren gtöórdeeld en het Uitvoerend, Bewind der Bataaffche Republiek andermaal gelast hem aan te fchryven, zich ten fpoedigften m deeze Refidentie te fifteeren.
•En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
De Praïfident adjoürneert de Vergadering tot morgen voor de middag ten elf uuren, tot hec houden van een Committé Generaal, en na afloop van hetzelve de opene Vergadering.






i 7;* )
ÜELYKHEJD, V R 2 H E"I D, E R O E D E R S C H A P.
Vryiag den 25 July 1800.
ÏIEf ZESDE JA AS. DER BAT AAFSCHB VRYHEID.
pr.es i d e.
'Dé Burger Repraefentant
G. J. G. Bacót,
Tegen «voordiiZ de Burgers Representanten.
J. H, Sicama
S. van Floogftratfih
J. A. Krieger.
H* Quesnsl.
2V. van fortest.
M, Siderius. ,
K. Hovens.
D. Hoitsma.
F. Gavers.
J. Tomat.
B. Storm.
J. de Jonchetrt,
/ƒ. HogewaU
Adr. Ploos van Amjiei.
% S. JVentholt.
P. Linthorst.
J. Lublink de Jonge.
B ten Pol.
H, van Andel.
Cramer. L j. Vitringa.
C. van Lennep
A B S E N Ti
Met permisfie.
J. Busch.
D. c. de Leeuw.' J. Albarda.
J. C. Üruman.
C, l'lor en
W C. de Cram.
Wegens Ziekte, J. van Rees. -i
T^ve Decreeten» op gisteren genomen, zyn geXJF refumeerd en gearrefteerd.
Bbb U



79* *5 JULY 1800; * 1
Is geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van heden, genomen op eene Müfive van het Uit* voerend Bewind der Bataaffcne Republiek, waarby hetzelve word geauthorifeerd, om een gedeelte van het Depót van het eerfte Regiment Bataaffche Cavallerie uit Leyden binnen deeze Refidentie te doen inmnrcheeren.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen een Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Repubüek , gefchreeven „ alhier op eergisteren, daa by, uit hoofde hetzelve Bewind voor den dienst van dèn Larde „ heeft nodig geoordeeld, om een ged.-elte van „ het Depót van het etrfte Regiment Bataaffche „ Cavallerie uit Leyden naar deeze Refidentie te „ doen komen, verzoekende , overeenkomftig 3) Art. 118 der Acte van Staaf&éling * daar toe „ de to.üemming van het Vertegenwoordigend j, Lichaam ces Bataaffchen Volks.
„ En heeft de Vergadering, ten einde de de„ hberatien over het onderhavig verzoek te be„ fpoedigen , verklaard, dat er is onyerwylde „ noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaarirg van tnverwylde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering , ingevolge Art. 32, Litt. h van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecre* teerd.
Ee Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak-



15 JULY Hooi ?p3
lykheid, door de Zerfte Kamer gtplaattt aan hit hoofd van het volgend bejluit; houdende:
„ En voords dadelyk beflooten, het Uitvoerend i3 Bewind der BataafIche Republiek te authori„ feeren, gelyk hetzelve geauthorifeerd worde by s, deezen, om een gedeelte van het Dépöt bin„ nen deeze Refidentie te doen inmarcheeren. „ En zal Extract deezes worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, om hier aan de nodige executie te ge„ ven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 3, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be>, nevens voorfz* Misfive in originali.
En voords over het voorfchreeven bef uit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeli&ig, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgeftetd Bi" fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art* 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, entevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer, (zonder refumtie.)
Is geleeeen een Extract uit het Register dcf Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks* van den 24 July laatstledenj genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Bbb a ëöiö-



794- *5 JULY 1800.
Cómmisfie, dat mede - alhier geleezen is, op de Requeste van G._ J. Rouget , verzogt hebbende te worden geübereerd van de boete, wegens het nitt betaalen van den vierden termyn in de afgeloopene Geldheffing,.en al nog tot betaaling daar van te worden geadmitteerd. ■ Welk bijluit is van den volgenden.inhoud:
De Eerjle Kamer van het Ver tegen woordf-
gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener peifoneeïe Com„ misfie op de, by bejluit van 24 January 1. !.,
.in derzelver handen geftelde Requette van ,., Ckude Jojeph Rouget, woonende te Bergen ep
den Zoom, verzogt hebbende geübereerd temo-' „ gen worden van de boete , welke hy door het
niet betaalen van den vierden termyn in de af„ geloopene Geldheffing, gepubliceerd 30 No„ vember 1798, zoude mogen hebben geincu:-
reerd, en;al nog tot de betaaling daar van te
worden geadmitteerd,, met verzoek van ^diligent j, verklaaring.
„ En overweegende: dat het voordeel van „ 's Lands Cas vordert, dat alles wat de Geld-
heffingen reguirdeert ten fpoedigüen doenlyk „ worde afged.ian, verklaart; dat er ten deezen
beftaat onverwylde noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverw^lde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3ï Lift. b. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende dat de redenen, door de Eerte Kamer bygebragt, voldoende zyn,
1tem



25 JULY 1800. 795
bekrachtigt de verklaaring van ]Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerste Kamer geplaatst aau het hoofd van het volgend Befluit; houdende
„ Voords overweegende, dat het den Reques„ trant, uit hoofde van zyne abfentie buiten dee„ ze Republiek, niet moogiyk is geweest op den, „ by {de Publicatie van 29 September 1799, „ vastgeftelderi tyd aan zjne verpligting te 9f vuldoen.
„ Be fuif.
„ liet verzoek van den Requestrant by deezen „ te accordeeren, en hem mitsdien re permittee-
ren , om al nog zyn verfchuldigden in den vier-
den termyn der afgeloopene Geldheffing by den „ Ontvanger van het resfort, waar onder hy be„ hoort , te fourneeeren tegen Recepis en Qui-
tantie.
„ En zal Extrr.ct deezes met byvoeging van „ de Requeste en Bylagen in originali, worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba' „ taaffche Republiek, om hier aan de nodige
executie te geven.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie
„ Zullende dit bef uit, in conformiteit van Art. „ 60 der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer, „ ter bekrachtiging worden gezonden met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapport, de „ Requeste en Bylagen alles in originali.'"
En voords over het voorfz. Befluit,zelf gedelibereerd zynde, heeft de Vergadering, ingevolge Bbb 3 Art.



796* 2J J «S L Y xgoo;
Art. 32. Litr. $ van het Reglement B. der Staat».
regelm-j, gedec-eteerd:
D« fyttfe Xannr bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet
Eni zal dit .bekrachtigd befluit, ingevolge Art.tfo. der Staatsregeling-, met de Requeste en Bylaeeo onverwyid worden gezonden aan het Uitvoerend Bemnd der bataatfche Republiek, en tevens een aiichnrt van hetzelve, in behoorlyke forma aan ae Eerjle Kamer. '
Zullende Extract van dit Decreet worden eezonden aan Comraisfarisfen der Nationaale Rekering tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejlunenvzn de Eerfte Kamer van het Vertegenyuordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ju July lalden; genomen, m gehoord te hebben do confideratmn en het advis van het Umerend Bemni ;derBataaffche Republiek, dat raeeda. alhier geleezen ft, op de Requeste van W. H ttftldi verzogt hebbende te worden gelini eerd van ne betaaling var, het Oor en Hoorn Geld en verdere Bouwmiddelen.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud :
,, By refumtie gedelibereerd zynde ©ver een. „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf. „ che Republiek, gefchreeven alhier den u Tu„ ly laatstleden, fub. No. fëi en den 15 daar„ aanvolgende ter deezer Vergadering geleezen, „ houdende, ingevolge van, en ter voldoeningê
aan het Decreet van den 17 Maart te vooren , „ deszelft confideratien en advis op de Requeste
van Wülem Heitfeld, uijgeweeken Bataaf,
j, daar



25 J U L Y 1800. 79?
„ daar by verzogt hebbende, om te mogen wor„ den gelibereerd van de betaaling van het Oor „ en Hoorngeld, en verdere Bouwmiddelen, en „ zulks geduurende de proefjaaren van zekeren „ Duingrond, aan hem Suppliant door het gewe„ zen AdminHtratif Beftuur van het voormalig „ Gewest Holland, ter culture toegeftaan, of „ wel, dat hier omtrent zodanige andere favorsble „ dispofitie moge worden genomen, als ingevolge „ het 54 Art. der Staatsregeling zal bevonden „ worden te behooren.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Misfi„ ve op den 18 deezer en heien gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering conform het advis van „ het bovengemeld Bewind, na alvoorens gedecli* „ nterd te hebben het voorfz. verzoek, zo als het „ is liggende, beflooten, aan den voornoemden „ Suppliant by deezen alleen toe te ftaan reftitutie „ van het door hem betaalde Oor en Hoorngeld
en verdere Bouwmiddelen voor den Duingrond,
door hem gecultiveerd wordende tot en met den
Jaare zeventien honderd negen en negentig, „ wordende het aan den Suppliant verder vry ge-
laaten, om by vervolg van tyd zich daar toe „ by Requeste fpeciaal aan het Vertegen woordi„ gend Lichaam te mogen adresfeeren.
„ En zal Extract deezes, met by voeging yan j, voorlz. Requeste in originali worden gezonden
aan het Uitvoerend Bewind der Bataaüche Re,, publiek voorn-, om hier aan de nodige execu„ tie te geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfirisfen tot [de „ Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende die befluit , voor zo veel dit laatfte „ betreft, overeenkomftig het 60 Articul der Bbb 4 » Staats-



79* 25 JULY igoó,
„Staatsregeling, ttfd ^ritóft^^in r»„ zonden aan de £amer , met en b-''
„ nevens voorfz. Misfive en Rerrueste fe ori-
En daar de 44 leezingen by de Eerfte Kamer b.y:un te zyn gefchied, is de tweede leezing vandu beflmf by deeze Vergadering bepaald op Woensdag oen 50 July eerstkomende.
ïs geleezen een Fxtrnct pit het Register der Eefmten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van
thh,2?i Vk1-fledef'' poenen, na gehoord te »W«Ö> de c)n(]derauen e» het advis van het' Uitvoerend lliwind d,-r Bataaffche llepubliek, dar mede alhier geleezen is, „p de Requeste van
X T ^ verz;'ëc Ebbende om zich als
üpothecar te L'/w/;/ te rocgeo etablisfeerer. Went befluit n van den volgenden inhoud.
refumtie gedelibereerd zynde over eene »; Mtóltfee van het Uitvoerend fewind der Bataaf.' „ fche Republiek, gefchreevco alhier dm po tiir' „ laatstleden, fub N». ft; .en den u dwrtnt „ volgenae ter deezer Vergadering geleezen; ihöu,, dende, ingevolge van , en', ter voidoeninge 6aa „ SfetDecreet van den, 4 Juny te vooren, des. „ zeus cea-hderatienen advJS-up de Kequeste van „ kjofm ut van der M0nïe3 laatst Stads Apothecar' „. te. Rottercarn,- daarpv verzogt hebbende ,' orn „ zich onbelemmerd al Apotüecar te Utrecht te „ mogen , erabiisfeeien, zonder verpiigt te tyh ' „ een nader examen te ondergaan, met ovèrfa'a» ting aan de decifie v?n het Vertegenwoordigend'
» Li»



55 JULY itfoo fof
„ Lichaam, in hoe vérre hy gehouden zv, de 3, Leges en Jura, die te Utrecht voornoemd ces-
werden gevorderd worden, te betaalen. Eu de tweede en derde leezing van voorfz. Misjj five op den 17 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, in zo verre conform „ het advis van het Bovengemeld Bewind befloo„ ten, dat aan den voornoemden Requestrant ge„ permitteerd wordt by deezen, dat hy zich als „ Apothecar Utrecht te nederzette, zonder zich na5, der aan een Apotheca^s examen aldaar tè be-
hoeven te onderwerper); en dezelve mits deezen
worde vrygcfteld van de betaaling der Leges „ en Jura, die hy anders om geadmitteerd te wor„ den, of uit hoofde van voorfz. admisfia, zou* v de hebben mo ten voldoen.
,, En zal Éxtract ueezes, met byvoeging van
de voorfz. R'-qucste en Byl3gen in originali. „ worde n gezóftderè aan het Uitvoerend Bewind der ,, Bataaffche Republiek:, om hier aaB de nodige „ cx- cttïiè te gever..
,', Zillende 'dit bejluit, ingevolge het 60 Art.
der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden a, gezonden a?n de Tbèedi Kamer, met en be„. bevers voorfi. Misfive en Requeste, in origi3, ?;«//."
En daar de drie leezingen by do Eerfte Kamer
blvfceri te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit te fluit by déei't Vergvieri ig bepaald op' Woensdag 30 den July eerstkomende.
ïs gete'e£eii een Extract uit het Register dar. Befluit en van de Eerjte Kamer van het Vertegen» dïgèbd Lichaam des Bataaffchen Volks van den i t B bb 5 Ja-



Zoo. 25 JULY 1800,
July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het bericht, d?. confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek dat mede alhier igelqe^eh is, op de Requeste vrn J. Kooman en P. de Mey ere, in qualiteit als Executeuren van <1: Tesiamerce, en Voogden over de negelaatene hechter van J. Peter jen, verzogt hebbende auehorifatie op den Ortv-ngcr te Utrecht om al nog tegen afgifte van Rec^pisfen te ontvangen ƒ 200 wegens den 5 Termyn der afgcloopene Geidh ffingenz. Welk bejluit is van den volgenden inhoud!:
m Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Repubiiek, gefchreeven „ alhier den 11 July laatstleden, fub N°. »|; en s» den 15 daaraanvolgende ter deezer Vergade„ ring gek:zen, houdende, ingevolge van, en „ ter voldoeninge aan het Decreet van den 16 „ Juny te vooren, deszelfs bericht, confideratien „ en advis op de Requeste van Jan Kooman , woo,, nende alhier, en fieter de Meyere, woonende »» te Utretht, daarby in qualiteit ais byTestamen„ te door wylen Jan Peterfen, aangeftelde Execu„ leuren in deszelfs Boedel en Nalaatenfchap, mits-, „ gaders Voogden over zyne nngelaatene minder„ jaarige Dochter, Berendina Hermina Peter jen, „ verzogt hebbende authorifatie op den Ontvanger „ te Utrecht voornoemd, om, tegen uitreiking „ der gewoone Recepislèn en Quitantien van hun „ Requestranten te ontvangen eene fomma „ van ƒ 200-:, en zulks ter voldoeniage van het „ nog verfchuldigde van gezegden Boedel in den 5, vyfdeu termyn der nu onlangs afgeloopene Geld-
» hef-



15 JULY i8ooi 801
„ heffing, met vryftelling tevens der .deswegen ge*
incurreerd hebbende boete.
„ En de tweede derde leezing van voorfz. Misfi„ ve op den 18 deezer en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering conform het advis van ,, bovengemeld Bewind bejlooten, der voornoemde ,, Requestranten verzoek by deezen te accordeeren,
en dienvolgende aan hun in derzelver voorfz. „ qualiteit te permitteeren, om al nog het ver„ fchuldigde wegens voorzegden Boedel in de af* ,, geloopene Geldheffing by voorbetaaling, ter
fomma van twee honderd guldens, tegen uit» „ reiking van Recepisfen en Quitantien, ten Cornp„ toire van den Ontvanger te Utrecht te mogen ,, fourneeren, met vryftelling van alle pcenalitei„ ten, ter zaake van wanbetaaling, ingevolge
Publicatie van 30 November 1798 geincur „ reerd,
„ Wordende het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek voorn., over zulks by deezen „ geauthorifeerd, om den evengemelden Ontvarï„ ger hier toe te qualificeeren, en de Cómmisfie „ van onderzoek in den 3 Ring van bet Depar„ tement van den Rhyn te informeeren van de », verleende remisfie der voorzegde peenaliteiten.
„ En zal Extract deezes met byvoeging van ,, voorlz. Requeste in originali worden gezonden, „ aan het gemeld Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek. En gelyk Extract aan de Commisfarisfen ter „ Nationaale Rekening, refpectivelyk tot derzel„ ver informatie en naricht.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60. „ der Staatsregeling, gezonden worden ter fancis tie



«o& as J ü L Yr i8oo5
», tie aan de Tweede Kamer, met en benevens het „ voorfz Misfive en Requeste in wïgjtiW*
En daar de drie leezingen hy Eerfte Kamer bïy^ Ken te zyn gefchied is d? tweede leezing v n dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Woens* den 30 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het kefirstèr der Beftuiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 22 July laatstleden;' genomen, M gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bafaaffche Repu* bliek, dat mede alhier geleezen is, op eene Mfcfive van Armen - Voogden van het Armenweeshuis te Wieland, verzogt hebbende continuatie der permisfie, om ten behoeve van het gemelde Weeshuis te mogen verpachten het depopuleeren der Conynen.
En zynde van den volgenden inhoud.*
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bev/ind der Bataaf„ fche Republiek, gefcbreevetf alhier den 10 July „ laatstleden, fub N«. ||, en den 14 daaraan. „ volgende ter deezer Vergadering geleezen, „ houdende, ingevolge van , en ter voldoening „ aan het Decreet van dun 8 April te vooren^ „ deszelfs confideratien en advis op eene Misfive „ van Armen-Voogden van het Armen-Wees. „ huis te Vlieland, van den 4 der laatsgemelda „ maand, daar by verzogt hebbende continuatie „ der aan hun JaaifteJyk by Rèfölutié van de ge„ wezene Gecommitteerde Raaden van het Noor-
» der-



25 JULY 1800. 8oj
„ der - Quartier, ia den Jaare 1794 verleende
permislié, om geduurende den tyd van vyf of „ meerdere jaaren, met uitfluiting van aile andes, ren, ten behoeven van het Armen ■ Weeshuis
te Vlieland voornoemd, het depopuleeren der ,, Conynen aldaar te verpachten
„ En de tweede en derde leezing van voorfz.' „ Mhfive op den 14' deezer,en heden gefchied zynde. . „Treeft de Vergadering , conform het advis >% van liet bovengemeld Bewind, beflooten , aan j, Armen - Voogden van, het Armen-Weeshuis „ op Vlieland, by deezen té verleenen prolongua-
fie van de te ^ooren door Gecommitteerde „ Raiden van het Noorder - Quartier aan hun s, verleende permisfie, om, mee uitfluiting van
alie anderen, ten'behoeve van het voorfcheève
Huis, te mogen verpachten het depopuleeren „ der Conynen aldaar, en zulks tot dat hét evèri„ tueel irf>te voeren Arm - Beftuur zal zyn in
werking" gebragt, wordende dien teh gevolgé „ mits deezen geapprobeerd de door voornoemde „ Armen - Voogden provifioneele gedaane ver„ pachtinge deswegen.
„ £n zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu* „ bliek j ten fine van executie. .
„ Zullende dit Befluit, overeenkomftig het <5o „ Air. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer met en be,, nevens de voorfz. Misfive en Bylagen in ori. 5, ginali \
En daar ée drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied,.is de tweede leezing van
dit



«04 25 JULY z8oo£
dit Sefluh by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 30 Ju'y eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be± Jtmten van de AW van ge£ VerVesen-
woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 22 July laatstleden, genomen op de Requeste van J. Francais de Jonge, Jan FrMeou en A. van den Berg, in qualiteit als Voogden over Jacoba en Johannes Francois, verzogt hebbende dat aan dezelve megten worden verleend brieven van venia atatis. Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,5 By refumtie gedelibereerd zynde over de Re„ queste van Jacobus Francois de Jong,, <fan „ Francois en Addianus van den Berg, allen woo„ nende te Moordrecht, in qualiteit als door wylen „ mesje iroos, in leven weduwe van Nicolaat „ Francois, by haar Testament op den r-» Fe-
bruary 1782 , voor den Notaris Johannls van „ Staveren, en Getuigen te Moordrecht voornoemd „ gepasfeerd, zo uit haar eigen hoofde, als uit „ krachte van de magt van furrogatie aan dezel„ ve door haaren voornoemden overleden Man
gegeven, by hun mutueel Testament, den 6 „ july 1766 voor den Notaris Ary Herfst. en „ Getuigen te Gouderck, gepasfeerd, gefteld en „ gecommitteerd tot Voogden over haare natelaa„ tene Kinderen, en Adminiftrateurs van derzei ver „boederen, gelyk mede derzelver Pupillen „ faeoba Francois, oud ruim 24 jaaren, en „ Jonannes Francois, oud circa ai jaaren; zynde " .S? RT^uestJe .°P ^n I4 July jongstleden „ alhier ter Vergadering voor de eerfttmaal gelee-
,, zen.



%S JULY 1800. S05
zen, daarby verzogt hebbende, dat aan voorn. „ J. en y. Francais mogten worden verleend brie,, ven van veda cetatit.
En de tweede en derde leezing van voor„ fchreeve Requste op den 17 deezer, en heden „ gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering bejlooten, het verzoek ,, by voorfz. Requ?ste gedaan mirs deezen te ac*
cordeeren, en dien volgende ten behoeve van „ voornoemde Jacoba en Johannes Frmcoii, <$e „ verzogte brieven van veriia cetatis in behoorlyke „ forma te dóen depecheereerc ti.
,, En zal Extract deezes, met byvoeging van „ vcorfz. Requeste en Bylagen in originali wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige „ executie te geven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan dé Tweede Kamer, met en ,, benevens de voorfz. Requeste en Bylagen, «e „ originali"
En daar de drie leezingen by de Eerjle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezirrc van dit Befluit jby deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 30 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 22 July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind dér Bataaffche Republiek , dat mede alhier geleezen Is, op de Requeste
„ van



**<S 25" JULY i8od.
van G. Engberman, verzogt hebbende permisfie, om deszelfs Koorn - Watermolen in een KoomWind'molen te mogen veranderen. Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene
Misiive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alfiier den ji Ju!y
1. 1., fub No. 11; enden 15 daaraanvolgende ter
deezer Vergadering geleezen, houdende, ingevol* „ ge van, en ter voldoening aan het Decreet „ van den t April te vooren, deszelfs bericht, „ confideratien en advis op de Requeste van
Qerrit Engberman, woonende in de Boerfchap j, Ros/urn,- Gericht Oldenzaal, daarby verzog"!, heb-
bende, dac aan hem Suppliant mogte worden ., gepermitteerd , zyne door hem aangek gie „ Koorn-Watermolen in dien fiaat te doen nel-
len, dat dezelve door den Wind kan gaan, en „ om dus dezelve in een Koorn-Windmolen té
rnogoi veranderen.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. „ Misfive op den 18 deezer en heden gefchied „ zynde.
Heeft de Vergadering, conform het advis „ van het bovengemeld Bewind , bejlooten , des „ voornoemden Suppliants verzoek by deezen te accordeeren, en dienvoigende aan denzelven te „ permitteeren, om zyne reeds gebouwde Koorn„ Watermolen te mogen doen veranderen. „ En zal Extract deezes, met by voeging van voorfz. Requeste en Bylagen , in originali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind ,\ der Bataaffche Republiek, om hier aan de no„ dige executie te geven.
„ Zul.



25 JULY 1800, F09
„ Zullende dit befluit, overeenkomfHg Art. Co. 53 der Staatsregeling, worden gezonden aan de 3, Tweede Kamer ter bekrachtiging, niet en bene. „vens voorfz. Misfive en Requeste, in originali.
En daar de drie leezingen - by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaafd op Woensdag den 30 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 22 July laatstleden; na gehoord te hebben rie confideratien het advis van het Uitvoerend Bewind -der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van H. levering, waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geauthorifeerd om den Raad van Discipline der Gewapende Burgermagt in het Departement van den Amjiel aan te fcbryven en te gelasten, om wanneer de Suppliant zich binnen vier weeken aan denzelven aangeeft, hem te behandelen, als hadt hy zich conform de Pu. blicatie van den 8 January laatstleden gedragenWelk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den 11 Ju» „ ly laatstleden, fub No. *£; en den 15 daaraan„ volgende ter deezer Vergadering geleezen; „ houdende, ingevolge van, en ter voldoeninge
aan het Decreet van den 19 Mey te vooren, Ccc „ des-



8io 25 J U L Y 1800.
,, deszelfs confiderafien en advis op de Requeste „ van Hendrik Wevering, geboortig van Noord„ hourn, tri het Graaffchap Bentheimi, daarby, na ,, te kennengeving, dat hy Suppliant in den Zomer des voorleden jaars zich te Amfierdambe„ vindende, ten einde door zyuen arbeid in den ,, dierst van een Kaars fem aker pldaar het nodig onderhoud.te vinden, geduurende dien tyd was geregiftreerd geworden als Lid van de BataafIche Gewapende Burgermagt te Amjterdam ,, voornoemd, en dat hy ondertusfehen , zonder eenige Van de verpügtingen te kennen, waartoe hy als zodanig gehouden was, zich in het „ laatst v'an de maand Augustus 1790 naar zyn ,, bovengemeld Vaderland badt terug begeven, en dat hy met hetzelve voornemen om te arbeiden binnen Amfterdam zynde geretourneerd, „ aldaar was geïnformeerd geworden, dat hy als „ Dtferteur wierdt befchouwd, en als zodanig ,, was ingedaagd, verzogt hebbende, dat het aan het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf„ fchen Volks mogte behaagen, hem Suppliant „ alnog te iaaten genieten het effect der bepaa.
lingen, by de Publicatie van den 8 january „ laatstleden vastgefteld, als wanneer hy geen }, oogenblik zoude aaffelen, om zich aan den Raad van Discipline der halve Brigade van den Amftel aan te geven.
„ Ün de tweede en derde leez ng van voorfz. j, Misfive op den 18 deezer en heden gefchied zynde. j Heeft de Vergadering, conform het advis I j, van het bovengemeld Bewind, echter met eene j „ deswegen gefuppediteerde ampliatie, bejlootens
des voornoemden Suppliants verzoek by dee- i
is zen te acsorcieeren, en dienvoigeadc denzeJ- j
„ ven,



25 J ü L Y 1800. 8x1
„ ven, mits zich binnen vier weeken, te re-ke„ nen van den dag van het deezen aanfra^inde te
nemen Decreet, aangevende aan den Raad van ,, Discipline der Gewapende Burgermagt in het
Departement van dend Amftel, te comprehen„ deeren in da Publicatie van den 8 January
deezes jaars, met authorifatie op het Uitroe., „ rend Bewind der Bataaffche Republiek voor„ noemd, om den gemejden Raad aan te fcbry„ ven en te gelasten, om, wanneer de Sup„ pliant zich aan denzelven aangeeft, het te he„ handelen , als hadt hy zich conform de voor-
zegde Publicatie gedragen. ,
„ En zal Extract deezen , met by voeging van „ de voorfchreeve Requeste in originali, worden ge. „ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, toe informatie.
„ Zullende dit Befluit, overeenkomflig het 60
Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met
en benevens voorfchreeve Mi^üve, en Requ,s-
te, in originali.'''
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is dé tweede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 30 July eersókoinencie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be fluiten van de Eer/te Hamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des f/aiaaffcheri Voiics, van den 22 July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben h^t bericht, de confideratim en het advis van den Hove v;n Julttue in Cdd.erland, C C c 4 dat



8ia 25 JULY. 180c;
dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van B. Loef, minderjarig Jongman , geadfifteerd' mee deszelfs Vader Jan Leef en J. M. Hetterfeheyt, verzogt hebbende fupplecie van het voor de tweede SupDÜante deficieerend Vadcrlyfc confent ten tinne met eikanderen een wettig Huwelyk te kunnen aangaan.
; Welk befluit is van den volgenden inhoud.
By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van den Hove van Juftitie in Gelder„ land, gefchreeven te Arnhem den 0 July laatst„ leden, en den 14 daaraanvolgende - ter deezer Vergadering geleezen, houdende, ingevolge „ van , en ter voldoeninge aan het Decreet van „ den 3 d r gemelde maand, deszelfs bericht, ,, confideratien en advis op de Requeste van Bart » Loef* minderjaarig Jongman, 'geadfifteerd met „ met deszelfs Vader Jan Loef, en johanna ,', Margaretha Hetterfcheyt, jonge Dochter, vvoo9* nende te Zatt Bommel, daarby na te Kennen,, gev'ing van derzelver inclinatie, o:n mee d„ kanderen een wettig Huwelyk aantegaan, ver„ zogt hebbende, dat het Vertegenwoordigend, „ Lichaam het deficieerend Vaderlyk confent tot „ hetzelve Huwelyk van haar Suppliante geüef„ de te fuppleeren, uit hoofde zy buiten ftaat „ was te kiicnen produceeren het confent van „ haaren Vader, of bewys , dat hy nog in le„ venden Jyve of overleden was, daar hy zich, „ nu omtrend negen jaaren geleeien, ' uit deeze ,', Republiek hadt gsabfenteerd, zonder na haar ,, Suppliante om te zien, en zulks alles ten dien „ effecte j dat zy Supplianten derzelver voorgei> nomen Huwelyk zullen kunnen voltrekker,. '



25 JULY 1800. 813
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis,} üvei, opden 17 deezer, en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering conform het advis van
den bovengemelden Hove van Juftitie bejloo„ ten, het deficieerend Vaderlyk confent'van de „ voornoemde tweede Suppliante by deezen te „ fuppleeren, ten dien effecte, dat het aan dé „ bovengemelde Supplianten gepermittteerd zy, „ derzelver voorgenomen Huwelyk buiten arrde,, re wettige verhindering met eikanderen te mo„ gen voltrekken-
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requeste en Bylagen in onginali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek voornoemd, om hier „ aan de nodige executie te geven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, . ter bekrachtiging j, worden gezonden aan de Tweede Kamer, met „ en benevers voorfchreeve Misfive en Bylagen, ,, in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 30 July eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 22 July laatstleden genomen na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Ccc 3 £ H.



8i4 25 july ï8oo.
J. H. G Herbst, verzogt hebbende remisfievan ftraf tér zsake van defertié enz.
Welk bijluit is van den volgenden inhoud.-
• „ Bv refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf,', fcne Republiek, pefcheeven alhier den 10 July „ laatstleden, fub No. ff, en den 14. daaraan„ volgende ter deezer Vergadering geleezen, hou* a, dendé, ingevolge' van, eh ter voldoeninge aan „ het Decreet van den 6 Juny te vooren, des.
zelfs bericht, corfideratien en advis op de Re„ questevan Johan HéinrichGodfriedt Herbst, woo,, rieiide te Anijterdim1', daarby verzogt hebbendé ,,: dat aan den Suppliant, uit hoofde zyner ten j, Requeste vermelde omftandigheden, de Militaire ftraffe,' door hem ter zaake'van defertie geincurreerd, " mogte worden geremitteerd, en dat voords aan hem mogte wonden toegelaaten, '„ om zich aan den Raad van Discipline aantege5, ven, met authorifatie op gemelden Raad, om j, ten zynen opzichte al nog, conform het 2 Ar„ tieul der Publicatie van den 8 January laatstle„ den, te mogen handelen, en dat intusfehen alle ,, procedures ter deezer zaake mogten worden ,, gefurebeerd.
., En de tweede en derde leezing van voorfz. „ Misfive op den\f deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advjs „ van het bovengemeld Bewind, echter met eene „ deswegen gefuppediteerde ampliatie, bejlooten, „ aan den voorn. Suppliant, mits zich binnen ,, veertien dagen, te rekenen van den dag van „ bet deezen aangaande te nemen Decreet, aans\ gevende aan den Raad van Dicipline van het
,, Bat-



ajs J U L Y- iZoo, 815
„ Battaillon, waartoe hy behoort, de Militaire ,,- ftraffe, door zyne defertie geiricurreerd, by riee-
zen te remitteeren, en denzeiven al nog in het! „ 2 Art. der voorzegde Publicatie ti comprehen-' „ deeren; met authorifatie op iet Uitvoerend Be„ wind der Bataaffche Republiek, om den ge„ melden Raad aantefchryven en te gelasten, om,
dien conform, jegens den Suppliant te hande-
len.
„ En zal Extract deezes, met byvoegirg, vsn „ ds voorfz. Requeste in originali, worden ge„ zonden aan het voorn. Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, tot informatie. : „ Zullende dit befluit overéenkomitig het 6o, „ Art. der Staatsregeling rer bekrachtiging wor,i den gezonden aan de Tweede Kam:r, met en benevens voorfchreeve Misiiva en Requeste in, ii originali."
En daar de drie leezingen by de Etrfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 30 July eerstkomende
Volgens de orde jyan den dag zyn de tweede leezingen van de volgende Befluiten van de Eerfts Kamer gsfchied.
1. Van het befluit van den 17 July laatstleden; waarby aan fF. Juurds wordt, toegelegd voor een belooning ƒ 8©o.
2. Van het befluit van den 17 July laatstleden , op de Requeste van van den Bogen c. f., om remisfie van Pacht Penningen.
3°. Van



«16* IJ J U L Y t2oo.
3. Van het befluit van. den 17 July laatstleden, pp de Requeste van H. Horstman Jr., om zfg nog als Gewapend Burger aantegeven.
4. Van het befluit van den 17 July laatstleden, waarby aan C. Baars remis van Huur wordt verleend.
5°. Van het befluit van den 17 July laatstleden, op de Requeste van D. Nuyten en A. Kinne, om dispenfatie van de Hüwelyks Wet.
6°. Van het befluit van den 17 July laatstleden, waarby wordt vernieuwd hét Decreet omtrent de Limiten van het Departement van de Delft.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Befluiten bepaald op Woensdag den 30 July eerstkomende,
Is voor de 'derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoord gend Lichaam des Bataafichen Volks, van den 15 July 1 1., waar van de eerfte leezing op den 18, en de tweede leezing op den 22 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer eene approbatie van een Schut Reglement van de Gemeente van Udenhout.
Welk befluit in de Notulen van den 18 July )» is geïniereerd
Waarop gedelibereerd zynde, is achtervolgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Jweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En



25 JULY 1800. 817
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. £9. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld wórden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van , hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den J4 July 1. 1. , waar van de eirfie. leezing op den ij, ef de tweede leezing op den 22 caaraanvolgehde zyn gefchied, houdende' het bejluit di, r Kamer de befüsfing over de naasting van het Kerkgebouw en Pastoryhuis te Acefuoy.
Welk bejluit in de Notulen van den 17 July laatstleden is geïnfereefrd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens l et 32 Art. lAv. e. van "het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
Be Tweede Kamer bekrachtigt het yoorgejteld Bejluit , en verandert hetzelve in een Decreet. '
En zal ditbekraentigd bejluit, ingevolge Art. 6a. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aflcbrifc van hetzelve 'in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geelezen een Extract uk het Register der Befluiten van de Eerjle Kamer yan yan het Vertegenwoordigend Licnaam des Bataaffchen Volks, van den i8 July laatstleden waar van de eerfte leezing op den 19, en de tweede leezing op den 22 daaraanvolgende zyn gefiied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste



Si8 25 ƒ U L Y igoo.
queste van J. de Fouw, verzogt hebbende brieven van Creatie als Notaris.
Welk Befluit in de Notulen van den 19 July 1. 1. is geinfereerd;
Waarop gedelibereerd zynde, is, achter volgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De , Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefield, Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 ,der Staatsregeling, met de by hetzelve gemelde flukken onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en, tevens een atiernift van hetzelve, ' in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van een Perfoon tot Lid in het Committé van Juftitie te Amflerdam, uit de Nominatie door de Eerfte Kamer by haar bejluit van den 18 July 1. ingezonden den 22 dier Maand by deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen van den dag geinfereerd, is door deeze Vergadering uit dezelve Nominatie verkozen
Den Burger E. E. Burkley Glimmer.
Wordende gemelde Burger by deezen tot Lid van het Committé van Juftitie te Amjlerdam, benoemd en aangefteld.
En zal Extract van dit Decnet worden gezjnden aan het Uitvoerend Bewindder Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te geven als ook een affchrift van hetzelve aan de
Eer-



25 J Ü L 7 1800. n£
ÈerfteKamer van het Vertegenwoordigend Lichaam tot informatie.
De Vergsderitrg, ingevolge Art. 25 van het Reglement van Orde, overgegaan zynde tot de benoeming van een Praefident voor de volgende veertien dagen, is daartoe geftemd de Burger Reprcefentant.
L. J. VlTRINGA.
En is gedecreteerd hier van by Extract deezes kennis te geven, zo aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, als aan het Uivoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om de ftrekken tot informatie. {Zonder refumtie.")
De Praïfident adjourneert de Vergadering tot morgen voor den middag.






C 8" )
GELYKHE1D, VRYHE1D, BROEDERS C H A P. Saturdag den 26 July 1800.
&ET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYIIEID.
P R JE S I D È . De Burger Repnefentant
<Sf. j. G. Bacot.
Tegenwoordig de Burgers Reprasfentanten. J' ff. Siccama. S van ffoogftraten. J. A. Krieger. H. Quesnel. 3v". van Foreest. M. Siderius. K. Hovens. D. Hoitsma. F. Gavers, y. Tomas. B Storm. J. de Joneheere. ff. Hbgewal.
Adr. Ploos van Amjtel,
J. S. Wentholt.
P. Linthorst.
J. Lublink dé Jongs.
B. ten Pol. ff. van Andel. L. J. yitriyiga.
C. van Lennep.
ABSENT.
Met permisfie. J. Busch.
D. C. de Leeuw. J. AlbaYda,
J. C. Druman.
C. Floren.
W. C. de Crane.
Wegens ziekte'. J. van Rees. J. Cramer.
De Decreeteri, op gisteren genomen, zyri gereiümeerd en gearrefteerd.
Ddd
Is



Ziz 26 JULY 1800.
Is geleezen een Extract uk het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenvvoorciigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 25 July l iaist leden, daarby kennis gevende, dat welgemelde Kamer tot derzelver Prsefident tot aanftaanden Dingsdag heeft benoemd den Burgér Reptcefenfant C. van Foreest.
En is hetzelve aangenomen voor notificatie.
Is geleezen een Extract uit hec Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 25 July laatstledenj genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het ad vis" van den Hove v;:n Juftitie over de voormalige Gewesten Holland Zeeland, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J. W. Burfchel, verzogt hebbende continuatie van de aan hem op den 22 des voerleden jaars verléende furchean.ee van betaaling.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen eene Misfive van Prtefident en ., Raaden in den Hove van Juftitie over de „ voormalige Gewesten Holland en Zeeland, ge„ fchreeven alhier op eergisteren, houdende, ,, ingevolge van, en ter voldoening aan het De„ creet van den 10 deezer, derzelver confidera„ tien en advis op de Requeste van Jokan Wilhelm
Burfchel, Koopman te Amfterdam, daarby ver„ zogt hebbende continuatie der aan hem Re,, questrant op den 22 October des voorleden „ jaars , voor den tyd van een jaar verleende „ fürcheance van betaaling, tct tyd en wyle door s> het Vertegenwoordigend Lichaam dts Bataaf-
„ lenen



26 JULY 1800. 823
fchen Volks finaal zal zyn gedisponeerd op zekere twee Requesten, door hem en vertcheide ,, zyner Crediteuren op den 2 M.-y laatstleden „ gep: getenteerd, en welke, in de No'ulen van dien dag gemeld , aan den voorzegden Hove „ zyn gezonden geworden, om deswegen te die* „ ncn van confideratien en advi,%
„ En in aanmerking genomen zynde, dat reeds op den 2i>der laatVt afgeloopene maand voorden ,, Requertia t het effect heeft gecesfeerd, der by denz lven hier voeren omfchreeVen geobtineer,:, de furchcance; heeft de Vergadering, ten einde „ de nadere verzoeken op den 2 Mey laatstleden ,, gedaan, in derzelver geheel te doen blvven, „ verklaard, dat er is vnyerwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklian'nr» van onyerwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 31 Litt. h, van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De 'liveede Kamer, overweegende dat de Eeffts Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verkiaaring van Onyerwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit, houdende:
,, En voords, conform het advis van den bo» „ vengemelden Hove van Juftitie, daadiyk befloo„ ten, aan den voornoemden Requestrant op „ nieuw by deezen te verleenen provifioneele „ furcheance van betaaling, ten dien tffecte, dat ,, hy geduurende dezelve furcheance, door gee„ nerlei perfoneele of reëele arresten, of op eenis, gerhande wyze.hoegenaamd, in rechten of daar Ddd % „ bui*



824 20 J Ü L Y i&ob?
,3 buiten, ter zaake van Wisfelbrieven of andere ».Engagementen op Pratenfien, anterif ur aan de „ aan hem m het jaar j799 geaccordeerde provi„ ion«e<e furcheaiice, zal kunnen of mogen wor„ den geincommodeerd of aangefproken, en zulks ts *ot tyd en wy]e door het Vertegenwoordigend „ Eiehaam des Bataaffchen Volks finaalyk zal zyn i, gedisponeerd, op het verzoek door hem Re„ questrant by Requeste aan weteemeld Lichaam „ gedaan, door verfcheidene zyner Crediteuren „ by een nader Request geappuyeerd, en daartoe „ Itrefckende, ten einde hetzelve gelieve te ver.
klaaren, d*r, mits de Requestrant gehouden i, blyve, om het effect van het geproponeerd, en • door verre de meerderheid van deszelfs Credi„ teuren getekend accord, mede aan de niet getekend hebbende, en mitsdien aan alle zyne 5, Crediteuren gezamenlyk in alle opzichten te „ doen en te laaten genieten, het daar voor zal worden gehouden, dat hetzelve accord door de , gezamenlyke Crediteuren is geaccepteerd, en „ naar behooren is geratificeerd, en dat over zulks „ de Requestrant ook van allen aanfpraak van zyne „ Crediteuren, welker praitenfien haaren oorfprong „ hebben uit eenige handelingen, anterieur aan „ de daarby gemelde furcheance zal zyn en blvven „ gelibereerd. J
„ En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, zo om daar aan de nodige executie „ te ge ven j als om daar van den Hove van „ Justitie over de voormalige Gewesten Holland „ en Zeeland te informeeren.
Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 6a „ derotaatsregeiing, ter bekrachtiging worden ge-
,* zonr



20 JULY i8oo. 825
,, zonden aan Tweede Kamer, met en benevens voorfz. Misfive en Requeste, in originali.
En voords over het voorfchreeven befluit ze'f gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Lit e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor gepeld Be. fluit, tn verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re publiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaffchen Volks van den 25 July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Cómmisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van A. J. van Westreenen, Huisvrouw van , en buiten gemeenfehap van Goederen, getrouwd roet B. A. ian Heeckeren, verzogt hebbende dat de aan haar op den 4 Mey laat&tleden, geaccordeerde diligent verklaring mag worden geprolongeerd tot den 1 September deezes Jaars
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordig 5, gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord ,, hebbende het Rapport eener Perfoneele Curn-. „ misfie; op de in derzelver handen gefielde ,, Requeste van Alida .Jacaba van Westreenen,, Huisvrouw van, en buiten gemsc-nlchap van Ddd 3; iX Goe-



8*5 26 JULY I8oo.
„ Go-deren getrouwd niet B. A. van Heeek'ren „ woonende te Utrecht, om geallegueerde rede„ nep verzoekende, dat de aan haar op den 4 „ Mey jongstleden, geaccordeerde diligent ver-
khanrg mag worden geprolongueerd tot den f ,, September deezes Jaars.
„ Overweegende, 'dat het vcor de Suopliante „ var? aanbelang is, dat deeze zaak, ten fpoe„ digften worde gedecideerd, verklaart, dater is „ onvtrwylde noodzaaklykheid.*'
En gedelibereerd zynde over de verklaard van mvenvylds noodzaaklykheid, jn hetzelve vervat, neeft deeze Vergadering, ingevolge Art. « Litr. k van het Reglement B. der Staatsregeling,' eer öecreteerd: 0 &'
DjTwecdj Kamer ,ov2rweegende, dat de redenen, door de En/te Kamer bygebragt, tffofoentó 4. »«gl de nrkjaarino van Q-iverwytde Noodzaaklykheid, avor de Befte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgeed befluit; houdende;
Voords zich confpnneerendc met het Rap„ port haarer perfoneele Cómmisfie.
Bef ui; i
„ Alida jaccba van Westreenen, Muisvrcu v „ vat;, en buit*n gemeenfehap valk Goederen ge„ tromvd met B A van Heeckeren, woonendo „ te Utrecht, wegens derjefver te fourneerên „ verfebuldigdè in de gedecreteerde G?ldncnnge ,, alrog te verklnaren voor diligent tot ultimo „ Augustus deezes Ja.us. M Ln zaI BxtfSqt deezes, met by voeding van
„ voor-



26 JULY iWö. 827
„ voorfchreeve Requeste en Bylaeen in originali, „ worden gezonden aan het Uitvarend Bewind „ der Bataaffche Republiek, ten fine van executie.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfcn van „ de Nationaale Rekenkamer , tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, in conformiteit van dtn „ 60 Art. der Acte van Staatsregeling, aan de j, Tweede Kamer , ter fanctie worden gezonden, „ met en benevens het in deezen uitgebragt Rap„ port, en de voorfchreeve Requeste en Byia
gen, alles in originali."
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litt.e. van het Regiement 13" der Staars-egeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgemeld Befluit, en verandert hetzelve in e n Dxreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 6ê der Staatsregeling, mee de Requeste, onverwyld worden gezonden aan ftc-t Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift vart hetze've , in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gez mden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 23 July laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eeneFperfoneele Cómmisfie, dat medé alhier geleezen is', houdende ae Ddd 4 be-



W 26 JULY 1800.
befl||| wegers de naasting van het Kerkgebouw,
' Welk bef uit is van den volgenden inhoud.
tt By refu™ie gedelibereerd zynde over het
% by Decreet van 3> A4airt
„ laatstleden, Gecommitteerden ten examen **„ » *$j *™al ftokken. raakende deonïa e ! fchillen tosfehen de Kerkgenootfchappente |£
V ,n he;,A,TbC °^ %W wegens het Plan
■ d:VerkkakS,nOPenS ^W^^S
: V Ep, lynde hetzeh'e Rapport op den 0 Tu'v
laatstleden ter deezer Vergadering uitgebrL ,, en in de Notulen van dien dag geKeerd^ „ Ln de en ArA leezing dlafvan óp^n
* l8HtTrvgendf eDheden ê^hiedzynSe " ,, Heeft de Vergadering, zich met het daarbv
V V0°rgeflaSen concept befluit, (met weglaS „ echter van het iaatffe confideran™ n hetze"Ivf "/col Dde; C0Dfor™e™de oók aldus £
ij De jr«n«r van het Vertegenwoordi-
« S°ï? fh u m d6S Bataafkhen VolkCSoord „ hebbende het Rapport van eene ^foneete Cómmisfie, in weikers handen, by VefpectTve' „ befluuen, zyn gefield de ftukfcen, Lkende de
,, Overweeger-de, dat door het Gereformeerd v Kerkgencotichap niet zyn bygebragt Znodi-



26 JULY 1800. 820
„ ge bewyzen|, waar uit zoude kunnen geblyken, ,, dat de kerk en Pastoryhuizinge der voormaals „ Heerfchende Kerk te Eist uit de afzonderlyke „ Cas dar Gereformeerde Gemeente zoude zyn „ aangebouwd.
„ Overweegende, dat, waar dit bewys ont„ breekt, de voorfclireevene Gebouwen, met „ de accesforien van dien, zyn behoorende on„ der de zodanige, welke, volgens de Staatsregeling, aan de befebikking van het Plaatslyfc „ Bewind zyn overgelaaten, om tusfenen alle „ Kerkgenootschappen een vergelyk te treffen.
„ Overweegende, dat ingev^lle zodanig verge„ lyk uiet kan worden getroffen, gelyK zulks in
het onderhavig geval plaats heeft, het Verte„ genwoordigend Lichaam in deezen, volgens de „ Staatsregeling, behoort te befii'sfen.
„ Overweegende, dat de Gereformeerde Ge,J meente met. recht aanlpraak kan niaaken op
zodanige f 652 - 15 n, als door den Predi„ kant Sehèidius aan het Pastoryhüis vrywillig zyn ,, ten koste gelegd.
„ Overweegende, dat de Roomsch Carholyke
Kerkgemeente de meerderheid der Zielen uit„ maakt, en dus tot de voorkeuze en naasting is „ gerechtigd.
„ Overweegende, d>t het-Plan van fchikkmg „ door de Municipaiiteit van het Ambt Oyer „ Betuwe geformeerd, en aan de Kerkgenoot„ fchapjen aangeboden , in fommiga opzichten „ ftryuig is met Staatsregeling, en de daarop ge„ gronde Decreeten van het Vertegenwoordigend
Lichaam.
„ En eindelyk overweegende, dat ook de beDdd 5 » den.



83° 26 J U L Y 1800.
„ dankingen van de Gereformeerden, teren het „ Plan ingebragt, zyn erroneus, in zo verre dar 5, aan by dit befluit niet is te gemoet gekomen.
,, Bejluit:
» Dit het Kerkgebouw en Pastoryhuis der >i voormaals Heerfchende Kerk te Eist met het " !!f? -daar ,t0e benO0!f» ingevolge het 6de der 55 Additioneele Articulen tot de Staatsregeling, j, genaast zynde, zullen overgaan, en blyven on» der bezitting, beheering, en bet fpeciaal oi>« derhoud van de Roomsen Catholyke Gemeente » aldaar, onder de navolgende bepaalingen.
>, i* Dat het Roomsch Catholyk Kerkgenooty <cbap aan het Gereformeerd Kerkgenootfchap v» zal hebben uittekeeren ƒ 5847 - 13 - 4, we» gens de tauxatie der Kerk en Pastoryhuiztëge, >, naar de proportie van 567 Gereformeerde tej, gen xi 88 Roomschgezinde Zielen
,, 2". Dat boven dien aan de Gereformeerde „ Kerkgemeente zal worden uitgekeerd zodanige ,. fom van ./ 65^ - 1? - ia, als door den voor-
* mangen Predikant Scheidiüs aan het PastorynuiV s* by vrywillige fch'enkinge is beftecd.
3°- Dat de tauxatie van de Kerk en Pasto„ ryhuizmge zal worden vermeerderd met de
* £aarJdre van zodanige Goederen, Baaien en „ i'ondien, als origineel tot tot het Kerkgebouw », en het Pastoryhuis Zyn behoorende,en dezelve ,J: Gebouwen, ingevolge Decreeten van 't Verte-
h gen



a5 JULY 1800. 831
„ genwoordigend Lichaam behooren te volgen, „ welke waarde zal worden uitgevonden, naar „ het voorfchrift van het Decreet van 't Verte„ genwoordigend Lichaam, van den ii Febru„ ary 17^9, waar van Cópie by dit Befluit zal „ worden gevoegd, en dat al dan deeze Goede„ ren, Baaten en Fondfen, tegen eene proportioneele uitkeering, als in Art. 1. aan het naasi tend Kerkgenootfchap zullen overgaan; zuHende ook de Schulden, waarmede de Gebouwen met derzelver annexen zyn bewaard, ten laste „ van het naastend Kerkgenootfchap zyn, des ge„ nietende eene evenredige restitutie deswegen, „ welke in de uittekeerene fom zal kunnen wor„ den gekort.
40. „ Dat de betaaling der uittekeerene fom zal „ gefchieden met klinkende munt, in drie terrny„ nen, waarvan het eerfte terftond by het averij gaan der Kerk , en de andere met den tusfehen„ tyd, telkens van twee maanden, zullen moe* w ten worden betaald.
5°. Dat de Stoelen en Banken, en wat ver* „ "eter in de Kerk gevonden wordt, voor zo verre
aan ffet Gereformeerd Kerkgenootfchap of par„ ticulieren in "eigendom toebehooren,. door de
Eigenaaren kunnen naar zich genomen worden-; „ doch de andere naar Cauxatie en evenredige'üie„ keeringaan het rfaastend Kerkgenootfchap over„ gaan.
6°. „ Dat het Kerkhof, na gèdaane tauxJtie, ,, indien zulks nog niet gefchied is, ais een annex Ddd 6 3S der



826 J U L Y rgoo.
», der Kerk, tegen eene proportioneele bïtfc: ring, als meer gemeld is, fceeren zal aan hét „ naastend Kerkgenootfchap, zullende niettemin „ de begraving der Lyken, zo in de Kerk als f, op het Kerkhof, gefohieden als van ouds', en „ onder bepaahngen tot hiertoe in gebruik, ?elvk ook de Ce.raafplaatfen, aan particuliere^ ih „ eigendom toebeboorende, ten gebruike van de „ Eigenaaren zullen verblyven, ten minfte tot zo
" JïïK, T eeneSene.aale Wet daaromtrent niet t3 anders zal zyn voorzien.
7» „ Dat het Kerkgebouw, benevens de Goe„ deren daar roe behoorende, ter bcichikking van „ het naastend Kerkgenootfchap zullen worden v gefteld binnen drie maanden, nadat het in dee, „ zen te vallen Decreet ter kennis van de re. „ ipective Kerkgenootfchappen zal zyn gebragt, „ doch het Pastoryhuis op den ordinairen verhuis» tyd in het Jaar idoi.
' ;, Wordende de respective Kerkgenootfchappen „ gelast, om zich naar de beilisfine van 1'c Ver. „ tegenwoordigend Lichaam te gedragen
ïMf?. Exir*°» deCZCS worden gezonden aan „ m Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu. „ bliek, om daar aan de nodige executie te ge'-
,, Zullende dit bejluit, overeenkomllig het 6o
" worden STtSr*Zclir)Z> ter bekrfchriging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met
? Tn oWnÏÏ/™ t0C betrCkJyk zynde
Erj,



a5 JULY x8oo. 833
En daar de drie .leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweide leeZiïijg van dit lef uit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 30 July eerstkomende.
En voorts goedgevonden hetzelve te fbllon in handen van de Burgers Rpp.raefentanten Vitrin. <ra, ttn Pol en Lublink de Jonge, om deswegen te dienen van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet met het voorfz. befluit, en de daartoe behoorende (tukken worden gezonden, aan den Burger Repreefentant Vitringa, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het' Vertegenwoordigend Lichaam ces Uataaffchen Volks, 'van den 23 July laatstleden, genomen na gehoord te hebben het Rapport eener Perfoneele Cómmisfie, da: mede alhier geleezen is, houdende de beflisfing, wegens de naasting van het Kerkgebouw en Pus-
toriehuis te St. O.denrode.
' Welk bef uit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over het Rapport van den Burger Repfarfentant Steyn Parvi, en verdere, by Decreet van den 1.3 „ November 1798, Gecommitteerden ten examen „ van de Requeste van de Municipaiiteit van St. Oedenrode, Quartier van Peelland, Meyerye van Bosch, daarby, met toezending van alle Stukk«n „ de decifie van het Vertegenwoordigend Lichaam „ verzogt hebbende over de ontftaane gelchillen, „ relatif de naasting der Hervormde Kerkgebou5> wen en Pastoriehuizen aldaar.
D,dd7 j> En.



834 26 JULY l8oo,
,, En zynde hetzelve Rapport; den to ïuly „ laatstleden, ter deezer Vergadering uitgebragt, „ en in de Notulen van dien dag getolereerd
>} En de tweede en derde leezing daar van op.
den 18 daar aan volgende en heden gefchied „ zynde. b
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarbv „ voorgdlagen Concept bejluit conforjneereude,
ook aldus bejlooten:
,; De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb „ bende het Rapport eener Perfoneele Cómmisfie „ uit haar midden benoemd, om te dienen van „ confideratien en advis op de Requeste der Mu„ nicipaliteit van St, Oedenrode, Quartier Van „ Peelland, Meyery van den Eouh, op den 12 „ November 1798, daar by zendende alle Stukt „ kan, relatif de ontftaane gefchillen over de
naasting der Kerkgebouwen en Pastoryhuizen 1^ aldaar.
„ En overweegende, dat uit geene der Stukken „ gebleeken is.- dat de Kerkgebouwen te St. Oe3, dmrode voornoemd, uit de afzonderlyke Casfe „ van eenig Kerkgenootfchap zouden zyn aange» bouwd, en alzo aan eenige derzeiven in eigen„ dom zude competeeren.
„ Overweegende, dat by onftentenis van dus„ danig bewys, de Kerkgebouwen en Pastoryhub „ zen der voormaals Heerfchende Kerk aldaar, „ mitsdien behooren onder dezodanigen, welke if ingevolge Articul 6, der Additioneele Articu„ len tot de Acte van Staatsregeling, aan de be„ fchikking van het Plaatfelyk Beftuur zyn over-
», ge-



as JULY 1800;
8:5
gelaaten . om deswegen tusfchen alle Kerkge„' r.ootfchappen eenig vergelyk te treffen.
„ Overweegende, dat volgens het 6 Art. de „ grondflag van dat vergelyk zyn moet, het „ grootst aantal Leden der onderfcheidene Kerk„ genootfchappen, het welk al zo de reiative
meerderheid van Zielen uitmaakt, sn waaraan j, derhalven de voorkeuze omtrent de naasting
eener Kerk competeert.
„ Overweegende, dat geene bedenkingen hier „ tegen, of tegen het Plan van fchikkingen zyn uitgebragt, welke van dien aart en kracht zyrt om de bcflisfing van het Vertegenwoodigend ., Licham ten deezen te moeten vertragen*
,, Bejluit.'
„ Dat de zogenaamde Kieide of St. Oda Kerk, „ mitsgaders dePastorvhuizing der voormaals heer. „, fchende Kerk te St. Oedenrode, Quartier van „ Peelland, Meyerye van den Bosch, ingevolge „ het 6 der Additioneele Articuleu tot de Acte
van Staatsregeling, door het Roomsch Catho„ lyk Kerkgenootfchap wel en wettig is genaast, ,3, en dat hetzelve Kerkgebouw zyn overgaan, en
ten allen tyde verblyven, onder de beheering,
bezitting en het fpeciaal onderhoud van het „ Roomsch Kerkgenootfchap, alles op den voet, „ by hetzelfde 6- Articul vastgefteld, en wyders „ onder de navolgende bepalingen: Wordendede ,, Municipaiiteit by deezen gelast, omme al nog,
is het doenlyk, in der minne fchikkingen we„ gens de Pastoryhuizing, tusfchen de beide Kerk„ genootfchappen aanteleggen, en by ontftente-
„ nis



W 16 J U L Y igoa
nis van het treffen van een minnefyk vergelyk „ het nodig Plan te formeeren, alles zo en in „ diervoegen, als bf. de refpective Publicatien en
Decreeten dienaangaande is gefhtuëerd en verit ördend.
Hit Kerkgebouw* mitsgaders de Sfoelen, „ Banken, en het geen verder in de voorfchrec,> ve genaaste Kerk zal gevonden worden (by„ zondere Eigendommen hier yan uitgezonderd) „ zullen alvoorens door tWee Leden uit onder„ fcheidene Kerkgenootfchappen getauxeerd wor„ der.; tesén welk tautaaè het Gereformeerd iï Kerkgenootfchap deeze Meubilen zal kunnen „ overnemen, mits betaalende naar evenredig„ heid der Leden , en wel in de proportie van „ 82 tegen 2871, en ingevalle gezegd Gsnootfcbap daarvan afzag, zuilen deezealzo getauxeer. „ de Meubilen, tegen uitkeering, en wel in evenj, redigheid van ^871 tegens 82, door het Genootfchap, dat de naasting doet, en dus hec „ Roomlche moeten aangenomen worden, welke „ uitkeering dadeiyk by. den overgang van bet „ Kerkgebouw aan het Roomsch Catholyk Kerk„ genootfchap zal moeten worden gepresteerd.
., De Baaten, Fondfln, Gelden en Cnynfen , „ welke naderhand bevonden raogten worden tot het Kerkgebouw te behoo^en, zullen almede „ aan het Roomsch Kerkgenootfchap overgaan, „ en aankomen; zo nogtnans, dat omtrent de „ berekening of tauxatie derzelven zal worden „ gehandeld , als het aandeel van bet afftanddoend ,3 Kerkgenootfchap zal aandragen.
» Voor zo verre in de Kerk eenige particu,, here eigendommelyke Begraafplaatfen mogten
»> ge-



?6 J U L Y 1800: 837
gevonden worden, zullen dezelve blyven in volkomen eigendom, en ten gebruike van da ,, Eigenaarén, welke daarvan, zonder hunne vry> „ willige toeftemminge, niet zullen worden ontzet, of tot eenigen afkoop geconftringeerd, .,, ten zy de noodzakelykheid daarvan, door het „ Vertegenwoordigend Lichaam erkend, zulks „ mogte vorderen, en door eene nadere Wet of „ Dispafitie daar omtrend zal wezen voorzien.
„ Het Kerkgebouw zal binnen dén maand, na „ dat het in deezen te nemen Decreet ter kennis „ van de refpective Kerkgenootfchappen zal zyn „ gebragt, door het Hervormd Kerkgenootfchap worden ontruimd, en ter dispofitie van hec Roomsch Kerkgenootfchap gefield, met en benevens de Goederen en Effecten, welke vallen „ in de termen , om met de Kerk aan he: Roomsch „ Kerkgenootfchap te moeten overgaan: alles „ echter onverminderd zodanige fchikkingen, als „ de refpective Kerkgenootfchappen omtrent die 5, alles onderling zullen willen bepaalen.
„ Dat voords aan het Hervormd Kerkgenoot ,, fchap, des verkiezende, al mede in eigendom 5, zal overgaan de groote Parocbiaale of St Maar„ tens Kerk, en onder derzelver behearing, be}J zitting en fpcciaal onderhoud verblyven, mee de Goederen en Baatea daar aan annex, ea „ zulks tegen eene proportioneela uitkeering van het aantal hunner Leden, in de fo nme waar op evengemeld Kerkgebouw is getauxeerd, ,, midsgaders van de fomme, waar op de Goede„ ren en Baaten, in conformiteit van het Decreet van 14 February 1790, zullen worden « berekend of getauxeerd: zullende de uitkeering,
j, ten



838 i6 J U L Y lgco.
„ ten deezen gemeld, gefchieden in zes tcrmv „nep, waarvan de eerfte zal ingaan drie maan„ den na dat het Roomsch Kerkgenootfchap, de „ in het hoofd deezes gemelde, Kleine of Ss\ „ C/a Kerk aanvaard, en dadélyK in bed' zal hebben genomen, en de tweede terrayn één „ Jaar na na dit evencemeld tydftip, en 20 „ voords, van Jaar tot Jaar, tot dat de geheele „ inlosfing en uitkeering zal zyn volvoerd.
„ Het Kerkhof aan, of rondomme deeze Kerk ,, gelegen, zal, als van ouds, dienen tot e-n„ algemeene Begraafplaats voor elk cri een ieder" „ zonder onderfebeid var, welk Kerkgenootfchap ' ,> de eigendommelyfce Begraifplaatlèn, zo in dè „ Kerk ais op het Kerkhof, worden, ten aan„ zien van den eigendom, als mede van het „ gebruik voor de Eigenaarén verzekerd, fn „ ware deswegen door het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, eenige gene* tt raa]e voorzieningen mogten worden daaree„ ftell ü
„ En eindeiyk, dat de Municipaiiteit zal wor„ den aangefcoreeven en gelast, om, ten aan-
zien der PastoryHuizingen, tusfchen de refptc„ tive Kerkgenootfchappen, minnelyke fchikkin,, gen aaa te leggen, en, is het doenlvk, tot }, Stand te brengen; wordende tevens geméld„ Municipaiiteit al mede gelast, om, bjj£nt#h„ tenis. van zodanige minnelyke fchikkingen, „ een Plan van vergelyk te farmeeren, endaar ti v.an sarl de refpective Kerkgenootfchappen C>. „ pien te doen toekomen, alles ingevolge Art „ 6 der Adaitioneeie Articulen tot de Acte van „ Staatsregeling, en i:i conformiteit der Fubii-
}, Ca'



20 JULY 1800. 83-
„ catien en Decreeten, dien aangaande gearre* „ fteerd en geëmaneerd.
„ Wordende de refpective Kerkgenootfchappen ., gelast, zich naar den inhoud deezes, en de
alzo gedaane beflisfing van het Vertegenwoor„ gend Lichaam ftiptelyk té gedragen, geiyk ook ,
voor zo verre door dit befluit geene verande„ ring is gemaakt, naar den inhoud van het Plan ., van fchikking, door de Municipaiiteit van St. \, Oldenrode, aan de refpective Kerkganootfchap., pen overgegeven, het welke in zo verre by „ deezen wordt geapprobeerd en bekrachtigd.
„ En zal, ten einde zulks effect forteere, Ex. „ tract deezes gezonden worden aan het Uitvoe„ rend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar f, aan de nodige executie te geven. ' „ Zullerde dit befluit, ingevolge Articul tfo „ der Acre ran Staatsregeling, ter fanctie wor,, den gezonden aan de Tweede ICamer, met en „ benevens het fn deezen uitgebragt Rapport, ,, en alle de daar toe relative Rukken , in on-
ginali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te pefcicd, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Woensdag den 30 J,u y eestkomende.
Volgens de orde van den da?, zynde de tweede leezingen van de volgende Befluiten van de Eerfte Kamer gefchied.
1. Van het befluit van den 18 July laatstleden, op de Requett-j van D. H. Schaars, om remisfie van ftraf weg-ons gepleegde oproerigheden.
2. Van



*4P 16 J U• L Y uoa.
*: V"n het yan den 18 July laatstleden,
oo da Requeste van £ IV. de Weerden E. 7 A' W.eerd, om ontflag vaa Fideï-Commis. ,
3. Van het fcjtaö van den 18 July laatstleden, op de Requeste van A. S, Gorkinga , weduwe irtp, om de Gracificatie van Weduwen.
. 4. Van het bejluit van den U July laatstleden op de Requeste van J. Moetman/oaifSlu
5- Van het bejluit yan den 18 July laatstleden, op de Requeste yan Mr. G. Jfoy^ on, bri ' van creatie als Notaris.
6. Van het van den 18 July laatstleden
op,de Requeste van G. de Bruin en E Dekker* om dispenfatie van de Huwelyks Wet. *
,n?lïeeV/f Ver£afeing de Ar* leezing van
SSféSMSfebepaald op Woensda*den 30
.Is gehoord het Rapport van den Burger Repraefentant van Lennep , en verdere, by Decreet yan den 15 July laatstleden, gecommitteerd zvnde Leden ten examen van een bejluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 3 July daar te vooren genomen op eene Misfive van de Municipaiiteit yan Texel, verzogt hebbende elucidatie omtrent de Publicatie van den 6 October I?97, relatif de affcnaffing en vernietiging der Octroyen, ten behoeve der Pra:domineerende Kerk, advifeerende
de



a6 JULY 1800. Zit
de gemelde Cómmisfie tot de bekrachtiging van het voorfz bejluit.
En heeft de Vergadering zich met dat geadvifeerde geconformeerd, en de derde leezing van hetzelve bejluit op den 15 deezer gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve , ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgejleld Be fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. rp der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek en tevens een atfehrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
De Praïfident adjourneert de Vergadering tot aanftaanden Dingsdag den 29 July, des voormiddags ten half tien uuren*






( 843 )
GELYRHEID, V R Y H E 1 D,
BROEDERS C H A P.
EXTRAORDINAIRE VERGADERING, Maandag den 28 July lSo°«
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID.
PRISIDE.
De Burger Repnefentant
L. y. Pitringa.
Tegenwoordig de Burgers Reprrjefentanten. N. van Foreest. J' H. Siceama, K. Hovens. % Busch. J. A. Krieger. S.van Hoogjtraten. J. Albarda. 3. C. Druman. G. 3. G. BacoU B. Storm. D. Hoitsma. J. yan Reet. P. Linthorst. Eee
J. Tomas.
Adr. Ploos van Am/tel. E. Goyers. H. Hogewal. W. C. de Crane. J. Lublink de jonge. B. ten Pol. H. Qucsne'. M. Siderius.
ABSENT.
Met permisfie,
D. C. de Leeuw.
J. Cramer.
3. de 3onthetre.
H. van Andel.
3. S. Wenthoit.
C. Flor en.
C. van Lennep.



«4+ 28 J U L Y i8oo.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Ertegen woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, var, heden, waarby wordt gearresteerd da algernVm' Legrooting der Staatsbeboeften voor de Bataaf.
™ nT^' over den jaare 1800.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, Da Vergadering by diverfe reprifes in een „ Committé Generaal gedelibereerd hebbende over „ het Rapport van haare Perfoneele Cómmisfie, „ m welkers handen by onderfcheidene Be fluit >n „ waren gefteld alle de Hukken, betreklyk de „ algemeene begrooting der Staafobehoeften vojr „ deezen Joopenden jaare 1800.
Po?eeï ïeze!ve£ na dat over het Voorfchreeve „ Rapport by de Iweede Kamer, insgelvks in een „ Committé Generaal was gedelibereerd "ge worden, „ en daar hetzelve op den 18 April, 7 en t<
Mey laatstleden, reeds by deeze Kamer voor „ de eerjtte-, Vweede- en derdemaal geleezen is „ ter zaake voorfz. genomen het navolgend befluit]
», De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener Perfoneele Commis„ mislie, in welkers handen by onderfcheidene „ Befluiten zyn gefteld alle de Misfives en andere „ nukken, betreklyk de algemeene Begrooting „ der Staatsbehoeften vcor deezen loopenden ,j Jaare 1800.
„ Befluit:
» Te arresteeren, zo als gearresteerd wordt by
„ deezen,



28 JULY i8óo. 845
„ deezen , de navolgende algemeene Begrooting ,, der Staatsbehoeften voor de Bataaffche Repu„ bliek, over den jaare 1800.
Fiat infert'o. (* )
„ Voords de op de voormelde Begrooting voor „ Memorie gebragte posten, op de hier navol„ gcnde iraat geplaatst, voor zo verre dezelve „ inmiddels niet mogten zyn geconcludeerd, tot £ tyd en wyle het Vertegenwoordigend Lichaam „ des Bataaffchen Volks nader zal hebben gedis.
peneerd, te houden in advis.
Fiat infertio. (**)
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan het Uitloerend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede aan de Commisfarisfen tot de Natio-
„ nale Rekening, refpectivelyk tot derzelver in-
„ formatie en naricht
„ Zullende dit befluit, overeënkomftig het 60
„ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
„ den gezonden aan de Tweede Kamer.
En
(*) Ziet de By'aagtofde Befluiten der Eerfte Kamer, van 30 July 1800, tot Pag. 49.
f**) Ziet de Bylaag tot gemelde Befluiten* van 3» July 1800, Pag. 50.
Eee 2



«40 28" JULY 1800.
En daar de drie leezingen by deeze Kamer in Committé Generaal op den 6, ir en 14 Juny 1. I, zyn gefchied, heeft deeze Vergadering al nu omtrent hetzelve befluit, ingevolge Art. 32 Litt. evan het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
Be Tweede Kamer bekrachtigt het voorgeftelf. Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet. 1
En zal dit bekrachtigd befluit , ingevolge Art. rjo der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoere nd Bewind der Bacaiffche° Republiek, en tevens een affchrifc van hetzelve in behoorlyke forma , aan de Eer je Kamer. *
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfsn der Nationaale Rekening tot informatie. { Zond.r. refumtie-, )
h gelee/.en een Extract uit het R?gister der 3e> Jl'.iten van de Eerfte Kamir van het Vertegenwoordigend Lichami des bataaffchen Volks van den 25 July laatstleden, genomen, na geboord te hebben bét Rapport van de CaÉtrmfaÈe va-i Toezicht en Poiiciu mede alhier geèaezjarn, en by w >i!{ befluit wordt geapprorr erci de rerfte Rekening , Bew- s en Reliqua van de Cómmisfie tot de BibJiothét eq.
Zynde van den volgenden inhoud.
,, De Eerfte Kamer vaja het Vertegen voorJi„ gend Lichaam ,des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport van haare perfoneele „ Cummislk van Toezicht en Policle, in welker %a handen by bejluit van g-sceren den 24 deezer, „ om daar op ra exanïinatie te dienen van Rap„ port en advis, is gefteld de eerfte Rekening, „ Bewys en keiiqua der Cómmisfie. van het Ver-
» te-



a8 J U L Y i8o6i 84?
'„ tegenwoordigend Lichaam tot het werk der^ïa„ tionaale Bibliotheek, en zulks rer voldoening !, aan het Decreet des Vertegenwoordigenden Li-
chaa'm van den ro September des vooxigen jdars, „ loopende gemelde Rekening van den ioSepiem„' ber voornoemd, tot en met den 24 deez.r. ,
„ En in aanmerking bemenste, dat by het, èven„ gemeld Decreet bepaald ryr,de, dat gézegde Re', kening zal moeten gefchieden, koit voör de vt;r" andering der Kamers Van het Vertegenwoord;'„ gend Lichaam, die tyd aoor. de .Cómmisfie
voiglykis bepaald op den 24. july, doch* dat >„ de kort op de handert zynde laai Re üingsdag
deezer maand, welke dit Jtar zal zyn op dtiii 11 2) eerstkomende, ook tevens geen uüftel ia ' het nemen van de nodige dispofitie toelaat.', " verklaart, dat ten deezen beihat onyerwylde „ noodzaaklykheid.
En gedelibereerd Zynde oVer de verklaaring van onyerwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litt. h. van het Reglement B. der Staatsregeling-, gedecreteerd: !
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, döordeEerfie Kamer bygebran, voldoende zyn,- bekrachtigt de verklaaring van Onyerwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan h.fhoojd 'van het volgendB'fluit; houdende;
Overweegende voords, dat het favorabel Rapport van haare perfoneele Cómmisfie geene de H minste twytïeling laat, ten opzichte van de dettg • „ delykheid der overgelegde Rekening.
Eee 3 \f



M *8 J U L Y 1800.
,, Befluit'.
„ Dezelve Rekening te approbeeren, gelyk de„ zelve geapporbeerd wordt by deezen, zullende ,, Extract van dit Befluit worden afgegeven aan V ff S°m,misfie tot ha'cywecfc der Nationaale Bi-'
bliotheek, zo tot informatie en naricht, als „ lp*ciaal tot derzelver decharge, mét en bene„ vens Copie van het uitgebragt Rapport en de ii- overgelegde Rekening en Raat, mitsgaders de „ daarby geexhibeerde Qnitanticn m originali ; als „ mede gelyk Extract en Copien aan de Commis. 55 iievan loezichten Policie der beide Kamers 3? tot informatie. . .
„ En zal dit befluit, in conformiteit van Art. „ 60 der Staatsregeling, ter fanctie worden ge-1 „ zonden aan de Tweede Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam, des Bataaffchen Volks » Tl hec ""gebragt Rapport en de overgelegde »* Reaemng en Bylagen i« orfg/»afc 6 * •
En voords over het voorfz.befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art «. Lut *. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd;
.„ 2)8 ^ii^^^^'^^'s^Bejiuü,
en verandert hetzelve in een Decreet En zal dit bekrachtigd ^««r' aan de £*r/fe JW worden terug gezonden, en Extract van >t
rh eaalde/°nmÏÏSfie t0t de ■ Nationale Biblio S', me de ****** en Bylagen by het befluit gemeld als mede gelyk Extract en Copien aan
&mat?e 06erde C°mmisfie ™ T« ^
Ie



28 JULY 1800. 849
Is geleezen een Extract uit het Register der ( Befluiten van de Eerfte Kamer van. het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van heden, genomen, op een Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, waarby hetzelve wordt geauthorifeerd om de nodige toeftemming te verleenen tor den Cit- en Inmarsch van de by de voorfchreeve Miifive gemelde Troupen.
Zynde hetzelve van den volgenden inhoud.
„ Is geleezen eene 'Misfive van het UitvoerendBewind der Bataaffche Republiek, gefchree„ ven alhier op eergisteren, fub N°. 159; daar„ by na het Vertegenwoordigend Lichaam gein„ formeerd te hebben, dat hetzelve Bewind door „ den Agent van Oorlog uit eene Misfive van „ den Chef der Generaal Staf de le Court bericht hadt ontvangen, dat den 7 Thermidor vier „ Compagnien van het tweede Battaillon der 17 3, halve Brigade Franfche Troupen, thans binnen „ deeze Refidentie Guarnifoen houdende, naar „ Rotterdam vertrekken, en door vier Compag\ nien van het ifte Battaillon derzelfde halve * Brigade, zich thands te Rotttrdam bevinden„ de , vervangen zouden worden, voordragende, l, om conform het 118 Art. der Acte van „ Staatsregeling, onverwyld het nodig confent, „ zo tot den uitmarsch der eerstgenoemde, als tot „ den inmarsch der laatsgenoemde vier Com„ pagnien te accordeeren. ' „ Én in aanmerking genomen zynde, dat de „ dienst van den Lande vordert, dat deezen 3, aangaande fpoedig worde gedisponeerd, heeft Eee 4 ?? de



'%S° Ü JULY is'oo.
de Vergadering verklaard, dat is onver wyldenoodiy zaaklykheid.,°
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van myerwylde noodzaaklykheid, in hetzelve* vervat , heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt.' b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd: b
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaanng van Onyerwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bejluit'; houdende:
„ En voords conform. denzelven voordrag daadlyk bejlooten, het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek te authorifeeren, gelyk „ hetzelve geauthorifeerd wordt by deezen, om „ de nodige toeftemming tè verleenen tot den „ den Uit- en Inmarsch der hier boven omfchree„ vene vier Compagnien, waarvan by Extract „ deezes aan het Bewind voornoemd zal worden „ kennis gegever.
„ En zal dit befluit, overeenkomftig' het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met „ met en benevens voorfchreeve Misfive in ori-
ginalij" (zonder refumtie.)
- En voords over het voorfchreeven btjluil zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, angevolge Art. 3a. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefttld Be ■ lult, en verandert hetzelve in een Decreet.
En



28 JULY 1800. 851
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift vaa hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjle Kamer, (zonder rejumtie.y -£>.U u$r\vt ^ t^Whwti*4
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van heden ,• genomen, op de Requeste van J C. Bcerens en Comp., verzoekende permisfie om ter betaaling van honderd veertig Lasten Rogge, tien duizend Ryksdaalers in Specie naar Rig» te zenden.
Zynde van den volgenden inhoud.
„ De Cómmisfie tot Onderzoek der Requesten „ om uitvoer van Specie voor gekogte Graanen, „ gunstig gerapporteerd hebbende nopens het op „ heden in haare handen gefteld Reques van J. „ C. Bcerens en Comp., Kooplieden te Jmfïer„ dam, daarby verzoekende permisfie, om ter
betaaling van honderd veertig Lasten Rogsje, „ tien duizend Ryksd-ialers naar Riga te verzen„ den.
,,En in aanmerking genomen zynde, dat, en „ het belang van den Koophandd van dit Ge., mtencbest, in het algemeen , en dat der Inge-
zetenen van hetzelve in het byzonder, vordert:, „ verklaart, dat er is, onyerwylde noodzaaklyk„ heid." ; ;r; utiH^ibi&ib&S ieb o&
En gedelibereerd zynde over de verklaaiing van onyerwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, Eee 5 heeft



B* *8 J U L Y iSod.
heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. ai Lht
m'loVM faT^°VerWeeSef!d^ rede. zyn tUJtt KamJ voldoende 11 3 de verklaarwg van enverw-vlde
noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer Zïaam
Se?'hoofd van ¥ fm B^™oi
,. En wyders over het verzoek zelve gedelibe„ reerzynde, heeft deeze Kamer, 0^^ „ thg het prsadv.s haarer CommisMe, betrat™. " fmeJd ve"°ek mirs deezen toe/eftaan cn„ de,- depgewoonen mitfen en bepfSSg^.
Zullende Extract deezes, met de voorfz Re-
- SS^SS5*0 RePUbIiek -d-gezonden:S ,, En zal, overeenkomftig het 60 Arricnl ,w
* Staatsregeling, dit bejluit fer bekrachn-g n^wor den gezonden aan de Tweede Kam rLt L
» nevens de Requeste, in originali." °
En voords over het voorft. hjluit zelfs pMpI; bereer zynde heeft deeze Vergadenng in'gtoL' ge Art. 34 Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd: S ^ d6r
B-eÏÏui, K7*ri bekrachti& hex voorge/teld
tsejluit, en verandert hetzelve iu een Decreet
tfn lZi diC bekrachtiSd bejluit, ingevolge Art. wvM LSt,atSr£ge,in^' met de Requeste, onve oer Jiataaffche Republiek, en tevens een affchrift
van



28 JULY 1800; 855
van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eer/ie
Kamer (zander refumtie,')
Waar na de Pra;fident de Vergadering fcheidt
en adjqurneert dezelve tot morgen op den middag.






( 8.'3 )
GELTKHE1D, VRïHEID* BROEDERSCH AP. Dingsdag den 29 Juty 1800.
Éffiï ZESDE JAAR. DER BATAAFSCHE VRYHEI0.
P R m S I D E.
De Burger Reprófentant
L, J. Vitringa.
Tegenwoordig de Burgers Repraefentanten.
JV. van T'oreest. J. H. Siccama. K. Hovens. J. Busch. J. A. Krieger. S. van Hoogstraten. 3. Albarda. 3. C. Druman. G 3 G. Bacot, B. Storm, ï). Hoitsma. ?f. Cramer. , 3. van Rees.
3. de Joncheere. P. Linthorst. H. van Andel. C. J'toren. J. Tomas.
Adr. Ploos yan Amftèt. F. Goyers. H. Hogewal. W C. de Crane. 3. Lublink de jfongf.
C. van Lennep. H, Quesnel. M. Siderius.
ABSENT.
Met permisfie.
J. S. Weniholt. B. ten Pol.
Wegens Ziekte."
D. C. de Leeuw.
De Decreeten, op Saturdag den 26 deezer genomen , zyn gerefumeerd en gearrefteerd.
Fff
Is



856 ï9 JULY 1800. '
De Prafrdent fluit de-Vergadering met de volgende aanfpraak:
Zeer geachte Medeburgers , en Medeleden 8
v Irens net Voorïc'firifr. der 'Staatsregeling moet nu onze tegenwoordige Vergsdering worden ontbonden; terwy] ik tevens als tydelykc Voorzitter verpligt ben, om de asnblyvende-. en arderriïaal verknzene Leden, die al nog in deeze Kamer zitting hebben, te nodigen tot het bywoonen der Algemeene Vergadering, ten einde de nieuwe vorming der- beidt Kamers-van het Vertegenwoordigend Lichaam, des Bataaffchen Volks daar te fteL'er.
• bus zyn onze werkzaamheden van een geheel jaar ten einde geloopen — een iydperk, het welk in de G dchiedenisfen «er Volken, en byzonder van ons Vaderland, altoos merkwaardig zal zyn.
De Uewooners deezer Gewesten zyn zeker door verichiüende Volksrampen, die het Oorlog ten gevolge heeft, gedimreridehet voorleden jaar gedrukt; doch, zo wy ons lot vergclyketi met dat van andere weleer bioeijende Staaten, zelvs in de gclukkigfte Oorden der bektwdg Wereld, welken, gelyk wy, in den vernielenden Kryg gedeeld hebben — dan moeten wy erkennen., dat ons Vaderland, te midden van deszelvs on• neilen, nog een reeks van wcldaaden en zegeningen, door 's Hemels gunstgenoten heeft, waar van die andere Volken verdoken bleeven.
Deeze herziening moet in dit oogenbMk ons doordrfngefj met het fevendiast gevoel van dankbaarheid voor het Albefiuurend Opperwezen, aan wiens Wysheid en Liefde wy fteeds by den aanvang onzer raadpleegingen eerbiedig hulde deeden.
Wanneer wv vervolgens tol ons zeiven nederdalen wanneer wy onze verrichtingen geduurende het verJoopen Jaar flechts overzien, - dan moeten wy met
finarce



29 JULY i8co. 857
fmarte erkennen, — .dat wy ten nutte der gemene zaak nkit zo veel hebben gedaan , sis wv ous zelden voorgeitcld, en onze7'Medeburgers wélligt verwacht hadden - dr.t althans hél Staatsgebouw op de gr< n fen door de Cofifti-Mtie gefegt) , geenzmts voltooidy ja nog (ü'et ter hütce opgetrokken Is. — Mm heelt'het ons aan goeden wil - aan Vadcrlandfchen yver -— aan arbeidzaamheid onthr'yken ?
Neen mvnc Ambtnynooten! — de bundelingen Van onze Vergaderingen zu'icn de onwraakbare getuigcnisfen opleveren van onze aanhoitdcrjde-pofojiïi<ig<--n, om aan onze belleirming , en het vonrfchpftder-Staas'tre- * geling te beantwoorden. - 'Onze onzydigê 'en weldenkende Medeburgers zullen o:js' daaromtrent- recht doen, en gqdfo toeft mmen — dat de §\>é?g*ootc moeielykheid, om eei e Orde van .Zaakefi zo "rei van de vborige verfchillende in eene volKomcne werking
brengen - dat de bekende gebeureus'ec, die den
veegen Staat op den rand van xynen ondergang bftgten, vooral in het verloopcn jaar, vertragmgen nebben veroorzaakt in de volvoering van het tojngtig werk, het welk ons was aanbeva'e; :
Althans zal de bewust'ieid v&n orttê Ö;gme^¥ö«e>ne pogingeh, ten besten van het Vaderland, Soöt e I onzer raar zyn vermogen aangvwend, tfib!aftoty|4 van pligtverzuim ons met eco _ orsvirlchn!;g 08$ • zeWs met verachting doen belchonwcn.-
Deeze zo aanga came geiiistltelhr.g zal m ouaffcheideiyk vuv.e.len waaueise Medeburgers ! die heden als Leden van deeze kamer, en v n ■ Vertegenwoordigend Lichaam zulc altreden ü^tOyl. toch i.ebt met ohvermoei'ien vver het;uwe to.egebrrigt, met, zo veel UI. doer;lyk!was, 'net héii des Vadölwd; te bevoorderen. —' Oatviartgt: dan In -dtSi J*féaair:*a 1 uwe sevvczen'c Ambtgenoten de verzekeringy:m 1 wankelbare achting, en b. ftendige vriezen , «W p Gvl. een zo bill-.kc aanlprack hebt. — ti 8MW naam van bet Volk, het welk wy verten v, 1 . de vcrichuldigde dankérkcr.ter.is vo.»r--uwtó \ ad::r,jru~ lcbe trouwe - voor uwe onbezwcdkSnc IWbbsé en .' . : prf 2 i 'OOI 1 fiind-



8iS 29 JULY 1806;
ftandvastigheid, zelfs in de bachelykfte oogenr likken — Gyl. hebt ook yverig medegewerkt, om orde en goede vcrftaodhoudir.g, waarop deeze Vergadering zich beroemen mag, te handhaven. — Kr heeft, wel is waar, fomwylen verfchil van gevoelens plaats gehad, maar dat is in eene talryke Vergadering van den aart eri characicr der menlchen, die de voorkomende zaaken uit onderfcheidene gezichtspuncten befchouwen , onaf fcheidelvk — ja dat verfchil, wanneer hetzelve tot geene uiterften overflaat, — wanneer het algemeen belang, (en dit mag ik van UI. vertrouwen.) hec groote doelwit blyft, is zelfs in een Gemeenebestgczind Beftuur een der waarborgen van de Vo ksvryheid.
De Post van Volks Vertegenwoordiger kan in de dagen, die wy tot hiertoe beleeven, door geenen van. UI. begeerd worden.
; Trouwens alleen de verpligtïng ons opgelegd, om door het bepalen van ongewoone lasten voor dringende, maar overgroote behoeften van den Staat te zorgen, is reeds eigenaartig gefchikt, om misnoegen te verwekken , vooral by zulken, die tot de gevorderde opofferingen ongenegen zyn, of daardoor in ongelegenheid gebragt worden. En wanneer bovendien verfchillende begrippen omtrent de wyzc van het algemeen beftuur — wanneer hevige paityfchappen de Burgerlyke Maatfchappy verdeelen , is het van den aart der. dingen onaflcheidelyk, en door de ordervinding vart alle tydengebleeken , dat de beste oogmerken der Regeerers miskend, gedwarsboomd, ja zo veelmogclyk veiydeld worden.
Een yder toch, die niet onbekend is met de gefchiedenisfen der Volken, zal zich gemakkelyk herinneren , dat men de rampfpoeden van den Staat gewoonelyk heeft toegefchreven aan de verkeerde, of gebrekkige Maatregulen van hun, aan welken de handhaving der algemeene belangen in onderfcheidene betrekkingen was toevertrouwd.- — Zy moeten dus de belooning van hunnen arbeid meestal vinden in de troostvolle overtuiging van waare pligtsbetrachtihg, welke hun als een rots in het midden der golven onbewe-
ge-



29 JULY 1800.
<relyk doet ftaande blyven: terwyl eene nakomelingfchap, die derzelver daaden onzydig zal beoordeelen hem eenmaal dat recht zal doen wedervaaren, het welk de bevooroordeelde tydgenoot hen te cjikwyls ten onrechte ontzegt. •
Gyl., myne Vrienden! keert dan ook, wel te vrede over uw verkregen ontflag, tot uwe huisgenooten, van welken zommigen uwer verwyderd waren , — tot uwe Medeburgers — tot uwen vorigen kring terug. — Zulke van uwe Land- en Stad genpoten, die uwe verdiensten op derzelve waaren prys weeton te fchatten, zienUl. met verlangen tegemoete. — Door die zelfde Vaderlandiievende gevoelens en deugden , door weiken Gyl. Ühier hebt leerenkennen, zult Gyl. Uook zekerlyk in uwe woonplaatzen onderfcheiden.
Inzonderheid zult gy gedachtig zyn aan die eeuwige waarheid, welke deTpreuk onzer wyze Vaderen was, dat alleen de eendhagt een Gemeenebest, als het onze
kan behouden, dat alleen de c:ndu:gt hetzelve in
krachten kan doen toenemen, terwyl het van
zelvs fpreekt, dat zonder eene vereeniging der verfchillende parthyen die eendragt nimmer plaats kan hebfcerjï , Gyl. zult dan ook op hetyverigst medewerken, om, met ter zyde fMling van al het voorledene, den inwendige vrede te bevoorderen, en door uw voorbeeld uwe Medeburgcren daartoe aanmoedigen.
En wat UI. aangaat, myne Ambtgenoten! die onder de aanblyvende, of op nieuws nrközene behoort. Laat ons rustig voordgaan op den weg, weiken wy tot dus verre bewandeld hebben. Het heil des Vaderlands zy fteeds onze hoogfte Wet — de bevoordeling eener goede verftandhouding blyve een oirzer aaugenaamfte pligten: Ja laten wy in alle opzichtendoor fpreekende daden tonen, dat de wensch onzer harten
iS , DAT HET GEMEENEBEST leve !
Op voorftel van een der Leden wordt bejlooten:, dat deeze aanfpraak zal worden gedrukt, en aan de Leden gedistribueerd; van welk bejluit Extract Fif 3 zal



86© 29 J U L Y i8do,
zal worden gezonden aan den Burger Reprajientant Sideriut, als aan het hoofd van de Cómmisfie tot de zaaken van de Drukkery, tot informatie, (zonder refumtie.) 3
De Prafident zegt de afgaande Leden aan, dat dezelve, volgens Art. 3. van het Decreet van den 19 Jajy 1799, niet worden gehouden -voor finaal ontflagen, tot dat de beide Kamers van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks op nieuw zyn géconftitueerd, en nodigt dezelve tot het bywoonen der Algemeene Vergadering, biedende hun de eer der zitting aan.
Waarna de Vergadering is opgeftaan, en zich en Corps naar de Treves Kamer heeft begeven , om van daar naar de Zaal der Eerfte Kamer te gaan tot het houden van de Algemeene Vergadering.



•a