BESLUITEN
van de
TWEEDE KAMER
e n
D E QR E ETEN
van het
VERTEGENWOORDIGEND LICHAAM
des
BATAAFSCHEN VOLKS.
XXVIII Deel. NOVEMBER 1800.
In den HAAG, ter 'sLands Drukkery, 1800.






CELYKHEID, V R ï H E I Dt BR OEDERSCHAP,
Saturdag den i November 1800.
SET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID»
P R M S I D E.
De Burger Repraefentant S. van Hoogstraten.
Tegenwoordig de Bur.
gers Reprsefentanten. G J, G. Bacot P. L. van de Kasteele. jf Busch. J. H Siccama. D. Hoitsma. H. Hoogewal. M. C. van Halt. B. Storm. K. Hovens.
Adr. Ploos van Am/tel.
C. Drumau. Jb van tiaeften
Lublink de Jonat.
van Toreest* .
E. Abbring.
F. Covers.
H. van Andel. P. de Kanter
N. van Eys. M. Siderius. P. M. Pertat. P. Linthorst. J. Cramer. E, A DaèndesL L Vitringa.
C. van Lennep
ABSENT. Wegens Ziekte. H. Qiiesnei.
Zonder permisfie.
D. Hooft, Gt.z.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyn gerelumeerd en gearrelteerd.
A Xs



a ï NOVEMBER 1800,
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef tuiten van de Eer/te Kamer van het Vertegenwoordi.end Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 31 October laatstleden, daarby kennisgevende, dat welgemelde Kamer voor de volgende veertien dagen totj derzelver Prefident heeft verkozen den Burger Repreefentant
POMPË VAN meerdervoort Pc. ZOON. _
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 31 October laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Com~ misfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van H. C. Rabie Wed. van J. C. Regis, om continuatie van Penfioen.
Welk bejtuit is van den volgenden inhoud.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener perfoneele Com„ misfie, in wier handen by befluit van den 23 „ October laatstleden gefield was eene Misfive „ van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, gefchreeven alhier den 8 deezer, lub
'II; houdende, ingevolge het befluit van den 9 3, Mey deezes jaars, favorable confide-atien en „ advis op de Requeste van H. C. Rabée, We„ duwe van J. C. Regis, in leven Major en „ Commisop het Fort de Kleine Wiericke, ver-
zoekende continuatie van het aan haar door de „ voormalige Gecommitteerde Raaden toegelegd 33 Penfioen a ƒ300 's jaars.
» m



i NOVEMBER iSoo,
3
En in aanmerk in» nemende, dat de Requesriante, zedert den 31 Otcember 1799 geenebetaallage, gcnooten b.fft, een langer uitftel aanding tot 00 gelegen hei n zoude kunner geven, ,, verklaart, dit er is onverwylde noodzaaklyk* heid'*
En gedelibereerd zynde over de verklaaring vp,ü 0' - erw\ tde noodzaaklykheid, in hetzelve verva:, heeft deeze Vergadering.* ingevolge Art. 3-«. Li t. b. van het Reglement B. der Staatsre-
g' üng, gedee eteerd.r
De. Tweede Kamer, overwcezende, dat de redenen y dor d° h.erte Kavtgr bygsbragt , voldoende zyn, bekrachtigt de vir-iiaaring van Onverwylde N»odz oklykheid, <foor de Eerste, Kamir geplaatst aan het hoofd van h".t volgend Lejluit; houdende :
,5 Owerwëegendè voord*, dat de Requestrante ,» uit krachre van dj fptxiaale Hefoiu.io v^n de „ voormalige Gecommitteerde Riaden, in dato 19 „ Maart 1789, pllen aanfpraak beeft op de c®nii. „ nuatie va< penfioen, en Ja.r de Requestrante óri„ vermogend is om van haare eigens middelen re », kunnen beftaan, geene redenen daar tegen mili»
teeren.
n Befluit'.
„ Aan H C. Rabée, Wad. van J C Regfc, in „ leven Major en Gommis op het Fort de Kleins „ Wierickc, te accordeertn de continuatie van net „ aan haar by ReiMutie van de voormalige Ge„ committeerde Raaden in dato 10 Maart 1789 „ toegelegd penfioen tot ƒ300 'sjaars, en zulks A % „ pro-



4
i N0VEM5TR 1800.
„ provificneei zeden 1 Ja^uary tot ultimo Septem„ ber deezes Jaars, on^ep asjudicieerd de deJib.-ra„ tien van het Vertegenwoordigend Lichaam over de nrop-'fitie van den Burger R: prsefentant de „ Sonnaville, nopens de bepaaliug van peniïoenen „ gedaan.
„ En zal Extract van dit befldt worden gezon„ den aan hut Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republitk , en Gommisfarisfen ter Natio-
naale Rekenkamer, beide tot informatie.
„ Zullende dit befluit, ingevolge het 60 Arr. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging wordea 3, gezonden aan de Tweede Kamer, met overleg3, ging van dit Rapport en alle de Stukken daar 3, toe relatif in ori^inali.
Enisvoords gedecreteerd (nade bekrachtiging j, van boverfhard befluit) goedgevonden en ver„ ftaan, de voorfz. Mi-live en daar by behoorenj, de ftukken^ nov0 , in originali, te ftJIen in han, den van dezelve Commi.-lie, om by derzelver „ ten deezen aanziene generaal uittebrengen Rap„ port, het nodige reguard te flaan; ten welken
einde Extract deezes aan den Burger Repras-
fentant van Veen, als eerstberocm den in de voorfc.
Commisfie, zal worden gezonden tot i;,for„ matie."
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergauering, ingevolge Art. $a Lit e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd .•
De Tweede Kamer bekrachtigt hit voorgejtdd Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Be/luit, ingevolge Art. Co der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden



i NOVEMBER i&oo. $
den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een afichrift van hetzelve in beh'>oriyke forma aan de Eirfte Kamer.
ZJlende Extract van dit Decreet worden gezonden , aan C mimisrV is/en der Nationaale Rekening, tot informatie. ( Zunder refumtie )
Ts g^'eezen een ^.xtrac- uit het Register der Befluit en van de Eerfe Ka;r.er van het Vertegenwoordigend Lichaam des i Bataalfchen Vo'ks van den 31 October laatstleden ; gonomen, na gehoord te hebben het bericht d? conüderaiien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat meJe alhier geleezen is, op de Requeste van Diaconm der Christelyke G reformeerde Gemeente van Ootzatndam, om authorifaMe tot den verkoop van effecten:
Welk befluit is van den volgenden inhoud;
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoereni Bewind d?r Bataaffche Repubiek, gefchreeven alhier den 27 deezer fub Nc. {°7; houdende, „ ingevolge van, en ter voldoening aan het D*> , „ creet van den 9 September laatstleden, dcszelfs „ bericht, confideratien en advis op de Requeste „ van Diaconen d r Christelyke Gereforme <rde „ Gemeente van Oostzaandam, belast met d- Di,, rectie van het Weeshuis aldaar, daarby ver. „ zogt hebbende authorifatie, ten einde uit de effecten van hetzjive Weosouis ƒ5000:-: aan „ Obligatien, ten lasten van het voormalig Ge„ west Hol'and te mogen veikoopen, en naar ftyle locaal aan de koopers te trarsporteeren. „ En heeft de Vergadering, ten einde fpoedig voorzien worde in de behoeften van het A 3 „ voor-



6 i NOVEMBER 1800.
„ voorzeg-1 G Vuis, verklaard, dac er is onverwytde 9t noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynd? over de verklaring van onverwytde noodzaaktykheid, in hetzelve vervai, heeft deeze Vergadering.., ingevolge Art. 33S. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedec.eteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, di* de redenen door de Ee*fte Kamer bygebrast, voldoende zyn, behaehtigt de verklaarm<* van Onverwylde Noodztakly'heid, door de terf'e Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgend befluithoudende:
„ En voords overweegende, dat , daar de te„ genwoordL;e tydsomftandigh-d^" het verkoopen „ van Obligatien ten uiterft.-n fcbadelyk maaken, „ het te vreezen is, dat langs dien weg de effec-
ten en fondlen den Armengefichten toebenoo* „ rende, by eene eventuëele invoering der AI„ gemeene Armen-directie meestendeels zoude j, wezen veralië.ieerd, en d.rzelver Gtftichten „ alzo van een voornaam deel hunner Inkomften
zouden worden beroofd, en daar door by „ eene invoering hoe langer zo moeilyker zoude }S worden gemaakt.
,. Ccnf -rm het advi* van brt bovengemeld Be„ wind gedecreteerd, der voornoemde foequestran„ ten verzoek, zo als hetzelve is liggende, by H'ezen
te d.cliï eeren en te wvzen van de hard, d vk „ te\ ens, ter pctuë.le voorziemnge in de no.'i.;e „ behoeften der gea'imenteerden in het voorvr).
gemeld Godsnuis, bcj toot en, de voornoemde L)ia„ conen by deeztn te autfcorifee'ren , onder „ verband van de nodige Effecten aan het W>ös-
„ liUlS



i NOVEMBER. 1800. J®
„huis te Oostzaandam toebehoorende, te mogen „ negotiëerei:- eene fomma van twee duizend vyf „ honderd Guldens of zoveel minder, als waarme„ de zy zullen oordeelen, in de meest dringende
behoeften te kunnen voorzien, doch zulks on„ der deeze claufule, dat, bv.eene eventueele „ overgang van het Armen Fonds, waar over ,, de gemelde Diaconen de directie en administra.
tie hebben, aan het algemeen Armen Beftuur „ deeze alzo verbondene effecten zowel voor de „ Hoofdfom als voor de daarop verfcheene Intres-
fen, zullen blyven verbonden en executabel.
„ Wordende eindelyk de meergemelde Diaco- . „ nen by deezen gelast vin den uitflag der door „ hun te doene Negotiatie ter zaske voorfz. ken„ nis te geven aan het Uitvoerend Bewind der Ba-
taaficne republiek, en daarvan aan hetzelve j, Bewind Rekening te doen.
„ En zal Extract deezes, met byoeging van „ de Requeste in originali, worden gezonden „ aan het voornoemd Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, om hier aan de nodige
executie te geven.
„ Zullende dit befluit, voor zo veel het laatfte „ gedeelte betreft, overeenkomftig Art. Co. der „ Staatsregeling , worden gezonden aan de Twee„ de Kamer ter bekrachtiging, met en benevens
voorfz. Misfive en Requeste, in originali.
En voord' over het voorlchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bf; fluit 1 en verandert hetzelve in een Decreet,
A 4 En



8
i NOVEMBER 1800;
Fn zal dit bekrachtigd beftuit, ingevolge Art; 69. der Staatsregeling, met de Rtqueste onv rwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affcbrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer/te Kamer. ( zonder refumtie )
f. Is geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den !p October laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Kequeste van Bumct. J. Hoekftra, eum fuis, verzogt hebbende te worden ontheven van de betaaling van zes ft. op ieder Zak Grasn aldaar geheven wordende.
Welk hefluit is van den volgenden inhoud :
By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek, gefchreeven alhier den 18 Oo „ tober laatstleden, fub No. en den 23 daaraan-
volgende ter deezer Vergadering geleezen; „ houdende, ingevolge van , en ter voldoeninge s, aan het Decreet van den 21 Augustus "te voo„ ren, deszelfs confideratien en advis op de Re„ queste van B, J. Hoekftra c. 1., alle Stookers „ van Gedisteleerde Wateren, woonende te Dok, kum, Departement van de Eems, daarby ver„z^t hebbende, dat zy Supplianten mogten „ worden ontheven van de door hun zedert veele
jaaren ten onrechte betaalde zes Stuivers van m ieder Z ik Graan, welke door hun als Stookers
van



i NOVEMBER iSoo.
„ van G^isteleerde Wateren ter Molen wordt ge3, brapt.
En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ five op den 17 deezeren heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, in aanmerking nemen„ de, dat de be'asur.g, waar van de Suppiianten de affchafü g verzoeken , by Octroy van dj „ voormalige Scaaten van Friesland van den 1^ „ April 1720 aan de voormelde Scad Dokkum ve;r„ Jeend, fl.vhts voor vyf jaaren daar by is toeg?-. „ ftaan geworden, en dat nergens gebleeken is, „ dat voorzegde tyd vervolgends is verlengd geworden, waar door* dar. ojk de voorfz. b« a— ,» ting na verloop vjm dien termyn van zei ven „ hadt behooren te ver allen, conform het advis van het bovengemeld Bevind, beflooten, der „ voornoemde Supplianten verzoek by deezen te „ accordeeren, en dienvolgende dezelven te o „ heffen van de'verdere betaaling va;> zes Stuivers „ van ieder Zak Graan, welke door hun, als Stookers van Gedisteleerde Wateren, ter Molen Jf zal gebragt worden.
En zal Ex;r;;ct deezes, met by voeging van ,, de voorfz. Requeste en Rvlagen tn originali. ,, worden gezonden aan het Uitvoerend Bemind :er ,, Bataaffche Republiek, om hier aan ae nodige ,3 executie te geven.
„ ^ n gelyk Extract aan de Commisftrisfen tot „ de Nationaaie Rekening, tot informatie.
,3 Zullende dit Befluit, overeenkomftig het 60 Articul dar Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer••, met „ en benevens voorfchreeve Misiïve, en Reques3, te, in originali.'''
A S- En



m i NOVEMBER 1800.
En daar de drie leezingen by de Eerfie Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Be/tuit bv ^deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 4 November eerstkomende.
En voords goedgevonden, hetzelve te ftellen in handen van de Rurgers Reprsefentanten Druman, Siccama en Daeniels\ om des wegen te dienen van confideratien. en advis. " Zullende Exnact van dit Decreet, met het voorfchreeven Befluit, en de daanoe gehoorendc fhukken, worde.: jonden aan den Burger Reprsefentant Druman, tot informatie.
Is geleezen een Extract u't het Register der Bejluiten van de Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den3oOctocer laatstleden ; genomen , na gehoord te hebban de' c ml :erarien en het .advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede air ier geleezen is', op de Requeste van Cornmisfarisfen van het Oude Mannen en Vrouwenhuis binnen 'Zalt-Bommel, verzogt hebbende authorifatie op den Ontvanger der Verponding aldaar, om zeker Capitaal in het Renteboek te royeeren, en dat voords een Nationaale Schuldbrief daar voor aan haar moge worden afgegeven.
Welk befluit is van den volgenden inhoud :
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Mitfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf.
fche Republiek , ;,efebreeven alhier den 18 Octo„ berlaatstleden, fubN0. en den 23 daaraan„ volgenoe ter dtcze.. Vergadering geleezen; hou„„dende, ingevolge van, en ter voldoemnge aan
het Decreet van den 1 der gemelde maand, des" zelfs



i NOVEMBER t8oo.
ir
„ zelfs confideratien en advis op de Requeste van Commiffarisfen van het Oude Mannen en Vrouwenhuis binnen Zult-Bommel; daarby verzogC „ hebbende authorifatie op den Ontvanger der „ Verpondingen over het Bommelfche Compfoir J, de Roock, om zeker ten Requeste vermeld „ C pitaal van vyftien honderd Guldens in het „ Renteboek te royeeren , en daar van op h t „ ten zelve Requeste geaunrxeerd Transport a.'u„ tekening te doen, met verdere qualjfica'ïe op „ den Chef van het Bureau Van Converfie, om „ daar voor aan Commisfarisfen voornoen 1, re,;ea „ uitreiking van pemeld Transport, een Nj.io„ naale vSchuldbrief, ten name van het gez gj 3, Godshuis, af televen, ter concurreoter fona „ ma van vyftien honderd Guldens of wel eei „ van ƒ looo en een van ƒ fou; of dat des weg o.
zodanig anders mogte worden gehandeld, als, „ ten beste van hetzelve Gefticht zal uierdliggeoor„ d^eld worden.
„ En de tweede derde leezing van voorfz. Misfïve op den 27 'Jeezer en heden gefchied zyne. Heeft de Vergadering, der voornoemden R -. „ questranten verzoek accordeerende, crfj. m „ het advis bejlooten, het Uitvoerend Bewind Jer Bataaffche Republiek te au'.hor.feerer, g !yk „ hetzelve geauthorifeerd wordt by deezen, o,n „ de hier vooren omfchreevene qua'Jncatie op „ den Ontvanger J. de Roock, en op den Chef „ van het Bureau van Converfie der oude Staa:s9) fchulden te verf enen
„ En zal Kxtract deozes, met by voeging van „ voorlz. Requeste en Bylagen in originali worden a, gconden aan het Uitvoerend Bemnd der Bataafiche Republiek.
«En



12 i NOVEMBER 1800.
' En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie en na'icht.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsre ehog, ter bekrachtiging worden ge zonden aan de Tweede Kamer. met en benevens vooifz. Misfive en Requeste in originali"
3 En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdsg den 4 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Beflutten van de Eerfte Kam r van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaflchen Volks, van den 30 October laatstleden; genomen, na gehoord hebben de confideratien en het advis, van het Uitvoerend Bewind der Batasffche Republiek, als mede het Rapport van etne Perfoneele Commi^fie, die beide mede albier geleezen zyn, op de Re-, queste van H. Vogel, verzoet hebbende dat aan hem mogte worden uitbetaald zyne daggelden als Opzichter van 'sLand? Wei ken en Gebouwen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
■ - ■ '' ' • ■
By refumtie gedelibereerd zynde overherRip-
„ poic van d n Burger Rep)teler tant Pannebakler,
„ namens di Cjmrnsfie den22 September 1.1. gede-,
., cerneerd ten ex ^meneener Misfive van het Uit-
voerend Bewind ter Bataaffche Republiek, gefcnree,1 ven alhier den i8tevooren , fuc. No. '°|,daarby
ter voldoenirg aas hei Decreet van den 14 Mey „ deezep J-'iais, a^vifeere.xle od de Requeste van
H Vogel, woontnde te Ceatruydenberg, ver„ zogt hebüeiide auihorilatie pp ueu.lve Bewind,.
« ten



i NOVEMBER 1800. 13
„ ten einde aan hem uit te betaalm zyne daggelden als Opzichter van'sLaais Fortificatie Wer„ ken en Gebouwen binnen gemelde Stad, ze„ dert den 1 January i;p<? k 2-: : daags, en dat daar mede zyn levwn lang geduurende mogt worden gecontinueerd.
„ En zynde het voorfz. Rapport den 21 October „ laatstleden alhier ter Vergadering uitgebragt,
en in de Notulen *van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op „ den 15 daaraa nvolgende en heden gefchied zynde.
„ H-eft de Vergadering, zich mer het daarby „ voorgeflagen Concepc- Befluit conformeerende, „ ook aldus beflooten:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi-
gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoerd „ hebbende het Rapport haarer Perfoneele; Com„ misfie , benoemd om te dienen van confidera-
tien en advis op eene Misfive van het Uitvoerend ,, Bewind der Bataaffche Republiek, van den i§ „September laatstleden, gequoteerd ter 9, voldoening aan het Decreet van den '4 Mey
deezes [aars, advjfèerende op de Requeste vao ,, Htndrik Vogel te Geertruydenberg, daarby ver-
zogt hebbende uitbetaaling zyner daggelden als „ Opzichter van 'sLands Fortificatie Werken en „ Gebouwen binnen gemelde Scad zedert primo „ January i^oy a ƒ 2:-:- daags, dat zulks zyn „ leven lang mogï continueeren, waartoe het Be„ wind in confideratie is gevende, dat de Suppliant „ zich fteeds, zo lange zyne jaaren en krachten „ zulks hebben gedoogd, met alle trouw en acti*
viteit van zyne pligten in dienste van den Lan„ de gekweeten heeft, als ook dat aar, de Opzich-
.» ters



14
i NOVEMBER 1800.
3, frs in daggelden by het voormalig Gewest BoU land, nimmer penfioenen pleegden te worden variaend, doch wel ingeval van ouderdom of j, Lichaams gebreken of foortgelyke omftandighe, den, een bepaald daggeld voor het overige vf>n *, derzelver leven wierdt toegelegd, op die gron3, d-i favorabel, zo als des Requestrants verzoek Hgr > zoude advifeeren, ware het niet dat des^, ze'fs overlyden , zedert -het indienen van zyn ', Request zynde voorgevallen, het Bewind aan deeze Vergadering moeste voordragen, zyne achrerftadige daggelden zedert primo Ji .uary 3, 1799 tot den dag van zyn affterven kfi: :• daags aan zyne erfgenaamen te laaten uit.betaalen. „ O^erweegende, dat de Requestrant als een getrouw 'sLands Opzichter, zo lange zyne Jaa„ ren en krachten zulks hebben gedoogd, zich van „ zyne pligten in dienst van den Lande gek wee„ ten heeft.
„ Overweegende, dat aan 'sLands Opzichters „ in daggelden by het voormalig Gewest Holland ,. nimmer penfioenen pleegden te worden verleend, 9, doch wel in geval van ouderdom of lichaams 3) gebreken, of andere foortgelyke omftandighe„ den een bepaald daggeld voor het overige van
derzelver leven wierdt toegelegd.
Overweegende, dat des Requestrants erfge-
naamen, des Zoons Weduwe en drie kinderen,
voor verre hei grootfte gedeelte reeds by des „ Suppüants leven ten zynen lasten zyn geweest.
Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek te authorifeerex, ^.oals hetzelve geautho?



i NOVEMBER 1800. 15
„ rifeerd word by deezen, omme aan de erfgenaamen van den overleden 'sLands Opzichter Hendrik Vogel te laaten uitbetaalen de achter„ ftallige daggelden a ƒ 2:-.-- daags, van prirno „ January 1799 tot den dag van het affterven van „ voorn. Hendrik Vogel.
„ En zal Extract deezes, met bvvoeging van „ voorfchreeve Requeste in originali worden ge,, zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, zo tot informatie, als om daaraan de nodige executie te geven „ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot ., de Nationaale Rekening, tot derzelver naricht.
Zullende dit befluit, overeenkomüig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging ,, worden gezonden, aan de Tweede Kamer, van „ het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf„ fchen Volks, met en benevens dit Rapoort en „ de voorfz. Misfive en Requeste, in originali"
En daar de drie leezingen by de E,erfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 4 November eerstkomende.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegendigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 29 October !. 1. genomen op eene Misfive van Commisfatisfen tot de Nationaale Rekening, waarby wordt verklaard, dat de fchxyf en andere behoeften enz. voor gem Rekenkamer meede begreepen, zyn onder de 12de post van de ifte fomma deraU gemeene begrooting der Staatsbehoeften deezes Jaars.



ï5 i NOVEMBER 1800.
Welk btjluit is van den volgenden inhoud:
,, Py refumtie gedelibereerd zyfide over eene 5, Misfive van Commisfarisfen tot de Nationaale „ Rekening, pefchreeven alhier den 17 October
1. 1. en den 21 daaraanvolgende ter deezer Ver„ gad< ring geleezen; daar by met alleguatie van
redenen verzoekende, om by interprastatie van „ het Decreet van het Vertegenwoordigend Li,, chaam, van den 8 deezer, betrekkelyk tot de }i Direcie van -Lands Drukkcrye, geinformeerd
te worden, of derzelver fchryf- en andere be-
boeften al rog door de JNationaale Drukkeiye ,, zullen worden geleverd, en of de kotten daar ., van, zo wel als van het deen drukken van het 3, benodigde, niet begreepen zyn onder de ƒ75000„ op de petitie van het loopende Jaar, in de eerj, ite fumma No* 12 geadfigneerd, voor de kos3, ten van de Nationaale Drukkerye en de fchryf„ behoeften van bet Vertegenwoordigend Li. „ chaam, Uitvoerend Bewind, Nationaale Keken„ kan er enz.
En de tweede en derde leezing van voorfz. Misfi • Si ve op den 24 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, by interprretatre van 5, iet bovengemeld Decreet van den 8 October „ laatstleden, by her; wek de directie over'sLands
Drukkery worct gedemandeerdaan het Uitvoerend „ Bewind der Bataaftche Republiek, onder diere-
fer e , daarby opgegevm, bejlooten, by deezen
te verklaren, dat de fchryf en andere behoeften „ en het doen erukken van het benodigde voor ,, de Nationaale Rekenkamer mede begreepen is, „ onder de 1 *de post van de eerfte fomma der al-
« ge-



l.NOVEMBER 18ooi jf
■ gemeene begrootirig dér Staatsbehoeften, voor „ deezen loopenden Jaare gearresteerd.
„ En zal Extract deezes worden gezonden zo „ aan voormelde Commisfarisfen, als aan het Uit„ voetend Bewind der Bataaffche Republiek, re„ fpectivelyk tot derzelver informatie en Daricht.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het do „ Art. der Staatsregeling , ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met eri j, benevens vootfchreeve Misfive in origin.ali.'"
En daar de drie leezirgen by de Eerfte Kamit blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van' < dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dmysdag den 4 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Regiter der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen, woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 29 October laatstleden, genomen, na ge* hoord te hebben het Rapport eener perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is; waarby d« Municipaliteit van Hillegersberg en Rotteban wordt gelast aan de Roomfche Armmeesteren uit te keeren eene fomma van zes honderd guldens.
i Welk befluit is van den volgenden inhoud;
I si By refumtie gedelibereerd zynde óver1 hek h Rapport van den Burger Reprefentant van Fercest, namens de Commisfie tot het Armen» i, Beftuur, by Decreet van een 6 October josgsti, Jeden, verzogt zynde der Vergadering te ad„ Tifeereri op eene Misfive Van het Uitvoerend
ii Bewind der Bataaffche. Republiek, gefchreevari h alhier den I te vooren, fub N'. f| daarby
b H m



i8
I NOVEMBER 1800.
„ ter voldoening aan het Decreet van den 14. „ Augustus deezes jaars overgelegd hebbende een „ door den Agent van Inwendige Policie gere,3 quireerd Extract uit het Register der Refolu„ tien van de Municipaliteit van Hilkgersberg en „ Rotteban, van den 29 July 1799, relatif de aan
gewoone fubfidie de Roomsch Catholyke Ar„ men aldaar, alles broeder by derzelver Miafi5, ve omfchreeven.
„En zynde het voorfchreeven Rapport op den „21 October laatstleden, ter Vergadering uit-
gebragt, en in de Notulen van dien dag ge„ infereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op „ den 24. daaraanvolgende en heden gefchied „ zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept- Befluit conformeerende , ,t ook aldus beflooten.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener perfoneele Com„ misfie op de Misfive van het Uitvoerend Bz» „ wind der Bataaffche Republiek, gefchreeven al„'hier den 1 October laatstleden, fub No g|;
daarby ter. voldoening aan het bef tuit van den „ 14 Augustus laatstleden, by dewelke hetzelve
Bewind is aangefchreeven geworden, om van „ de Municipaliteit van Hülegersberg en Rotteban j, te requireeren een authenticque copie der No» „ tulen van den Jaare 1796, relatif de gewoone j, fubfidie voor de Roomschgezinde Armen, als „ mede van de] Notulen van haare Vergadering,
gehouden den 59 Juny 1799, overleggende
„ een



i NOVEMBER ï8oo. i9
„ een door den Agent van Inwendige Poücie ge„ requireerd Extract uit het Register der Notulen
van de bovengemelde Municipaliteit van den 29 9» Ju,y J797> relatif de gewoone fubfidie aan de „ voormalige Municipalireit, dat in geene haarer „ Refolutien van den Jaare 1790" melding van „ voorfchreeve zaak wierdt gemaakt.
„ En in overweeging neemende, dat de Mui, nicipaliteit van Hillegersberg en Rotteban niet „ ter goeder trouw heeft bericht, daar zy z-kef
moest geweeten hebben het befluit op dén 29 » July 1757 genomen, relatif de gewoone fub)> lidie.
i, Ovcrweegendej dat het ten klaarden blykf4 i, dat de gemelde Réfolutie op een voorgaandé t* gegrond moet zyn.
*, Én eindelyk overweegende, dat alle Gecon<a >, litüeerde Magten ieder inhaare plaatfe verpligt j» zyn alle Kerkgeuootfchappen, of wel de Ar-
men van dezelve op eene egaale wyze te bW ,i handelen.
, 3i Bé'fluit:
Dat het Üitvoeretid Bewind der Bataaffche „ Republiek zal worden geauthorifeerd , gelyk >, hetzelve geaurhorifeerd wordt by deezen* orri j, aan de Municipaliteit van HiUegersberg en Rót.
ieban te gelasten, aan de Roomfche Armmees„ teren ten behoeve van de Armen haarer plaats >, ulttekeeren de fomma van zes honderd guldens „ op denzelfden voet, als de Hervormde reeds.
die van twaalf honderd voor dat Jaar hebben 3, ontvangen j echter onder deeze mits, dat zy j, lieden verpligt zyn legaal bewys te produceeBi „ reii



to i NOVEMBER. 1800.
ren van de noodlydenheid hunner Armen Cas*' fe even als door de Hervormde is gefchied. " En zal Fxtract deezes worden gezonden aan
het- Uitvoerend Bewind dei Bataaffche Republiek-, " om daar aan de nodige executie te geven. " Zullende dit befluit., overtenkomftig het 60
Articul der Staatsregeling, ter fanctie gezon" den worden aan te Tweed* Kamer, met en be** nevens dit Rapport, en de Rukken daartoe re« " latif in originali'.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te gefchied, is de tweede leezing van dit lefluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 4 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Beduiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 October laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove van JufCitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is, nn de Requeste van de Voogden over E. Cr. Upforst miisgeders dezelve E G. Ophorst, verzogt hebbende, dat aan dezelve E. G. Ophorst mogte worden verleend Brieven van yenia atatts.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.*
By refumtie gedelibereerd zynde over eene Mi'five van Prtefident en Raaden in den Hove " van Tustitie over de voormalige Gewesten Hol* E land en Zeeland, gefchreeven alhier den ao Oc; tober laatsteden, en den ai daaraanvolgende ter



r NOVEMBER 1800. ai
„ deezer Vergadering voor de eerftemaal geleezen houdende, ingevolge van, en ter voldoening „ aaa het Decreet van den 13 Octobar laatscle„ den, derzelver confideratien en advis op de R'queste van Meeuwis Lucas van Dis, en Cornelis „ Langeweg, in qualiteifj als Testamentaire Voog•> den over Rlifabeih Geertruy Ophirst, mitsgaders „ dezelve £ G.Ophorts, methaaregemelde Voog„• den geadfilteerd; verzogt hebbende, dat aan voornoemde E. G. Ophorst, oud ruim 2ijaa. „ r n, mogten worden verleend Briefen van v*. „ nia eet at is.
En de tweede en derde leezing van voor„ fchreeve Misfive op den 24 deezer, en heden „ gefchied zjnde.
„ Heefede Vergadering, conform het advis van „ bo ver gemeld Hof, beflooten, het onderhavig ver„ zoek mits deezen te accordeeren, en dienvolgende ,, ten behoeve van E, G Ophorst de nodige brie,, ven van yenia atatis in bühoorlyke forrna te „ doen depecheeren.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van ,, Copie der Misfive van hetzelve Hof, mitsgaders de Requeste in originali, worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige executie te „ geven.
„ Zullende dit befluit, in conformiteit van Art. 9, 60 der Staatsregeling,"ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met by., voeging van de voorlchreeve Misfive en Re-
queste in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer -blyken- te zyn gefchied, is de tweede leszing van B 3 dit



t2 t NOVEMBER. 1800.
dit bef uit by deeze Vergadering bepaald op Dingsd :g d.n 4. November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit bet Register der Bejluiten van de Eetfte Kamer van het Vertegenwoordigenrt Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 October laatstleden, genomen, na gehoord te h hben de confideratien en het advis van het JJitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van F 4' Damen, verzogt hebbende, dat aan hem zeker hoekjen Lands mogte worden afgeftaan.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Ry refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Mislive van het Uitvoerend Bevind der Bataaf„ fche Republiek , gefchree ven alhier den j8 Oct. „ }.)., fub No. en den 23 daaraanvolgende ter „ deezer Vergadert g geleezen, houdende,ingevol* „ ge van, tn ter voldoening aan het Decreet
van den r9 September te vooren, des-zelfs „ confideratien en ad^is op de R.queste van „ fkrii Jndriesfe Damen, woonende onder de „ Hoogc Z^atuwt, daarby verzegt hebbende, dat „ zekere by hem Suppliant thans tot Mo stuin „ gebruikte Grond, gelegen aan den Opstelyken „ Berm van het zogenaamde Molendykj? p de „ Gor/e, onder de Jurisdictie van de Houge Z \aluwe „ voornoemd, ter grootte van tien qua raat roe„ den, aan hem op eene jaarlykfch- Erf-chyns „ mogte worden uitgegeven, ten einde daarop „ eene Wooning te zetten.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. », Misfive op den 27 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft



I NOVEMBER 1*00. 2J
„ Heeft de Vergadering, conform het: advis, „ beflooten, des voornoemden Suppliants verzoek „ by deezen te accordeeren, en dienvolgende het
Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek te „ authorifeeren, om aan dezelve onder betaaling „ van een j'aarlykfche Erf-pacht van zes ftuivers „ per quadraatroede de voorfz. Grond uittegeven, „ mits dezelve Grond bevoorens ten kosten van „ den Suppliant worde opgemeeten.^
En zal Extract deezes met byvoeging van
voorlz. Requeste in originali worden gezonden, „ aan het gemeld Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen ter ,, Nationaale Rekening, refpectivelylt tot derzel„ ver informatie en naricht.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, niet en
benevens de voorfz. Misfive en Requesie, in „ originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 4 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be' fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaffchen Volks van den 29 Oct. laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Cimmisfie, dat mede alhier geleezen is , op de Requeste van W. van Ewyk, verzogt hebbende, dat het Intermediair Beftuur der Stad Thiel en Sandwyk mogt £ 4 wor.



H j NOVEMBER 1800.
worden gelast de ten Requeste opgegevene furcheance van zyn Stemrecht opteheffen. Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het s, Rapport van den E-u ger Rcpraefentant Je Son„ nayille, en verdere, by Decreet van den 15" 3, September laatstleden, Gecommitteerden ten n examen eéner Misfive van het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek , gelchreeven alhier ,s den 11 te vooren, fub Np. $|"; daarby, ter
voldoening aan het Decreet, van den 24 Juny „ deezes jaars, aan de Vergadering ingezonden , hebbende het door den Agent van Inwendige „ Policie gerequircerd bericht van het Interme„ diair Beflxur eer Sfad Thiel en Sandwyk, op de
Reque;te van Willem van Ewyk, woonenae te „ Thiel voornoemd, verzogt hebbende, dat het „ gemeld Beftuur mogte worden gelast, de ten „ Requeste opgegevene furcheance van des Sup-
pliant* Stemrecht opteheffen, en hem hetzelve „ ongehinderd te laaten uitoeffenen, of wel an-
derszins, c'at den Rechter van 7hitl en Sandwyk „ mo 't worden aangefchreeven , deszeifs ver3, meende Actie tegen hem Suppliant binnen zeke?, ren korten tyd te profequeeren.
„ En zynde het voorfz. Rapport op den 15Oct.
laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd
,, En de tweede en derde leezing daarvan op den L 24 daaraanvolgende en heden gefchied zyndé.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept befluit conformeerende* !, ook aldus beflooten'.
„ De



i NOVEMBER 1800. 3£
* De Eerfte Kamer van het Verfegenwoordi\, gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener Perfoneele Conimi fie, by befluit van den 15 September laarstleden gechargeerd, óm te orderzoeken, en der Vergadering te dienen van haare confidera, tien en advis, op eene Misfive van het Vitvce„ rend Bewind der Bataaffche Republiek, van „ den u te vooren, hier boven omfchreeven. „ Overweegende, dat de eeni^e grond, waarop her. Intermediair Beftuur van Thiel en Sandwyk ,, lusDneerdi, den Requestrrnt in zyn Stemrecht 3, te hebben moeten iurcheeren , is het bepaalde „ by de Staatsregeling, Art. 13 Litt. i. bet eerfte „ gedeelte, vastitellende: dat van de Stemming zynuitgefloo'en Zy, die door een Rechterlyk Decreet „ in ftait van befchuldiging zyn gefield.
,, Overweegende, dat er geen zodanig Rech„ terlyk Decreet ten laste van den Requestrant 5, bedaar.
,, Overweegende, dat de Requestrant in de
maand Augustus 1799 wel eerst ci- il gearre'sj, teerd, en naderhand in crimineele detentie „ overheb'agt is, doch ook niet lange daarna, ,^ uit de detenfie, op zyn verzoek, is ontflagén, „ zonder dat van eenigen Crimineelen Eisch of
Preicedures komt te blyken.
., Overweegende, dat dit ontfiag niet is ver„ leend, dan na dat de Eisfcher Ratione Cjficii „ zelve, aan den Rechter gedeclareerd hadt, „ dat hem tegen dén Requestrant alleen eene „ Civile Actie zoude overblyven.
„ Overweegende, dat zelve deeze Civile Actie „ toe in de maand Juny 1800 niet was geprofe„ queerd, even weinig sis van den Requestrant B 5 » eeni-



1
i6 i NOVEMBER 1800."
„ eenige'Boratogt is gevraagd, onder refervevan „ welke evenwel zyn ontflag is geaccordeerd ge» „ werden.
„ Overweegende; dat dus de applicatie van dit ,\ gellatueerde by de Acte van Staatsregeling,ten „ opzichte van den Requestrant, isallezintson^e„ grond; en mitsdien hard en onbillyk, den Re„ questrant langer van de uitoeffening van zyn „ Stemrecht, uit dien hoofde, beroofd telaaten.
„ Btjluit:
„ Het eerfte verzoek van den Requestrant te „ accordeeren, en mitsdien het Intermediair Be„ ftuur van Thiel en Sandwyk aantefchryven en ,, te gelasten de furcheance in de uitoeffer.ing
van het Stemrecht, ten aanzien van den Re„ questrant daadlyk opteheffen, en mitsdien in „ voorkomende gevallen, en zo deswegen geene «, andere redenen miiiteeren, hem even als alle „ andere Stemgerechtigden in de Grondvergade„ ringen opteroepen.
„ En zal Extract deezes worden gezonden
aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu\y bliek, ten einde hier aan] de nodige executie „ te geven.
„ Zullende dit Befluit worden gezonden ter „ bekrachtiging, ingevolge Art. óo der Staatsre„ geling, aan de Tweede Kamer, met en benevens „ het in deezen uitgebragt Rapport en alle de „ Stukken, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eer/ie Kamer blyken te zyn gelchied, is de tvetde leezing van



i NOVEMBER i8co.
.27
dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsden 4 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befiuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 October laatstleden- genomen, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, waarby wordt vernieuwd het od den 12 November 1799 met verklaaring van onvcnvylde t.oodzaaklykheid, genomen Decreet relatif de toelage aan de onder fcheidene Walfche Kerkgcv meenten in hetvoormaligGewestZ?^/2«^,en betretlyk het voldoen der Tractementen aan de Schoolmeesters.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.*
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene
Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fchc'Republiek, gefchreeven alhier den 21 Oc-
tober laatstleden, fub N°. 'ffj*, en den 24.
daaraanvolgende ter deezer Vergadering ge„ leezen , daarby om aangevoerde redenen aan
het Vertegenwoordigend Lichaam voorgedra„ gen hebbende, om te vernieuwen deszelfs De,, creet, den 11 November 1796, na verklaaring
van onverwylde noodzaaklykheid, genomen, be-
treklyk de toelage van tien ponden Vlaamsch, „ aan de onderfcheidene Walfche Kerkgemeenten „ in het voormalig Gewest Zeeland, onder den ,, naam van Synodaale Kosten geaccordeerd, en 5, betrekkelyk het voldoen der jaarlykfche Trac-
tementen, uit'sLands of Geestelyke Goederen, „ aan de Schoolmeesters, die bevoorens als Kos„ ters der Hervormde Kerk hebben gefungeerd.
B 6 „En



aS i NOVEMBER 1830.
,» En de tweede en derde leezing van vn0rfz. Misfn'e op den 27 deezer en heden gefchied zynde, ,, Heeft de Vergadering, conform den voorj, dragt van het bovengemeld B„wind beflooten, bv deezen te vernieuwen het Decreet van het „ Vertegenwoordigend Lichaa n van den 1 z No„ vember 1799 , by het welk gearresteerd is.
v Foor eerst: dat de toelage van tien Ponden „ Vlaamsch, in het voormalig Gewest Zeeland, ,. am de ondérfcheiaene Walfche Kerkgemeenten, onder den naam van Synodaaje Kosten, geaccordeerd, nog drie jaaren na du aanneming der „ Staatsregeling zullen worden betaald. En
,, Ten tweeden', dat de Schoolmeesters, die bevoorei s als Kosters der Hervormde Kerk hebben gefungeerd, en van 'sLands wege zvn betaald, door het gem;s van hun Tractement als „ Kosters, niet zullen gehoudsn worden van der„ zilver functien als Schooi meeste/s te zyn ont,, flagen, maar verpligt, deeze hunne bediening ,, getrouwlyk te blyven waarnemen, als mede de, zelven, en die vervolgens , ingeval van vaca„ tures zouden worden aangefteld, provifioneel „ en tot nadere dispofitie , daar voor geJyke fom„ ma jaarlykfch Tractement, en uic dezelfde „ 'sLands of Geeftelyke Conrptoiren, zullen ge„ nitten, als /y bevoorens, als Kesters, daaruit hadden ontvangen •
„ En Zal Exrracc deezes warden gezonden aan het voorn. Uitvoerend Bewind der Bataaffche
„ Republiek, om daar aan de nodige txzea.
» tie te geven.
«• En



i NOVEMBER 1800. aJ>
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende di;f bejluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor,, den gezonden aan de Tweede Kamer, rnet eb' „ benevens voorfchreeve Miifive, in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blvken te zyn gefchied, is de tweede leezing van die befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 4 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der JJefluiten van de Eerfte^ Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bacaaffcnen Volks, van den 30October laatstleden;,,- genomen, na gehoord te hebben het bericht van den Hove van Juftitie over de voornoemde Gewesten Holland en Zee' land dat mede alhier geleezen is, op de Requeste' van L. van Solingen, verzogt hebbende disp-enfatie van de Hu.ve!yks Wet.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van Praefident en Raaden in de Hové „ van juftitie over de voormalige Gewesten Hol„ land en Zeeland, gefchreeven alnier den 10 Uc„ tcber laatstleden, en den 23 daaraanvolgende „ ter deezer Vergadering geleezen, houdende, „ ingevolge van, en ter voldoening aan het De. „ creet van den 30 September te vooren, der„ zeiver bericht op de Requeste van Lucas van
Solingen, Weduwenaar van Teuntje Spruitenburo„ woonende te Jaarsveld*, in het voormalig Ge»
west Holland, daarby na te kennen geving zy.
£ 7 „ ner



5o ? i NOVEMBER 1800.
„ ner inclinatie om in den Echt te treeden met „ Catharina Spruitenb'rg, zynde geweest eene Zus„ ter van de voornoemde overledene Huisvrouw „ van hem Suppliant, verzogt hebbende dspcnfa. „ tie der prohibitive Weiten, hier tegen obftee-
rende, en vervolgends permisfie, om zvn voor„ genomen Huwelyk met du gemelde Qatharina
Spruitenbutg te mogen voltrekker. : „ En de tweedeer derde leezing van voorfz. Mis„ five op den 27 deezer cn heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, dfe voornoemden Sup„ pliants verzoek sccordeerencle, Véjldeten, aan „ denzelven by deezen te yerleenen dispenfa,tie „ der Wetten, welke zouden kunnen obfteeren „ tegen zyn voorgenomen Huwelyk met zyn voor-
overledene Vrouws Zuster.
En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requeste en Bylagen/n originali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Btwind
der Bataaffche Republiek, om hier aan de no„ dige executie te geven , tevens met aanfehry„ ving aan hetzelve Bewind, ten einde te doen
zorgen, dat de Suppliant alvoorens het effect *, deezes te genieten, om dezelve Requeste om\y flaa een Zegel van acht guldens, overeenkomflig J de Ürdoni antie der ecwezene Staaten van het „ voormalig Gewest Holland.
„ Zullende dit Bejluit, ingevolge het 60 Art. „ 'Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„ zonden a3n de Tweede Kamer, met en be-
Tievens voorfz. Muüve en Requeste in ori%, ginali."
En daar de drie leezingen ' y Eer/Ie Kamer Uyken te zyn gelchied, is ds tweede ieezirg van dit
Ite-



t NOVEMBER 1S00. fi
befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 4 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit bet Register der Bejtuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 October laatstleden, genomen op de Requeste van D. H 4ndreau Gz , verzogt hebbend© brieven van creatie als Notaris,
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek-, gefchreeven alhier den 2f dee„ zer, fubNó, *«s| daarby ter dispofitie van het
Vertegenwoordigend Lichaam overleggende de ,, door het Departementaal Beftuur van de Eems
aan hetzelve Bewind gezondene Requeste van
D. H-A'ncreau Gz. té Leeuwaarden, den 24. Oc-
tob. r jongstleden ter deézér Vergadering voor „ de eerftmaal geleezen, daarby gemunieerd met „ een favorabel attest van hét Hof van Juftitie „ in het vóormalig Gewest friesland, verzogt heb„ bende brieven vgp creatie als Notaris.
En de tweede en derde leezing van voorfz. Re„ queste op den 27 deezer en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering beflooten, het önderha„ vig verzoek mits deezen te accordecren, eer' „ dienvo'gende ten behoeve van voornoemden „ Requestrant de door hem verzogte brieven van „ creatie als Notaris in !behooriyke forma te doen
depecheeren.
„ En zal Extract deezes, met en benevens „ copie der Misfive van het voornoemd Bewind, „ mitsgaders de R.equeste en Bylagen in originali,
wor^



32 i NOVEMBER 1800.
Jt worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek], om hier aan de nodige „ executie te geven.
„ Zullende dit bejluit overeenkomftig het 60 ,, Art. der Staatsregeling ter bekrachtiging worn den gezonden aan de Tweede Kamer, met en
benevens, voorfchreeve Misfive, Requeste cn „ By lagen, m originali.'
En fdaar de drie leezingen by c'e Eer/te Kamer blyken te fzyn gefchied, is de tweede leezing van die befiuit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 4 November eerstkomende.
Volgens de orde van den d3g zyn de tweede ]ee7ingen van de volgende - Eefluiten van de\Eerftï Kamer gefchied.
1e. Van het bef uit van den 24 October laatstleden i cp de Requeste van Com'misfarisfen van her, gewezen Spek of Varkens. Slagfers Gild te jlmflerdam, om vrydom.der Heffing over 1796.
an. Van het befuitlyzn den 28 Oc'ober laatstleden , op de Requeste van J. W. Eurjihel, om het effect van het met de meerderheid zyner Cre. diteuren aangegaan accoord.
En heeft de Vergadering de derde leezing van deeze Beftuiten bepaald op Dingsdag den 4 No. vember eerstkomende.
De deliberatien gecontinueerd zynde over het Decreet van weigering , op het befluit der Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam ces Bataaffchen Volks, van den 12 September laatst)?.
deha



i NOVEMBER iSoo; 33
den, houdende een hieuw ftelzel van Algemeene Belastingen , heeft de Vergadering, ingevolge Art. 32. lit. d. van het Reglement B. der Staatsregeling omtrent het gemelde bejluü, waar van de derde leezing op den 23 Seprember laatstleden is gefchied , genomen het navolgend Decreet van weigering.
„ De Tweede Kamer, overweegende, dat de Be= J} lastingen op de vaste éroederen, niet anders dan
overeenkomftig het vborfchrift der Staatsrege-
ling, mogen ftandhouden, overzien en geregeld „ worden j dat het voorgefteld Intermediair middel „ daar mede ftrydig is.
„ Overweegende, dat duidelyk behoore ver„ klaard te worden, welke Belastingen tot hier „ toe onder verfchillende benaamingen over de „ waarde, opbrengst en andere hoedanigheden ,, van de onroerende Goederen geheven, in het
nieuw Quohier van Verponding zullen vervan-
gen worden. '
„ Overweegende, da't'ook zo behoore te bly*. „ ken, welke Belastingen door het Land en Huis„ geld zullen vervangen worden.
„ Overweegende, dat door het invoeren van dit „ nieuw ftelfel van Belastingen , zodanige 1 o en „ 200 of andere Penningen," welke voor denjaare
179S de renten der voormalige Gewestelyke „ Schulden drukten, niet moeten aangemerkt „ worden te zyn vernietigd, maar dat dezelve wel „ degelyk op deeze Renten behooren te blyven, „ en daar van in dit Plan de nodige mentie moet ,, worden gemaakt.
„ Overweegende, dat de Belasting op Vrouwe5- lyke Diensboden, voor "de minvermogende ais
te



34 i NOVEMBER 1800.
„ te veel drukkende by het befluit is bepaald, en „ dat misdien van zodanig eene Dienstbode be„ neden de achttien jaaren,geene belasting behoort „ te worden bepaald; en dat ook deKnegtsvan den Tuinman niet onder het getal van Dienstboden ,, behooren te worden begreepen, maar als Ar„ beiders van de voorgeUagene Belasting vryge„ fteld worden. „ Overweegende, dac de bepaaling van de verhooging van ƒ 100. voor het zesde Paard, en van ƒ 75 voor elk Paard boven zes, in het \\ Plaiziergeld, by het befluit op dezelve gefield, „ té hoog is bepaald.
„ Overweegende, dat op defterke Dranken in , het algemeen de Belasting hooger zoude be' hooren te worden bepaald, en dat van de Voorloopen, naar advenant der gehalte van dezelve, ' de belasting dient te worden gevorderd.
Overweegende, dat de wyze van invordering op het Zout, aan veele verzwaarende kosten van vervoeren naar de Waag, niet flechts by . de aflevering uit de Keeten, maar weder van den Grosfier aan den Burger, onderhevig is, " en het misdien verkieslyker,dat bepaald worde, 5* dat de belasting van hetzelve by de Maat zal " worden betaald. .
Overweegende, dat ter bevoordenng der aan kweeking van Binnelandfche Tabak, dezelve " van alle belasting behoort vrygefteld te wor-
den. . 1
Overweegende, dat 'er geene reden is, om
i'n de betaaling van het recht van de Collatera51 le fuccesfie den tweeden en derden graad gelyk " te Hellen, behalven wanneer de derde te gelyk
met de tweede erft.



i NOVEMBER 1800. 35
„ Overweegende, dat inzonderheid met betrek„ king tot de rechten op de Waag en Ronde Maat, „ voor het gemak en geryf der ingezetenen be„ ter hadt behooren te zyn zorge gedragen.
„ Overweegende, dat ter meerdere aanmoedi„ ging tot de culture der onbebouwde en woeste „ gronden behoort te worden bepaald, dat wan„ neer dezelve ter culture worden aangelegd, de „ zodanige een geruimen tyd van vrywaring van „ alle lasten zullen jouisfeeren
3, Bekrachtigt het nevensgaande Befluit niet;
En zal Extrpct van dit Decreet, met het niet bekrachtigd befluit, en de daartoe behocrende flukken aan, de Eerfte Kamer worden teruggezonden.
En is voords gedecreteerd, het voorn. Decreet te doen drukken, en aan de Leden te distribueeren, ten welken einde copie van hetzelve zal worden gezonden aan den Burger Repralentant Hoitsma, als aan her. hoofd van de Commisfie tot de zaaken derDrukkery, tot informatie.
Is by refumtie gedelibereerd over het Rapport van de Commisfie van Toezicht en Policie der Vergaderzaal by Decreet van den 30 September b !•» gecommitteerd ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 25 te vooren, houdende op de Requeste van A. van Byjterveld, verzogt hebbende verhooging van Tractement als Opzichter der Calercen binnen deeze Refidentie, welk Rapport alhier op .den 25 October 1. 1. is uitgebragt, en in de Notulen van dien dag geïnlereerd.
En



jé x NOVEMBER ï8o<s.
En heeft de Vergadering zich met de cancfufie van het voorfz. Rapport geconformeerd en de derde leezi-g van het bovengem. befluit 7 October } 1 gefchied zynde, alnn ingevolge Art. 3 z Litt. d van het Reglement B. der Staatsregeling genomen het navolgend Decreet van weigering.
De Tweede ICamer, Overweegende, dat, aan de eene. zyde de vermeerdering van Posten niet verkies* iyk is, byaldien Posten van denzelfden aart door een en de .zelfden ter joon kunnen worden waargenomen ; aan de ..ndere zyde de betooningen behowen ge'eyenredigd te zyn aan de werkzaamheden, die in het behoorlyk waarnemen van een post gevorderd won den
Overweegende, dat de Verfloon die met ie post yan Opzichter der Cafernen en Hospitaalen binnen deeze ReCtdentie, en het geene by dit Befluit al verder wordt gedemand :eri; zodanig zal zyn geoccupeerd, dat aan dezelve geene gelegenheid zal overblyven om eeni^e andere cffairc tot zyn beflaan daar benevens te kunnen waarnemen
Overweegende, dat 'sLands belangen in V particulier «eintrefleerd zyn, dat deeze post wel en gstrouwelyk w^rdt waargenomen.
Overweegende, dat het Tractement van fS' o'sjaarlyks, hetwelk by dit Befluit aan den Opzichter der 'Cafer' rn en Ilospit aaien binnen deeze Refidentie ( en het 'e ilby deeze nog is by gevoegd,) niet is geëvenïedfrd marde werkzaamheden, dii in-het behoorlyk Waarnemen van deezen post geverder d worden, zo dat die <reenen, welke deeze post mogte worden opgedraVsn-f in de noodzakeMheid zoude worden gebragt, 6 om



I NOVEMBER igoo. 37
cm zich al wederom tot vermeerdering van Tracte* ment te moeten adresfeeren. Bekrachtigt het nevensgaande Befluit niet.
En zal Extract van dh Decreet, met Copie van het alhier uitgebragt Rapport, met het niet bekrachtigd befluit, en de daar toe gehoorende Hukken aan de Eerfte Kamer worden toe en terug gezonden.
De Praïfident legt zyn Prefidium neder, fcheidt de Vergadering, dezelve adjourneerende tot aan. ftaanden Dingsdag den 4 November op den middag. r






C 41 )
GELTRHE1D, V R 7 H E 1 D, B R O E D E R S C H A' P.
Di*gsdag den 4 November 1800.
01»';*'\' , JÓV 13VO " ■ ! • • • HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID.
P R M S I D E.
De Burger Reprafentant
P. L. van d» Kasteele.
TegenwoBrdig de Burgers Reptaefentanten. ■j' Hï Siccama, s. van Hoogftraten, J. Busch.
Jdr. Ploos van Amjtel.
D. Hoitsma. B. Storm.
N. van Foreest. jF. Cramer. H. Heogewal. P. de\ Kanter. H. van Andet. Jb. van Jdaeften. G. J. G. Bacot.
E. A'. Dasndels.
J. Lublink de Jongeé
F. Govers.
M. C. van Hall.
P. M. Pertat.
K. Havens.
M. Siderius.
L, ,J. Fitringd.
ABSENT; .
Met permisiïe. E. Abbring. P. Linthorst. D- Hoofd van Vreeland: J. C. Druman. C. van Lennef*
Wegens Ziekte. H. Qucsnel.
Zonder Permisfie, jr. N. van Eys.
De Prsëfidént P. L. van de Kasteele aanvaardt zyn Prsefidium.
De Decreeten , op Sturdag 1. I. genomen, zyü gerefumeerd en gearreüeerd»
e . , h



42 4 NOVEMBER 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Beftuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 31 October laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en he: advis van den Hove van Juftitie over de voormalige G westen Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van de Weduwe Leyy Salomont en Zoonen. om provifioneele furcheance, hangende de deÜberatien over derzelver verzoek, om continuatie van furcheance van betaaling en procedures voor twaalf maanden.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
,, Is geleezen eene Misfive van Preefident en „ Raaden in den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, gefchreeven alhier den 28 October laatstleden, houdende, ingevolge van, en ter voldoening „ aan het Decreet van den i\ der gemelde „ maand, derzelver confideratien en advis op het ver. „ zoek van de Wed. Leyy Salomons en Zoonen, Koop„ lieden te Amflerdam gedaan, ten einde te obtineeren eene provifioneele furcheance tegen den 15 November aanftaande van alle betaa„ lingen, mitsgaders van alle procedures ter zaa„ ke van engagementen voor den 15 November 1799 gemaakt, als wanneer zy eene furcheance deswegen voor den tyd van een jaar van ,, het Vertegenwoordigend Lichaam hadden be„ komen, en zulks, hangende de deliberatien „ over het verzoek, by de Requeste hierom ge5, praefenteerd, gedaan, om gemelde furcheance „ wederom te hebben gecontinueerd voor twaalf „ maanden.



4 NOVEMBER iSooi
43
„ En in aanmerking genomen zynde, dat wel 5j rasch voor de Supplianten het effect van h<t „ bovengemeld Decreet Raat te cesfeeren , heeft „ de Vergadering verklaard, dat er is onverwyldi „ tioodzaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaiing van mverwylde nondzaaklykheid, in hetzelve vervat, heefc deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt.. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de rede' nen, door de Eer/te K^mer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
,i En voords, conform het praaalabel advis van „ den bovengemelden Hove van juftitie, daadlyk „ beflooten, aan de voornoemde Supplianten by
deezen te verleenen eene provifioneele fur„ cheance van alle betaalingen, mitsgaders van
alle procedures; welke met of na den 15 No„ vember aanftaande, tegen hun zouden kunnen
worden geëntameerd, wegens prsftatie van en-
gagementen voor dert 15 November 1799 ge„ maakt, en zulks, hangende de deliberatien des
Vertegenwoordigenden Lichaams , ten einde
wederom te erlangen eene furcheance ter zaake st voorfz. voor den tyd van twaalf maanden, in* „ gaande met den gemelden 15 November aaiïj, ftaande.
En zal Extract deezes worden gezonden aait is het Uitvoerend Btwind der Bataaffche Repte C 2 u bliek j



44
'4 NOVEMBER 1800;
,, bliek, om hier aan de nodige executie te ge„ ven.
Zullende dit befluit, overeenkomftig het tfo Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweede Kamer, met j, en benevens voorfchreeve Misfive en Requeste in: originali."
„ En is vocrds gedecreteerd, (na de bekrach„ tiging van bovenftaand befluit, ) gemelde Re-
queste met de daarby g-voegde brieven "van
voorfchryving van de Municipaliteit van Am„ ft er dam, and>rmaal in originali te Zenden-aan „ Piailidcnt en Rraden in den Hove van.Juftitje „ over de voormalige Gewesten Holland en Zeèlarid, „ cm,, met terugzending derzelve, bètreklyk het
verzoek ten principaale, der Vergadering te
dienen, van confideratien en advis.
Eh voords öv'e'r het vóorfchreeven - befluit zelf 'gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van bet Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgeftetd Befluit, en verandert h.tzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezon' den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer, (zonder refumtie,)
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef luiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 31 October laatstleden, genomen, na gehoord
te



4 NOVEMBER 1800. 45
te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Jan Yske, zich beklaagd hebbende van de Penfioen Lyst te zyn geroyeerd, en voords verzoekende om op nieuw op dezelve te worden geplaast.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
De Eerfte Kamer van het Vertegen woordi-
gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ het Rapport der fecreete Commisfie tot het werk
der Penfioenen op een na ier Request van Jan „ Yske, gewezen Capitein effectief, en in die quali„ teit gepenfioneerd geweest *ynde, waarby dezelve „ zich beklaagt van de Penfioen Lyst te zyn ge„ royeerd, en om geallegueerde redenen , met over-
legging van ftu'<ken verzoekende op nieuws „ op dezelve Penfioen Lyst te worden geplaatst „ en dat aan hem het achterftallige mag worden ,, bybetaald.
j, Overweegende, dat de omftandigheden waar„ in den Requestrant, zo wel als andere Gepenfio-
neerde Officieren, zich bevindt, van dien aart „ zyn, dat over hunne verzoeken niet tefpoedig kan
worden gedisponeerd, verklaart, dat er is onver-
wylde noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3a > Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, 'gedecreteerd;
De Tweede Kamer, overweegende dat de Eerfte Kamir bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van ünverwylde Noodzaaklykheid, door de C 3 Eer-



46 4 NOVEMBER 1800.
Zerpe Kamer geplaatst aan het hoofd vm het volgend Bef uit, houdende:
Overweegende, dat de Requestrant nu in al„ les heeft voldaan aan dat geene, welk vereischt „ wordt,om by continuatie het bevoorens toegelegde „ Penfioen te blyven genieten, en er dus geene M redenen meer exteeren, waaróm hetzelve lan* ,1 ger aan hem zoude worden geweigerd.
„ Be/luit:
„ Dat Jan Yske, gewezen Capitein ten dienfte
deezer Republiek,in die qualiteit gepenfioneerd j, geweest met ƒ 800 's jaars, op nieuws zalwor,, den gebragt op de Penfioen Lyst en aan hem
het achterftallige Penfioen bybetaald.
,, En zal Extract deezes, met byvoeging van ,, voorfz. Requeste en By lagen in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba.
taaffche Republiek, ten fine van executie.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot 5, de Nationaale Rekenkamer, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, ingevolge Articul 60 „ der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer ter „ fanctie worden gezonden, met en benevens ., het in deezen uitgebragt Rapport en verdere „ Stukken daartoe relatif in originali"
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefleld Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En



4 NOVEMBER 1800. 4?
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art» 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylaee, onverwyld worden gezonden aan hec Uit. Jerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tetens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerjte-Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is eeleezen een Extract uit het Register der Benutten van de Eerfte Kamer van «et Vertegenwoordigend Lichaum des Bataaffchen Volks, van den 3 November 1. 1 waar by dezelve aan deeze Kamer inzendt eere Nominatie van twee Perloonen, ten einde uit dezelve,door deeze Kamer,ter vervulling van eene Vacature, in bet Committé van Tuftifie te Maasjluis, één Lid worde verkozen.
Zynde dat bejluit van den volgenden inhoud;
„ Geprocedeerd zynde by Remming tot de for. „ meerinp van een tweetal uit de Nominatie van
vier Burgers, van wegens het Committé van Ju,', ftitie te Maasjluis, op den 29 October 1. 1. ter „ Vergadering ingekomen. . ,
„ ls by hetopmaaken van het fcrutm gebleeken, „ het voorzegd tweetal uktemaaken de Burgers:
„ Jacobus Steur, en „ Jan Valk.
En zal Extraft deezes, met Copie der Misfive van voornoemd Committé, worden gezonden aan !! de Tweede Kamer, ten einde uit hetzelve twee" C 4 » tai



48 4 NOVEMBER 1800.
y tal één tot Lid in bovengemeld Committé teno,, mineeren.
Waarop de Vergadering de Electie van een Lid jn gemeld Committé uit voorfz. Nominatie heeft bepaald; op aanftaanden Vrydag den" 7 November.
Volgens de orde van den dag zyn de tweede leezingen van de volgende Be/tuiten van da Eerfte Kamer gefchied.
1. Van het bi/luit van den 27 October laatstleden , op de Requeste van J. B. Rooder *q. 0rn vrydom der boete wegens de GeUheffmg.
2. Van het befluit van den 27 October laatstleden, op de Requeste van de Wed. \J. van Tngt, om een Recepis voor betaalde boete wegens de GeldhefHng.
3. Van het befluit van den 27 October laatst, leden, waar by aan de Dykftoel des Ryks van Nymegen een toelage tot herftel der Dyken wordt geaccordeerd.
4. Van het befluit van den 27 October laatstleden, houdende approbatie op een Plan van Belasting te Puttershoek.
5- Van het befluit van den 27 October laatst* tóden, op de Requeste van M. Rademaker, om Nominatie van een Rechtbank in Cas d'Appel.
6, Van het befluit van den 27 October laatstleden, houdende eenige bepaalingen relatif de afdoening



4 NOVEMBER iSoo.
47
Ring der zaaken by Coilegien van Juftitie aanhangig.
7. Van het befluit van den 27 October laatstleden, waarby wordt geapprobeerd een Brand Reglement te Tilburg en Goirle.
8. Van het befluit van den 28 October laatstleden, op de Requeste van J. C Marcel, om vernietiging van Crimineele Procedures.
9. Van het befluit van den 28 October laatstleden, houdende eene authorifatie op het Uitvoe* rend Bewind der Bataaffche Republiek, tot het nomineeren van vyf Perfoonen jvoor den Raad der Americaanfche Colonien.
10. Van het befluit van den 28 October laatstleden, waarby hec Hof van Juftitie in Gelderland wordt geauthorifeerd, om ter eerfter inftan'ie te erkennen in zekere Procedures tusfehen J. En<relbert cum Juis, en het Beftuur van Dotsburgh. a
11. Van het befluit van den 28 October laatstleden,- op de Requeste van de Wed. van Coeverdin, om vrydom van de geincurreerde boete wegens de Heffing.
12. Van het befluit van den 28 October laatstleeen, op de Requeste v&nj. Brans, om vermeerdering van zyn Penfioen.
13. Van het befluit van den 28 October laatstleden , op de Requeste van H. Claqfes, om een Penfioen.
c 5 14. Van



50
4. NOVEMBER 1800.
14. Van het befluit van den 28 October laatstleden , op de Requeste van G. A. Coenegragt en A. Haymans qq. om ordonnantiën wegens voorgefchootene Penningen,
15. Van het befluit van den 29 October laatstleden, relatif de re doene uitkeering van de Roomfche Armen te Hillegersberg en Rotteban.
16. Van het befluit van den 29 October laatstleden, op de Requeste van de Voogden van E. G. Ophorst, om venia tetatis voor dezelve.
17. Van het b.fluit van den 29 October laatstleden, houdende eene bepaalinge omtrent de Schryfbehoeften voor de Nationaale Rekenkamer.
t8. Van het befluit van den 29 October laatstleden, waarby de Municipaliteit van Tui en Sandwyk wordt aangefchreeven, om W. van Ewyk toe te laaten tot het uitoeffenen van zyn Stemrecht. ,
19. Van het befluit van den 30 October laatstleden , waarby wordt vernieuwd het Decreet van den 12 November 1799 relanf de betaling der Synodale kosten der Walfche Gemeenten in Zeeland en aan de Schoolmeesters.
20. Van het befluit van den 30 October laatstleden, op de Requeste van L. van Solingen, om dispenfatie van de Huwlyks Wet.
21- Van het befluit van den po October laatstleden , houdende eene authorifatie op het Uitvoerend



4 NOVEMBER 1800. 51
rend Bewind der Bataaffche Republiek, om aan de Erve H. Vogel zekere daggelden te doen uitbetaalen,
22. Van het befluit van den 30 October laatst* leden, op de Requeste van M- D. H. Andreau Gz., om creatie als Notaris
23. Van het befluit van den 30 October laatstleden, op de Requeste van B. J. Hoekftra c. f., om viydom van Impofitien op de Graanen.
24. Van het befluit van den 3° October laatstleden op de Requeste van Commisfirisfen van het Oude Mannen en Vrouwenhuis te Zalt-Bommel om royement, en converfie van eene Obligatie.
25. Van het befluit van den 30 October laatstleden', op de Requeste van F. A. Damen, om een Stuk Lands.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Bejluiten-bepaald op aanftaanden Vrydag den 7 November.
Is voor de derdemaal gelezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 25 October 1 1., waar van de eerfe leezing op den 28, en de tweede leezing op den 31 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van provifioneele Commisfarisfen over het geweezn St. Eloye of Smits Gild binnen Amflerdam, verzogt hebbende



Si 4 NOVEMBER. 1800.
da te worden gelibereerd van da heffing van zes pro Cf. over den jaare r.796.
Welk befluit in de Notulen van den 28 Oct. 1. 1 is geïnfereerd
Waarop gedelibereerd zynde, is achtervolgens het 32 Art. Liet. t van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd;
De Tweede Kamer hekrachtigt het voorgefield Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet,
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Be. wind der Bataaffche Republiek, entevens een affchrift in behooriyke forma aan de Eer He Ka. mer-
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie*
Is voor de .derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 24 Oct. laatstleden, waarvan de eerste leezing op den 29, en de tweede leezing op den 1 November daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer, op de Requeste van Commisfarisfen van het gewezen Spelc of Varken - Slagters Gild te Amflerdam , verzogt hebbende verklaaring, dat hetzelve Gild niet gehouden is te betaalen aan de geldheffing, in den jaare 1796 in het voormalig Gewest Holland geheven.
Welk befluit in de Notulen van den 29 Oct. 1. I.
k geïnfereerd.
Waar



4 NOVEMBER 1800. 53
Waar op gedelibereerd zynde, is, achfervolgens het ,2 Art Liet. e, van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Twede Kamer bekrachtigt het yoorgefteld Befluit, en yerand-rt hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen ter Nationaale Rekening , tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 24 Oct. laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 28, en de tweede leezing op den 3? daaraanvolgende zyn gefchied, houdende her befluit dier Kamer op "de Requeste van' Mr. H. tchepman en L. Sythoff, Executeuren in den Boedel en Nalaatenlchap van wylen Mr. A. S. van 'Heteren, waarby dezelve worden gehouden voor diligent tot den 14 Nov, aanftaande, relatif de aangifte van het Collateraal wegens voorfz. Boedel.
Welk beJluH in de Notulen van den 31 Oct. laatstleden is geïnfereerd^
Waarop gedelibereerd zynde, is, aehtervolgens het 32 Art. Litt. e van "het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteldEeflu% en verandert hetzelve in een Decreet.



54
4 NOVEMBER 1S00.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 63 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetze've, in behoorlyke forma, aan de Eerst» Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening, tot informatie»
Is voor de derde maal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 24 Oct. J. 1., waar van eer/té leezing op den 28, en de tweede leezing op den 31 daaraan volgende zyn gefchied, houdende, het befv.it dier Kamer, 1. op een Request van J. Washington, en 2. op de Requeste van L, J. Styger, Weduwe van voorn. J. Washington; waar by aan gemelde Weduwe wordt geaccordeerd de uitbetaaling van het aan wylen haaren voorn. Man toeeelegd penfioen.
Welk bef uit in de Notulen van den 28 Oct. I. 1. is g-iolèreerd:
Waarop gedelibereerd Zynde > is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be. Jluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit^ ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.



4 N0VEM3ER 1800. SS
Zullende Extract van dit Decreet worden ge. zonden aan Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geelezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van van het Vertegenwoordigend Licnaam des Bataaffchen Volks, van den 23 Oct. laatstleden, waar van de eerfte leezirg op den 28, en de tweede leezing op den 31 daaraanvolgende zyn gehied, houdende het befluit dier Kamer op ae Requeste van C. van Vc'thoven en A. Spitten, verzogt hebbende, dat aan ieder van naar mogten worden geaccordeerd tegen betaaling van ten Ctiynsof Erf-pacht tien roeden Lands.
Welk befluit in de Notulen van den 28 Oct. laatstleden is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling.,, gede creteerd
De Tweede 'Kamer bekrachtigt het voorgejteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling., met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoer end Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjle Kamer. .
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam aes Bataaffchen
Volks,



S6 4 NOVEMBER 1800;
Volks, van den 23 Oct. I. 1. , waar van de eerfte leezing op den 28 , en de tweede leezing op den 31 daaraanvolgende zyn gefchied> houdende het be~ fuit dier Kamer eene alteratie van den 26 Art. van het Deer jet van den 22 Ju!y laatstleden, omtrent het middel van het Gemaai in het voormali? Gewest Holland, met roijeering der woorden jw eigen Rekening enz.
Weik befluit in ; de Notulen van den 28 Oct. 1. 1. is gei ferèerdj
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregelina, gedecreteerd:
Be Tweede Kamer bekrachtigt het voorgeftetd Be. fluit, en verandert het-elve ineen Decreet.
En zal dit bekrachtigd bijluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, orverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve , in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der üefluihn van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam nes Bataaffchen Volks, van den 23 Oct. laatstleden, waar .van de eeerfte leezing op den 28 en de tweede leezing op den 3r dasraan«olgende'zyn gefchied, houdendende het Befluit dier Kamer op eene Mis-five van de Municipaliteit van Numansdorp, verzogt hebbende authorifuie tot het verkoopen van twee Obligatien, toebehoorende den Armen aldaar; wordende gemelde Municipaliteit tot beleening van dezelve gequalificeerd.
Welk befluit in de Notulen van den 28 Oct. I. 1. is geinfereerd;
Waar-



4 NOVEMBER 1800.
5?
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En z»l dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve , in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
ïs voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eer/le Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 23 Oct. laatstleden, waar van de eer/Je leezing op den 28, en de tweede leezing op den 31 daaraanvo'gende zyn gefchied, "houdende her Be/luit dier Kamer op de Requeste van tl. Ferfchoor Jz. en andere, Sergeanten • Majoors by het derde B^taillon der zesde halve Brigade Gewapende Burgermagt in het Departement van de Delf, waarby aan dezelve wordt geaccoró' erd de restitutie van gedaane voorfchotcen van Schrvfbehocften uit de Bataillons Cas, enz.
Welk befluit in de Notulen van den 28 Oef. laatstleden is geïnfereerd:
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Deereet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aaa het Uityoerend Bewind der D Ba.



5*
4 NOVEMBER 1800.
Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Regifter der Beftuiien van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf* Ichen Volks, van den a£ Oct. laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 29, en de tweede leezing op den 1 November daaraanvolgende zyn gefchied, houdende bet befluit dier Kamer op de Requesten van J. Ur. Burfchel, en eenige van dészelfs Crediteuren, om verkiaaring, dat het door hem met dezelve aangegaan accord daar voor zal worden gehouden, alsof hetzelve door alle zyne Crediteuren was geaccepteerd en geratificeerd.
Welk b'fluit in de Notulen van den 29 Oct. • 1. li is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde , is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement 6. der Staatsregeling, gedecreteerd:
DeTweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert htzzlvein een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke formS, aan de Eerfte Kamer, (zonder refumtie.)
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 23 Oct. laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 28, de de tweede
lee-



4 NOVEMBER i8qo.
59
leezing op den 31 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op eene Misfive van den Officier van Het Land Drostambt des voormaligen Qjiartiers Zutphen , verzogt hebbende authorilatie, om op 'sLands kosten te mogen befteeden twee kinderen, wier moeders by Sententie van den Hove van Juftitie in Gelderland zyn geconfineerd.
Welk befluit in de Notulen van den 28 Oc^ 1. 1. is geïnfereerd:
En is daarop gehoord het Rapport van den Burger Repreefentant Daendth, en verdere, by Decreet van denzeive dage, gecommitteerd zynde Leden ten examen van het bovengemeld befluit.
Weik Rapport is van den volgenden inhoud:
BURGERS REPRESENTANTEN!
By Decreet van den 2 § October jongstleden, wierdt in handen van uwe Medeleden Daendels, Lublink de Jonge en Cramer, om te dienen van confideratien en advis, gefield een befluit der Eerfte Kamer van den 23 te vooren, waar by dezelve, declineerer.de het verzoek van den Officier van het Land-Drostambt des voormaligen Quartiers Zutphen, getendeerd hebbende, dat hy mogte worden geauthorifeerd, om op 's Lands kosten te mogen befteeden twee kinderen, ■wier moeders, by Sententie van den Hove van Juftitie over het voormalig Gewest Gelderland, in het Tuchthuis waren geconfineerd, heeft bejloeten, bet Uitvoerend Bewind aantefchryven, om het Gemeente-Beftuur des Ambts Doetichem, alwaar de twee thans geconfineerde Vrouwsperföonen zyn gedetineerd geweest, te gelasten, om, ingevalle de Geboorte- of Woonplaatfè haarer kinderen niet mog: kunnen ontdekt worden, D i de-



tfo 4 NOVEMBER 1800.
dezelve beide kinderen ten kosten van hun Ambt te verpleegen, immers tot zo lange omtrent het onderhoud der kinderen van geëxecuteerde Perfoonen eene «•eneraale cynofure binnen deeze Republiek zal zyn
fbeintroduceerd; of de Wet voor het Algemeen Armen eftuur deezer Republiek in werking gebragt. Ter voldoening aan den ons opgedragen last, hebben wy alle de ftukken tot deeze zaak betreklyk geëxamineerd . en uit dezelve vermeend te mogen opmakken, dat alhier quasstie is, op wiens kosten, het zy op die van den Lande, het zy uit een Particulier Stedelyk Ambt of Armen Fonds, kinderen van by fententie géconfineerde vreemde Perfoonen in het voormalig Gewest Gelderland moeten worden onderhouden en opgevoed.
Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek hier omtrent by deszelfs Mifive van den 6 October deezes jaars advifeerende, is van oordeel, dat dusdarige Kinderen niet uit de Cas van den Lande maar voor rekening van ee plaats, alwaar de executie was ongezegd, moeten worden verpleegd, uit krachte van 'sLandfchaps Refolutie van den ij October 1721, gelyk zulks ook by Decreet van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 16 February deezes jaars aan de Regeering van Zahbommel is opgelegd geworden.
De bovengemelde Officier daar en tegen vermeent dat evengemolde Refolutie alleen betrekking heeft tot zulke Kinderen, welke In de Provincie woonachtig waren, en geerzints tot Kinderen van Buitenlanders, zo als de twee geconfineerde Vrouwperlbonen zyn, l«in worden geëxtendeerd , zo als hy dan ook op authorifatie van het gewezen Provinciaal Collegie op ko^te^ van de Domeinen doet verpleegen het Kind van eene Miria Elizabeth Phielen.
Daar het nu aUeenlyk in deezen op het verftand van 'sLandichaps voornoemde Refolutie van den 15 Oct iber 1721 zal aankomen, hebben wy dezelve ten nauwkeurigften onderzogt, en moeten met den meergemelden Officier volkomen inftemmen, dat by deeze
Re-



4 NOVEMBER 1800. ét
Refolutie in geenen decle van Kinderen, wier Ouders buiten de Provincie hun Domicilium hebben, wordt gewaagd, maar wei dêgelyk van de zodanige, die aldaar woonachtig zyn , gelyk dit ten duidelykften uic den inhoud Van gemelde Refolutie zal conlteeren.
Het Hof van Juftitie immers addresfeert zich aad de Landfchap, en geeft te kennen, dat hetzelve eeri zekeren Christiaanen zyne Vrouw, woonende methaare Kinderen in het Buurtfchap Eldcrink in het Rich* terambt van Doesburg hadden gecondemneerd de eerfte ter Dood en de tweede tot een Conflnement, dat hetzelve den Officier gelast hadt om te bezorgen, dat die Kinderen door de Diaconie van het Kerfpel óf Ambt hunner woonplaats wierden opgenomen en opgevoed, dat de Diaconie van 't Kerfpel Qldenkeppel uit; hoofde van bfcweezen onvermogen zulks verweigerd hadt, dat de Geërfden van het Richterambt van Doesburg, niettegenftaaude een en andermaal gedaane aantooninge dat naar alle recht en reden, ook zelfs gefuni deerd op de Placaaten dier Provincie, zodanige Arme Kinderen, als deeze by infuffleance van de Dia^ conie, moesten komen tot laste van het Ambt, waar» in zy geboren en woonachtig zyn, daarin telkens eenparig hadden gedifficulteerd, verzoekende hier omtrent 's Landsfchaps decifie.
Welk decifie dan ook is geweest van deezen woördelyken inhoud „ dat de gemelde Kinderen niet vermógen te komen tot lasten van de Domeinen deezer Provinciej maar tot lasten van de Diaconie, en by deszelfs infufficance tot lasten van het Kerfpel , waar onder woonachtig zyn; en by onvermogen van het voorfz; Kerfpel, daar en zo als het in ieder Quartier zal worden gefield." , . .. Na dit aan UI. aandacht te hebben opengelegd, zuilen wy niet nodig hebben onze gedachten hier omtrent Dader te adflrueéren maar nu nog een oogenbükUL at^ tentie moeten vestigen op het door het Uitvoering. Bewind aangehaald Decreet van 26 February laatstleden. . . Het is 'waar, Burgers Reprasfentanten! dat by dit ■ Dj Bet*



és 4 NOVEMBER 1800.
Decreet het Gemeente Beduur der Stad Zattbommel
is gelast om voor de verplee'ing van het Kind van de in het Tuchthuis gecoi fineerde Pietertje Noord/anders teDo drec/u, en dus buiten het voormalig Gewest van G'.lderland geboren , de nodige zorg te dragen en de kosten daarop vallende uit Stads Casfe te voldoen, dan wanneer men de gronden, waar op dit Deereer, rust, in ovérwecging neemt, zal men uit aanmerking van het hier vooren gezegde nopees het Vetftaod van ?s Landfch'aps Refolutie van den 15 October 1721 al daddlyk ontdekken , dat dezelve verkeerJlyk is uitgelegd;'als wordende onder anderen tot een motief tot het nemen van het meergemeld Decreet aangevoerd, dat, by eene fpeeiaale Refolutie van den 15 October 172 r, ter Landelyke Vergadering van het voorn.aüg Gewest Gelderland genomen , alle kinderen van geëxecuteerde Perfoonen komen ten laste der Stad, waur de executie gefchiedt, en waar van het contrarie UI. tui aan/ien van Vreemdelingen uit het boven geavanceerde klaar zal zyn gebleeken, gelyk zulks ook nog rader door den Ofïïeier van het Land-Dros? ten Ambt van het gewezen Quartier van Zwphen, r"oor het voorbeeld van het verpleegen van het Kind van Maria Elizabeth Pbielen uit de Casfe van de Domeinen ten duidelykften is beweezen; waarom hier tegen ook niets kan opereeren, dat dit mede aldus py de Landfchaps Vergadering, en het Adminiftratif Beftuur van het voormalig Gewest Gelderland. met (bpzicht tot het kind van genoemde Pietertje Noordlanders zoude fcyn verftaan, aangezien het Provinciaal Coilegie al mede aan de eerstgenoemde Vergadering eene abufive explicatie van de dikwerf genoemde Refolutie van 15 October 17X1' heeft gegeven, en het Adminiftratif Beftuur voornoemd) op dit verkeerd verftand is afgegaan, zo als dit .uit het Rapport van de perforeele Cemmisfie uit de Eerfte Kamer, op den 24 February deezes-'jaars deezen aangaande uitgebrngt, ten vollen kan gezien worde'n.
Ofïchoon ons de boven aangevoerde, redenen voldoende zyn toegefcheeiïcn, om Ul. te advifeeren tot
het



4 NOVEMBER ïéoo. 63
het niet bekrachtigen van het onderhavig bejjuit; moéten wy hier 'echter nog by voegen, 'dat onze deeze maatregel bpvendie,n als nadeeiig voor dg Adminiftratie der Juftitié" i's "voorgekomen.
Het is -immers bekend, dat in genoegzaam alle Steden en ' Ambten binnen het voormalig Gewest Gelderland, welke de Crimineele Jurisdictie hebben, deeze tevens, door, de Gemeente - Beftuuren wordt uit? geqeftend, het welk, wanneer zodanige extraordinaire kosten tegen gewoonte ten laste der 'Stedelyke of Arabts Casfen zouden gebragt worden , • ten notoire gevolge moet hebben, dat ten minden, met opzicht tot Vreemde Perfoonen, al zulke vigilantie in het handhaven der rust en goede orde,:en in het adminiftreeren. der Juftitie niet zal plaats grypen, als voor het wclzyn der Ingezetenen onontbeerlyk is.
Om alle welke 'redenen wy dan ook aan UI. meer verlicht oordee} onderwerpen het navolgende Decreet van weigering.
„ De Tweede Kamer, overweegende, dat de Refolutie van de voormalige Staaten van Gelderland van den 15 October 1721 alleenlyk betrekking heeft tot zoda ige Kinderen, weike in dat voormalig Gewest woonachtig zyn, en geenzints tot dezulke , wel e buiten die voormalige Provincie gedomicilieerd zyn , kan worden geëxtendeerd."
Overweegende, dat het brengen van deeze buirengewoone kosten ten lasten der Stedelyke of Ambts„ Casfe voor de Adminiftratie der Juftitie in her. voormalig Gelderland nadeeiig zoude kunnen wovder." „ Bekrachtigt bet nevensgaande Befluit niet-**
., .. ... , E. A. Daendds.
■ Joh. Lublink de Jonge. J. Crdmir.
■ En heeft de Vergadering zich met: de conchiiïe van het voorfz. Rapport geconformeerd, en ingevolge Art. 33. Litt. d. .van he. Reglement B.
der



64 4 NOVEMBER 1800*
der Staatsregeling omtrent het bovengem, Befluit genoomen het navolgend Decreet van weigeringe
De Tweede Kamer, overweegende, dat de Refolutie ' van de voormalige Staatèn v.an Gelderland van den 1$ October 1721. alleenlyk betrekking heeft tot zodanige Kinderen, welke in dat voormalig Gewest woonachtig zyn, en geenzints tot de zulke, welke buiten dié 'voormalige Provincie gedomicilieerd zyn , kan wordeti geëxtendeerd.
Overweegende, dat het brengen van deeze buiten.' gewoone kosten ten lasten der Stedelyke of AmbtsCasfen, voor de adminiftratie der Juftitie in het voorinalig Gelderland nadeelig zoude kunnen worden.
Bekrachtigt het nevensgaande Bef uit niet.
Ën zal Extract van dit Decreet,met infertievan het gem. Rapport,met het niet bekrachtigd Befluit* en de daartoe gehoorende Stukken aan de Eerfte Kamer worden terug gezonden.
Aan de orde van dag zynde het Befluit der Eerfte Kamer van den 29 October 1. L waarby dezelve verklaart te perfifteeren by derzelver Befluit van den 1 September t 1. genopmen op de Requeste van de Municipaliteit van Nieuwerkerk op denYsfei, inhoudende eene verklaaring relatif hec beroepen van Kerkelyke Leeraaren
En is hetzelve gehouden in advis, tot dat de Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is by refumtie gedelibereerd over het Rapport van den Burger Reprsefentant Vitring*, en verdere., by Decreet van den 14 Oetober.U 1., gecom-
tóit-



4 NOVEMBER 1800. 65
mitteerd zynde Leden ten examen van een Befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 9 te vooren, houdende de bepaaiingenderTractementen van de Leden ea Secretarisfen der Burgerlyke Rechtbanken, mitsgaders van de Vrederechters, welk Rapport alhier op den 21 October 1.1. is uitgebragt, en in de Notulen van dien dag geïnfereerd.
En heeft de Vergadering zich met] de conclufie van het voorfz. Rapport geconformeerd, doch met eene verandering in het eerfte Confiderans in het daarby vo^rgeflagen Concept Decreet geamplecteerd.
En de 'derde leezing van het gem- Befluit op den 17 October 1, lT-gefchied zynde, al nu, ingevolge Art. 3a. Litt. d van het Reglement B. der Staatsregeling, omtrent hetzelve genomen het navolgend Decreet van weigering.
De Tweede Kamer, overweegende,dat inde bepaalingen der Traetamenten voor de Leden en .Secretaris/en der Burgerlyke Rechtbanken ^mitsgaders voor de Vrederechters geene behoorlyke evenredigheid is in acht genomen.
Overweegende, dat die bepaalingen byzonder ten aanzien van de Leden en Ministers der Rechtbanken niet naar een vasten regel of richtfnoer zyn daargefteld.
Bekrachtigt het nevensgaand Befluit niet.
En zal Extract van dit Deereet, met Copievan het bovengem. Rapport, met het niet bekrachtigd Befluit , en de daar toe gehoorende Stukken aan de Eerfte Kamer worden terug gezonden.
De Prsefident adjourneert de Vergadering, tot morgen op den middag, dezelve ii middels converleerende in een Committé Generaal.






C 69 )
GELYK HEID, V R 1 II E I D% BROEDERSCHAP, Woensdag den 5 November 1800.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEIR.
P R M S I D E.
De Burger Reprsefentant
P. L, van de Kasteele.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefenranten. J. H, Siccama. S. van Hoogftraten. J. Busch.
Adr. Ploos van Am/tel. ',
D. Hoitsma.
B. Storm.
N. van toreest.
jf. Cramer.
H. Hoogewal. \ P. de Kanter. H. van Andèl. Jb van Haeften. G. 3. G. Bacot.
T^Ve Decreeten, op gisteren genomen, zyn geJL-/ reiumeerd en gearrelte rd.
E Is
I E. A. Daendels. J. Lublink de ^onge. P. Linthorst. F. Govers. M. C. van Hall. P. M. Pertat. K. Hovens. M. Siderius. E. Abbring. L. J. Vitringa.
ABSENT.
met permisfie. D. Hooft, Gt.z. C. van Lennep 3* C. Drumau
Wegens Ziekte. H Quesnel.
Zonder permisfie.' J. N. van Eys.



S NOVEMBER 1800.
Zyn geleezefl twee Misfives van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek aan de Tweede Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks , gefchreeven alhier in den Haag den 30 en 31 October laatstleden, by yder inzendende een exemplaar in plano van de Publicatie, by hetzelve Bewind, volgers Decreeten van de Tweede Kamer van den 28 en 25 October laatstleden, gearresteerd i°. omtrent de heffing van 2, 4 en 7 per cent op de inkomften en 20. relatif het weeren van alle bedrog by het debiteeren van Loten en gedeelten in de Generaliteits cu Baraaffche Lotery.
En heeft de Vergadering goedgevonden, deeze Misfives aantenemen voor Notificatie, en de Publicatien in de Nationaale Cancelarye te deponeeren.
Ts geleezen een Extract uit het Pvegister der Befluiten van de Eer/Ie Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 31 October laatstleden, daarby kennis gevende, dat welgemelde Kamer tot Lid in de Commisfie tot het werk der Drukkery heeft benoemd den Burger Repraefentant Verhees, welke Commisfie dier Kamer voor de eerst vo'gende drie Maanden zal beflaan uit de Burgers Repraefentanten Ver. hees, Huber en van der Zoo.
En is hetzelve aangenomen voor notificatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 31 Octobe laatstleden, genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Com-
mis-



5 NOVEMBER 1800.
misfie dat mede alhier geleezen is, op een Misfive van den Raad der Gemeente van Hindelopen, verzogt hebbende de continuatie van eenige Stedelyke beiastingen. Weik befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over het Rapport van den Burger Repraefcntant van Ga■», ten, en verdere, by Decreet van den 17 Octo„ ber laatstleden, Gecommitteerden ten examen „ van eene Misfive van den Raad der Gemeente van Hindekpen, gefchreeven aldaar den 30 Sep* tember te vooren, verzogt hebbende dat hed ,, Vertegenwoordigend Lichaam geliefde te continuëeren de navolgende Stedelyke Middelen , „ als het opgeld op de Jmpofitie van het Gemaal, ,, Beestiaal en de Turf, de tiende verhooging op „ de Speciën, de drie Huivers verhooging op ie„ dere Gulden der extra belasting op de Huuren der Vastigheden, en den Impost op de Wyn ,, en Bier.
„ En zynde het voorfz. Rapport op den 24 October „ laatstleden ter deezer Vergadering uugebragt, „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby n voorgeflagen Concept - hef tuit conformeerende, „ ook aldus beflooten.
De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordig „ gend Lichaam des Bataafs hen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport van baare perfoneele i, Commisfie, by Befluit van den ij deezer be,, noemd , ten einde te examineeren eene Misfi„ ve van de Raad der Gemeente van Hindelopen, „ daarby met overlegging der nodige verbaalen E 2 ?, van



72 5 NOVEMBER.1800:
,, van Stemming in de Grondvergadering tot de , Gecommitteerden uit de Stembevoegde Burgers, , om met voorfz, Raad te delibereeren over het „ al of niet contii uëeren van zodanige Stedelyke
Belastingen, als in het thans loopend Jaar ex,, pireeren , verzoekende dat het Vertegenwoordi„ getid Lichaam gelieve te continuëeren de na-
volgende Stedelyke Middelen, als het opgeld „ op de Impofitien van het Gemaal, Beestiaal en ,, de Turf, de tiende verhoogirg op de Speciën,
en de drie Huivers verhooging op iedere Gulden „ der extra belasting op de Huuren de Vastighe„ den, en den Impost op de Wyn en Bier
Overweegende, dat deeze belastingen geen— „ zints kunnen geconfidereerd worden als nieuwe ,, belastingen, maar het gedaan verzoek tendeert ,, tot continuatie van reeds geëxteerd hebbende
belastingen, zonder het «invorderen van dewel. „ ke de Piaaifelyke Financien niet wel kunnen „ worden gaande' gehouden, ten ware dezelve „ door andere belastingen worden vervangen.
„ Overweegende, dat het Vertegenwoordigend „ Lichaam meermaalen zodanige continuatie heeft ,, verleend, en dat het obtineeren van dezelve „ met Gevolmagtigden uit de Stembevoegde Bur„ gers is gehandeld.
„ Befluit:
„ Het verzoek van de Municipaliteit te accor)5 deeren en hun lieden drensvolgens tot het con„ tinueeren van voorfz. belastingen te authori„ feeren , alles op zodanigen voet en wyze, als „ zu'ks by de Staaten van het voormalig Gewest „ Friesland in der tyd is toegeftaan geworden,
en



S NOVEMBER 1880. 73
„ en tot tyd wyle het nieuwe ftelzel van Algemee» „ ne Belasting finaal zal zyn gearresteerd en in „ werking g'-bragt.
„ En zal Extract deezes, met byvceging van „ copie van voorfz. Misfive^ misgaders de Byla-
gen in originali worden gezonden aan het Uit' ,-, voerend Bewind der Bataaffche Republiek, ten 1, einde den haad der Gemeente van Hindehpn, ,', hier van onverwyld te infurmeeren.
Zullei'de dit beftuit, in conformiteit van Ar„ ticul 60' der van Staatsregeling, ter fanctia j, worden gezor.den aan de Iweede Kamer , met „" byvoegirg van het in detzsn uitgebragt Uap5, pórt en de Hukken daartoe relatif in originali.
En daar de drie leczingen by de Eerfte Kamer blyk^'n te zyn gefchied, is de tweede .leezing van dit beftuit by deeze Vergadering bepaald op Saturdög den 8 November eerstkomende.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks,' van -den 31 October laatstleden; genomen op de Requeste van A ■ M. Changuion, verzogt hebbende brieven van venia atatis.
Welk befluit n vzn den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over de „ Requeste van Adriaan Marinus Changuion, ge-
adfilfeerd met zyn Vader Paul Changuion, wooy, nenrfe te Middelburg, Hoofdplaats van het Dei, partement van Schelde en Maas, oud ruim 22. „ Jaaren, den 23 October laatstleden, alhier ter E 3 » Ver-



74
5 NOVEMBER 1809.
„ Vergadering voor de eerflemaal geleezen, daar.
j, by verzogt hebbende brieven van venia aetatis. „ En de tweede en derde leezing van voorfz. Re-
„ queste op den 28 deezeren heden gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering beflooten, het onderha-» vig verzoek mits deezen te accordeeren, en
,, dienvolgende ten behoeve van voorn A. M.
„ Changui n, de door hem verzogte Brieven van
„ venia aetatis in behoorlyke forma te doen depe-
5, cheeren.
En zal Extract deezes, met by voeging van. „ voorfchreeve Requeste en Bylagen in originali 5, worden gezonden aan het Uitwerend Bewind vier
Baoaffche Republiek, om hier aan de nodige
executie te geven.
„ Zullende dit Befluit, in conformiteit van den „ 00 Articul der .Staatsregeling, ter fanctiewor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfchreeve Requeste en Bylagen j, in originali,'"
En daar de drie leeïingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leeving van dit beftuit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 8 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der gefluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwo roigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den a November laatstleden, waarby dezelve aan deeze Kamer inzendt een Nominatie van twee Perfoonen, ten einde uit dezelve, door deeze Kamer, ter vervulling van eene Vacature, in het Collegie 1 an Rechters in Cas Ciimincel en Civil van Pur. mesland en Hpendam één LU worde verkozen.
Welk



S NOVEMBER 1800. 75
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Geprocedeerd zynde by Remming tot de fnr = „ meering van een tweetal uit de Nominatie van „ vier Burgers, van wegens de Rechters in cas
Crimineel en Civil van Purmerland en llpendam , „ op den 31 October laatsteden ter Vergadeung ,, ingekomen.
Is byhet opmaaken van het fcrutin g^Meeken, „ het voorzegd tweetal uit te maaken dc Burgers:
Willem Bont, en Aam Harderzce.
.„ En zal Extract deezes, met copie der Misfive „ van voornoemd Coilegie worden gezonden aan de Tweede Kamer, ten einde uit hetzelve tweetal één tot Lid in bovengemeld Coilegie te no,, mineeren."
Waar op de Vergadering de Electie van één Lid in gemelde Coilegie uit voorfz. Nominatie heeft bepaald op aanftaanden Saturdag den 8 November,
Den Burger Repraefenrant de Kanter, en verdere, by Decreet van den 24 October laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks j van' den 10 te vooren, genomen op de Requeste van A. Meurs, verzogt hebbende betaaling eener fomma van ƒ7073-!0-0 voor het leggen van eene Gebastioneerde Linie en andere Werken.
Hebben uitgebragt het navolgend Rapport.
E 4 BUR-



7*
6 NOVEMBER igoo.
BURGERS REPRzESENTANTENï
Op dc gemaakte reflccb'en van twee onzer Medeleden hebt Gyl., by uw Decreet van den 24 October laatstleden, goedgedacht in handen van uwe Medeleden de Kanter, Pertat en Daendeh, te fteflen een Extract uit de Bejluiten van de Eerfte Kamer van her. Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 10 te-vooren, (waar van de eerfte leezing op den 15, endc tweede op den 21 daaraanvolgende gefchied zynde,> houdende het Befluit: dier Kamer, op de Requeste van Jne Meurs, verzogt hebbende betaaiing eencr fomma van ƒ 7073-10-0 voor gdedenc fehaden wegens het door hem aangenomen werk, Ikt leggen na.amiyk van een gebastioticerdc Linie met twee Siüitredoute;s en drie éavadli -rs, op' de hoogte tu fchen Mcn'fuort 'en-L;'»fchuQten. Uwe Ge'astigaenj zich'zullende scquirèeren van deezen haaren opgeleiden last, oordeelen 't geheel overtollig deeze zaak'van deszclfs oorfprong optehaar len, de Commisfie uit de Eerfte Kamer heeft dezelve", naar 'c inzien uwer Gelastigden, zo breedvoerig behandeld, en alle zwaarigh.eden. uit den wig geruimd, dat men alle denkbeelden van fchave'rgócdii-g, of te' gênioetkoming in onvoorziene rampen , voor altvd éft alle gevallen moet willen ter zyde iieilen, of zich ten deezen door 'c zelve daartoe doen overhaalen. Drie gevallen me*fkt dezelveCommisfie met *t Ui typerend Bewmd der Bataafiche ■ Republiek te.5recht aan, dat zo.der ; verzaaki.ng. van 't wezenlyk '.belang van. *sLands Fina-.clén, hetaecordeeren val fejiavergoedingaan een aan. ecmer van .SLands werken kmren aanraaden, en wettigen, te weeten dat het werk ten -minflen pryze- 'zy aangenonm, dar h t onvwrziefe rampen zyn, voer. welke vergoeding gegeven wórdt, en dathet blyke dat de aanncemer in waarheid. de'opgegeven& flehade geledn hebbe.



S NOVEMBER t8oo. ff
En dat de Requestrant aan déeze drie vereischten Volkomen voldaan heeft, moeten uwe Gelasdgden daar. voor houden, daar 't Uitvoerend Bewind der Bar taafiche Republiek in kaar bericht met zo veele ronde woorden zegt: dat na ingenomcne confideratien van den Agent van Oorlog is gebleken , dat de Requestrant zyne belangen naar waarheid he ft voorgedragen , dat hy door nieuwe en niet te voorziene verzakkingen een fchade van ƒ 7073-10-0 geleden hebbe, en in weerwil van nog meerdere en andere rampen, aan alle zyne verpligtirgen in den fterkften zin voldaan hebbe, en by 't einde van haar advis dat zy uit overtuiging . du de Requestrant in omfiandtgheden verjeert, die alleszins meriteeren, dat op zyn verzoek een favorable reguard genomen wordt, van oordeel is aan dezelve eenfehavirgoeding behoort gcaccor' deerd te worden.
Zonder eenigen grond, zonder onderzoek; zonder In achtneeming der vereischten , 70 even geallegucerd, byfhgcn of vergoedingen aan aannemers van 'sLands werken te accordeèren, zoude zeker de onberekenbaarfte riadeelen voor 'sLands Financien ten gevolge hebben, maar daar de zaak van den Requestrant met de vereischte nauwketirigb< id is onaerzogt en nagegaan , en zyn gedaan verzoek getoetst san gronden van billykheiden rechtvaardigheid, kan 't accordeèren van dit dedommagement zodanige nadeclige gevolgen niet hebben. Jamaar zegt men, aan Hendrik van Tisfeien heeft men nog onlangs by de Eerfte Kamer een gelykfoort'g verzoek afgefiagen; *t is Waar' Burgers Repraelèntanten: deeze H.van Tiffelcn adresiëerde zich op den 26 February aan de Eerfte Kamer met inftante1yk verzoek een dedommagement van ƒ 14000 welke fom hy zeide, buiten zyn toedoen , fchade geleden té hebben, wegens 't leggen van een Slaperdyk, bewestende haven der Stad Zierikzee ,-riöch met, dat ongelukkig gevolg voor den Requestrant, dat *t zelve op Rapport eencr perfoneele Commisfie is' gedeclineerd eri geweezen van de hand, voornaamlyk buiten en behalVen dc vrees voor de nadeeiige gevolgen op grond van' het geftatueerde by 'f33 Art. Va[n 't door den Req'uesv trant ondertekende beftek houdende: „ dat dezelve E 5 ii zith



7s
S NOVEMBER 1S00.
,, z'ch esns vooral met zyne bedonge Penningen compleet moet te vrceden houden, zonder eer.ige ,. de minftes hoop op byflag, die hy onder pretext van. gele lerie fjhaden of eenig ander voorweidfel ,, zjiidc probeepep te verzoeken, als zullende al e d rgely,:e exceptien niet worden geëstimeerd, en v rzoeken van dien aart finaal worden afgeflagen en geweezen van de hand," en zulks in weerwil van 't favorabel bericht van 't Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, gebaleerd op dat van de Rekenkamer van 't voormalig Gewest Zeeland, houdende in mbftantie dat zy. ja uit hoofde van 't zo duidelyk gefripuleerde by 't 33 Art. van 't bellek, (zo voorgedragen; zien ■verpiigt zoude zien, te advifeeren om des Requestrants verzoek te declineeren, ware 't niet dat zy overtuigd waren dat de Requestrant door onvoorziene rampen eenige fchade geleden h'dde, welke zyn vermogen verre furpasfeerde, ji den totale ondergang van hem en zvn buisgezm na zich ticepen zoude, en dus van oordeel waren te kun -.en ad vill eren tot een toelage van ƒ4000.
Z:e daar Burgers R. praefentanten zo kort mogelyk mede den toedragt der zaak van den ongelukkigen van T'ffelen —uwe Gelastigden vinden ja in beide gevallen veel overeenkomst, Beide neemen zy van den Lande zeker werk ten minften loone aan., door beide wordt des den Lande voordeel aangebragt.
Beide volvoeren hun werkten genoegen der Opzichters, Beide lyden fchaden door onvoorziene omftandigheeden, en Beide vragen om eenig dedommage• ment of toelagen.
Maar zy ontdekken by de overeenkomst ook eenige ongelykheid met beide bewyzeo even duidelyk, dat zy wezenlyk die fchade geleden hebben , waar op 't nogchans naar 't oordeel van 't Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, van- de Commisfie der Éerjk Kamer, en ook van uwe Gelastigdea 't meest aankomt. Arie Meurs doet dit, fpecifique daar in tegendeel uit 't berieht en advis der gezegde Re. kenliamer niet onduidelyk is 00 te maaken, dat
Hen-



5 NOVEMBER 1800.' 79
Hendrik van Tiffclen dit 'niet rebbe aangetoond, daar zy als by gisfing zngt, dat zy niet dènkén kan dat die-fchade de opgegeven lum van f 14.00 zal bedragen; advife reöda fiechts tot een toelage van ƒ4000 en dus ƒ 10000-: minder dan zyn verzoek innieidt, hy immers die eenige prarcnfic maakt en vraagt, is gehouden die behoorlyk te verifiëren , hier aan Shaqqüei rt Hendrik vanTiffelen, en voldovt Mi Mei.rs op de ccnvincanfte wys, en dus tenJeeren een notabel ver ■ fchil, 't welk verdaan moet worden aanleidii g tot het declineeren van des cerften en 't accordeeren van des tweedens verzoek by de Eerfte Kaïucr gegeven te hebben, hier komt by, dat welligt in de Con.ii-icn van 't beftek des laarften, geen zo alles af de renuntiatie van alle toelage, als in dat des cerften gebonden wordt, althans aan uwe Commune is daar van niets geblecken. -— Uwe Ge!asti«d. n achten het gantscü nutt- loos , dat een deciiratolr befluit der E rjte Kamer, fchoon in een byna gelyk f'chynend geval geen richtfnoer voor deeze Kamer behoort of kan trtmaaken; dit te willen bewyzen , ware even 't zelve, als dat dc existentie deezer /Camer onnut en overbodig ware ■ Thans wordt ons, Burgers Repraefcntanten! ingevo qe de Acre van Staatsregeling een Befluit der Eerfte Kamer ter goed of afkeuring aangeboden. —- ons ftaat te bcoordeelen, 't favorabel befluit der Lerfte Kamer op het verzoek van Arie Mxur-s , en niet het decünarcir
Beftuit op ciat van Hendrik van Tiffelen. en
daar nu uwe Gelastigden meenen aangetoond te hebben ,dat't accordeeren dedommagement geen aanleiding tot nadeelige confequentien geven kan, noch ook het verzoek of liever de zaak van Arie Meurs niet volkomen gelyk zy, aan die van Hendrik van Tiffelen, maak en zy geene zwarigheid UI. onder fubmisfie van UI. beter oordeel de bekrachtiging van 't onderhavig befluit der Eerfte Kamer aanteraaden.
P. de Knnier. P. M. Pertati E. A. Daandels. E 6 En



8* 5 NOVEMBER- 1800;
En heeft de Vergadering zich met de conclu^ fie van het voorf; Rapport geconformeerd, en de derde leezing van het bovengemeld befluit, op den 24 October laatstleden gefchied zynde, alnu omtrent hetzelve ingevolge Art. 32 Litt, e van het Reglement B, der Staatsregeling, gedecreteerd
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een DecreetEn zal dit bekracntigd befluit, inge-'olge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma aan de Eerfte Kam r
De Burger Reprrefentant van de Kasteele, en verdere by Decreet van den 29 October laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 21 te vooren genomen op de Requeste van II. Riesberg, verzogt hebbende met een penfioen begunltigd te worden.
Hebben, bv monde van den Burger Reprsefentant Daendels, uitgebragt het navolgend Rap. port.
BURGERS REPRESENTANTEN l
't H:eft Ulieden behaagd van uwe Medeleden van de Kasteele, Daendels en Pertat. te requirceren hun COü.d-ratien en advis op het befluit der Eerfte Kamer
van



5 NOVEMBER 1800. 81
van den 27 October laatstleden, den 29 daaraanvolgende, ter deezer Kamer ingekomen en waar van de Verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, ten zeiven dage is bekrachtigd, wordende by het befluit zélfs aan Hendrik Riesberg, gewezen Vaandrig in het Regiment van den Lieutenant Generaal van Onderwater , geaccordeerd het gewoone penfioen als Vaandrig, ter fomma van drie honderd cn vyftig Guldens 'sjaars, te rekenen van den dag dat hy in die qualiteit uit den dienst is gedemitteerd of heeft opgehouden , denzelven te kunnen waarnemen; en dat by dien ten gevolgen op de Penfioenlyst zal worden geplaatst.
Uwe Gecommitteerden herinneren zich dat by het decerneeren eener Commisfie tot onderzoek deezer zaak, de aanleiding daartoe niet zoo zeer gegrond geweest in het accordeeren van 't penfioen aan deeze gedimitteerden Vaanirig, als wei daarin dat dit penfioen reeds zoude ingaan van den dag dat ry uit den pienst gedemitteerd is, zynde geweest in October 1787.
En indedaad v/at aangaat bet plaatfen van deezen Requestrant op de penfioenlyst, en het aan hem geaccordeerde penfioen van drie honderd en vyftig Guldens, hier omtrent zyn aan uwe Gecommitteerden geene bedenkingen voorgekomen, vermits de Requestrant daar toe aan de by de Wet voorgefchreevenc yereischten voldaan heeft.
Doch wat aangaat het zo fpoedig ingaan van het gemelde penfioen hier omtrent moeten uwe Gecommitteerden remarqueeren.
Voor eest: dat volgens befluit der Eerfte Kamer aan den Requestrant al nu zou moeten worden goedgèdaan, wegens dertien Jaarenverfcheenen Penfioen,een fomma van vier duizend vyf honderd en vyftig Guldens.
Ten tweeden-, dat de Requestrant wel verzoekt dc toelegging aan hem van't gewoone Vaandrigs Penfioen, E 7 maar



$l 5 NOVEMBER 180:.
maar geenzints zodanige terugwerking van dit faveur waar door aan hem zuik eene aanzicnlyke fomma zouden worden goedgedaan. i
Ten derden.- dat al'e Penfioenen, fltpponeerende onvermogen om te beiiaan, en zulks volgens de Staatsregelirg cxprcsfelyk vereischt wordende, zulks niet te pasfe kwam , ?.o lange dc Requestrant zich zelfdoor zyn yver en arbeidzaamheid in Raat Relde om zonder ten lasten van den Lande te komen, zyn eigen brood te eeten, gelyk de Requestrant met de daad getoond heeft, hier toe in Raat te zyn, Jaar hy na de Revolutie van den Jaare 1795 zonder aanzoek om Penfioen tot 28 Septemb. 1798 beeft Ril gebeten; maar ook zulks uitdrukkelyk by zyne Requeste te kennen geeft; declareerende dat hy zich niet zoude hebben geadresfeerd om penfioen, indien de affaire, welke hy exerceerde, voor hem benevens zyne Vrouw en Kinderen een beftaau, hoe gering ook, hadt bJyven opleveren
Uwe Gecommitteerden, dit alles in aanmerking neemende, zyn wel van begrip, dat de Requestrant uit hoofde van 't goed getuigenis wegens zyn gedrag als Militair in zyne behoefte het aan zyn rang geëvenredigd penfioen meriteert, en dat hem zulks zedert den 28 September 1798. zynde de dag waar op hy zich daartoe voor dc éërRèmaal geadresfeerd heeft, behoort te worden toegelegd, maar tevens meenen wy, dat In de aart der Penfioenen en het voorfenrift der Staatsregeling niet gedoogt, dat de Nationaale Cas bezwaard wordt met het onderhoud van hun , die door hunnen yver en arbeidzaamheid zich zelfs tot die hoogte weeten te verheffen , om, indien het hun mcgelyk is, liever voor zich zelfs , en hun Huisgezin hun eigen brood te verdienen, dan ten kosten van de Lande in ledigheid te leeven.
En het is op deeze gronden, dat Uwlieder gecommitteerden mét de gewoone onderwerping in confideratie geven het nemen van 't navolgend Befluit.
De



5 NOVEMBER 1800. ^
Vs Tweede Kamer, overweegendej dat de gewezen Vaandrig Hendrik Rietberg, door het goed getuigenis omtrent zyn Comportement wc! menteen, en ,uit hoofde van zyn onvërmogen om te beffaan, wel bahoort het Penfioen als Vaandrig zedert den 28 September 1798. toen Sy zich' daartoe voor de eerftenraal heeft geadresfeerd, ,te genieten: doch dat noch de aart van Penfioenen noch het voorfebrift der Staatsregeling gedoogen hem zulks• toe te. leggen, over dien tyd, toen hy door zyn voorbeeldigen yver en arbeid zaamheid, zich in Raat bevondt, zyn eigen brood te verdienen.
Bekrachtigt het nevensgaande befluit niet.
• P. L. van de Kasteelt.' E. A. Daandeh. P. M. Perm.
En heeft de Vergadering zich met de Conclufis van net voorfz. Rapport geconformeerd, en de cnverwylde noodzaaklykheid van het gem. befluit 00 den 29 October 1. 1. bekrachtigd (zynde, al omtrent het befluit zelve, ingevolge Art 32 Lit d. van het Reglement B der Staatsregeling, genomen het navolgend Decreet van weigering.
De Tweede K^mer, overweegende, dat de gewezen Vaandrig Hendrik Riesberg,<fcor het goed getuigenis omtrent zyn Compertement, wel meritetrt, en uit hoof de van zyn onvermogen, om te beftaan, wel behoort het lenfioen als Vaandrig, zeden den 28 September 1790 toenhy zich daartoe voer de eerfemaal heeft geadresfeerd, te genieten, doch dat noch de aart van Penfioenen, noch het voorfchrift der Staatsregeling ee. üoogen, hem zulks toeteleggen over dien tyd°} toen hf
door



84
S NOVEMBER 1800. ;
door zyn voorbeeldigen yver en arbeidzaamheid zith in ftaot bevondt zyn eigen brood te verdienen. Bekrachtigt nevensgaande Be/luit niet.
En zal Extract van dit Decreet, met infertie van het alhier uitgebra<.<t Rapport, met het niet bekrachtigd Befluit en de daartoe gehoorende Stukken aan de Eerfte Kamer worden terug gezonden.
De Burger Repraefentant Siderius, en verdere, by Decreet van den 15 July laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit der Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 July laatstleden, houdende eenige roenaliteiten tegeri het dooifteeken van Zee- en Rivier- of BinncnDyken.
Hebben uitgebragt het navolgend Rapport: BURGERS REPRiESENtANLEN!
Op den 1 July laatstleden, wierdt by dc Eerfte Kamer ter tafel gebragt eene ivlisfive van het Uitvoerend Benvind der Bataaffche Republiek, van den 26 Juny te vooren, waarby hetzelve te kennen gaf, dat in den nacht tusfcben den 11 en 12 der laatstgemelde maand, door opzettelyke kwa.dwilligheid , eene opening was gemaakt in de Ruige Kade, ftrekkende langs de Zuidzydc van de Drecht; door welke opening hec water van Amfieüand uit de Drecht in de ZeveHhovenfche P as kon ilroomen.
Scb on nu de heillooze gevolgen daarvan, door de aangewende zorg gelukkig waren, voorgekomen, vermeende echter het Bewind, dat dergeiyke wandaaden door de meest efficacieufe middelen behoorden té
wor- •



5 NOVEMBER 1800. gs
■worden voorgekomen, waartoe het voorflaat eene corporeele ftrnf, die niet minder zoude behooren te zyn, dan van Geesfeling en Brandmerk.
Deeze voordragt wierdt by de Eerfte Kamer gefield in handen van eene Commisfie, welke daarop uitbragt een advjs, waar mede zich de Eerfte Kamer conformeerde, en den 10 July een befluit nam, bepaaiende de firaffe des doods;
ï°. Tegen den geenen, welke met een boos erï kwaadaardg opzet,. Zee- Rivier- of Binnen-dyken doorfteckt, of eenige Kaden, Dammen of andere VVa* terkeerii gen opeHmaakt.
= °. Tegen den geenen, die door dreigementen, beloften of gefchenken anderen daartoe aanzet ■ j en overhaalt. En ten. ■ ' ,. \ ..... • A\
3°. De ftrafie van Geesfeling en Brandmerk, tegen oen geenen, welke-zich door dreigementen, beloften, of giften daartoe-heeft.laaten pverhaiilen.
En eindeiyk, dat boven dc voorf/. firaffe, uit des Overtreders Goederen zullen worden verhaald de .chaden door den Lande pf byzc ndere Perfoonen geleeden. . . _ , .. '. G * , Alles breeder by een gedrukt-Extract uit het Register der bejluiten van de Eerfte Kamer, van den i July '8 .0 om chreeven, en aan de Leden .deezer Kamer rondgedcc'd. J
_B7 dc eerflé leezing, den 15 July, heeft, deeze Kamer goedgevonden -dit Bef .uit, ten einde dezelve te dienen .van .confideratien m advis, te ftejfeh in handen van eene Commisfie, welke ( den Burger Reprrc• fentant ten Pol afgetreeden zynde) thans beftaat uit Uwe Medeleden Siderius, Ploos van Amjlel en Lublink de Jonge. . ■ .
Uwe Gecommitteerden ,'deeze zaakrypcivkoverwoogen hebbende,;yyn thans ir ftaat, en nebb--i; dc eer de Kamer te dienen van de navoigende coofiderat'cn:
ÏS dc a'gemecnc veiligheid de eerfte en opper'fïcWet
van



Só* 5 NOVEMVER i%oo.
van alle Menschlyke vereeniging? Is het groote oogxncrk van Crimineele Wetgeving daarin gelegen, om door bedreigingen van gepaste ftraffe de boosheid te betengelen, en de misdaaden te voorkomen? op dat elk burger, elk Inwooner des Lands die rust kan genieten, zonder welke het voor hem onmooglyk is zich de behoeften des levens te verzorgen en deszelfs aange naamheden tc fmaaken. Is het derhalven de pligt van het Publiek Beftuur in al e Landen en by alle Volken zyn aandacht te vestigen op zulke daaden, waar door deeze rust in gevaar kan worden gebragr, met welk e^n geftreng oog moet dan de Bataaffche Wetgever niet gadeftaan de verzekering en het behoud van Dyken, Dammen, Sluizen en andere Waterkceringen.
Water is het Element, het welk ons tallooze dienften bewyst. Behalwm andere voordeden, die het aanbrengt, maakt het onze Grenzen byna onnaakbaar, en verfchaft ons het eerfte en voornaamfte middel ter onzer bescherming, en waar Vloot en Krygsmagt te kort zouden fchieten , is het in ftaat talryke Vyandclykc Legers optehouden , om het indringen te beletten. Daarentegen vertoont zich dat zelfde Element, als een Vyand, te,?., n welke het ons lot is onophoudelyk te worfteien. Onze Vaderlandfche grond, in deszelfs voor. aamfte en vrugtbaa fte .Streeken , beneden de oppervlakte van dar E ement geplaatst, ftaat geduurig Koot voor vernieling, en de Landman en Dorpsbewooner Vindt geene andere veiligheid dan in de Dyken, Dammen en Sluizen, met groote kosten aangelegd, om deszelfs woede te beteugelen.
Hy dan, welke het ver-aadelyk oogmerk mogt koe. ten n, om door het afleiden van het water de defenfie des Lands te Verzwakken of onnut te maaken; hy, die in zyn boezem ingapg mogt vergunren aan het boo.saartig opzet, om door htt doorfteeken van' Dyken het Gcmeene Land of zyn' Naasten te beledigen en (cl ade aantedoen; hy, welke door eigenbaat gedreeven zich de ze d^ad zoude willen veroorloven ten nadeelc van zyi,c ft..edeburgeren, om het zyne
te



S NOVEMBER 1800: 87
te behoeden; behoort in de bedreiginge van ftraf een gepast middel te vinden . om hem van dergelyke heillooze oogmerken en daaden aftefchikken.
De Leden deezer Vergaderinge bemerken reeds, van welk een omvang en gewigt uwe Gecommitteerden eene zodanige Wet befchouwen.
Doch, daar het gewigt van zulk eene Wet zo groot is; daar haare bedoelingen zo uitgeftrekt, immers naar het oordeel uwer Gecommitteerden, kunnen en moeten zyn, van zo veel te grooter noodzaaklykheid is het hun toegefcheenen, dat dezelve permanent en duurzaam, en aan geene kortftondige verandering onderworpen behoore te zyn. Dan zulk eene permanente en duurzaame kracht kan de voorgeftelde Wet niet bekomen.
Eene Commisfie toch , reeds federt byna twee Jaaren, op publieke authoriteit aangeftcld, hojdt zich onledig met het vervaardigen van een Crimineel Wetboek. Dat Wetboek ftaat eerlang het Vertegenwoordigend Lichaam te worden aangeboden. Wy hebben daarin te verwachten een geheel ftelfel van Criminecle Wetgeving, waarby ieder misdaad zyn eigen plaats aangeweezen , en de ftraf in evenredigheid met de 1'chuld op dezelve bepaald zal worden. En uwe Gccom-c mitteerden kunnen de Kamer van goeder hand ir;formecren, dar deeze Commisfie op dc zaak, waar over thans de deliberatien loopen , is bedacht geweest.
Zal_ men nu den arbeid dier Commisfie, welk in ftaiit is alles in zyn geheel te overzien, vooruitloopen ? zal men zich in gevaar ftellen om eene misfehien onvolledige Wet te arrestceren , welke toeh maar voor een korten tyd kan werken? eene Wet, welke den Rechter aan den letter verbindt daar, waar hy anders op dc omfrandi;?heden van zaaken acht gevende, in de exteerende Wetten en in voor! ge gewysden, immers in de bepaalingen van bet gemeene recht aanleiding vindt, om het misdr.vf te iiraffen overeenkomftig met de meerdere of mindere ichuld van den Daadcr.
Wy zeggen, in de extecrende Weuen en in de fe*
paaftn-



m
S- NOVEMBER 1800.
p'Talingen van hec Gemecne Recht. En het ontbreekt ons niet aan zodanige Wetten. De Commisfie van de Eerfte Kamer heeft in haar Rapport twee Placaat 1 -aa: geaaid , in de voormalige Provincie van HolZrttó'-üeëmar.eerd den C3 November 167,5 en den 8 Februarv 1726- waarby in het generaal het door feeken ren- •jfjj nammen. Kaden of eenig ander werk haenr.'X h, t .ok ook ronde mogen wezen, dienende zl we rffl* jltunng of wierduge van. het Zeewct-r, dat r.07 hun " ah .0 n de Ltmdn en- Polders, die niet zyn ing-tr Kker cf g■■ inundeerd van het water, dot binnen ge.w.-n en d-.c) M-rokeK.is f.ie bivryden, of daar tegen te vü .„.en rert.oden ir op poene -van-de dood en confiscatie v vt Goederen. - ' . . , .
In Stad en Lande en Friesland, en wparfchyrlyk in an.ere voormalle Gewesten, zyn door Ordonnantiën en. R acaatfen tege- nef doorilecken en •bederven van . Dyker vodrziériii gen g. m-.akt-': immers is *er geen de mi \ce. vre-.s, of overal, zalen rfer/uiyke' overtreders ; s a >a-oers der publieke Veiligheid , raar aanleiding van het gemeene Recht , worden' vervoKi cn frétitah.. . . '•. " ■ t>
Uw;-' Gecommitteerden zouden derhalven van advis zrn . dat deeze Kamer dc Eerfte door een betfuiï van weigering diende, aanteraaden, om het voorgetklde befluit irtetrekken, en-haare vérdere dcliberntkm over het invoeren van eene nieuwe poenale Wer ren deeze aan/l n te verlc ui--en, tot- dat de Commisfie , bel:st met het vervaardigen van een Crimineel Wet' hoeks, haar Rapport zal hebben uitgtbragt.1 en nemen: de vryheid aan deeze Vergadering tei/dien einde aet volgend Gi>iócept voortedragen.
.DeTwredc Kamer, overweegende dat bv ecnatgemeen. Crimineel Wetboek ne misda: den vólgens derzelver byzondcre aart en 1 a-uir zullen worden gerangichikt, en de ■ ftrafltn in evenredigheid met 'dezelve bepaald.- • r 3Ë ,
Overweegende, dat eerlang zulk een Wetboek door eene'Commisfie, daartoe op publieke authoriteit werkzaam ,



5 NOVENBER 1800. 89
zaam, aan het Vertegenwoordigend Lichaa m ftaat te worden aangeboden.
Overweegende, dat tegen het doorfteeken van Dyken, en andere Waterweeringen door de tegen woord ge Wetten in veeie, zo niet in alle voormalige Gewesten, is voorzien; dat immers dergelyke misdryven overal vallen onder de befebikking van het gemeene Recht; en het misdien niet van eene vol ft rekte no dzaaklykheid is intermediaire middelen van korten duur daarteftellen.
Bekrachtigt het voorgefteld Befluit niet.
Alles met onderwerping enz.
M. Siderius. Ads. Bloos van Amfttl. Joh. Lublink de Jonge.
En is het voorfz. Rapport gehouden in advis tot aanftaanden Saturdag den 8 November, en voords goedgevonden hetzelve als Bylage te doen drukken, en aan de Leden te distribueeren, ten welken einde hetzelve met Extract deezes zal worden gezonden aan den Burger Reprsefentant Hoiisma, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken van de Drukkery, tot informatie.
De Prajfident adjourneert de Vergadering tot morgen op den middag.



r



C n )
GELYK HEID, VRYHElDï BROEDERS C'H A P.
Donderdag den 6 November iSoo.
KET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID;
P R 2E S I D E.
De Burger Reprrefentant
P. L. van de Kasteele.
Tegenwoordig de Burgers Representanten. H. Siccama. S van Hoogftraten* J Busch.
Adr. t' loos van Amftel,
D. Hoitsma. B. Storm.
N. van Foreest. J. Cramer II. Hoozewal. P. de Kanter. H. van Andel. Jb. van luaeften. G. J G, Bacot.
E. A. Dacndels.
J. Lublink de Jonge.
P. Linthorst.
F. Covers.
M. C van Hall.
P. M. Pertat.
K. Hovens.
M. Siderius.
E Abbring.
L. J. Vitringa.
ABSENT.
Met permisfie, D- Hoofd van Vreeland' J. C. Druman. C. van Lennep.
Wegens Ziekte. H. Quesnel.
Zonder Permisfie. J. N. van Eys.
Tp\e Decreeten, op gisteren genomen, zyn X_Jr gerefumeerd en gearre'ftaerd.
F
Is



94 6 NOVEMBER 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 3 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, waarby dezelve verklaart te berusten in de redenen van weigering vervat, by Decreet van deeze Vergadering van den 9 October laatstleden, genomen op een Befluit van welgemelde Kamer van den 2 te vooren, houdende den voet en wyze waar op de 35 Jaarige Heffing van drie ten honderd op de Inkomften zoude behooren te worden ingericht, en voords ter dier zaake een nieuw befluit inzendende.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Nader in deliberatie gelegd zynde het op den 28 October laatstleden in advis gehouden, en
„ 20 te vooren uitgebragt Rapport door de Finan-
„ cieele Commisfie, by Decreet van den 10 der gemelde Maand, verzogt zynde der Vergade-
„ ring te advileeren op een in derzelver handen gelteld Decreet van de Tweede Kamer, van den 9 bevoorens, daarby derzelver fanctie geweigerd
,, hebbende op het Befluit deezer Kamer, van den
„ 2 der gemelde Maand October, houdende den voet en wyze, waarop de 25 Jaaiige Heffing
„ van drie ten honderd op de Inkomften zoude behooren te worden ingsricht, alles in het b eede by hetzelve bejluit omfchreeven. „ Heeft de Vergadering, om redenen, deor
„ de voorfchreeve Commisfie aangevoerd, verklaard, dat 'er is enyerwylde noodzaaklykheid."
En



6 NOVEMBER ifoo.
9S
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van tnverwytde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art $2 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat deredenen, door dé Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan hei hoofd van het vólgend befluit; houdende:
„ En voords ovèr de zaak ten principaale zelve „ gedelibereerd hebbende, heeft gemelde Vergade,, ring het by bovengemeld Rapport vöorgeflagen „ Concept Befluit, rnet eenige veranderingen, al„ dus gearrelteerd :
,, De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport eener Perfoneele Coramis„ fie, in wier handen was gefield een heflüit der „ Tweede Kamer, in dato 9 October i8<o, daar „ by onbekrachtigd terugzendende het Befluit deezer „ Kamer, van den 2 dier maand, relatif den voet „ en wyze, waarop de 25 jaarige Heffing van drie „ ten honderd van de Inkomften, by wyze van „ don gratuit, ter voldoening aan de Publicatie „ van den 30 November 1798, zoude behooren „ te worden ingericht; als mede de bepaalingen door het Vertegenwoordigend Lichaam te maa„ ken ten aanzien van den tyd en wyze def aflosfing van de by anticipatie gefourneerde Penningen, naar fnaate der vier pro cerito van de „ Bezittingen.
Voords nopens den tyd, waar op de betaaling F » » der



orj 6 NOVEMBER i8co.
,, der Intresfen van deeze alzo gefourneerde Pen.
ningen een aanvang zoude kunnen nemen. En'tindeiyk met opzicht rot het toereikende „ van 3 pro cent op de inkomften, voor de t
pro cent venhooging der geforce: rd-.' Negotia„ tip van dit J,ór van 3 pro cent, by anticipatie „ geheven.
„ Berustende in de redenen van weigering , en voords overweegende, dat de wyze van heffing ten fpoedigften moet worden daargefteld, op dat
,, de Ingezetenen kennis krygen, wanneer de Rentbetaaling cn Aflosfing zal kunnen geschieden,
,, verklaart, dat er is onyerwylde noodiaaldyk.
., heid.
Wyders overweegende, dat by de Publicatie „ van 10 November [798,-29 October ipny, en „ 19 April 1800, refpeccivelyk is bepaald, dat de
gefoïceerde Negotiatisn tot 3'f en 3 procent
door de Ingezetenen deezer Republiek iii de Ja-a „ ren 1798, 1799 en 1800 opgebragt, dé eerfte
uiterlyk binnen den tyd van 25 jaaren, en de „ laatfte cenigc jaaren daarna zullen worden afgej, lost, cn deeze aflosfing zo wel als de jaariykfcbe „ Interesfen van het loopend Capïtaal zullen wrtr„ den verzekerd en betaald door en uit eene ge-
noegzaame heffing van de jaarlykiche Inkomften, 3, welke in de voorfz. Publicatie van 30 Novem-
ber 1798 was gecalculeerd op drie ten honderd, „ geduurende 25 Jaaren , te beginnen met den jaa„ re 1800, en by die van J9 April laatstleden, op „ nog 1 pCt. daar boven, te beginnen met 1801, „ waar door deeze Heffing al dan gebragt is op
vier ten honderd.
„ Overweegende, dat de voorfz. Heffingen ge„ notgzaam zullen zyn voor de betaaling der In-
„ te-



6 NOVEMBER 1800. 97
„ tcresfen en'afiosfing der bei Je Negotiatiëü, byaldien de Contribuabelen zich behooriyk van ., hunnen pl'gt kwyten. .■;
Overweegende,,dat de eredame onderzoekin„ gen, en de daarop gevolgde beboitingen, gem paard met zo^anïge niaatregulen, als by 'p% „■/luit worden genomen, het voorukzichr, opleveren, dat zy, die met opzet of uk Echteloosheid zLh tot nou toe niet behoorlyk van hunnen pligt „ hebben gelcweeten, daar paa nu beter zullen voldoen, en dus de opbrengst meerder worden. ,, Overweegende, dat het Vertegenwoordigend ,, Lichaam zich by voorfz. Publicatie heefr. voor„ behouden nadere bepaaiingen te maaken, om* ,, trent den voet en wyze , volgens welke de gemel„ de Heifing zal worden betaald.
5, Overweegende, dat hen nuttig is , de inrichting „ en wyze deezer Heffing, zo verre de quotifatie ;, betreft, maar voor een jaar te bepaaien, op dat de inconvenienten • daar in gevonden wordende, fpuediger en gemaklyker kunnen worden 3, herfteld.
3, Eejïuit:
Articul 1.
„ Alle. Ingezetenen van dit Gemeenebest, Ge. „ trouwd, Weduwenaar of Weduw zynde, en 5, drie honderd guldens, of daarboven, doch on„ getrouwd twee honderd guldens, of daar boven, inkomen hebbende, zullen van het inkomen, het welk zy geduurende den jaare 1709 hebben „ gehad,, drie ten honderd moeten betaalen, en „ zulks als Don Gratuit.
F 3 Art.



oS 6 NOVEMBER iSdo.
Art. 2.
„ In deeze heffing zal worden hefasld, door „ of van wegers elk Ingezeten der Republiek , „ vallende in de termen, hier vooren gemeld, j, het zy hy tot een Huisgezin behoort, by ande,, ren, of op zich zeiven woont, Int zy hy zyne
Goederen en Bezittingen zelve beheert, of on„ de Vpogdy of Curateele van anderen Raat, of >, de adminiftratie zyner Goederen aan anderen „ is opgedragen ; gelyk hetzelve dan ook zal ge,, Ichicden door de Weeskamers van de inkomsten ?, van Goederen van Weezen, ingezetenen van „ deeze Republiek zyr.de, of alhier te huis be-
hoorende,en by Weesmeestercn geadminiftreerd
wordende, in opzicht van ieder Wets afzonder, lyk, het zy by Weesmeesteren of twee Gecom,, mitieerden derzeivc, of ook wel by één of „ meerder van derzelver Suppoosten, of de door , hun aapgeftelde Adminiftrateurs; eok van In,, komsten, aankomende Ingezetenen van deeze ;, Republ'ek, welke zints eenige jaaren vermist „ zyn, en welkers leven of dood dus onbekend ,, zyn, en zulks door die geenen, welke, onder „ wat benaaming ook, deeze Inkomiteia voor de „ voorfz Perfoonen ontvangen , gelyk mede door
de Adminiürateurs van Goederen, toebehoorer-
de aan gewezene Gilden, Confreiien, of ande„ re Corporatien , ook van de Inkomften van zo*
danige Goederen, welke aan Arme- of Wees„ kinderen , in Godshuizen geahmenteerd wor-
dende, opgekomen zyn; des echter dat van „ deeze Heffing vry en geëximeerd zullen zyn,
alle revenuen van Fondfen en Geftichten ad „ pios ufus.
Art



6 NOVEMBER 1800.
99
Art. 3.
„ Deeze Heffing zal gefchieden van het beloop ,i van alle Inkomften, welke door een ieder der „ Ingezetenen van dit Gemeenebest jaarlyks ge„ nooten worden, en mitsdien van alle Renten, „ Revenuen, Tractementen, Daggelden, Emolu„ rrenteis, Vacatiën, Dag- en" Huurpenningen, „ Penfioenen, Lyfrenteu, Tor.tinen, Pesebenden, Winsten, Baaten eh Vcordeelen, zo van de „ vaste Goederen of Panden, door hem zel'ven „ gebruikt wordende, of aan een ander in huure „ a'fgeftaan, als mede van de Intertsfen van alle Capitaalen of Effecten, welke hy refpectivelylc „ in eigendom bezit, of waar van hem hetvrucht„ gebruik toekomt, het zy binnen of buiten de „ Republiek gelegen, (daar onder ook begree„ pen de Dividenten der Engelfche Fondfén) „ als van de Ambten, Bedieningen, Commisfien, „ hem> het zy onmiddelyk van wegens het Bataaf„ fche Volk, het zy van eenige Jeconftitueerde „ Magt, of iemand anders opgedragen, of van „ Beneficie, waar mede hy begunstigd is; mitsga„ ders van de onderfcheidene Profesfien, Koop„ handel, Neringen, Hanteeringen, Fabrieken 5, of Trafieken, door hem geëxerceerd of gedre„ ven wordende; van aile Salaris, Makelaardy„ en Dagloonen, Maand- of Weekgelden; het zy „ op zich zeiven, of in dienst van anderen, bin„ nen 'shuis woonende, en generalyk uit welken „ anderen hoofde, en ond r welken anderen titul „ zyne kostwinning of beroep ook zoude mogen „ zyn,niets,hoegenaamd, uitgezonderd; zullende „ dezulke , welke eenig vast Goed of Land in „ eigendom bezitten, en hetzelve in Perfoon beF 4 „ woo-



too 6 NOVEMBER 1800.
,, woonen cf gebruiken, verpligt zyn in evenre, „ digheid van andere feortgelyke Goederen, te „ begrooten het mon'ant der' Huur of Pacht, „ welke zy van dit hun eigendom zouden kunnen „ genieten, indien hetzelve aan anderen wierdt „ verhuurd of \erpt>cht,en net montant van deeze „ bsrekemrg als ï^t inkomen van zodauig een „ door hem zelf bewoond of gebruikt eigendom „ in de begrooting zyner inkortten mede n oeten rekenen.
Arr. 4.
„ Van de voorfchreeve inkomsten zullen niet „ mogen worden afgetrokken èebige Huishuuren,
Veittenngen, vrywillige Giften, of ook eene „ belasting of vermindering der waarde van Goe„ deren en Effecten, of iets diergelyks; echter, „ zullen mogen worden afgetrokken.
« Foor eerst, de jaarlykfche lasten, welke op „ de Goederen zelve geaffecteerd *yn, en bepaal„ delyk ook alle zodanige Renten en Ukkeerin„ gei-, waar mede eemge Gjede en door een gel „ neraal of fpeciaal verband b; zwaard mogteq J zyn, mitsgaders de Intcresfen van de serego« „ tieerde Capitaalen.
„ Tm tweeden, de huur der Landeryen, welke „ alléén tot bekotntrtg van ir-ko-wen in huur wor„ den gebruikt, doch geenszints van eenige Thui„ nen of Buitenplaatleu, voor vermaak of eigen •> gebruis gefchikt.
„ Ten derden, de huur van Gebouwen, enkel ,, en «néén voor Fabrieken of Trafieken gefchikt,
j, de



6 NOVEMBER 1S00. ioï
„ de Boeren-Schuuren, tot het bedryf van den Landman, daar mede onder begreepen; doch 5, alleen met relatie tot hem,'welke die Fabrieken „ 'of Trafieken of Lauden zelfs gebruikt, en niet van zodanige Eigenaars, welke dezelve als ren„ tegevende Goederen ver'nuuren; des echter, dat „ zo eenig gedeelte tot wooni;:g wordt gebruikt, i „ de huur van dat gedeelte door den Gebruiker in *, gemoede zal worden getauxeerd, en deeze huur tot zyne gewoone inkomsten worden gerekend.
,, Ten vierden, het Loon, en, ingevaile van ., inwoor.ing, bil 3 k Kostgeld van Comptoir-Be„ dienden, JBoere-Knegts, Werkli den m Erbrie,ken en Trafieken , Voerlieden , Sieepers , Schippers Knegts, en verdere Bedienden, en s, Daglponers voor hunnen arbeid toegelegd, het „ ondt-r' oud van Paarden, Wagens ,"Bouw- en „ Fabriek ^ereedfehappen, alles en zo verre als „ alléén dienen tot verkryging van inkomsten; m het Zaad om te zaayen; de Mest op de Landen ,, en diergelyken.
Ten vyfden, de fchade, door Kooplieden op „ mercam ile operatien geleden , des dat deeze „ hunne contributie zullen moeten opmaaken raar „ de balance der drie laatfte jaaren, of van dien ,« tyd , dat zy minder dan drie jaaren mogten zyn „ gezeten geweest, zonder aftrek hunner vertee-
ringen te mogen doen.
Art, 5.
m Om hetzelve inkomen te vinden, ten aans» zien van zodanige Ingezetenen, by welke die E 5 oh-



io2 6 NOVEMBER 1800.
,, onzeker zyn, zullen dezelve verpligt wezen die „ inkomsten ever de drie laatfte jaaren omteflaan, „ en een cierde gedeelte van dat montant te hoü-
den voor hun jaaj iyks inkomen; zo echter, dat „ zy in de begrooting van dien, daarvan almede „ niet zuilen mogen aftrekken eenige verteeringen, ,, vry willige giften, belasting, vermindering der ,, waarde van Goederen of Effecten, of iets dier* „ gtlyks, en dat, ten aanzien van die geenen, ., die nog geen drie jaaren achter den anderen
een inkomen gehad hebben, hetzelve over den
tyd zullen omflaan, d*t zy een inkomen heb3, ben genooten en in evenredigheid daarvan hun
jaariyks inkomen begrooten.
Art. 6.
„ Echte Lieden, hetzy in, hetzy buiten ge* M meenfcbap van Goederen getrouwd zynde, zul-
len alle hunne inkomsten in ééns fom op maa,, ken, en zal alzo door hun gecombineerd in „ deeze heffing gedragen worden. Zullenda ook „ eene gelyke combinatie moeten plaats hebben „ ten aanzien der inkomften van ieder Pupil, of „ andere onder toezicht geftelde Perfoonen , wiens „ Goederen onder verfchillende Adminiftratie be„ rusten.
Art. 7.
' „ Van de inkomsten van Goederen, toekomende aan minderjaarigen, gelyk mede aan Perfoo» ren, welke onder toezicht of bebeering van „ Curateuren gefteld zyn . zullen derzelver aan„ deelen in deeze Heffinge gefourneerd wor-
„ den



6 NOVEMBER. 1800. 103
den uit de vruchten of Jnteresfen; gelyk ins„ gelyks zal geichieden door Ouders, of door de ., Langtslevende van hun, die de vruchten of In„ tresfen tot alimentatie der Kinderen genieten,. ,, ten ware 'er, by de voldoening van dit four„ nisfement, uit de vruchten of Interesfen niet ge-, „ noeg zoude overblyven tot alimentatie of on„ derhoud van zodanige minderjaarige of onder ,, toezicht gelilde Perfoonen, in wdk geval de „ gemelde aandeelen, uit het Capitaal naar ver„ eisch der omftandigheden, hetzy geheel of ten-
deele, zullen mogen voldaan worden, zonder „ dat derzelver Voogden of Cnrateuien daartoe ., nadere authorifatie behoeven.
Art. 8,
„ Weesmeesteren of derzelver Suppoosten, », Voogden, Curateurs, o£ Adminiftrateurs van •, eenige Goederen, zullen zich, in het fournee*, ren moeten houden aan de ftipte bepalingen >, van dit Decreet; en zu'Jen dezelve ook niet „ mogen declareeren voor de moeite, die zy,
ter deezer zaake, gehad hebben; wordende „ voords de Weeskamers, Voogdenen Curateurs „ by deeze generalyk gequahfïceerd, om, voor
zo verre zulks, ingevolge het hier vooren be„ paalde nodig zoude zyn, te verkoopen of be. „ leenen, voor zp veel ais in deezen moet wor„ den gefourneerd.
Art. 9.
„ Ingevalle zich iemand in de noodzaakelyk„ heid mogt bevinden, hetzy in zyn particulier,
,> of



104
<5 NOVEMBER 1800.
,, of in een der bovengemelde qualiteiten, om ., tot het bekomen van gereede Penningen, ten „ ten einde in deeze Heffing te fourneeren,
ee-ige vaste Goederen te belasten, en dezelve
wou achtig is in zodanig gedeeke van dit Ga, meenebest, ai waar de Hypothecatie van zulke ,. Goederen fubjectJs den 40ilen Penning, of ,, andere foortgelyke impofitiën, zal dezelve in „ die geval van dien . Impost vry, en nogthans de „ Hypotnecaiie van heueive effect zyn, als of „ de. betaaling van gemelde penning, of andere
-foortgelyke Impolkie daarvan gedaan was, rni'.s, „ dat onder £cde,.-of, ten aanzien van dj zoda-
gen, wier Goa'sdienftige gevoelens zulks niet 3, gedbogen, met waare woorden, in plaatfe van ,, Eede, verklaard worde, dat de ako opgenomene
Penningen tot fournisfement in deeze Heffing „ a iééii, en tot geene andere einden hoege„ naamd, gebruikt zuilen'worden.
Art. 10.
„ Deeze Heffing van drie pro Cento zal moe„ ten worden opgebragt voor den 1 Maart
„ 1COI-
Art. ir.
„ Dat by overlyden van Ingezetenen deezer „ Republiek, die tor fournisfement in deeze Hef-
fing gehouden zyn, by aldien hun overlyden „ vo^rtvalt, eer dat iy het bovengemeld fournis5> fem.nt geheel of ten deele gedaan hebben, op „ den tyd Art, iq« hier vooren gemeld, derzelver „ Lrfgeuaamen, Executeurs oi Bjedefredders, ge-
hou-



' 6 NOVEMBER 1800. l0$
„ houden zullen zyn, alles, het geen J° overledspe hadt moeten opleggen, te voldoen, en „ vervolgens de geheele betaaling te verantwoor., den.
Ar 6. ia.
„ Dat alle Perfoonen, Ingezetenen van dit Ge,, meenebest geweest zynde, en zich nu buiten „ hetzelve bevindende, he zy met 'er woon, of „ door eene abfentie voor zekeren tyd, zullen' „ gehouden zyn in deeze Heffing, op den voet „ van dt Decreet, te contribuëeren, en hunne „ contributie te verantwoorden; ten ware dezelve '." reeds, ee" Jaar e" zes weeken voor het emanee„ ren der Publicatie ingevolge dit Decreet, wa„ ren abient geweest.
„ En zullen die geenen, die, voor dat zy ten " Y?11*0 atanL^«nne verpiigting omtrent deeze „ Hefnng hebben voldaan, zouden begeren met „ er woon buiten de Republiek te vertrekken, „ by arrest* tot het voldoen aan hunne ver„ phgting worden gehouden, tot dat zy ten „ yollen voldaan, of cautie gefield zullen heb„ oen.
Art. 13.
i_, Dat de geene, die uit andere Landen, na het nemen van dit Decreet, zich binneji dee„ ze Republiek hebhen nedergezet, met gehou„ den zullen zyn in deeze Heffing te fournceren.
Art. 14.
,, Dat Perfoonen, Ingezetenen van dit Gemee„ best zynde, aoch geen vast doaucilie in ht t-



io6 6 NOVEMBER iloo.
zelve houdende, maar nu in deeze dan in gee„ ne Plaats, voor een tyd hun verblyf houden„ de, het zy zy zich geneeren met ter Zee te ,, varen, of in andere omzwervende Jevenswys, „ gehouden zullen zyn aan den' inhoud van dit „ Decreet té voldoen, ter plaatfe daar zy zich „ bevinden; ten ware zy deeden blyken elders ,, in dit Gemeenebest aan hunne verpligting vol,, daan te hebben, en dat zy, by naiaatigheidof
onwilligheid, vóór hun vertrek, daartoe byar>, rest zullen worden gehouden.
Art. 15.
„ De fourniïfementen in deeze Heffing zullen „ gefchieden in complante gouden en zilveren „ Speciën; zullende <de Zeeuwfche Ryksdaalders
alomme, waar dezelve anderzjns niet worden ,, aangenomen, tot 52 ftuivers kunnen worden „ gefourneerd; met uitzondering van Ingezete„ nen van het voorma ig Gewest Zeeland, ten ,, aanzien van foumisfementen in dat voorma,, lig Gewest gedaan, als van welke de Zeeuw. „ fche Mur.tfpecien zullen worden aangenomen „ tegen den Cours, tot nu toe in het voorma„ lig Gewest Zeeland gebruikelyk.
„ Ten tweeden, zuilen tot meerder gemak en
fecuriteit der Geldfchieters, by voorbetaaling in „ het gemelde fournisfement worden aangenomen
de geconverteerde Recepisfen voor het beloop j, der lnteresfen, daarop tot den 1 October 1800, „ te goed zynde, en waar dezelve ook mogtcn „ zyn ontvangen.
Art.



* NOVEMBER 1800. 107 Art. 16.
Het fournisfement gefchiedt by'zodanigen Ont„ vanger of Ontvangers, als door het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek in de onder„ fcheidene Ringen der Departementen van de Republiek aangefteld zullen worden.
Art. 17. ;
„ Dat het aan ieder zal vry ftaan omzynefour, nisfementen te doen , of door anderen te laaten ,, doen, zonder gehouden te zyn te declareeren, „ dat de foumisfementen voor zyne rekening ge„ daan worden; zullende de Quitantien ten keuze „ van den Fourneerer ook kunnen worden geno,, men op naam, op letter, of in blanco; echter „ met dien verftande , dat een ieder zal moeten „ fourneeren, of doen fourneeren , in dien Ring,
„ waarin hy woont, of wanneer zyne woonplaats ,, meerdere Ringen mogt bevatten, by dien One
■ „ vanger, welke aldaar tot den ontvangst gefteld „ zal zyn, en met by voeging van de Plaats, van ,, waar het fournisfement wordt gedaan, zo als de „ Quitantien al mede zullen worden afgegeven j, tot zodanig een grootte, als een ieder verkiest,
Art. ï8.
„ Dat het aan elk Ingezeten zal vry ftaan, om „ zich zeiven te quotifeeren, mits daaromtrent ter » goeder trouwe, en met de meefte accuratesfete » werk gaande, en in de daartoe rond te zenden >, Bllietten invullende de juiftefom, welke door t» hem moet worden gefourneerd.
„En



lot
6 NOVEMBER iSco,
„ En zal hy, die de Som, welke door hem moet worden gefourneerd, niet heeft ingevuld, wor-
„ den gecoufidereerd, als niet te hebben gefoarneerd,fehoon ook naderhand mogt geblyken, dat
„ hy waarlyk aan zyne verpligting hadt voldaan.
Art. 15.
„ Dat, ten einde te zorgen, dat zich een ieder
in deezen naar behooren van deszelfs pligt kwy„ te, het Gemeente Beftuur van elke Stad of Plaats, „ binnen veertien dagen , na de afkondiging dee-
zes , aan elk Insezeeten zal doen rondzenden
een gedrukt Bilüet, waarin dezelve verpligt zal „ zyn iq te vullen, wat door hem moet worcen ,, betaald, op den voet in het even voorg.iande „ Articul gemeld, gelyk ook, of hy eenigeGoe„ deren voor anderen adminifteert, under welken „ titulook, voor welke hy verpligt zoude zyn, „ ingevolge de bovenftaande Arciculen, te betaa. „ len, en wat voor dezelve moet worden voldaan,
als mede, of hy cenige Perfoonen by zich in„ woonen heeft; en welk Bilüet hy gehouden zal „ zyn , met zyn voor- en toenaam te onderteke,, nen ; en zal een ieder, die door omisfie by de
Gemeente Beftuuren, veroorzaakt door verhui.
zing of andere redenen, geen BilHet heeft ont„ vangen, gehouden zyn een Quotifatie-Billiet van „ bet Gemeente Brftuur te laaten haaien, en het„ zelve in te vullen* terwyl die geenen, welke ,, beneden de ƒ200 en 300 respective aan inkom. „ flen hebben gehad, en welke uit dien hoofde „ niet verpligt zyn in deeze Heffing iers te betaa„ len, zulks op tiet eve?«gerneide Declaratoir zul„ len moeten te kennen geven , en dat mede met
„ der-



6 NOVEMBER 1800. 109
% derzelver voor- en toenaam zullen moeten on» ,, dertekenen, of wel, zo veel aangaat zodanige ., Ingezetenen, die hunne naamtekening niet „ kunnen fchryven, dat dezelve verpligt zullen „ zyn hun gewoon merk daar onder te Rellen, in 3, prafentie van een getuigen, die zulks mede zal „ moeten ondertekenen; alles echter in het vaste „ vertrouwen, dat ook dezulke, welke uit voor„ zegden hoofde niet verpligt mogten zyn, in deeze Heffing te fourneeren, meerder hunne Vaderlandsliefde dan hunne ltncte verpligting „ gehoor zullen geven, en zich beyveren, om het„ hunne, een ieder naar zyn vermogen, tot red* „ ding van het Vaderland, by te dragen.
Art. 40.
„ Dat al verdér op den omflag van evengemelde Quotifatie-Billetten door een ieder zal moeten worden gefield en ondertekend, en ten aanzien „ van die geenen, welke niet kunnen fchry ven, „ met hun gewoon merk bevestigd, in prazfentie j, van een getuigen, die zulks mede zal moeten on„, dertekenen, het volgend Declaratoir:
„ Ik [Ondergetekende (of fourneerende in „ „ een betrekking van Voogd * Adminiflrateur „ „ of diergelyke, met uitdrukking van den Per-
,, foon óf Goederen, waarvoor hy fourneert,} „ „ verklaare by deeze plegtig , dat ik, na een „ „ gemaakten overflag, ingevolge het voorfchnfc „ „ van de Publicatie van het Uitvoerend Bewind
„ der Bataaffche Republiek van den ... • „ „ . . i . . myne inkomften over het „ voorleden jaar 1799, zodanig heb ingevuld, G >s »» 9&s



na. 6 NOVEMBER 1800;
,, „ als die waarachtig geweest zyn; en wanneer „ „ by onderzoek nt)ogt geblyken , dat ik rny in „ „ deezen niet naar. be:,oor.n -an myn pligt „ „ mogte hebben gekweeien, b reid te zyn, in„ ,, gevolge opgemelue Publicatie, de daarop ge„ „ ftelde boete te voldoen,- terwyl ik eindelyk," „ ,, wanneer mogt blyken my in zo verre ver„ „ geeten te hebben, dat ik deezj opgave ter „ kwaader trouw of'tegen beter weeten aan te •1 •> laag hadt opgegeven, my willig onderwerpe' »» >« aan iHe zulke ïtraffen, als zodanig fchande?• •> 'yk gedrag verdient, en by voornoemde Pu„ „ biicatie is vastgefleld." . •
Art. 2i.
„ Dat de gemelde Billietten, binnen den tyd „ van vier weeken, daarna, wederom zullenwor„ den afgehaald in beflotene busfen,en alsdan alzo „ ingevuld cn ondertekend, verzegeld terug ge„ geven zullen moeten worden., op pcene, dat „ die geene, welke bevonden .zouden mogen wor-
den daaraan niet te hebben voldaan, zullen wor-
den geconfedereerd zich aan deeze Heffing te „ hebben willen onttrekken, en mitsdien, na „ eenegedaane fommatie van wegens het Gemeen„ te Befluur, om-daaraan als nog binnen de eerst-
komende vier en twintiguuren te voldoen, daar„ toe by gyzeling zullen woiden geconftringeerd, „ en dat tevens bun Boedel daadelyk zal worden' „ gebragt onder Sequestratie, ten ware zy zouden „ kunnen aantoonen, door wettige redenen en „ omftandigheden daarin verhinderd te zyn geweest, „ hetwelk za| worden overgelaateq aa,n het oor,, deel van de Plaatfelyke Municipaliteit," of' van ;
„ de
»» •> laag hadt opgegeven, my willig onderwerpe



6 NOVEMBER 1800, nt
de Commisfie , uit haar midden daar toe te be. noemen.
Art. 2*-
;, Daar eene ongelukkige ondervinding beeft ge„ leerd, dat., hoezeer de meeste Ingezetenen van „ hetBataafschGemeenebestde hun opgelegde Las„ ten gewillig en met alle getrouwigheid hebben „ opgebragt, fommige andere echter ten dien op,, zichte zich deels aan eene onverfchoonlyke ach„ teloosheid , deels aan firafwaardig pligtverzuim,
hebben fchuldig gemaakt, en daardoor den last
op de fchouderen hunner Medeburgeren niet „ weinig gedrukc, en dus noodzaakelyk gemaakt
de voorzorg tegen flegte practyken te verdub„ beien, en de braaven de verzekering van èeneh „ gelykmatigen opbrengst te geven, zal het Ver,, tegenwoordigend Lichaam, op voordragt van , het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek,
nadere bepaaling maaken omtrent de meest ge„ fchikte en minst kostbaare wyze van onderzoek, „ ©f zich een ieder in deeze van zynen pligt heefc Ay gekweeten; zullende daarby fpeciaal worden in „ het oog gehouden, dat de Bezittingen van de „ afzonderlyke Ingezetenen niet noodeloos w0r„ den bekend gemaakt, en dat met alle befchei,, denheid worde gehandeld ten aanzien van de in,, gevulde Quotiiatie Billietten, welke provifu„ neel verzegeld onder de refpective Gemeente„ Beftuuren zullen biyven berusten, om, na het „ afloopen van het onderzoek, dat met al dien „ ernst en rigeur zal worden uitgeoeffend, wel-
ken het belang des Lands vordert- te worden « terug gegeven of vernietigd.
G a Art.



112
4 NOVEMBER tg0o?
Art. 23.
De zodanige, welke zich ten aanzien deezer „ Heffing ter kwaader trouwe niet van hunne ver„ pügting hebben gekreten, zullen &an de pu„ biieke Aanklagers by die Rechtbanken, waar „ onder zy behooren, worden aangegeven, wel„ ke gehouden zullen zyn, zo de informatien ge„ noegzaam zyn, of kunnen gemaakt worden, „ binnen een maand na de aangave, zodanip Cri,, mineel tegen den gedenonceerden tè ageeren, „ als de practyk medebrengt; en in den te doe„ nen eisch tot etrloosheid concludeeren, en zullen de Copien van Vonnisfen in deezen gefla„ gen , aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche «, Republiek worden gezonden, ten einde door „ hetzelve in depublicque Nieuwspapieren te wor„ den bekend gemaakt; alles onverminderd de „ Geldboeten hier na te fpecificeeren.
„ Voor eerst: die geene, het zy voor zich zei-
ve, het zy in eenige qualiteit moetende four„ neeren, en zich niet naar verpligting hebben„ de gequotifeerd, zuilen na voorgaand onder„ zoek, by hetwelk de gefuspecteerde Perfoonen
zeiven, en niet door andere, dan by volftrekt „ onvermogen, op de aan hun te doene vraagen >, zullen moeten antwoorden, naar billykheid wor„ den verhoogd, en verpligt zyn d-iemaal zo „ veel, als waartoe zy anderszins gehouden zyn „ geweest voor het geen hunne quotifatie té lang „ bevonden wordt, te betaalen; ulies onvermin„ derd de pcenaliteiten, in welke zy mogten zyn „ vervallen, door dat geene, het welke zy ach-
tervolgcns hunne eigene quotifatie moesten
,, be-



6 NOVEMBER 1800. 113
betaalen, op de den geftelden tyd niet te hebben „ voldamj zo dat iemand, welke zich op negen„ tien guldens gequotifeerd hebbende, na onder„ zoek bevonden wordt honderd fchuldig te zyn, „ driemaal tien guldens zal moeten betaalen, als ,, tien guldens tot fuppletie, van hetgeen te wei„ nig was gefourneerd, en twintig als boete van „ de te laage quotifatie.
,„ Ten tweeden', die geene, welke by het afloo„ pen van den:geftelden termyn niet hebben op„ gebragt de 'lom, welke zy, ingevolge quoti„ fade, verfchuldigd zyn , zullen verpligt zyn het
dubbel te betaalen, van het geen door hun hadt „ behooren gefourneerd te zyn: zo dat iemand, „ die negentig moet opbrengen, en niet heeft „ betaald, honderd en tachtig móet geven, en „ hy, die zestig op de negentig heeft voldaan, „ zestig; als, in het eerfte geval negentig, we„ gens het verfchuldigde, en negentig als boete, „ en in het laatfte geval, dertig voor het te wei„ nig gefourneerde, en dertig bovendien als boete.
Art. 24.
, „ Dat na de geheele aflosfing der voorgemelde „ Negotiacie tot drie en een hals pro Cent Inte„ rest, ter meerdere befpoediging van da aflos„ fing der Negotatie van drie pro Cent, gearres„ teerd dsn 15 Maart 1800, defom, welke jaar„ lyks bevonden zal worden het montant der In„ teresfen en Aflosfing te furpasfeeren, door of „ van wegens het Uitvoerend Bewini der Bataaf„ fche Kepubliek zal worden aangelegd tot mor. „ tificatie van effecten, uit die Negotiatie gereG 3 „ ful-



H4 6" NOVEMBERi8oo.
„ fulteerd, en wel, zo lang de pryfen beneden „ pari zyn, door middel van inkoop, en anders „ door middel der gewoone loting en aflosfinev 5, zullende deeze effecten daadlyk na de mortifica„ tie moeten worden verbrand.
Art. 25. "_■
„ Dat de Converfie der Recepisfen, gefprooten „ uit de Heffing van 30 November 170,8 en „ October 1759 zal moeten afgeioopen" zyn -uiV. terlvlr °P I5 February «Sóx, zo dat ;'de Re„ cepisfen pp dien dag weder kunnen worden af„ gehaald; en dat alle Recepisfen, die niterlyk „ op ultimo September 1800, ter converfie met ,, fpecificatié der combinatie niet aangegeven zul„ len zyn, in de eerfte loting, welke in 1800 „ moet gefchieden, en hier na zal worden bepaald, »» R!CC zyn begreepen, maar wel in de lotto*" ,, daaraanvolgende in 180.'.
Art. 2-5.
„ Dat voor deeze reize met den 1 Maart eerstkomende, een aanvang zal worden gemaakt met „ de betaaiing der intresfen tot den 1 October ,, 1800, -vervallen op de Recepisfen der geheele ,, Negotiatie.by anticipatie, gearresteerd den 30 ,, November 1798 en 29 October 1799, op de » venchrilende Comptoiren der Ontvangers, mits „ dat de'Zelye Recepisfen zyn voorzien met het „ vernieugings-teken, en tegen overgifte der„ zelve; cn dat met de eerfte'.betaaiing der In,, tresfen van de Negotiatie van i8co een aan' ■ „ vang zal worden gemaakt • in 1B01, op zoda-
„ ui-



6 NOVEMBER 1800. i*|
•„5 nigen dag, als nader zal worden bekend ge„ maakt.
■--'—■ Art. 27.
„ Dat vervolgens jaarlyks met de betaaling van „ den Interest deezer beide Negctiatien op alle ,, 'sLands Cpmptoiren zal worden aangevangen j,; op 1 October," en zulks op Coupons, welke, „ offchoon dan nog niet vervallen, in de Fournisfementeri op- de Heffing van dat zelfde jaar, als comptant geld zullen worden aangenomen.
Art. 28,
„. Dat de jaarlykfcbe uitloting van de Obliga* tien uit. de Negotiatic by anticipatie van 30 No. „ vember 1798 en 29 October 1799 geproflu„ ëerd; zal gefctóeden vóbr de eerfte ma** 1 op den „ 15 December aanftaanden, en vervolgens „ in dè maand November, -in wejke hatfte maand „• zo van net loop'end jaar, als vervolgens de fom en nummers der uitlóting zullen' worden bekend „ gemaakt, terwyl de eerfte en alle volgende uit,,; lotirgen der OSligatien,, welke fpruiten zullen „'uit de Negotiatie van''liet jaar 1800, a drie „ pCt: jaarlyks, in de roannd November gefchie„ deri zullen,' en Zulks iéder tot' den afloop en „; vernietiging der' geheele Nego:iatie.
Ait. 29.
„ Dit het Uitvoerend Bewind der RaUafiche Re* „' publiek wordt pelas ., aan bet Verté -énwdórdi. „ gend Lichaam jaarlyks een verflag te doen van G 4 „ het



li6 (5 NOVEMBER. 1800.
„ bet montant der gedaane af-en inlosfïngen, en „ van het bedragen der nog loopende Obhgatien, „ ten emde deeze Heffing op de Inkomften worde „ opgeheven, zo dra de geheele mortificatie zal „ zyn daargefteld.
Art 30.
j, Dat, ten einde de gemelde uitloting zo voor de Ingezetenen als voor het Land te facilitee„ ren, en voor 'sLands Cas de minst mooglyke „ kosten te veroorzaaken, iedere Negoriatie zal „ worden verdeeld in feries van volgende nummers „ nagenoeg van vyftig duizend Guldens,
Art. 31.
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek wordt geauthorüeerd, in de onderfcheidene „ Ringen, waarin de Departementen der Repu„ bhek verdeeld zyn, te benoemen zo veele Ont-
vangers, als het gerief der Ingezetenen zal vor,» deren , zodanig rogthans, dat ter, mirften in el„ ke Ring één Ontvanger zal moetts zyn, met ,» uitzondering echter van die Plaatfen, welke „ meer dan één Ring bevatten, alwaar één Ont„ vanger over de onderfcheidene Ringen aangefteld „ zal kunnen worden; — voords het arresteeren „ der nodige Inftructien voor dezelve, het ar„ resteeren van Formulieren, van Quitantien en „ JJjiiietten van aangifte, met het geen verder tot „ de executie deezes behoort, zullende de Billi^t„ ten van aangifte ten fpoedigften door het Uitvoe^ „ rend Bewind der Bataaffche Republiek aan de
on-



6 NOVEMBER 1800. 117
\, onderfcheidene Gemeente Beftuuren moeten ,, worden verzonden
„ En zal Extract deezes werden gezonden aan „ het voorn. Uitvoerend Bewind der Bataaffche ,, Republiek, ten fine van Pubi.catie en Executie.
j, En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot naricht, nopens i, het moeten afloopen der Converfé.
Zullende dit befluit, overeenk mftig Articül „ 60 der Staatsregeling, ter bekrachtiging worderi „ gezonden, aan de Tweede Kamer van het Verte„ genwoordigend Lichaam des Rataallchen Volks, „ met eh benevens het in deezen uitgehragt Rap„ port, en alle daartoe betrekiyk zynde ftu:kcri,
in origtnalii"
En voords over het voorfz. befluit zélfs gedelibereerd' zynde, is hetzelve gehouoen in advis en gé-; field'in handen van, de h'urgers Rep sefentanten' Horens, Siccama en Linthorst, om der Verga lering van derzelver confideratien en advis te dienen.
Zullende Extract van dit Decreet, met hét yoorlchreeven.Be/iu/j, en de daartoe uehoórende Rukken, worden gezonden aan den Burger Reprsefentant Havens, tot informatie. (Zond-r refumtie.)
js geleezen èen Éxtract uit het Repifter der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam ces Bataaffchen Volks, van den 4 November laatstleden , genomen, na gehoord te, hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede,alhier geleezen is, op een M|s-* five van het Uitvoerend Sewind der Hataf ffche Republiek, daarby voorge kagen hebbende om aan de Armen Beftuureri der Stede Niervaart gezegd' de G 5 Ktittt*



?i8 (5 NOVEMBER 1800.
Iilunien, uit da D ,mein Cas van de Nieryaan, over de Jaaren 1793, 1800 en 1801 te doen uit reiken eene fomma van ƒ 350 over eiken Jaare Welk befluit ïsvan den volgenden inhoud.
,, De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi,, gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord 3, hebbende het Rapport eener perfoneele Com„ rrnsfie, by beftuit Commisforiaal van den 16* V September verzogt tot examiratie van eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefebreeven alhier den 12 te „ vooren,'fub Numeris f<; om daarby aange„ voerde redenen voordragende, om, tot dat in „ het algemeen in den nood der Armen, van we-
gens het Vertegenwoordigend Lichaam, zal „ zyn voorzien, aan de Armen Befluuren der Stede „ en Lande van de Niervaart, gezegd de Klun. s> der, uit de Domein Casfe van de Niervaart. „ over de jaaren 1790 , 1800 en i8or, te doeri
uitreiken eene fomme van ƒ350 over eiken jaar „ om zo als tusfehen dezelve Armen is gecontrac„ teerd, onder hu» lieden profato te verdeelen; ■' e?u ZUiks /00r het £erais van eene Stuiver van „ elke Pacht Gulden, welke de Pachters der Zaad ,, en Koorn Jhienden onder voorfchreeve Do„ mem boven en behalven de uitgeloofde Eacht„ penningen, volgens de refpective Conditiën, „ tot den Jaare i798 ingeflooten, aan de Armen „ yan voorfchreeve Plaats hebben moeten voldoen.
>i En in aanmerking nemende, dat alle Bef lui. * Bl wejke ^kking hebben om in dendringen" 5 ?0&d van ^ Armen te voorzien, uit haaren
aart en natuur a:'len fpoed vereisfeheq, ver-
,» klaart,



6 NOVEMBER 1800. ïio
jj, klaart, dat 'er ten deezen beftaat onvfrwylde nooi* „ zaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaarinfc yan onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. $i Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.*
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerste Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerste Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
„ Voords overweegende, dat, hoe zeer deeze „ fomme, voordipruitende uit de Thienden al,, daar geheven wordende, ftrict genomen, niets „ anders is dan een vrywillige gift van den Heer „ m den tyd, dezelve echter door een langduurig ,, gebruik, en een van tyd tot tyd herhaalde ver,, gunning, aldaar niet anders is befchouwd, dan
als een vast inkomen voor de refpective Armen
dier Plaatfe, en aldaar dus ook niet gezorgd is, „ om in tyd tot het vinden van andere fondfenbe-
dacht te zyn.
„ Overweegende, dat voor eene Algemeenecy„ nofure door het Vertegenwoordigend Lichaam ,, des Bataaffchen Volks wordende gehouden,dat „ zo lang het Algemeen Armen Beftuur niet „ in werking zal wezen gebragt, alles omtrent de ,, Plaatfelyke bedeelinge der Armen moet blyven „ op den ouden voet, deeze gewoone onderftand
aan de Armen van de Niervaart, behoudens da „ billykheid, niet wel kan worden geweigerd, tot
,» het



1*0 6 NOVEMBER ièba:
,, het generaal Armen Beftuur zal zyn in vólle wer; „ king gefaragt.
„ Overweegende, dat de Domein Cas van de ,i Niervaart, by deeze uitkeëringe geert merkbaar „ nadeel zal worden toegebragt, daar dö gelden „ welke bevoorens onder de naam van eene Stui. „ Ver voor de Armen wierden ingevorderd, nu
onder den naam van Pachtpenningen zullen zvn ,i uitgeloofd en betaald. *
„ Befluit:
,, Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bhek te authorifeeren en te qualificeeren, ge„ lyk hetzelve geauthörifeerd en gequaiificeeVd „ wordt by deezen, om aart de refpective Armen Beftuüren van de Stede Niervaart gezegd de „ Klmdert.xxxt&e Domein-Casfe van de Niervaart „ over de Jaaren 1799 , 1800. en iSor. te doen 3, Uitreiken eene fomme van drie hondert en vyf„ tig guldens over elk Jaar, om, zo als tusfchen it dezelve Armen is gecontracteerd, Onder hurilie„ den pro rato te verdeden.
„ En zal Extnct deezes worden gezonden aan ,, het Uitvoerend Bewindeer Bataaffche Republiek „ zo tot informatie en naricht, als om daaraan de* j, nodige executie té geven.
,, En gelyk Extract aan Commisfarisfen der' „ Nationaale Rekening, tot informatie.
,, Zullende wyders dit Befluit, 'overeenkomftig „ het 60 Articul der Staatsregeling, ter be* „ krachtiging worden gezonden aan de tweede „ Kamer, van het Vertegenwoordigend Lichaam ,i des Bataaffche Volks, mét en benevens het in a> deezen uitgebragt Rapport, en de Misfive van
,i het



6 NOVEMBER 1800. lai
„ het Uitveerend Bewind der Bataaffche Republek, beide in originali.'''
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. de Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Ar*-. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der BacanTche Republiek, en tevens een affchrifc van hetzelve, in behoorlyke forma , aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 5 November Iaarstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Schroder, Erman en Comp. verzogt hebbende permisfie , om vyf duizend gemonteerde en drie duizend ongemonteerde Neger- of Cargafoen Geweeren naar de Braftlien te mogen verzenden.
Welk befluit is van den volgenden in houd;
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven ,, alhier den 1 deezer ,fub. No. j^; houdende, in„ gevolge van, en ter voldoening aan het Decreet,
van den 9 October J«h, deszelfs confideratien en
„ ad-



12a
6 NOVEMBER i8oc*
3J advis, op de Requeste van Sckrdder, Erman en „ Comp., Kooplieden te Amflerdam, verzogt heb„ bende permisfie, om vyf duizend gemonteerde 2, en drie duizend ongemonteerde Neger- of Car-
gafoen - Snaphsanen of Geweeren naar Hamburg, ,r en Van daar naar Lisfabon, eb verder naar de „, Erafilien te mogen verzenden.
„ En in aanmerking genomen;zynde, dat, om3y trent alle zaaken, de Commercie concerneerena, de, niet te fpoedig kan worden gedispöneerd, „ heeft deeze Vergadering verklaard, dat 'er is, „ snvenyylde noodzaaklykheid?*
En gedelibereerd zynde over de verklaaiing van mverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, beeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. h van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, ddt de redenen, door de Eer/te Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onvcrwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bef uit; houdende:
En voords, conform het advis van hetboven„ gemeld Bewind, daadelyk beflooten, het onder», havig verzoek te accordeeren, en dien volgende aan de Requestranten te permitteeren, om • „ vyf duizend gemonteerde en drie duizend ortgej, monteerde Neger* of Cargafoen Snaphaanen of „ Geweeren naar Hamburg en van daar naar Lisfahon, en verder naar Brafllien te verzenden, ,, onder deeze mits, dat de Requestranten ten „ Corrptoire der Convoyen enLicenten te Am/Iera, dam zullen moeten Rellen fufficieflte cautie
„ voor



6 NOVEMBER 1800. 113
voor de drie dubbele waarde der te verzenden ,, Neger- of Cargafoen Snaphaanen, ten behoeven „ van den Lande, dat binnen den tyd van zes ,, maanden, te rekenen van den dag van het ia j, deezen te nemen Decreet, door den Bataaffchen „ Conful of Commisfaris, en by gebreke van dien, ,, by de Regeering der Plaats zal moeten worden ,, geverifieerd, dat de bovengemelde Geweeren te „ Hamburg aangekomen en opgelost zyn.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van j, voorfz. Requeste en Bylagen in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba. „ taaffche Republiek, om hier aan de nodige exe,, culie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeeakoraflig het Co Articul der Staatsregeling, ter fanc;ie .aan de Tweeie Kamer worden gezonden, met en benevens de voorfchreeven Misfive, Requeste en Bylagen, in originali.1"
En voords over het voorfs. befluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, mee de Requeste en Bylage, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bata-jffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer:
Den Burger Reprasfentant Bacet, en verdere by Decreet van den 25 October laatstleden, gé-
cora-



M4 6 NOVEMBER 1P00.
committeerd zynde Leden ten examen van een befluit ^ van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 22 te vooren ,°genomen op de Requeste van G. Rengciink, verzogt hebbende dispenfatie van de Huwelvlfs Wet. T Hebben uitgebragt het navolgend Rapport.
BURGERS VERTEGENWOORDIGERS?
Het behaagde Ui. op den 25 der afgeioopene maand October, in banden van uwe Medeleden Siccama, Druman, enden Spreker te ftellen een befluit der Eerjh Kamer c;en 23 dierzelver Maand, genomen op een Request van G. Rmgelink. .woedende tc Prièfeveen in het Departement van den Ouden Tifel, verzoekende om dispinfatie van de HuwcJyks Wet, ten einde met de fcalve Zuster zyner overledene Vrouw, en wel binnen den tyd ra het overlyden van deeze door die Wet bepaald, een tweede Huwelyk té mogen aangaan. Be juiste opmerking van een der Leden dee/er Kamer, ,, dat we! by dit befluit, overeenkomftig het gunftig bei icht van het Gerechts Hof van denOuden Ysfel de verzogte dispenfatie opzichtelyk het eerfte puint was toegeftaan; maar dat het een diep Itilzwygenfcield ten aanzien van het tweede point en dus niets liet omtrent bepaald wierdt" gaf aanleiding rot dit Commisforiaai ü we Gelastigden het zeer waarfchynlyk houdende - dar deeze onvolledigheid des befluits, alleen u:*. en klein en onbedoeld gebrek ih de ftelüng van hétzelvé zoude ontfuan zyn, fprak hier over met den Voorzitter van dc Eerfle Kamer, welke eergisteren die Vergadering in Comi.tté Generaal hier van bericht gaf, en daar dezelve eenpsarig verklaarde die dispenfatie ten opdchte der beide poincten te hebben bedoeld, Wierdt derzelver Secretaris geauthorifeerd, dit ongemerkt in de uitbreiding des befluits ingefloopen gebrek te her>
ftel-



6 NOVEMBER 1800. iag
Hellen. Dat dus alle zwaarigheid weggenomen Is, zal ten vollen blyken iiit de voorleezing der dus verbeterde (telling van het gemeld bef uit, het welke thans dusdanig luidt.
(M Fiat Infertit.
Uwe Gelastigden verpieenen d«rhalven, dat er by deezen inhoud geen de minde reden nu meer over'blyft, waarom deeze Kamer het gemeid befluit niet naar het vastgefteld gebruik zoude kunnen en behooren te bekrachtigen, tot welke bekrachtiging zy derhalven, aangezien de drie leezingen ook alhier reeds hebben plaats gehad, onder de gewoone onderwerping, huns oordeels, alzins vermeenen aan te moeten raaden hebbende de Burger Druman deeze wel wgens afwezenheid niet mede ondertekend, maar zich echter voor zyn vertrek met den zaakeiyken inhoud Ke_ conformeeid.
G. J. G. Bacot. y. H. Siccama.
En heefc de Vergadering zich met de conduiie van het voorfz. Rapport geconformeerd en de derde leezing van het bovengem, befluit op den 31 October laatstleden gefchied zynde, al nu omtrent hetzelve, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgemeld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bef uit, ingevolge Art. €9 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma aan de Eerfle Kamtr.
En



126* 6 NOVEMBER 1800.
En is voords de Secretaris geauthorifeerd, het by het bovengem. Rapport omfcbreeven nu geredresfeerd gebrek ook dien conform in het Register deezer Kamer te redresfeeren.
De Praefident adjourneert de Vergadering tot morgen op den middag.



( 129 )
GELYKHE1D, VR?L HEID, BROEDERSCHAP.
Vrydag deri 7 November 1800.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID.
P R IK S I D E.
De Burger Reprsefentant
P. L. van de Kasteele.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefentamen.
J. Busch.
Adr. Ploos van Am/tel.
D. Hoitsma. B. Storm.
N. van I'oreest. J. Cramer. H. Hoogewal. P. de Kanter. H. van Andel. Jb. van HaeftenG J G. Bacot,
E. A Daendels.
J. Lublink de Jonge.
P. Linthorst. F. Goyers. M. C. van Hall. P. M. Pertat. K. Hovens. M. Siderius. E. Abbring. L. J. Vitringa.
ABSENT. Met permisfie. D. Hooft, Gt.z. J. C. Druman. C. van Lennep S. van Hoogstraten.
Wegens Ziekte. H* Quesnel. J. H. Siccama»
Zonder permisfie^ ^f, IV. van Eys.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyn gerefumeerd en gearrefteerd. H



Iji 7 NOVEMBER igooi
., ment moet geconfidereerd worden te beginnen
met dei opgemelden dag.
„ Dat wyders, en dien ten gevolge de inrich-*
ti;ig Jer ïlerktevande Gewapende Burgermagt 3, voor het J^ar itfoi zal blyven beftaan, uit 3, hoofde hetzelve getal halve Brigades Infanterie, „ Ba aillons Jameis en Artillerie, als waar uit de-
zelve Ingevolge de Weten opgevolgde Decree,, ten enBefluiten, in den jaare 1800 heeft be, ftian en nog beftaat, alles in compleeten ftaat ,, gerekend.
„ Dat, wat de Compagnien Cavallerie te Am„ fteldam betrefc, aangezien de vangeftelde tyd
eerst met.ultimo Decemberaanftaande expireerr,
al nog worde gehouden in advis, toe tyd en j, wyle dat deswegen, (wanneer zulk nodig bej, vonden mogt worden) eene voordragt zal ge„ fchieden.
En zal.Copie van dit Rapport en befluit wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der
Bataaffche Republiek, zo tot informatie, als „ om daar aan ten fpoedigften de nodige execu„te geven.
„ En gelyke Copie van het befluit aan Commis„ farisfen ter Nationaale Rekening, tot infor„ matie.
„ Zullende dit befluit, ingevolge het 60 Arti„ cul der Staatsregeling, ter fanctie worden ge,, zonden aan dè Tweede Kamer, met en benevens „ dit Rapport, en de Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, in originali.
„ En is voords, op voorftel van dezelve Com„ misfie, goedgevonden en verftaan, ^na de be-
krachciging van bovenftaand befluit,) gemeld8 „ Misfive en Bylagen, zynde Tabellen, gequoteerd
„ Litt.



7 NOVEMBER 1800. 133
Li't. A, B, C en D, op nieuw in. originali, te * Rellen in handen van den Burger Reprseientanf " Pompe van Meerdervoort, en verdere tot voorfz. " zaak G committeerden, om wanneer het nodig L mogt zvn, der Vergadering, ter zaake hier bo' vengemeld, eenen naderen voordragt te doen; " zu'lende dezelve tVHsfive en TabeÜen alvoorens
worden gedrukt,en aan de Leden gedistribueerd.
.En voords over. het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litt.e. van het Reglement Bv. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befuit, ingevolge Art, 69 der Staatsregeling, met Copie van het Rapport, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reke-, ring, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef'luiten van de Eerfte Kamer van het Vertegendigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 6 November laatstleden, genoomen, op eene Mis five van het Uitvoerend Bewind der Bataaf, fche Republiek , waarby alle de Militairen, welke zich thans hy deArmée aan denRAynbevinden,ter zaake van derzelver verfchuldigde aan dethandsloopende Geldheffing worden verklaard voor diligent tot den H 3 tyd



134 7 NOVEMBER iSoa
tyd vr-n een rimnd, na dat zy binnen de Bataaffche Republiek zuilen zyn wedergekeerd. , We.k beftuit is van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven „ alhier den i deezer fub N\ daar by, na Vertegenwoordigend Lichaam te hebben geinfcrmserd, van den ontvangst van deszelfs De „ ci eet van den 28 October laastkden, houden,, d'3 onder anderen, bepaaiing, dat de termyn< n van opbrengst in de gearreftrede Heffing van „ 2, 4 en 7 ten honderd der Inkomften, refpec„ tivelvk op den 15 Decetrher en 31 Januaryeerst„ lomerde, z>uuen z n en blyven gearrefteerd, „ in confideratie gevende de billykheid, om z> «, danige Militairen, welke zich thans by de Ar,, rrée aan den Rhyn bevinden, en de voor. „ fchreevene termynen uit voorzegden hoofde niet „behoorlyk zallm kunnen waarnemen, deswe„ gen buiten de poenaliteit, anderzints door de „ Wet bedreigd, te (tellen, en voords voordra„ gende, om de gemelde Militairen, ter zaake „ voorfebreevtn, nu voor aldan diligent te ., verklaaren, tot den tyd v an eene maand , na dat „ zy binnen de Bataaffche Republiek zullen zyn „ weder gekeerd.
En in aanmerking genomen zynde, dat voor „ zodanige Militairen, ten deezen in questie, de „ billykheid alleszints pleit, dat deezen aangaan„ de fpoedig worde gedisponeerd, heeft de Ver„ caderin? verklaard, dat 'er is onverwylde nood,j xaaklykheid." t
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onvtrvyids noodzaaklykheid, in hetzelve verrat,



7 NOVEMBER 1800. 135
vat, heit deeze Vergadering; ingevolge Art. 3a Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecre eerd:
Da Tweede Kamer, overweegende. dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van mverwylde noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende :
„ En voords, conform den Vorrdragt, d*ade„ lyk beflooten, alle Militairen, welke zien thans
by de Armeé van den Rhyn bevinden, ter zaa„ ke van derzelver verfehuldigde aan bovenge,. melde Heffing, by de-zen te verklaaren voor „ diligent, tot den tyd van eene maand, na dat „ zy binnen de Bataaffche Republiek zullen zyn
wedergekeerd >
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu " bliek, om hier aan de nodige executie te ge-
?' ™ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen tot „ de Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling , ter bekracfuiging wor^, oen gezonden aan de Tweede Kamer meteen bé„ nevens de voorfz. Misfive, in originult.
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadeiing, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Belluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
H 4 En



J36" 7 NOVEMBER ifroo.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden ge. zonden aan Commislarisfen der Nationaale Keekekening tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Beduiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 5 November laatstleden; genomen op de Requeste van Karst Jansz, verzogt hebbende alnogte te worden geadmitteerd tot het voldoen aan de in den jaare 1708 gearrefteerde Geidheffing met vryftelling van de deswegen geincurreerde boete.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.-
„ By refumtie gedelibereerd zynde over c'e op „ de 24 October laatsleden in advis gehouden ., Requeste van Karst Jansz, Schipper; woonen,, de in het Meer , onder het Heereveen; verzogt 3, hebbende, dat hy al nog mogte worden gead,, mitteerd tot het voldoen van deszelfs verfchul.
digde aan de in den jaare 1798 gearresteerde „ Geidheffing, met vryftelling van de deswegen „ door hem geincurreerde boete.
„ Heeft de Vergadering, in aanmerking ne-
mende, dat alles, wat maar eenigzins de voor„ fchreeve afgeloopene Geidheffing fpecteert, eene ,, fpoedige dispofitie vordert, verklaard, dat 'er „ is onverwylde noodzaaklykheid,"
En



7 NOVEMBER 1800. 137
En gedelibereerd zyn-le over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, beeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt; b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
Be Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de yerkliaiing van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfe Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende:
En voords daadelyk beflooten, het Uitvoe» „ rend Bewind te authorïïeercn , gelyk gefchiedt by
deezen , om, in conformiteit van het Decreet „ van het Vertegenwoordigend Lichaam, van den ,, 28 October laatstleden, de Commisfie van on„ derzoek van het Resfort, waar onder de voor„ noemde Suppliant behoort, aan te fchry ven, ,. om denzelven alnog te admitleeren tot het *, voldoen van zyn verfcbuldigde aan de voorfz. „ Heffing, tegen afgifte van Recepisfen en Qui-
tantien, zonder betaaling van boete, mits ech.,, ter aan dcz:lve Commisfie van zyne abfentie, „ tyde dat door hem hadt behooren te worden ,, gefourneerd, volledig en overtuigend blyke.
„ En zal Extracr deezes. met bwoeging van
voorfchreeve Requeste in originali worden ge,\ zonden aan het Uitvoerend Bvwind der Bataaf„ fcbe Republiek.
„ Als mede gelyk Extract aan de Commisfaris,, lèn tot de Nationaale Rekening, refpectivelyk „ tot derzelver informatie en naricht,
,, Zullende overeenkomftig het 60 Art. der „ Staa sregeling, dit befluit ter bekrachtiging wor-
den aan de Tweede Kamer van het VertegenH 5 j, woon-



138 7 NOVEMBER iSoo.'
„ woordigend Lichaam, met en benevens de voors, fchreeve Requeste en Bylagen, in originali.
En voord» over het voorichreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Veigadering, ingevolge Art 32. Litt. e. van het Regiement 13. der St.a'sregeling, gedecreteerd:
De Tneeae Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zu die oekrachtigd bejutt, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de R-queste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek en -tevens een atfehrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden, aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
. Is voor de derde maal geleezen een Fxtract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Kam r van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 29 Oct. ). 1., waar van eerfte leezing op den x November, en de tweede leezing op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied, houden ie het bef uit dier Kamer op eene Misfive van Commisunsfen tot de Nationaale Rekening, waarby wordt verklaard dat de Schrjf- en andere Behoeften voor de Nationaale Rekenkamer mede begreepen zyn, onder de 12 Post van de 1 Summa der algemeene begrooting over deezen Jaare.
Welk befuit in de Notulen van den 1 November 1. 1. is gJufereerd:
Waarop gedeliuereerd zynde3 is, achtervolgens
het



) 7 NOVEMBER. 1800. *> 139
het 32 Art. Litt. e. van het Reglement, B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aflchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden ge. zonden aan Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register d;r Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 Oct. laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 1 November, en de tweede leezing op den 4 daaraanvo'gende zyn tefchied, houdende het Befluit dier Kamer eene vtrnieuwmg van het Decreet op den 12 November 179 j, met verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid genoomen, relatif de toelage aan de onderfcheide Walfche Kerkgemeenten in het voormalig Gew ss Zeeland, en betrekkelyfc het voldoen der Tracrementen aan de Schoolmeefters.
Welk befluit in de Notulen van den 1 November 1. 1. ij geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde , is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling. gedecreteerd:
DeTweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, tn verandert hctzHve in een Decreet.
En zal die bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden



140 7 NOVEMBER r'800.
den aan het Uitvoerend, Bewind der Bataaffche Republjek, en tevens een arfcrnift van hetzelve , in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kam r van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den i? Oct. 1. I, waar van de eerfte leezing op d n 30, en de tweede leezing op den 4 November daaraanvolgende zyn gefchied, houd?nde het Befluit dier Kamer op eene Misfive van den üykftoelats Ryks van Nymegen; waarby wordt verklaard, dat door gemelde D^kttoe) r iet meer dan ƒ 9089 1(5-5 aan dezelve uit de Verpondingen over 171,8 by Decreet van den 4 February deezes Jaars toegtfgd, kan genooten worden, met verdere bepaa'ingen ^'eswegen.
We k befluit in de Notulen van den 30 October h li is g /infereerd
Waarop ge-elibereerd zyrde , is , achtervolgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling; fedecretferd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
tLn zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een atichrift vara hetzeive, in behoorlvke forma, aan de Eerfle Kamer. Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden



7 NOVEMBER 1800. 141
den aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening , toe informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen -Volks, van den 28 Oct.1. 1., waar van de eerfte leezing op den u, en dé tweede leezing op den 4 •November daaraanvolgende zyn gefchied, houdende bet befluit dier Kamer op de Requeste van 'Godefridus en Alexander Coenegragt en A. Haymans qq. verzogt hebbende, dat al nog aan hun mogten worden verleend de nodige Ordonnantiën voor. de aan hun in den |aare 1794 ten tyde der belegering der Stad Maaflricht voorgelchootene Penningen.
Welk befluit in de Notulen van den. 31 Occ. laatsteden is geï fereerd.
Waar op gedelibereerd zynde, is,achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, tn verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit , ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden .gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerste Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commislarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geelezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van van het Vertegenwoordigend Licnaam aes



I4« 7 NOVEMBER. 1800.
Bataaffchen Volks, van den 30 Oct. laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 1 Novemb. en de tweede leezing op den 4 , daaraanvolgende zyn gehied, houdende het befluit dier Knmer op de Requeste van ff. Vogel; waarby het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek wordt geauchorifeerd om aan de Erfgenaamen van gem. ff. Vogel te laaten uitbetaalen zekere achterftallige daggelden a ƒ 2 -: daags, van primo January 1799 tot op het overlyden van denzelven.
Welk befluit in de Notulen van den 1 November laatstleden is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, Gedecreteerd:
De Tweede 'Kanv.r bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reke* ning tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 October 1 1., waar van de eerfte leezing op den 31 October en de tweede leezing pp den 4 Novemb. daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier' Kamer op de Requeste van J. Brems, verzogt hebbende 9 dat mogte worden
ƒ



7 NOVEMBER 1800. 143
den geredresfeerd een erreur in het Decreet van den 3 Aug. 1799. met relatie tot de bepaaling van deszelfs Penfioen, en dat voords het gem. Penfioen ad ƒ525- 's Jaars aan hem mogte worden uitbetaal I. , , 1
Welk befluit in de Notulen van den 31 Oct. i. I.
is geïnfereerd.
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 4,2 Are Litt. 1. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aifchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen ter Nationaale Rekening , tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 27 Oct. laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 30 October en de tweede leezing op den 4 November daaraanvolgende zyn gefchied, houdende hef befluit dier Kamer op de Requeste van J. Botter Roorda, als Adminiftrateur over deFidei-Commisfaire Goederen, afkomftig van G. van Coehoom, verzogt hebbende te worden gelibereerd van de poenaliteiten wegens het niet voldoen aan den eerften Termyn der Geidheffing over 1798 en 1799.
Welk



i44 7 NOVEMBER 1800:
Welk befluit in de Notulen van den 30 Oc 1. j. is gei ï i fe,r eerd;
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e.. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En-zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Rylsge, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie..
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 27 Oct. laatstleden , waarvan de eerfle leezing op den 30 Octob en de tweede leezing op den 4 Novemb. daaraanvolgende zyn gefchied, houdende hei befluit dier Kamer op de Requeste van H Korver Wed. J. van Trigt, verzogt hebbende dat aan haar mogten worden uitgeleverd Quitantien en Recepis ter fomma van ƒ 1000- waarin zy als Boete wegens het niet voldoen aan de Geidheffing over den Jaare 1798 was gecondemneerd, en door baar betaald.
Welk befluit in de Notulen van den 30 Oct. laatstleden is geïnfereerd:
Waarop gedeiibereerd zynde, is, aehtervolgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B; der Staatsregeling, gedecreteerd;



7 NOVEMBER 1800. 145
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Beftuit, en verandert hetzelve in een Decreet. _ En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 6y der Staatsregeling, rnet de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hPtzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
ïs voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Regifter der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf» jehen Volks , van den a8 Oct. laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 31, en de tweed: leezing op den 1 November daaraanvolgende zyn gefchied, houdenae het beftuit dier Kamer op de Requeste vai de Weduwe van Coeyerden toi Putten, verzogt hebbende te worden gelibereerd van het dubbel Fournisfement des tweedenen ged*eltelyk des eerflen Termyns van de jengst af* geloopene heffing.
Welk beftuit in de Notulen van den 31 Oct. laatstleden is geïnfereerd:
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet
Eu zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69, der Staatsregeling, met de Requeste en ByWea onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een i ' af-



t45 7 NOVEMBER 1S00.
affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma*, aan de Eerfte Kamer.
ZüHende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 2 3 Oct. laatstleden, waar van de eerfte leezing cp den 31 en de tweede leezing op den 4 November daaraanvolgende zyn gefchied, houdendende het Befluit dier Ramer op de Requeste van H. Clafes, verzogt hebbende met een penfioen te worden begunftigd.
Welk befluit in dé Notulen van den 31 Oct. f. 1. is geïnfereerd
Waarop gedelibereerd zynde, is achter volgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. €9 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift in behoorlyke forma aan de Eerde Kamer-
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden" aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen
Volks



7 NOVEMBER 1800»
147
Volks, van den 30 Oct- laatstleden, waarvan da eerste leezing op den 1, en de tweede leezing op den 4 November daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van Commisfarisfen van het Oude Mannen- en Vrouwen Huis te Zalt.Bommel, verzogt hebbende authorifatie op den Ontvanger der Verpondingenaldaar, om zeker Capitaal van ƒ 1500 in het Renteboek te royeeren, en voords quaiiflcatie op den Chef van bet Bureau der Converfie tegen intrekking van het Transport van gera. Capitaal een Na* tionaale Schuldbrief aftegeven.
Welk befluit in de Notulen van den 1 Nov, J. 1. is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, riedecreteerd:
De tweede Kamef bekrachtigt het voorgefteld Befluit, tn verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd beftuit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan, de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezon* den aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataatfchen Volks, van den 30 October laatstleden , waar van de eetjle leezing op den 1 November en $le tweede leezing op den 4 daaraanvolgende zyn I 2 , ge-



i48 7 NOVEMBER 1800,
gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste vsn F. A Damen, verzogt ebbende dat aan hem tegen betaaling V3n een :a <rlykfcbe erfchyns mag worden afgeltaan zeker hoekjen Lands.
Welk befluit in de Notulen van den 1 November 1. L is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde,- is, achtervolgen? Art, 3^- Litt. e van het Reglement B. der.Siaat* regeling, gedecreteerd: I
• En-zal dit bekrachtigd 'befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met deRequeste onverwyld wórden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repubhek, en tevens een affchrift van. hfzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer/te Kamer .
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ag Octobe' laatstleden , waar van de eerfte leezing op den, 1 November en de tweede leezing ( op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied, houden e het befluit dier Kamer op de Requeste van W. van Ewyk, verzogt hebbende dat het Interm. Beftuur van Thiel en Santwyk. mogte worden gelast de ten Requeste opgegevene furcheance van deszelfs Stemrecht op te heffen.
Welk beftuit in de Notulen van den 1 November laatstleden is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens
het
/



7 NOVEMBER 1800: 149
het ja Art. Litt. *. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, tn verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art 69 der Staats-cceling, onverwyld worden gi.z inden aan het Uitvoerend Bevind der Bataaffche Republiek, en tev<ns een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der befluuen van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van der. 29 October laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 1 November en de tweede op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied, houden, de het befluit üpr Kamer een last aan de Municipaliteit van Hilkgtrsberg en Rotteban, om aan de Roomfche Armen aldaar uit te keeren de fomma van zes honderd Guldens,
Welk befluit in de Notulen van den 1 Novemberlaatstleaen is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art Litt. e. van het Reglement Ó. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Er» zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezon> den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer
Is voor de derdewaal geleezen een Extract uit het Register dsr Bejluiten van de Eerfle Kamer van I 3 het



150 1 NOVEMBER 1800.
Vet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 27 October laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 31 October., en de tweede leezing op den 4 INovember daaraanvol-. gende zyn gefchied, houdende het b: fluit dier Ka-, mer op de Requeste van de Municipaliteit van lilburg en Goirle, verzogt hebbende approbatie cp een Brand-Reglement.
Welk beftuit in de Notulen van den 31 October laatstieien is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, ach ter volgens het 32. Art. Litt. e. van het Keglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrach gd beftuit, ingevolge Art. 6a der Staatsregeling, met de by het befluit gemelde Rukken, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aftchrift van hetzelve, in behoorlyke foimi, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Fxtrrct uit hst Register der Bejluiten van de Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam o«s Bataaffchen Volks, van den 27 October laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 30 dito, en de tweede leezing op den 4 November oaaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op eene Misfive van de Municipaliteit van Putters, hoek, verzogt hebbende approbatie op een Plan van Plame'yke Belasting.
Welk befluit in de Notulen van den 30 Oct. laatstleden is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd jzynde, is, achtervolgens
het



7 NOVEMBED 1S00. iji
het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der
Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voo'gefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Misfive en Bylage', on< verwyld worden gezopden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer/ie Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Veitcgenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 October laatstleden, waarvan de eerfle leezing op den 31 dito, en de tweede leezing op den 4 November daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van J. C, Marcel, waarby aan hem wordt onverlet gelaaten, om al rog binnen den tyd van eene maand zich te adresfeeren aan het Hof van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, en van hetzelve te verzoeken een ordinaire provifie van Juftitie in Cas d'Appél, ter zaake breeder by hetzelve befluit gemeld.
Welk befluit in de Notulen van den 31 October laatstleden is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art Litt, e. van het Reglement -B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteldBejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befk.it, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche RepuI 4 bliek,



i5* 7 november 1800;
bliek, en tevens een affchrift van hetzelve, ia behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 27 Oct. laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 30 dito, en de tweede leezing op den 4 November daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer, op de Requeste van M Rademaker, verzogt hebbende, dat een Rechtbank in Cas d'Appel mogte worden genomineerd, ten einde zeker geïnterjecteerd Appél van eene Sententie van het Committé van Juftitie der Stad Culemborg te kunnen profequeeren.
Weik befluit in de Notulen van den 30 Oct. 1.1, is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefleld Re~ Jluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 28 October laatstleden, vraar van de eerfle leezing op den 31 dito, en de tweede leezing op den 4 November daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer
Of



7 NOVEMBER 1800;
*$3
op de Requeste van Mr. J. E. T. Grothe, H. Hsfeiing en H. Bannink, verzogt hebbende authori.t fatie op den Hove van Juftitie in het voormalig Gewest Gelderland, om ter eerfte infhntie te er-', kennen in zekere procedures tusfchen de Reqfu tranten en het Gerneence • Beftuur van Doesburg,
Welk befluit in de Notulen van den 91 Oct. 1.1. is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Liet. e. van het Reglement B. der. Staatsregeling, gedecreteerd.' De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dil bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezo ' » aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Kepubliek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan te Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerjte Kamer van het Vei tegen woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 October laatstleden , waar van de eerfte leezing op den 1 .November, en de tweede leezing op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van L van Solingen, verzogt hebbende dispenfatie van de HuwvJykswet.
Welk befluit in de Notulen van den 1 November laatstleden is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van net Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
1 5 En



7 NOVEMBER !8oo.
Eli zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer(ie Kamer*
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf1 fchen Volks, van den 3» October laatstleden, ■waarvan de eerfte leezing op den 1 Ncember, tn de tweede leezing op den 4 daai aan volgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van D. H. Andreau Gz. verzogt hebbende Brieven van Creatie als JNotaris.
Welk befluit in de Notulen van den 1 November 1. 1. is geïnfereerd.-
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3a Art. Litt. e. van het Reglement B. der Stsatsregeling, gedecreteerd: - De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Beluit* tn verandert hetzelve in een Decreec.
En zal dit bekrachtigd Befluit, iigevJge Art. 69. der Staatsregeling, met deby het Befluit,gem. Stukken, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevenseen affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der hefluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 29 October laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 1 November, en
de'



7 NOVEMBER 1800. iSS:
de tweede leezing op den 4 daaraanvolgende zyn gefchied,. houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van de Voogden over E. G. Ophorst, mitsgaders dezelve E. G. Ophorst, verzogc hebbende Brieven vae venia eetatis.
Welk Befluit in de Notulen van den 1 November l. L is geïnfereerd
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3 2. Art) Litt, e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.»
De Iweede Kamer bekrachtigt het voorgejteld Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de by het Befluit gem. Stukken, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 27 October laatstleden, w:arvan de eerfte leezing op den 3 r, en de tweede leezing op den 4 November daaraanvolgende zyn gefchied , houdende het Befluit dier Kamer eenige bepaalingen, relatif de afdoening der zaaken, by de onderfcheidene Collegien van Juftitie aanhangig zynde by het in werking brengen der Rechterlyke Magt.
Welk Befluit in de Notulen van den 31 October 1. 1. geïnfereerd.-
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis j tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd , Rapport zal hebben uitgebragt.
Is



t$6 7 NOVEMBER 1800.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks , van den'i8 October laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 31 Ocreber en de tweede leezing op den 4 November daaraanvolgende zyn gefchied, houdende her befluit dier Kamet eene authorifatie op het Uitvoerend Bewind tot het ^omineeren van 5 Perfonen voor de Raad der Americ&anfche Colonien.
Welk Befluit in de Notulen van den 31 October 1 1. is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 October 1. 1. waarvan de eer» fle leezing op den 1 November, en de tweede feezing op den 4 daaraanvolgende zyn gefc'iied, houdende het Bef uit dier Kamer op de Requeste van Buma J Hockftrcty cum fuii, verzogt hebbende vrydom van zekere Belasting op het Koorn.
Welk Befluit in de Notulen van den 1 November U J. is geïnfereerd;
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd , Rapport zal hebben uitgebragt.
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van een Perfoon tot Lid in het Committé van juflitie te Maasfluis, uit de Nominatie door de Eerm fie Kamer by haar befluit van den 3 November 1.1.
in-



7 NOVEMBER 1800. 157
ingezonden, den 4, dier Maand by deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen van den dag geïnfereerd, is door deeze Vergadering uit dezelve Nominatie verkozen
De Burger Jacobus Sttur.
Wordende gemelde Burger by deezen tot Lid van ket Committé van Juftitie te Maasjluis benoemd en aangefttld.
En zal Extract van dit Decreet worden gezonden, san het Uitvoerend Bewind ter Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te geven; als ook een affchrift van hetzelve aan de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam 3 tot informatie.
De Prsfident adjourneert de Vergadering tot morgen voor den middag ten elf uuren.



WA



G E L 7 K H E I D, V R Y H E 1 D, BROEDERS C H A P.
Saturdag den 8 November i3oo.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID.'
P R M S I D E.
De Burger Reprasfentant
P. L. van 'de Kasteele.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefentanten. J Busch.
Jdr. l'loos van Am/tel.
D. Hoitsma. B. Storm.
N van Foreest. H. Heogewal. P. de Kanter. H. van Andel. Jb. van tiaeften. 'G. J. G. Bacot.
E. A. Da-ndels.
J. Lublink de Jonge,
F. Gavers.
M. C. van Hall.
P. M. Pertat. K. Hovens. M. Siderius. E Abbring. L. J. fitringa.
ABSENT.
Met permisfie. J. C. Druman, C. van Lennep. D- Hooft van Vreeland. S van Hoogftraten. J' H. ^iccuma, J. Cramer. P. Linthorst.
Wegens Ziekte. H. Qucsnel.
Zonder Permisfie. J. N. van Eys.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyn gerefumeerd en gearreiieerd.
K
19



iö* 8 NOVEMBER 1800.
Is geleezen een Extnct uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen woordeend Lichaam des Bataaffchen Volks van den7 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van^ F. Borst, verzogt hebbende furcheance van Procedures ter zaake van het invorderen der Jaar Penning van de Apothecars en Drogisten alhier in den Haag
Welk bejluit is van den volgenden inhoud :
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordi-
gend Lichaam des Bataaaffchcn Volks, gehoord ,, hebbende het Rapport eener perfoneele Com„ misfie, in welkers handen by Befluit van den 4 „ en 5 November laatstleden, zyn gefteld, ten „ einde der Vergadering te dienen van confidera„ tien en advis, eene Misfive van het Gemeente
Beftuur van den Haag, en deR-qusste van Frans „ Borst, woonende in den den Haag, beidé houj, dende kiagten, dat de Bewindvoerende Perfuo„ non over het voormaals beftaan hebbende Apo-
thecars Gilde al nog continueeren met het in„ vorderen van den jaarpenning, zo van de Apo-
thecars en Drogisten, en waar door de gemelde „ Frans Borst, by vonnisfe van het Coilegie van „ Civile en Crimineele Juftitie', was gecondem„ neerd, tot betaaling van ƒ 6-6-0, wegens den „ Jaarpenning over het voorleden en thans loopen„ de Jaar, waar over hy furcheance van procedu„ res is verzoekende.
„ Overweegende, dat wanneer de executie in „ deezen zal worden voorgekomen, de zaak fpoed
vni-



8 NOVEMBER 1800; 163
„ vereïsciM, verklaar, dat 'er in deezen beftaat ,, onverwylde noodzaaklykheid.7'
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Lift. b. van het Reglement B, der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, do'r de Eerfte Kamer bygeb'ait, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid. door de Eerfte Ka ner geplaatst aan het hoofd van het volgend Btfluit ,■ houdende;
Voords overweegende, dat de zaak, waar „ over het Gemeente Beftuur van den Haag, en de Requestrant Trans Borst zich adresfeert, van „ dien aart is, dat een nader onderzoek allezins ,, nuttig en noodzaaklyk is.
„ Overweegende, dat, wanneer een diergeïyk onderzoek zaJ geferreden, de tegenwoordig® „ aanhangige procedures behooren te worden ge„ furcheerd, ten einde de zaak te houden in der„ zeiver geheel.
„ Befluit:
De executie van de procedures tusfehen de „ Bewindvoerende Perfoonen over het gewezen „ Apotbecnrs Gilde alhier, en Frans Borst, Apo,, thecar, mede alhier, voor het Coilegie van Ci„ vile en Crimineele Juftitie aanhangig, geweest, wegens het1 niet betaalen van ƒ 6-6, welke de eerfte van den laatften als eenen verlchuldigden Jaarpenning over het voorleden en thans looK 2 „ pen-



i64 ,8 NOVEMBER 1800.
pende Jaar hebban gevorderd, en waar over „ dezelve Frans Borst by welgertield Coilegie van ,, Juftitie is gecondemneerd, hangende de delibe„ ratien van het Vertegenwoordigcmd Lichaam, „ te furcheeren, en alzo de voorfchreeve zaak te ,, houden in ftate
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan
het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ zo tot informatie, als om daar van ten fpoedigj, Ren het Coilegie van Civile en Crimineele Jufti-
tie alhier te informeeren.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsr- geling, ter bekrachtiging wor-
den gezond n aan de Tweede Kamer, met en „ benevens dit Rapport en de Stukken in origi„ nali. ( Zonder refumtie, )
,, En is voords gedecreteerd, na de bekrachti„ ging van dit bef uit, de Misfive van het Gemeen5, te Beftuur van den Haag en de Requeste van „ Frans Borst, in originali, te zenden aan het ,, Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek. 5, om, met terugzending derzelven, op de zaak „ ten principaale, der Vergadering te dienen van „ bericht, confideratien en advis."
En voords over het voorfchreeven bef uit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van bet Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd ••
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatstregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in
be-



8 NOVEMBER 1800. j6j
behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer, C zonder rejumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Redster der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigen J Lichaam des Bataaffchen Volks v;.n den 6 Nov. laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene peifoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, waarby aan Prasfident en HeemraHden van den Land : van Schouwen, als de direcie hebbende over den Polder van Burgt en IFest'and, ten behoeve dier Pol ier word geaccordeert eene fomma van zes duizend guldens by wyze van voorfchor.
Welk befluit is van den volgenden in.ioud:
„ De Eerfte Kamer van her Vertegen woordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord
hebbende het Rapport eene Perfoneele Com„ mnfie. den 22 September deezes jaars gelast, „ te dienen van corfideratien en advis op eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, van den 18 September, „ Numeris T\\s zo veel betreft deszelfs nadere „ opheldering, op eene Misfive van den 10 July, „ Numeris ||, voordragende het doen van een
voorfchot van ƒ 10,000, aan de Polder van „ Burgt en Westland, boven en behalven de „ƒ6000, by Decreet van den 17 Juny toege„ ffaan, en zulks in mindering van het te accor„ deeren fubfidie.
„ Overweegende , dat behoort gezorgd te wor„ den, dat vertraagingen in de deüberatien van
het Vertegenwoordigend Lichaam geen nadeel K 3 » aan



ï66*
« NOVEMBER 1800.
„ aan de DyJnsiien toebrenpen, verklaart, dat er is onverwyld enoodzaak'vhhid"
En gedelibereerd zvnde over de verklaaring van tnverwylde noodzaaklykheid . in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebr gt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaarins, van Ünv rwylde Noodzaaklykheid door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd'van het volgend Befluit; houdende:
„ Overweegende, dat verfcheide omftandighe}, den te famen ioopen, om een nader voorfchot „ voor deezen Polder nooizaaklyk te maaken,
en dat, hoe zeer het bedenklyk zoude Kunnen „ worden, de geheele fom van ƒ 10,000 toete,, ftaa.f^ verre het giootfte gedeelte derzelve, ,, op het apparent fubfidie over dit jaar zal kun„ nen worden verrekend.
„ Bef uit:
,, Het Uitvoerend Benind der Bataaffche Repu»i bliek te authorifceren. om aan Prsefident en „ Heemraaden van den Linde van Schouwen, als „ de directie hebbende over den Polder van „ Burght en Westland, boven en behalven de „ƒ6000, by Decreet van den 11 Juny 1800 „ toegeftaan, nog te doen betaalen gclyke fom-
ma van f6000, en zulks by voorfchot, en in „ mindering van het fubfijie, het w-lk over den „ jaare 1800 zal worden toegeftaan, zullende
„ yoor-



8 NOVEMBER 1800.
167
„ voorfchreeve ƒ 6*coo worden geflagen uit den „ Post vari ƒ225000, by *de 7.fomderaIgemeene „ Begrooting, voor de Werken van het voorrna,, lig Gewest Zeeland toegeftaan.
En zal Ext-act van dit befluit worden gezon„ den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, en Commisfarisfen der Nationaale „ Rekening, tot informatie en naricht.
„ Zullende hetzelve, mede overeenkomftig het „ 60 Art. der Staatsregeling worden gezonden aan „ de Tweede Kamer ter fanctie , met en benevens „ de Misfive van het Bewind, van 10 July en 18 ,, September, en het ten deezen gerapporteerde, „ in originali.
En voords over het voorfz.befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32. Litt, e, van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd;
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie, ([zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 November laatstleden, genomen, na ge. hoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele K 4 Com-



i'8 8 NOVEMBER 1800.
aan Dykgraaf en Gezwoorèns van den Polder van de vier Bannen van Duitland, ten behoeve di r
Welk ^ « van den volgenden nloud;■
De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi" fnït tT £" Data;^en Volksg, geboord " S ndr ^ RaPpo t van haa^ perfonee e " ÏÏtTelf' 22 Se^ember deezes jaars ge99 ZJ j r'm V™ en advis op
? Bataafse RÊ ,het der " ren fi.h NT Pübliek" Va" den 18 daar ^ voo" 'atn'efn\ reT!' ^arby, ter voldoening „ a^n een deez« r Kamer, van den 2 d,r-
n zdver maand, nadere confideratien in enden, e „ op twee verzoeken van Dykgraaf en Getoo!
" hdl Z\ 'Vene ™ een Ordinair ft" „ üdie van ifitf-h 45 of ƒ y72.-.l4.6
^S'S-Zeeflu,s?, naartoe het Bewind favora.
var r&TfiV h« ander om gelyke fubfidie " u j '54-1-9 Of ƒ C28H-th-X zoveel „ bedraagt het kwaad SïV van '.Poldersreke-
" w Z°7-rÓer) janre wa3r *or het Be-
yrono fV,rem''prOVifioneel eene van , ƒ f000 te Keven.
Pnile,Wee/er!dei daC de directie van voorfz „ Polder reeds érnftjg rot betaaiing van de eerfte
„fpcdige b.fl.sflng ten ujterften ij ,<ïnrenS. 2 Ikheid^ dZVt' d3C " iS noodzaak.
En



8 NOVEMBER 1S00. j69
En gedelibereerd z^ nd- over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3a L'tt. h. van het Reglement 3. der Staatsregeling, gedecreteerd :
Be Tweede Kamer, overweegende dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de hirffe Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Uefuit; houdende:
Overweegende aan den eenen kant, dat de ! ,, tegenwoordige ftaat van 's Lands Financien „ verbiedt het afleggen van kwaade Sloten, en „ alle Uitgaven, welke niet volftrekt noodzaak„ lyk zyn; doch dat aan den anderen kant de ,, buitengewoone reparatie van de Viaanfche Zeefluis, waarvan debetaaling met aandrang wordt „ gevorderd, op fpeciaale authorifatie van het „ Agentfcnap van Inwendige Policie gedaan, uit „ 's Polders gewoone Inkomsten en Subfidie niet „ kan worden gevonden.
Befluit:
„ Foor eerst, het Uitvoerend Bewind der Ba* „ ta-ftche Republiek te autnorifeeren, om aan „ D kgraaf en Gezwoorèns van den Polder van „ de vier Bannen van" Duiveland, te doen uibe„ taaien eene fomma van ƒ6725 -14-6, ter vol» doening van deszelfs aandeel in de buitengewoone repiratie van de Viaanfche Zeefluis ten „ jaare 1798 en 199, en zulks uit de Post „ vai ƒ 251, 12, op de begrooting van 1799, „ onder de 7 e. fomme voor de Werken in het K 5 „ voor-



170 8 NOVEMBER 1800.
„voormalig Gewest Zeeland geconfenreerd; ech. 3i ">'r onder deeze fpeèiaala mus, dat voorfz. 5» ./ 97*S -14-6", roe geen ander einde zullen „ .orden befteedt, en fpecifiek in 'sPolders re„ kenii g zullen worden verantwoord.
„ Ten tweeden , bet gedaan verzoek om een Subfid.'e van ƒ 9288-10-8, tot kwyring van „ het kwaad Slot der rekening van 179 , te „ declineeren en te wyzen van de hand, immers 3, voor alnog, en onverminderd de nadere fchikkingen , welke tot kwyting van voodz. „ kwaad Slot zoude mogen worden beraamd. ,, En zal Extract van dit befluit worden gezonden aan her Uitvoerend Bcivind der Ba* 9y aaftichp Republiek, en Commisfarisfen der Na,, tiönaaleRekenkamer, tot informatie en naricht.
Zu'iende hetzelve, al mede overeenkomftig „ den 60 Art. der Acte van Staatsregeling, worder gezonden aan de Tweede Kamer ter fanctie, s, zo veel het e rite lid aangaat, met en bene, v ns dit Rapport en verdere Stukken, in éri„ ginati."
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zyde, heeft deeze'Vergadering, ingevolge Air. 32 Liet b. van het Reglement B. 1 der Staatsrëfèli g, gedecreteerd:
De Tweede Kwmer bekrachtigt het voorgefteld Tefluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
E zal dit bekrachtigd beflnit, ingevolge Art.09 der Staatsregeling-, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der i'ataaffche Republiek, en tevens etn aflcbrifr van hetzelve, in behoorlyke foima, aan de Eerfle Kamer.
Zul-



9 NOVEMBER 1800. 171
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie , ( zonder refumtie.)
Is geleezen een Fxtract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 Novemher laatstleden, genomen, na gehoord te hebben her Rapport van eene penfonee» le Commisfie dat mede alhier geleezen is, waarby aan Dykgraaf en Gezwoorèns van de Stavenisfe en Margaretha Polder, ten behoeve van denzelve wcret geaccord.erd eene fomma van ƒ 3000 by wyze van voorfchot.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi,, gend Licnaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ het Rapport eener Perfoneele Commisfie, den ,, &2 October deezes jaars, gelast te dienen van ,, confideratien en, advis op eene Misfive van „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ van den 18 dier maard, Nis 1 ƒ ° ; favorabel
advifeerende op een Request van Dykgraaf en ,, Gezwoorèns van de Stavenisfe en Margaretlia „ Polder, ingekomen den 30 September 1800
verzoekende een voorfchot van ƒ 3000 op het „ fubfidie voor het loopende jaar.
Overweegende , dat behoort gezorgd te wor-
den, dat eene vertraaging in de deliberatien van „ het Vertegenwoordigend Lichaam, het onder,, houd der Dykagiè'n niet ben^deele, verklaart fi dat 'er is onverwy.de noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van
Ott-



I?2
8 NOVEMBER 1800.
onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve Ve vaf heeft dtexe Verg- dering, ingevolge Art. qa. Litt'
dec'teerd: RegleifienC ^ * ge-
ifeIWfeaKTr' "vTVeegenAe^ dat d* redenen, door de &rfte Kmer bygeb' ag', vMomde \
fe ra-lmgt de verklaarin« van Onverwylde IXoodzaak-
lyshetd, aoor de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd
vanhec volgend befluit; houden ie:
„ Overweegende, dat de AdminiHrafie der Fi„ nancien van voorfchreeven Polder, zonder voor„ ichot niet tan worden gaande gehouden, en „ dat de voorgeftelde fora altyd met het tfe ver„ lecnen fubfidie zal kunnen worden verrekend ,, Befluit:
■ „ Het Uitvoerend Bewind te authorifeeren. om „ uit de Post f 225,000 - by de 7. fom der „ algemene Brgrooting voorden jaare rdoo, ge. „ corfenrterd v < or de Werken in hét voor„ maalig Gewest Zeeland, aan Dykgraaf en Ge. „ zwoorens van de Stayenisfe en Margaretha Pol., der, te doen uirbetaalen eene fomma van / 3000: „ en zulks by wyze van voorfchot, en in mindering. van het fulfidie, het wdk aan hun over , dnz'n jaare zal worden roeyeftaan.
„ Kb zal Extract van dit befluit worden gezon„ den aan het U tvoerend Bewind der BatraTche Republiek, en CommisfaPisfen der Nationaale „ Rekening, tot informatie en naricht.
„ En zal h<tze!ve, mede overeenkomftig het „ 60 Articul der Staatsregeling, worden gezon„ den aan de Tweede Kamer ter fancie, met en benevens de Misfive van het Bewind , gepre,. fenteerd Request, en in het detzen gerap'porteer. „ de, in originali.'" £n



8 NOVEMBER. 1800. 173
En voords over het voorfz. Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Arr. 32. Li':t, e. van h >tReglement B.der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voor gefield Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
hn zal dit bekrachtigd Befluit, .ingevolge At. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezond n aan het Uitvoerend Bewind der Bataaaf che Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behcorlyke forrna, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dk Decreet worden gezonden aan CommisjÉarjsfen der Nationaale Rekenir g tot informatie, (zonder refumtie..)
Ts geleezen een Ext race uit het Register der Bef uiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaffchen Volks van den 6 Nov. laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Cmimisfis, dat mede alhier geleezen is, waarby aan Dvkgraaf en Gezwoorèns van den Polder het Zuider Nieuwlani, by Zierikzee, ten behoeve dier Poider wordt toegelegd eene fomma van ƒ5500.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
De Eerfte Kamer van het Vertegen woordi„ geod Licnaam des Bataaffchen VoIks, gehoord „ hebbende het Rapport eener Perfoneele Com„ misfie, in wier handen by befluit van den zy Augustus deezes jaars zyn geiteld eene Misfive ,, van het Uitvoerend Bewind, van den 24, te voo,» ren, fub N°. l\jy infteerende op eene fpoe„ dige en favorabele dispolitie, op etne Misüve „ van den * | February deezes jaars, fub N°. fj£
3i «d;



174 8 NOVEMBER 1800.
„ advifeerende tot het geven van een extraordi„ naire fubfidie, ten behoeve van ae Polder van „ het Zuider Nieuwland, by Zierikzee; als mede „ evengemelde Misfive van 21 February, den 16 „ dier maand ingekomen; en eindelyk een Rap„ port, den si daar aan op deeze Misfive uitge„ bragt, en tendeerende, om het verzoek om „ extraordinair fubfidie voor alnog te houden in advis.
„ Overweegende, dat de adminiftratie der „ Dykagien en derzelver onderhoud , door eenige „ vertraaging in de de'iberatien van het Vertegen„ woordigend Lichaam, niet behoort te pericütee„ ren, verklaart, dat er is onverwylde noodzaak„ lykheid.""
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art- 92 Litt. b, van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd: 6 8 6
De Tweede Kamer , overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende:
„ Overweegende, dat de noodzaaklyke en bui„ tengewoone reparatie aan den Oostwaardfchen „ Zeedyk van den Polder van het Zuider Nieuwland, „ zonder een buitengewoonen onderfland van pen„ nmgen niet kan worden gevonden, en dat daar „ toe, in aanmerking van de actueele tydsomftan-
digheden, een buitengewoon fubfidie uit 'sLands „ Cas noodzaaklyk is.
Be-



8 NOVEMBER 1800. 175
„ Befluit:
., Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek te autboriteeren, om uit de post van „ ƒ 25 ,212, onder de 7de fomme der a'gemeene „ Üegrooting over den jaare 1799»-voor de Wer,, ken in het voormalig Gewest Z.eland geconfen„ teerd, aan Dykgraaf en G;zwoorens van den
Polder het Zuider Nieuwland, by Zierikzee, te ,, doen ukbetaalen eene fomme van ƒ 5,500, ter „ bekostiging van het buitengewoon verz jaaren „ van den Oostwaardfchen Zeedyk van voorfz. ,, Polder; mits echter, dat voorfchreeve pennin„ gen tot geen andere einden zullen mogen „ worden betleed, en dat daar van uitdruklyke ,, mertie in 's Polders rekening zal worden ge„ maakr.
„ Kn zal Extract van dit befluit worden ge„ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Br-raaf„ iche Republiek, en Commisfarisfen ter Natio-
naale Rekening, tot informatie en naricht.
„ Zullende hetzelve, overeenkomftig den 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden .aan da Tweede Kamer, met en „ benevens dit Rapport en verdere Stukken, in ,3 originali."
En voords over het voorfz. b-fluit zelfs gedelibereerd zynde , heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezon-



J7<S 8 NOVEMBER 1800.
zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.- ' Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie f (zonder refumtie.) '
Is geleezen een Extract uit bet Register der Betuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, waar by aan Dykgraaf en Gezwoorèns van de Wateringe van Ellewoutsdyk, Everinge, Coudirpe, en Drie. weegn, ten behoeve dier Wateringe wordt toegelegd eene fomma van ƒ 6000, by wyze van voorfchot.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ Dc Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener Perfoneele Commisfie, „ den 22 September deezes jaars gelast te dienen t, van confideratien en advis op eene Misfive „ van liet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, van den 18 September J.I., fub N°. aff, „ zo veel betreft deszelfs nadere ophelderingen op eene Misfive van den 10 July, fub N". h, „ voordragende het doen van een voorfchot van „ƒ6000, aan de Polder Directie van Ellewouts. „ dyk en Everinge, en zulks in mindering van het ,, fubfidie, het welk aan dezelve over deezen „ jaare zal worden toegeftaan.
ï, Over-



s NOVEMBER ï8öö; 177
„ Overweegende, dat behóórt gezorgd te wor|, den, dat vertraaging in de deliberatien van het ,, Vertegenwoordigend Lichaam geen nadeel aan „ de Dykagien toebreng, verklaart, dat er is
onverwylde noodzaaklykheid".
En gedelibereerd zynde over de verklaai ing van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eer/te Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde 'Nood. zaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het htofd van het volgend Bef uit j houdende:
„ Overweegende, dat voor het behoorlyk gaar.= Ü de houden der zaaken van voorfz. Dykagiej „ vooral by de kosten, welke dit jaar tot gewoon j, onderhoud hebben moeten worden befteed , „ zonder een voorfchot van 's Lands wege niet ,, kan worden gezorgd, en dat hetzelve altyd op „ het te verleenen fubfidie kan worden verrekend;
„ Befluit:
Ü Het Uitvoerend Bewind der Éataaffche Repü* „ bliek te authorifeeren, om aan Dykgraaf ari i, Gezwoorèns van de Wateringe van Ellewcutsdyk „ Couderpe en Driewegen te doen uitbetaalen eene j, fom van ƒ 6000, uit de fom van ƒ 245,000; „ op de 7de fom der algemeene begrooting van ,i deezen jaare, voor de Werken in het voormalig k, Gewest Zeeland geconfenteerd, en zulks by



i7S 8 NOVEMBER 1800.
„ wyze van voorfchot op bet fubfidie, het welk ., over den jaare ï8oó aan voorfz. Watering mogt werden geconfenteerd
En zal Extract van dit he/fait worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffch Repu*
bliek, en Commisfarisfen der Nationaale Reke» ning, tot informatie en naricht,
,, En zal hetzelve mede, overeenkomftig het <5o» J* Art. der Acte van Staatsregeling, worden ge-
zonden aan de Tweede Kamerter fanctie, met ,, en benevens de Misfive van het Bewind, v.m „ 10 July en i8 September, en het in deezen ,, gerapporteerde, in originali "
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering , ingevolge Art. 3a Litt. t. van het Re-lement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve m een Decreet.
En'za'i dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma1 , aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaaje Rekening, tot informatie, ( zonder refumtie.)
ïs geleezen een Extract uit het Register der 5& ■/luiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Commissie, dat mede alhier geleezen is, waarby aan
Dyk-



t NOVEMBER iSoo, iêê
Dykgraaf en Gezwoorèns van den Anna Polder, in Noordbevetand ten behoeve van denPold.r wordt geaccordeerd eene fomma van ƒ 3600.
Welk befluit is van den volgenden inhou h
„ De Eerfte Kamer van het Verregenwodrdï? eend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport eener Perfoneele Grnlmisfie, den a September deezes Jaars gelast, te ' dienen van confideratien en advis, op een Ra* quest van Dykgraaf en Gezwoorèns van den 7 jnna Polder, in den Eilande Noordbevetand, 3' voor zo verre hetzelve tendeert to: het bekomen " van fpoedige dispofitie op een favorabel advis " van het Bewind, toteen voorfchot van ©2 3,2,10 $\ Vis. of ƒ I9,a60j den ia November 1799 gehou-
den in advis. . ~. . . faV.
Overweegende, dat de Directie van voorfchree, ve Polder, tot de betaaling van een gedeelte ' van voorfchreeve Som reeds in rechten wordt l\ aangefproken. verklaart, dat 'er is ohysrwytde „ noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verkiaaririg van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3> Litt; h. van het Reglement B- der Staatsregeling, gedecreteerd: , . ,
De Tweede Kamer, overwegende, dat de redenen, do^r ie Eerfle Kamer bygebragt, voldoende zyn, bebrashtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit, houdende:
#J Overweegende \ dat c4 6210 vati voorfehreeL a v*



i8s 8 november ïSoö.
„ ve lom, reeds proflueert uit een kwaad flot van „ rekening, aanwezig ten jaare 1792, welks op„ zuivering uit 's Lands Cas door de tegenwoordi»i ge omftandigheden wordt verboder,
„ Overweegende, dat de voorrn c& 600 of* „ ƒ 3600 vereischt worden ter betaaiing van een „ buitengewoonen ramp, ten jaare 1704 voorge»
vallen, met voorkennis van de voormalige Sta„ ten van Zeeland herfteld, en waar toe de Pen„ ningen, niettegenftaande eene authorifatie der „ Provifioneele Reprjefentasiten van het Volk van „ Zeeland, van den 4 Augustus 1795, niet hebben ,, kunnen worden gevonden.
Overweegende, dat de Directie tot betaa'ing ,. van voorfchreeve Penningen in rechten wordt j, aangefprooken, en daartoe ter voorkoming van „ ergere gevolgen behoort te worden in ftaat ae„ fteld.
,, Befluit'.
„ Foor eerst: het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Kepubliek teauchonfeeren , om uit de „ Post van ƒ251,212, onder de 7 fom der Staats-
behoeften over den jaare 1,99 voor de Wer„ ken in het voormalig Gewest Zeeland gecon. „ ,fenteerd, aan Dykgraafen Gezwoorèns van den „ Anna Polder, in den Eilande van Noordbeyeland, „ te doen uitbetaalen eene fomme van ƒ3600 ter „ voldoening der pranenfie van Pieter van den
Brande, ais Aannemer van buitengewoone Wer„ ken van voorfchreeve Polder; onder deezefpe„ d'aale mits, dat voorfchreeve fom van ƒ 3600 j, tot geene andere einden zal mogen worden
y, be-



8 NOVEMBER 1800. i3t
„ hefteed, en fpecifiek in 'sPolders rekening ver. „ antwoord.
Ten tweeden: het verdere verzoek om een voor„ Ichot van c£ 2610 Vis., voor al nog te decli,, neeren en ie wyzen van de hand: onverminderd „ de fchikkingen, welke in der tyd tot kwyting „ der kwaade Sloten van deeze en andere Polders,
zouden mogen worden gemaakt.
„ En zal Extract van dit beftuit worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind, der Bataaffche Repu„ bliek, en Commisfirisfen tot de Nationaale Re„ kenin?, tot informa'ie en naricht.
„ Zullende dit Beftuit ingevolge Art. 60 der
Staatsregeling, worden gezonden aan de Twee„ dt Kamer ter'bekrachtiging, zo veel het eerfte „ lid aangaat', met en benevens dit Rapport en „ verdere Stukken, ra originali."1
En voords over het voorfchreeven beftuit zelf gedeliberaerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. g% Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
Di Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* Buit, en verandert hetzelve in. een D er eet..
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art» 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bevind der Bataaf:che Republiek, en tevers. een affchrift van hetzelve i$ behoorlvke forma aan de- Eer/te Kamer
Zullende Extract van djt. Decreet, worden gezcor den, aan Commisfarisfen der NationaaleRekfiah lot informatie. ( Zondes refutatie. %
1



8 NOVEMBER 1800,
Is geleezen een Extract uit het Register der JBefluiten van de Eerftt Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstled-n; genomen, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche R publiek j waarby word gealtereerd h. t Decreet van den 30 October 1. t. relatif de geaccordeerde iuMidie geduurende de Maanden November en December van dit ,'oopende Jaar en de Maanden January en February van het laar i$oj ten behoeve van de Armen te Enkhuizen , en die fubfidie ge-, adfigneerd op de ifte post van den 9 fomma der al^emeene Begrooting over deeze Jaare 1800.
WJk beftuit is van den volgenden inhoud:
a, Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend* v Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven iX alhier den 3 deezer, fub, No, daarby acK, cufeerends de receptie van het Decreet des'Ver-
tegenwoordigenden Lichaams, van den 30OCCO1 a» berl. 1., by het welk hetzelve Bewind wordt ,, gequalificeerd, om uit de Post van de Prasmien, aj| voor de Groote Visfcherye , op de Petitie over „bet jaar 1799 geaccordeerd, geduurende de j, maanden November en December van dit loo-, j, pende jaar, en de maanden January en February n van het jaar 1801, aan Regenten van het Aal-
moesfeniers en Nieuw» Armen • Weeshuis te Enk-
huizen te betaalen eene fomma van f 500, inie^ a, dere maand., en voords, daar het Bewind voor»? %> noemd kennis geeft, dat hetzelve op de voor,jj melde Petitie geheel geene zodanige Post van
Prsmien voor de Groote Visfcherye bevindt, a* met alleguatie van eenige confideratien verzoeq fcende^ om^ zo fpoedi|doenlyk, te mogen ont*
36. va,£k



8 NOVEMBER 1800. 183
„ vargen de nadere elucidatie omtrent de intentie „ van welgemeld Lichaam in deezen , ten einde „ aan het voorzegd Decreet de nodige executie te „ geven.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat het ;, 01 derhavig verzoek uit deszelfs aart eene fpoe„ dige-decifie vordert, heefede Vergadering ver-
klaard, dat "er,is onverwylde noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3 a. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecre. teerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door ie Eer/se Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Ntodzaaklykheid} door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van. het volgend Befluit:
,, En voords daadelyk befloten, het bovenge„ meld Decreet van het Vertegenwoordigend Li* „ chaam van den 30 October 1. 1., in zo verre by „ deezen te akereeren, dat bet Uityoere&è Bewind „ der Bataaffche Republiek worde gequalificeerd, „ om de by hetzeiva Decreet .opgegevene maan„ detykfche betaaling van vyf hónderd guldens te ,, asfigneeren op de eerfte post van de 0, fomma „ van de algemeene Begroeting der Staatsbehoef* ^ ten over deezen loopende jaare 1800..
„ En zal Extract deezes worden gezonden „ zo aan het Uitvoerend Bewind, der Bataaffche \f Republiek, .als aan de eotnmis&risfen cot dg
Nationaale Rekening respecüvelyk tot derZel& ver informatie en naricht.



?&4 8 NOVEMBER 1800.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het db, i% Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met „ en benevens voorfchreeve Misfive. in orm13 nati"
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litt 9. van het Reglement I! der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voom-efletd Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet? ' En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 60 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie, a
is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den pNovemb. laatstleden; genomen, op de Re. queite van F. A. Noordendorp, daarby zo voor zich als voor eenige andere Burgers verzogt hebbende om alnog te mogen fourneeren, zonder betaaling van boete, aan den derden en vierden Jermyn der Geidheffing over 1798. '
Welk befluit is van den volgenden inhoud
Is geleezen de Requeste van F. A. Noorden4* woonende te Diepenheim; daarby, zo voor * 21ch. vo°r eem'ge de voorfz, Requeste
» op



8 NOVEMBER 1800. i8f
„ opgenoemde Burgers, met alleguaüe van rede. ,,"nen, in fubftantie verzoekende, om al nog in „ de gelegenheid te mogen worden gefield, om
derzelver verfchuldigde aan den 3 en 4 Termyn „ der afgeloopene Geidheffing van '30 November
1798, zonder betaaiing van boete te voldoen.
„ En heeft de Vergadering, in aanmerking nee„ mende dat 'sLands belang vordert, dac acbter„ Randen van voorf?. Heffing fpoedig worden aan-
gezuiverd, verklaard, dat 'er is onverwylde noodv zaaklykheid*
En gedelibereerd zynde over de verklaaring vad onverwylde noodzaaklykhid, in hetzelve vervat, heefc deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt, b. van het Reglement B. der Staatsregeling gede.. Geteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Etrjte Kamer bygeb>agt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Niodzaak-> iykheid , door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:\
En voords daadelyk beflooten, het Uitvoerend: Bewind der Bataaffche Republiek te authori„ feeren, gelyk gefchiedt by deezen, ten einde „ de nodige orders te Rellen, dat niet alleen de „ voornoemde Suppliant, maar ook di» geenen, „ die by de voorfz. Requeste ftaan opgenoemd, j, in conformiteit van het Decreet van het Veri ,, tegenwoordigend Lichaam, van den 28 Qcco„ ber laatstleden, al nog worden geadmitteerd tot „ het betaalen van den vierden Termyn der voor< 33 zegde Geidheffing, welke door hun op den 1 o „ October 1799 is aangeboden gewordenen zulks 5, tegen afgifte van Recepisfen en (Quitantien zont $ » der



i8< 8 NOVEMBER 1800,
j, der boete, gelyk mede tot het fournisfement „ van den derdeu Termyn derzelver Heffing, ,, behoudens de betaaling van boete, voor het », te laat aanzuiveren derzelve, ingevolge de Pu-
blicatie van den 24 February deezes Jaars En zal Extract deezes, met by voeging van
voorlz. Requeste en Bylagen in originali worden „ gezonden, aan het gemeld Uitvoerend Bewind.
der Bataaffche Republiek.
„ En gelyk Extract aan de Commisfarisfen ter „ Nationaale Rekening, refpectivelyk tot derzel„ ver informatie en naricht.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer 3, van het Vertegenwoordigend Lichaam worden
gezonden ter bekrachtiging, met en benevens jj, de voorfz. Requeste en Bylagen, in originali.
En voords over het voorfz befluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3a Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve inleen Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6% der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend, Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Reke-> ning tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der



8 NOVEMBER ïgoe. 187
Befluiten van de E?r/i« iTamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, renomen ®P deRequeste van Benedictus en Mofts Lhcnian Jacobs, ver-, zogc hebbende permisfie tot den uitvoer in diverche parthyen van viermaal honderd duizend Ryksdaalais naar Altona, Berlyn en de Havens van de Oostzee,
Welk beftuit is van den volgenden inhoud:
,, Is geleezen de Requeste vam Benedictus en a, Mozts Lheman Jacob, Kooplieden te Amflerdam,,
daar by, met allefuttie vao redenen verzoè,^ kende, permisfie tot den uitvoer in diVerfe par„ thyen van vier maal honderd duizend Ryksdaa» ,, Iers naar Altona, Bsrlyn eri de Havens in de
Oostzee,
„ E i in aanmerking genomen zynde, dat alle „ verzoeken, ftrekkendo tot voordzetting der Catn„ rnercie, Uit derzelver aart fpoed verè'ifcben, heeft
de Vergadering" verklaard, dat er is enyerwylds „ noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde ovér de verklaaring van onverwylde modzaakiykheid, in hetzelve vervat^ beeft deeze Vergadering * i ngevolge Arr, 33 Litü b van hi t Reglement B. der Staatsregeling, gede* Creteerd:
De Tweede Ram r, overweegende. dat dendenei\ door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, be~ krachtig}, de verktaarw' van Onverwylde Noodzaaklykhid, door de Eerfte Kamer geplaatst mu hei faofd van het volgend Beftüftï houdende?
m En voords dadelyk &fïwtmi 4er Reqaestran*



m 8 NOVEMBER i8o».
ten verzoek te accordeeren, onder deeze mits, „ dat tot de munting van dezelve Ryksdalers, „ niet anders zal mogen worden gebezigd, dan j, vreemde Zilveren Muntfpecie, waar van vrye „ uitvoer niet is verboden; als daar zyn Spaan„ fche Matten, of Mexicaanen, Keizers Daalers ,
Franfche cn Brabandfche Kroonen, en vcods „ de van vreemde geësfayeerde Baaren Zilver, ra da„ to van dit Decreet, langsde postroute van Jmers„ voort en Naarden, aan het adres van de Bank „ te Jmjierdmy en ter verdere confignatie aan
de Requestranten intevoeren; ten einde in de
Bank behoorlyk geopend, en weder verzegeld ,, zynde, directelyk aan de Munten, naar de Re„ questranten verkiezing verzonden, om in de„ zelve refpectivtlyk tot Ryksdaalers gemunt te „ munt te worden, en dit gedaan zynde, by „ elke party die afgegeven wordt, door den Munt,, meester zaJ moeten worden gevoegd een Certi„ ficaar, dat hy dezelve hoeveelheid Ryksdaalers >, heeft verwerkt, of uit de Zilveren Muntfpe* „ cien, of uit zo veeie vreemde geësfayeerde Zil„ veren Baaren, en dat hem gebleeken is, dat j, die quantiteit vreemd geësfayeerd Muntmate„ riaal hier te Lande, na dato dat, de in deeze „ yerzogte permisfie is verleend geworden, is „ ingevoerd, om, op vertoon van zodanig Certi* „ ficaat, Paspoorten tot uitvoer naar buiten „ 'sLands te worden afgegeven, om aan het laat„ Re Comptoir te worden ingetrokken.* — wor„ dende het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re* v publiek by deezen aangefchreeven, de rigtige exe«« „ cutie deezer voorwaarden te verzekeren» zo-„ danig, dat refpectivelyk by Commisfarisfen van » de Bank te Awjlerdam, by de MunteD, mitsga-
n «SS



8 NOVEMBER i8oa. 189
ders by de Convoyen en Licenten, ftiptelyk ,, aan de voorfz. prgecautien worde voldaan, zonden echter te behoeven te onderzoeken, of zy^ ten wiens behoeve de vermunting van vreemde „ Zilveren Specie in Ryksdaalers gefchiedt, ook de lnvoerers van hetzelve geweest zyn* „ En zal Extract deezes, met by voeging van voorfz* Requeste, in originali, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige executie te „ geven.
„ Zullende dit befluit overeenkomftig het 60. ,, Art. der Staatsregeling ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens voorfchreeve Requeste in originali.
En voords over het voorfz. befluit zelfs gedeli. bereerd zynde heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staats-» regeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het yoorgefltttd Bg. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet. 1
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Is geleezen ëen Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoor. digend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, genomen na gehoord te hebben het Rapport eener Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op een Misfive van de
Mu



l$b 8 NOVEMBER 1800.
Municipaliteit van Crominenie, verzogt hebbendé authorifatie tot heffen in twee termynen van een Prikkefchot.
Welk befluit is van den volgenden inhoud*
De Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend j, Lichaam des bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport eener Perfoneele Commisj, fie, by Decreet van den 3 deezer benoemd, ,, ten einde te examineeren de Misfive van dé „ Municipafteit van Croïtimenie % daarby, om in de fl at cicele omftandigheden van hunne Dorps* ,, cas te voorzien, verzoekende authorifatie tot het heffen in twee Termynen van een ex„ tra omflag of Prikkefchot, van die Ingezetenen, die op meer dan een vierde Prikkefcfaoê „ zyn aangcflagen.
„ Overweegende, dat de eerfle Termyn, tot ,, het heffen van een halve Prikkefchot, reeds in. ,, deeze Maand flaat te expireeren, en de tweede ,, of laatfte Termyn in January eerstkomende, ,, verklaart, dat er btflaat onverwylde noodzaak* „ lykheid.
En gedelibereerd zynde over de Verklaaring van enverwylde nnodzaaklykheid, in hetzelve vervat* heeft deeze Vergadering, ingevolge Art* 32 Litt. * van her. Reglement B, der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de Eerfte Kam r bygebrazt , voldoende zyn, bekrachtigt de ver~ klaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
,, Over*



8 NOVEMBER 1800»
„ Overweegende, dat deeze extra orïiflag of j, Prikkefchot, met concurrentie van Gevolmag-
tigden uit de Stembevoegde Ingezetenen is ge„ arresteerd, en naar het relatif vermogen der„ zeiven ingericht.
„ Btjluii:
«, ,, Het verzoek der Municipaliteit voorrn té m 3* accordeeren, en dienvolgens den gearrefteerden
„ extra omflag of Prikkefchot te approbeeren, met authorifatie op de Municipaliteit voorn* „ „ om de onwilligen by parate executie tot het „ ,, voldoen van hun verfchuldigde in deezen te „ „ kunnen en mogen conftringeerèn.
,, Eb zal Extract deezes, met byvoeging van ,, voorfz. Misfive, in originali, worden gezonden
aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re* „ publiek, om hier aan de nodige executie te ga„ ven.
,, Zullende dit Befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, aan de Iweede Kamer ter „ bekrachtiging, met en benevens het in deezen „ uitgebragt Rapport en de Misfive, in originalh
En voords «ver het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. de Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bcfluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Misfive onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, én tevens een affchrift van
bet-



ïo» 8 NOVEMBER m<y*
hetzelve, in behoorlyke forma , aan de Eerfte Kdmer.
Is geleezen eett Extract uit hét Register der Be. fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 4 November laatstleden ; genomen , na gehoord te hebben de confideratien en bet advis van het Uit. voerend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede bet Rapport van eene perfoneele Comnsiifie, die beide mede alhier geleezen zyn, houdende eene interpretatie van het 4 j Art. der algemeene bpginfelen voor de Staatsregeling, relatif verlaatene Kinderen*
Welk befluit is van den volgenden inhou:
„, By refumtie gedelibereerd zynde over het Rapport van de Commisfie tot het Armen-Be,, ftuur, by Decreeten van den 3 en 14 Octo,, ber laatstleden; verzogt zynde, der Vergade„ ring te advifeeren s
Voor eerst: op eene Misfive van het Uitvoe. s, rend Bewind der Bataaffche Republiek, van den „ 30 September fub No. r\°s; daarby, ter vol-
doening aan het Decreet van den 22 July dee„ zes jaars geidvifeerd hebbende op de Rt queste j, van het Adminiftratif Beftuur der Stad Alkmaar; „ houdende verzoek, om te worden geinfor-
meerd, of in het 49 Articul der Algemeene „ Beginfelen van de Staatsregeling, onder de be,, woording van verwarpene Kinderen, buiten en }i behalven Vondelingen, ook zodanige moeten wor„ den verftaan, welke naderhand door hunne Ou-
ders verlaaten worden enz. £n
i, Tm



8 NOVEMBER 1800. 19J
l' Te» twaden: op eene Misfive van de Adminiftfbt ve Municipaliteit der Stad Hoorn, ftrekkende tot appui van het voormeld Request.
" En zynde het voorfchreeven Rapport op den
, 21 October laatstleden alhier ter Vergadering uitgebragt en in de No:ulen van dien dag gein-
„ fereerd. .
En de tweede en derde leezing diar van op den 36 iaaraan volgende en heden gefchied zynde. Heft de Vergadering, zich mer het daarby
„ voorgeflagen Concept-Bejluit cotiformeerende,
,, ook aldus bejlooten:
„ De Eerfte Kamer van he*. Vertegenwoordigend „ Lcbaara des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener perfoneele Commis, fie, in welker handen, by Befluit van den 3 October 1800 gefield was eene Miifive vart ' het Uitvoerend B '-windder Bataaffche Republiek ; " houdende deszelfs bericht, confideratien en ad" vis op de Requeste van het Adminiftratif Be" ftuur der Stad Alkmaar; verzoekende geïnfor" meerd te worden, of in het 49- Artikel der " Burgerlyke en Staatkundige grondregelen, voor de Acte van Staatsregeling geplaatst, onder de bewoording van verworpene Kinderen, met al" leen Vondelingen, maar ook zodanige moeten " worden verftaan, welke naderhand door hunne " Ouders verlaaten worden, in welk geval het " voorfchreeven Beftuur dezelven aan de clemen" tie van bet Vertegenwoordigend Lichaam aanbeveelt, anderzints voordragende het nemen , van eene generaale mefure, om deeze misdaad ' tegen te gaan, met bepaaling, zo wel van eene ' naar de omftandigheden geëvenredigde Straffe M v ts'



ï94 S NOVEMBER I8ócu
,> tegen dezelve, als van het Fonds, waar óit de
verlaatene Kinderen ten gerneenen nutte moe„ ten worden onderhouden en opgevoed : als me» „ de, op een Adres van de Adminiftrative Mü„ nicjpaliteit der Srad Hoorn, dienende tot ap-
pui van het Requ;st, door het Adminiftratif s, Beftuur van Alkmaar ingediend, en ten zelvea s, einde tenderende.
„Et overweegende, dat de opvoeding van j, Vondelingen en van naderhand verlaatene Kinde„ ren voor de Maatfcbappy even beiangryk zyn-
de, de redehert ter vastftelling van dezelve „ grondregel alzo in beide gevallen dezelfde » zyn.
'i* Overweegende, dat beide Kinderen in den », waareri zin kunnen gezegd worden van hunne }, Ouders verworpen te zyn.
„ Overweegende, dat alzo ook beide deeze, „ zo wel Vondelingen, als naderhand door hunne
Ouders verlaatene Kinderen, dezelfde aanfpraak>r hebben op de zorg en befcherming van den ,, Staat.
„ Overweegende, dat dien ten gevolge alzo
ook beide als Kinderen van den Staat uit de„ zelfde Fondfen even als andere hulp en onj> derftandJ dervende Weezen moeten worden on-
derhouden en opgebragt,
„ En eindelyk overweegende,- dat, offehoön H de meening van hetzelve 49. Artikel alzo al.
leszints duidelyk is, echter omtrent de beteji kening- der woorden , blykens het Adres van >j bet Adminiftiatif Beftuur van Alkmaar , ia „ t hoofd deezes gemeld, eenige twyffd zou kun«i nen vallen.
Si- l



8 NOVEMBER 1800. i}$
',j Be/luit:
\ (Voor zo veel des rioods ) by interpretatie 3, van het 49 Artikel der Burgerlyke en Staatkun-
dige Grondregelen, te verklaarer; gelyk fcye£ 3, klaard wordt by en mits deezen, dat alle Kin-
deren , welke door hunne Ouders, het zy vroc„ ger oflaater, verlaaten worden en onderftand ,, behoeven, onder de benaaming van verwérpt* „ ne Kinderen, in hetzelve 49 Arto voorkomen,, de, begreepen zyn- en voords , dat dezelve „ moeten worden onderhouten en opgevoed uit „ zodanige Fondfen , waar uit andere hulp en on: ,, derftand dervende ouderlooze KLderen wor« ,, den verzorgd en opgebragt, en zulks naar ge,, lang der omftandigheden en Plaatfelyke ïnrich. ,, tingen: of uit de Casfen van het algemeen Arm„ beftuur, of uit de Plaatfelyke Armen-Casfen 3, der onderfcheidene Gezindheden- n En zal Extract deezes worden gezonden aan 3, net Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, om daaraan de noodige exë:utie te ge-
" Zullende dit beftuit, ingevolge het 60, Art, ,, der Staatsregeling, , ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de Tweede Kamer, van het; Ver3, tegenwoordigend Licnaam des Bataaffchen Volks*
mee en benevens het in deezen uitgebragt Rap3' port, en de daartoe betreklyk zynde ftukken*
alles in originali."
, En daar de drie bezingen by de'Eerfte Kamt% blvken te gefchied, is de tweede leezing van dit leflui't by deeze Vergadering bepaald op Ehrtgsdap den 11 November eerstkomende» & M 2 I*



196 * 8 NOVEMBER 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 4November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het bericht de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu« bliek, dac mede alhier geleezen is, op deRe.gqes.te van W S. Boers en Mx.A.Vereul, in qmdit-.it als Voogden en Adminiftrateurs van den Boedel van wylen B C. Boers, verzogt hebbende ten • aanzien der betaalinge van het Collateraal te worden gehouden voor diligent.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over eene ,, ivlisQve van het Uitvoerend Bewind der Bataaf? „ fche Republiek, geienreeven alhier den 22 Oc,, tober 1. i'. fub. No. 'ff-, en den 27 daaraanvolgende ter deezer Verga tering geleezen ; boudende, ingevolge van , en ter voldoening arm het Decreet van den nj Augustus te vooren, des„ zelfs bericht, confideratien en (advis op de Rej, queste van Willem Sebastiaan Boers en Mr. Abraham Vereul\ daarby, in quahteit als door bet Committé van Civile Juftitie van de beuie Katwyken en hit Zand gequalificeerd, om, hangende derzelver recht van beraad, als Voogden „ en Adminjftrateuren ten Boedel van wylen Bin,, ken Corel Boers, denzelven Boedel te biyven be„ betcen, verzogt hebbende, om te mogen worden diligent gehouden, wegens het door hun ,, Requestranten aan den Lande verfchuldigde over het recht der Collateraale Succtsfien van ge. „ melden Boedel, cot zo lange zy zich omtrent
„ het



8 NOVEMBER 1800. 197
„ het adieeren of repudieeren deszelven zouden kunnen verklaaren.
„ En de tweede en derde leezing van voorfchree„ ven Misfive op den 30 October 1.1.en hedenge„ fcliied zynde. .
Heeft de, Vergadering, conform hetjsdvis van „het bovengemeld Bewind, beflooten: de voor„ noemde Requestranten,in derzelver voorfchree„ ven qualiteit, voor den tyd van .12 maarden, , te rekenen, reeds aangevangen te zyn met uen * qo Augustus deezes jaars, als wanneer zy door
het Vertegenwoordigend Lichaam ter zaaKe voor-
fchreeven' provifionesl zyn diligent verklaard ■ geworden, by deezen voor diligent te houden,
wegens de voldoening van het verichukhgde " Collateraal ten aanzien alleen van zekere Plan„ taaie, gelegen in de Colome Suriname , en wel• ke tot den voorzegden Boedel beaoort; wör5 dende voords der Reauestranten verder verzoek, ', by deezen gedeclineerd en geweezjn van de
hand. ' . ,
„ Et zal Extract deezes, met byvoeging van de „ voorfchreeven Requeste, in originali, worden
aezonden aan het Uitvoerend Bewind der jla" taaffche Republiek , om hieraan de nodigeexe-
cutie te geven.
,, Zullende dit Befluit, (voor zo veel het eer„ fte gedeelte betreft,) overeenkomftig het 60 ' Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging wordea gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens de voorfz. Misfive en Requeste, „ in originali^
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van M 3 dlt



#1 8v NOVEMBER 1800.
dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Din rusdag den 11 November eerstkomende. : ■
Is geleezen een Extract uit het Register der Jbefutten van de Eerfte Kamer van het Vertegen ' v/fordigend LmhaSm des Bataaffchen Volk* van' den 4 November laatstleden; genomen, na geboord; te hebben de confideratien en het advis van het Uiiyoereni Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene Perfoneele" tcmmisfje, die beide medé alhier geleezen ->vn °frl%3eqUeSte Van P-Timmer, Wed. van ff. Sm de Wilds, verzogt hebbende te worden vrygéfteld' Van de betaaiing van den 200 Penning, ter zaake len Requeste gemeld.
* Welk bef uit is van den volgenden inhoud:
m Aan de orde van den dag zvnde het op den „ 22October laatstleden uitgebragt Rapport, door „ den Burger Reprsefentanc Rij, en verdere, by . „ Decreet van den r4 July deezes jaars, Geeom„ muteerden ten examen eener Misfive van het
Uitvoerend, Bewind der Bataaffche Republiek V van den 9 te vooren, fub N°. m daarby!
ter voldoening aan het Decreet van den K> „ April laatstleden, geadvifeerd hebbende op de j, Requeste van Pietertje Timmer, Weduwt van „ wylen H. Sas de Wilde, woonende te >j Gra-
veland, en Janb Blanken, thans fungeerende
Schout van en woonende in de Loosdrecht; heb„ bende de eerstgemelde Requestrante verzoet, „■■om te wogen worden vrygéfteld van de betaa.' ,5 ling van den sooflen Penning, over de jaaren 9>7795 en 1796, wegens het Ambt van Schout » 115 de Loosdresht Voorn., door haaren nu overlees dea



8 NOVEMBER ïSorx
„, den Man bekleed; en de tweede Requestrant. „ gelyke vryftelling over de jaaren 1797 en 1798Heeft de Vergadering, daar het voorig Rap„ port door de bovergemelde Coramisfie deezen x, aangaande uitgebragt, de gewoone drie leezin„ gen beeft, ondergaan, als op den 24 en 31 „ Maart, en % April deezes jaars, zich gecontor,., ffleerd met het 'eerfte gedeelte, van het by bo« „ vengemelJ Rapport voorgeflagen Concept bi-„fluit, betreffende de voornoemde Pietertje Tim-, „ mer, doch met rejectie van het geadvifeerde,. „ aargaande h. t verzoek van den voormelden, „ Jacob Blanken, gedecreteerd,, hetzelve verzoek „ ten dien gevolge by deezen te declineeren en. ,, te wyzen van da hand, en dus ten aanzien van „ evengemelde Pietertje Timmer genomen het navol: gend Bef uit:
„ De Eerfte Kamer, van het Vertegenwoordig „ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord. „ hebbende het Lapport eener Perfoneele Com„ misfie, in wier handen by Decreet van den ftfc „ Juny laatstleden was gefteld eene Misfive _ van
het Uitvoe, end Bewind der Bataaffche Republiek,, „ van den 9 dier maand, fub Ntf. f|; houdende * onder anderen, ingevolge van, tn ter voldoe-. „ nmg aan het Decreet van den & Apsil laatstle^ den, deszelfs confideratien en advis op de Re„ queste van Pietertje Timmer, Wed. H. Sa; da-
Wilde., woonenue te Graveland; daar by
verzoekende, dat het deeze Vergadering goed„ gunftelyk behaage, haar Requestrante te bev.ry„ den van de betaaling der aoojle Penning over „1795 en 1706, ter lomma van ƒ 30 *sjaars,
waarop het Apibt vap Schout van de. Lmdrechk NU.



ac© J NOVEMVER iJ0o.
„ ten Quohiere derscofte Penning over het voormalig Gewest Holland is aangeflagen ,,Overweegende, dat de calamiteiten, die „ H. tas de Wilde, in het Ambt van Schout van „ te Loos drecht zyn overgekomen, en de onge. „ lukkige gevolgen, die daar uit voor zyne Wed. „ en zes Kinderen zyn geproflueerd, van dien aart „ zyn, dat dezelve een billyken graad van mede„ lyden opleveren, om op haar verzoek gunttig „ reguard te flaan. feUiJllJS
,, En overweegende, dat deeze Vergadering „ haar gevoelen omtrent de continuatie der invor" aa^ v3d de VerPonding, en tweemaal hon,, derdften Penning op de Ambten, by het voor" ™!l*Gevvest Holland in obfervantie op onder„ fcheidene tyden en by verlebillende Decreeten „ heeft gemanifesteerd.
„ Pietertje Timmer, Wed. van H. Sas de Wihk, , woonende te 'sGraveland, te Ontheffen van de v, betaaiing der 20ofte Penning over de iaaren »' V95 1° 1196 Van haar gevorderd, wegens het , d or haar overleden Man bekleedde Ambt
»; Tjirs £e Lmdreét' ter fomnia «■* ƒ So
Itfe1 ^| deez,cs w°"*en gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Böaaf&he Repu„ b ek, om hier aan de nodige executie te ge-
ven. c
% 5" ge!yk„ éxtract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekeningen, tot. kformatie.
ArS ? / d? ^"*» ove^enkomftig het 6o « Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging
„ wor-



8 NOVEMBER. 1800. 201
j, worden gezonden aan de Tweede Kamer , met „ en benevens htt in deezen uitgebragt Rapport, „ en verdere Rukken in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van die befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 11 November eerstkomende.
Ts geleezen een Extract uit bet Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 4 November laatstleden ; genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Lange e,n Bourne, verzogt hebbende restitutie van zekere ten Requeste omfchreeven door hun betaalde inkomende Rechten.
Welk befluit is van den ■ volgenden inhoud.
,, By refumtie gedelibereerd zynde over eene
Mbiive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf.
fche Republiek, gefchreeven alhier den 23 Oc„' tober laatstleden , lub N9. •' \ \; en den 27 daar„ aanvolger.de ter deezer Vergadering ' geleezen; „ houdende, ingevolge van, en ter vold>eninge „ aan het Decreet van den 30 September te „ vooren, deszelfs bericht, coniideratién en ad„ vis op de Requeste van Lange en Bourne „ Kooplieden te Amflterdam; daarby verzogt heb,, bende restitutie; der door hun betaalde inko-
mendj Rechten en Veilge'd, voor de in den M S u af-



s©2 | NOVEMBER. 1800.
„ afgeloopen jaare, naar Embden verzondene 56" „ Molcnfteenen, dm welke zy genoodzaakt wa„ ren geweest alhier te Lande ierug te doen
komen, uit hoofde dat er zich ter Jaatstge„ melde Plaatfe geene gelegenheid hadt opgedaan, ,, om dezelve Molenfteenen naar de Plaats hun„ ner destiratie, zynd Laltimore, te doen over-
brengen.
En de tweede en derde leezing van. voorfz. Mis„ üveopdenaoOctob.l.l. en bedeo gefchied zynde.
Heeft de Vergadering, conform het advis, ,, beflooten, der voornoemde Supplianten verzoek, by deezen, te accordeeren, en dienvolgende. ,5 het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu,, bliek te authorifeeren, om de nodige ordres 3, te Rellen, c'at aan hun de fomma van een hon,, derd zeven en zeventig guldens en .twaalf ftuiv., voqr inkomende Rechten, en van negen en vyf,, t'g guldens en vier ftuivers voor Veilgeld, voor ( den weder invoer van voorfchreeve Molen ft ee9, ren, door 'den Commis Collecteur der Cons, voyen en Licenten te Amflerdam, worden ge„ restitu-erd.
En zal Extract deezes met by voeging van . ,? voorfchreeve R'equeste, in originali, worden ge„ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf. 3, fche Republiek, toe informatie.
„ Zullende, overeenkomftig het 60 Art- der „ Staatsregeling, dit befluit let bekrachtiging wor,, dtn gezonden aan de Tweede Kamer van het 3, Vertegenwoordigend Lichaam, met en bene_v vers de voorfchreeve Misfive en Requeste, 3, in vriginali"
3£n daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer
My-



^ 8 NOVEMBER i8oó. . 2,03
bjyken te zyn gefehicd, is de tweede leezing van dak befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdfg den 11 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der. Befluiten van de Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam de-s Rataaffc'ien Voiks, van den 4 November laatstleden, eenomen, na' gehoord te hebben de cmfideratién en het advis van den Hove van Ju'titie over de voormaligs Gewesten Hollanden Zeeland, dv~ mede ami :r geleezen is, op de Requeste van fan Muntjewerf, verzogt hebbende brieven van creatie als Notaris.
Welk befluit.is van den volgenden inhoud:
„ Ry refumtie gedelibereerd zynde over eene s, Misfive van Pra?fident en Riaden in Uitv Ho£, ve van Jufti ie a^er do voormiligj Giwes-
ten Holland en Zeeland, geichreevén alhier, •J, den iy Occober laatstleden , en daags daaraan„ volgende ter deezer Vergadering voorde eerfle „ maal geleezen; houde-n ie, ingevolge vin, en
ter voldoeningë aan bet Decreet van den ro
der gemelde maand October derzei ve-- dbfjfide„ ratien en advis op de Requeste van Jan Muit-
jewerff; verzogt hebbende brieven van creatie „ als Notaris.
! v, En dè tweede en derde leezing van voorfchreeve Misfive op den gr October laatstleden, en „ heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering, conform het advis van j, hetzelve Hof, beflooten; het onderhavige vers-5 zoekj mits deezen te accordeeren, en dienvol-
33 gen-



ao4 8 NOVEMBER iSoo;
„ gende, ten behoeve van voornoemden Reques„ trant de door hem verzogre brieven van crea„ tie als Notaris, in behoorlyke forma; te doen „ depecheeren , ten einde vervolgens naar gewoon„ te, by voorfchreeven Hove beëedigd, en van
eene Acte van Admisfie voorzien te worden.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ Copie der Misfive van het voornoemde Hof, „ mitsgaders de Requeste en Bylagen, in origina„ li, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, om hieraan de nodige „ executie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60
Articu! der Staatsregeling, ter fanctie worden „ gezonden, aan de Tweede Kamer van het Ver. „ tegenwoordigend Lichaam des bataaffchen Volks, „ met en benevens de voorfchreevene Misfive,
Requeste en Bylagen, in originali."
' En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 11 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen* woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden; waarby dezelve aan deeze Kamer inzendt eene Nominatie van twee Perfoonea, ten einde uit dezelve, door deeze Kamer ter vervulling van eene Vacature, in het Coilegie van iMannen van den Hoove en Hoge Vierfchaar van Zuidholland één Lid worde verkozen,
Zynde dat befluit van den volgenden inhoud:
j, Ge«



8 NOVEMBER 1800.
205
„ Geprocedeerd zynde by ftemmmg tot de for, meering van een tweeta'' uit de Nominatie van " vier Burgers van wegens Mannen van den Ho„ ve en Hooge Vierfchaar van Zuid Holland, op ' den 4 deezer ter Vergadering ingezonden.
„ Is, by httopmaaken van hetScrutin, geblee„ ken, het voorzegd tweetal uitte maaken. De Burgers.
David du P>ois, en
Boudewyn Willem Donker Curtius.
„ En zal Extract deezes, met Copie der Misfi,, ve van voornoemd Coilegie worden gezonden „ aan de Tweede Kamer, ten einde uit gemeld „ tweetal één tot Lid in hetzelve te nomineeren.
Waar op de Vergadering de electie van een Lid in gemeld Coilegie uit voorfz. Nominatie heeft bepaald op aanmaanden Dingsdag den 11 November.
Is geleezen een Extract uit het Register' der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaim des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, waarby dezelve aan deeze Kamer inzendt eene Nominatie van zes Perfoonen, teneinde uit dezelve, door deeze Kamer drie Perfonen te nomineeren om met twee Leden van het Committé van Juftitie van Nooddorp , Nieuweyeen en Hogeveen, in zekere procedures te vonnisfen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ Geprocedeerd zynde by ftemming tot de for-
j, mee-



aó5 8 NOVEMBER 1800.
meerïng van een zestal uit de Nominale van
twaalf Burgers van wegens het Committé van 5, Nooddorp, Nieuweveen en Hoogeveen, op den 4,
deezer ter Vergadering ingezonden ;
,, Is , byhet opmaaken van het Scrutin geblee5, ken, het voorzegd Zestal uit te maakenj dé 5, Burgers.
Jan Schenk,
Jan de Bruin,
Jacsb van Beckum, Pieur Conelis Kouwenhoyeh, Hendrik Brnine; en Willem Schenk.
j, En zal Extract deezes, met Copfe der Misfi» 3, ve en Bylage van voornoemd Commifté, wor3, den gezonden aan de Tweede Kamer, ten einde„ uit gemeld Zestal, drie Perfoonen te nominee£ nn-j-am tt'«6 twee Leden uet hetzelve Com„ mitté, welke in zekere lirispendente Procedü-
res niet zyn betrokken, aangaande de zaak, „ waar van in dezelve Misfive wordt gewag ge»
maakt, te vonnisfen.
Waarop de Vergadering de electie van drie Leden ten gemelde einde uit voorfz Nominatie heeft bepaald op aanftaanden Dingsdag den 11 November.
Volgens de orde van den dag zyn de tweede leezingen van de volgende Bé/luiten van de Eerfte Kamer gefchied.
t. Van het befluit van den 31 October laatst-
la.



8 NOVEMBER 1800. 207
leden, op Requeste van A. M. Changuion, cm 'yenia ata'is.
2. Van het befluit van den 31 October laatstleden, op een Misfive van den Raad van Hindelèf cn, om approbatie op de continuatie van eemge Stedelyke belastingenEn heeft de Vergadering de derde leezing van. alle deeze Bejluiten bepaald op Üingsdag den u November eerstkomende.
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van een Perfoon tot Lid in het Coilegie van Rechters in cas Crimineel en Civil van Purmertand en ïlpendam, uit de Nominatie door de Eerfte Kamer by haar befluit van den 4 November laatstleden ingezonden, den 5 dier Maand by deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen van den dag geïnfereerd, is door deeze Vergadering uit dezelve Nominatie verkozen
De Burger Willem Bond;.
Wordende gemelde Burger by deezen tot Lid van het Coilegie van Rechters in Cas Crimineel en Civil van Pürmerland en llpendam benoemd en aangefteld.
En zal Extract van dit Decreet worden gezon» den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek $ om daar aan de nodige executie te geVen, als ook een affchrift van hetzelve aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam, tot informatie;
Aan



üc3
8 NOVEMBER 1S00.
Aan de orde van den dag zynde het Rapport van den Burger ReprseCentant Siderius, en verdere Gecommitteerden ten examen van een Ie/luit der Eerfts Kamer van den 15- July laatstleden, houdende eenige bepaalingen tegen het doorfteeken van Zee- en andere Dyken.
Is, hetzelve, door het ftaaken der ftemmen, gehouden in advis tot aanftaanden Dingsjag den tl November.
De Prcefident adjourneert de Vergadering tot aanitaanden Dingsdag den 11 November op den
middag.



C 209 )
GELYKHE1D, V R Y H Ê 1 D, BROEDERSCHAP,
otndl
Dingsdag den II November i303.
HET ZESDE JAAR DER BATAAF5CHE VRYHEID;
PRISIDE.
De Burger Reprafentant P. L. van de Kasteele.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefentanten. J* H. Siccama. J. Busch.
Adr. Ploos van Am/tel.
B. Storm.
N. van Foreest.
H. Hoogewal.
P. de Kanter.
H. van Andel.
Jb. van Haeften.
G. J. G. Bacot.
J. Lublink sde Jonge.
P. Linthorst.
Ft Gavers.
P. M. Per tat.
K. Hovenr. M. Siderius E Abhring' L. J. Vitrihga.
ABSENT.
Met permisfie.
D- Hooft van Vreeland' J. C. Druman M. C van Hall. E. A. Daendels.
C. van Lennep.
S. van Hoogftraten* J. Cramer. '■
D. Hoitsma. Wegens Ziekte.
H. Qucsnel.
Zonder Permisfie. J N. van Eys.
DeDecreeten, op Saturdag den !8 November 11. genomen, zyn gerefumeerd en gearrefteerd.
N
AH



aio ir NOVEMBER ï8oo.
• ci i • ■ ■ -
Is g*léézen èehe Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche R^publie*, aan d * Tweede Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bïiaatfche'-' VoKs, gefchreeven altaier inden Haag den 7 N >vember laatstleden; da rby inzendende e-n Exemplaar in plano van de Publicatie, by hetzelve Hewind, volgens Decreet van de Tweede Kamer, van den 4 November laatstleden , gearresteerd omtrent eene alteratie in de Publicatie van den a.5 July dtezes jaars, omtrent het 26 \rticul der Ordonnantie op het Gemaal in dato 1 December 179 >•
En het ft de Vergadering goedgevonden deeze Misfive aantenemen voor Notificatie, en de Publicatie in de Nationaale Cancelarye te deponeeren,
' "' «tovutvi D .*cj .ia^yAK «fe't tOoVi • Is geleeeen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het V, rtegenwoordigend Lienaam des Bataaffchen Volks, van den 6 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene'Peifoneele Commisfie, dat mede a;hier geleezen is, houden•de eenige bepaalingen tot het avanceeren van en beeunfti^en met Poften en Bedieningen van zodanige Burgers, welke reeds vry willig ter verdediging des Vaderlands zyn uitgetrokken geweest, of zu ks rama's zu len doen.
Welk bijluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rappor t van de Commisfie tot de Burgerwapening, „ by Decreeten van den 10 February en 2 Mey ,, laatstiedt n , verzogt zynde der Vergadering te auvifeertn op twee in derzelver handen geftelde
,, Mi-



ii NOVEMBER 1800. 2Iï
Misfives van het Uitvoerend Bewind der Ba„ taafche Republiek, als:
„ Or- eene, gefchreeven alhier op den g der ,, gemelde maand February, fub No. \f \ daarby, ter dispofitie van het Venegenwoordigend LicKaam oveagelesjd hebbende de kequtste van N. Jonker en G. Lajt; ' houdende verzoek, om, op grond van bunnen betoonden moed, ,, als vry willig uitgetrokkené Kanonniers , r»©t „ eeniger; önderfland in hunne bekrompene om„ ftandigheden te worden begunlïigd. En -
„ Opeene geJyKe Ivlisfive van heizfelve Bewind, „ gefchreeven' alhier den 26 April laatstleden, „ fub No. !ï®; houdende, dat het voorn. Bi„ wind hadt ontvangen het heflutt deezer Kamer, ,, van den 18 ta vooren, waar by aan hetzelve, om te zorgen, dat de daarin bedoelde Perfoonen „ het effectgenooten van zeker Decreet van den.O „ October 1799, was gezonden de nequ-ste van „ W. Thysflen, Capuein Commandant der geiicon„ tieerde Compagnie No. 2. Baiaaiicbe Vry wil,, ligers, benevers J. Lamecr, eerfte, en Jefepïms ,, van Dyk, tweede Lieuteaant in dezelve Com„ pagnie, verzogt hebbende, dat- het gemeld „ Decreet ook ten aanzien der Manfchappen -van voorn Compagnie in deszelfs voiie kracht mogt ,, worden gehandhaafd, ,m-;t authorifatit-op hec „ Bewind, om van hetzelve Decreet iegaaie ken„ nis te geven aan alle zodanige Coflegien en „ verdere Perfoonen, aan welken de begeving , van eenige Ambten ia gedemandeerd; en heb» ,,' bende hec meergemeld Bewind, na het fuppedi-. „ teeren van deszelfs confideratien, verzogt, om» f, alvoorens aan het bovengemeld Decreet publi,, citeit te geven, daaromtrent op eene meer beN a „ paal-



li NOVEMBER 1800.
„ paalde wyze het weJmeenen van het Vertegen„ woordigend Lichaam te mogen verftaan, 'en „ dien effecte, dat het voor, de onde fcheidcne ,, Gtconftitueerde Magten niet dubieus zyn kan, v welke in defcze de waare bedoeling des wclge„ melden Lichaams zy geweest.
En zynde het voorfz. Rappor t op den 2 r October „ laatstleden ter deezer Vergadering ui'gebragt, -,, en in de Notulen van dien dag geïnfereerd.
„ En de tweede en drde leezing daar van op iy den 3 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept - beftuit conformeerende, „ ook aldus beflooten.
„ De Eerfe Kamer van het Vertegemvoordi„ ger.d Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport van haare perfoneele j, Commisfie, in welkers handen, by Befluit van „ den. 2 Mey 1 1., om confidera»'if;n cn advis was „ gefteld eene Misfive van het Uitvoerend Bewini »j der Bataaffche Republiek, van den %6 April „ bevoorens, hierboven omfchreeven.
En in aanmerking nemende, dat het Decreet
van den 9 October des afgeloopen jaars daarby ' „ vermeld, als zvnde na verk!aari< g van onver„ wylde noodzaaklykheid' gene men , niet la ger j „ kracht van Wet kan hebben, tt n zy het daarby I „ geftatueerde , voor zo verre h-'tzelv-* niet reeds j „ daadlyk effect heeft geforteerd, en alzo is ko- ] „ men te vervallen, op nieuw door een nader „ Decreet wordt vastgefteld.
„ En voords overweegende, dat ieder Burger, „ die in de omflandigheden , waarin het Vaderland ] y, zich ten voorleden jaare by de invifie van het-
„ zelve



li NOVEMBER 1800. 413
zelve door eene vyandelyke Legermagt bevon„ den heelt, of r>y onverhoopte aanvalu n in het „ vei volg mogte bevinden , zich bereidwillig heeft
getoond, of zoude mogen betoonen, om den „ Bataaffchen Grond te verdedigen, eer en beloo-
ning verdient.
„ Bejluit;
„ Dit alle zodanige Burgers, welke in dienst deezer Republiek, by van wegen eenige Ge„ conftitiicerde Magt in Posten of Bedieningen, „ zyn geëmployeerd geweest, en gfduurende deb „ vyandtlyken aanval, ten voorleden jsare, zich „ vrywiilig tot afwetring van denz.lven hebben ,, aangeboden , om gewapend dienst te doen, ,, mitsgaders die geer en, welke zo.ian'gen diet st wirl-elyk hebben geprssteer '', en inzonderheid die by zulk eene gelegenheid zyn verwond of, ,, gekwetst, by voorkeur in ae begeving van eeni„ gen hoogeren Post of Bediening in aanmerking „ zullen moeten komen.
„ Dat voords alle, die gewapend dienst doende, ,, ingevolge het Reglement van Organifatie der „ Gewapende Rur^ermagt, of onder een bevoo„ rens beftaan hebbende Burger Corps dienst ge.
daan hebbende, vrywilli; het Vaderland tegen „ den Vyand hebben helpen verdedigen, en in„ zonderheid al mede zy, die geduurende hunnen „ uittogt wonden of kwa uuien h. bbe- bekomen, 9> by gelyke voorkeur, met openvallende Posten of Bedieningen zulien moeten worden gebeni„ ficeerd en begiftigd , alles echter onder die „ mitfen en bepaalingen, dat de gezegde PerfooL nen voor zodanige Posten of Bedieningen gasN s „ fchiic



214 ii NOVEMBER 1800.
„ fchikt zyn ; dët zy zich geduurende hunnen „ dienst, en den tyd dar zy te^tn den Vyand
zyn uitgetrokken, behoorlyk en met onderwer„ ping aan de Krygsrucm; hebben gedragen , en
eindelyk order uitdru „kelyke voorbehouding
van het hoofd-vereischte, by Arcicul 15 in „ verband befchouwd met Arjipu! 7 der Burger-
lyke en Staatkundige Grondregelen, gepaatst „ voor da Acce van Staatsregeling; zullende deeze -y, Wet van kracht zyn, niet alleen ten opzichte „ van hun. die ten voorleden jaare alzo gewapend „ zyn uitgetoogen, maar ook op alle zodanige, „ die, wanneer de rood zulks in het vervolg en „ onverhooptelyk mogte vordert n, hunnen arm ,, op gelyke wyze geleend, en het Vaderland tej, gen den Algemeenen Vyand zuilen hebben be-
fchermd en verdedigd.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, ,, om daar aan executie te geven, en deswegen „ onverwyld de nodige aanlchryvmg te doen aan „ alle Gtcor ftkucerde iMagten, welke zulks aan,, gaat, en eenige Posten of Bedieningen ter hun»
ner begeving hebben.
„ Zullende dit Bejluit, overeenkomftig bet 60 „ Articul der Staatsregeling. ter bekrachtiging „.worden gezonden aan de Tweed? Kamer, met „ de Misfive van het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Kepubliek, en het uitgebragt Rapport, ,, in oHginati"
En daar dendrie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te 2-yri gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergade. ing bepaald op Vrydsg den 14 November eerstkomende.
En



ir NOVEMBER 1800; 315
Lr voords goedgevonden hetzelve te Rellen in handen van de B»rgeit Reprasfei tanten Siderius, Abbring en ^an Andel, om deswegen te dienen van ccmfiderèt-ien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet met het voorfchreeven Befluit tn d-;?.rtoe gehoorend" S:ukken, worden gezonden aan den B.irger R.piaefentantSiderius, tot informatie»
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het. Verteg nwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op een Misfive Van het Uitvoerend ■ Bewind der Bataaffche Republiek , houdende hetzelve den voet en wyze der organifati1 van etn Bureau ter adminiflratie der Bataaffche Gewapende Burgermagt.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over hot „ Rapport van de Commisfie tot de Burgerwape„ ning, by Decreet den 15 September laatstleden ,„ verzogt zynde der Vergadering te advifeerenop „ eene in de-zelver handen gefielde Misfive van
het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu-
bliek, van den 11 te vooren, fub No. ff; daar„ by, ter voldoening aan het tweede point van „ het üecreet van het Vertegenwoordigend Li„ chaam van den 31 Mey deezes jaars, concernee„ de de organifatie van de refpective Bnreaux, zo „ van het Bewind voornoemd, als van de onder-
fcheidene Agentfchsppen, den nodigen Voor. v N 4 „ dragt.



air? ii NOVEMBER 1800.
„ dragt gedaan hebbende tot organifatie van een „ Bureau, en benoeming der vereischte Perfoo,, nen, ter adminiftratie der Bataaffche Gewapen„ de Burgermagt.
„ En zynde hetzelve Rapport den i\ October „ laatstleden alhier ter Vergadering uitgebragt, ,, en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daarvan op den 3, s deezer en heden gefchied zynde. . „ Heeft de Vergaderirg, het daarby voorgefla„ gen Concept -befluit onder beneficie echter van „ eene ampliatie in fine van hetzelve, aldus gear-
refteerd;
„ De Eerfte Kamer van hes Vertegenwoordi,) gend Lichaam des Bataaffehen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport haarer perfoneele Com,., misfie, in welker handen by befluit van den 15 „ September laatstleden , Oid van confideratien en „ advis te dienen, was gefield geworden eene ,, Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf*, fche Republiek, van den 11 derzelver maand, „ fub No §■>; in voldoening aan het tweede poinct „ van het Decreet van het Vertegenwoordigend" ,, Lichaam van den 31 Mey, concerneerende de ,, organifatie der Bureaux van de Agentfchapp n, „, daarby inzendende, haaren voordragt tot het ,, Bureau en het vereischte getal Geëmployeer„ den ter AdminiRratie der Gewapende Burger,, magt.
,, Uverweegende, dat het Dtcreet van den §t „ Mey laatstleden, reeds bepaald heeft het beftaan „ van een Bureau ter Adminiftratie der Gewapende „ Burgermagt, zynde het Uitvoerend Bewind der x, Bataaffche Republiek, by hetzelve-, tot den voor.
33 drag^



ii NOVEMBER 1800. ai?
rrngt daarvan, met het daartoe vereischte getal ,, Geëmployeerden , aangefchreeven en gelast.
„ Overweegende, dat tot bevoorderin? der een5, heid van inrichting, adminiftratie en oeffening der
Gewapende Burgermagt, zal zy eenmaal aan
het belangryk oogmerk beantwoorden, volftrekt „ noodzaakelyk is, dat dezelve, of alle byzondere „ Corpfen en Adminiftratiën daartoe behoorende, „ worden gefteld onder eene algemeene Infpectie „ en Superintendentie, hoe zeer ondergefchikt aan 3, den Agent van Oorlog.
Overweegende, dat het employeeren vaneen „ der Generaals van de ftaande Armee, tot zo,, danig een Superintendentie of generaale mfpec„ tie, alleens bevoordelyk zal zyn tot eene zoda-
nige vereeniging van den Militair en gewapeD„ den Burger, by de Staatsregeling bedoeld; en „ tot vermeerdering van den luister der Gewa.
pende Burgermacht, uit hoofde der bediening, „ door zodanige Militaire Hodfd - Officieren by de „ Nationaale Armée, op daartoe ftaande ïracte. „ menten reeds bekleed, zulks mede is ftrekken* 5, de, tot bevordering der meest mogelyke CEco3, nomie voor den Lande.
„ Overweegende , dat de voorziening in het ,, vereischte Locaal voor het Bureau deezer aU ,, gemeene Adminiftratie, het daartoe vereischte
Vuur en Licht, en de defroyementen der daar,, toe vereiscat wordende Geëmployeerden in ,3 Bedienden, alsmede voor Schryfbehoeften,
en dedommagementen voor Reiskosten en Vertee,, ringen by de generaale Infpectie met het meeste 5, voordeel voor den Lande, door het accordee,, ren van eene globaale fomma of in twee byzon„ dere refpecten kan gefchieden, waar voor de N 5 „ In-



2i8 ii NOVEMBER 1800,
■>, lnfpecteur G n^raal, die nver de Gewapende „ Burgerm IgÉ, door het Uitvoerend Bewind der „ Bat?affc:>e Republiek, op eene dópr l etzelve 9> te bepaalene Inffuctie, zal worden aangéfteld, 5» alle onkosten de^wegen voor zyne rekening zal 3) moeten nemen.
„ Beftuit'.
„ Dat defgeneraale Adminiftratie en het toezicht „ ©ver de Gewapende Burgermagt, hoezeer aan „ het A„en fc'>ap ■ an Oorlog ondergefchik' bly„ vende, g :heet af^nderlyk van die der Natio„ naale Armée zai w rden gtöiganifeërd, en on„ der eene vrye en onbelemmerd. Alminiftratie „ en Infpectie, op den voet van net Commisfa„ riaat over de Profetie Trouoen ii fojdy der Bataaffche Repubiek, zal worden geb^agt, en „ onder eene door het Uitvoerend Bew nd der „ Bataaffche Repubiek , te bepadene Initructie „ worden gedemandeerd .aan een der Generaa's „ van de Bataaffche A-naé ., oüdergdchikt aan het „ Agentfchap van Oorlog, by den tjtul van zusen „ rang zullende voeren dien van lnfpecteur Generail „ der Gewapende Burgermagt, aan welKe tot zyn „ adfiflentie zal worden gefaaten een Aide de „ Camp, tot zyn Staf tot hiertoe behoord hebben„ de, en by Vacature waarvan de vervulling ter „ zyner keuze zai worden gelaaten.
„ Dat aan den lnfpecteur Generaal voornoemd, ter zyner dispofitie zal worden getteld eene „ fomma van vyf duuend guldene jaarlyks, waar„ voor hy zal moeten voorzien in het nodig Jo„ caal tot het houden van zyn Bureau, met alle „ de onkosten die daartoe behooren, het dedom-
„ ma-



ii NOVEMBER 1800» n9
„ magement voor den Aide de Camp, de Salaris.
fen van den Castelein of Boetefeu en Bode, de „ dienstboden tot reiniging van het Locaal, het „ vereischte Vuur en Lictit, de Meubilen voor
het Bureau en de Schryf behoeften , en dat bo« „ ven dit alles door denzelveuit deeze fomma me„ de zullen moeten worden gevonden alle de Reis 5, en Verteeringskosten, byzyne Infpectie zo voor ,, zich zeiven, als voor zyn Aide de Camp te irn.
pendeeren.
„'• Dat wyders bovendien aan voornoemden In„ fpecteur nog zal worden verftrekt jaarlyks eene ,, fomma van zeven duizend guldens, waar voor
door denzei ve alle de vereischte Geëmployeer,, den tot zyn Bureau, van Commifen en Cler„ cquen, door hem daartoe aanteflellen, zullen wor-
den gefalareerd , onder approbatie van den
Agent van Oorlog, welke perfoonelyk aan „ Commisfarisfen der Nationale Rekening, met „ de appoinctementen voor dezelve bepaald, zul„ len worden opgegeven , zonder dat iets meer-
der op zyne rekening, en aan den Lande zelfs „ niet voor extraordinaris fchryfloonen zal wor„ den geleden.
Dat eindelyk, uit aanmerking der meenigvul„ dige werkzaamheden, welke by dit Bureau, ge„ duurende de twee eeriie jaaren, zo tot voiko-
men inftandbrenging eener geregelde Adminiftra5, tie by de Gewapende Burgermagt, als tot li-
quidatie van de fchulden der oude Gewapende „ Burgermagt, volgens het Reglement der Natio„ naale Vergadering geörganifeerd geweest, nog „ zullen plaats hebben, tot een geregelde afdoe„ ring van dit alles, eene fomma van eenduizend „ guldens voor deeze twee jaaren, cn dus ui ter-



«20 ii NOVEMBER i8oö.
„ lyk tweemaal zal worden geaccordeerd ter dis,j politie van den Agent van Ooriog, om naar be. „ vind van zaaken die lomma geheel of gedeelteJyk „ aan hetzelve Bureau te verftrekken.
„ Zullende de bovengemelde inrichting voord„ duuren tot zo lange, dat de tydsbepaaling der
Tractementen voor de andere Bureaux der re,, fpective Agenten, zal geëxpireerd zyn, als wan„ neer ten deezen aanzien nader zal gedisponeerd
worden; en wordende de kosten, welke tot „ de voorzegde in-ichting worden vereischt en „ hier boven bepaald zyn, geadfigneerd op de
vierde fomma van de Algem ene Begrooting
der Staatsbehoeften voor deezen loopenden 3, Jaare.
„ En zal hier van by ExTact deezes worden kennis geven aan het Uitvoerend Bewind der
„ Bataaffche Republiek, ten einde daaraan de no-
5, dige executie te geven.
„ Als mede gel\k Kxtract aan Commisfarisfen.
„ der Nationale Rekening, tot informatie en ra-
„ richt.
„ hullende dit Befluit, in conformiteit van den „ oo Articul dc.r staatsregeling, ter fanctie worden gezond-n aan de Tweede Kamer, met en benevens net in deezen uitgebragt Rapport, en a, de daartoe relative Misfive, alles in originali^
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by d eze Vergadering öepaald op Vrydag uen 14 November eerstkomende.
En voords goceg vonden hetzelve te Rellen in handen van de Burgers Reprasfentanten van W F<*



it NOVEMBER 1880. 4ii
Foreest, Pertat cn van Haeften, om desweg'n te dienen van confideratien en fêvii;
Zu\lende Extract van dit Decreet, mer het voorfz. befluit, en de daartoe behoorende Hukken worden gezonden aan den Burger Repraefentant van Foreest, tot informatie
Is geleezen een Exrract uit het Résdsterder gefluiten, van de Eerfte Kamer v*n het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 6 November laatstleden, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend 'Bewind der Bataaffche Republiek det mede alhier geleezen is, op de Requeste van de Municipaliteit van Weesp, verzogt hebbende authonfatie tot het heffen vanjeen Gabelle, tot onderhoud van een Weg.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene
Misfive van bet Uitvoerend Bewind der Bataaf» „ fche Republiek, gefchreeven alhier den 25 Oc;„ toaer laatstleden , fub N°. x\\i en den 31
daaraanvolgende ter deezer Vergadering ge„ leczen, houdende, ingevolge van, en ter vol„ doeninge aan het Decreet van den 1 i Ju'y te „ vooren, deszelfs confideratien en advis op de „ Requeste van de Municipaliteit van Weesp;
daarby verzogt hebbende om in derzelver voor„ fchreeve qualiteit te mogen worden geauthon-
feerd en gequalificeerd, om, ter goedmaaking „ van de groote onkosten, we ke tot onderhoud „ van den Weg, beginnende van de Vecht of Ui„ termeerfche Sluis* en ftrekkende tot den Har„ den of 'sJraveiand toe, van ouds genaamd de
Broe-



222 ii NOVEMBER 1800.
„ Broedyk, en ook ten deele de Loyendyk, als me„ de de Vechtdyk, ftrekkende van de gem. Stad „ Weesp, tot den Hinderdam, zouden moeten p worden geïmpendeerd zodanig Gabellen, in voe* „ ge en maniere, als in het brecde in de voorfz. „ Requeste ftaat gedetailleerd, by aanhoudenheid „ te mogen heffen en ontvangen, als gemelde „ Municipaliteit zedert den Jaare 1675 door de a, voormalige Staaten van Hlland en Westfries„ land, by fuccesfive Octroyen, en nog iaatite„ lyk op den 2 July 1784 was geoctroyeerd en „ gequalificeerd
,, En de tweede en derde leezing van voorfz. Ra,, queste op den 3 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis j, van het bovengemeld Bewind, beflooten, deMu„ nicipaliteit van Weesp, niet by aanhoudenheid, „ maar alnog voor den tyd van vyftien jaaren, „ in te gaan met den dag, op welke de gemelde „ Municipaliteit zal hebben kennis bekomen van ,, het des wegen te nemen Decreet, mits deezen te auihorifeeren en te qualificeeren, om tot goedmaking van de onkosten, der by voorfz. Requeste vermelde Weg voor 3-abellen, te mogen heffen van ieder Perfoon, vaarende met „ de Vracht- of Jaagfchuit, met één Paard getrokken wordende naar de Uyttermeer, en van daar „ naar den Marden of naar den Hinderdam, eene 9, halve ftuiver; itemééne ftuiver voor ieder Per„ foon, rydende op een open of toe Wagen, „ Cales, Koets of eenig ander Rya tuig, met twee 3, of drie Paarden befpannen, twee Huivers, des „ dat dezelve zal vry zyn, als benevens oe Koetsier of Wagenaar nog een Perfoon in of op „ heeft, zo dat dezelve twee ftuivers aan Gabel-
„ len



ii NOVEMBER 1800. 233
„ len komen te betaalen; van een Perfoon, den
voorfz Dyk en Panrd pasfeerende, ééne ftui„ veryen te voet acntPenningen; van een Perfoon ,', met een Karen Paard ééne ftuiver; voords op „ alle Beesten, zo K^eijen, Paarden, als Oslen , „ vt-crieder acht Penningen; en laatftelyk.op alle ,, n.inuer Vee, als Schaapen, Kalveren en Var„ kens, voor ieder vier Penningen , en zulks on-
der deezen mits , dat alleen en geene 'anderen
van de voormelde Heffing én invordering der „ Tollen zullen zyn geëximeerd, dan alle Eige-
naars en Bruikers, mitsgaders Bouwlieden van „ §& Landen, die gelegen zyn aan den Oyk of „ Weg, beginnende van de Stede Wusp, toe „ aa- de Uyttermeerjche Sluis, en van daar tot aan „dn Hnd-.rdam, aös mede van de Landen, lig„ gende bezuiden de Broedyk of Zandpad, teopen„ de van de Uyttermeer/che Sluis, tot op den Har. „ den, mitsgaders derzelver Vrouwen, Kinderen ., en Domefticquen, die by hun inwoonen, mits „ dat dezelven, overeenkomftig de interprsetatoire „ Refolutie van de voormalige Staaten van Hol' „ land, de dato-13 October 1751, zullen moe„ ten bezitten of bruiken zes Mergens, en volko-
men in de termen van gemelde Refolutie vallen, „ en zich daar naar gedragen, mitsgaders dat daar
van ten allen tyde zullen bevrydzyn, uithoof,, de hunner Ambtsbedieningen, de Commisfaris-
len van het Zandpad, benevens derze'ver Se» „ cretaris en Penningmeester, voor hunnePerfoo* „ nen en Rydtuigen, a'smede zodanige Collegien „ en Perfoonen, daarby adfitfeerende, ten tyde „ wanneer dezelve Collegialiter of by Comtrisfi-n, ,, in officio, tot het doen van eenige Schouwen
of andere zaaken, hunne Bediening lpecteeren-
m de



224 11 NOVEMBER 1800.
,, de, met eigene of afgehuurde Ryd-of Vaartuigen „ worden gevoerd, en alzo genoodzaakt het Zand„ pad te pasfeeren of repasfeeren.
,, En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfchreeve Requeste in originali worden ge„ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, om hieraan de nodige executie te „ geven.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig het „ 60 Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging j, worden gezonden aan de Tweede Kamer v*n „ het Vertegenwoordigend Lichaam, mee en be,, nevens de voorfchreeve Misfivejen Requeste, „ in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Beftuit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 14 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 November 1. 1., genomen, na gehoord te hebben de corffideratien en het advis van den Hove van Juftitie over het voormalig Gewest Gel* derland, dat mede alhier geleezen is, op de Hequeste van D. Dekker en G. van Alphen, echte lieden , verzogt hebbende, dat aan haare Dochter H. B. Dekker mogte worden gepardonneerd de faite vanoverfpel, waar over zy by Sententie van het Gemeente Beftuur van Nymegen is gecon-. demneerd.
Welk beftuit is van den volgenden inhoud:
» By



it NOVEMBER 1800;
,i By refumtie gedelibereerd zynde over eene w Misfive van den Hove van Juftitie in Gelder„ land, gefchreeven te Arnhem, den 14 October „1. 1 , en den 29 daaraanvolgende ter deezer „ Vergadering geleezen; houdende, ingevolge van „ en ter voldoening aan het Decreet, van den 15 „ Augustus te vooren, deszelfs confideratien en
advis op de Requeste van Derk Dekker en „ Geertruida van Alphen, Echtelieden, woonende „ te Nymegen; daarby verzogt hebbende, dat het
Vertegenwoordigend Lichaam aan hun Suppli„ anten Dochter, Iiendrika Bemdtna Dekker, „ thans gtfepareerde Huisvrouw van H. J Da„ niels, geliefde te pardonneeren de feite, waar„ over zy by Sententie van het Gemeente-Be„ ftuur der Stad Nymegen, op den 30 Augustus „ I799 is gecondemneerd, om voor den tyd van „ drie Jaaren in een Verbeterhuis, ter keuze van „ haare Familie, te w0rdeh opgeflooten; voords „ in eene geldboete van vyftig Guldens, mitsga3, ders de kosten, daar over gevallen, om, ten „ gevolge van dien, by wyze van gratie, aan „ gemelde der Supplianten Dochter haare verdere „ detenfie te remitteeren
„ En de tweede en derde leezing van voorfz Mis„ five, op den 3 deezer en heden gefchied zynde.
„ .Heeft de Vergadering, conform het advis van „ bovengemelden Hove van Juftitie beflooten, der „ voornoemde Supplianten verdoek, by deezen te
accordeeren, en d'envolgende, aan haare Doch„ ter Hendrika Berndina Dekker den nog overi9y gen tyd van haar Confinement te remitteeren.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van , voerfchreeven Requeste en B}lagen, inorigv-.a„ H f worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind O „ der



2i6 ii NOVEMBER 1800.
„ der Bataaffche Republiek, om hier aan de no:, dige executie te geeven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 66 „ Articul der Staatsregeling, ter fanctie aan de „ Tweede Kamer worden gezonden, met en bene-
vens de voorfchreeve Misfive en Requeste, in
originali."
En daar de drie. leezirgen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 14 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het bericht en confideratien van den Hooge Militaire Vierfchaar, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van A M. Stok, Huisvrouw van W. Heusfen, verzogt hebbende Pardon voor voornoemden haaren Man wegens de misdaad van defertie.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van de Hooge Militaire Vierfchaar der „ Bataaffche Republiek, gefchreeven alhier den „ 24. October laatstleden, en den 29 daaraan vol„ gende ter deezer Vergadering geleezen; hou„ dende, ingevolge van , en ter voldoening aan „ het Decreet van den 16 Mey te vooren , „ derzelver bericht en confideratien, op de Re-"
queste van Anna Maria Stok, Huisvrouw van „ Willem Heusfen, in het Provoosthuis te Am-
„ ftet.



xi NOVEMBER 1800:
227
„ fletdam; daarby verzogt hebbende, dat het „ Vertegenwoordigend Lichaam de misdaad van ,, Defertie, door haaren voornoemden Man be„ gaan, geliefde te pardonneeien, en de ftrafTe „ deswegen, door den GuarnifoensKrjgsraad bin» nen gemelde Srad bepaald, zodanig te mitigee,» ren, dat hy wederom in ftaat gefteld worde, h zyn aangegaanen tyd by deszelfs Battailion te ,» kunr en uitdienen.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz Mis. live op den a deezer, en heden gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering, in aanmerking némen,, de de favorable confideratien ter zaake voorfz.
gefuppediteerd. beflooten, aan den voornoemden „ WMem Heusfen by deezen te remitteeren de „ misdaad van üefenie, met overlaating san den Guarnifoens Krygsraad der Stad Amfteldam, om 3, aan denzei ven, wegens voorzegde misdaad, eene zodanige verminderde ftraffe te i: fiejeeren, als 3> bevonden zai worden hem niet hinderlyk te zyn, om wederom by zyn Battailion den dienst „ te vervorderen-
,, En zal Extract deezes, met byvoegirg van de ,, voorfchreeve Requeste in originali worden ge* ,, zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ lche Republiek, ten einde bier van de Hooge ,, Mlitaire Vierfchaar te informeeren.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 ,3 Art. der Staatsregelin £, ter bekrachtiging wor,, een gezonden aan de Tweede Kamer, met en be,, nevens de voorfchreeve Misfive' en Requeste, in originalu''
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blaken te zyn gefchied, is de tweede' leezing van O a dit



123 ii NOVEMBER 1800.
befluit by deeze Vergidenng bepaal J op Vrydag den 14 November eerste omen Je.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegen woordigerd Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 November laatstleden,- genomen, na gehoord te hebben het bericht va/i het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene perfoneele Commisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van J. D. Enck, verzogt hebbende, dat het Decreet van de 2 July 1799, relatif de bepaaling van het inlchryven in het Stemregisterop hem van geene applicatie mogt worden gemaakt.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het ,, Rapport van den Burger Reprafentant Cuvpers, „ namens de Commisfie den 26 Augustus laaistle„ den gedecreteerd ten examen van eene Misfive „ van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, gefchreeven alhier den 11 te vooren, „ fub N°. 'jf; daarby ter voldoeninge aan het „ Decreet van den 12 Juny deezes jaars, berich„ tende op de Requeste van J D. Enck, Arfiftent j, ten Comptoire van het Beestiaal aan den Oude
Brug te Amflerdam; verzogt hebbende, dat het „ Decreet van den 2 july 1709, waarby is bepaald, „ dat hy, welke niet vóór of op den 31 July 1798 „ in het Stemregister is ingefchreeven, van des„ zelfs Posten wordt ontflagen, op htm Suppliant „ van geene applicatie mogt worden gemaakt, en „ hy dien ten gevolge in gezegden Post gecontis, nueerd.
En



ii NOVEMBER 1800.
2 29
„ En zynde het voorfz. Rapport op den 29 Oc„ tober laatstleden alhier ter Vergadering urge„ bragt; en in de Notulen van dien dag geuite.
" „ En'de tweede en derde leezing daarvan op den „ 3 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept- Befluit conformeerende, „ ook aidus befloot:n:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegen woordi„ g.nd Licnaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende liet Rapport eener perfóneele Com„ misfie, op de Requeste van J. D Enck, Adfi„ ftenc ten Comptoire van het Beestiaal , aan den „ Ouden Brug te Amfterdam ; om geallegueerde „ redenen verzoekende, dat het Decreet van den
2 July 1799, op hem van geene applicatie mo„ ge worden gemaakt, maar hy in den bo^nge-
melden Post mag worden gecontinueerd, niet„ tegenftaande niet voor of op den 31 July 1798 „ in het Stemregister zyner Gemeente is inge,, fchreeven geweest.
„ Overweegende , dat de Suppliant door ziekte „ is verhinderd geweest, ten deezen tydig aan zy-
ne verpligting te voldoen.
„ Overweegende, hy zich direct, zo dra de „ ftaat zyner gezondheid zulks permitteerde, in „ het Stemregister zyner Gemeente heeft doen „ infchry ven, en zulks ook effectif op den 1 Au„ gustus 1798 reeds is gefchied.
„ Overweegende, er dus genoegzaame redenen „zyn, om, ten opzichte van den Suppliant, „ ten deezen eene favorable uitzondering te maa-
» ken. _ O 3



230 ii NOVEMBER 180.0
j, Befluit:
„ Dat de niet tydige ïnfchryving in het Stem„ register zyner Gemeente niet zal hinderlyk ,, zvn aan J. D. Enck, om by voordduuring den „ Post van Aofiftent ten Comptoire van het Beei> „ tiaal aan den Ouden Brug te Awfleldam te blyven
waarneemen.
,. En zal Extract deezes, met by voeging van „ de voorfchreeve Requeste, in originali, worden „ gezonden aan het Uitvoerend Bwind der Ba„ taaffche Republiek, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter farxtie worden ,, gezonden <an de Tweede Kamer van het Verte„ woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, ,* met het in deezen u;tgebragt Happort, en de ,,, byzynde Stukken, alles in originali "
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gelcbied, js de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op°Vrydag den 14 Njvember eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Repi-ter der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwco digend Lichaam «es Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Bericht de confideiatien en het advis yan den Hove van Juftitie van de voormalige Gewesten Holland en Zeeland , dat mede alhier geleezen is , op de Requ.ste van J. C. Boudewynfen, Huisvrouw van M, Saaymans, verzogt hebben de dat het Eidei-Commisfair Testament van haar overleden Oom mogt worden gealtereerd zo en
in



li NOVENBER 1800. 231
in dier voegen, ais hetzelve breeder ten Requeste omfchreeven. Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene , Misfive van den Prajfident en Raaden in den s Hove van [uftitie over de voormalige GewesH ten Holland en Zeeland, gefchreeven alhier den , 28 October 1. I., en den 31 daaraanvolgende ter deezer Vergadering geleeien, houdende, in,' gevoige van,en ter voldoeninge aan het Decreet " van den 20 Mey te vojren, derzelver berichr, confideratien en advis op de Requeste van , Johanna Catlnrina Boudewynfen, Huisvrouw van Matthys Saaymans, thans woonende te Leerdam, 9 daarby verzogt hebbende, dat het VertegenwoorJ digend Lichaam het Fidei - Commisfair T stal] ment van haaren overleden Oom, (zo als zy „ Suppüante het noemt,) in zo verre geliefde te „ altereeren, dat aan haar Suppliante ,tot alimentatie en opvoeding van haare Kinderen, 'sjaar, lyks toegettaan worde eene fomma vier honderd ' Guldens, tot zo lange dezelve onder haarezor9\ ge zullen blyven en worden opgevoed, te betaalen van drie tot drie Maanden, of wel dat aan 9\ haar Suppliante boven de reeds aan haar jaar*?> jyksch geaccordeerde zes honderd guldens, tot 'J gemoedkoming in haar bezwaar, en tot betere \ educatie van haare Kinderen, uit de revenuen van de eene helft der Erfportie nog worde toegeftaan eene fomma van vier honderd Guldens, insgelyks by quartaalen te voldoen, en dat bo„ vendien aan haar Suppliante nog geaccordeerd „ worde eene fomma van vier honderd Guldens, ' om met dezelve de gemaakte en meest dnngenO 4 „ de



232 ii NO VENEER 1800.
„ de fchulden te kunnen betaalen; en voords, dat „ W. esmeesteren van Middelburg en Executeurs „ van het voorfz Testament mogten worden aan„ gemaand, en des noods gelast, om aan zekere „ Refolurie der voormalige Rcprfefentanten van „ het Volk van Zeeland, zondereenig verder re„ tardement te voldoen, en alzo de rwee verval„ Jene quartaalen van den 1 February en 1 Mev „ deezes Jaars , daadelyk en naar gewoonte tebe„ taaien, en daar mede telken vervaltyd en zonder „ ophoudim; te continueeren; mét verder verzoek ,, van onverwylde noodzaaklykheid, uit hoofde van „ den htiogen nood van haar Suppliante, en dat „ het Decreet, des wegen te nemen, aan haar 3, gratts, en met exemtie van Zegels mogte wor., den afgegeven, of dat anderzins welgemeld Li„ cbaam m deezen zodanig geliefde te disponeeren, „ als in deszelfs wvsheid het meest gefchikt zal ,, worden geoordeeld.
,, En de tweede en derde leezing van voorfz. Mist> f;ve, op oen 4 deezer en heden gefchied zynde. ,, Heeft de Vergadering, conform het advis van bovengemelden Hove van Juftitie, beflooten op „ der voorfz. Suppliantes verzoek in zo ve.re'fa's, vorabel te d.sponeere 1, dat Weesmeesteren der „ Stad Middelburg, henevens Abraham de Smit en „ Fr. van h^ke, als Admiriflrateurs vandenBoe„ del van wykn Alraham Boudewynfen by deezen worden geauihorifeerd, om aan de Suppliante uit de revenuen van de helfte der nalatenlchap van j, gemelden abraham Boudewynfen af te geven „ eene fbrmna van zes honderd Guldens in eens „ tot betaaiing van ic,;ulden, gelyk mede om jiar„ Jyks aan de Suppliante uit de revenuen van dezelfde helfte j.arJyks te doen geworden eene
„ fom-



It NOVEMBER 1800. '*3ï
„ fomme van acht honderd Guldens, te betaalen van „ drie tot drie Maanden , en daar mede te.onti» nueeren, tor zo lange de Kinderen, welke thans „ onder der Suppliante opzicht en educatie zyn> ., niet zullen hebben bereikt den ouderdom van „ vyf en twintig jaaren, of eerder geapprobeetde
M „ hn zal Éxtract deezes, met byvöeging van „ voorïz. ReqÜëste, in originali, worden gezon* „ den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, ten einde hier van en de Weestnees„ teren van Middelburg en de voornoemde Ad* „ miniftrateurs te informeeren. >
„ Zullende dit befluit, ingevolge het 60 Articnï i der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer van het Vertegen-
woördigend Lichaam des Bataaffchen Volks,met „ en benevens voorfchreeven Misfive en Requess, te, in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede bezing; van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vry dag den 14 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit hét Refter der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam de Bataaffchen Volks, van den 6 Novemoer laatstleden, genomen op de Re* queste van M van Zeventer, verzogt hebbende brieven van venia aetaiis.
Welk befluit is van den volgenden inhoud
„ By refumtie gedelibereerd zynde over de Requeste van Maria van Zeventer, woonende te 0S » Delft,



234 ïi NOVEMBER 1800.
„ Delft, oud ruim 22 Jaaren, den 3r October 9 jongstleden, alhier ter Vergadering voor de „ eerftemaal geleezen; daarby, gemunieerd met „ favoranele brieven van voorfchryving van de „ Municipaliteit der Stad Delft voornoemd, ver„ zogt nebbende brieven van venia cetatis.
„ Jin de tweede en derde leezing van voorfz Re„ queste op den 3 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Verga-ie ing beflooten, het onder„ havig verzoek mits deezen te accordeeren, en „ dienvolgens ten behoeve van voorn. fttquestranj, te, de door haar verzogte brieven van venia „ cetatis, in behooriyice forma te doen depêchee„ ren.
„ En zal Extract deezes, met bvvoeging van ,> voorfz. Requ.ste en BvJaten, in originali, wor,, dcn gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, om 'hier aan de nodige „ executie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 i, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer met en be„ nevens de voorfz. Requeste en Bylagen, in ,, originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer bïyken te zyn gelchie'd, is de tweede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 14 November eerstkomende.
Volgens de orde van den dag zyn de tweede leezing van de volgende Befluiten van de Eer [te Kamer feeichied: 1 1
1. Van hei befluit van den 4 November laatst-
le! I



ir NOVEMBER. iSotv
235"
leden, op de Requeste van Lange en Bourne, om refticutie van betaald Last- en Veilgeld.
i. Van het befluit van den 4 November laatstleden, Op de Requesre van P. Timmr, Weduwe J. Blanken, om vryftelling van de too en 20oft. Penninb.
3» Van het befluit van den 4 October laa'st. lent.n, op de Requeste van tV. S. Boers en A, Vereul, als Voogden over B C. Boers, om verKlaad te worden voor diligent, ten aanzien van zeekcr Collateraal.
4. Van het befluit van den 4 November laatstleden , houdende eene verklaanng omtrent het 49 Art. van de algemeene grondbeginzelen met relatie to: verlaatene Kinderen.
5. Van het befluit van den a November laatstleden, op de Requeste van j. Muntjewerf, om creatie als Notaris.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Befluiten bepaald op Vrydag den 14 November eerstkomende.
Is voor de derdemaal ?eleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 31 Oct. laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 5 November en de tweede leezing op den 8 November daaraan» volgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op eene Misfive van den Raad der Ge.
O 6 meen-



ii NOVEMBER ït<&
meente rarClfildeloopen, verzogt hebbende de continuatie van eenige Stedelyke Middelen.
Welk befluit in de Notulen van den 5 Nov. J. I» is geïnfereerd.
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgmi het 32 Art. Litt. *. van het Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en vermiert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 60 der Staatsregeling, met de by het befluit gem. Stukken, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, efi tevens een affchrifc van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer/ie Kamer.
Is vóór de derdemaal geleezen ean Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataatlchen Volks, van den 31 October I \.t waar van de eerfte leezing op den 5 November en de tweede leezing op den 8 Novemb. daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van A. M. Changuion, verzogt hebbende brieven Van venia cetatis.
Welk befluit in de Notulen van den 5 November laatstleden is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgers het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd:
De Tweede 'Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend
Be»



ii NOVEMBER 1800; a37
Bewind der Bataaffche Republiek en [tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van een Perfoon tot Lid in het Coilegie van Mannen van den Hove en Hooge Vierfchaar van Zuid -Holland, uit de Nominatie door de Eerfte Kamer by haar befuit van den 7 November 1. 1. ingezonden, den 8 dier maand by deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen van dien dag geïnfereerd , is door deeze Vergadering uit dezelve Nominatie verkozen
De Burger Boudewyn Willem Donker Curtius.
Wordende gemelde Burger by deezen tot Lid van het Culiegie van Mannen van den Hove en Hoge Vierfchaar van Zuid-Holland benoemd en aangefteld.
En za! Extract van dit Decreet worden gezonden aan het bitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te geven, als ook een affchrift van hetzeJve aan de Eerfte Kamer vm het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, tot informatie.
Aan de orde van den dag zynde de benoeming van drie Perfoonen, om met twee Leden van het Committé van Juftitie van Nooddorp, Nieuweveen en Hoogeveen, welke in zekere litispenJente procedures, voor het gemelde Ccmmitté aanhangig, niet zyn betrokken , in dezelve zaak een Vonnis uittebrengen; uit de Nominatie door de Eerfte. Kamer by haar befluit van den 7 November 1. 1.
in-



23& ii NOVEMBER 1800.
ingezonden, den 8 dier maand by deeze Kamer ingekomen, en in de Notulen van dien dag geinlereerd, zyn door deeze Kamer uit dezelve Nominatie verkozen
De Burgers Jan Schenk, Jan de Bruin en Jacob van Beekum.
Wordende gemeld; Bnrgers by deezen tot bovengem. einde benoemd en aa-gefteld. - En zal Extract van dit Decreet worden gezon/ den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar aan de nodige executie te geven; als ook een affchrift van hetzelve aan de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, tot informatie
Andermaal Appél Noninal geïnftituecrd zynde over het Rapport van den Burger Repraefentanl Side-^ riusy en verdere, by Decreet van den 15 july laatstleden , gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam aes Bataaffchen Volks, van den 10 te vooren, houdende eenige bepaalingen der poenaliteiten tegen het doorfteken van Zee-, Rivier- of Binnen-Dyken enz.
Welk Rapport door het fteeken der Remmen op laatstleden Saturdag tot heden is gehouden in advis.
heeft de Vergadering het voorfz. Rapport gerejecteerd, en voords goedgevonden het voorfchreeven beftuit andermaal te Rellen in handen van dezelve Gecommitteerden „ ten einde deswegen nader te dienen van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet, met het gemeld



ii NOVEMBER 1800. 23?
meld Befluit, en de daartoe gehoorende Stukken worden gezonden aan den Burger Reprjefentant Siderius, tot informatie.
De Burger Repraefentant Hovens, en verdere, by Decreet van den 6 deezer, Gecommitteerden ten examen van een befluit der Eerste Kamer, van den 3 te vooren, waarby dezelve, na berust te hebben in de redenen van weigering deezer Kamer, vervat by Decreet van den 9 October laatstleden, daarby aan welgemelde Eerste Kamer onbekrachtigd teruggezonden hebbende haar befluit van den 2 October deezes jaars , relatif den voet en wyze van de 25 jaarige heffing van 3 perCt. op de inkomtten, een nieuw beftuit deswegen ingezonden hebbende.
Hebben ter Vergadering uitgebragt het navolgend Rapport:
BURGERS VERTEGENWOORDIGERS!
Na dat Gy'1. op den 6 deezer bekrachtigd hadt de veiklaariEg van onverivylde noodzaaklykheid, geplaatst aan het hoofd van een befluit der Eerfte Kamer, van den 3 bevoorens, betrcklyk den voet cn wyze, waar op de Heffing van drie ten honderd van de Inkomften,, by wyze van don gratuit, ter voldoening aan de Publicatie van den 30 November 1798, zoude behooren te worden ingercht, als mede de bepaalin^en door het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks te maaken, ten aanzien van den tyd en wyze der arlosiing van de by anticipatie gefourneerde penningen, naar mate der 4 pro Cento van de Bezittingen, hebt Gyl., alvoorens het bejluit zelve te bekrachtigen , de confideratien en advis verlangd van uwe Medeleden
Ho-



240 n NOVEMBER 1800.
Hovens, Siccama en linthort a: Jastberêid zyn te voldotruf ' Sa" dcezen Uwen dat deeze iffi* At?,^ Mand October, eehP4S*^ïï|ï^h*W oen 2 bevoorens, betreklykdiezelve Hpffi Aflmer» van op eene qaotilatié der iïgezS Gouvernement te doen, SeS,^,WCgeDS het zonden, de volgende H1rpn t,gd beeft teruS ge„ Dat alle qS , £ied !aS JZZ^ Sïve"Óe» ™ den Gequotifeerden ze!verSn' Z° die *kt „ erkend worden, aan veel w Sn ge?CVen ' en „ ook by de besté P^to^l^^jWty^
^neid
elktentieezen ver cmHd Rd is f aS°K ^ ^ geen derzock er, berekening bwr&V Clgen 0n"
rer> maaktezwaarigLiJwe^ml "WC te V°0' »»SS$ Xnl! j*** Ingezééenen in hunbehandeling door de Geni ente R^"' d° WyZe der
men, dooi UifKS ïfc f1 ftde0, zyn TOOr§eko-
doen opmerken, alsTnAn 16. ' *•* geinaakt> te Dat het Uitvoerend Bev,nr,d derHafanflHif nD m- , gi'Iast wordt in de onderïcbeideRinlf de, n? menten, Ontvangers aanteAellen. 5 Departe-
En



li NOVEMBER iSqo: 341
En Art. 17.
Dat dc Ingezetenen gehouden zyn te fourneeren of doen fourneeren in dien Ring, waarin hy woont, of wanneer zyne woonplaats meerdere Ringen mogt bevatten , by dien Ontvanger, welke aldaar tot den ontvangst geiteld zal zyn.
Ten welken ei de, en dus ten meesten geryve der Ingezetenen in elke Ring één of meerdere Ontvangers voor deeze foumisfementen zullen gefteld worden, behalven in die grooterc Plaatfen, welke meer dan eenen Ring bevatten, volgens Art. 31; deeze uitdrukking verklaart wel die, welke in Art. 17 voorkomt, en daar beter uitgedrukt ware: wanneer de Siad of Gemeente, in welke hy woont, meerdere Ringen mogt bevatten.
Verder moeten uwe Gelastigden ULdoen opmerken, dat by Art. 23 wordt vastgelteld: Dat zodanige enz.
QFiat infertio') tot fpscificeeren.
Uwe Gelastigden, overtuigd, dat een naauwkeurig en geftreng onderzoek naar den getrouwen opbrengst alleszins nodig is, warneer de Ingezetenen hun verfchuldigde zelve opmaaken, en daar aan geene publiciteit gegeven wordt, keuren geenzins af, dat tegen hen, die ter kwaader trouwe hebben gehandeld , door de publieke Aanklagers Crimineel worde geageerd, en tot eerloosheid geconcludeerd, in vertrouwen , dat de geenen, die met het onderzoek zullen worden belast, én dus de denuntiatie moeten doen , met alle omzichtigheid zullen te werk gaan, dat misjlagen, waar voor toch ieder met de beste intentie zelve vatbaar is, niet; voovkwaade trouwe aangezien worden, en dus voorgekomen worde, dat ook de befchuldiging, al worde zy niet beweczen, op den Aangeklaagden een foms onuitwisbaare,vlek doe kleeven.
Wyders komt het uwen Gelasugden vreemd voor, dit middel van bedreiging by dit befluit te vinden, en niet by het anderzins overecnftemmend Articul in het
be-



34* li NOVEMBER 1800.
befluit nopens de a, 4 en 7 pro Cent, fchoon die by voeging op een afzonderlyk gedrukt blaadje aan de Leden gedistribueerd is, dan waarvan de Eerfte Kamer ter dier gelegenheid fchynt afgezien te hebben, even als van de byvoeging achter Art. 19 deszelven befluits. lchoon die ook by het onderhavige gevonden wordt en trouwens, naar inzien uwer Gelastigden, by beiden even zeer te pas Komen y
Omtrent de bepaalingen, ten aanzien van den tyd en wyze der aflosfing van de hy anticipatie gefourneerde penningen, naar mate der 4 pro Cent van de Bezittingen, in Art. 24 tot 30 inclufive voorkomende, hebben uwe Gelastigden alleen aantemerken, dat hier lchikkingen voorkomen, weike zich langer uitftrekken dan de term aan Decreeten met onverwylde noodzaaklykheid genomen, toekent , en dus te vernieuwen bv een volgend Decreet, welke boven dien onvermvdlvk is, daar de inrichting en wyze deezer Heffing, zoverre wdUOtifa"e bBtreft' maar V00r e'e'n J'aar bepaald Ook vertrouwen uwe Gelastigden, dat door het Bewind fchikkmgen zyn aan de hand gegeven, vol°en<5 welke de eerfte uitloting op den 15 December eerstkomende zal kunnen gefchieden, fchoon tot het afloo pen der Converöe tyd gelaaten worde tot i<: vP bruary 1801. 0
Schoon uwe Gelastigden deeze confideratien voor UI niet mogten verbergen, vinden zy, om het veroorzaaken van langer verwyl te vermyden, geene overweegende redenen, om Ul. de bekrachtiging van h-t onderhavig befluit afteraaden.
Onderwerpende aan uw beter oordeel, en hunne bedenkingen en hun advis tot bekrachtiging.
K. Hoveris. J. H. Siccama. P. Linthorst,
En



ii NOVEMBER 1800; 243
En is beflooten, hetzelve Rapport te doen drukken en distribueeren, en is hetzelve op aanftaanden Vrydag den 14 November gefteld aan de orde vaa den dag.
Zullende Extract deezes, met hetzelve Rapport, worden gezonden aan den Burger Reprasfentant Hoitsma, als aan het hoofd van de Commisfie der Drukkery, tot informatie.
De Praefident adjourneert de Vergadering tot morgen op den middag»






( 245 )
0ELYKBE1D, VRtHEiD, BROEDERSCHAP.
Woensdag den 14 November 1800.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCtlB VRYHEID.
? R M S I D E.
De Burger Repraefentant
P. L. van de Kasteele.
Tegenwoordig de Burgers Reprafentanten. J. H Siccama S. van Hoogftraten. J Busch.
Adr. Ploos van Am/tel.
D. Hoitsma.
B. Storm.
N. van Toreest.
J. Cramer.
H. Hoogewal.
P. de Kanter. .
H. van Andel.
Jb. van Haeften-
G J. G. Bacot,
J. Lublink de $ongt%
F. Covers.
P. M. Pertat.
K. Havens.
M. Siderius.
E. Abbring.
L J. Vitringa.
ABSENT*
Met permisfie.
D. Hooft, Gt.z. J. C. Druman. Lvl. C. van Hall.
E. A Daendels. C. van Lennep P. Linthorst.
Wegens Ziekte. H. Quesnel.
Zonder permisfie. ff. N van Eys.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyn ge* refumeerd en gearreiteerd. ^



*4<* 12 NOVEMBER ig00.
Is geleezen een Extract uit het Register dev'BeUui. ten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigmd Lfchaam des Bataaffchen Volks van den ir uT !^tstleden> genomen na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, opde Réaueste van beftuurers der Nederduitfche Gereft.rmeer de Diaconie en Aalmoesfiniers Armen te Haarlem om authorifatie tot verkoop van zo veele Obf' gaden of Losrenten, als. nodig zullen zvn ter
Z ZKi renei' foom,a V*h * 34cbo , en zulks zo tot aflosfmg van op gezegde en. uitgeloo^e Obhgatien als tot betaaling van loópénd! fchuidei.en en aanko-p van noodwendigheden, mkscL ders nog om vrydom van den 40 Penning van de te verkoopene effecten. Welk bejluh is van den volgenden inhoud;
„ De Eerfte Kamer van het Vertegen woord i„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, <? hoo-d „ het Rapport eener Perfoneele Commi^e, Op „ de Requeste van de Beftuurers der Nederdui-„ fche Gereformeerde Diaconie- en Aaimoesfe„ meis- Armen binnen de Stad Haarlem; oa,rby, „ gemumeerd met favorabele brieven van voeS „ ichryvmge van de Municipaliteit der StudHaar„ fom voornoemd; om geavanceerde redenen ver* h zoekende authorifatie, om tot.aankoop vSn zo„ danige nodige behoeften voor derzelver Armen „ en ter afbetaaling van al zulke fchulden, als em „ de ten Requeste geannexeerde Lyst -zyn gefne„ ficeerd, zo veele der Ooligatien of LoSrenten „ welke aan de voornoemde gecombineerde Ar' „ men toebehooren, publiek of uit de hand te „ mogen verkoopen, alszy ter verkryging eener
j) fom-



K NOVEMBER 1800, 2 47
>. fomira van ƒ 34*00 zullen nodig :hebl.en, waar " vir eene fomma van ƒ ? 800 ten behoeve van " de Aalmoesfeniers of gemeenen Armen;en eene ''fomma van ƒ,6403, ten behoeven der Dia" corie A'rmer Rrekken zal, even as op gezegde '1 Lvft Üftön&dy* ftaat genot: erd; - als mede; " dat aan bM Requestranten, om zo veel moge" Ivk hunne ArraVn Cas te bevoordeejen, mogt " w orden geaccordeerd vryc'om van den gehee e " ?n n- nrirg, wegens den verkoop van zo veele " Losremenv als door hun ter bekoming van de voorfz. fomme, onder andere effecten verkogt
'• ZU,En bemerking nemende, dï alle . "en, welkeAftrekking hebben om in een rood ? d?r Armen te voorden, uit haaren aart oen " meesten fpoed vereifehen , verklaart, dat er ? *^ onveriry^e noodzaaklykheid:''
En gedelibereerd zvnde over de verHaaiing van JeJylde noodzaaklykheid, m heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt^ van het Reglement B. der Staatsregeling,
'g"%TTwee% Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, *J£ krachtm de yerktaar.ing van Onverwylde 2^d*w*-
yan het vozend Bijluit; houdende:
, Vo-rds overweegende, dat het Fonds van de Gereformeerde Diaconie en Aalmoesfeniers - Ar" men e Haarlem, door ftilftand der Fabrie" Ken , en duurte van de meest nodige Levensbe^ hoef en zodanig is ten achteren .geraak^ d



248 ia NOVEMBER 1800.
„ hetzelve niet meer in ftaat is, om uit de ge„ woone inkomften te vinden eene fomme van „ ƒ 34000.:, welke zo tot afiosfing van opgeajeg„ de en uitgeloote Obligatien, als tot betaaling „ van andere loopende Schulden, en van het be„ nodigde tegen den aanftaanden winter ver„ ëischt wordt; en dat men dienvolgens tot bui„ tengewoone middelen zal moeten de toevlucht „ nemen.
„ Overweegende, dat het middel van by wy„ ze van beleening gelden te bekomen, vruch„ teloos is ondernomen, en dat er dienvolgens „ niets anders overig is, als om door middel van ver„ koop van effecten, de nodige gelden te bekomen.
;, Overweegende, dat onder deeze Effecten Los„ renten gevonden worden, welke uit hoofde dat ,, van dezelve door de Koopers de 80 Penning ,, moet worden betaald, minder dan andere Effec„ ten zulien gelden, het welk fchadelyk voor dit „ gecombineerd Armen-Fonds zyn zoude. En
eindelyk.
„ Overweegende, dat deeze zwaarigheid zoude „ kunnen worden uit den weg genomen, wanneer „ door het Vertegenwoordigend Lichaam, vry„ dom van den geheelen 40 Penning, wegens de „ verkoop yan deeze Losrenten wierdt verleend.
„ Befluit:
„ De Beftuurers der Nederduitfche Gereformeerde Diaconie en Aalmoesfeniers-Armen, „ binnen de Stad Haarlem te authorifeeren en te „ qualificeeren, gelyk dezelve geauthorifeerd en ge„ qualifkeerd worden by deezen, om ter aan„ koop van zodanige behoeften voor gemelde Ar-
,, men,



12 NOVEMBER 1800. 249
k men. en ter betaalinge van zulke fchulden, als 3 op de Lvst, aan de Requeste geannexeerd wor" den opgegeven, zo veele Obligatien of Losren„ ten, aan de voorfz. Armen toebehoorende, pu< " bliek te verkoopen, als zy tot verkryging van ,, eene fomme van ƒ34000 contant geld zullen ,, benodigd hebben , en wel in deezer voegen , „ dat van de Obligatien of Losrenten, aan de , Diaconie der Gereformeerde Gemeente behoo,, rende, zullen moeten werden verkogt zo veele a!s benodigd zullen zyn ter bekoming van eene fomme van ƒ 26200.- :, en van «he var.de ! A-dmoesfeniers.Armen, zo veele ars benodigd zeilen zyn ter bekoming van eene fomme van " ƒ 7800 :< :,met verklaaring , dat de uil kraqhte !', deezes te verkopene Losrenten zuilen vry zyn ' van de geheele 40 Penning, welke volgens de ' Publicatie van de Staaten van het voorma.jg " Gewest Holland, en op het middel van den 40 Penning, daar van anders zoude moeten ! worden betaald, en onder deeze nuts, dat de Gequaiificeerden na afloop deezer verkoopmee bv eene door de Municipaliteit geverifieerde balance van het prover.ue der verkogte Obu' gatien of Losrerten, en het gebruik daar van gemaakt, aan het Uitvoerend Bemind der Bataaf" fche Republiek, zullen moeten doen blyken. " , En zü Extract deezes, met by voeging van 'voorfz. Requeste en Bylagen , in origtnalt,, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der " Bat.affcre Republiek, ten fine van executie.
En gelyk Extract a?,n Commisfirisfen der Na„ tionsale Rekening, tor. informatie.
1 Zullende dit befluit, i gevolge Articul 60 der „Staatsregeling ter fanc ie, worden gezonden P 3 *» 830



ïjo i2 NOVEMBER 1800.
„ aaia de Tweede Kamer van het Vertegenwoor« diend Lichaam des Bataiffcnen Volks, met en
, heneuens dit Rapport, en verdere Smkken in oHginali.'"
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Arr. 32. Litr. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd: A De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Zfe/fafc/angevoigé Art, 6y d-r Staatsregeling, met dg Requeste en Bylagél i o; verwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche. Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forna aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezo den aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, totffyforraatie. ( Zonder refumtie )
Is geleezen een Extract uit het'Register der Befluiten van de Eerfte Kamr van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffphen Volks, van den 7 November laatstleden; genjmen, na gehoord te hebben het Rapport v«n eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier; geleezen is, op de-R'. queste Van M. Boot, verzeigc hebbende in zyn po.-t hesfteld, en in riet Stemregister te worden ingefchreeVen»
VVe k beftuit is van den volgenden inhoul:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het Rap. „ port van dan Berger Reprasllntant Verhoyfen, „ en verdere by Decreet van den 15 üctooer katst-
„ Ie-



12 NOVEMBER 1800, 251
leden, Gecommitteerden ten examen van deRe„ queste van M. Boot, Schoolhouder b nnen d.n „ Dorpe van Nieuwerkerk in Schouwen, en van „ eemelden post ontzet, om dat by niet vóór of ' 'op den 31 July 1798 in het Stemregister was „ inpefchreeyen; veraogt hebbende, herftel 111 „ dien Post, en al nog geadmitteerd te worden,
om in hetzelve Stemregister geënregtstreerd ie „ worden.
• „ En zvnde hetzelve Rapport op den 31 Octo„ ber 11. alhier ter Vergadering uitgebragt, cn in „ de Notulen van dien dag geïnfereerd
„ En de tweede en derde leezing daarvan, op „ den 4 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept Befluit conformeerende, „ pok aldus beflooten:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordig „ gend Lichaam des Bataaaffchen Volks, geboord , hebbende het Rapport eener perfoneele Com, misfie, uit haar midden benoemd, orn te die, nen van confideratien en advis op de Requeste
van M. Boot, den 15 October laatstleden, in „ haaren handen gefield, verzogt hebbende, uit
hoofde van een bekomen zwaar accident, waar „ aan hy in den Jaare 1798 heeft gelaboreerd, en , alzo buiten ftaat is gefteld geweest, zich in het „ Stemregister te laaten infehryven, dat hy alnog ' in hetzelve moge worde geënregiftreerd, en het ,,-Decreet van a July i799> op hem van geene „ applicatie moge worden gemaakt.
„ Overweegende, dat de Requestrant, zedert „ den aanvang der Revolutie, de refpecuve P 4 91 Grond-



S** 1% NOVEMBER iBoo,
„ Grondvergaderingen getrouwelyk heeft byge» woond. 1,6
„ Overweegende, dat uit de overgelegde Bewyzen voldoende blykt, dat de Requestrant, door een accident aan de knie, is verhinderd „ geworden, om zyn's vaders woanirg te verlaa„ ten, en zich voor den 31 July 1798, i het „ Stemregister te doen infchrvven.
,, Overweegende, dat de Requestrant mitsdien „ behoort onder die geenen, welke de favorabele ,, exceptie, by Decreet van den 2 July 1700 be„ paald, voor zich heeft moeten inroepen.
,, Befluit;
„ Dat zal worden verklaard, 70 sis verklaard „ wordt by en mits deezen, dat71/ Boot, Schooi-
houder binnen den Dorpe van Nieuwerkerk, in „ Schouwen gelegen, geene gelegenheid heeft ge-
had, om zich voorden 31 July ^98, in het „ Stemreg;srer te doen infchiyven, en mitsdien „ bet Decreet van den 2 July l:99, op hem van „ geene applicatie kan worden gsma.tkt.
*i E" zal Extract deezes, met bywjêpfog van „ voorfz. Requeste en Bylagen , in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoermd^Bewind der „ Bataaffche Republiek, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. co „ der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden „ aan de Tweede Kamer, met en benevens het „ in deeze uitgebragt Rapport en de- Sigkken „ daartoe relatif, in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer piyken te zyn feefcuied, i& oe tweede leezing van
dit



ia NOVEMBER 1800. 253
dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 15 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Eelluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks vm den7 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie , dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van CC:van der Stronten, verzogt hebbende al no* in het Stemregister te worden ingefchreeven.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over het Rap„ port door den Burger Reprasfentant de Sonna. " ville, en verdere by Decreet van den 2 E Mey 1?x.9 Gecommitteerden ten examen van eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf" fche Republiek, gefchreeven alhier den 18 te vooren, fub No. 70, daarnevens, ingevolge het Dec-eet, van den 17 April des gemelden ,! laar?, zendende, het by den Agent van Inwendige Policie ingekomen Bericht van het Piaatfe" )y< Beftuur van '1 ermunterzyl, gerequireerd op l de Requeste van C. C. van der Straaten, Corn* !' mis Collecteur va-a de Convoyen en Licenten , ' te Termunterzyl voornoemd, verzogt hebbende alnog in het Stemregister te worden inge,, fchreeven
En zynde het voorfz. Rapport op den 31 October laatstleden , alhier ter Vergadering uitge„ bragt, en in de Notulen van dien dag geinfe-
»i reerd. .
„ En de tweede en derde leezing daarvan op den
4 deezer en heden gelchied zynde. " ? P s » Heeft



254 12 NOVEMBER 1800.
a Heeft de Vergadering, zich met het daarbv „ voorgeflaee- Concept Befluit conformerende, „ ook aiuus beflootem '
»s ?e £w#e van het Vertegen woordigend
„ Lichaam des bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener Perfoneele Commisfie, „ op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der „ bataaffche Republiek, gefchreven den 14 Mey' ,i desvoongen jaars, daarby inzendende het Be„ ncnt van de Municipaliteit van Termunterzyl, „ op de Requeste van C. C. ran der Straaten, „ Lommis Collecteur van de Convoyèn ert Licen„ ten aldaar, daarby verzogt hebbende, dat voor„ noem;! Gemeente Beftuu* mogte worden eeau„ thorifeerd of gelast, om hem als Stemgerech„ Hgd burger w het Stemregister aldaar te admit-
teeren.
„ En overweegende, dat er geene genoegzaams „ redenen zyn, om deezen Requestrant dc infchry„ ving in het Stemregister te kunnen weigeren.
„ Befluit:
„ Het verzoek van den Requestrant te accor„ de-eren, en mitsdien de Municipaliteit van Ter„ mnnterzyU aan te fchry ven om den voormel-
den C. C. van der Straaten, in het Stemregis„ ter by die Gemeente te laaten infchryven.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfchreeven Requ.;ste en Bylagen, in origina. „ //, worden gezonden aan bet) Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodf „ ge executie te geven. „ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60
, Art.



12 NOVEMBER 1800. 255
Ar% der Staatsregeling, worden gezonden aan
de' Tweede Kamer van het Vertegenwoordigend " Lichaam des Bataaffchen Volks, ter bekrachti-
ging, met en benevens het in deezen uitgebfag„ te Rapport, en alle de Stukken daartoe fpec-
teerende, alles in originali"
Fn daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by.deeze Vergadering bepaald op ^aturdag d,en 15 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Beluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, als nfeede het Rapport van eene Perfoneele Gommisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, op. de Requeste van A. van Oort, verzogt hebbende betaaiing van'/.ekere achterftallige Tractementen. ,
Welk befluit is van den volgenden inhoud.-
By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Repraefentant Pompe
van Meer dervoort, en verdere by-Decreet van den, „ 2 1 Augustus laatstleden , Gecommitteerden iten
examen van eeneMisfive van het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, gefcbreeven alhier „ den 18 te veoren, fub No. J°f; daarby, ter „ voldoening aan het Decreet van den 4 July dee-
zes laars, adyifeerende op de Requeste van. „ Arnoldus van Oort, woonende te Arnhm, ver„ zogt hebbende betaaiing te mogen erlangen zy-
„ ntr



12 NOVEMBER. 1800.
„ ner te goed hebbende Tractementen als Cnrd,.^
3> Vduartier van de marcheerende, en zulks
n ™Z deun Jaa™ '79/ , i?98 en i7oQ\ ais me_ „ de dat hy met de continuatie van ha ai hem „ m die qualiteit jaarlyks toegelegd Trecternen?
g^ftigd?"lans êeduurend^
» En zynde hetzelve Rapport op den 31 Octn„ ber laatstleden aïbier ^ VeSaS SS
;; J£S:en in de Nocu,en van«™ #$L
tn Eïi de tweedeen derde leezing daar van onder, „ 4 deezer en heden geicfned zynde, beeft deVe" „ gadennj, „cb met het daarby voorgeflaren coD. „ cept^conformeerende, ook aikin; befloZ:
,i Dc Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volkswoord heb„ bende het Rapport eener Perfoneele CommSfie
" aatsTeden^r" V™ ^ 21 ^ ^
„ laatstleden, ten fine van confiderating en ad.
„ vis was g,fteld geworden eene MisfivA™ bec }> Vttvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, van 5, den , 8 July deezes Jaars, gequoteerdIN'' ™! „ m voldoening aan het befluit van den 4 derzeï „ ve Maand, advifeerende op de Requeste van ,, Arnoidus van Oort, woonende te Arnhem: daar„ by verzogt hebbende betaaling te mogen erlan» gen zyner te goed hebbende Tractementen als „ Conducteur van 'sLands Militie door het voor. „ malig Quartier van Veluwe, marcheerende, en „ zulks over de jaaren 179? , i/9a en 1759 als „ mede dat hy met de contihuatïé van het aan „ hem in die qualiteit jaarlyks toegelegd Tracte-
», ment



12 NOVEMBER 1800. *S?
„ ment, zyn leven lang geduurende, mogt wor„ den begunftigd. _ ..
Overweegende, dat by Refolutie van haar „Hoog Mogende, van den 7 September 1792, de post van den Requestrant, onder minnood" zakelyke, van de ordinaris Staat op de extraor„ dinaris Staat van Oorlog is gebragt geworden, „ edoch niettemin by dezelve Refolutie, bl. 10, „ aan alle zodanige Perfoonen, door welke foortgelyke Posten destyds wierden bekleed, deïrac„ tementen haar leven lang zyn toegelegd gewor, den, omme daar mede op den extraordinairen Staat ' van Oorlog te worden gefteld, dan welke Pos',l ten na deezer overlyden niet meer zouden mogen worden begeeven.
,, Overweegende, dat dus de Requestrant nimmer dit toegelegd Tractement als een Penfioen "t heeft kunnen aanzien, zodanig dat hetzelve met andere onder het Decreet van 12 Febr. 1798 „ zoude zyn begrepen.
„ Overweegende niet te min, dat, hoe zeer geene Tractementen behooren te worden uitgereikt, waarvoor geene dienften worden ge„ presteerd, echter uit krachte der gedaane toe,', zegging, by Refolutie van haar Hoog Mog., „ dit°~Tractement als een voordduurend Penfioen „ zoude kunnen worden toegeftaan, onder de „ voorwaarden, by Decreet van den 2 April 1799, ,, tot het verkrygen van alle Penfioenen, be„ paald.
„ Bijluit:
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek te authorifeeren, gelyk hetzelve geaut-



M ia NOVEMBER 1S00.
„ honfeerd wordt by deezen, omme aan Arnoldm 33 van Oort, woonende te Arnhem, voormaafe ge. „ wetst zynde Conducteur van 'sLands Militie over de Veluwe, in Gelderland te doen uitbe„ taaien de achterftallige Jaaren Tractement, ?.yn„ de over i ■ 97 en 1708, ter fomma van ƒ200 „ laarlyb, waar mede hy op den extraordinaris j, Staat van Oorlog voormaals is gefteld geweest, „ en zulks by wyze van penfioen, en voords aan „ denzei ven over den Jaare 1799 en voloende „ Jaaren fuccesfivclyk daar van de ordonnantie „ en betaalinge . te doen geworden, mits vooraf „ daar toe door hem worde voldaan aan het ge•,, ftatuëerde voor'alle gepenfioncerden, hy De„ creet van het Vertegenwoordigend Lichaam", ,) van 2 April 1759.
„ E t zal Extract deezes worden gezonden ann ,, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ ten fine van executie.
„ En gelyk Extnct aan Commisfarisfen der „ Nationaale Rekening , tot informatie.
,, Zullende dit Befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging, worden „ gezonden aan de Tweede Kamer met en be„ neeers het in deezen uitgebragt Rapport en de „ Stukken daartoe fpecteerende, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Satur* dag den 15 Nov. eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van
» den



ïa NOVEMBER 180c* 259
den 7 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche RepuMiek, als mede het Rapport van eene perfoneele Commisfie, die beide alhier geleezert zyn; op de Requeste van H. Z Ceuderc, verzegt hebbende te worden gelibereerd van de betaaiing van ƒ 200 'sjaars voor den 100 Penning van zyn Ambt. Welk befluit is van den volgenden inhoud :
' , By refumtie gedelibereerd zynde over het v„ Rapport van den Burger Reprafentant Schry. , ver, en verdere by Deceet van den 20 Octo„' ber laatstleden , Gecommitteerden ten examen ~ van eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der
Bataaffche Republiek, gefchreeven alhier, den „ 15 te vooren, fub N-*. t\\\ daarby, ter vol„ doeninge aan het Decreet van den 15 Augus,,, tus deezes Jaars, advifeerende op de Requeste ,, van H. Z. Coudere, verzogt hebbende, dat hy „ mogt worden gelibereerd van de betaaling van „ f aoo 'sjaars, voor ioofte Penning van zyn „ Ambt ais Bailliuw van Breederode enz.
„ En zynde het voorfz. Rapport, op den 31 „ October laatstleden, alhier ter Vergadering uit„ gebragt, en in dc Notulen van dien dag geïn„ fereerd.
' „ En de tweede en derde leezing daar van, op „ den 4 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby voor* „ geflagen concept befluit conformeerende, ook „ aldus beflooten:
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord
„ heb-



«6o 12 NOVEMBER. 1800.
„ hebbende het Rapport haarer Perfoneele Com„ misfie, in wier handen by befluit van den 20
deeztr was gefield, eene "Misfive van bet Uit3i voerend Bewind der Bataaffche Republiek, van „ den 15 te vooren fub No. houdende, in,, gevolge van , en ter voldoening aan het Decreet 3, van den 15 Augustus Isatstleden, deszelfs con„ fideratien en advis, op de Requeste van H, t, Z. Couderc, Bailliuw van Breederode, verzoe-
kende:
„ Dat het deeze Vergadering moge behaagen, 3, hem te ontheffen van de betaaling van ƒ 200 „ 'sjaars voor ïoofte Penning van zyn Ampt als j, Baüliuw van Br eederode, en zulks niet alleen
voor het vervolg, maar ook zedert bygemelden „ Post heeft bekleed, ofte wel alshars zodanig te
verminderen, als naar evenredigheid der inkom 3, Ren van gemelden Post in billykheid zal ge*
oordeeld worden te behooren. Overweegende, dat deeze Vergadering by „ onderfcheidene Decreeten haar gevoelen omtrent „ de voofdduuring van her middel der tweemaal
honderfte penning op de Ambten in het voor„ malig Gewest Holland heeft gemanifesteerd.
„ Overweegende, dat zodanige Ambtenaaren „ echter, die kunnen aantoonen, dat derzelver 3, inkomften niet geëvenredigd zyn naar den aan„ flag van dat middel, tot doleantie behooren
te worden geadmitteerd.
„ Befluit'.
„ Henfy Zacharie Couders, Bailliuw van Brei* ,, dtrode, ter zaake vooriz. als doleant te admit„ tecren, en aan hem vry te laaten, om voor
„ de



is NOVEMBER 1800. *ö£ de «ooge Vierfchaar van Breederode voornoem*
" S'SÏ d^nSrCommisfie over het
* v" "mai pGevest flWtonrf, by Acte der gem. " SSS Vi^chaer te do*n blyken, ten emde " SdS gedisponeerd te worden tot verminde. I Jn din aanBag der _hon^e
10 pvu v h.i'vkheid zal geoordeeld wor-
» °d .Tbehoo- ''Dan'by -lerre genoemde
* £ £ Coulrc hierin zwarigheid mogt vin0 den SSEeo a^n gouden za Z'D» d° " betaalin. d!r tweemaal honderdfte penning, over„ betaaiin-a r zedert den tyd
" f I K^etóLïe van £m<W* beeft waar„ dat hy de Bal luage va ^
,3 genomen, tot zj ian^ •
* ^Fn^l Extract deezes. met bwoeging van „ Lu zal •„ origindi worden ga-
» SSe^r^So^ U der Bataaf" frhe Renuwik, zo om hier aan de nodige exa„ fche HePub'neKJ * heC committé van Rekenm-
- X^S^^ M bierva "



12 NOVEMBER t&ot*
dit befluit by deeze Verpa faricrg brp-jald op Saturi dag den ij November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van ha Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Renubliek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van A. C. de Ridder, Weduwe van M. van Son, verzogt hebbende remisfie der poenaliteiten, geincurreerd door het niet op zyn tyd aangeven van het Collateraal.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eere „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf* ,, fche Republiek, gefchreeven alhier den 27 Oa^„ tober laatstleden, fub N9- ; en den ^rd,ar„ aanvolgende ter deezer Vergadering geleezen ; ,, houdende, ingevolge van, en ter voldoening „ aan het Decreet van den 22 Septemb r te voo„ ren, deszelfs confideratien en advis, op de Re„ queste van Anna Cristina de Ridder, Wtduwe „ en geinftituëerde Erfgenaame van wylen Mat. „ thys van Son, gewoond hebbende en overleden „ te Amflerdam; daarby verzogt hebbende remis„ fie der poenaliteit, welke zy Suppliante heeft „ geincurreerd, door het niet op zyn tyd in het „ Collateraal aanbrengen van de helft der ten Re„ queste vermelde Goederen, mitsgaders dat mog„ te worden verklaard, dat zy alnog zal kun„ nen volRaan, daar van te voldoen de enkelde „ ióde penning en verbooging.
» En



12 NOVEMBER 1800. 263
En dew»«fcen derde leezing van voorfz.Misfi*«to den a deezer en heden gefcbiedzynde, " Heeft de Verkering, overeenkomftig ha '» , iezen aanzien favorabel geadvifeerde " oor hec'bovengemeld Bewind Mf^J™ " voornoemde Suppliante verzoek by deezen te " ^Teeïen, en dienvolgende haar te verleenen VrSSe der'pttnalkeit, welke z7 heeft gein' curreerd, door het niet op zyn tyd in het Col»♦ currLe;ü» , " f_ Her helft van de aan haar .. ateraal aanbrengen der nem va. ' bv doode vffl derzelver voornoemden Man
opgekomen Hofftede, genaamd ^«/ertóp> me ' ,1 Hi.izinPe en verdere Getimmerten, mits5' ders v "gdrie Kampen Weiland te zamen * Sroot om-rent vier Mergen, drie honderd en
vyfdg Roeden, geleger• onder den Gerechte v»
Lom,» en de Nfe»rr^ « ^^"f*0'*' ?'
mede van nog zes Mergen Weiland, gelegen
onder den Gerichte van Loenen en ^
" „-«■//«//, mede in de Leenerhoek, met verklay " ring dat de Suppliante alnog zal kunnen vo -
ftaan, met daar van te. voldoen de enkelde I ifide penning en verhooging. " ,, En zal Extract deezes, met byvoeging van
de voorfz. Requeste in originali, worden ge. " zonden aan het Uitvoerend ^frA«,
fche Republiek, om hier aan de nodige cxe
" bep*, overeenkomt^ het .0
„ Art der Staatsregeling , ter bekrachtiging *g, den gezonden aen de Tweede Kamer van, het fa* ', tegenwoardigend Lichaam des Bataaffchen Volks met en benevens de voorfz. Misfive en Reques33 te, in origin^ .
• • >niia p r, ll Q.V 8 5?



2ö+ 12 NOVEMBER i8co.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing.van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 15 Nov. eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigen 1 Lichaam des Bataaffchen Volks van den 7 Nov. laatstleden; genomen, na gehoord te hebben dé confideratien en het advis van den Hove van Juftitie over de voorm. Gewest Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J. Buk, verzogt hebbende ontfl ig van Fidei - coramis.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.*
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van Prsfident en Raaden in den Hove „ van Juftitie, over de voormalige Gewesten Hol„ land en Zeeland, gefchreeven alhier, den 28 „ October laatstlecen, en den 31 daaraarv^lgen,, de ter deezer Vergadering geleezen; houdende, „ ingevolge van, enter voldoenirge aan het De„ creet van den 19 September daar te vooren, „ derzalver confideratien en advis, op de Re„ queste van Jan Buk, woonende op de Keyns, ,, onder Schagen; daarby verzogt hebbende:
„ Vooreerst: opheffing van het verband, door „ des Suppliants Voordochter Aagfe Jansdochter „ Buk, by haar Testament, in dato 18 April
1791, voor [den iNotaris Mattheus en Getuigen ,, gepasfeerd, en vervolgers met de dood bekrach»> tigd, gelegd op haare Nalaatenfchap - En
„ Ten tweeden: authorifatie en qualifïcatie op
» de



12 NOVEMBER 18oei 265
de Fxecuteurs van het voorfz Tesfrmsnt en !! Administrateurs van de Dagelaatene Goederen, tot jaarlykfche aangifte aan hem Suppliant van zodanige fomma van penningen, als dezelve Executeurs en Administrateurs, met overleg 'l van hem Suppliant, nodig zouden oordeelen , tot zyn onderhoud, en tot het geven van eene ' met de omftandigheden van zyne Kinderen " overeenkomende opvoeding, waartoe de zui,* vere vruchten van de nagelaatene Goederen, ' fchoon zeifs nog met vsfdg Gu'dens jaarlyks van het Hoofd» Capitaal, in conformiteit van ' der Testatrices dipofitie, door de. Executeurs ]] en Adminiftrateurs vermeerderd, niet voldoen,, di waren, . . ...
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Misfive, op den 4 deezer en heden gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering, conform het advis van bovengemelden Hove, beflooten, het verband door Jagje Jansdochter Buk', by haar Testali ment, in dato 18 April 1791, voor den Nj„ taris Guahherus Mattheus en Getuigen, in de \, iVieringerwnard gepasfeerd , en door haar dood geco. firmeerd, op haare nagelaatene Goederen \, gelegd, by deezen on te heffen, en de Exe. „ cuteurs van voorfz Testament en de Admini„ ftrateurs van dezelve Nalaatenfchap mits dee,, zen te authorifeeren en te qualificeeren, om „ uit de voorfz. nalaatenfchap, boven de'vruchten ,, en boven de vyftig Gulder s, welke van de hoofd„ fom 'sjaarlyks mogen worden afgegeven, aan „ den Suppliant uicte keeren zodanige fomme van „ van Penningen, als door de voorfz. Fxecuteurs „ en Adminiftrateurs, met overleg van den Sup„ pliant, nodig zal worHen geoordeeld tot zyn Q 3 „ on-



*66
12 NOVEMBER 1800.
,, onderhoud en tot het geven van :eene met de ,, omftandjgheid der Kinderen overeenkomende „ opvoeding, en daar toe van tyd tot tyd zo 5, veele penningen onder verband van Goederen „ en Effecten, tot denzelven Bosdei behoorende ., te mogen beleenen, en wel zodanige Gaede-
ren daar toe by publieke veilinge te verkoo„ pen, als nodig zal worden bevonden.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen, in originali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche.Republiek, ten einde hier van ten be„ hoeve van den Suppliant, de nodige brieven ,, van'Octroy re doen depêcheeren.
„ Zullende dit befluit overeenkomftig het 6a> „ Art. der Staatsregeling ter bekrachtiging wor. „ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en ,, benevens voorfchreeve Misfive en Requeste in „ originelL
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezirg van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 15 Nov. eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be■fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoor. digend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebbpn ce confid«>rcrien en het adris van den Hove van Juftitie in Gelderland, als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die beide mede alhier gelezen zyn , op de Requeste van H. Diekman en W. Wasfink, verzogt hebbende dispenfatie van de Huwefyks Wet.
Welk



12 NOVEMBER 1800. a6> ■ Welk befluit is vm den volgenden inhoud[:
Bv refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Reprefentant Costerus, "en verdere, by Dtcreet van den 8 October " laatstleden, Gecommitteerden ten examen van ,, eene Misfive van het Hof van Juftitie in GelZ derland; daarby, ter voldoeninge aan het De, creet van den 13 February dee-es Jaars , ad. 1-
feerende op de Requeste van Hendrik Diskman " en mtlemke Wasfink, beide in den Landdros! ten Ambte des gewezen Quartiers van Zutphen, ! onder het Carspel Roderlo woonachtig, zynde
de eerstgemelde Requestrant een Zoon van de I Zuster van den eeriten Man van de tweede ' gemelde Requestrante, wylen Hcndrtkus Blum[ mink; verzogt hebbende permisfie, om met !, elkander een wettig Huwelyk aantegaan enz.
„ En zynde het voorfz. Rapport op den 31 „ October laatstleden alhier ter Vergadering, en !, in de Notulen van dien dag geïnfereerd.
„En de tweede en derde leezing daarvan op .. den 4 gefchied zynde.
, Heeft de Vergaderidg, zich met het daarby „• voorgeflasen. concept befluit conformeerende,
ook vdèn^befloten:
De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordig „gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport van haare perfoneele Commisfie, op de Requeste van Hendrik DtekL man en WUlemke Wasfink, beide m bet Lanudrost Ambt des gewezen Quartiers van Zutphen, in het Carfpel Roderlo woonachtig, en om ge„ alleguéerde redenen verzogt hebbende van de • * Q 4 » Echt*



ftfjS It NOVEMSER 1800.
„ Echtordening van den Jaare r^o, Articul it „ in het voormalig Gewest Gelderland vigeerende , „ ontheven te worden, en in ondertrouw te wor„ den opgenomen.
" E.n overweegende, dat de Requestranten
zynde Neef en Moeyc, elltanderen dus in dien „ graad var Zwajerfcbap beftaan, ten onzichte van „ welken by Decreet van den t7 Mty deezes „ Jaars bepaald 1S, da' alle verzoeken'om dis„ penfatie van Wetten en Echtördeningen, provifio„ neel en tot dat het nieuw Wetboek zal we. „ zen daargefteld, zullen worden geaccordeerd
,, Overweegende voords, dat uit het ingeko„ men bencht van het Gerechtshof in het voor■» mahg Gewest Gelderland volledig blvkt, dat alle
poOtiven van het Rcquest zyn der waarheid „ contorm, en dat er geene byzondere redenen „ tegen het verzogt. Huwelyk militeeren, en er „ dus aan het vereischte van het gemeld Decreet „ van ,7 Mey laatstleden, ten vollen is vol„ daan.
„ Be/luit:
„ Het verzoek de Requestranten te aceordee" vnu~h.un.by deezen van het bepaalde bv de „ fichtordeniPg in het voormalig Gewest Gelder. „ land, te ontheffen, en hun te veroorloven met „ eikanderen een wettig Huwelyk aantegaan, en „ zich ten dien einde in ondertrouw te doen op„ nemen r
„ En zal Extract deezes, met by voeging van
" pTondVn qU6Stlen By,3gen in worden » gezonden, aan het gemeld Uitvoerend Bewind
,j der



m NOVEMBER 1800. ff&
• der-Bataaffche Republiek, om hieraan de nodke executie te geeven. «
Zullende dit te/latt, overeenkomftig het 60 Art.der Staatsregeling, ter bekrachtiging, wor" den gezonden aan de Tweede Kamer, met en J' benevens het in deezen uitgebragt Rapport en Stukken daartoe relatif, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamér blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dait befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 15 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register dar Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordeend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, houdende de beflisfine omtrent de naasting van het Kerkgebouw te Hemen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van de Comrnisfu tot de Kerkelyke „ Zaakan,by Decreeten van den 31 October 1798 „ en 16 Mey laatstleden, verzogt zynde der Ver„ gadering te advifeeren op diverfe in derzelver „ handen gefielde ftukken, allen relatif tot de „ ontftaane gefchillen over de naasting van het „ Plaatfelyk Kerkgebouw der voormaals heerfchen„ de Kerk te Hemen, in het Ambt van tusfehen „ Maas en Waal. „ En zynde hetzelve Rapport den 24 October Q 5 yg laatst-



*7o ia NOVEMBER 1800.
„ laatstleden ter deezer Vergadering uitren™*
Am ï eu ,eezinS da^r van op
„ den 4 deezer en heden gefchied zynde. P Heeft de Vergadering, zich met het daarby5 SIS^^ conformeere^
„ bende het Rapport eener Perfoneele Commis-
" fdvisgnn tG fenen Van confi^ratien en
ï n! uP d .by ldPectl™ Decreeten van ar 4, October 179» en 26 Mey jSoo, in haare „ handen gefielde uukken-, al/e relatif'dJonS
" ÏÏJv1 1 °VCr de naasdn£ vjn het EJaatfe„ yk Kerkgebouw der voormaals heerfchende
:; #2"'in faet Ambt ™ Nft^
'1 nr,triWeegeMde,' da- uit Seene der overgeleg. „ de Hukken gebleeken is, dat het Kerkgebouw fe „ Hernm, uit de afzonderlyke Cas der Gerefor„ meerde Gemeente zoude zyn aangebouwd, en „ alzo aan dezelve Gemeente in wettig Eigendom 5, zoude toebehooren. 5 ^uuuai
i? Oyerweegende, dat by gebrek van dit bewys „ het Kerkgebouw, ingevolge Art. 6 der Addi„ tioneele tot de Acte van Staatsregeling, be„ hoord onder d-e, welke aan de befchifrfcing van „ het PJaatfelyk Beftuur zyn overgelaaten, om „ deswegen tusfehen alle Kerkgenootfchappen een „ vergelyk te treffen. ^
,, Overweegende, dat by ontftentenis van dusi, danig minr.elyk vergelyk het Vertegenwoordig
») gend



12 NOVEMBER 1800. 271
eend Lichaam aldan behoort te beflisferi,. in" levolge de Acte van Staatsregeling; en emdelyk: " Overweegende, dat de bedenkingen, door
het Hervormd Kerkgenootfchap tegen de ge\\ daane naasting ingebragt, ryn ongegrond en
onvoldoende.
" DatTet Plaatfelyk Kerkgebouw der voormaals „ heerfchende Kerk te Hemen, Ambte van tus,, fchen Maas en Waal, ingevolge het 6 der > Additioneele Articulen tot de Acte van.Staats-
regeling, door het Roomsch - Catholyk KerkgeZ nootfchap wel en wettig is genaast, en dat alzo Z hetzelve Kerkgebouw zal overgaan, en ten allen
tyde blyven onder de bezitting, beheering,
en fpeciaal onderhoud van het voornoemde ' Roomsch-Catholyk Kerkgenooftchap, alles op „ den voet en invoege als by hetzelfde Art. is
vasrgefteld, en voords onder de volgende fpe„ ciaale bepaalingen.-
1.) „ Het Kerkgebouw zynde getauxeerd op op eene fomma van ƒ 2*300, zal het „ Roomsch-Catholyk Kerkgebouw gehou. „ den zyn aan de Gereformeerde Gemeente uittekeeren deszelfs aandeel in de 3, proportie van 3 tegen 302 Zielen, en „ zulks by en met de ontruiming van het „ Kerkgebouw , door de Hervormden, „ welke binnen drie maanden , na dat het „ in deeze te nemen Decreet ter kennis „ van de refpective Kerkgenootfchappen „ zal zyn gebragt, zal moeten plaats heb„ ben.
2O



*7S 12 NOVEMBER. 1g00.
2e ?fen» Fo«^n en Goederen, wel>, be. bevonden zullen worden toe her
Nk" gmeebr°UnVPCeIbeh0Oren' zulle" te ge! » Jyk mee hetzelve aan hec naa«reiH „ Kerkgenootfchap overgaan, zonogS „ dat omtrent de berekening otf tfuÏÏSe » S1? morden gehandeld ToS 5, volge het D-creet van het VerteïïST «woordigend Liehaam des Bata ven „ Volks, van den 14 February i/ng,™ „ daar van aan het afftanddoende, d00r h? „ naastend Kerkgeaootfehap almede zoda " E? fomme zal worden uitgekeerd, a S"
;; s Jïïsisibo~*
30 »i De Stoelen, Banken, Predikftoel en „ eerdere Menbelen, (mits geene particu? " ,lere Eigendommen zynde; zullen, na » voorafgegaane tauxatie van deskundigen „ wederzyds te benoemen, en onderS ,, Keering als boven aan hec naastend Kerk. „ genootfehap overgaan.
40 » Het Kerkhof zal, na gedaaae tauxatie, in„ d;en zulks nog niet mogte zyn gefchied, „ almede tegen eene proportioneele uitkee„ ring aan het naastend Kerkgenootfchap » overgaan, doch dienonverminderd moe„ ten blyven dienen tot eene algemeene „ Begraafplaats1, op zodanigen jvoet als tot „ dusverre heeft plaats gehad, en behou" dens h;ec Te^ht der Eigenaaren omtrent particuliere Begraafplaatien op hetzelve • » teiwyj voor zo verre 'er in de Kerk ook ' / a> zo-



i» NOVEMBER 1800; «73
„ zodanige mogten gevonden worden, de* „ zelva zullen blyven in Eigendom en gebruik der wettige Eigenaaren ; welke „ daar van zonder hunne toeftemtmnge ' mee zuilen worden ontzet , ten zy de „ noodzaak ykheid , door het Vertegen., woordigend Lichaam erkend, zulks mogte vorderen,' en door eene nadere Wet ,, of dispofitie dien aangaande zal zyn '„ voorzien ; alles echter onverminderd zo,', danige nadere fchikkingen , als de refpec„ tive Kerkgenootichappen omtrent dit alles onderling zouden willen bepaalen.
Wordende wyders de refpective Kerkgenoot, fchappen te tienen gelast, zich naar den inhoud deezes, en de alzo gedaane beflisfing van het ' Vertegenwoordigend Lichaam ftiptelyk te ge' draeea, gelyk mede, voor zo verre hetzelve by ' deeze niet is veranderd, naar het Plan van Schik,' king, door het Gemeente - Beftuur van tusfchen ,, Maas en Waal ontworpen, het welk in zo „ verre by deezen wordt geapprobeerd en bekrachtigd.
„ En ten einde zulks effect forteere, zal &x„ tract deezes worden gezonden aan het Uitvoe„ rend Bewind der Bataaffche Republiek, om „ daar aan de nodige executie te geven. |
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 , Articul der Staatsregeling, ter fanctie aan de „ Tweede Kamer worden gezonden , met en be,, nevens het in deezen uitgebragt Rapport, en „ daartoe relative Hukken, in originali"
• En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer
bly-



S74 I* NOVEMBER 1800.
brvken te gefchied, is de tweede leezing van die befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 15 November eerstkomende. I
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden/ genomen, na vehoora te hebben het Rapport var. eene Perfoneele Cömrpjsfie, dat mede alhier geleezen is, houdende de beflisuHg omtrent de naasting van bet Kerkee-
eTwall^"1* * ^ ^ tUSf°hên Maas
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
By refumtie gedelibereerd zynde over het • „ Rapport van dc Commisfie tot de Kerkelvke „ Zaaken, by Decreeten van den 31 October i'oü „ en 30 Mey laatstleden, verzogt zynde der Ver„ gadering te advifeeren op eenige in derzelver „ handen geftelde Rukken, relatif de ontilaane „ gefchillen tusfchen de onderfcheidene Kerkee„ nootfchappen te Alphen, in het Ambt van tusJ' e» Waal, over de naasting van
„ het PJaatlelyk Kerkgebouw der voorm. heer. „ fchende Kerk aldaar.
S» En, zJnde hetzelve Rapport den 24 October „ laatstleden uitgebragt, en in de Notulen van ,, dien dag geinfereerd.
h Ea de tweede en derde leezing daar van op >» de" 4 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept:Befluit conformeerende , 3, ook aldus.beflooten:
„ De



12 NOVEMBER. 1800. 275
„ De Eerfte Kamer van het VertegenwoordU gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener Perfoneele Com-,, misfie, in welker handen by Decreeten Com„ misforiaal van den ;?ï October 1798 en 30 ,, Mey 1800, om confideratien en advis zyn gefield alle de Rukken, relatif de ontftaane gefchillen tu fchcn de onderfcheidene Kerkgenoot-. V fchappen te Alphen, in het Ambt Maas en l, JVaat, over dé naasting van het Plaatfelyk Kerkgebouw der voormaals heerfchende Kerk aldaar , en welke ftukken door het Gemeente}' Beftuur van dat Ambt ter beflisfwg aan het „ Vertegenwoordigend Lichaam zyn ingezonden.
„ Overweegende, dat uit geene der ftukken is „ gebieeken, dat het Kerkgebouw te Alphen uit „ de afconderlyke Casfe der Hervormde Gemeen„ te zoude zyn aangebouwd, en alzo aan hetzelve „ Kerkgenootfchap in wettigen Eigendom zoude „ toebehooren.
„ Overweegende, dat hetzelve by gebrek van dusdanicbewys, ingevolge den óden derAdditioneele „ Art."tot de Acte van Staatsregeling, behoort „ onder die, welke aan de befchikking van het „ Plaatfelyk Beftuur zyn overgelaaten, o,n des„ wegen tusfchen alle Kerkgenootfchappen een vergelyk te treffen.
,, O/erweegende, dat, ingevalle zodanig ver* „ gelyk niet kan worden getroffen, zo als in dit
geval, het Vertegenwoordigend Lichaam behoort \, te befMen, ingevolge de Acte van Staatsre„ geling.
„ Befluit:
„ D<*t het Plaatfelyk Kerkgebouw der voormaals
„ heer-



ij6 i* NOVEMBER 1800.
„ heerfchende Kerk te Alphen, Ambte van tus„ fchen Maas en Waal, jngevoige Art. 6 der „ Additioneele Art. tot de Acte van Staatsregehng, door het Roomsch - Catholyk Kerkgenoots, fchap, als uitmaakende de relative meerderheid „ der Zielen, wel en wettig is genaast, en dat ,, slzo hetzelve Kerkgebouw zal overgaan, en ten ,> allen tyde verblyven onder de bezitting, behee* „ ring, en fpeciaal onderhoud van het voornoemd „ Roomsch - Catholyk Kerkgenootfchap , alles op „ den voet en invoegen, als by hetzelfde 6de der ,, Additioneele Art. is vastgefteld, en voords fpe« „ ciaal onder de volgende bepaalingen:
I.) „ Het Kerkgebouw zynde getauxeerd op ,, eei e fomma van ƒ 2,400, zal het Roomsch - Catholyk Kerkgenootfchap, gehouden zyn aan de Gereformeerde „ Gemeente uittekeeren zodanige fomme, als der laatften aandeel in de proportie „ van 50 tegen 512 Zielen zal bedragen, „ en zulks by en met het aanvaarden van „ het Kerkgebouw, waar van de omrui„ ming door het Hervormd Kerkgenoot„ fchap zal moeten gefchieden, uiterlyk ,, binnen drie maanden, na dat het m dee. „ zen te nemen Decreet ter kennis van de „ refpective Kerkgenootfchappen zal zyn „ gebragt, of zo veel vroeger of laater „ als men onderling zal willen conv.eniee„ ren.
«.) De Baaten, Fondfen en Goederen, welke „ bevonden zullen worden tot het Kerk„ gebouw te behooren, znllen te gelyk met
„ het



ia NOVEMBER 1S00. 277
„ Kerkgebouw aan het naastend Kerkj-e,, nootfchap overgaan; zo nogthans, at
omtrent de berekening of tauxatie derzei. „ ven zal worden gehandeld, ingevolge het
Decreet van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, van den „ 14 February 1799, en voords dat aan 3, het afftand doende door het naastend
Kerkgenootfchap al mede zodanige fom„ me zal worden uitgekeerd, als deszelfs ,, aandeel in de bovengemelde proportie
bevonden zal worden te bedragen.
3. ) De Stoelen, Banken, Predikftoel en ver-
„ dere Meubilen, in zo verre geen parci,, culier Eigendom van het Hervormd Kerk„ genootfchap zyn, zullen na voorafgaande „ tauxatie door deskundigen wederzyds te
benoemen, en onder uitkeering als bo„ ven, insgelyks aan het naastend Kerk-
genootfchap overgaan.
4. ) ,, Het Kerkhof, als een anncxe der Kerk „ moetende befchouwd worden, zal, na
„ gedaane tauxatie, indien zulks niet mog„ te zyn gefchied, en alzo ook tegen de ,, proportior.eele uitkeerins; ais boven, al „ mede aan het naastend Kerkgenootfchap „ in eigendom overgaan, doch tevens met „ die lasten, en op dien voet, zo als tot „ nog toe heeft plaats gehad; en zal alzo ,, het Kerkhof moeten dientn tot een Be„ graafplaats van alle Lyken zonder onder„ fcheid; zullende voords de Begraafpiaat,s fen in de Kerk zelve, indien er door R „ Aan-
4.) Het Kerkhof, als een anncxe der Kerk



%1% 12 NOVEMBER 1800.
>} Aankoop, Erfmaaking, of anderen legaal en „ Titul, door deezen of geenen mogten „ zyn verkreegen, moeten worden geconfidereerd ais derzelver wettigen eigen* „ dom, invoegen, dat dezelve blyven ten „ gebruike van den Eigenaar, immers tot „ zo lange deswegen door eene generaale „ Wet niet zal zyn voorzien.
„ Wordende wyders de relpective Kerkgenoot„ lchappen te Alphen gelast, zich naar den inhoud
dtezes, en de alzo gedaane beflisfing van het „ Vertegenwoordigend Lichaam ftiptelyk te ge„ dragen; gelyk mede, voor zo verre hetzelve by „ deezen niet is veranderd, naar het Plan van Schik-
king door het Gemeente. Beftuur des Ambts „ van Maas en Waal, het welk in zo verre by
deezen wordt geapprobeerd en bekrachtigd.
„ En ten einde zulks effect lorteere zal Extract „ deezes worden gezondén aan het Uitvoerend ,, Bewind der Bataaffche Republiek, om hier aan ,, de nodige executie te geven.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig het „ 60 Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging
worden gezonden aan de Tweede Kamer van „ het Vertegenwoordigend Lichaam, met en be„ nevens het in deezen uitgebragt Rapport, en
daartoe relative Stukken, in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 15 November eerstkomende.
Is



ia NOVEMBER 1800. 279
Is gehoord het Rapport van den Burger Reprsfentant Vitringa, en verdere by Decreet van den 31 October laatstleaen, gecommitteerd zvnde Leeaen ten examen van een befluit van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 27 te vooren, houdende een Reglement tot de afdoening der zaaken , welken ten tyde van het in werking komen der nieuwe DepartementaaleGerechtshoven en Burgerlyke Rechtbanken voor de thans nog fubfifteerende Collegien van Juftitie, geene Provinciale Gerechtshoven zynde, en andere diergelyken Nedergerechten of Rechters onafgedaan, en aanhangig zullen zyn, met de fchikkingen bstreklyk de Gevangenen, advifeerende de gemelde Gecot> mitteerden uit hoofde van de door dezelve hevondene juistheid en nauwkeurigheid by het gem '1de Reglement vervat, tot de bekrachtiging van het Zelve Befluit.
En heeft de Vergadering zich met dat geadvifeerde geconformeerd, en de derde leezing van het gemelde befluit op den 7 November laatstleden gefchied zynde, alnu omtrent hetzelve, ingevolge Art. 32 Litt. e. Van het Reglement B. der Stai sregcliog, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Btfjuit, en verandert hetzelve in een Dcreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden ge?onden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf'che Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve ia behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer'
De Burger Reprasfentant Vitringa, en verdere, by Decreet van den 9 October laatstleden, Gecommitteerden tot examen van een befluit dar Eer^ R 1 ft



aSo 12 NOVEMBER 1800.
fte Kamer van den 3 daartevooran, houdende een
r.ieuv befluit en Regiement, wegens de afdoening der, aanhangige zaaken voor dj thans nog fubfiftjercnde Hoven van Juftitie, by het inwerking brengen der Departementaale Garecitshoven. Hebban uitgebragt hec volgend Rapport.
BURGERS VERTEGENWOORDIGERS!
Den 2 Juïy deezes jaars weigerde deeze Kamer har faectie op her befhtti der Eerfle Hamer van den 1 Mey daartevooren, behelzende een Reglement aan-
f-turnde de afdoening der zaaken, welden ten tyde van st inwerking brengen der nieuwe D.pa tementale Cerechtshdfff voor ae t'umds noch fubfijleerende, maar als dan te [ontbihdehe Qewestelykc Hoven onafgedaan, en aanhangig zullen zyn.
D t air tcti gevolge, dat de Eerfte Kamer by 1 en nader b ftiiit vaa den 3 October laatstleden daa>( uitrent een ander, of nieuw Reglement voorftelde, en by dec-ie Kamer rer bekrachtiging inzonJc, het welk een 9 van dezelve Maand vvierdc gciteld in han'len uwer Medeleden Vitringa, Ploos van Amftel en Drutnon, ten einde der Vergadering daar op te dienen va- hunne confideratien Vn advis, terwyl inmiddels de drie onderfcheidene leezingen van het voorfchreeven nader hef luit op den gemeldcn 9, den 12, en den 17 October fuccesftvelyk hebben plaats gehad.
Uwe Gecommitteerden hebben by het onderzoek van-de in liunne handen getkUe Stukken bevonden , dat de Eerfte Kam^r by het nader befluit, het welk ihands het onderwerp uwer raadpleegingen is, nier.' 'alleenlylc heeft berust m eerjle, tweede, derde, vierde, zevend:', en laatfte der acht onderfcheidene redenen va) weigering, f e ten opzichte van het voorig Reg'ement in hec Decreet van deeze Kamer waren opge-



12 NOVEMBER. 1800. 281
«■egcven, maar ook dien aangaande zodanige nadere voorzieningen heeft voorgefteld, als welken met den gemanifesteerden geest van eeeze Vergadering tqa vollen o vereen ftcmm en.
Maar anders is het gelegen met de vyf de, en zesde redenen van weigering, die daar m beltonden. Dat by het voorgeftelde Reglement niet Was, voorzien wegens zodanige bezoldiging, als in redelykheia* "zoude compneeren aan de Ministers der Depa, t.mentaa/e Gerechtshoven, weiken by de behandeling,afdoening der oude Zaaben in die qualiteit zvl-en adffteeren, voor ■zo verre de Rapport gelden, Spirtulen, en Leges, van diergelyke zaaken moetende be'aald worden, volgens Wst of gebruik allc-enlyk onder de Leden, of Rechters wordt n verdeeld, zonder dat de 3Lnistcrs daar in eenig aandeel gtnieten. ■
Dat daarby al wede niet was gezorgd , dat door ae Leden van het Departementaal Gerechtshof van den Rhyn, en derzelver Ministers, wegéns-de verdere ast. ftruftie, afdoening, of behandeling vun de oude Crimineele z<aken, waartoe zy buitengewoon zullen vaceeren, zodanige -voordeden worden genoten, als aan de Raaden in het Hof van het voormalig Gei der and tot dus iere Tan wegens d n Lande voor zulke vacatiën in het Cri* mineHe zyn gèValïdeèri.
De perfoneele Commi-fie van de Eerfte Kamer verklaarde by haar Rapport den 28 July in die_ Ver ra? dérrrig uitgebragt zo wel te prnetreeren de bi^ykheid dier beide rederen van weigering, dat zy niec aarfelde, om de gemelde Kamer te ad i eeren, dat zv daar in behoorde te berustitt, en h.t Reglement tot dat einde in dief voege te ampliemi, als daar by tevens Wierdt voor gefield,
Doeh by een nader Rapport van den 23 September laatstleden, (waarmede die Kamer zie: heeft vereenigd.) gal de gemelde Commisfie te kennen, dat zy by nadere overweeging minder gunftig oordeelde ten opzichte der vyf de en zesde redenen van weigering, betrekyx. tot eene toelage van 'sLands wegert aan siie Ministers der iieparteroentaaie Gerechtsbod •R 3 Wel-



«i82 ia NOVEMBER 1800.
welken geen deel hebben aan de Rapport gelden, geIvk mede, om aan de Leden, en Ministers van het i) >parteme'Haal Gerechtshof van den R'yn voor de afdoening der oude Crimineele zaaken gelyke betaalinge te doen erlangen, als nu aan de Leeden van het Hof over net voormalig Gelderland uit 's Lands Casfe wordt gevalt eerd.
Uwe Gelastigden kunnen echter niet ontveinzen , dat de grond r- voor dat gevoelen , by het Rapoort der gemelde Commisfie voorgedragen, hun geenzins zo afdoende, of zo overtuigende zyn voorgekomen, dat zy daarmede geredelyk zouden heboen kunnen inftemmen. £ -• >i
De Commisfie merkt in de eerfte plaats aan, dat zy niet cal onderzoeken, of de Griffier van het Kof over de "voormalige Gewesten van Holfatd en Zeeland v<ene Étnölümenten heeft van dien zelfden aart, maar endrr eencv anderen naam, dan dien van Rapportgeldéfi doch aUeenlyk vermeende te moetin herinneren, dat bv leinzen'e d der deli'traden over het 17 Avtieul van ke< b fluit cur Eerfle Kamer, den 20 July 1799 door de z' Vergadering gefanctioiieerd, een der to.nimftge Leden d,rze!re Eerfte Kamer wel hadt voorgefteld, om eene zekere toelage te geven voor de fesfien w_gcns onafoedaane zaaken, even als zulks by hei mortijjceerenvan den Ho: en Raad hadt plaats gehad, maar dat mie -emin des tyds is begieepen, dat het bepaalde Iractement genoegzaam was, en alleen honds toegelegd worden dat "eene, wat door de belanghebbenden zoude zyn betaald fzo kunne zaaken door ie alnog fungeer ende Hoven waren afgedaan. , ■ , i ;
Ondertusfchen zvn uwe Gelastigden onderricht, dat de thans Jungeere> do Griffier van het Hof van JuijUie óver de voormalige Gewesten van Holland en Zeeland gene Emolumenten hoegenaamd, of van weUen aarc ook, geniet van eenig Proces, by dat Hot gedecideerd wordendt: terwyl de Leges der conclufen, en dingtaalen of van het geheel Proces tot den fcinde toe ja zelve ven dé Sententie, woidengetrokken e.oor den Secretaris, of. Clecquen ;cr Griffie, zonder dat



i2 NV EMBER 1800. 283
de Griffier daarvan iets hoegenaamd profiteert, en dat de Rapporlgelden eigentlvk zyn de Leges van den Pras ftdent en Raaden voor het leezei-, en examineren der Stukken .mitsgaders het uitbrengen hunner Vota, waarin de Griffier ook nimmer eenig aandeel heeft gehad.
Het Befluit van het Verregenwoordigend Lichaam van den s8en. Julv des 'voorleien j u:rs , het welk de eemelde Commisfie herinnert, zoude dus alleen toepasfelvk kunnen, gemaakt worden op 'de. Leden vanden Raad, en..die. Ministers . welken de voorfchreeve Raoportgcldcn, cn L-'ges genieten, en zullenbiyven genieten , maar niet op den Griffier, die daarvan op geenerlev wyze iets zal proflteeren
Het is wel waar , dat in dat gemis der Rapportgel* den voor den tegenwoordigen Griffier van het gemeld Gerechtshof geene hardigheid gelegen isj dewyl hy daar tegen andere Emolumenten geniet, maar dit zal hec o-eval niet zyn by de D.epart.mentaalc H>ven, aan welkers Griffiers het genot van dusdanige voordeclcn is ontzegd. \
Cven weinig kunnen uwe Gelastigden fc;ich yereemgen met ,Je gedachten van de perfoneele Commisfie der %er,1k Kanier, dat de werkzm->.heden der Departementale Horen. in die'èrfflw eken\ ( of zefs in de eerfle maanden ,) vr v inder znll'eji ï:yh, dan die van de al.og beftaande'tiov.n , gemerkt men de d'-;or het Vertegenwoordigend Lichaam gea> re ft eer de Inftructiên voorde nieuwe Gerecht boven ,'en Recüthankcn flechts behoefc intezicn, om overtuigd te worden.* dat ceeze Hoven in ké; enfte jaar hunne gewoone fesftèn v- >or het Crimineel werk. en het Reglementaire, Hetwelk aan hun gedemandêerd is , wel- zuilen noJig hebben-
Einde'.yk 'remar'qüeert de gemelde Commii lieby haar voorfchreeven Ra'ópBrf, dat zy in Maf gevtelen is rerfterktdoor het denkbeeld, dat 71 en auderim' gevaar loopt, 0n. te vervallen tot dc 0 -aangenaam vtforonder'itellihg, 'dat buitengewone teloouingen vllèn moeien ".toegelegd :rorddn foor olie 'werkz<amhcd »,■ hm' ger Mg ook, ie t.iet uitdr-.tkkelyk in de 1 ftructie voor eenen Ambtenaar zyn ofge-eyen , ïïè'dh dat zulk erna vordering l . ... ° R 4' - van



*S4 12 NOVEMBER 1800.
yan tenen RepubUkeinfchen Ambtenaar te verwachten even 29 veel z >ude zyn, 'als htm van eene verregaande inhaligheid te befchddigen.
Deeze conjideratie zonde niet alleenlyk moeten gelden ten opzichte der vyfde rede van weigering;, in het befluit van deeze Kamer vervat, betreffende de Ministers der Departementaale Ho»en, die zullen moeten cdfiftte.en by de afdoening der oude zaak.n, zond r in de voordeden daar voor genoten wordende te partic'phtren, maar ook met betrekking tot de zesde redt, waarby door Udeden 'was begreepen , dat de Leden f» Minist.rs van het Departementaal Gere:htshofv n den Rhyn die voordeelen behoorden te genieten, welken aan de Raad n in 't Hof over het voormalig Gelderland, en deszelfs Griffier tot dus verre voor hunne vacatiën in het Crimineele van ''sLands wege zyn g va-
lideerd; En omttent het laascgemelde pomt is
dit zelfs de eenige tegenbedtnking, die uwe Gelastigden in het meergedacht Rapport befpeurd hebben. ,
Niettemin is daar in naar het inzieu van uwe Gecommitteerden geene genoegzame grond gelegen, noch om de Griffiers, die zich in hec even gedachte geval zullen bevinden, te verpligten, ten einde gratis hunnen tyd, en arbeid ten algemeenen nutte te befteeden in afzonderlyke Vergaderingen, op dagen , of uuren, buiten die, waar voor hunne tractementen, of fcuishuuren berekend zyn, en hun alzo van eene ergere conditie te maaken, als de Raaden der Departementale Hoven, aan weken by hec 17e, Articu'< van het voorgefteld Reglement, voor hunne meergemelde vacatiën zyn toegelegd al e zodanig emolumenten, als tot hier toe deswegen onder de naam van Rapport ge• d.n, Sportulen, Leg s, Jura, of onder eenigen anderen titul, do^r de refectivt partyen moeten betaald /t-orden, en wel voor het geleel; zonder dat daarvan eenig gedeelte aan het Land zal behoeven verantwoord te worden noch ook, om dezelve Griffiers, als mede
de Raaden, en den M' ister van het Departemenraal Gerechtshof van den Rhyn , zonder eenig dedotnmagetnent te belasten met meerdere werkzaamheden, als
de



i* NOVEMBER i8r>o. 285
de Leden, en Ministers van zulke Departementaale
Hoven, die geene ouie zaaken althans geene
oude Crimi eele Procedures ep zodanigen voet zullen behoeven aftedoen, maar echter gelyke Ttractementen zullen genieten.
Uwe Gelastigden laatenzich voorftaan, dat de gegrondheid van hunne reflexten door deeze Kamer zal gepenetreerd worden, inzonderheid ook met betrekking toe Öe b ''Oldiging der Leden van her Departementaal Gerechtshof van den Rhyn, wanneer zy zich herinnert, cat het/elve Hof mede zal worden belast met de verdere behandeling der Crimineele Procedures door de Officieren in het voormalig Gewest Geld.rland zyn. e geën'amcerd, en dat voor de Vacatiën in Cri» tnineele zaaken tot het neemen van infor matten', enz. van wegens het Land aan de Raaden in het Geldersen Gerechtshof eene belooning is toegelegd•> welke men zeker niet or.bdlyk kan achten, in aanmerking, dat aldaar de Crimi'eele Procesfen, niet, ( zoo als in het voormalig Holland, en elders,) door den publieken Aanklager, matr ook door de Leden zeiven ge'inftit.teerd worden, en dat die voordeden van geen groot belang zvn.
ja zelfs durven uwe Gecommitteerden zich vleyen, dat de Eerfte Kamer, en haare Commisfie tot organifatie der Rechteriyke Magt, na overweeginge van deeze confideratien, wanneer dezelve hun worden medegedeeld , zich met dit denkbeeld zullen kunnen vereenigen; en welligt zal men aldan gelegenheid vinden, om by de algemeene Wet, welkende gemelde Commisfie heeft te kennen gegeven ten opzichte van de onderwerpen in dit, en andere Befluiten vervat te . zullen voordragen, slnog het een of ander voorftel te doen, ten einde de hiervoorengedachteAmbcenaaren op eenen gelykea voet zouden kunnen behandeld worden.
Om deeze rede hebben uwe Gelastigden geoordeeld, hunne gedachten met betrekking tot de voorfchreeve pointen in dit Ranport te moeten ontwikkelen: maar niettemin geconfid.reerd hebbende aan de eene z^de, R S dac



386 Ift NOVEMBER iloo.
dat aan de meeste en gewigtigfte redenen van weigering, door deeze Kamer voorgefteld-, by het onderhavig befluit is te gemoet gekomen, en dat, byaldien hetzelve nu wederom uit hoofde van de verdere redexien onbekrachtigd terug gezonden wierdt, zulks eene nieuwe vertraging zoude veroorzaken in de organifatie der RechterlykeMagt, overeenkomftig de Staatsregeling-, welke zo veel mogelyk behoort te worden befpoedigd, mitsgaders aan den anderen kant, dat de nog overig gebleevene bedenkingen van minder belang zyn, als eigenlyk concerneerende de bezwaaren van zommige Ambtcnaaren ten aanzien van hetpecunieele, waarin nog altoos by vervolg door gepaste crr «km.
ment en kan worden voorzien, zo vinden zy
geenen genoegzaame grond, om Ulieden de fanctie van dit befluit te ontraaden, maar achten bet raadzamer onder de gewoone fubmisfie tot de bekrachtiging van hetzelve te advifeeren. ö
L. J. VIT RING A.
Adr. PLOOS van AMSLEL.
De Burger Reprasfentant DRUMAN, met permisfie abfent, heeft zich voor zyn vertrek met de couclufie van dit Rapport geconformeerd.
Er. is goedgevonden, het voorfchreeven Rapport te doen drukken, en te distribueeren; en is hetzelve op Donderdag den aofte November, gefteld aan de order van den dag; zullende hetzelve met Extract deezes worden gezonden aan den Burger Reprasfentant Hoitsma, als aan het hoofd van de Commisfie der Drukkery tot informatie, C zonder refumtie.)
De Praefident adjourneert de Vergadering tot morgen op den middag»



C 289 )
GELYKHEID, V R Y H E 1 D, BROEDERSCHAP.
Donderdag den 13 November i,3oo.
•HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID.
P R M S I D E.
De Burger Repnefentant P. L. van de Kasteele.
Tegenwoordig de Burgers Reprasfentav;ten.
S. van Hoogstraten.
J. Busch. \ Adr. t'loos van Am/tel.
B. Storm.
N. van Foreest.
H. Heozewal. |P. de Kanter.
H. van Andel.
Jb. van Haeften. ' G. J. G. Bacoi
J. Lublink de Jongt.
P. Linthorst. 1 jP, Govers.
F. M. P'triat.
K. Horens. M. Siderius E Abbring. L. J. Vitringa.
C. van Lennep.
ABSENT.
Mat permisfie
D- Hooft van Vreeland. J. C. Druman M. C van Hall. E. A. Daendels.
D. Hoitsma. J. Cramer.
Wegens Ziekte. H. Quesnel. Jm H. ,siccama.
Znnder Permisfie. J. N. van Eys.
TT^ve Decreeten, op gisteren genomen, zyn ge\_Jp refumeerd en gearrefteerd* •
S Is



290 13 NOVEMBER 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be(luiten van de Eerfte Kamer van ht t Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 12 November laavsrleden; genomen op de Requeste van ft. en T de Smeth, verzogt hebbende permisfie tot her. doen munten en uiivo ren naar Hamburg, Altona, Berlyn en de Havens van de Oostzee van Goud rVkurmareriaal ter waaide van drie honderd duizena Ducaacen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ Is geleezen de Requeste van R. en T, de „ Smeth, Kooplieden te Amflerdam; daarby ver,, zoekende permisfie, om, na d..t het ten Re„ queste vermeld Goud Mu tmateriaal, ter waar,, de van drie honderd duizend Duchten, in zo „ veele Nederlandfche Ducaaten zal zyn ge-
munt, dezelve in onderfcneidene par'tyen mar „ Hamburg, Altona, Berlyn en de Havens van „ de Oostzee te verzenden
„ En in aanmerking genomen zynde, dat niet „ te fpoedig kan worden gedisponeerd op ver-
zoeken, waarby de Commercie is geconcerneerd, „ heeft de de Vergaderin •■ verklaard, dat er is
onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zyn le over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat , heeft deeze Vergadeiing, ingevolge Arti 32. Litt. b. van het Reglement J3. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldo°nde ■ yn ■ bekrachtigt de verkhadng van Onverwylde Nooizaaklykbeid, door de Eerfte Kamer geplaarst aan liet hoofd van het volgend bef uit; houdende:
»> En



13 NOVEMBER 1800. 291
„ En voord daadlyk beflooten, het onderhavig ,, verzoek te accordeeren, en dienvolgende aan de Requestranten te permitteeren, om, na dat „ hït vocrfz. Goud Muntmateriaal, ter waarde „ van drie honderdduizend Ducaaten, in zoveIele Nèderlandfche Ducaten zal zyn gemunt, ,, dezelven in onderfcheidene partyen naar Ham„ burg, Allona, Berlyn en de Havens van dt ,, Ouszee te verzenden, onder deezs mits, dat „ aan den Commisfaris tot het W2rk der Con„ voyen en Licenten te Amflerdam, door, een ,, Certificaat van den Muntmeester, door wien het bedoelde vreemd Muntmateriaal in Nederland,, fche Ducaaten zal worden vermunt, worde be„ weezen, dat de voorfz quantiteit vreemd Munt„ materiaal by hem is verwerkt en vermunt tot „ JSederlandfche Ducaaten , met opgave der quan„ titeit, om op vertoon van dat Certificaat een „ paspoort tot uitvoer en verkrygen, ten einde „ aan het laatste Comptoir te worden ingecrok„ ken: wordende het Uitvoerend Bewind der Ba» „ taaffche Republiek by dee(zen aangefchreeven, „ de richtige executie daarvan re verzekeren, zo,, danig dat by den Munter en Convoyen en Li„ centen ftiptelyk aan deeze conaitiè'n worden vol„ daan, zonder te onderzoeken, of de Reques„ tranten zeiven de Invoerers van het vermunte vreemd Goud zyn geweest. „ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz. Requeste, in originali, worden gezon„ den aan het Uitvoerend Bewind der JBataafiche „ Republiek, om hier aan de nodige exe.-utie te geven
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging Sa -> wor-



202 ij NOVEMBER 1800.
„ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met „ en benevens voorichreeve Requeste,, in origi,, nali."
En voorc's over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Iweede Kamer bekrachtigt het voor gefield Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. €9 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfe Kamer, ([zonder refttmie)
Is geleezen een Extract uit het Regis'er der Be. fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den li November laatstleden ; genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Predikanten, Ouderlingen en Diaconen van den Gereformeerde Gemeente te Enkhuizen, verzoekende authorifatie tot het beleenen of verkoopen eeniger Effecten , ten bedragen van eene fomma van ƒ 10,000- ten einde in de nood der Armen te voorzien.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van her Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eene Perfoneele Com-
„ mis-



13 NOVEMBER i§ooi 293
,m,sfie, in welker handen, ten fine van confi „ deratien en advis, op den 3 November 1. l« „ was gefield een Request van Predikanten , Ou\„ derlirgen en Diaconen van de Gereformeerde
Gemeente te Enkhuizen, daarby gemanieerd „ mee favorabele brieven van voörfchryvinge der „ Municipaliteit vsn gemelde Stad , vei zoekende,. ,, ter voorziemngein den hoogen nood hunner Ar„ men, authorifatie tot het beleer en, of zo zulks
niet zoude kunnen gefchieder , roe het verkc?„ pen eeniger-'hffecten, ten bedragen eener fom»
me van ƒ io,ro).
„ En in aanmerking nemende, dat alle Eefiuiten, welke moeten ft rek ken. om in den noou der ,, armen te voorzien, uit baaren aart ei natuur alden fpoed vereifchén, verklaart, dit 'er in dee2en beftaat onverwylde noodzaaklykheid.''*
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering , ingevolge Art. 32 L'tt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling,gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eirfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het'volgend Bef uit; houdende:
„ Voords overweegende dat het Armenfonds „ van de Diaconie der Gereformeerde Gemeente ,, te Enkhuizen zich in zodanigen Rechten tceftand
bevindt, dat de gewoo'e inkomften van het„ zelve niet toereikende zyn , om tegen den aan„ ftaanden Winter inden nood der Armen tevoorS 3 „ zien



294 13 NOVEMBER 1800.
„ ziern, en dan dienvolgends het te kort komende „ door buitengtwoone middelen behoort gevon. „ den te worden.
,, Overweegende, dat onder deeze het middel „ van beleening van Effecten verr. boven dat van „ v.rkaop te verkiezen is, en dat daarom het laat„ tte nimmer dan in den uiterften nood, en wan,, neer het eer te vruchteloos was beproefd, is geac„ cordeerd geworden.
,t En einddyk overweegende, dat aan de Geld„ ichieteis ade mogelyke en redelyke i'ecuriteit be„ hoort geg.ven te worden.
„ Befluit:
„ Predikanten, Ouderlingen en Diaconen der „ Gereformeerde Gemeente te Enkhuizen te au,, thorifeeren en te qualificeen n , gelyk dezelve „ geauthonfeerd en gequahficeerd worden by dee„ ze, omme van de Obligatien, aan voorlz. Ar„ menfonds toebehoorende, zo veele te mogen be* „ leenen en Ipeciaal te verbinden, als tot bekoming van eene förmne van ƒ 4000. in redelyk„ heid door de Geldfchiete;s toe fecunteit van het Capitaal zal kunnen worden gevonerd, met verklaar.ing, ,dat de uit krachte deezes te ver.,, bindene Oöligatien by evenrueele overgang van ,, dit Armen fords aan het generaal Armen Beftujr, zo voor de hoofdfom als daarop verfcbeerien ih„ terest tot de geheele afia-ding toe zul/en blyven w verbonden en excutabel, mits van het montant „ der verbor.dene Effecten kennis g vende aan het s, Uitvoerend Bewind der Bataaf.che Republiek; „ en het verzoek om verkoop voor alnog te de„ clineeren, en te wyzen van de hand.
» En



13 NOVEMBER, i&oo. 29.5
,, En za].Evftact deezes wor'en gezorden aan „ her Uitvoerend Bewind der Bataaflche Repuoüek ,
tot inforn a i- en narichr.
„ Zullende dn befluit, ingevolge Art. 60. „ der Stantsregeli-g, ter bekrachtiging worden „ gczoi len aan de Tweede Kamer, meten b ne„ vens dit Rapport en verdere Stuüken , in origi,, nalift
En voords over het voorfz.befluit zelf gedelibe-reerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32. Litt e, van het Reglement B. der Staats* regeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrach'.igt het voorgefteld Befluit . en veraiuUrt hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befllua, inge olge Art. 69 der Staatsregeling, onver vyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bevind der Ba.aaffche Republiek, en tevens een afichnft van hetzelve, in behoorlyke forma, aan ae Eerfte Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der B-fluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegen? woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 11 Novemb. laatstleden; genomen , na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Diaconen der Gereformeerde Gemeente te Witmarfum, verzogt hebbende reflitutie van ƒ400 aan d- n Lande voorgefchooten-
Welk befluit is v^n den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordig „ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener Perfoneele ComS 4 » mis-



2ctf j3 NOVEMPE* r8oó.,
„ misfie, in wier handen den 31 October 1800 ,, was gefteld een Adres van Öiacrtnëh der Gere„ formeerde Gemeente te Witma.fum, verzoe„ kende refticutie van 400 Guideus aan den Larij, de verfciooten, op den \y july 1796, deze!vei „ wegens hunnen béhoêftrgerj toeffaud, thans ten ii Uiterften benodigd zynde.
En overweegende, dat het voorzien in debe„ hoefte der Armen, tegen dm Winter, fpoed „ vernacht, verklaart dat er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over d<? verklaadng van onvertv\lde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze voedering, ingevolge Art. 31 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerste Kamer bygebragt,, Voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerste ■ Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
Overweegende,dat deRequestranten in hunne i, qualiteit hunne voorhanden zynde Penningen , „verflens Refolutie van R. prtefentanten° des „ Volks van Friesland, hebben moeten voorfehie-
ten aan dtn La; de. 1 „ Overweegenae, dat'by dit voorfchot uitdruk„ kelyk van.de zvde d t Reprcefemanten -'oorn. „ is aangenomen, de Penningen te reftifuëeren, , wanneer de voorfchieters in hunne qualiteit de1, zelve volitrekt behoefden'
, Overweegende, dat de benodigheid dier Pen„ ningen voor de Supplianten in hunne qualiteit
3» ge-



1% NOVEMBER 1800. 207
„ genoegzaam confteert op de wyze, by die Re» „ folutie voorgefchreeven.
„ Befluit'.
„ Aan de Diaconen de Gereformeerde Gameen5, te te Witmarfum re accordeeren de reftitutie „ van zodanige 400 Guldens, als zy, ingevolge „ Refolutie der Reprsefentanten des VoFks van „ Friesland, aan den Lande hebben verfcaooten, „ en worde de Commisfie van Financien in hec „ voormalig Gelest Friesland gelast, den Sup,, plianten voorfz. Capitaal met de Interesf.m te „ doen betaalen tegen behoorlyke quitantie en in„ trekking van de daar voor afgegevene Obliga„ tien.
„ Eb zA Extract deezes worden gezonden aan ,, het Uitvoerend 'Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, om bièr aan de nodige executie te ge„ ven.
En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale'Rekeningen, tot informatie.
,, Zulle cl2 dit befluit, overeenkomftig het 60 Articul der Staatsregeling , ter bekrachtiging „ worden gezonden, met en benevens bet in dee„ zén uitgebragt Ranporc en de Stusken daar toe „ relatif, in originali.
En voords over het voorfz befluit zelfs gedeli*bereird zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge An. 32 Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be> fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
'x S s En



298 13 NOVEMBER 1800.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en öylage onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
i Zullende Excract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ii November laatstleden, genomen op de Requeste van J. H Polman, zo in privé als in qualiteit van Executeur en mede Erfgenaam van den Roed^r van wylen J. C. Polman mitsgaders G. Smalenbroek en C. S Camst, ais Sequesters in bovengemelden Boedel, verzogt hebbende authorifatie op de Hove van Juftitie over de voormalige Gewtsten Holland en Zeeland, om te cognosc<jeren over de tauxatie van zekere ten Requeste omichreevene proceskosten.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
ls geleezen de Requeste van Jan Hendrik Pol., man, zo in privé, als in qualiteit als eenige „ 1 estamentairen Kxecuteur en Mede Erfgenaam „ van den Boedel van zyn Vader, wylen Johan' „ nes Casparus Polman, en nog, als zo met zy3, nen Va .er te zamtn, als alleen en op zich „ zeiven genegotiëèr<i hebbende op de firma van ,, Casper Polman en Zoon, mitsgaders Gerardus „ Smalenbroek en C»r>nraad Sybrand Gamst, alle „ woonende te Amflerdam; als door Commisfa-
j* ris-



i3 NOVEMBER 1800. 299
„ risfen der DefoJate Boedels Kamer der gemelde „ Stad, op den 8 September 1794, gecommit„ tcerd en geauhtorifeerd tot Sequesters in boven„ semelden Boedel, daarby, om aangevoerde re„ denen, verzoekende, dat het Verteg enwoor„ digend Lichaam aan den Hove van juft'tie over „ de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, ', of, by organifatie van de i>epartementaale Ge„ rechtshoven, dat van de Delf, gelieve te aut„ horifeeren en te qualificeeren, om ook te cog„ nosceeren over He tauxatie der proceskosten, „ waarin zekere Pieter van Spangen Pietersz, in „ de by voorfz. Requeste vermelde zaak, by fen„ tentie van het gemortificeerd Coilegie van de „ Hooge Raade is gecondemneerd, en over de ge„ volgen en executie van dienj of dat dtsaan„ gianie zodanige ordres mogen gefteld, als ge„ öorceeld zal worden te behooren.
„ En heeft de Vergadering, overweegende, j, dat in alle zaaken van Juftitie het belang van „ Parthyen eene fpoedH'e decifie vordert, ver„ klaard, dat er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve veronverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat i heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer lygebrait, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende:
„ Voords overweegende, dat het Hof van Ju«
„ ftiti



S°e 13 NOVEMBER, 1S00.
„ ftiu>, over Ide voormalige Gewesten Holland ,, en Zeeland, na de mortificatie van den Hoogen
Rsad, het gefchiktsc is, om overquestien, voord„ lpruitende uit uirfpraaken van den genoemden „ Raade, recht te fpreeken; beflooten; PrEefident j, en Raaden in den Hive van Juititie over de „ voormalige Gewesten Holland en Zeeland, voor „ zo veel des noods, re authorifeeren en te qua,, lificeeren, gelyk dezelvegeaurnorifeerd en gequ-di„ ficeerd worden by deezen, on te cogriosceeren „ en recht te fbreeKen over de zaak , ten Reqnes-
te omfchreeven.
„ En zal Exiract deezes, met by voeging van Voorfz. Req.ieste in originali, worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu« „ bliek, ten einde- den voormelden Hove van Ju» ,, ftn.ie hiar van te infórmeeren, tevens aan den,, zei ven zendende de gemelde Requeste.
„ Ziilendê dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Ardcul den Staatsregeling, rer fanctie worden„ gezonden aan de Tweede Kamer■ mer en be„ nevens de voorfz. Requeste, in (ri^inali.
En voords o/er het voorf'. b-fluit zelfs gedelibereerd zyndd , heeft déeze Verg&derihg, ingevolge Art. 32 Litt. e, van het Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kam'r bekrachtigt het vonrgeflteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
fcn zal dit bekraentigd befluit, ingevolge rïrr. 69 der Staatsregeling , met dé Kcqaesre, onverwyld word.n gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behooilyke forma, aan de Eerste Kamer.
Is



13 NOVEMBER. 301
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de. Eerfle Karr.er van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 12 November laatstleden; ganomen op de R'queste van H. Kootkar, als Man en Voogd van M. Stoffels, en dezelve M. Stoffels, verzogt hebbende dat ncge worden benoemd een Rechtbank in Cas d'Appel, ten einde zekere procedures te kunnen vervolgen, en zy voords tegen den Lips der Fatalia in Cas d'Appel mogen worden gehouden voor diligent.
Weik befluit is' van den volgenden inhoud:
5, Is geleezen de Requ ste van Hermanus Koot. „• kar, als Man er Voogd van Maria Stoffels, ,, en dezelve Maria Stoffels, woonende te Culetn,, borg, om daarby geaüegueerde redenen verzoe-
kende, dat door het Vertegenwoojdigend Li„ chaam, ten einde zy Requestranten zeKere Pro-
cedures , ten Requeste in het breede omfchree-
ven, in Appel zouden kunnen vervolgen , mo„ ge worden benoemd en geaccordeerd een Recht„ bank in Cas d'Appel, en zy Requestranten tegen ,, den Laps der Fatalia in Cas d'Appel mogen wor„ den gehouden voor diligent.
,, En in aanmerking genomen zynde, dat het „ belang van partyen in deezen vordert, dat des„ aangaande eene fpoedige dispofitie worde geno--
men, heeft de Vergadering verklaard, dat 'er „ is*onverwylde noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art- 3a Litt.
b..



300 13 NOVEMBER 1830.
b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de r( den en, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaarin% van Onverwyl e NoodzaakJykh id, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Bef uit; houdende:
„ En voords daadelyk befooten, het Hof van „ Juftitie over het voormalig Gewest Utrecht by „ deezen te beroemen tot Rechtbank, voor wel„ kende voornoemde Requestranten derzelver ten „ Requeste omfchreevene Procedures in Cas d'A*p„ pel tullen kunnen vervolgen, met authorifatie
op derzelven Hove, om daar over te cognos„ ceeren en recht te fpreeken.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfc. Requeste en Bylagen, in originali, wor-
den gezonde'? aan het Uitvoerend Bewind der ,, Bataaffche Repub iek, ten einde den voormel„ den Hove van Juftitie hier van te informeeren, „ tevens aan denzelven zendendede gemelde Re„ queste en Bylagen.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 ,, Art. der Staatsregeling ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de Tweede Kamer , met en be„ neverjp de voorfz. Requeste en Bylagen, in
originali."
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis tot aanftaanden Saturdag den 15 November.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoor-
di-



i.3 NOVEMBER 1800..
303
digend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, genomen,'na gehoord te hebben bet Rapport van de Gecombineerde Commisfie ter examinatie van de Geloofsbrieven, dat mede alhier geleezen is, houdende eenige bepaalingen tot het in orde brengen der Stemregisters, a's mede omtrent het vertoonen van de Stembevoegdheid der Burgers by het houden der Grondvergaderingen, en de wyze d.r werkzaamheden der Kiezf s enz.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over htfC „ Rapport van de Gec mibineerde Commisfien, „ ter examinatie van de Geloofsbrieven uit debei„ de Kamers van het Vertegenwoerdigend Lichaam „ by Decreet van den 20 Juny laatstleden, ver„ zogt zynde der Vergadering nader te advjfeeren „ op eene in derzelver handen gefielde Misfive „ van het Gemeente-Beftuur van den Haag, van „ den 20 Mey te vooren; daarby verzogt heb,, bende, dat mogte worden gedecideerd, of ieder ,, Burger, in zyne Grondvergadering verfchynen. „ de, gehouden zy zyne Acte van Burgerfchap ,, te vertoonen, dan of de Naamlysten, door de „ Gemeente-Beftuuren in de Grondvergaderingen „ overgelegd wordende, fufficient zyn, ten bel, wyze, dat de daar op geplaatfte Burgers waarlyk ,, Stemgerechtigde Burgers zyn.
„ E n zynde het voorfchreeven Rapport op den „ 24 October laatstleden alhier ter Vergadering „ uitgebragt, en in de Notulen van dien dag geïn-
fereerd,
„ En de tweede en derde leezing daar van op den „ 4 deezer eu heden gefchied zynde.
„ Heeft



i3 november isoc.
„ Heeft de Vergadering het daarby voor'-eflr„ gen Concepr Befluit, onder beneficie van eeni,, ge ampliaiiën, in bet eerfte en vyfde Articul „ van hetzelve, en met by voeging van een zeven„ de Articul, aldus veranderd, gearrefteerd:
„ De Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend . Lichaam d> s Bataaffchen Volks , gehoord hebr>en, 'de hee Rapport eener perfoneele Commisfie, *, in welker handen, by Befluit Comroisforiaal, , van den 30 Mey laatstleden, wederom was gefteld eene M live van het Gemeente-Beftuur \ vm den Haag, gefchreeven aldaar, den 29 daar ', te vooren; om daarby geallegueerde redenen, „ verzoekende, dat mogt worden gedecideerd, , of ieder Burger, in zyne Grondvergadering ver5, fchynende, gehouden zy, zyne Acte van Burger,, fchap te vertoonen, dan of de Naamlysfen, door 3, de Gemeente Befluuren overgelegd wordende. ƒ«ƒficiënt zyn, ten bewyze, dat de Burgen, daarop geplaatst, waarlyk Stemgerechtigde Burgers zyn, als mede het voorftel door die perfoneele Commisfie, zo tot beter verftand van de Publicatie van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, den 8 Mey laaistleden, houdende een l, algemeen Voorfchrift voor de Grond-, Dift.ricr.s-, 3, en Ringsvergaderingen, als tot het doen van ac„' curatere en meer voldoende opgaven van het '„ verhandelde in de Diftricts- en Ringsvergaderin„ gen, bv derzelver Rapport gedaan.
„ En overweegende, dat 'er gevallen kunnen s voorhanden zyn , in welke Burgers in ftaat zou„ den kunnen zyn , om Acten van Burgerfchap 5, te veitoonen, fchoon dezelve, om deeze of „ eeene opgekomene omftandigheden niet meer . ■ „ tot



i3 NOVEMBER 1800; S°5
I rot het Hemmen in de Grondvergadering be1 voegdtyn, e° dat diè^ogehs het veYcoone». f v°n eene Acte van Bur.erfchap alleen met voor g Voldo nde kan gehottteri Worden " uitbrengen van de ftem in de Grondvergaden.i[; ge te worden toegelaaten.
Overwegende, dat het Ste-nregister, het „ 'welkdoorg ieder Gemeence Beftuur gehouden " «ordt, als het zekerfte bewys van der Burgerén zo wel aanvangelyke, als voordduurendo r, ftembevoegdheid kanen moet aangemerktwor.
J' Totrweegende, dat de Lyst, welke volgens 'ArV V van het Reelement Litt. A. achter de " sU's-egeling gevoegd, door het Gemekte Be" ftuur aan elktl houdene Grondvergadering g« " zonden wordt, als een, döör een öeconftitu" eerde MaPt geauthentifeerd Extract van het *' orïnee Stemregister, zo als het zich op da
ooXlik bevindc' kan en moet aa"ge-Tk£
worden; en dat hetzelve dienvolgens alle geloof
" ^vemeegende, dat om dezelfde reden mede • gelyk geloof verdienen deOprcepings-Billetter ' Ske voor het houden van elke Grondverga" dering aan de ftemgerecbtigde Burgers van wegen? de Gemeente-Beftuuren worden rond ge-
N ^Overweegende \ dat dienvolgens niemand van zvn recht van ftemmen behoort geweerd te wor"den, die in ftaat is mét een van deeze twee, elk op zich zelve genoegzaam voldoende bewy" zen zyne ftembevoegdheid aan te toonen " Al verder overweegende, dat het algemeen1 „belang vordert, dat alle twyffehngen worden



3o6 13 NOVÉMBER 1800.
w wegjerjomen omtrenr de juiste dag, wa^n „ volgens de Staatsregeling de Kiesvcr^a ltv gp t, en de Ringsvergaderingen motten worden ge„ houden.
„ En eindelyk overwpegende, dat het ter fpoe„ diger en juister beoordeel ing van d? gedaanekeu„ zen zeer veel zal toebreng n, wanneer de Verbaaien van het vernandelde ter Diftric s- en Rings.vergaderingen, op een gelyken en vol„ doenden voet worden ingericht.
„ Befluit:
19. 3> Dat de Gemeente-Beftuuren de nodige „ zorge zullen dragen, dat het Stemregis» ,, ter in eene behoorlyke orde worde ^e„ houden, en dat daarin van tyd tot tyd de „ nodige veranderingen, zo door ver„ huizingen als anderzints veroorzaakt,ge„ maakt worden.
2°. „ Dat de Gemeente-Beftuuren by het bouden van de Grondvergaderingen, „ volgers Art. 2. van het Regleme t Litt.
A. van de Staatsregeling, in elk van dej, zelve zullen zenden een behoorlyk gecollationeerde, door den Secretaris ge„ tekende, en den Praïfident van het Ge„ meente-Beftuur geparapheerde Lyst der ,, ftemgertchde Burgers tot de Grondver„ gadering behoorende; en de nodige or„ dres zullen moeten ftellen, dat de ftem„ gerechtigde Burgers vroegtydig me: be„ hoorlyke Billietten worden opgeroepen,
„ en



j3 NOVEMBER iSoo. 3©-/
„ en wal ieder in die Grondvergadering, „ tot;welkt- hy beioort.
5". „ Dar, en deeze Lyst» en een Op-oepings„ B [liet te /•• «n n of ieder afzonderlyk, voor g noegzaam moet worden fcehoum den, om iemand .tot bet uitbrengen van „ zyne'ftem in de Grondyergaderi g, tot ,* welke hy met een behoorlyk Billik ge', roepan-sis, of op. welke Lyst zyn naam „ gevonden wordt, toe te laaten,
4°. „ Dat een Acte van Burgerfchap alleen, „ zonder een van de in het voorigë Are. ge„ noemde bewyzen niet genoegzaam is,, „ om een Burger tot het uitbrengen van „ zyn Rem in de Grondvergadering toe te „ laaten.
50. „, Dat volgens het 164 Art. van de Staats! regeling,' alle de Kiezers op den tweeden " dag na net houden der Grondvergadering, (dat is op Donderdag) in de daartoe " beftemde Hoofdplaats, tot het verkiezen 1] van een Lid tot het Departementaal Beftuur voor hunnen Ring vergaderen op „ zodanigen tyd, als door het Gemeente„ Beftuur van de Plaats, daar de Rmgs., vergadering gehouden wordt, in deBnef „ van Befchtyving zal worden bepaald; en dat, volgens het 10 Art. van het Regie„ ment Litt A. achter de Staatsregeling, de „ ICiezers ter Diftrictsvergadering tot het „ verkiezen van een Lid en Plaatsvervan„ ger van het Vertegenwoordigend Li' b X a »> chaam,



3o8 XJ NOVEMBER 1800. £
„ chaam, zich op den derden dag na de be„ noeming , ^ dat is op Vry. ag ) r.p de
plaats hunner beftemmiAg moeten vin,, den; mede op zodamgen tyd, als doc>r
bet Gemeente Beüuur van de Plaats,daar
de Diftrictsvergadering gehouden wordt, „ in de Brief van Befchrvvmg zal worden
bepaald.
C«. „ Dat van het verhandelde op de Diftricts-
,, vergaderingen , aan het Ve-tegenwoor,, digend Lichaam en aan het Uitvoerend Bu ,, wind, en van het gebeurde op de Rings,, vergaderingen, aan het Uitv erenl Be„ wind en a:;n het Departement;.<al Beftuur „ kennis gegeven, en bericht zal worden „ ingezonden , volgens de hierby gevoegde Forn;ulieren, waar van aan elkeGrond„ vergadering ecu ged ukt Exerr.plaar zal ,, g. zonden word n, en welke naar bevind ,, van zaaien zullen moeten veranderd wor,, den.
7*. „ DicdeGrondvergaderingen gehouden zulj, len zyn Copie van het verhandelde, het ,, welk , volgens Are. 19. van het Regie* ,, ment Litt. A. achter de Staatsregeling, is „ in gefchrifte gefteld, behoorlyK gete„ kend en verzegeld zulle » mede geven „ aan den Kiezer, me gehouden zyn zal, ,, om het, of zelve, of door zynen ,, Plaatsvervanger, ter Difïricts of Rings„ ve'gaderinge alzo in te leveren, of met „ hunne Lastbrieven aldaar in te zenden.
FOR-



13 NOVEMBER 1800. $c$
EORMÜLTER Litt. A.
JVof ten of Vtrhaaï van het verhandelde ih de Diftrictsvergadering A/o, . . j ehouden binnen . . . ^ op den . . . ter verkiezing van een Lii in het Vertegenwoordigend Lichaam en deszelfs Ptaatt/ervanger.
Na dat alvoorens door het Gemeente Beftuur
van. . • • de Lastbrieven der K.ezersnaar'* gezW) en behooHyk geveerd waren, zyn de
de prsefente Kiezers, ten ge'a'e van . . .
bv den anderen gekomen, zynde de Kiezers en " Pla-svervangers uit dc Grondvergadermge . .
en . . . abfent, doch hebbende die vm . . . " hunne Lastbrieven, welke mede LJcor het Ge" meente Beftuur naargezien, en behoorlyk ge-
vifeerd waren, ingezonden- uit welke ae oud-
fte en jongfte , of ( vermits de oudfte ia jaaren " daar van wierdt geëxecufeerd,) de opv ilnende " a's roe'e de j.>ngfte zyn opgetreden , welke als " proviiï meeie Voorzitter en Secretaris by ge" heime Stemminpe zyn overgegaan, tot verkie' zing van \yf Sremop^emers, zynde by op-
neming van dien gebleeken, dat daar toe by '„ meerderheid waren verkozen:
• • • - • •
T 3 ' * m wfij*



3io 13 NOVEMBER 1800.
., Wdk uit hun midden hebben verkozen tot „ Voorzitter.
en tot Secretaris
. *« • • .
,. Waarna, de deuren geflooten zynde, heeft 3, de Voorzitter der Vergaderinge met de gewoo„ neAanfpraakgeopend, en de Verklaaringe voor„ geleezer , welke :door dewzelven en alle de pra*-
fente Kiezers, op de wyze, by de Staatsrege„ ling bepaald, is afgelegd.
Vervolgens de Geloofsbrieven geleezen zynde, „ bleek het.
„ 1 ) Dat er in getal waren, en
„ dat dus de volftrekte meerderheid . . . „ was;
„ 2.) Dat de navolgende Burgers, door de on* „ derfcheide Grondverga .erinjjen tot dit „ Difh ict behoorende', refpectivelyk waren 3, benoemd tot Leden van het Vertegen„ woordigend Lichaam, >ot derzelver Plaats„ vervangers, en tot Kiezers ter Diltrict „ Vergadering, als:
„ Door de Grondvergadering, tot Reprasfentant, tot Plaatsvervanger, tot Kiezer. No. 1. . ■ .
— 4. erz. .....
„ Hier moeten 40 Nommers gedrukt wor„ den in de Formulieren, die nader-
„ hand



i3 NOVEMBER 1800. 3"
„ hand aan de Diftrict • Vergaderingen „ zullen worden bezorgd.
2 ï En dat dus door de volftrekte meerder. " heid der Gro .dvergaderinp.en van dit Di* ftjict was benoemd tot Lid van het Ver'! tegenwoordigend Lic! aam, £. . woonende te .... en tot deszelfs Plaats, vervanger .... woonende te
(Of indien er geene volftrekte meer" „ derheid van de Grondvergaderingen voor beide, ot een van beide is, >, dan )
o Dat . . • Grondvergaderingen den Burger ...... Grondv.rga-
„ deringen den Burger . ♦ . .; en . . . Gróndvergaderiir en «ien Burger ....
„ benoemd h^bbeffde. deeze drie Bur; rs „ op het drietal behooren gebragt te wor-
" det(Of a's cr geere drie Perfoonen door „ meer dan eene Grondvergadering „ be^ oemd zyn ) zvn, 'ds He mees'eStemrren hebbende, een, " twee i of drié C als boven bv naamen te V, noem; n ) Burgers op net drietal m laatst, terwyl het drietal met {temming by befloctene Briefjes verder is aangevuld met
" \fi Burgers en . . .
„ Waar na de Kiezers . . en . . .
als dóór de andere Kiezers op het drie! tal geplaatst zynde, zich buiten de Ver' gadering hebben begeven; en altoen '» & i* T 4 »> over*



314 13 NOVEMBER 1800.
overgegaan zynde tot de verkiezing uit ,, het alzo gemaakre drietal, is by opne,, mine der Remmen bevonden, dat be,, noemd waren de Burgers . . . 4 „ met . . . ft mmen > (Alle de benoemden hiejr optegeven ~)
'ft en dat de Burger . . . . . . hy vol-
ftrtkte me rderheid tot Lid in het Ver„ tegenwoordjgcnd Lichaam was verko& zen.
(of)
„ en dat er geene volftrekre meerderheid ,, was; waarop, na dat de S:< mbiiefjes be,, hoorlyk verzegeld warm, men overge„ gaan is tot het doen. van eene tweede „ Remming; en toen bevonden, dat be. ,, noemd waren de Rurgers ..... ji met . . . Remmen (Allen wederom hier in te vullen) „ en dar alnu hy volftrekte meerderheid „ benoemd was de Burger . . . (of)
„ en dat er alnog geene volftrekte meer„ derheid was; waarop, na dat ook deeze ,, Stemb iefjes wederom verzegeld waren, ,, er eene derde ftemrning heeft plaats ge„ had, by welke gebieeken is, dat benoemd
„ waren de Burgers
„ met . . . (temmen < tt ( H|er wederom allen in te vullen )
,, en. dat eindelyk by eene gedecideerde, „ fchoon niet volftrekte meerderheid be„ noemd is, de Burger .... (of zo de Stemmen Reeken} en dat de Burger . . . . . en de
„ Bur-



i3 NOVEMBER 1880. 313
„ Birger ... • even veel ftem,, men bekomen hebbende, de ftemmen ftaker; het welk na dat ook deeze „ Siembriefjens verzegeld waren, de Ver„ gadeting heeft doe 1 overgaan tot de be„ flisfing door het Lot; waafby gebieeken „ is, dat tot Lid in het Vertegenwoordi„ dend Lichaam verkozen was de Bar-
J} ger woonende te . ,
„ Deeze Keuze alzo voJbragt zynde , „ ?yn de Kiëzers welke op het drietal ge„ bragt waren, wederöm binnengeroepen, „ en men is ovei gedaan om of uu het door ,, de Grondverga leringen gemaakte drietal „ een Plaatsvervanger te verkiezer, of wel, om invoegen veorfz een Zodanig een „ drietal te maker.
„ (Waaromtrent alles moet worden in „ bet oog gehouden en verhaald, het welk in dé onderfcheidene hier bo„ ven opgegevene gevallen by de ver,, kiezing van een Lid in het Verte„ genwoordigend Lichaam is voorgefchreèyen)
Deeze keuze nu ook alzó volbragt zynde , worden de Stembriefjéns verbrand en de ,, Credentiaalen voor het verkozen Lid in „ her Vertegenwoordigend Lichaam en des„ zelfs Pla tsv r.an.er behoorlyk opge„ maakt, in een Enveloppe verzegeld, „ en met een behooriyk idres aan de ver„ ko/enen verzonden, en eindelyk bejloo„ ten om van deeze verkiezingen en het veri andelde, zo aan het Verf genwoordigend Lichaam , als aan het Uitvoerend T s Be-



rji4 13 NOVEMBER j.8oo.
„ Bewind der Bataaffche Republiek, by toezending deezes, behoorlyk kennisfe te geven, waarna de Vergadering door „ den Voorzitter is ontbonden, en uit een „gegaan.
Actum in de Kiesvergadering, gehouden „te . . . dato voorfenreeven.
Voorzitter.
. . . . . Stémophemer. V
. • . . . Stemöpnemer.
. . . . ♦ Secretaris.
FORMULIER Lit B.
Notulen of Verbaal van Tiet gebeulde in de Ring*vergadering} f e^ouden binnen . . . op den . . . ter verkiezMi van een Lid in h, t Departementaal Be" fluur van
„ Na dat alvoorers door het Gemeente Beftuur „ van ... de Lastbrieven der Kiezers naar„ gezien en bthoorljk gevifeerd waren, zyn de „ p se lente Kiezers, ten getaile van . . . . „ by een acderen gekomen, zynde de Kiezers en „ Plaatsvervanger uit de Grondvergaderingen M . \ . . ■ en . . • . abfent, doch „ hebber de die van . . . hunne Lastbiiever, ., welke merie door het Gemeente Beituur raarge, zien en behoorlyk geiifeerd waren, ingezonden; , uit vdke de oudfte, en jongfte, of (vermits 5, ue oudiie in jaaren daar van wierdt geëxcufeerd)
• „de



13 NOVEMBER rS-^o. 3f5
„ de opvolgende, als mede de jongde, .zyn op„ getreden, welke ais provifioneele-Voorzitter en „ Secretaris; by gehei rotftemmiatfe, zyn ovvr.„ gegaan tot verkiezing van vyf Stemöpnemers, .„ zynde by.opntmirg van dien „gebleeken,_.dat „ daar toe by, meerderheid w«ren vei kozen
„ Welke uit hun midden hebben verkozen tot j, Voorzitter
• . * • • • • „ Ea tot Secretaris
„ Waarna de Deuren geflooten zynde,'beeft de ., Voorzitter de Vergadering met de gewoone Aanxi f raak geopend, :n de verklaaring voorgeleezen,
welke door denzelven en alle de praefmte Kie„ zers, op de wyze by de Staatsregeling bepaald, „ is afgelegd.
Vervolgens de .Geloofsbrieven geleezen zynde, - „ bleek het
1. ) „ Dat'er .... in getal waren, en
dat dus de volftrekte meerde, h. iu . . . „ was.
2. ) ,, Dat de navolgende Bu-rger,s, do.or de ow
„ derfcheidene Grond ^er^a wringen , tot „ deezen Ring behoorende, refp.ectivelyk „ waren benoemd, toe.Eeden van het Da*
„ parteraentaal Beftuur. van
» en



3iS 13 NOVEMBER iSoó;
„ en tot KL5z tstér Ringsvergadering, als: „ Door di G-ondvergadering tot Lid in het Departementaal Beftuur, tót Kiezer
No. r.
1— 2. .
— 3- ,
.„ (Hier moeten 71 hommers gedrukt „ worden in de Formulieren, die „ raderhand aan de Rirgsve-gaderingen zullen word-n bezorgd.)
3.) ,, Ei dat dus door de volftrekte meeHer* „ heid der Grondvergaderingen vin r):< zen Ring wss benoemd rot Li l in het D.par„ tementaal Beftuur de Burger
„ woonende te
„ ( of, indien 'er geene volftrekte tmer-
„ ierheid van Grondvergaderingen
„ voorde verkiezing is,} si dit . . . . Grondvergaderingen „ den Burger ... . /> ... ,, Grondvergaderingen den Burger .... „en . . . Grondvergaderingen den
„ Bu-ger benoemd hebben.
„ de, deeze drie Burgers op het drietal be* „ hooren'gebragt te worden ;
„ (of, als 'er geene drie Perfoonen door
„ meer dan eene Grondvergadering be-
„ n >emd zyn, ) „ zyn a's de meefte ftemmen hebbende, „ een, twee of drie, (als boven by nsa„ men te noemen ) Burgers, op het drietal „ geplaatst, terwyl het drietal met ftem„ ming, by beflootene briefjens, verder is
n aan-



i3 NOVEMBER 1800. 1 317
n aangevuld met de Burgers . . . * . .
„ en waarna de Kie-
zers .... en ..... als
„ door de andere Kiezers op het drietal ge,, plaatst zynde, z:ch buiten de Veigide11 jring hebben begeven; en toen overgegaan zvnde tot de verkRZ'ng uit bet alzo gemaakte drietal, is by opneminge der ,, ftemme 1 bevonden, dat bei-oernd waren
„ de Buigers . met
. . ftemmen.
„ ( alle de beroemde hier op te geven.) ,, en dat de Burger . . . . by vol„ ftiekte meerderheid, rot Lid van het De,, partementaal Beftuur van ..... ,j was verkozen.
(of)
,, E'i dat 'er geene volftrekte meerder* „ heid was; waarop, na dat de Stembrief. „ jens behoorly k verzegeld waren, men is „ overgegaan tot het doen van eene twee„ de Stemmirge; en toen bevonden waren
de Burge/s ...... met . .
„ ftemme r.
„ (allen wederom hier in te vullen.)
„ E<. dat als nu by volftrekte meerderheid
benoemd was de Burger . . . ( of)
„ En dat 'er voor alnog geene volftrekte „ meerderheid was; waarop, na dat ook
deeze Stembrief jens wederom verzegeld „ waren, 'er eene derde ftemmirg heeft „ plaats gehad , by welke gableeken is, dat ,, benoemd waren da Bur, ers . . . « „ . • . met . , . ftemmen.
3x (hier



3Ï# 13 ■ NOVISMBTCRilho.
„►fhiér wedero« allen in te vullen.) „ E" d teindlyA' by eene gedecideerde, „ feboon niet volftrekte meerderheid be* jj noemd is de i-ur er . .
,, { of' zo de Remmen fteekem ) „ Êrr daf de Burger . . . >. en de
„ Burger even veel item-
., meni Bekomen hebbende de Remmen fta„ ken ,• het welk , na' dat ook deeze Stem5, briefjens verzegeld waren, de Verzade„ ring heeft doen overgaan tot de beflisfing „ door het L'-ït, wasrby gebleekeo is, dat „ tot Lid in het Departementaal Bdtuur
van verkozen was de
Burger .... . woonende te . . . „ De kf uze ru alzo volbragt zynde,zyn de Stembriefjens virbrand, en het Cre5, derfal voer h t verkozen Lid inhetDe,, partementaal Beduur van . . . . be„ bot rlyk opgemaakt, in eene Enveloppe verztgeld, en met een behoc-r yk Adres y, aan den verkoozenen verzonden.
En eindelrk beflooten , om van deeze ;, vi rki< zii ge en het geb-urde, zo a?n het „ Uivotrend Bewind, a s aan het Departe-
ji mentaal Bdluur van by toe-
zet ding deezes, behoorlyk kennisfe te 5? ge-en.
,, Wsarnade Vergaderirg 'oor den Voor„ zitter is ontbonden en uk één gegaan. Actum in de Ringsvergadering gehou-
den te ... . dato voorfchreeven.
. . Voorzitter.
. . Sfemopnemer.
. Stem opnemer.
* Secretaris
„ En



i3 NOVENBÈR 1800. 3191
Ëri za1 Extract deezes, worden gez^riden aan j, het Uuvoerend B wind der Busaffc^e R-epu„ bliek, zo toe ïniormaiie, als uin daarvan de no„ dige Publicatie re dóen.
Zullnie dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. dr St-ia'.sregehn', ter bjé rachtigi-g worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en be„ nevens het in de-zen ui geo agt Rapport cn de ,, verdere Stukken, alles in originali.^*
En daar. de drie leezingen by de Eerfte Kamer blvken te zyn gefchied,'-'is de tweede lee*ing vaaf dit fcf/7«/'f by d< e«j Vergadering bepaald op Dingsd;g den 18 November eerstkomend.'.
jbn voords goedgevonden hetzelve te Hellen in handen van de Burger? Repraefentanten van Hoogfraten, Hovens en Siccama, om deswegen te dienen van conii.ieratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfchreeven Befluiten daartoe gehoorende S.ukken, worden gezonden aan den Burger Repraïfeotant van Hoogflrattn rot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 November laatstleden,' genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, houdende hetzelve befluit eenige bepaaünge zo tot het bethalen van alle nog onvoldaane fchuldcn van de gewezene Collegien ter Admiraliteit, zints den' Jaare 1780 als van verdere fchuldéri, breeder by hetzelve omfchreeven.
Welk



320 13 NOVEMBER 1800.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ B v refumtie gedelibereerd zynde over het Rap» ,, port van de Fioancieele Commisfie,by Decree„ ten van 4 en 6 Juny, 6, 19, 27 en 28 Au„ gu^tus, 24 September, 9 en 13 Oct'b r i. U, ,, verzogt zynde der Vergadering te advifeeren.
,, Foor eerst: op eene Misfive Van het Uitvoe„ rend Bewind der Bataaffche Republiek, van den
21 Mey 1. I , fub No. .; f g'; houdende eenen ,, amplen ve:ordragt, betreklyk.de voldoening van ,, de oude fchulden der cewezene Admiraliteiten en ,, verdere ouae Sraatsfchulden.
„ Ttn tweeden: op eene Misfive van hetzelfdë ,, Bewind , van der» 3 Juny 1.1., mb No. daar-, „ by verzogt hebbende, om te mogen weeten ,hoe
te handelen, ten aanzien der aibetaalinge van „ de praecéi fien 4 an zornmige Buskruitmakers, wc „ gens gedaan werk , ten dlenlte der voorm. Col,, legien ter Admiraliteiten te Amflerdam en in „ Friesland.
„ Ten derder.\ op eene Misfive van het voorn. „ Bewind, van den 2 Aug. fub No. ,|; daarby „ geadvifeerd hebbende op de Requeste van A. van „ Schermbek, te Utrecht, verzogt hebbende vol. „ öoeninge zyner afrekening, als gewezen Solli» „ citeur Militair van net Corps van den Generaal „ Major van der Borch en de Uihaanen van Saint,
,, Ten vierden: op twee Requesten, als:
,, Een



i3 NOVEMBER 1800» 3**
Ëen van 2*. F. JV'ynalde, en Een van H. W. Block.
3» Houdende verzoek, om effect te e'Jangen van de aan hun by de voormalige Staaten van F,ksUndbeloofde aflosfing van Obligatien, ontvangep in gedeeltelyke kwyting van oude Admira3, liteits fchulden.
ten vyf den, op de Requeste van iK van de* t, Beets, om gemaintineerd te wordeh by het Decreet, door de voormaalige Nationaale Vergadering, den aa December 1796, ten zynen op* „ zichte genoomen.
„ Ten zesden, op de Requeste van N. v. rf» Meer „ en anderen, woonende te Enkhuizen, om be-
taaling der pretenfie van F. Robert, op bet ge„ wezen Coilegie ter Admiraliteit in Westfritsland „ en het Noorder Quartier.
Ten zevendèn, op eene Misfive Van het} bóvengemeld Uitvoerend Bewind der Bataafiché Republiek, van den 2.0 September laatstleden*
,, fubN9. 1W-> daarby ingezonden hebbende een aan hetzelve Bewind gepraefenteerd Request
>l door de Weduwe Jan Danïel van Zeventer « woonende te Delft ; houdende gelykioortig verzoek, om voldoening eener prsetenfie op het gewezen Coilegie ter Admiraliteit op de Maize »
3, met inftantie op van hetzelve Bewind, om dis*
„ pofitie op deszelfs voorzegden voordragt van
„ den 23 Mey deezes jaars.
.j Tenachtfien, op eene Misfive van heÊ nicfe?V i, ge«



3*2 13 NOVENBER 1800.
s, gemeld Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu> ,„ bliek, van den 27 September 1.1., fub No. l6r\; „ daar by g^advifeerd hebbende op de Requeste „ van Catharina Christina Simons, woonende te „ Br gen op den Zoom, voor zo veel becreft de „ voldoening eener acbterrtallige praetenfie van wylen Pierre Charles de la Croix; en eindelyk.
Ten negenden, op de Requeste van Buys, „ Glavimans, en anderen, woonende te Rotterdam, „ om voldoening van achterftallige fchuiden van „ het gewezen Coilegie ter Admiraliteit op de „ Maaze, met den interest van dien zints 1 Ja3, nuary 1705-
,, Enzyndehetvoorfz.Rapportopden iöOctober „ laatstleden ter deezer Vergadering uitgebragt, „ en in de Notulen van dien dag geinfereerd.
En de tweede en derde leezing daar van op ,, den 3 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeilagen Concept, befluit conformeerende,
ook aldus beflooten.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi,, gend Lichaam dts Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport van haare perfoneele ,, Commisfie, welke, ter voldoening aan de Be-
fluiten Commisforiaal van 4 en jjuny,p, 19, ,, 27 en 28 Augustus, 24 September, 9 en 13 ,,, October deezes jaars, heeft geëxamineerd de
bovengemelde ftukken.
„ Overweegende, dat de goede trouw van een ,, welingericht Volksbeftuu? de ftipfte naarkoming „ van plegtig aangegaane Verbindtenisfen en ,i plegtige Schuldbekenteidsfen, zonder eenige
„ al-



13 NOVEMBER 1800. 323
,, alteratie vordert, en de voldoening van te voo„ ren gemaakte Schulden, fchoon de form van het
Beftuur veranderd moge zyn, op zodanige wyze „ gebiedt, als ten minsten bezwaare van 'sLands „ Cas, en overeenkomftig de gefteldheid van de„ zelve op de gevoeglykfte wyze kan gefchieden.
„ O/erwFegende, dat deeze regel zich echter „ niet moet uitftretïken tot verouderde praeten*
fien, of die tot zulke tyden betreklyk zyn, „ dat de niet voldoening, noch aan onwil, noch „ aan onvermogen. maar aan andere oorzaaken „ moet worden toegefchreeven.
„ Eindelvk overweegende, dat de byzonderen ,, aart van fommige Schuldbekentenisfen, of eene „ daadlylce dispofitie ontraadt, of eene andere en
meer gunftige befchikking vordert.
„ Bijluit:
,, Foor eerst, het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek zal de nodige orders ftellen, dat 3, alle nog onvoldaane fchulden van de gewezene „ Collegien ter Admiraliteit, zints den jaare 1780 „ gecontracteerd, voor zo verre daaromtrent ten
deezen geen nadere bepaalingen worden geM maakt, des noods na dat dezelve nader /uilen „ zyn geëxamineerd en geliquideerd , daar onder „ begreepen de eigenlvk gezegle cuie Friefchs „ Kostpenningén, worden voldaan in Scftuldbrie„ ven, ten lake van de Bataaffche Republiek, alle
ingaande den 1 January 1801, en rentende „ vier ten honder'd in het jaar.-
„ Ten tweeden: op gelyke wyze zullen voor zo „ veel des noods, na voorafgaande nadere verificStie, worden voldaan de volgende fchulden:
Va a. fi Zag



Sn 13 NOVEMBER 1800;
a. ,1 Zes en tachtig O donnantien , te farneri „ bedragende/166,743: 5, gefligen uit de „ Petitie van/x, ioo,ooo, den 3 t luly 1781 „ gearresteerJ, ten behoeve van Koopvaar.
ders ten Oorlog gearmeerd, en naar de „ West-Indien gedestineerd.
b. „ Zeven P-aetenfien tot fchadevergoedihg ,, wegens Koopvaardyfchepen,ten jaare 1781 ,, te Surinamen geprest, en ter defenfle „ der Colonien gebruikt, ter fomma van » ƒ 165,908:6:4»
ff. Drie Ordonnantiën van den Raad van Staaien, van den 8 February 1790, „ ad ƒ 21,438-'16: 8, ten behoeve van den Prins van Hes/en Darmftad, voor de Hesfifcha Brigade.
d. „ Een Ordonnantie van den Raad van „ Scaaten , van den 21 October 1793, ,, groot ƒ 960, op de Petitie van den 4 ,, September 1793, groot ƒ 98,980, ten „ behoeve van het Regiment CavaJlerie Orange Friesland.
t. „ Drie Prsetenfien op het Committé tot de, „ Bezittingen van den Staat in America en ,, op de Kust van Guinea, op grond eener „ Refolutie van H H, M., van den 24 ,, November 1789, wegens restitutie van „ betaalde Lastgelden, voor Schepen op den Negerhandel uitgezonden, als een „ van L. Brandligt en Zoonen, als Boek* 3J houders en Mede - Rheders van de Schepen
n Zet»



13 NOVEMBER 1800. 335
„ Zeelust en Meer en Berg, ter fomma • ,, van ƒ 1955, en van ƒ 2075:8; eene „ van lJ. W, van Lankeren, als Boekhouder en Mede Kigenaar van het Schip de t> Niiun-e floep, ten bedrage van ƒ 2047:3; ,, en ccne van L. Luden en Comp. , als „ Boekhouder cn !Mede - Rheder van het Schip d: Jinge Derk, ten advenante „ van ƒ 1141:13,
p ,, Een W»,<fcl,dcn 8 September 1793 ge„ rokken op den toenmaligen Colonie Raad, door den gewezen Colonel in „ het Regiment Mariniers van Deuglas, ,, Frant/en, ten behoeve van Teeke Schot, „ wegens het transporteeren van een De* ,, tacbemenc van voorfchreeve Regiment „ naar Demerary, groot ƒ 2000.
g. .,, Eene nader te verifieeren Prstenfie van ,, den Solüciteur Militair Heeneman, uit
het transporteeren van Troupen naar de „ Colonien gefprooten, ingevolge de Vol-
magt op den gewezen Stadhouder, by „ Refolutie van H, H. M., van den zi
October 1791 geftrekt.
h. „ Twee Praïtenfien van 5. van Hooien Jz ,
wegens ten jaare 1792 onbetaald geblee,, ven Vrachtpenningen, Ava-y, en gele„ verde Goederen voor Commisfarisfen tot
den West-indifchen Handel, Departe„ ment Amflerdam, refpectivelyk ter forama 53 van ƒ $28 en ƒ 765:12/
V g i. 3, Be



32
J3 NOVEMBER 1800.
u „ De afrrkening van Adriamsvan Scherm„ beek te Utrecht, als gewezen Sollici., teur Militair van het. Regiment van den Generaal Major van der Borgh, en het ,, Corps Uiilaanen van den Khyngraaf van ,, Salm. en
ltf9, Eene fomma van f 5<,<,2SO door het Vertegenwoordigend Lichaam by Decreet van 12 January 1799 aan de We, duwe Arie Staats geremitteerd, wegens ,, de helft der geincurreerde Boeten voor „ het niet tydig leveren van de Schepen s,,de Ncphtunus en Jupites.
„ Ten derden: aan de Houders van Ordonnan„ tien wegens onbetaalde Frieiche Kooppenninj, gen, zullen worden voldaan de intresien der„ zelve, ingevolge Hun Hoog Mog, Refolutie „ ven den ö Augustus 1787, zins-den tyd dat „ dezelve het laatst zyn aangezuiverd tot den 3r ,, December 1800, tegen drie ten honderd in „ het jaar, zullende deeze Intrest by de Hoofd„ fom worden gevoegd.
„ Ten vierden: by alle de voorige hetaalingen „ Art. 1 cn 2 gemeld, zal gevoegd worden de ,, betaalingen van zes jaar Intrest, van 1 January „ 1795 toe 3' December i 800 tegen 4 per Cent ,, in *t jaar , welke mede by de Hoofdfom zul„ len worden gevoegd.
Ten vyfden: de Converfie zal niet anders kun„ nen geichieden dan in Obligatien van ƒ 1000,
ƒ5001



13 NOVEMBER 1800. 327
,, ƒ500 en ƒ 100. zullende Recepisfen voor de ,, ^ebrokene fominen worden afgegeven.
,, Ten zesden', voorfchreeve Recepisfen zullen „ na den afloop der Converfie ten princspaale
worden gecombineerd en mede geconverteerd „ in Obliga'ien van ƒ 1090, ƒ500 en ƒ ioo.
., Ten zevenden: alle de Obligatien, uit de zo „ even omfchreevene betaaling gefprooten, zullen
met den jaare 1821, by jaarlykfche loting wor,, den afgelost, en zulks uit het bedragen van de „ aldan veritorvene dertigjaarige Renten, gefpro-
ten uit de Capitaale Leening van een 25ften „ Penning, ten jaare 1788 by de voormalige ,, Staaten van Hollend gearrefteerd; en welk be,, drage ten voorfchreeven einde tot het ge,, heel ten einde loopen der aflosfing onherroej, pelyk wordt geaffecteerd.
„ Ten achtften: alle de Houders van Praetenfien „ hier bovengemeld, voor welke reeds Ordon,, nantien mogten zyn afgegeven, zullen ge„ houden zyn om binnen den tyd van zes maan-
den na de deswegen te doene Advertentien, „ voorfchreeve Ordonnantiën, na dezelve by de „ Agentfchappen van Oorlog, en Marine, en by „ het Committé tot de Bezittingen van den Staat „ in America op de Kust van Guïnea, te doen „ vifeeren, ter INfationaale Rekenkamer registree„ ren , ën : vervolgens aan het Bureau van Con*> ,, verfie over te brengen, op pcene van het ef„ fect deezes te zullen verliezen.
V 4 « ten



Si 8 13 NOVEMBER 1800.
n feu negenden: de Houders van Pra»tenfien, „ welke rog niet zyn geliquideerd, of waar voor „ nog geene Ordonnantiën zyn afgegeven, zul,, len dezelve op poene als boven, met de nodig ,» ge verificatoire Befcheiden binnen den tyd van „ twaalf maanden moeten overgeven aan een van ,, de voorfchreeve Bureaux, ten einde overeen-;
komftig de ordres van den Lande te worden
gevificeerd en geliquideerd.
„ Ten tienden: het Uitvoerend Bewind der Ba*" '*» taaffche Republiek wordt geauthorilëerd om de „ prastenfien der refpective Buskruidmaakers, ten 3. laste der voormalige Collegien ter Admiraliteit, „ voor zi veel dezelve nog onbetaald mogten „ zyn, na voorafgaande verificatie, zonder eenig n genot van Interesfen te doen uitbetaalen,
„ Ten elfden: het 'Uitvoerend Bewind der Bataaf» s, fche Republiek zal der Vergadering, zo dra mo-
gelyk, dienen van bericht, of, en zo ja, welke „ Traetementen aan Leden, Ministers, of Geëm„ ployeerden van het voorig Befiuur, ten laste „ van de Generaliteit, of eenige voormalige Ge-. „ westen nog onbetaald mogten zyn, behalven „ de geene welke in deszelfs Voordragt van den „21 M.y deezes jaars zyn opgegeven; wordenti de tot dien tyd toe gehouden in advis de wy„ ze van voldoening van voorfebreevene achterftal-
len, zo van het voormalig Gewest Holland,
als van hot Coilegie ter Admiraliteit in Zee I, land.
|5 Ten walfden{ de gedaane reclames, wegen»



13 NOVEMBER 1800. 3*j
,, betaalde Ambtgelden, worden gehouden in ad„ vis. tot dat deswegen algemeene maatregulen „ zullen genomen zyn.
„ Ten dertienden: de Requesten van A. van „ Schermbeek, W vanderBeeis, N. van der Meer , „ turn Juis ■ q. q., de Weduwe J. D. van Zeven,, ter, en Buys en Glavimans, cum fuis, worden „ mits deezen gehouden voor vervallen. Einde-
» ïyb.
„ Ten veertienden: alle reclames van andere oude Schulden , hier vooren niet gemeld, en voor„ komende by den Voordragt van het Bewind, ,, en verdere Stukken ïn het hoofd deezes ver„ meld, worden gehonden buiten nadere dispo» „ fitie.
„ En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu-
bliek, mitsgaders, ( voor zo veel de elf eerfte „ pointen betreft > aan Commisfarisfen tot de Na„ tionale Rekenening, tot informatie en na,, richt.
„ Zullende dit befluit, overeenkonftig Art. 60 „ der Acte van Staatsregeling, ter bekrachtiging „ van de elf eerfte pointen, worden gezonden
aan de Tweede Kamer van het Vertegen woor„ digend Lichaam, met en benevens het in dee,, zen uitgebragt Rapport, en de daartoe relative „ Stukken, in originali.
„, En is voords goedgevonden en verftaan , de „ Requeste van T. F Wynalda en li. W.Ëhk% g nader a in originali, te itellen in handen van V $ „. d»



%$ö 13 N0VEM8ER t$ao.
de Burgers Repraefentanten, Appetius, Ris, „ Verbak, Kniphorst, Lewe, Scheffer, van der
Borght, Couperusm en Leemans, om daarop, het ,, nodig reguard te fhan by het uitbrengen van
hét Rapport, op andere in hunne handen ge. 3j Relde verzoeken, betreklyk het effect van fom„ mige Negotiatien geftipuleerd."
En daar de drie leezingen by de Eerfte. Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 17 November eerstkomende.
En voords goedgevonden hetzelve te Rellen in handen van de Burgers Reprsefentanten Rwgewaf, Pertat en de Kanter, om deswegen te dienen van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet met het voorfchreeven Befluit en de daartoe pehoorende Stukken worden gezonden 3an den Bu/ger Reprjefentant Hoogewal, tot informatie.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den jo November laatstleden ƒ genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, waar by dezelve Kamer verklaart, te berusten in} de redenen van weigering', vervat by Decreet van deeze Vergadering, van den 8 Aug. 1. 1., daarby aan welft.m. Eerfte Kamer terug gezonden hebbende derzelver befluit, van den 25 July deezes Jaars, houdende eene bepaaling, dar de kosten wegens hetcustodieeren van C. L. Maas, aan wien de ftraffe des doads is geremitteerd, of uit zyn Boedel, of dezelve



i3 NOVEMBER 1800. 331,
zelve niet toereikendezynde, uit de ArmenCasfe zoude moeten worden gevonden , ew voords ter voorlz. zaake een nieuw befluit inzendende. Het welk is van den volgend.n inhoud;
By refumtie gedelibereerd zynde over het . - Rapport i door den Burger Repraefentant Vttnnga, en verdere, by Decreet van den 11 Augustus " 1. 1 Gecommitteejden, ten examen van een " Extract uit het Register der Decreeten van de Tweede Kamer, van den 8 te vooren; daar by ' derzelver fanctie geweigerd hebbende, op een • befluit deezer Vergadering, van den 25 J u-y deezes Taars, genomen op eene Misfive van het " Uitvoerend Bewind der Bataaffche RepubliekK „ van den 15 Mey te vooren , fub No. Hfa vet' zoet hebbende, het welmeenen van het Verte' eenwoordigend Lichaam te mogen verftaan, ot op 'sLands kosten zal worden gecustodieerd " CarelLodewyk Maat, aan wien by Decreet van ' den 13 Maart deezes Jaars is geremitteerd geworden de ftraffe- des doods, wegens begaanen manflag aan den perfoon van Jan Spruit, ' mits hy zyn leven lang geduurende in een Krank" zinnig Huis, of op eene andere wyze in bewaai, ring wierde gehouden.
„ En zynde hetzelve Rapport op den 27 f$Cr „ tober laatstleden alhier ter Vergadering uitge. " bragt, en in de Notulen van dien dag gewlereerd: , ,
„ En de tweede en derde leezing daarvan op den c deezer en heden gefchied zynde. . Haeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept - Befluit conformeerende, ook aldus beflooten: n
■



33* *3 NOVEMBER iloo,.
De 'Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi» gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener perfoneele Gommisfie., in wier handen was gefield een beftuit der Tweede Kamer , in dato 8 Augustus 1 1 „ daarby onbekrachtigd terugzendende het betluit
deezer Kamer van den *s July deezes Jaars; re„ latif de wyze van opfluiting en bewaaring van „ den perfoon van C. L. Maas, aan welken de ., firaffe des doods, by Decreet van den 15 Maart }, 1. I., is geremitteerd geworden, wegens den be„ gaanen manflag aan den perfoon van Jan Spruit.
,, En welk befluit door deeze Kamer genomen „ is op eene M sfive en Voordragt van het Uit„ voerend Bewind der Bataaffche Republiek, deda„ to 15 Mey j. 1.; verzogt hebbende, het wel„ meenen deezer Vergadering, omtrent de bekos. „ tvging der gevangenhouding of custodie van ge„ melden C. L. Maas te mogen vernemen.ij
„ Overweegende, dat het als eenigermaate hard „ en bezwaarend kan worden befchouwd, het „ Kerkgenootfchap, waar toe gemelde C L. Maat „ behoort, met de kosten zyner detenfie te be„ lasten, wanneer die ten gevolge van een Decreet ,, der Hoogstgeconttitueerde Magt, ter beveiJi„ ging der Maatfchappy, expresfelyk wordt vast„ gefield.
Berust in de rede van weigering der Tweede Kamer.
„ Voords overweegende, dat 'er geene genoeg„ zaamemotiven voorhanden zyn, om nu reeds, „ en zo lange daaromtrent geene algemeene cyno*, fure is vastgeiteid, de kosten deezer custodie „ voor 's Lands rekening over te nemen.
„ Overweegende, dat deStad Retterdam tot nog
„ toe



ij NOVEMBER i8e* 03$
„ toe' verpligt is, alie crimineele kosten binoen „ haar resfort te dragen «— en dat die, welke ter ,, beveiliging der Maatfchappy in dit geval worde» „ vereischt, als een gevolg van de zodanige kun,} nen worden befchouwd.
,, Bejluit:
„ Dat Schepenen van Rotterdam gehouden eri „ verpligt zyn, de nodige maatregelen te ne,, men, en in 't werk te doen ftellen, dat meer„ gemelde C. L. Maas, zyn leven lang geduuren„ de, in een Krankzinnig Huis, of op eene an„ dere fecuure plaats, immers provifioneel en tot „ dat daaromtrent algemeene bepaalingen zullen zyn „ in werking gebragt, worde in bewaaring gehou„ den, en dat zonder te eeniger tyd, onder eenig „ voorwendzel hoe ook genaamd, daar uit temo-
3, gen worden ontflagen overeenkomftig
„ het Decreet des Vertegen woordigenden Lichaams, 5, in dato 11 Maart deezes Jaars.
,, En zal Extract deezes worden gezonden aan
het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ zo tot informatie, als om daar aan de nodige
executie te geven.
„ Zullende dit Befluit, overeenkomftig Art. 6o „ der Staatsregeling, ter fanctie worden gezon» ,, den aan de Tweede Kamer, met en benevens „ het in deezen uitgebragt Rapport, en de Stuk-
ken daar toe relatif, in originali,'"
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by daeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 18 November eerstkomende.
V 7 En



334 *3 NOVEMBER iSoo,
En voords goedgevonden hetzelve te ftellerr in handen van de Burgers Repraefentanten van Lennep, Storm en van Haeften, om deswegen te dienen van confideratien en advis
Zullende Extract van dit Decreet met het voorfó Ie/luit en de daartoe gehoorende Stufeken worden gezonden aan den Burger Reprasfentant van Lennep tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be/tuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen» digend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 11 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op een Misfive van den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, verzogt hebbende te worden geïnformeerd, in hoeverre Leden van het Vertegenwoordigend Lichaam op dezelve wy. ze, als andere Burgers, kunnen worden genoodzaakt getuigenis der waarheid te geven.
Welk befluit is van den volgenden inhoud;
„ By refumtie gedelibereerd z> nde over het Rap,, port van den Burger Reprgefentant van Leydtn, „ en verdere Gecommitteerden, by Decreet van „ den 30 October laatstleden, verzogt zynde der „ Vergadering nader te advifeeren, op eene in
derzelver handen geftelde Misfive van Pnefi„ dent en Raaden in den Hove van Juftitie over „ de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, ,, van den 11 daar te vooren; daarby, naar aan„ leiding van eene voordragt, by de voorfz. Mis„ five en in de Notulen van den 14 October ver„ meld; verzogt hebbende te mogen worden on-
der-



j3 NOVEMBER i8qo.
335
derrigt, in hoe verre Leden van het Verte-' ,, genwoordihend Lichaam op dezelfde wyzs, ajs ,, alle andere Burgers, kunnen worden genood,, zaakt getuigenis der waarheid te geven.
„ En zynde hetzelve Rapport op den 4 Novem„ ber II. alhier ter Vergadering uitgebragt, en in „ de Notulen van dien dag geïnfereerd
„ En de tweede en derde leezing daarvan, op „ den 7 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept Bijluit conformeerende, „ ook aldus beflooten:
„ De Eer/ie Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaaffchen Volks, gehoord ,, hebbende het Rapport eener perfoneele Com„ misfie, in welker handen, by befluit van den „ 14 October, was gefteld eene Misfive van Prce„ fident en Raaden in den Horen van Juftitie „ over de voormalige Gewesten Holland en Zee,, land, ftrekkende om te worden onderricht, in „ hoe verre Leden van het Vertegenwoordigend „ Lichaam, op dezelfde wyze, als alle andere Bur„ gers, kunnen worden genoodzaakt, getuigenis
der waarheid te geven.
„ Overweegende, dat het Vertegenwoordigend „ Lichaam wel aan den eenen kant verpligt is, „ overeenkomftig de heilzaame bedoeling der Staats„ regeling te zorgen, dat geen van deszelfs Le„ den om eenige niet genoegzaame redenen wordt „ buiten ftaat gefteld, zyne werkzaamheden te „ vervullen, maar dat hetzelve niet minder ver„ pligt is aan deszelfs Leden geene voorrechten bo-
ven anderen te geven, en de uitzonderingen te
;> be-



jjS 13 NOVEMBER. 1800.
„ bepaalen tot die gevallen, wanneer 'sVolks wel ,, zyn het vordert.
,, Overweegende, dat daartoe wordt vereischt, „ dat geen Lid van het Vertegenwoordigend Li5, chaara worde geroepen tot het geven van ge-
tuigenis der waarheid, ten zy by eene befloo»
tene Misfive, waaruit blyke, dat hy daartoei „ en niet tot eenig ander einde wordt beroepen.
,, Overweegende, dat er omftandigheden zyn „ kunnen, dat het welzyn van het Land vor-
dert, dat iemand, -Lid zynde van het Verte„ genwoordigend Lichaam, zelfs dan, wanneer «, hy meent ongehouden te zyn «ra op de vraa», gen van den Rechter te antwoorden, niet, be* „ let worde in die Kamer, tot welke hy behoort, ,, te verfchynen.
„ Overweegende, dat deeze omftandigheden best „ kunnen worden beoordeeld door die Kamer, tot
welke dat Lid behoort.
„ Overweegende, dat alle zaaken, welke aanhan•» g'g zyn mogt en, op dezelfde wyze* behooren „ te worden behandeld.
„ Bejluit:
„ Te verklaaren, dat ieder Lid van het Ver„ tegenwoordigend Lichaam, even zeer als alle „ andere Burgers, verpligt is voor den Rechter
getuigenis der waarheid te geven.
„ Dat een Lid van het Vertegenwoordigend Li* „ chaam echter nier zal worden opgeroepen, dan ,, by eene beflotene Misfive, waarin ftaat uitge» „ drukt, dat hy om geene andere reden, dan tot „ het geven van getuigenis der waarheid, wordt ^•oproepen.



i3 NOVEMBER. ï8oo; 337
; Dat een Lid in het Vertegenwoordigend Li\ chaam, op zodanig eene wyze opgeroepen wor' dende, verpligt zal zyn te compareeren; doch , dat hy vermeenende ongehouden te zyn te antwoorden, de Rechter zal beoordeelen, of er " termen zyn, hem daartoe door middelen van rechten, en by die Rechtbanken, alwaar dat „ Van Gyzeling gebruikelyk is, door Gyzeling te noodzaaken, des echter, dat de Rechter het middel van Gyzeling niet zal mogen gebruiken, " dan na daar van kennis te hebben gegeven aan " die Kamer, tot welke dat Lid behoort, en moe" ten afwachten, tot dat die Kamer die kenmsge" ving geduurende den tyd van driemaal vier en ": twintig uuren zal hebben bekomen, 9 „ Dat de Rechter, na dien tyd, geen aan„ fchry ving bekomende, zal voordgaan met zodanig een Burger, Lid zynde van het Verte* " genwoordigend Lichaam, even als met alle andere Burgers; dan dat de Kamer, tot welke het " Lid behoort, oordeelende, dat 'sLands welzyn \ deszelfs tegenwoordigheid geduurende dien tyd t , vordert, de vryheid zal hebben aan haar Me-. " delid toetekennen, dat hy, geduurende de eerst-. komende veertien dagen niet behoeve te ob-. temporeeren aan het Decreet van den Reclu ' ter, doch welk uitftel niet langer dan voor dien '* tyd zal kunnen werken, als kunnende vervol" gens het Decreet van dan Rechter, even als omtrent alle andere Burgers, ter executie wor« ?, worden gelegd.
,, Dat echter, ten einde een Lid van het Ver« „ tegenwoordigend Lichaam niet worde afgetrok„ ken van zyne werkzaamheden, door voor zy*, nen competenten Rechter, wanneer hy niet zyn
da-



33* 13 NOVEMBER i8o©(
3, domicilium in den Haag houdt, te worden geroepen, de Leden van het Vertegenwoordigend ,, Lichaam, zich in de Refidentie bevindende, al„ leen zullen verpligt zyn te compareeren tot ,, het geven van getuigenis der waarheid, voor ,, Commisfarisfen van het Hof, in den Haag ver-
gaderende, en alleen in die gevallen, aan De5, creeten van het Hof, op de wyze, by dit be. ,, fluit voorgefchreeven, te gehoorzamen.
„ En wordende wyders verklaard, dat alle zaa3, ken, welke thans aanhangig zyn mogten, we-
gens het vorderen van getuigenis, der waarheid 5, van een Lid van het Vertegenwoordigend Lii, chaam, op de wyze by dit befluit bepaald, zul-
len worden behandeld.
,, En zal Extract deezes worden gezonden aen ,,-het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu^ ., bliek, om zulks te brengen ter kennisfe van „ Pra?fident en Raaden in den Hove, over de „ voomalige Gewesten Holland en Zeeland.
„ Zullende dit befluit, overeenkomRig het 6"o „ Art. der der Staatsregeling, worden gezonden „ aan de Tweede Kamer van het Vertegen woor„ digend Lichaam des Bataaffchen Volks, ter be. ,,- krachtiging met en benevens het in deezen uit-
gebragte Rapport, en de voorfz. Misfive van „ het Hof, alles in origina li.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de 'tweede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 18 November eerstkomende.
En voords goedgevonden hetzelve te Rellen in handen van de Burgers Reprtefentanten Vitringa,
Ploos



13 november ï8oq. 33?:
Ploos van Amftel en Siderius, om deswegen te dienenvan confideratien en advis ' Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz. befluit. en de daartoe behoorende ftukken wordengazonden aan den Burger Repraefentant Vitringa,tot informatie
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef uit en van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 10November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het bericht de confideratien en het ad. Vis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van den Kerkenraad van de Gereformeerde Gemeente te Enter, verzogt hebbende, dat het Tractement van den Predikant aldaar, geduurende den tyd by de Staatsregeling bepaald, aan denzelven mogre worden uitbetaald.
Welk bef uit is van den volgenden inhoud.
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van het Uitvoerend Bewwd.óer Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den 29 October laatstleden, fub N". en den 3
iNov. daaraanvolgende ter deezer Vergadering „ geleezen, houdende, ingevolge van,en tervol„ doening aan het Decreet, van den 9 September ,1 te vooren, deszelfs bericht, confideratien en „ advis op; de Requeste van den Kerkenraad van „ de Gereformeerde Gemeente te Enter, in het voormalig Gewest Overysfel; daarby verzogt „ hebbende, dat de nodigej orders mogten worgden gefteld, ten einde "op den gewoonen tyd „ en wyze, geduurende het by de Acte van
„ Staats-



I4« 13 NOVEMBER 1800.
„ Staatsregeling bepaalde termyn, aan deszelfs Pre„ dikant worde uitbetaald zekere fomme 'van y, ƒ 165 sjaars, bevoorens door de Marke aldaar; " f„lenï hUid d6uZelv,e °P§ebragt ^worden, " bleevenanS Z " **** 1/97 onbetaald §e' ,, En de tweede en leezing van voorfz. Mis„ live, op den 6 deezer, en heden gefchied zvnde.
, Heeft de Vergadering, conform het advis, „ beflootenbet Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek te authorifeeren, gelyk gefchied by deezen, om de nodige orders te Rellen, dat aan den Predikant der Gereformeerde Gemeen„ te ie Enter, direct uit 'sLands Casfe voldaan „ worde de achterftallige, en voords de ver„ fchuhhgde betaaiing der bovengemelde fomma ,, van f 165 's Jaars, en zulks geduurende den by s» de ftctevan Staatsregeling bepaalden termyn ter ,, zaake voorfz.
„ Ei zal Extract deezes, met byvoeging van „ de voorfchreeven Requeste en Bylagen , in ori„ ginali, worden gezonden aan het Uitvoerend Be* „ vind der Bataaffche Republiek.
„En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de .,, Nationaale Rekening , refpectivelyk tot derzel* » ver informatie en naricht.
,, Zullende dit Befluit. overeenkomftig het 60 „ Articuïder Staatsregeling, aan de Iweede Ka* ,, mer van het Vertegenwoordigend Lichaam des „ tiataaflchen Volks, worden gezonden ter be„ krachtiging, met en benevens de voorzegde „ Misfive en Requeste, in originali:'
W^ldfr dC 4ri']ee™ë™ ^ de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van,
d^t



13 NOVEMBER iSooi 34?
dit befluit by' deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 18 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Betuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Jt van den Doel, verzogt hebbende voldoening van eene Rekening, wegens het overvaaren van Franfche en Hollandfche Militairen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud J
„ By refumtie gedelibereerd zynde over een „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf. „ fche Republiek, gefchreeven alhier den 30 Oct-
laatstleden, fub No. 2*f, en den 3 November
daaraanvolgende ter deezer Vergadering gelee„ zen; houdende, ingevolge van, en ter voldoe. „ ning aan het Decreet van den 19 September te 5, vooren, deszelfs confideratien en advis op de „ Requeste van Jillis van den Doel, Veerfchipper „ op het Sas van Dirksland, op Helvoetfluis en het
Eiland van Voorne; daar by verzogt hebbend» 5, voldoening der ten Requeste geannexeerde Re« „ kening, welke hy al nog ten laste van den Lan-
de zoude hebben 5 wegens de overbrenging zo „ van Franfche als Hollandfche Militairen te Goede„ reede, Oudorp en elders Guarnifoan hebbende „ gehouden en afgelost zynde, als mede wegens j, het vervoeren van Zieken, als anderzints, en „ zulks te rekenen van February 1795 tot ultimo
Mey 1797*
„ En



342 13 NOVEMBER 1S00.
En de tweede en derde leezing van voorfz. Misfive op den 6 deezer en heden gefchied zynde." ,, Heeft de Vergadering, conform het advis van het bovengemeld Bewind, beflooten, Com,, misfarisfen tot de Nationaale Rekening by deezen „ te authorifeeren, om des voornoemden Sup„ pliants prgetenfïe, fchoon met geene bewyzen „ kunnende worden gemunieerd, te valideeren , s, met dien verftande nogthans, dat dezelve praï„ tenfie, voor zo verre zy de Franfche Troupen „ reguardeert. Hechts van den dag, waaroo tus„ fchen de Franfche en Bataaffche Republieken „ een Tractaat "van Vrede en Aliantie is gefloo„ ten, zal worden geadmitteerd; en voords den „ Suppliant mirs deezen te permitteeren, om we'„ gens deeze laatstgemelde prcetenfien nader in behoorlyke forme (voor het overvaaren der „ Franfche Troupen, gerekend van den dag van „ het Tractaat van Vrede en Alliantie met de „ Franfche Republiek ) ingerichte Rekening aan „ het Agentfchap van Oorlog in te dienen.
En zal Extract deezes worden gezonden zo „ aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, en gelyk Extract, met byvoeging van „ de voorfz. Requeste en Bvlagen , in originali, aan Commisfarisfen tot de Nationaale Reke„ ning, refpectivelyk tot derzelver informatie en naricht.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6o „ Art. det Staatsregeling, ter fanctie worden a@,, zonden aan de Tweede Kamer van het Verte„ genwoordigend Lichaam des Bataaffchen VoJkSj „ met en benevens de voorfz. Misfive en Re» „ queste , in originali:''
£i 1



i3 NOVEMBER 1800. 343
' En daar de drie leezingen by de 'Eer/te Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing varii dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dings» dag den 18 Nov. eerstkomende.
De - Praefident fcheidt de Vergadering, en ad<* journeert dezelve tot morgen.






( 345 )
GELYKHE1D, V R 1 II E I D9 BROEDERSCHAP. Vryiag den 14 November 1800.
' HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID.
P R M S I D E,
De Burger Reprsefentant
P. fj. van de Kasteele.
Tegenwoordig de Burgers Reprajlentanten. 5. van Hoogstraten. % Busch.
Adr. Ploos van Amftel.
D. Hoitsma.
B. Storm.
D. Hooft, Gt.z.
N. van Foreest.
3. Cramer.
H. Hoogewal.
P. de Kanter*
H. van Andel.
Jb yan Haeften.
G 3. G. Bacot:
J. Lublink de 3onE>tP. Linthorst. F. Govers. P. M. Pertat. K. Havens. M. Siderius. E. Abbring. L 3. Vitringa. C. van Lennep
ABSENT.
Met permisfie.
3. C. Druman. M. C. van Hall. E. A. Daendels.
Wegens Ziekte. H. Quesnel. 3. H. Siccama.
Zonder permisfie. J, N van Eys.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyn gerefumeerd en gearrefteerd.
X Ï9



34* 14 NOVEMBER 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be/luiten van de Eerfle Kamer van het Vertegen, woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 13 November laatstleden, genomen op de Requeste van J. H. van der Myll, waarby worden geturcheerd alle procedures van executie, welke tegen hem door de Commisfie van Onderzoek naar den opbrengst der geidheffing zyn ondernomen, en zulks hangende de deliberatien over het verzoek ten principaale, by voorfchreeve Request gedaan.
Welk befluit is van den volgenden inhoud
„ Is celeezen de Requeste van Jan Hendrik van „ der Myl, gepenfioneerd Lieutenant in dienst „ der Bataaffche Republiek,'woonende te Rotter,, dam, daarby, ter oorzaake dat hy Suppliant op
den 7 deezer loopende maand, door de Com., misfie van Onieizoek naar den richtigen op-
brengst in de refpective Geldheffingen over den
vierden Ring van het Departement de Delft, „ is gecondemneerd geworden, om binnen acht „ dagen den door hem al nog verfchuldigden „ tweeden termyn aan de afgeloopene Geidheffingn van den 30 November 1798 te betaalen, en „ daarenboven nog zestig guldens voor boete, „ met alleguatie van redenen verzoekende, dat 't „ het Vertegenwoordigend Lichaam moge behaa„ gen, hem Suppliant van voorzegde boete te „ willen eximeeren , of, indien onverhoopt in
zyn voorfz. verzoek niet konde worden gptre-. „ den, al dan aan hem Suppliant te witlen accor-
deeren uitftel van betaaling deswegen voor den 9, tyd van zes maanden, of voor zo Wêel meerder w ren of minderen tyd, als. geoordeeld zal wór-
„ den



T4 NOVEMBER 1800. 347
,, den te behooren; en dat, hangende de deli^e„ ratien hier over, aan hem moge worden ver-
leend furcheance in deezen.
„ En 10 aanmerking gene men zynde den kort. „ aanitaanden tyd, binnen welken de Supp'iant ,, gecondemneerd is geworden, om voorz gde „ penningen te moeten opleggen, heefr de Ver„ gadering verklaard, dat 'er is onverwylde notd„ zaakl)kheid:'
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van enverwytde noodzaaklykheid, in hetzelve vervati heeft deeze Vergadering, ingevolge" Art 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt , voldoende zyn , bekrachtigt de verklaa?ing van Onverwylde NoodzaaUyk eid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van kei volgehd befluit; houdende:
„ En voords caadlyk beflooten, by deezen te „ furcheeren alle procedures van executie, welke „ ten opzichte van voornoemden Suppliant door „ de voorzegde Commisfie van Onderzoek, ten „ gevolge der bovengemelde condemnatie, weHigt „ zouden kunnen worden geëntameerd, en zulks „ hangende de deliberatien des Vertegenwoordi„ genden Liehaams over de voorfz. alternative „ verzoeken ten principaale.
„ Fn zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind, der Bataaffche Republiek,
om hier aan de nodige executie te geven. Zullende mede gelyk Extract deezes aan X 2 i> Coni*



3+8
14 NOVEMBER i3oo.
„ Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening „ worden toegezonden , tot derzelver informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met „ en benevens voorfz. Requeste en Bylagen. in
originali.
„ En is voords gedecreteerd (na de bekrach„ tiging van bovenft;and befluit) gemelde Re„ queste en Bylagen, in originali, te zenden aan „ het Uitvoerend Bewind der Batnaffche Republiek, „ om, met terugzending derzelven, betreklyk de „ aUernative verzoeken ten principuale, derVer„ gadering te dienen van confideratien en advis.
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt b. van het Reglement B. der Sraatsrceelirg, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet,
En zal dit bekrachtigd beflnit, ingevolge Art.tfo der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitveerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma', aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan CommisferbPm der Nationaale Rekening, tot informatie, ( zonder refumtie.)
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 INovember laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis
„ van



14 NOVEMBER 1800. 3^9
van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van D. Landheer 3 verzogt hebbende verklaari >g dat hy ongehouden is, 'sLands Recrit op de Hypothecatien te moeten betaalen, ter zaake van het overfchryven van een Capitaal op een door ordra van den Agent van de Marine verplaatfte Molen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud/
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend
Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven ,, alhier den 10 deezer, fub No. jf£; houdende, „ ingevolge van, en ter voldoening aan het Decreet,
van den 2g October laatstleden, deszelfs confi,, deratien en advis op de Requeste van Dirk „ Landheer, Ko jrnmolenaar op de Forteresfc te 3, Hellevoetfluis; daarby, na te kennen geving „ van den last, van wegens den Agent der Mari„ ne ontvangen, ten einde zyne Molen, ftaande „ in het Hollandsch Bolwerk van Hellcyoetfhis
voorn., te doen afbreeken, en naar eld. rs te „ verplaatfen , aangezien de diemt van den Lan5, de zulks vorderde; verzogt hebbende, dat het „ Vertegenwoordigend Lichaam geliefde re ver„ klaaren, dat, naardien hy Suppliant 'sLands „ Recht op de tfypothectien eenmaal heeft vol-
daan, hy ongehouden is, zulks andermaal voor „ de overfchryving van de oude op de nieuwe Mo„ len te moeten betaalen.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat de bil. „ iykheid alleszins gebiedt, dat deezen aangaande „ fpoedig worde gedisponeerd, heefc de Vergade„ ring verklaard, dat 'er is, onverwylde noodzaak* „ Iykheid.1'
X 3 En



350 i4 NOVEMBER igo.j.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van pnv rwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat , heeft deeze vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecrefeei-d:
De Twrede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfle Kamer bygebragz, yoi'oende zyn, bekrarhtigt de v 1 kharing van Onv rwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend bej luit; houdende;
,, En voords, conform het a-'vis vanhetboven„ gt meld Bewind daadelyk beflooten, des vo r,, noemden Suppliants verzoek , by de< zen te ac„ cordeeren, en dien^olgerde te verklaaren, dat ,, l.y ongehouden is, andermaal de 40 Penning te ,, betaa'en, ter overlchryving van het Hypotheek „ van/v 500, van de ouie op de nieuwe bover„ gemtnrioneêrde Molen, ' « En zal Extract deezes, met bwoeping van ,, voorfz. Requeste en Bylagen , in originali,, wor,, den gezonden aan het Uitvoerend bewind der
Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige ,, executie te geven-
,, Zullende dit befluit. in gevolge Articul 60 der ,, Staatsregeling, ter bekrachtiging wo.den gezon,, den aan de Tweede Kamer van het Verteger„ woordigtmd Lichaam ces Bataaifcben Volks, „ net en benever s voorfchreeve Misfive en R-a
queste, in originali:'
En voords over het voorfchreeven Befluit zelf gedelihereera zynde, heeft deeze Vergadering ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De
1



14 NOVEMBER 1800. 351
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. €9 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het vit* voerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van 'hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 11 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en hec advis van het Hof van Juftitie over het voormalig Gewest Friesland, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van A. van der Burg, verzogt hebbende Brieven van creatie als Notaris.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
,, By refumtie gedelibereerd ! zynde over eene ,, Misfive van het Hof van Juftitie in 'c voorma, lig Gewest Friesland, gefchrecven te Leeuwar, den, den. 1 Njvember 1 1., en den 4 daaraan]\ volgende ter deezer Vergadering voor de eerfte* ; maal geleezen, houdende, ingevolge van, en ,\ ter voldoeninge aan het Decreet van dm 11 October h 1. derzelver confideratien en advis op de Requeste van Abraham van der Burg, Pro. ' cureur Generaal by voorzegden Hove, daarby 'l verzogt hebbende Brieven van Creatie als No„ taris.
,. En de tweede en derde leezing van vooriz. Misfive, op den 7 deezer , en heden gefchied zvnde. ' „ Heeft de Vergadering, conform het advis van X 4 5» hec-



35a i4 NOVEMBER 1800.
he*:z lve Hof, bef koten, het onderhavig ver„ zoek te accordeeren, en dienvoigende ten be„ hosve van voornoemden Requestrant, de door „ hem verzoete Brieven van Creatie als Notaris , „ in behoorlyke forma te doen depêcheeren,onder „ deoae mits, dat hy Requestrant de Notariëele ,» Pracryk niet zal vermogen te exsrceeren, zo „ lange hy niet van zynen Post als Procureu' Ge„ neraal van het, voormalig Gewest Friesland zal „ zyn ontflagen.
, En zal Extract deezes, met by toeging van ;, Copie der Misfive van het voornoemde Hof, „ mitsgaders de Requesre en Bylagen , in originali, ,, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, om dier aan de no> „ dige executie te geeven.
„ Zullende dit befluit, ingevolge het 60, Articul ,, der Staatsregeling , ter bekrachtiging worden ge,, zonden aan de Tweede Kamer van het Verte. „ genwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volles,
met en benevens voorfchreeve Misfive, Re' „ queste en Bylagen, in originali:1
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dn befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 18 November eerstkomende.
Is geleezen ren Extract uit het Register der Beflui. ten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 11 Noven.ber laatstleden, genomen, na gehoord ce hebben de confideratien en advis van den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, dat wtté aihier geleezen is, ep de Re-
ques-



i4 NOVEMBER i8ooi 153
queste van H. Kiehertr, verzogt hebbende Brieven van Crètfète als Notaris. Welk befluit \s van den volgenden inhoud;
,, By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van Pradident en Raaden in den Hove van Juftitie over de voormaliga Gewesten Holland en Zeeland, -gefchreeven alhier den 31 „ October 1. 1 , en den 4 Nov. daaraanvo'gende „ ter deezer Vergadering geleezen, houdende, m„ gevolge van, en ter voidoeninge aan het Decreet, „ van cien 24 der gemelde maand October , der,, zeiver confideratien en'advis op de Requeste „ van Hendrik Kitherer, verzogt hebbende Brie„ ven van Creatie als Notaris
,, En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ five op den 7 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis ,, van bovergemelden Hove van Juftitie, befloo.
ten, het onferhavig verzoek mits deezen te „ accordeeren, en dienvolgende ten behoeve van „ voorn. Requestrant, de door hem verzogte Brieven van Creatie als Njtaris, in behoorlyke „' forma te doen depêcheeren, ten einde veryol„ gens naar gewoonte by voorn. Hove beeedigd, 11 en van eene Acte van Admisfie voorzien te „ worden.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ Copie der M^five van voornoemden Hove, „ mitsgaders de .Requeste en Bylaeen, in ortgt-
nali, wor Jen geZ -nden aan het Litvoereni ld*3, wind de Batdatfche Republiek, ter cxecuue
„ Zu le de dit befluit, conform het 60 Art. der „ Staatsregeling, eer b.lr^c itiging worden gezonX ^ » de°



354 14 NOVEMBER. 1800.
,, den aan de Tweede Kamer met en benevens voorfz;
,, Misfive en Requeste, in originali."
F.n daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blvken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Diogsdag d.n io November eerstkomende.
Volgens de orde van den dag, zyn de tweede leezing van de volgende Befluiten van de Eerfte Kamer gefchied;
ï. Van het befluit van den 6 Nov. laatstleden, op de Requeste van D. Dekker en G. van Alphen, om remis van confinement voor haar Dochter.
2. Van het befluit van den 6 November Iaatstleeden, op de Requeste van J. D. Enk, om continuatie in zyn Post.
3» Van het befluit van den 6 Nov. laatstleden, op de Requette van A. M. Stork, om pardon voor haar Man wegens defertie.
4- Van het befluit van den 6 November laatstleden, op de Requeste van de Municipaliteit van Weesp, em een Gabel te mogen heffen.
5- Van het befluit van den 6 November laatstleden, Op de Requeste van M. yan Zeyenter, om venia atatis.
6. Van bet befluit van den 6 Nov. laatstleden, houdende eenige bepaaiingen ten faveure van vry-
wil-



U NOVEMBER 1800. «$5
willige gewapende en ten dienfte der Vaderlands qitgetrokkene Burgers.
7% Van het befluit van den 7 Oov. laatsteden, op de Requeste van J. C. Boudetvynsen, om eene alteratie in een Fideicommisfair verband.
8. Van het befluit van den 10 Nov. laatstleden, bepaalende den voec en wyze van het Bureau voor de gepapende Burgermacht.
En heeft de Vergadering de derde. leezing van alle deeze Befluiten bepaald op Dingsdag den ld' November eerstkomende.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de - Eerfle Kamervan het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 4 November laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 8 en de tweede leezing op den 11 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende her befluit dier Kamer op de Requeste van P. Timmer, Wedu we van TL Sas de Wilde, verzogt hebbende vryiiel ling van de betaaling van deh 100 penning over den Jaare 1797 en 1798 wegens het Ambt van Schout in de LoosJrecht, door baar voorn. Man bekleed
Welk befluit in de Notulen van den 8 November laatstleden is geïoiëreerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtereolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kam-r bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet,
X 6 En



356 i4 NOVEMBER fSao.
En zal dit bekrachtigd beftuit, ingevolge Art.Gg,
der Staatsregeling, onv; wy&d worden gezonden aan het Uitvoennd Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een afforifr ra 'h-uelve, in behoorlyke forma , aan de Eerfte Kémtr.
Zullende Extract van dit Decreet word- n gezonden .aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie,
Is voor de derdemaal geleezen ean Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataafichen Volks, van den 4 November 1 1., waar van de eerfe leezing op den 8 en de tweede leejiing op den 11 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer eene interpretatie van het 49 Art. der Burgerlyke en Staatkundige Grondregelen, en verklaarende dat alle Kinderen, welke door hunne Ouders verlaaten woeden , onder de benaamingvan verworpene Kinderen, in hetzelve 49 Art. voorkomende, begreepen zyn.
Weik befluit in de Notulen van den S Nov. 1. 1. is geïnfereerd.
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het %% Art Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En 2al dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld wörden gezonden aan hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu» bliek, en tevens een affchrift van hetzelve, is behoorlyke forma, aai\ de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit '
het



84 NOVEMBER 180a. 357
het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffcren Volks, van den 4 November laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 8, cn de tweede leezing op den 11 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bef uit dier Kamer op de Requeste van Lange en Bouri.e, verzogt heb» bende reftitutie van door hun betaalde inkomende Rechten en Veilgeld voor verzondene Molenfteenên, doch welke weêr alhier ie Lande waren terug gekoomen.
Welk befluit in de Notulen van den 8 November 1. 1. is geïnfereerd.*
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Aft. Litt. e ' van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Beluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsreg. li g, met de R queste onverwyld worden gezonden aaa het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerde Kamer»
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Lefluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffcntn Volks, van den 4 November laatstleden, waar vah de eerfte leezigg op den 8, en de tweede leezing op den > r daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer qp de Requeste van IV. S. Boers en Mr. A. Vereul, in qu 1 • ïiteit aJs Voogden en Adminilirateurs van den Boeoel van wylen. B. C. Bo rs, verzogt hebben ie
om



358 14 NOVEMBER 1800.
001 te worden gezou ten voor diligent wegens het verfchuldigde Collateraal van gemêlden Boedel.
Welk Befluit in de Noru'en van den 8 November I. L is h ï'rfereerd
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Lirr. e. van hec Reglement B. der Staatsregeling, geBehreteefB.•
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgejteld Be. fluit, in verandert hetzelve in een Decreet.
En zal die bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregel) g, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, entevens een affchrift in behoorlyke lorma aan de Eerfle Kamer.
Ts vror de derdemaal geleezen een Fxtract uit het R- gister der Gefluit.n van de Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 5 November laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 8 en de tweede leezing op den ri daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van J. Muntjewerf, verzogt hebbende brieven van creatie a's Notaris.
Welk befluit in de Notulen van den 8 November 1. 1 is gtïniereerd
Waarop gedelibereerd zynde, is achtervolgers het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd;
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 6c. der Staatsregeling, met de by het Befluit gem.
Stuk-



14 NOVEMBER 1800. 355
Sf1kVt,r), onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens et.n afc ift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer/te Kamer.
De Vergadering, ingevolge Art. 25 van haar ^Reglement van Orde, overgegaan zynde tot de benoeming van eenen Pra:fident voor de volge- de veertien dagen, is daa toe geftemd de Burger Reprefentant
K. Hove ns.
En gedecreteerd, hier van bv F.xfract d,ezes kennis te gever , zo aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataatfcm-n Volks, a's aa-r her Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om te ftrekkeh tot informatie.
Is by refumtie gedelibereerd over het Rapport van den Burger Ropraeféntant Havens, en verdere by Decreet van 6 N vember laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een Befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 3 te vooren, houdende de bepaalingen, waarop de 25 Jiarige Heffir.g van drie perC. op de inkomften zullen woeden geheven, welk Rappo't op den 11 deezer alhier is uitgebragt, en in de Notulen van dien dag geinfereetd.
En heeft de Vergadering zich niet met de conc'ufie van hét voorfz. Rapport geconformeerd, maar met rejeetie van hetzelve omtrent het bovengem. beftuit ( waar van de onverwylde noodzaaklykheid be.
reeds



360 14 NOVEMBER 1800.
reeds op den gem. 6 deezer is bekrachtigd) al ru ingevolge Arr. 32 Litt. d. van het Reglement B der Staatsregeling genomen het navolgend Decreet v n weigering.
De Tweede Kamer, overweegende, dat de voorzieningen in het tweede lid van het achttiende, en in het eerfte gedeelte van het drie entwintigjie Art. der voor ge (lelde Wet vervat, niet worden gevonden in de anderszins gelyk luidende 18 en 23 Art. der onlangs gearresteerde Wet omtrent de heffing van 1, 4 en 7 pCent op de inkomften.
Overweegende, dat het niet cigenaartig, noch gepast is, dat met betrekking tot de gevallen in de voorfz Arti:ulen bedoeld, een zodanig verfchil plaats hebbe in de dispofitie van de Wetten door het Vertegenwoordigend Lichaam omtrent gelykzoortige, en ter gelyuer tyd werkende heffingendaargefleld.
Overweegende, dat dezulken, die bevonden mo <t ■ ten worden ter kwaacier trouw, en om zich aan derzelver ver pligt ing te onttrekken, de Jommen, welke door hun moeten worden gefourneerd', niet te hebben ingevuld, daar door ongetwyffèld zullende vervallen in zodanige ftraffen , als zy uit hoofde van de door hun vnlfchelyk gedaane verklaaring wegens dezelve tnvulling, mitsgaders ter zaake van hunne wanvoldoemng hebben verdiend, het dienvolgens niet-volftrekt noodzaakhk is, daar tegen nog andere penaliteiten by deeze Wet te ftatueeren.
Overweegende, dat het eene hardigheid zoude zyn, dat de geene, die de fommen, die zy moeten fourneeren, niet hebben ingevuld, zouden moeten worden geconfidereerd als niets te hebben gefourneerd
in



i4 NOVEMBER 1800; 36*1
in 'zodanig geval, wanneer mogte blyken, dat zulks niet ter kwaader trouw, maar uit hoofde van ds een of andere toevallige omflandigheid is nagelaten, en dat zy des onaangezien waarlyk aan hunne yerpligting ten vollen hebben voldaan.
Overweegende, dat dezulken, die zouden moven bevonden worden, zich ten aanzien van deeze heffing ter kwaader trouw van hunne vefpligting met te hebben gekweeten. zo wel volgens de Staatsregeling, als naar den aart der zaake, uit hoofde van de valschheid der verklaari^g by hun gedaan en getekend, de ftraf van eerloosheid zullende incurreeren, en zich daaraan, by dezelve verklaaring met de daad, moetende onderwerpen, mitsdien ook deezen aangaande by de tegenwoordige Wet geene meer byzondere voorziening zal behoeven daar gefield te worden, als met betrekking tot de Heffing van de twee, vier en zeven percent is gefchied.
Overweegende, dat het in onderfcheidene gevallen, uit hoofde van diverfe omftandigheden, welligt ondoenlyk zoude kunnen zyn, ten laste van de geenen, die zich de ftraf van eerloosheid hebben waardig gemaakt, binnen den tyd van eene maand na de aangave, volledige informatien te bekomen, of dezelve geheel te voltrekken, doch dat het niettemin ongepast zoude wyzen, dat de zodanige, wanneer van hunne fchuld, al ware het kort na verloop van den voorfch'eeven tyd, mogte blyken, van Je gemelde by hen verdiende firaffe zouden worden bevryd.
Overweegende, dat het voor Ingezetenen,. woonachtig in Plaatfen, tot meer dan een Ring behoorenden doch van welken de Hoofdplaats van zo-
da-
I



ifo 14 NOVEMBER i'oo.
danige Ring zich in eene andere Stad of Plaatt bevindt, tot merkelyk ongeryf zoude (trekken, verpligt te zyn, hunne foumisfementen Ringswyze te doen
Bekrachtigt het voorgefteld Bef uit niet.
En zal Extract: van dit Decreet met het niet bekrachtigd befluit en de daartoe gehoorenae ftukken aan de Eerfle Kamer worden terug gezondeu.
De Prasfident adjourneert de Vergadering tot morgen voor den middag ten elf uuren.



C 3^5 )
G E L Y K H E I?D, V R Y H E 1 D, BROEDERS C H A P.
Saturdag den 15 November i JoaC
pHET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID.
P R JE S I D E.
De B irgrr Reprrefentant P. L. van de Kasteele.
Tegenwoordig de Burgers Repriefema.i ten. J' Ff. üicczma. S van Hoogftraten. J Busch.
Adr. tloos van Amftèl. B. Storm.
D- Hooft van Vreeland.
N. van Fortest.
H. Hoogewal.
P. de Kanter.
H. van Andel.
Jb. van haeften.
G. J. G. bacoi.
j. Lublink de 'Jonge.
P, Linthorst.
j F. Gavers.
P. M. Pertat.
K. Havens. \ M. Siderius
E Abbring.
L. J. Vitringa.
C. var. Lennep.
ABSENT.
Met permisfie. J. C. Druman L%. C van Hall. E. A. Dacndels.
D. Hoitsma. J. Cramer.
Wegens ziekte. H. Qucsnel.
Zonder permisfie. J. N. van Eyj.
Deüecreeten, op gisteren genomen, zyn gerefuseerd en gearrefberd*
Y
Is



3Ö6
15 NOVEMBER, 1800.
Is geleezen een Exrract uk het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegen ivooidit:eni Lichaam di>s Bataaffchen Vo ks, van den 14. November I. 1. daarby aan deeze Vergadering kennis gevende dat dezelve voor de eersrvoigsnde veertien dagen tot baaren Prsefident heeft benoemd den Burger Repraefentant
C. E. C A R S T E N.
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November laatstleden; genomen, op de Requeste van de Co nmisfie tot de Kerkelyke Zaaken c'er Wahche Gemeente te Amflerdam, waarby aan dezelve wordt verleend een uidtel van twee maanden tot het inleveren van hunne bezwaaren tegen het ontwerp van fchikking, wegens de Kerkgebouwen der voormaals heerfchende Kerk aldaar.
En zynde van den volgenden inhoud:
„ Is geleezen de Requeste van de Commisfie „ tot de Kerkelyke Zaaken van de Walfche Ge„ meente te Amfterdam; om daaT by geallegueer ■ „ de redenen verzoekende, dat het Vertegen,, wooraigend Lichaam aan gemelde Commisfie in ., derzelver voorlz. relatie gelieve te prolonguee„ ren den tyd ran drie Maanden, iaatstelyk by ,. Decreet van den 10 Augustus l 1 geobtireerd „ door de Municipaliteit der Stad Amfttrdam, voor „ derzelver Commisfie, belast geweest met het
1 „ ver-



15 NOVEMBER. 1800, 367
,, vervaardigen van een ontwerp van fchikking „ over de Kerkgebou ven der voormaais üeeifchen-
c'e Kerk, ten einde, gelyk zich laatstgeroelde „ Comrnisfie zeive heeft uitgedrukt, de relpective „ Kcrkgenootfchappen tyd van overweeging des* ,. wegen te hebben; en dat dienvolgens aan bo„ vengemelde Commisfie al nog mogte worden „ verleen i een uitiiel van drie Maanden, of zo „ veel langer tyd, als geoordeeld zal worden te ,, behooren, ten einde binnen gedachten tyd zich ,, te kunnen beraaden over de al of niet. oprui-
ming van d rzelver bczwaaren tegen het aan
dezelve Commisfie voorgefielde Onnwerp van „ Schikking, van wegens de Municipaliteit der „ S aj Amflerdam, en om binnen gemelde» Ter,, myn z:eh deciiit te verkharen, wegens haare „ refirve van aanfpraak, ais priv é eigendom op ,, c'e Kerkgebouwen, opdeFondfen, op deGoe-
deren Sec. binnen gemelde Stad gevonden wor„ dendr.
„ En in aanmerking genomen zynde,, dat eer„ lang de uiterfte Termyn ftaat te expireeren,, ., welke aan de bovengemelde Commisfie is ge, accordeerd geworden door de Municipaliteit
van Amfterdam, toe bet geven van een de„ cifif antwoord in deezen, heelt de Vergade— ,, ring verklaard, dat 'er is, on\erwylde noodzaak. „ lykhtid."
En gedelibereerd zyn ie over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. Litt. i. van het Reglement B. der Staatsregelinggececre. teexd
Y 2 De



3C8 is NOVEMBER 1800.
De fweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door ie Eerfte Kamer bygehragt, voldoende zyn, be. krachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Be/luit:
En voords daadelyk beflooten, aan de Cor»mi fie tot de Keikelyke Zaaken van de Wal" fche Gemeente te Amfterdam, by deezen ter l, zaake voorfchreeve te accordeeren, ecn uit\\ Rel van twee Maanden, te rekeneö van den dag van het deswegen te nemen Decieet.
„ En zal Extract deezes, met byvoepmg van „ de voorfchreeven Requeste , in originali, wör„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der ba„ taatïehe Republiek, ten einde de, voorzegde „ Commune bier van ce informeeren,
„ Zullende dit Befluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, aan de Tweede Ka.
mer van lut Vertegenwoordigend Licnsam des "Bataaffchen Volks, worden gezonden ter be,, krachtigin*, met en benevens de voorzegde Ke„ queste, in originali,"
En voords over het voorfz- befluit zelfs gedelibereerd zynde heeft deeze Vergadering, irgevo.ge Art. 32 Eitt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Hefluit en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Arr 60 der Staatsregeling, mee de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van



15 NOVEMBER 1800. 369
hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer. (Zonder refumtie )
Is geleezen een Extract uit het Register der' Befluiten van rle Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam de- Bataaffchen Volks, van den 13 November laarstledan, genomen op de Requeste van de Commisfie tot de Kerkelvke Zuken der Nederdunfche Gereformeerde G;mecn'e te Amflerdam, waarby dezelve word verleend om uitftel van twee maanden tot het inleveren van hunne bezwaaren tegen het ontwerp van fcbikking wegens de Kerkgebouwen der voormals hs' rfchcnde Kerk aldaar.
Zynde van den volgende inhoud.
,, Is geleezen de Requeste van dz Commisfie
tot de Kerkelyke Zaaken van de Nederduit„ fche Gereformeerde Gemeete der Stad Amflerdam; „ om daar by geallegueerde redenen verzoeken„ de, dat hit Vertegenwoordigend Lichaam ,, aan gemelde Commisfie, in derzelver voorfz. „ relatie gelieve te prolongueeren den tyd van
drie Maanden, laatftelyk by Decreet van den „ 19 Augustus laatstleden geobtineerd, door de „ Municipaliteit der Stad Amflerdam:, voor der-
zeiver Commisfie, belast geweest met het ver„ vaardigen van een Ontwerp van fchikking voor 5, de Kerkgebouwen der voormaals Heerfchende „ Kerk, ten einde, gelyk zich laatsgemeldeCom,, misfie zelve heeft uitgedrukt, de refpective „ Kerkgenootfchappen tyd van overweeging des,, wegen te hebben, en dat dienvolgens aan bo„ vengemelde Commisfie alt.og moge worden ver„ leend een uitftel van drie maanden, of zo veel Y 3 3, l»n«



a/« 15 NOVEMBER 1800.
„ langeren ayd, als geoordeeld zal worden te be» ,, hooien', ten einde binnen gedachten tyd zich te kunnen beraaden, voor de al of niet oprui„ ming derzelver bezwaaren tegen het aan/ dezel„. ve Commisfie voorgeftelde Ontwerp van Sc dik„ king, van wegens de Municipaliteit der Stad r Am,teldam, en om binnen gemelden Termyn „ z'ch dccilif te verklaaren, wegens haare ieferve van aanfpraak , als privé eigendom op de Goederen enz., binnen gemelde Stad gevonden „ wordende»
"„ En in aanmerking genomen zynde , dat eer„ lang de uiterfte Termyn ftaat te expireeren,, „ welke aan de bovengemelde Commisfie is geac„ cordeerd geworden,'door de Municipahteit van ,, Amflerdam, tot bei geven van een decifif antwoord in deezen; heeft de Vergadering verklaard, dat er is onverwylde noodzaaklykheid:'
En gedelibereerd zynde over de verklaar ing van enverwylh no dzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b van het Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de rede~ nen, door de Eer/te Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
v En voördsdaadelyk beflooten, aan deCommisfie „ tot de Kerkelyke Zaaken der Nederduitfche Gere„ f rmeerde Gemeente te Amflerdam, by deezen ter ,,. zaake voorfc. teaccordeerec een uitftel van twee
l5, maan-



JS NOVEMBER 1800. 371
„ maanden, te rekenen .van den dag van hst
deswegen te nemen Decreet.
En zal Extract deeze.', met by voeging van „ de voorfz. Reoueste in-.originati, worden ge„ zonden aan h:t Uitvoerend Bewind der Bataaf. „ fche Republiek, ten einde de vooifchreeve „ Comn ufia hier van te informeeren.
„ Zullende dit ba fluit, in conformiteit van het ., co Art der Staa.sregeiing , ter fa- ccie worden „ gezonden aan de Tweede Kamer van h< t Verte.
genwoordigend Lichaam des Bataaffchen Vcl-ks, % met en benevens de voorfchreeve Requeste, ia ,» migineU:*
En voords over het voorfz. Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt, e, van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd .-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge A'< 69 der Staatsregeling, met de R'queste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaafiche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma,. aan de Eerfte Kamer, {zonder refumtie..)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 November laatstleden, genomen op de Requeste van Diaconen der Nederduitfche Gereformeerde Gemeente alhier, waarby wordengefurcheerd alle Procedures door Regenten van het Dol- en Pesthuis, tegen dezelve ondernomen , Y 4 han-
\



372 / 15 NOVEMBER, 1800
hancend? de deliberarien over derzelver verzoek, om uitftel van betaaling eener fomma van ƒ«08 •• i o - o
Welk b fluit is van den volgenden inhoud:
,,' I? geleezen de Requeste vin Diaconen der „ Gereformeerde Nederduitfche Gemeente, alhier ,. in den Haag, daarby, om geallegueerde redenen,
verzoekende, dat aan hun Requestranten mogte ,, worden verleend een cor venabel uitftel van be» „ taaling eener fomma van ƒ 598-10-0, tot weke „ zy zyn gedagvaard geworden door Regenten
van het Dol- en Pesthuis alhier, wecrens alj„ mentatie van onderfcheidene geconfinecrdePer„ foonen, over de zes eerfte maanden van deezen
loopen len Jaare,* en dat, hangende de delibera., tien hier over, aan hun Requestranten moge
worden geaccordeerd furcheance van Procedure s, , ter zaake voorf/.. geëntameerd, of nog verder ,, te entameerer<.
.,. £n in aanmerking genomen zynde, dat een
verzoek em furcheance van reeds geëntameerde ,, Procedures, notoir, en uit deszelfs aat is een ,., poinct, bet welk allen fpoed vordert, be ft de
Vergadering1 verklaard, dat 'er is onverwylde „ noodzaaklykheid"
E i gedelibereerd zvnde over de verklnsring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, beeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Lét. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, g -decreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, do r di Eerfte Kamer bygeb ap, voldoende zyn, bekraehtigt de yerkiaarvr.g van Onverwylde Noodzaak-
lykr



i5 NOVEMBER 1800. 373
ïykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst atn het hoofd van het volgend Beftuit; houdend;.:
„ En voords daadelyk beflooten, hy deezen te „ fjreheeren alle Procedures van ex-''curie, wel„ ke door Regenten van het Do1- en Pesthuis „ alhier, tegen de voornoemde Requestranten in „ derzelver gemelde qualiteit ter zaake voorfz. - reeds zyn geëntameerd of verder geënïameerd „ zouden kunnen worden; en züiks, hangende de ,, delibera'iendes Vertegenwoordigenden Lichaams
over het verzoek ten piincipaaie.
En zal Exraact deezes worden gezonden asn1
her Uitvoerend Bemind der Bataaffche Repu • „ bÜek, teneinde daaraan de nodige executie te }•> ge^er.
j, Zullende dit Befluit, overeenkomftig hec 60 Ar. der Staatsregeling, ter bekrachtign g worden gezonden aan de Tweede Kamer, met en bc,, nevens voorfr.. Requ-.ste, in originali.
„ Rn is voords gedecreteerd, ( na de bckrr.chtiging van bovenRaand befluit.) gemelde Re„ quesre, in orig:nali, te zenr'en aan Prcelident cn 5; Raaden in den Ho **, van JuR.tie over 03 voor> ?, malige Gewesten Holland en Zeeland, om, met „ terugzending van hetzelve, becrekkeiy* hetverj, zoek ten principaale, der vTergsdermg te dienèïj„ van conGderatien en advis."
En voords over het voonfehreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litf. e van het Reglement B. de Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Y 5 En



374
ïf NOVEMBER 1800.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aflchrift van hetze!, ve, in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamr. (Zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen woordigerd Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 November laatstleden; genomen, na genoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commi-fie, dat mede alhier geleezen is, en by welk lef uit aan het tweede Battailion der zevende halve Brigade, onder zekere bepaalinge , een voorfchot wordt geaccordeerd ter concurrentie va.n f 1 o 000.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport eener perfoneele Com„ misfie, by Befluiten Commisfou'aal van d;n 20 „ October en den 3 November deezes jaars , ge„ Jast ie dienen van confideratien en advis op ,, eene Misfive V3n het Uitvoerend Rewini der Bataaffche Republiek, van den 16 October 1.1., ,, lub. No. 'j§; daarby voo-dragenda te worden „ geauthorifeerd, om aan het tweede Battailion ,, der zevende halve Brigade, tot deszelfs completeering fuccesfivelyk te verftrekken eene fomma ,, van ƒ 10,000 by wyze van voorfchot, en zulks „ uit 'sLands Cas, immers by Ordonnantiën op het Bureau van Retaali >g, onder bepaaling 5, eener korting van ƒ 400, over tlke maand van
» vier



i5 NOVEMBER 1800.' 375
„ vier wreken, op de Tractementen der negen „ Capiteics van voorfz. Battailion, en
,, len tweeden, eene Misfive van het Uitvoe„ rend Bewind der Bataaffchen Republiek, van
den 30 October 1.1., fub. No. 'ij, infteerende „ op eene fpoedige dispofitie op evengemelden ,, voordragt.
Overweegende, dat de fpoedige completeering „ van het tweede Battailion der zevende halve ,, Brigade in een onmiddelyk verband Raat met
het in deezen te nemen befluit, verklaart, dat ,, er is onverwylde noodzaaklykheid:'
En gedelibereerd zynde over de verklaaring vad onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat,, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd :
De Tw:ede Kamer, overweegende , dat de redenen door de Eerjte Kamer bygelvagt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Niodzaak* lykhtid , door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Beflnit; houdende;
Overweegende, dat voorfz Battailion door de verliezen, die hetzelve heeft geleden , en de buitengewoone defertie onder de Manfchappen „ door ond-rfeheiderie Muiiicipaliteiten geleverd, „ zich in zu!k een deplorablen Financieelen ftaat ,, bevindt, dat het completeeren en weder in orde ,! brengen van hetzelve onmooglyk is, ten zy „ het in de.czelfs actuee'e penurie worde te gemoet „ gekomen.
Overweegende, dat een voorfchot aan voorfz.
5, Bat-



27<J i? NOVEMBER 1800.
Battailion kan gegeven worden buiten bezwaar
„ van den Lande, en onder de noutge voorzor3, gen ter restitutie.
„ Befluit:
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu* „ bliek te authorifceren, om aan het tweede Bit„ ta'llon der zevende halve Brigade tot de=z Ifs
„ cnmpleteenng de nodige penningen fucceslive„ lyk voortefchietcn, ter concurrentie van tien duizend guldens, en zu'ks bv Ordonnantie aftegeven op het Bureau van Betaaling der Natior;aale Armee, onder de-zi bepaaling : dat „ over iedere maand van vier weeken, op bet „ rrac'ement der negen Capiteins .van voorfz.
Battailion zal worden gekort eene fomma van „ vier honderd guldens, re beginnen daadiyk na „ dat met het voorfchot een begin zal zyn gemaakt, envoordloopende tot dat de voorgafchc„ tjne fom geheel zal zyn gere nbourfeerd.
„ En zal extract deezes worden- gezonde'i aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ om hier aan de nodige executie te geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationale Rekening , tot informatie.
„ Zullende dit befluit overeenkomftig Art. 6"o. „ der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer ter ,., bekrachtiging worden gezonden, met en bene„ vens het in deezen uitgebragt Rapport, en de „ beide Misfives van het Bewind, in originali."
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering,.
in-



15 NOVEMBER 1800.
37?
ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. 'der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Beftuit. ■en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd b fluit, ingevolge Art. f5p der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve i'i behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen ter Nationaale Rekening , tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van oen 13 Novomber laatstleden, genomen op de Requeste van de Municipaliteit van Udenhout, om approbatie van de qualificatie door Stemgerechtigden burgers dier plaatfe op dezelve verleend tot het entameeren, van zekere Procedures tegen de Municipaliteit van Loon op Zand.
Welk beftuit is van den volgenden inhoud
„ is geleezen de Requeste van de Municipa„ liteit vaa Udenhout. Departement van den Dom„mei; houdende, dat gemelde Municipaliteit, ten „ gevolge van het Decreet deezer Vergadering ,,, van den 21 Augustus laatstleden, de Stemge„ rechtigde Ingezetenen van de Gemeente van
Udenhout opgeroepen hebbende, om mei dezel„ ve te raadpleegen, wegens het ten koste en „ pericule ran gemelde Gemeente, al of niet qua,, lifïceeren van haar tot het entameeren van ze-
kere Procedures tegen de Municipaliteit van
Loon



373 15 NOVEMBER 1800.
i, Loon en Zand, ter zaake van het met preftec„ ren door dezelve van zeker aangegaan accoon',
dan ook door de gemelde Ingezetenen daartoe „ qualificeerd was geworden, met belofte van
Vrywaaringe en indemniteit voor de te maa-
kene kosten deswegens; verzoekende de voor„ noemde Municipaliteit, achtervolgens het 194 „ Articul der Staatsregeling, de approbatie des „ vertegen woordigenden Lichaam ter zaake voor-
fchreeven.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat alle jus„ titièele zaaken eene fpoedige dispoiltie vorde-
ren, heeft de Vergadering verklaard, dat tr „ is onverwylde noodzaaklyklieid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art» 32 Litt. b. van het Reglement B, der Staatsregeling, gede* creteerd:
De Tweede Kamer overweegende, dat deredenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
„ En voords overweegende, dat de Stemgerechtigde Ingezetenen van Udenhout, voornoemd, s, derzelver Municipaliteit tot het entameeren der „ onderhavige Procedures tegen de Municipali„ teit van Loon op Zand gequaliflceerd, en voor „ de kostenderzelve geguarandeerd heeft, daadlyk „ beflooten, by deezen voor zo veel des noods „ de bovengemelde qualificatie en guarantie te
>y apr



r$ NOVEMBER 1800.
379
„ approbeeren, gelyk gethiedt by en mits dee„ zen.
„ En zal E/Xtract deezes, met by voeging van
voorfz. Requeste en Bylagen, in originali, ,, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, ten einde de Municipali.
teit van Udenhout hier van te informeeren.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6ot „ Art. der StaattregeJing, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, van het „ Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen „ Volks, met en benevens voorfchreeve Reques„ te en Bylagen in originali.
En voords over het voorfh befluit zelfs gedelibereerd zynde , heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. ?,a Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Iweede Kamer bekrachtigt het yoorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekracritigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be* fluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam der Bacaaffchen Volks van den 14 Nov. laatstleden, genomen op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en waarby hetzelve wordt geauthorifeerd ow het Departementaal Gerechtshof van den ouden Ysfet, te quahficeeren tot het decideeren van zekere pro-
ce-



38o 15 NOVEMBER. 1800.
ce^uures in Cas d'Appel tusfchen G. BJtkhorst en B. B lokhorst. Welk befluit is van di.n volgenden inhoud:
„ Is geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek , gefehreeven „ alhier den »i deezer, fub N°. fp\ houdende, „ dat de Verwalter-Richter van Diepenheim, in „ het Departement van den Ouden Ysjel, G. Kre.
mers, zich onlangs aan hetzelve Bewind hadt. ,\ gearresteerd, met te kennen geving, dat voor „ zyne aanbevolene Rechtbank eene Appella. „ tions- Procedure tusfchen G. Blokhorst en B. \] Blokhorst ventileerende, en ook reeds geflooten , zynde, hy van het Departementaal Beftuur van den Ouden Ysfel hadt verzegt te worden gein„ formeerd, waar dezelve Procedure ter beieezing , ter tweeder inftantie moest worden verzonden, li doch dat hy deswegen door het gem. Departementaal Beftuur aan Uitvoerend Bewind der Bataafrche Republiek zynde gerenvoyeerd , alnu van hetzelve 11 Bewind de voorfz. hem benodigde informatie verzogt; en met overlegging van de voorfz Reques e met alleguarie van deszelfs confideratien voor" dragende, om het Gerechtshof in het Depar', tement van den Ouden Ysfel. te quahficeereji tot het decideeren der bewuste zaak in Appel, met injunctie aan den voornoemden Reques11 trant, om de procedure derzei ve, aan het ge„ meld Gerechtshof, ten fine voorfchreeven in te zenden.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat het „ belang der partyen vordert, dat deezen aangaan-
de fpoedig worde gedisponeerd, heeft de Ver,i gadering verklaard, dat er is onverwylde nood* „ zaaklykheid. &n



15 NOVEMBER 1800. 381
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. 'b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt, de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, °door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Beftuit; houdende:
,, En voords conform den voordragt daadlyk „ beflooten: het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek te authorifeeren, gelyk hetzelve ge„ authorifeerd wordt by deezen, om het Gerechts„ hof der Bataafiche Republiek, in het Departe„ ment van den Ouden Ysfel, fpeciaal te qualrfi„ ceeren, tot het decideeren der hier boven om„ fchreeven zaak in Appel, en om den voornoem„ den Verwalter Richter van Diepenheim, G. lire* mers te injungeeren, om de Procedure derzei„ ve, aan gem. Gerechtshof, ten fine vooriz m „ te zenden, „ En zal Extract deezes, met byvoeging van voorfz. Requeste in originali, worden gezon. „ den aan het Uitvoerend Bewind der Bataafiche „ Republiek, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling , ter bekrachtiging wordea gezonden aan de Tweede Kamer , m>t en benevens voorfz. Misfive en daarby overgelegde „ Requeste in originali.'*
En voords over het voorf?.. b fluit zelfs gedelibereerd z#nde, heeft deeze Vergadering, mgevolZ Se



382 15 NOVEMBER 1800.
ge Art. 32 Litt. e. van het Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de by hetzelve gemelde Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, 90 tevens een affchrift van hetzelve, in bchooilykc forma, aan de Eerste Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van htt Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Voiks, van den 13 November {laatstleden, genomen, na geboord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, als mede het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J. Wesfeling Junior , om remisfie van ftraf wegens de misdaad van zich zonder verlof als Gewapend Burger van zyn Corps te hebben geabfenteerd.
Welk befluit is van den volgenden inhoud|:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Licnaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener Perfoneele Com„ mitfie, in wier handen by Decreet van den 25
September laatstleden, was gefteld geworden ,, eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der
Bataaffche Republiek, van den 11 te vooren, ,, fub. N". «f.; en van welke Misfive dedrïelee„ zingen hebben plaats gehad, als op den 15, 22 „ en 25 der gemelde Maand September, daarby „ adyifeerende op de Requeste van J, Wesfeliw



i$ NOVEMBER iSoo. 383
„ Junior, verzogt hebbende remisfie der Militaire „ Straf, waartoe hy in het afgeloopen Jaar, door zon„ der verlof het Corps der Gewapende Burgermagr,
waartoe hy behoord hadt, te hebben verlaaten, ,, was gecondemneerd, zynde nog by Decreet „ van den 29 October laatstleden, ten fine. van „ informatie, in handen van dezelve Commisfie „ gefield geworden de Requeste van voornoemden Wttfeling Junior, daarby eene productie van „ bewyzen gedaan hebbende jom ten zynen faveur
te ftrekken.
„ Overweegende, dat de door den Requestrant j, by zyne Requeste beweezene uitlandigheid, tjd» „ van het emaneeren der Publicatie van 8 January 5, laatstleden, op grond van den inhoud dier Pu„ blicatie'zelve, den Requestrantaani'praak geeft, ,, de ignorantie der daarby gedaane aanmaaomge
(om zig binnen acht dagen aan te geven aan de „ Raad van Discipline van het Corps , waartoe by „ behoorde,) te kunnen adegueeren, gemerkt „ by die Publicatie is gefiatuterd: „ dat hy zich
„ binnen acht dagen na het emaneeren der Pu„ blicatie, ter plaatfe alwaar hy zich ophoudt, „ „ zal hebben aan te geven enz."
, Overweegende, dat het Vertegenwoordigend „ Lichaam in foortgelyke gevallen meermaalen
heeft getoond, door het verleenen van gratie, „ verdwaalde Ingezetenen te willen te recht bren„ gen, en voor den dienst van bet Vaderland te „ fpaaren.
Eefluit:
„ Aan J. Wesfeting Junior, Burger en Inwoos, ner der Stad Amflerdam, te remitteeren de MiZ 2 „ li.



384. *$ NOVEMBER 1800.
„ litaire Straffe, waartoe hy by vonnisfe van de» „ Raad van Discipline, met approbatie van het j, Coilegie van Justitie was gecondemneerd, on,, der voorwaarde echter, dat alnog binnen drie ii weeken na dit te nemen Decreet, zich inge„ volge Art., 2 van de Publicatie zal aangeven „ aan den Raad van Discipline van het Corps der „ Gewapende Burgermagt, waartoe hy behoort, en „ zjch voords onderwerpen aan de Wetten en Rc,., glementen op de Burgervvapening geftatueerd.
,. En zal Extract deezes worden gezohdbn aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu,., bliek , om hier aan de nodige executie te ge-
ven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 ,., Articul der Staatsregeling, ter fanctie aan de „ Tweede Kamer worden gezonden , met en beyj nevens het in deezen UTfgebragl; Rapport, en „ daartoe relative ftukken, in originali"
En danr de drie leezingen by de Eerfte Kamer btykéM te zyn gefchied, is de tweede ?leezmg van dir beftuit by deeze Vergadering[bepaald op DingsGindag den 18 Nov. eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam ces Bataaffchen Volks, van den 13 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Peribneele Commisfie, als rt^de het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repub.ick, die beide meae alhier geleezen zyn,, op de Requeste van J. ƒƒ. Voogd, cm remisüe van ftraf wegens de misdaad
van



15 NOVEMBER 1800; 385
van zich zonder verlof als Gewapend Burger van 2yn Corps te hebben geabfenteerd.
Welk befluit is van den volgenden inhoud?
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend 5> Lichaam des Hataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener Perfoneele Commis» ,, fie, in wier handen by Decreet van den t y „ October j. 1 was gefield gewasden eene Misfi„ ve van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche ,, Republiek, van den 2 te vooren, fub No. j{; s, en van welke Misfive de drie leezingen hebben plaats gehad, als op den 7, ro en i5der gemelde maand October, daar by advifeerende „ op de Requeste van J. El. Voogd, verzogt „ hebbende remisfie der Militaire ftraf, waar toe hy was gecondemneerd geworden, ter zaake hy ronder verlof zich had geabfenteerd van s, het Corps der Gewapende Burgermagt, waar „ onder hy behoord hadt; zynde nog by Decreet „ van den 29 October laatstleden tot informatie in handen van dezelve Commisfie gefield ge„ worden de Requeste van voorn. j. H. Voogd, „ met nadere productie van bewyzec, om ten zynen faveure te ftrekken, „ Overweegende, dat de door de Requestrant by zyn Request beweezene uitlandigh -id, tyde „ van het emaneeren der Publicatie van 8 January „ laatstleden , op grond van den inhoud dier Pu„ blicatie zelve, den Requestrant aanfpraakgeefc, „ de ignorantie der daar by gedaane aanmaaning (om zich binnen acht dagen aantegeven aan de Raad van Discipline van het Corps, waartoe hy „ behoort) te kunnen allegueeren, gemerkt by „ die Publicatie is gearresteerd; „ „ dat hy zich Z 3 „ „ biu-



386 15 NOVEMBER 1809;
„ „ binnen acht dagen ra het emaneeren der Pu,, „ bücatie,ter plaatfe, alwaar hy zich ophoudt, t, „ zal hebben aantegeven enz."
Overweegende, dat het Vertegenwoordigend „ Lichaam in foortgelyke gevallen meermaalen heeft getoond, door het verleenen van gratie, „ verdwaalde Ingezetenen te willen te recht bren„ gen, en voor den dienst van het Vaderland te „ fpaaren.
„ Be/luit:
„ J. H. Voogd, Burger en Inwooner der Stad „ Amflerdam, te remitteeren de ftraffe, waartoe „ hy by vonnisfe van den Raad van Discipline, j, met approbatie van het Coilegie van Juftitie „ was gecondemneerd, onder voorwaarde echter, ,, dat hy al nog, binnen drie weeken na dit te „ nemen Decreet, zich ingevolge Art. 2 van de „ Publicatie zal aanpevcn aan den Raad van „ Discipline van het Corps der Gewagende Btir„ germagr, waartoe hy behoort, en zien voords „ onderwerpen aan de Wetten en R glementen „ op de Burgerwapening geftatueerd.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bl ek, om hier aan de nodige executie te
geven.
„ Zullende dit beftuit overeenkomftig het 60 Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den aan de Tweede Kamer van bet Vertegen„ woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, „ met het in deezen uitgebragt Rapport en de „ Stukken daartoe relatif, alles , in originali.
En



■
T5 NOVEMBER, 1800. 387
IEn daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van mi befluit by deeze Vergadering bepaald op Dings dag den 18 November eerstkomende.
Volgens de orde van den dag, zyn de tweede leezingen der volgende Bejluiten van de Eerste Kamer gefchied:
1. Van het b jluit van den 7 November laatstleden , op de Requeste van A. van Oort, om penfioen.
2. Van het bejluit van den 7 November laatstleden, op de Requeste van H. Diekman en IV. Wasfinl', om dispenfatie van de Huwelyks Wet.
3. Van het befluit van den 7 November laatstleden, op de Requeste van C. C. van der Straten, om infchry ving in het Stemregister.
4. Van het befluit van den 7 November laatstleden, op de K-equestc van A. C. de Ridder, Wed. van Son, om remisfie wegens hen niet tydig aangeven van 't Collateraal.
5. Van het befluit van den 7 November laatstleden , op de R,queste van j. Buk. om ontllag van Fidei-Comrais.
6. Van het befluit van den 7 November laatstleden, om de Requeste van M. Boot, om herftel in zyn Post.
7. Van het bejluit van den 7 November katst-
Z 4 k"
I



3t8 is november iSoo.
leden, op de Requeste van H. Couderc, om remis van den ioorten penning, wegens zyn Ambt.
8. Van het bejluit van den 7 November laatstleden, houdende befiisfing der Kerkgefchillen te Alphen.
q. Van het befluit van den 7 November laatstleden, houdende de beflisling der Kerkgefchillen te Hernen.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Bejluiten brmaaln op Oingsdag den 18 November eerstkomende.
By refumtie gedelibereerd over het op gisteren ■in advis gehouden befluit der Eerfle Kamer, van den ia November laatstleden, op de Requeste van H. Kootkar, als Man en Voogd van Maria Stoffels, en dezelve Maria Stoffels verzogt hebbende aanwyzing van een Rechtbank in cas d'Appé!, ter termineeriBg van zekere procedures, van welk befluit de onverwylde noodzaaklyklieid op eergisteren bekrachtigd is , heeft ds Vergadering al nu omtrent hetzelve, ingevolge Art. <2 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefield Be<fluit, en verand.rt hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit. ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bemind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer/te Kamer, ( Zonder refumtie,)
Is



15 NOVEMBER 1800. 3^
Is gehoord het Rapport van den Burger Reprasfentant Hoogewal, en verdere by Decreet van den •28 October laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een bejluit der Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 October 1.1., genomen, op de Requeste van J. W. Nippold, daarby aangeboden hebbende, om eenige oude 's Lands Geweeren aantekoopen, onder permisfie nogthans, om dezelve naar buiten 'sLands, edoch op een Neutraal Territoir, te mogen transporteeren, welke Commisfie tot de bekrachtiging van het gem; bcjl.it advifeert.
En heeft de Vergadering zich met dat geadvifeerde geconformeerd, en de derde leezing van het gemeld befluit op den 28 October laatstleden gefchied zynde, alnu omtrent hetzelve, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* f luit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6g. der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden ge» zonden aan Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening, tot informatie.
De Praefident legt zyn Praefidium neder, en ad' journeert de Vergadering tot aanftaaiden Dingsdag den 18 November op den middag*






C 393 )
GELYKHE1D, V R 2 H E I D, BROEDERSCHAP.
EXTRAORDINAIRE VERGADERING Sondag den \6 November 1800. Des avonds ten zeven Uuren..
IDET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEIDé
P R JE S I D E. De Burger Repreefentant K. Hovens.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefentanten,
M. Siderius. Jb. van HaeftenE. Abbring. J Büsch.
Adr. Ploos van Am/tel. G J G. Bacot: JV. van Toreest. D. Hoitsma. H. Hoogewal. D. Hooft, Gt.z. S. van Hoogstraten. B. Storm.
J. Lublink de Jonge.
P. de Kanter^
P. M. Pertat.
F. Govers.
P. Linthorst.
L J. Vitringa.
P. L. van de Kasteele.
C. van Lennep.
ABSENT.
Met permisfie.
J. H. Siccama M. C. van Hall. E, A Daendels. H. Van Andel. J. C. Druman» f. Cramer.
Wegens Ziekte* H. Quesnel.
Zonder permisfie* N van Eyt.
Tr^e P•-aefident K. Hovens, aanvaart zyn PrseU fidium. t Aa «



374 16" NOVEMBER 1800;
b geleezen een Extract uit bet Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenivoordigend Lichaam des Bataaffchen] Volks, van heden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby voordragende te worden geauthorifeerd, om te disponeeren over de fomma van ƒ 150,000, voor onvoorziene rampeïi ond?r N°. 14 van de 7 fom der Begrooting over de jaare 1800 geaccordeerd, en zulks tot hetftel der rampen welke de Zee weeringen van de Eilanden Schouwen en Zuidbeveland door den Noodlottigen Storm van den y deezer maand hebbes geleden; worden je het voorgemeld Bewind ten voorfchreeven einde geauthorifeerd te disponeerei? over eene fomma van ƒ40000 , uit de post van ƒ 225000, by de gemelde begrooting voor de CrïUraiteufe Polders in het voormalig Gewest Zeeland geacco'rdeerd op zodarige voet en wyze, breeder by hetzelve befluit ornfehreeven
En het welk is van den volgenden inhoud.
„ De E\erfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam c«ts Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende bet Rapport van haare perfoneele „ Commiifie tot de zaaken der Financiën, op
eeriêri Voordragt van het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, gefchreeven alhier, „ op den 15 deezer, fub N°. 90; teneinde het„ zelve te suthoriieeren, om te uisponeere.n over
de fom van f 250,000, voor onvoorziene ram„ pen onder N°. "14, van de 7de fom der Be„ gtooting over den Jaare 1800 geaccordeerd,
>» en



lö NOVEMBER 1800.
B9S
zulks tot hetftel der rampen, welke de Z e-
weeringen van de Eilanden Schouwen cn Z»Ü\ „ beueland door den Noodloctigen Storm van den 9 „ deezer maand hebben geleden.
,, Overweegende, dat deeze rampen ten fpoe„ digften behooren herfteld te worden, verklaart", „ deeze zaak te zyn van onverwylde noodzaaklyk-
held.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van tnverwylde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat , heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklyk ■ heid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit', houdende:
Overweegende, dat de Casfen deezer Polders zodanig zyn uitgeput, en dat dezelve zo weinig credit hebben, dat zorder eene extraor-
,/dinaire fubfidie uit 's Lands Casfe, dsezs ram*
„ pen niet kunnen worden herfteld
Overweegende. dat echter behoort gezorgd
„ te worden, dat 'deeze werken, welker onder .
„ houd door de Dykpligtige Polders behoort te
„ gefchieden, niet voor 'sLands rekening kemen.
„ Befluit:
„ Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek te authorifeeren, om te mogen dispoAa % „ nee.



|g£ tt NOVEMBER 1800.
,„ rr^ren over eene fomme van ƒ 40,000 uit do post van ƒ 225000, by de Begrooting over den Jaare r^oo voor de calamiteufe Polders in ,, h i voormalig Gewest Zeeland geaccordeerd, ,< tên ein Ie de Polders , welke buiren ftaat zul,, ier. zyn, voorfchreeve rampen te heriïetleo , „ daar uir extraordinair te kuunen fuofi hë- ren, ,, naar gelang van derzelver eerfte behoefte, ,, eullende echter voorfchreeve Polderduecden gehouden z yn , voorfcnreeve rampen ten laste van hunne Ingelanden te doen h.-rfiellen , bly,, vende mitsaien de fiiaale dispofitie over de ,, fommen, welke tot extraordinaire fubfid'e aan ,, deeze Polders zullen worden geaccor Jeerd, gereferveerd, tot dat het Uitvoerend Bewind, „ eenen naderen Voordragt hieromtrent zal hebben 37 gedaan.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan het gemeld Uitvoerend Bewind, ten ein-
„ de hier aan de nodige executie te g' ven;
,, mee aanfehryving, om, zo fpoedig mpog-
,, l^k een vol'edig verflag deezer rampen aan,
,, deeze Vergadering te doen toekomen.
„ cn gel>k Extract aan Commisfarisfen tot de
„ Nationaale Rekening, tot informatie. „ Zullende dit beftuit, overeenkomftig het 60 Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging, worden gezonden aan de Tweede Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen VoJks, nut en benevens het in deezen uitge-
„ br gt Rapport, en verdere Stukken daartoe re-
„ latit, in originali"
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering in-



i6 NOVEMBER 1800. 397
gevolge Art. 32. Litt.<?. van het Reglement B. der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweed* Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be> fluit, en verandert hetzelve in e n Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art» 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en revens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie. ( zonder njumtie.)






C 4öi )
ÖELYKHEID* VRYHElDi BROEDERS C H A P.
Dingsdag den 18 November 1800.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEIÖ.
P R M S I D E.
De Burger Repreefentant K. Hovens.,
Tegenwoordig de Burgers Repreefemanten; M. Siderius. J' H. Siccama. Jb. van Daeften. E. Abbring. J. Busch.
Adr. Ploos van Am/tel.
G. J. G. BacoU N. van Foreest. D. Hoitsma.
H. Heogewal.
D' Hooft van Vreeland. S, van Hoogftraten. B. Storm.
J. Lublink de Jonge.
P. de Kanter.
J. Cramer.
P. M. Pertai. >
F. Govers.
P. Linthorst.
H. van Andel.
L. J. Vitrihga.
P. L. van de Kasteeiei
C. van Lennep.
ABSENT.
Met permisfie. M. C. van Hall. J. C. Druman E. A. Daendels.
Wegens ziekte. H. Quesnel.
Zonder permisfie.J. N. van Eyi.
DeDecreeten, op Saturdag den 15 Nov. ffi genomen, zyn gerefumeerd en gearrefteerd.
Bb'



408
i8 NOVEMBER i8oo*
Is geleezen een Misfive van het Uitvoerend Bewnd der B taaffche R publiek, gefchre.ven alhier in den Haar, den 15 deezer, daarby kennis gevende, da het Voorzitterfchap hy hetz Ive Bewind geduurende de vol^nde Maand zal wordea bekleed door cLn Burger Directeur
F. Ekmeriss.
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen een Rxtract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben her Rapport van eene perfoneele Commisfie, dat mede alhier gelee-te-i is, op de Requeste van Armenvoo,;den en Weezenvaders te Westzaan, om authonfVie toe verkoop van Effecten ter betaaling van Schulder,
Welk befuit is van den volenden inhoud.
„ De Eerfte Kamer, van bet Vertegenwoordi„ gend Lichaam, des Bat;;affehen Volks, gehoord „ hebbende hi t Rapport van eene pe'fonetleCom„ mi.vfie, op de R qihste van Armenvpogden en ,, Weezenvaders van het Dorps Wees- en Ar„ menhuis te Westz\anx daarby om geavanceerde m redenen verzot k nde authorifatie en qualificatiè, „ om van de Ohljgatien en Efflctcn, aan het ,, voorfz. Dorps Wees- en Armenhuis in eigendom j, toebehoorende, zodanig getal publiek te ver,, koopen en te gelde te maaken, en aan de Koo-
pers in wettigen eigendom te transporteeren, „ als genoegzaam en toereikende zal zyn om
„ ze-



j8 NOVEMBER 1800. 403
zeker achterwezen van ƒ 6,000 te kunnen vol-
" f°En in aanmerking nemende, dat alle Befluu ten, welke (trekking hebben om in een nood der Armen te vooizien, den, meesten ipoed vereilchen, verklaart, dat 'er ten deezen beftaac
onverwylde noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, hcp.fr deze» Vergadering, ingevolge Art. -%i Litt.
b van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, over w eggende dat^de redenen, door de Eerfle Kam r bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de ve? klaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfle Kamér geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende :
„ Voords overweegende, dat, zo u't deeze Re. „ queste, als uir bet daar onder gefielde Dcclara. „ toir van de Municipaliteit van Westzaan, blykt, „ dat de Fondfen van het 'Dorps Wees- en Ar*.' , menhuis te Westzaan, door een famenloop Van ! nnaunftige omftandigheden , zo verre zyn ten
„ achteren geraakt, dat zy aan verfcheidene Pér* „ foonen fchuldig zyn eene fomme van ƒ6000.
v, Overweegende, dat, indien deeze l'chuldniet „ wordt afgelost; ce Requestranten niet alleen „ met procedures gedreigd worden, maar dat zy , ook bovendien hec benogiigde cot voedzel en deksel van de Armen met kunnen inflaan by „ mangel van genoegzaam crediet.
Overweegende, dac de gewoone inkomften B b 2 „ niet



404 ï* NOVEMBER 1800;
j, niet toereikende zyn om deez^ aflosfingen te
kunnen doen. Overweegende, dat dienvolgens daartoe an,, dere, en wel buicengewoone middelen moeten „ aangevvend worden.
„ Overweegende, d't het middel van beleening „ vruchteloos beproefd zynde, 'er niets anders
overig is, dan om de benodigde Penningen door „ verkoop van Effecten aan te fchaffen.
„ En delyk overweegende, dat gelyke authori-
faiien aan Armenvoogden van andere Fondfen „ in geljke gevallen zyn toegeftaan.
„ Befluit:
Het verzoek, by deeze Requeste gedaan, te „ accordeeren, en dienvolgens Armenvoogden en
Weezenvaders van het Dorps Wees- en Ar« „ men ,uis teJFestzaan te authorifeeren en tequa-
lificèeren, gelyk dezelve geauthorifeerd en ge„ qualificeerd" worden by deezen, om met overleg „ en onder goedvinui-g van de Municipaliteit te „ Westzaan, van de Obligatien en Effecten, aan „ het voorfz Dorps Wees-en Armenhuisin eigen„ dom behoorende, zodanig getal publiek te ver„ koopen en aan de Koopers Sn wettigen eigendom „ te transporteeren, als genoegzaam en toerei„ kende zal ?yn, om het achterwezen van dit „ Armenfonds, ter fomme van ƒ6000 te voldoen, „ mits, na den afloop van d eze verkoop, aan „ her Uitvoerend Bewind Ier Bataaffche Republiek
kenriïsfe gevende van het montant der verkog,, te Obligatien, en van het gebruik der Penningen, „ daar yan geprovenieerd.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan
„ het



18 NOVEMBER 1800. 405
„ het Uitvoerend B wind der Bataaffche Repu„ bliek, tot infonna ie
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, met en be„ nevens dit Rapport, en de voorfz. Reqieste, „ beide in originali."'
En voords over het Bejluit zelf gedelibereerd zynde, is hetzelve in advis gehouden , en getiteld in handen v?n de Burger; Retraefentarten van Lennep, Siccama en Ploos van Amflel, om des wegen te dienen van confideiatien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfchreeven Befluit en daartoe gehooremi S ukken, worden gebonden aan den Burger Rè#réfentant van Lennep tot informatie. ( Zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit her Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het V nsgenwoordigen.1 Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 November laatstleden ; genomen, na gehoord te hebben het Rapport v|n eene perioneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is op de Requeste van G. L. van Bungen, verzogt hebbende op nieuws te worden geplaatst op de Penfioen.Lyst, en dat aan hem hec achterftallige moge worden aanbetaald.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffcnen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport haarer perfoneele Com„ misfie, op de Requeste en Stukken", zo daarby „ overgelegd, als door het Uitvoerend Bewind der Bb 3 ,, Ba-



4o6 18 NOVEMBER 1800.
„ Bataaffche Republiek, ter deezer Vergaderhg „ ingezonden, alle fpecteerende Gustaaf Leopdd „ van Bungen, gepenfioneerd Lieutenant vaa het „ gelic." tië^rd Walfcie Legioen van den Colonel
van Mattha, verz >gt hebbende, op nieuws te „ worden geplaatst op de Pmlioen • Lyst, en dat
aan hem het achterftallige moge worden aanbe„ taaid.
Overweegende , dat de Requestrant zich „ door het gemis van dit Penfioenin z?er bekrompene omftandigheden bevindt, verklaart, dat er ten deezen beftaat , onverwylde nojdzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat , heef: deezè Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement J3. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaa ing van Onverwylde Nootzaaklyhhtid, door de Eerfte Kamer geplaatst a^n Let hoofd van het volgend beftuit; houdende:
,, Overweegende verder , dat de Requestrant nu j, in alles genoegzaam heeft voldaan aan dat gee. „ ne, wat gerequireerd wordt, om by cominua-
tie het bevoorens toegelegde Penfioen te blyven „ genieten.
„ Befuiu
Da Gust af Leopold van Bungen, gepenfio. r-eerd Lieutenint. van het-gelicentiëerd Walfche



18 NOVEMBER. t8oo. 407
Legioen van den Colonel van Mattha, op nieuws „ zal worden gebragt op de PeiXloén-Lvst a's „ Lieutenant met ƒ 400 'sjaars, en aan hem het „ achrerftaliige Penfioen uitbetaald.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz. Requeste, in originali, woiden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflcbe „ Republiek, tot informatie, en om daar aan de „ nodige executie te gev-en ■ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de Nationaale Rekeningen, tot informatie. „ Zullende dit bejluit, ingevolge Art. 60. der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden gezonden aan de Tweele Kamer, meten benevens het in deezen uitcebragt Rapport en de „ daar by behoorende Stukken , in originali:
En voords over het voorfz. bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art 32 Litt. e, van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede'Kamer bekrachtigt het voorgemeld Befluit en verandirt hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld werden gezonden aau het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aflcrnft van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der B Ruiten van de Eerfle Kamer van het VertegenJ B b 4 5, woor-



4/>8 18 NOVEMBER 1800.
woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14. November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van hec Uitvoerend Bewind dér Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, op de Misfives van de Commisfien van Onderzoek naarderichrigen opbrengst van de Foumisfementen van de 5de Ring in het Departement van den Rhyn, en van den 5de Ring in het Departement van den Ouden Ysfel, bv welk hef luit gemelde Commisfien worden gelast om op den voet van het Decreet van den ij Augustus laatst! den, de door de Ingezetenen des voormaligen Quartiers Feluwe aangebodene en gedaane Fournisf' inenten na den 30 September en voor den 1 November 1799 behoorlyk te refpecfeeren. En zynde hetzelve van den volgenden inhoud.
De deliberatien gecontinueerd zynde over „ het op den 6 deezer uitgebragt Rapport, door >3 den Burger Reprrefentanc Ris, en verdere by ,, Decreeten van den 19 en 21 Maart laatstleden, „ Gecommitteerden ten examen van twee Misli„ ves van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek, van den to en 14 der gemelde „ maand, fub N° en f|; daarby, ter voldoe. „ ning aan de Decreecen van den 15 February en „ *3 Maart te vooren, geadvifeerd hebbende op „ de Misfives van de Commisfien van Onderzoek 5, naar den richtigen opbrengst van de verfchuldig„ de Foumisfementen der Ingezetenen van den „ vyfden Ring, in het Departement vandera Rhyn, « *rn Vah den vyfdca Ring, in het Departement
3, van



i8 NOVEMBER 1800. ^9
Xy van den Ouden Ysfel; daarby derzelver verlegen„ beid te kennen gegeven hebbende, hoedanig „ zich te moeten gedragen omtrent de beboeting „ van zodanige Ingezetenen des voormaügen Qnar„ tiers van de Veluwe, welke zich, na dei* 3 ) „ September en vóór den I November 1-799* „ ten Comptoire van den Ontvanger Gaymans „ hadden geadresfeerd, om in plaats van met Ubü„ gatien, uit de vry willige Geldhegötiatje Pan de „ Jaaren 1795 en i?97- derzelver verfchuldigde „ Fournisiementen in Comptante Penning n te „ voldoen.
„ Heeft de Vergadering, inhsereerende de reeds „ op den voorzegden 6 JNovember, deezen aan* „ gaande verklaarde redenen van onverwylde nood. 3, zartlykheid, zich met voorfchreeven Rapport ge„ conformeerd, en het daarby voorgeflagen Con„ cent-Befluit met een klein additament aldus „ gearresteerd.
,, De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam de s Bataaffchen Volks, gehoord hebben„ de het Rapport eener perfoneele Commisfie* „ op de in derzelver handen geftelde Misfives „ van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, de dato 19 en 21 Maart, gequoteerd „ Nis. %\ en Nis. f,3; advileerende op de Misfi„ ves van de Commisfien van Onderzoek naar den s, richtigen opbrengst van de verfchuldigde tf'ournis„ fementen der Ingezeten van den vyfden Ring in
het Departement van den Rhyn, en van den „ vyfden Ring in het Departement den OudenYsfel, s, daarby derzelver verlegenheid te kennen geven„ de, hoedanig zich te moeten gedragen, omtrent „ de beboeting van zodarige Ingezetenen des B b 5 „ voor-



4io i8 NOVEMBER 1800.
„ voormaligen Quartiers van Veluwe, welke zich, „ na den 30 September én vóór den 1 November „ des jaars 1 99, ten Comptoire van den Ontvan„ ger Gaymam, rnbbende geadresfeerd, om, in „ plaats van met Ordigatiën uit devrywiliije Geld,. negotiatién van de Jaaren 1795 en 1797, der„ zdver verfchuldigde Foumisfementen in contan„ te Penningen te voldoen; advjfeerende g meld „ Bewind, de Commisfien van Onderzoek in het „ voormalig Quartier van Veluwe te gelasten, de, ,, na den 30 September en vóór den t Novem„ ber.j door de Ingezetenen des Qutrtiers van j, Veluwe gedane Fournisfemepten te refpectee-
ren , en de zodanige te libereeren van de poe. „ naliteiten, welke men zoude vermeenen van de„ zeiven te moeren invorderen
,» Ov rweegende, dat het voorden Lande van ,, aanbelang is, dat, door d? Commisfiën van On„ derzoek, derzelver werkzaamheden, zo ipoedig ,, mooglyk ten einde worden gebragt, en dat de ,, Commisfien van Onderzoek, in de Dapartemen„ ten van den R'yn en Ouden Ysfel, ten dien ekde „ benodigd hebben de intentis van het Vertegerf-
.woordigend Lichaam te vernemen, verklaart „ dat 'er ten deezen beftaat,, onverwylde neodzaak-
tykhetd.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in he'zelve vervar, heelt deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt b. van net Reglement B. der Staatregehng, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redem», door de her[le Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van enverwylde
mod-



18 NOVEMBER 1800. 411
noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hooftd van het volgend Beftuit ; houdende :
>„ Voords zich conforraeerende met het Rapport haarer perfoneele Commisfie.
„ Beftuit:
„ De Commisfien van Onderzoek naar d..n rich„ tigen opbrengst in de gedecreteerde Geldheflingen, in de vyfde Ringen van den Rhyn en van „ den Ouden Ysfel, aan te febryven en te gelis„ ten om op den voec van het Decreet van het „ Vertegenwoordigend Lichaam van den 13 Au„ gusius deezes jaars, de door de Ingezetenen „ des voormaligen Quartiers Fe luwe aangebodene, „ en gedaane Foumisfementen na den 30 Septem-
ber en vóór den 1 November 1799, behoor„ lyk te refpecteeren, zonder dezelve als in eeni-
ge pcenalkeit te zyn vervallen, te coufiJeree„ ren.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ net Uitvoerend Bewinl der Bataaffche Repu„ bliek, ten fine van executie.
„ Zullende dit befluit, ingevolge het 60 Artieul der Staatsregeling, ter btkrachtiging worden gezonden aan de -Tweede Kamer van het Vertegen woordigend Lichaam des öataaffchen Volks, ,, met en benevens het in deezen uicgebragc „ Rapport en alle de daar toe relative Stuiken , ,, in originali.'"
En voords over het veorfchreeven Beftuit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering^
in-



4Ta 18 NOVEMBER i9oo.
ingevolge Arr. 32. Litt e. van het Reglement B.
der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Deere t.
za! dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onver .vyld wo den gezon. den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche RepublLk, en tevens een affchrift van hetzelve, ia behoorlyke forma, aan de Eerjle Kamer,
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend L'chaam des Bataaffchen Volks, van den 14 Novembf Haakleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op een door het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek ingezonden Request van Armen Bezorgeren der Ro'Mnfche Gem' ente te Montfoort, verzogt hebbende authorifatie tot den verkoop van eenige R cepisfen, ter gemoetkorning van de noodlydenden.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
F „ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport van haare Perfoneele Commisfie, op eere Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Rerubhek, gefchreeven „ amier den 9 deezer, fub No. |£; daarby, in,, gevolge het 171 Art van de Staat;regeling, ter „ dispofitie aan het Vertegenwoordigend Lichaam, „ overleggende, de door het Departementaal Be„ Beftuur van de Delf, aan hetzelve Bewind gezonden Requeste van Armen-Bezorgeren der
„ Room-



ig NOVEMBER 1800; 41 j
Roomfche Gemeente te Mintfoort, daarby, *' eemunieerd met favorabele B. ieven van Voor" fchrvvinge van hec Gemeente Beftuur te Mont-
foort voornoemd, verzoekende authorifatie tot \' de verkoop van eenige daarby gefuecifieer-ce Re\\ cepisfen, ter gemoetkoming van dc noodlydenj» den.
, En in aanmerking neemende, dat alle Bef ui"ten, welke ftrekking hebben om in den nood ' der Armen te voorzien, den meesten fpoed ver " eifchen, verklaart dat 'er ten deezen beilaat ,j onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve . vervat; heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecre-
Pe Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebratf, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak* ly held, door de Ëerfe Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend beftuit; houdende:
, Voords overweegende, dat de Fondfen, aan „ de Roomsch Catholyke Gemeente te Montfoort „ toebehoorende, zo gering zyn, dat derzelver „ revenuen niet toereikende zyn om tegen den aan' ftaanden Winter in den nood van het door het " ftilftaan der Touwfpinneryen binnen die Stad \\ vermeerderd getal Armen te voorzien.
„ Overweegende, dat 'er dierhalven tot buiten„ gewoone middelen zal moeten worden overge.
5» gaan. _
r» Over*



414 rt.NOVEMBER 1800.
„ Overweegende, dat onder deeze het midle! ,, van verkoop van Obligatien , byden tegenwoor), digen laagen cours der Effecten, niet dan ten „ uiterften nadeelig is voor de Eigenaars van zo» „ danige Fondfen , en dienvolgends niet dan ia den ,, uiterfteti nood, en na dat het middel van befee-
ning vrnchttloos is ondernomen, behoort te „ worden gebezigd. En zich conformeerendemec j, het Rapport van de Perfoneele Commufk.
Bejluit:
Het verzoek van Arm-Bezorgeren d<r Room„ fche Gemeente te Montfoort te declinéeren en „ te wyzenvande band; en inmiddels voorfz. Arm» Bezorgeren te auühorifeeren en te qualificeeren, n gelyk dezelve geauthorifeerd en gequalificeerd worden by deezen,om ten behoeve van voorfz. „ Armen te mogen negotieeren zodanige fomme „ van Penningen, als dezelve tot bekoming van „ het benodigde voor den aanfiaanden Winter zullen benodigd hebben, en daar voor fpeciaal te ,, mogen verbinden vier Recepisfen, volgens Art» „ 22 der Publicatie van de Repraifentanten's Lands van Utrecht, van den 21 October 1705 gefproo„ ten, als No. 5334, 5335 en 5336, iedergroot in Capitaal ƒ 5-00. en No. 5337 groot ƒ 400. a, te famen in Capitaai bedragende ƒ 1000. ren„ tende 2* per Cent, met verklaaring, dat by „ eene eventueele overgang van dit Armfonds,on„ der het' generaal Armen-Beftuur, deeze Effec,, ten, zo voorde hcofdfom, als voor de daarop „ verfcheene intresten , tot de finaale aflosfinga ,, zullen blyven verbonden en executabel. „ En zal hier van by Extract deezes worden ken-
»> nis



18 NOVEMBER 1800. 4T5
„ nis gegeeven aan het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek , col informatie en naricht.
Zuilende die Befluit, oveieenkomlHg het 60 „ Art. der Staatsregel] g, ter bëkrachtigibg wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer van het Ver„ regenwoordigend L chaam des Bataaffchen Volks, „ met en benevens dit R. pport, en vetdere Stukken, al'en in originali"
En voords o^'er het voorfchreeven Beflw't zelf gedelibereerd zynde, he-ft de. ze Vergadering,ingevolge Aru 32. Litt. *. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt hst voorgefteld Befluit, tn y.randert hetzelve in een Decreet.
En zat dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezmden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche R publiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November laatstleden, genomen op een voordragt van de Commisfie aer Vergaderzaal, en houdende eenige bepaalingen tot fluiting der Bedelaryen, welke voornamenlyk des Maandags, na dat bet praïfidium in beide Kamers is veranderd, zich by de nieuwe Prafiienten laaten aandienen, om aldan een aalmoes van dezelve aftefmeeken.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,, De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam ,des Bataaffchen Volks, gehoord
„ heb-



4i6* i8 NOVEMBER 1800.
„ hebbende den voordragt van den Commisfie van „ Toezicht en Poücie der Vergaderzaalen van hei: „ Vertegenwoordigend Lichaam betrekkelyk de „ Bedelaars, welke voornamelyk das Maandags, „ na dat het prrefidiüRi in beide de Kamers is „ veranderd, zich by de nieuw verkozene PrEefiden„ ten laaten aandienen, om aldan een aalmoes „ van dezelven aftefmeeken.
„ Overweegende, dat het onvoegzaam is, dat ,, de Prajfiden.ten van het Vertegenwoordigend „ Lichaam, in die oogenbhkken, welke gefchikt „ zyn om san de Ingezetenen audiëntie te ver„ leënéh, telkens worden lastiggevallen door zo. „ danige perfoonen, welke niets anders dan aal,S moefên of reispenningen te verzoeken hebben, „ en d;.t dit misbruik aldus ten. fpoedigften behoort ,, te worden geweerd , verklaart, dat er ten be-
ftaat onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelibereerd; zynde ovfer de verklaarin<* van onverw\lde noodzaak'ykheid, in hetzelve verVat, heeft deeze Vergiaderini', ingevolge Art» 32 JLi t. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecideerd.-
De Tweede Kamer, overweegende. dat de.redehen' door de Eerste Kamer bygebragt , voldo nde zyn bekrachtigt de vaklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerste Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houaenau :
Overweegende, dat het van meergemelde Praj„ fidenten billyker wyze niet kan worden gevorderd, om zich op den duur mee het üitdeelen ,, van zodanige aalmoesfen en reispenningen te „ belasten, te meer daar hun dezelve van 'sLand
we«*



ï8 november j8óó. 4^
„ wege niet worden goed gedaan, 20 a's voor deOmWenteling van 1795, aan den Praefijent „ van de Staaten Generaal pleêg te gefcbieden.
„ Overweegende, dat het desniettemin voor zo„ danige menfchen, welken gewoon zyn in deeze „ aalmoefen een voornaam deel van hun beftaan , ,, te vinden, groote inconyeniënten zoude kun*
nen veroorzaaken, wanneer deeze gewoonte nu , met het aannaderen van den Winter plotzeüng
een einde nam.
,, Befluit:
„ De Commisfien van Toezicht en Policic der ,', beide Kamers Van het Ve; tegenwoordigend Li„ chaam ce authorifjeren, om alle 14 dagen ón^
der zodanige behoeftige menfchen , welken zich „ ter verkryging van een aalmoes doorgaahs om „ den anderen Maandag by de Praefidentén van het ,, Vertegenwoordigend Lichaam lieten aandienen, ,, te doen uitdealen eene fomma Van ten hoog,, iten twaalf guldens, of zo veel minder als ge-' ,, zegde Commisfien onderling zullen gefchikt oor„ deelen, en deeze penningen op de drie maan* „ delykfche Notitien van de uitgaven der Kamer ,, bewaarders te doen verantwoorden, —- mee ,y verzoek aan meergemelde Commisfien van Toe,, zicht en Policie, om te willen bezorgen, dat deé4 „ ze giften allengs verminderen en zo lpoedig mo„ gelyk, immers met primo Mey eerstkomende, ,, geheel ophouden; en voords om de nodige or. „ der te ftellen dar. de tydclyke Prajfidenten met „ zulke aanzoeken in het Nationaal Gebouw niet „ worden lastig gevallen; — wordende eindélyk „ de refpective Praefidentén in der tyd verzogt, Om ,, zodanige menfchen, welken zich voordaan by „ hun ter bekoming van aalmoefen of reispen Cc „ nin-



4i$ 18 NOVEMBER 1800.
ningen in hunne refpectiye qualiteiten mpgten ,2 adresfeeren, naarde Commisfien vann Toezicht en „ Poücie.der Verpaderzaalen te renvoyeerer.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ de refpective Commisfien van Toezicht en Po„ licio der beide Vergaderzaalen, om daar aan dé
nodige executie te geven.
„ Als mede aan de Commisfarisfen tot de de ,, iNationaale Rekening, om te ftrekken tot der„zeiver nSricbt —Terwyl vóotcjs een exemplaar
van hetzelve befluit zal worden gelegd in de zak „ van de refp.cave Prsefidenten der Eerjle en 5, Tweede Kamer, om te ftrekken tot derzelver
informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 ,, Art. der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer „ van het Vertegenwoordigend Lichaam des Ba„ taaffchen Volks worden gezonden, ter bekrach>, tiging, met en benevens het in deezen gedaan
voorftel, in originali"
En voords over het voorfz befluit zelfs gedelibereerd 'zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art.'32 Litt. d. van het Reglement B. der Staatsregeling, omtrent hetzelve genomen het navolgend Decreet van weigering.
De Tweede Kamer, overweegende, dat de authorifatie op de Commisfien van Toezicht en Folicie der beide 'Kamers tot het doen der by het bejluit bepaalde uitdeelingen mogelyk aanleiding zal geven tot hei vermeerderen der bedelaryen, het welk onaangenaam en moeiHyk voor die Commisfien zoude ku ;nen wor* dtn.
Overweegende, dat het in de magt der tydelyke Pra-
fident



j8 NOVEMBER 1800. 4r£
fidenten is zde iïdis p'aats hebbende bedeiaryen by dezelve te doen verminderen ofwel e.eh'el ophouden.
Bekrachtigt ha n vensgaande Befluit n i st;
Zuiiende xr.r:ictvan dit Decreet, met het riet b^k^chnV'-f befuit en de gedaane voordragt aan de Eerfte Kamer worden terug gezonden.
Ts geleezen een Extract uit het RspVer der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks 'l van den 14 November laatstleden ; gei omen na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, houdende eenige bepaalingen, nopens de Requifiten ,die plaats moeten hebben in zodanige Officieren, welke by capitulatie of verdrag in 'sLinds dienst zyn, en een penfioen zouden willen öbtinee» ren.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend ,, Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb,, bende het Rapport hsarer perfoneele Gommis„ fie tot het werk der Militaire Penfioenen Li eert ,, Committé Generaal benoemd, aan welke by ,, befuit van den at? September jongstleden ver„ zogt was, ten' fpoedigften eenen generaalen „ voordragt te dien, nopens de requifiten, die tot „ obtien van penfioen gevorderd wórden, en „ zouden behooren plaats te hebben in zodanige„ Officieren, welke by geflootene Capitulatie of ,, Verdrag in * Lands dienst zyn •, en vermits de „ aart Ber za*k vordert, dat die geene, wilkë ,, een wettigen aanfpraak op penfioen hebben.,''
niet langer van hetzelve blyven gefrusteerdj.'
Cc *" „* ver.'



4*9 ï8 NOVEMBER i8o©.
„ verklaart, dat 'er is onverwylde noodzaaklyk*
„ hcid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat , heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3a Litt.fr. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
Dt Tweede Kamrr, overweegende, dat de ndenen, door de Eerfte Kamer hygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaarin% van Gnyerwyl.ie Noodzaak* lykhcid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befuit; houdende:
j, Voords overweegende, dat in de praemisfen „ van het Decreet der ConRitueerende Vergade„ ring van den 12 February 1798 is geftatueerd: „ dat penfioenen, beneficiën zyn, welke van we„ gens den Staat verleend worden, om te ftrek» „ ken tot fubfiftentïe van zodanige, welke in des-
zelfs dienst door hoogen ouderdom, kwetfuuren „ of andere ongelukken in 's Lands dienst beko,, men, buiten ftaat zyn geraakt den Lande te ,, kunnen dienen, en geene middelen van beftaan ,, bezitten.
„ Overweegende, dat hier van worden uitge„ zonderd zodanige Penfioenen, als by Capitulatie, „ Contract of anderzints zyn bedongen of gege„ ven , en welke dus gehouden worden geene be„ neficien, maar verpligtingen of obligatien te
zyn, die op een contract zyn gegrond.
,, Overweegende, dat by alle Capitulatien, „ waarby in cas van Licentiatie penfioen is be„ dongen, tevens is geconditioneerd, dat de Of„ ficieren, aan welke dit penfioen i» beloofd,
„ het-



[i8 NOVEMBER i8oe. 4»r
„ hetzelve zo lange wordt toegezegd tot den tyd , „ dat zy volgens hun rang in de Arraée zullen „ zyn geïncorporeerd; waaruit volgt, dat zoda„ nig Officier aan den dienst van den Lande blyft „ verbonden, en zich in die ftaat en conditie ., moet houden, dat hy altoos en ten allen tyde, „ als de Staat het goedvindt, kan of heeft kun„ nen geïncorporeerd worden nitt alleen, maar „ dat hy ook -altoos zich zo mo.t gedragen beb„ ben,'ais de pligten van een goed Burger en 3, Officier van Eer komen te vereifchen.
„ Overweegende, dat 'er zedert den jaare 1785 „ en 1787, verfchillende epoques in deeze Repu„ bliek hebben plaats gehad, waarin veele Offi„ eieren, of den dienst van deezen Lande hebben „ verlaaten, en in vreemden dienst zyn overgegaan, „ of het geen nog erger is, zich aan het bewer„ ken of toelaaten van plundering, oproer, ge„ weid en vervolging aan de Ingezetenen deezer ,, Republiek hebben fchuldig gemaakt, en daar „ door of van het hun beloofde penfioen met 'er „ daad hebben gerenuntieerd, of door hun gedraj „ hetzelve hebben verwerkt.
„ Overweegende, dat het met geen mooglyk. „ heid in het zekere was nategaan, wie der Ge„ penfioneerden zys Penfioen al of niet als voorfz. ,, hadt verwerkt; anders, als door eene generaale „ fchorsfing in de betaaling van alle Penfioenen,
en een algemeen bevel aan allen , welke de „ continuatie van hetzelve begeerden, om te ,, praesteeren zodanige bewyzen, waar uit ge„ noegzaamkondeblyken, datzy hunnen wettigen „ aanfpraak op hetzelve hadden behouden.
„ Overweegende, dat die bewyzen wel naar
den aart der zaak voor de eene1 clasfe verfchilCc 3 „ lend



422 i8 NOVEMBER »8oo.
lendvan de andere is gevorderd, echter dian» ,\ voor allen gelyk- zvn, dat zv zich alle motten ,, ds« u1p(eren van direct of indirect zich niet te
hebben fchuldig gemaakt aan de plunderingen, ,. oproeren , vervolgingen en seweldenaryen , „ welke ip de jaaren 1786 en 1787, en vervolj-, gens hebben plaats gehad.
„ Oyer«'eeger.de eindelvk, dat de Officieren „ van d-- gehcentieerde Corpien, aan dewelke by
Copulatie het Penfioen is beloofd en gegeven, , wel r iet verpligt zyn aan alle de vereischten* „ te voldoen, die een ander, welke her pe, fioen „ als een beneficie vraagt, prtestee-en moet, ech„ ter niet kunnen gedispenfierd worden van zioh „ re mor'en zuiveren in gelykheid van alle ande3, ren Officieren der Nationaale Armee.
„ De/luit:
„ Dat alle de Officieren van gehcentieerde of „ andere vreemde Corpfen, voor dewelke by Ca-
pitülade Penfioen is bedongen, dit Penfioen „ wel met als een beneficie, maar als eene ver„ phgting op een contract gegrond zal worden „ geconfidereerd,
„ Dat over zulks ter verkrvging van hetzelve, „ of betaaling van het achterftallige van dien niet „ in aanmerking kan komen, derzelver jaaren, „ gedaane diensten en onvermogen, maar dat zy
voor het overige gehouden zyn te prsesteeren „ alle de vereitchten, welke van de Officieren ,, der Nationaale Armée by Decreet der ConfH„ tueerende Vergadering, van den 12 February „ 1798 worden gevorderd, en alzo hunne ver-
„ zoe-



i8 NOVEMBER 1800. 323
zoekfchriften daar mede zullen moeten beklee.
" ^En zal hiervan by Extract worden kennis gegeven aan- het Uitvoerend Bewind der Bataaf!, fche Republiek, aan de Nationaale Rekenkamer „ en aan de Commisfie tot de Militaire Penfioenen, ,', tot derzelver informatie.
„ En zal dit Bejluit; met het Rapport van den „ 2a September laatstleden, als mede de Misfive van „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ van den 11 July deezes jaars cn de verdere „ ftukken, in originali, worden gezonden aan de 3, Tweede Kamer, om, ingevolge Art. 60 der „ Staatsregeling te worden gefanctioneerd.
En voords over het voorfz. ht(luit zelf gedelibereerd zynde, is' hetzelve gehouden in advis tot aanftaande Donderdag den 20 November.
Is geleezen een Extract uit bet Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uit. voerend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van F. G. Kamps, verzogt hebbende remisfie van de door hem nog verfcbuldigde restant Schatting en Hiardftede geld over den Jaare 1797 enz.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerjle Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord ,, hebbende het Rapport van haare Perfoneele Cc 4 » Com.



4*4 i8 NOVEMBER 1800.
n Commisfie, dienende van confideratien en advis ,, op pene Misfive van Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, gefchreeven alhier den 6 ,, October laatstleden, fub N«. ff, waarvan de ,, drie leezingen den 10,15 en 20, der afgeloopene „ maand hebben plaats gehad; daarby advifee„ rende op de in haare handen gefielde Requeste „ van F G. Kampt, te Sleen, in het voormalig „ Landfchap Drenthe, inhoudende verzoek: dat ,. aan hem voor een gedeelte mogte worden ge„ remiteert, de door hem nog verfchuldigde res„ tant Schattinge en Haardftede geld over den
Jaare 1797, ofte anders aan hem een conve„ nabele Termyn van ujtltel van betaalin«en wor-
den verleend.
„ En overweegende, dat eene felle en bvna al,i les verwoestende brand op den 9 January Va 9 „ de eenige oorzaak zynde, dat de Requestrant „ het nog aan den Lande verfchuldigde, op zyn „ tyd niet heeft kunnen voldoen, echter te ken5, nen geeft, by een convenabelen Termyn van „ uitftel van betaalingen, zulks wel te zullen kun-
nen aanzuiveren, en alzo in aanmerking nemen„ de de ongelukkige omftandigheden van den „ Suppliant, en tevens zorgende voor het belarg „ van den Lande. °
„ Bejluit:
„ Dat aan F. G. Kamps, te Sleen, in het „ voormalig Landfchap Drenthe, zal woiden ver„ leend, gelyk verleend wordt by deezen, de tyd „ van zes Jaaren, om binnen denzelfden tyd te „ voldoen en aan te zuiveren, de door hem nog
aan den Lande verfchuldigdgebleeven zynde res-
n tant



x8 NOVEMBER 1800. 425
„ tant Schattingen en Haardftede gei i over den „ Jaare 1.797, zodanig echter dat hy in ieder Jaar „ zal moeten aanbetaalen bet gerechte een zesde „ gedeelte van het geheel verfehuldigde.
Terwyl het verders ten Requeste gedaans verzoek, om, hangende de deliberatien hier „ over, te hebben furcheance van het Articul van ,, het Reglement op de Execatoriaalen, waarby ,, den Debiteur Rechts den tyd van zes weeken ,, wordt vergund, om de Goederen wederom te „ kunnen inlosfen, uit hoofde van bovenga„ melde dispofitie wordt gehouden voor ver„ vallen.
, „ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requeste en Bylagen, in ori J. „ nali, worden gezonden aan het Uitvoerend Be. „ wind der Bataaffche Republiek, ten fine van „ executie,
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de ,, Nationaale Rekeningen, tót it formatie.
„ Zallende dit bejluit, ingevolge Articul 60 „ den Staatsregeling, ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de Tweede Kamer, met en be« „ nevens bet in deezen uitgebragc Rapport en de
Stukken daartoe fp.cteerende , in originali.
En daar de drie leezingen by de Eer/ie Kamer blyken te. zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 11 November eerstkomende.
En voords goedgevonden hetzelve te Rellen in handen van de Burgers Kepreefentanten va'i Hoogflraten, Cramer en de Kanter, om des wegen te dienen van confideratien tn ;!dvis.
Zuilende Extract van dit Decreet met het voor.
Cc 5 fchree-



4*6 18 NOVEMBER 1800.
fchreeven befluit, en de daartoe gehoorende Stukken worden gezonden aan den Burger Reprsefentant van Hoogftrattn, tot informatie.
Ts geleezen een Fxtract uit het Register dér Bef uiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November 1. 1. genomen, na gehoord te hebben het bericht van den Hove van juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die beide mede alhier geleezen zyn , op de Requeste van A. G. Stakenhof, verzogt hebbende dat aan haar eenig onderftand by wyze van Penfioen mogte worde toegeftaan enz.
Welk befuit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over het Rap,, port van den Burger Repraefentant van Veen, t, en verdere, by Decreet van den 29 October ƒ. 1. j, Gecommitteerden ten examen van eene Misfive
van Praefident en Raaden in den Hove van Jufti-
tie over de voormalige Gewesten Holland en >, Zeeland, gefchreeven alhier, den 28 daar te voo,, ren; daar by, ter voldoeninge aan het Decreet „ van den 10 der gemelde Maand October, be}; richtende op de Requeste van Anna Geertruy i, Stakenhof, geweest zynde Schoonmaakfter van
de Kamers, geoccupeerd geweest door het gej, mortificeerd Coilegie van den Hoogen Raade in „ Holland; verzogt hebbende, dat aan haar eenig
onderftand, by wyze van Penfioen, mogte wor,, den toegelegd, of aan haar by voordduuring te „ doen genieten derzelver Tractement van ƒ 250 >, 's Jaars, en zulks uit het Fonds, dat by gezeg-
» de



if NOVEMBER 1800.
457
)» de Hoogen Raade is geweest, en thans in 's Lands 9, Ca-s is geftort.
E-1 zynde het voorfchreeven Rapport op d^n
5 November laarsileden alhier ter Vergadering s, uitgebiagr, en in de Notulen van dien dag ge-
infereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van, op „ dn 10 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ H: ft de Vergadering, zich in zo verre met ,, het Rapport geconformeerd, d-!t, in plaars van
aan de Suppliante toe ce leggen ƒ enö 'sjaars,zo
als donr de Commisfie is voorgeflagen, aan haar „ worde geaccordeerd een Penfioen van/150 'sjaars; „ en is dsenvolgende genomen het hier na te mel„ „en Bejluit.
$, De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam tfes Bataaffchen Volks, gehoord neb„ bende het Rapport eener perfoneele Commisfi-, „ in wier hadden is gefield geworden, eene Misfiv; van het Hof van JuftHe over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, advifeerende „ op de Requeste van A. G. Stakenhof-, houdende „ verzoek, zo a/s in het hoofd deezes ftaat om„ fchreeven.
Overweegende, dat de Suppliante, a]s vjI„ lende in de termen van het jjg Art. der Burger* „ lyfee en Staatkundige Grondregelen voor de ,, Staats €£eling geplaatst, alla aanlpraak heeft op y, den onderftand der Maatichappy.
„ BJluit:
,, Aan Anna Geertruy Stakenhof, geweest zynde „ üchoonmaakfter van de Kamers, geoccupeerd
» ge-



4*8 18 NOVEiVI5ERi8oo.
„ geweest door het voormalig Coilegie van den „ Hoogen Raade in Holland, toe te leggen een „ jaarlyks Penfioen van ƒ 150,, immers provifio„ neel zedert primo Apri! tot ultimo September, „ beide deezes jaars, en zulks ongeprasjud-aëerdde „ deliberatien van hec Vertegenwoordigend Li„ chiain over de Propofitie van den Burger e,, prajientant de Sonnaville, nepens de bepaalin„ gen der Penfioenen gedaan.
„ En zal Ex-race deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ ten fine van executie.
,, Als mede gelyk Extract aan Commisfarisfen „ der Nationaale Rekeningen, iot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden „ aan de Tweede Kamer met en benevens voorfz. „ Misfve en Re queste, in originali.
>' fn 's voords, (na de bekrachtiging van bo„ MjnfO goedgevonden en verftaan, gemelde „ Mislive en Requeste, de novo, in originali, te „ ftellen in handen van dezelve Commisfie, om „ daarop, by derzelver ten deezen aanziene ge„ neraal uittebrengen Rapport, het nodig rei, guard te flaan.
„ Ten welken einde, voor zo veel dat gedeel„ te betreft, Extract deezes, aan den Burger Re„ praefentant van Veen, als eerstbenoemden in de „ voorzegde Commisfie, zal worden gezonde», „ tot informatie." 5
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 21 November eerstkomende.
Is



x8 NOVEMBER 1800. 4*9
Is geelezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerjle Kamer van van het Vertegenwoordigend Licnaara des Bataafchen Volks, van den 13 November laatstleden,* genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat medé alhier geleezen is, op de Requeste van H W. Olffen, verzogt hebbende dat de niet tydige infchryving in het Stemre» gister hem niet hinderlyk mogte zyn, om zyn Post te blyven waarnemen.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het Rapport van den Burger Repraefentant Verhoy* „ Jen, en verdere by Decreet van den 29 Octo,, ber laatstleden, Gecommitteerden ten examen , van de Requeste van Hendrik Willem Olffen. ,, Vulder en Aanfteeker der Lactaarnenalhier, ver-. ,, zogt hebbende, dat de niet tydige infchryving in „ het Stemregister zyner Gemeente hem geen„ zints hinderlyk mogte zyn, om den voorzegden „ post te blyven waarnemen, „ En zynde hetzelve Rapport op den 5 Novernber laatstleden, alhier ter Vergadering uitge„ bragt, en in de Notulen van dien dag geïnfew reerd.
En detweede en derde leezing daarvan op den „ ïo daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergaderidg, zich met het daarby „ voorgeflagen Conceut-bejluit conformeerende, „ ook aldus bef loten:
„ De Eerfte Kamer vau het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener Perfoneele Commis-
„ fie.



43o 18 NOVEMBER 1800.
„ fie, op de Requeste en ByJage van Hendrik s, Willem 0,'ffen, Sremgefechrigd Burger in den
Haag, mitsgaders Vulder en Aaofteeker der Lan« „ taamen aldaar; verzoekende, om daarby geal„ legueerde redenen, dat de niet tydige infchry„ ving in het Stemregister ter zyner Gemeente, „ ingevolge bet- bepaalde by Decreet van den 8 ,,- July 1799, hem niet moge hinderlyk zyn, om ,, den post van Vulder en Aanfteeker derLantaar-
nen te blyven waarnemen.
„ Overweegende, dat door den Suppliant ge-
noegzaame redenen zyn aangevoerd, om te be-
wyzen, dat geene onwilligheid of afkeer van „ de tegenwooroige orde van zaaken, maar al. „ leen ongelukkige omltandighcden oorzaak van
dit verzuim en Dalaan'gheid zyn geweest. .
„ Overweegende, het in tegendeel uit de Stuk„ ken gebleeken is, dat de Suppliant van den be„ ginne der Omwenteling, by continuatie de „ Grondvergaderingen heeft by gewoond, en ook „ reeds zedert dep 22 July 1790 in het Conltitu-
tioneel Stemregister zyner Gemeence is inge„ fchreeven geweest.
„ Befluit:
,, Dat de niet tydige infchryving in het Stem,, register zyner Gemeente niet zal hinderlyk „ zyn aan Hendrik Willem Olffen, om by conti„ nuatie den Pose als Vuiler en Aanfteeker der Lan„ taarnen in den Haag Ce blyven waarnemen.
En zal Extract deezes, met byvoeging van „ de voorfchreeve Requeste en Bylage, in originetliy worden gezonden aan het Uitvoerend Be-
„ w'ml



18 NOVEMBER i8o».. 4Jt
„ wind der Bataaffche Republiek, tot informatie „ en naricht.
„ Zullende dit hef uit; overeenkomftig het.60 „ Articul der Staatsregeling, ter fanctie aan de „ Tweede Kam-r worden gezonden, met en, be„ nevens het In deezen uitgebragt Rapport, en
daartoe relative Stukken, in .originafi."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Vry. dag den 21 Nov. eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie , dat mede alhier geleezen is op de Requeste van G. Vorfelman, verzogt hebbende in zyn post te worden herfteld.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger R-eprsefentant Ver„ hoyfen, en verdere by Decreet van den 9 Juny „ laatstleden, Gecommitteerden, ten examen de J} Requeste van Gerrit Vorfelman, verzogt heb-
bende herftel in deszelfs post als Bierdrager te „ Amflerdam, waar van hy was ontzet geworden, „ om dat hy niet voor of op den 31 July^ in „ het Stemregister zyner Gemeente was inge-
fchreeven.
„ En zynde het voorfz. Rapport op den 5 No„ vember laatsled«n alhier ter Vergadering uicge-
/ „ bragt,



45» rt NOVEMBER 1800;*
bmgt, en in de Notulen van dien dag geinfev, reeid.
„ En de tweede en /fer<7e leezing daarvan, op den
,» io daaraanvolgendè en heden gefchied zynde. ■ „ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept-Be/Iu/V conformeerende, „ ook aldus beflooten:
De Eerfte Kamer van het Vcrtegerwoordi»* gend Lichaam des Busaffchen Volks, gehoerd », hebbende het Rapport eener Perfoneele Coti'„ misfie, op de Requpsté van t'erritVorfelman, ,, gewezen Bieidrager te Amflerdam, en van dien ij post ontzet, om redenen, dat ny niet voor of
op 'den 31 July 1798 in het Stemregister zy,; ner Gemeente is ingefchreeven geweest.
Overweegende, het uit de Requeste en by-
zynde Rukken confteeit, dat geen afkeer van
de acrueele orde van zaakeo of andere ilraf„ haare reder-en, maar alleen onkunde en ver--
keerd begrip oorzaak van dit verzuim zyn ge,, weest. • -
„ Overweegende, hetgebleeken isdat de Sup. „ pliant ree^!s in den Jaare 1797 is gewéést Stem„ gerechtigd Burger, en als dusdanig de Grond,, vergaderingen heeft bygewoond , en dezelve ook „ reeds in den Jaare 1798 in het Conftitutioneel ,, Stemregister zyner Gemeente is ingefchreeven ,, geworden.
' 1 „ Befluit:
„ Dat de niet tvdige infchryving in het Stem» register zyner Gemeente niet zal hinderlyk zyn ,, aan den Burger Gerrit Vorfelman, om by con-
„ ti-



, i8 NOVEMBER 1800. 433
,i tinuatie den post van Bierdrager te Amflerdam „ te blyven waarnemtm „ of in denzelven te wórden herfteld.
„ En zal Exüract deezes, met by voeging vzn „ vooricbreeve Requeste en Bylagen, in origf* „ nali, worden gezonden san het Uitvoerend i-e. „ wind der Bataaflche Republiek, tot informatie" „ en naricht.
„ Zullende dit befluit; overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter belr^c tiging wór-
den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapport, ,, de Requeste en Bylagen, in originali:''
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing an dit befluit bv deeze Vergadering bepaald op Vry* dag den 21 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, varr den 24 November 1. 1. genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataafiche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van J. Steenjtra, verzogt hebbende reftitucie de door hem betaalde boete wegens de non voldoening in de onlangs afgeloopene heffing, of dat aan hem daar voor Recepisfen mogten worden afgegeven.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf. „ fche Republiek, gefchreeven alhier den 31 OcDd „ to-



434 i8 NOVEMBER 1800.
„ tober laatstleden, fub No. 2j *; en den 5 Nov. „ daaraanvolgende ter deezer Vergadering gelee,, zen; houdende, ingevolge van, en ter voldoe„ ning aan het Decreet van den 2 September te „ vooren, deszelfs bericht, confideratien en ad,, vis op de Requeste van Jan Stienftra, oud t, Executeur woonende te Hallum, daarby ver* „ zogt hebbende restitutie der boete door hem „ betaald en waarin hy, wegens non voldoening 5, in de onlangs afgeloopene Geidheffing, door de
Commisfie van Onderzoek was gecondemneerd „ geworden, of dat aaa hem ten minfteh voor „ het beloop daar van Rentgevende Recepisfen „ mogten worden afgegeven.
„ En de tweede qïï derde leezing van voorfz. Mts,, five op den 10 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform bet advis, „ bejlocten, des voornoemden Suppliants laatfte ver„ zoek by deezen te accordeeren, en dienvolgen„ de het Uitvoerend Bewind Ifler Bataaffche Repu„ bliek te authorifeeren, ten einde de nodige or„ dreste ftelien, dat aan den Suppliant voor het
beloop der door hem betaalde boete Recepisfen „ worden afgegeven.
5, En zal Extract deezes, met byvoegïng „ van de voorfchreeve Requeste en Bylaage, in cri-
ginaliy worden gezonden aan het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek.
En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de
Nationaale Rekening, refpectivelyk tot derzel,i ver informatie en naricht.
„ Zullende dit bejluit. overeenkomftig het 6ot j, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging, 3» worden gezonden aan de Tweede Kamer met
„ en



18 NOVEMBER 1800. 435
j, en benevens voorfz. Misfive en Requsite, in
a originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing vin dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 21 November eerstkomende.
Ts geleezen een ExtraC: uit het Register der Be. fluiten -van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den r3 November 1, !., genomen, na gehoo-d te hebben het bericht en confideratien van de Hooge Militaire Vierfchaar, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van S. J. Meyer, verzogt hebbende pardon wegens de misdaad van defertie.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.*
„ Ry refumtie' gedelibereerd zynde over eene *, Misfive van de Hooge Militaire Vierfchaar der „ Bataaffche Republiek , gefchreeven alhier den 5, 31 October laatstleden, en den 5 November „ daaraanvolgende ter deezer Vergadering gelee,, zen,* houdende, ingevolge van, en ter voldoe,j ninge aan het Decreet van den 13 Juny te voo„ ren, derzelver bericht en confideratien fop de ,, Requeste van Sjoerd Jan Mey er, thands gede-
tineerd by den geweldigen Provoost te Leeu„ waarden, ter zaake hy zich in den jaare 1/95 „ als Soldaat in het tweede Battailion van den ,, Collonel Bedeaulx, zonder Verlof uit zyn toen,i malig guamifoen te Gampen heeft geabfenteerd, „ daarby verzogt hebbende, dat aan hem deszelfs „ voorfz. misdaad mogte worden gepardonneerd j, ten dien effecte,, dat hy uit zyne detentie worDA % „ delft



436 i8 NOVEMBER 1800.
,, de ontflagen, en geplaatst onder de Armée van „ deeze Republiek, om zyn verfchuldigden tyd „ by den Lande uittedienen.
En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ five op den 10 deezer, en beden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, in aanmerking ne„ rriende de favorable confideratien, door boven„ gemelde 'Vierfchaar deswegen gefuppediteerd,
bejlooten , aan den voornoemden Suppliant „ by deezen te . pardonneeren zyn voorf/. „ misdaad, en de ftraffe, tot welke by ge„ co' demne' r i was,, om als Soldaat den Staat „ in deszelfs Oost-Indifche Colonien te dienen, zo „ verre te sitereeren, dat aa.i de bovengemelde
Hooge Militaire Vierfchaar worde overgelaaten, ,, om hem in ftede van voorzegde ftraf, by een
dèr'Batailiobs. alhier te Lande te doen plaatfen, ,, ten einde aldaar de overige jaaren, by deszelfs „ fenrenüe bepaald-, he.hoor>yk uittedienen.
„ Ei zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfchreeve Requeste en Bylagen, in ori„ ginali, worden gezonden aan het Uitvoerend Be„ wind der Bataaffche Republiek, om hier aan de „ nodige executie te geven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der 'Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, met
en benevens de voorfz. Misfive, Requeste en
Bylage, in originali:''
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit beftuit by deeze Vergadering bepaald op Vrydag den 21 November eerstkomende.
Js



i8 NOVEMBER 180a, 437
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegen woor- . digend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November laatstleden,* genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hoge Militaire Vierfchaar, dat mede alhier geleezen isr op de Requeste van J. C. L. Pollet, verzogt hebbende remisfie van Straf wegens de misdaad van defertie.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene
Misfive van de Hooge Militaire Vierfchaar der „ Bataaffche Republiek , gefchreeven alhier den 31 ,, October laatstleden, en den 5 November daar„ aanvolgende ter deezer Vergaderinge geleezen ; ». houdende, ingevolge van, en ter voldoeninge
aan het Decreet van den 2 der eerstgemelde ,, maand, derzelver confideratien en advis op de „ Requeste van Jofephus Cornelis Laurens Pollet, „ daarby verzogt hebbende te mogen obtineeren „ remisfie van ftraf, wegens de door hem begaa„ ne misdaad van defertie geïnctirreerd.
,, En de tweede en derde leezing op den 10
deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis van ,, bovengemelde Vierfchaar, beflooten, aan den ,, voornoemden Suppliant by deezen te verleenen „ remisfie der ftraffe, met allen aankleeve van ,, dien, welke ter zaake zyner gementioneerde de* „ fertie door denzelven was geincurreerd.
En zal Extract deezes, met by voeging van ,, voorfz, Requeste, in originali, worden gezon-
den aan het Uitvoerend Bewind, der BataafDd 3 ,3 fche



43*
it NOVEMBER 1800.
3, fche Republiek, om hier aan de nodige executie „ te geeven.
„ Zadende dit befuit, overeenkomftig het 60 „ Anicul der Staatsregeling, ter fanctie worden „ gezonden aan de Tweede Kamer, met en be„ nevens de voorfz. Misfive en Requeste , in 5, criginaU:*
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer b'yk n 'e zyn gefchied, is de tweede leezin van du Bejluit by deere Vergadering bepaald op Vry» éig den 21 November eerstkomende.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eetfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November laatstleden, genomen, na gehoord re hebben het bericht van den Hove van Holland er Zeeland, dat mede alhier geleezen is, Op de He queste van C. E. Jongleur en J. M. Seegtrs, Wed. van A. J. Jongleur, verzogt hebbenue dispenfatie van de Huwelyks Wet.
Welk befluit is van den volgenden inhoud ••
,1 By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van Prafident en Raaden in den Hove ,,. var. JuftiMe over de voormalige Gewesten HoU ,. land en Zeeland, gefchreeven alhier den 3 No„ Vtmber laatstleden, en den 6 daaraanvolgende, „ ter deezer Vergadering geleezen; houdende, ,, ingevolge van, en ter voldoeninge aan het Dt„ creet van den 15 October te vooren, derzelver „ bericht op de Requeste van Carolus Eme Jongleur en ,, Johanna Margare1ha Seegers, Weduwe van An„ thomus Jofephus Jongleur, beiden woonende te
„ Rot-



18 NOVEMBER. 1800. 439
„ Rotterdam t zjmde de evengemeld Jongleur „ geweest de Broeder van den Vader, en alzo ook
de Oom van den eerften Suppliant; daarby te „ kennen gegeven hebbende, dat zy Supplianten ,, voor eikanderen eene wederzydfche liefde en „ genegenheid hebbende opgevat, gaarne te fa» „ men wenschten een Huwelyk aan te gaan, doch „ dat, om hetzelve oogmerk te bereiken, aan ,, hun obfteerde de politique Ordonnantie van het „ Jaar 1580, mitsgaders de waarfchouwing van „ den 14 October 1789, en hebbende voords ,, verzogt dispenfatie der voormelde prohibitive „ Wetten, en vervolgens permisfie, om met el„ kanderen een wettig Huwelyk aantegaan, mits„ gaders dat daar van aan hun Supplianten mogte „ worden verleend Decreet in forma, pro Deo.
„ En de tweede en derde leezing van voorfchree„ ven Misfive, op den 10 deezer en heden gefchied „ zynde.
„ Heeft de Vergadering, der voornoemde Sup„ plianten verzoek accordeerende, beflooten, aan „ dezelven by deezen te verleenen dispenfatie „ der voormelde prohibitoire Wetten, en alzo per„ misfie, om derzelver voorgenoomen Huwelyk ,, te mogen voltrekken, zullende de dispofitien, „ deswegen vallende, aan hun gratis en pro Deo „ worden uitgereikt.
„ En zal Extract deezes, met by voeging van „ voorfz. Requeste en By lage, in originali, wor}, den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige „ executie te geven.
,, Zullende dit BeJMf,overeenkomftig het 60 Art. „ der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden 5, aan de Tweede Kamer van het Vertegenwoordig Dd 4 » gend



440
18 NOVEMBER 1800.
„ gerd Lichaam des Bataaffchen Volks, met en „ bonevens voorfchreeve Requeste en Bylage, ,, in iriginali"
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer
blykcn te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befuit by deeze Vergadering bepaald op Vrydaj den 21 November eerstkomende.
h ge'efzen een Extract uit het Register der Befalten van de Eerste Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Voiks, van den 15 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove v?n Juftitie over de voorma liga Gewesten Holland en Zeeland, dat n ede alhier geleezen is, op de Requeste van P. Commys, verzogt hebbende Brieven van Creatie ais Notèris.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
Bv refumtie gedelibereerd zynde over eene ,, Misfive van Prafijent en Raden in den Hove ,, van Juftife over de voorrnaalige Gewesten Hollanden Zeeland, gefchreeven alnier den 5 November jongstleden, en daags daaraanvolgende „ ter deezer Vergaderinge voor de eerftemaal geleezen, houdende, ingevolge vanen ter voldoe„ ninge aan het Decreet van den 14 October dec,, ze? Jaars, derzelver confideratien en advis op j,, de R.equeste van Pieter Commys, verzogt hebben brieven van creatie als Notaris. 33 En de tweede en derde leezing van voorfz Misfive op den ro deezer en heden gefchied zynde. Heeft de Vergadering, c mform het advis van ;, hetzelve Hof, befoot?n: het onderhavig ver-
„ zoek



18 NOVEMBER 1800. ' 44*
zoek Mt* deezen te accordeeren, en 'dienvoU
eend'' ten behoeve van voornoemden Reques" t art dc door hem verzogte Brieven yan creatie " als Notaris in behoorlyke forma te doen depe" cheeren , ten einde vervolgens naar gewoonte " by vooi noemden Hove beëedigd en van eene Ac 'I te van Admisfie voorzien te worden. . 5 En zal Extract deezes, met byvoegmg ' "an Copie der voorfchreeven Misfive, mituga!4' ders de Requeste en Bylaage, in originali, wov-, ' den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der.
Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige " executie te geeven. . .„•-
„ Zullende dit Bejluit, ingevolge het 60 Arti„ c d der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden
g zonden aan de Tweede Kamer van het Verte-
Lwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks,, " méten benevens voorfchreeven Misfive, Re-
queste en Bylage, in originali:'
En daar de drie leezingen by de 'Eerfte Kamer>t blyken te zyn gefchied, is de tweede tezngvin dit beftuit by deeze Vergadering bepaald op Vry* dag den 21 Nov. eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der ÊefliA.11 van do Eerfte Kamer van het Vertegen woor, woordigend .Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November 1. 1., genomen, na geh°ord *e hebben de confideratien en het advisi va» den Hove van Tuftitie over de voormalige Gewesten Hok landt* Zeeland, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van P. van der Krogt, verzogt heb. £dnde Brieven van venia cetatis. . . Welk beftuit is van den volgenden inhoud; ? ^ Dd S ss "1



442 iS NOVEMBER 1800.
Fy refumtie gedelibereerd zynde over eene „ IMpecfive van Prudent en Raden in den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland pn Zeeland, gefcbreeven alhier den 4 No„ vember 1. )., en o\n 6 daaraanvolgende, ter „ d. ezer Vergadering voor de eerftemaal geleezen, „ houdende, ingevolge van, en ter voldoeninge „ aan he* Decreet van den 16 September dee„ zes Jaar? , derzelver confideratien en advis op ,, de Requeste van Petronella van der Krogt-J, „ woonende onder Haag Ambacht, oud20 Ji>en, „ daarby verzogt hebbende Brieven van Venia „ ALtatis,
„ En de tweede en derde leezing van voorfz Mis„ live op den 10 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering,conform het advis van „ hetzelve Hof, lefoten, bet onderhavig verzoek „ mits deezen te accordeeren, en dienvolgens ten ,, behoeve van voornoemde Requestrante, de 3, door haar verzogte Brieven van Venia Mtatis „ in behoorlyke forma te doen depecheeren.
En zal Extract deezes, met byvoeging van ,, Copie der Misfive van voornoemden Hove ,
mitsgaders de Requeste en Bylage, in originali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der
Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige „ executie te geevcn.
Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging
worden gezonden aan de Tweede Kamer, met
en benevens de voorfchreeven Misüve, Re„ queste en Bylage, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer Hyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van
dit



18 NOVEMBER k8oö.
443
dit befuit bv deeze Vergadering bepaald op Vrydag den n November eerstkomende.
Volgens de orde van den di7 zyn de tweede Teezingen van de volgende Befluiten der Eerjle Kamer gefchied:
T. Van het befluit van den 7 November laatstleden, houdende eenige bepaaling, relatif het vertoonen van het Bewys van Stembevoegdheid, by het houden der Grondvergaderingen.
2. Van het bejluit van den 10 November laatstleden, betreklyk de betaaling der oude Admiraliteits en andere Schulden.
3. Van het befuit van den 10 November laatstleden, waarby wordt bepaald het doen onderhouden en betaalen van de Kosten der Custodie van C. L. Maas*
4. Van het befuit van den 11 November laatstleden , daar by bepaalende, in hoe verre Leden van het Vertegenwoordigend Lichaam genoodzaakt kunnen worden, om getuigenis der waarheid te geven.
5. Van het befuit van den 11 November laatstleden, op d'e Requeste van het He vormd KerkeenootCchap te Enterom ', om betaaling van het Predikahts Tractément.
6. Van net befuit van den 11 November 1. 1., op de Requeste van 3 van den Dod, om voldoe-
Dd 6 ning



AU
ï8 NOVEMBER 1809.
ning van een Rekening van overvaaren van Militairer.
7. Van het befluit van den ir November K i., op de Requeste van A. van der Burg, om creatie als Notaris.
8. Van het befluit van den ir November 1. 1., op de Requeste van II. Kichener, om creatie al? Notaris.
O. Van het befluit van den 13 November 1.1.,
pp ce Requeste van F. IVesflling Junior, om remis van ftraf wegens defertie als Gewapend Burger.
10. Van het befluit van den 13 November 1 1., op de Requeste van J. II. Voogd, om remis V2,n ftraf wegens defertie als Gewapend Burger.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Be/luiten bepaald op Vrydag den % 1 November eerstkomende.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf, fchen Volks, van den 7 Nov. laatstleden, waarvan dc eerfle leezing op den 11, en de tweede leezing op den 15 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer, op de Requeste van A. van Oort, verzogt hebbende betaaling zyner te goed hebbend Tjactement, als Conducteur van 's Lands Militie, door het voorm. Quartier vao ie Veluw'e.
Welk



18 NOVEMBER. 1800. A45
Welk bejluit in de Notulen van ren ia November 1. 1. is geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, acntervolgens het 32- Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, e^ecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld BeJluity en verandert hetzelve in een Decreet
En zal dit bekrachtigd Beftuit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling» onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf'che Republiek, en tever s een affchrift van hetzelve in behoorlvke forma aan de Eer/u Kamer
Zullende Extract van dit Decreet wortel gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening , tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register ter bejluiten van de Eerfte Kamer vm het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den-7 November laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 12, en. de tweede op den. 15 daaraanvo'g3nde zyn gefchied, houdende her befluit dier Kamer op de Requeste van H Z. Conderc, verzogt hebbende te worden gelibereerd van de betaaling vsn ƒ 200 '& jaars, voor den 1 ooiten Penning van zyn Ambt, als Bailiiuw van Brederode.
Welk befluit'in de Notulen van denx2 November laatstleden is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3^ Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Beftuit en verandert hetzelve in een Decreet.
Ë 1 zai dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. <5? der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld Dd 7 wor-



44-6
i8 NOVEMBERiSoo.
worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aftehrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Be/luiten va-> cfe Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 November I. 1., waarvan de eerfte leezing op den ir, en de tweede leezing op den 14 daaraanvolgende zyn geic ,ied, houdende het Beftuit dier Kamer op de R^qieste van J D. Emk. verzogt hebbende, dat het Decreet van den 2 July 1799, relatif de bepaaürgen tot het infchryven in net Stemregister, op hem van
geene applicatie wogte worden gemaakt, en hy in deszelfs Post gecontinueerd. Welk beftuit in de Notulen van den 11 Nov*
1. 1, is geïhfóreerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens
het 32. Art. Litt. e van het Reglement B. der
Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be*
fiuit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd beftuit, ingevolge Art. 6"?
der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld
worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der
Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift
van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de
Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van her Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden,
waar



ig NOVEMBER 1800. 447
waar van de eerfte leezing op den 12, en de tweede leezing op den tg daaraanvolgende zyn gelchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van C. C. van der Straten, verzogt hebbende al nog in het Stemregister te worden ingel ebree ven.
Welk befuit in de Notulen van den 12 November laatstleden is geïnfeieerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 52 Art Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefeld Be -j fuit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachcigd b fuit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift: van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 12, en de tweede leezing op den ï*r daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requ 'Ste van AL Boot, verzogt hebbende in zyn Post herfteld, en al nog in het Stemregister te worden ingefchreeven.
Welk befluit in de Notulen van den 12 Novemb. laatstleden is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achter volgens het 52. Art. Litt. e. van het Reglement B* der Staatsregeling, gedecreteerd:
De



448 i8 NOVEMBER 1800.
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befuit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Ln zal oit bekrachtigd befuit, iv.gevoi^e Art. 69 der Staats; egcling, mee de Requeste? on.erwyld worden gezonden aan het L itpoerend Bewind der Bataafiche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Deftuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 5 November 1. 1., waar van de eerfte leezing op den 11, en de tweede Ie zing op d« n 14 daaraanvolgende 23-0 r.*»lcbied, houdende het Befuit dier Kamer op de Requeste van D. Dekker en G. van Alphen, verzogt hebbende, dat aan haar D< chter H. B- D<kk r mogte worden gepardonneerd de faite van Overfpel , waarom' zv by Sententie ven het Gemeente-Beftuur te Nymegen is cecendemneerd.
Welk bejluit in de Notulen van den 11 Novemb. 11. is g ïnfereerd.
Waarop ge-elibereerd zyrde , is , achtervolgens het 3a Art. Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behcorlyfce forma, aan de Eerfte Kamer.
Is



18 NOVEMBER 1800; 44S>
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 November laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 11 en de tweede leezing op den 14 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van A. M. Stork, verzogt hebbende pardon voor haar Man IV. Hausfen, wegens de misdaad van defertie.
Welk befluit in de Notulen van den 11 Nov. 1.1., is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreit.
tLn zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Be' wind dar Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer,
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks , van den 7 iNovember laatstleden , waarvan de eerfte leezing op den 12, en de tweede leezing op den 15 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer de beflisfing der gefchillén, wegens de naasting van het Kerkgebouw te Hemen.
Welk befluit in de Notulen van den 12 Nov. 1'. 1. is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd "zynde, is, achtervolgens
het



0
4SO i8 NOVEMBER 1800*
iet 52. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Si at;regeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 r3er Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aas het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in lehoorlyke forma, aan de Eerde Kamer*
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit iet Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van iet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 12, en de tweedi leezing op den 15 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer de beflisfing, wegens de naasting van het Kerkgebouw te Alphen, in het Ambt van tusfchen Maas en Waal.
Welk befluit in de Notulen van den 12 Nov. L 1. is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaafiche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eer/ie Kamer van
het



i8 NOVEMBER 1800. 45*
het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 November laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 11, en de tweede leezing op den 14 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Bejluit dier Kamer op de Requeste van de Municipaliteit van JVeeJp, verzogt hebbende authorifatie tot bet heffen van eene Gabelle tot or derhoud van een Weg.
Welk befluit in de Notulen van den 11 November laatstleden is geïnfereerd:
WaaroD gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3~a Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamr bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bemnd der Bataaffche Republiek, en tevens een affch'ift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, waar van de eerfle leezing op den 12, en de tweede leezing op den 15 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requescevan A. C. de Ridder, Wed. M. van Son9 verzogt hebbende remisfie deï poenaliteit wegens het niet tydig aangeven van het Collateraal.
Welk befluit in de Notulen van den 12 November laatstleden is geïnfereerd. Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens
het



45*> i8 NOVEMBER. 1800.
^ete;?d:heC RCglement * dCr Staatsregeling;
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet - En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 60 der Staatsregeling, met de Requeste, onverwvld worden gezonden aan het Uitvoerend BemJüer Bataaffche Republiek, en tevens een affchr ft van ST' beh00^e forma, aan de Eerfte
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de ££rto Xa-iwr van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf, lchen Volks, van den 7 November laatstleden, waarvan óe eerfte leezing op den is, en de
Sngi>Piden/,T daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste \x\ H. Dtehnan en »r. ?Ffljr/M, verzogt hebbende dispenfatie van de huweiyks Wet
Welk te/fa/* inde Notulen van den 12 Nov 1. 1. is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit
het



18 NOVEMBER 1800; 453
het Register der befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataatlchen Volks, van den 7 November laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 11, en de tweede op den ia daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit óiee Kamer op de Requeste van J. J. Boudewynfen, Huisvrouw van M. Saayman,.verzogt. hebbende alteratie in een Fidei-Commisfair les-
tament. 1 m„
Welk befluit in de Notulen van den 11 November 1. ]. is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
Z)e ÏMwaV &*w bekrachtigt het voorgefteld beJluity en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrathtigd befluit, ingevolge Ar t 69 der Staatsregeling, met de Kequeste, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataatffcben Volks, van den 7 November laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 12 en de tweede lee» zing op den 15 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van J. BukK verzogt hebbende ontflag van een Fidei - Cotnmis.
Welk befluit in de Notulen van den 12 Nov* 1. 1. is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens
het



454
i8 NOVEMBER 1800.
het 32 Art. Litt. e, van het Reglement B. der
Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* puit, tn verandert hetzelve in etn Decreet.
En zal dit bekrachtigd befuit, ingevolge Art. 6y der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage, onverwyld worden gezonden aan het Uit. voerend Bewind d^r Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Etrfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kam*r van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 November laatstleden, waarvan de 'eerste leezing op den 1 t , en de tweede leezing op den 14 daaraanvolgende zyn gefehkd, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van M. van Zeventer, verzogt hebbende brieven van venia eetat's.
Welk befluit in de Notulen van den 11 November 1. 1 is geïnfereerd
Waarop gedelibereerd zynde, is, acbtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd ;
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be» fluit, en verandert hetzelve in een Decreet. ï En zal dir bekrachtigd befluit, ingevolge Art. tfo der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een aflcnrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan Eerfte Kamer.
Is voord de derdemaal geleezen een Extract uit
het
1



t3 NOVEMBER 1800. 4SJ
het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer vaa het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 6 November 1. L, waar van de terfte leezing op den 11, en de tweede leezing op den 14 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer eenige bepaalingen tot het avanceeren en begunftigen met Posten aan Burgers, welke vrywillig ter verdediging des Vaderlands zyn uitgetrokken geweest, of hetzelve namaals zullen doen.
Welk beftuit in de Notulen van den 11 Nov, ]. i. is 'geinfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie , in deezezaakbe-^ noemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract vat het Register der Bef uiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffcheit Volks, van den 1© November laatstleden , waarvan de eerfte leezing op den 11,.en de tweede leezing op den 14 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer den voet van organifatie van een Bureau tot Adminiftratie der Bataaffche Gewapende Burgermacht.
WelK befuit in de Notulen van den 11 Nov. .1. 1., is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
De Prsefident adjourneert de Vergadering tot morgen op den middag.






C 457 )
GELYKHE1D, V R Y H E 1 D, BROEDERSCHAP.
Woensdag den 19 November i3oo.
HET ZESDE JAAR OER BATAAFSCHE VRYHEID.
P R JE S I D E. De Burger Pveprafentant K. Havens.
Tegenwoordig de Burgers Repreefentanten. M. Siderius. J' H. Mccama. Jb. van Haeften. E Abbring. J. Busch.
Adr. Bloos van Amftel.
G. J. G. BacoU N. van Foreest. D. Hoitsma.
H. Haogewal.
D' Hooft van Vreeland. S. van Hoogftraten. B. Storm.
J. Lublink de Jongt.
P. de Kanter.
J. .Cramer.
P. M, Pertat.
F. Gavers.
P. Linthorst.
H. van Andel.
L. J. Vitringa.
P. L. van de Kasteele.
C. van Lennep.
ABSENT.
Met permisfie. J. C. Druman. M. C. van Hall. E. A. Daendels.
Wegens ziekle. H. Quesnel.
Zonder permisfie. J. N. van Eys.
DeDecreeten, op gisteren genomen, zyn gerefumeerd en gearrefieerd.
Ee
Js



458 lp NOVEMBER 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be• Jtuiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volk, van den 14 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en advis van Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene perfoneele Commisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requtste van N. van Aart, verzogt hebbende vermindering van Pachtpt nnineen van een Molen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„■ By refumtie gedelibereerd zynde ^ver het „ Rapport van den Burger RepraM'entant van den „ Braak, en verdere by Decreet van den 20 Oc„ tober laatstleden, Gecommitteerden ten exa„ men eener Misfive van het Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, van den 16 te voo„ ren, fub N*. '|f; daarby,.ter voldoening aan ,, het Decreet van den 28 July deezes Jaars, ge-
advifeerd hebbende op de Requeste van Nicolaas
van Aart, Molenaar in den Ouden Bosch; hou„ dende verzoek, dat aan hem, uit aanmerking
der fchaden, die by jaarlyks door het gebruik 5, van zekere Ros- of Paarden molen, reeds heeft ,, en nog zal komen te lyden , eene vermindering „ van Pacht, ter fomma van /Hoo, mogte wor„ den geaccordeerd.
„ En zynde het voorfz.' Rapport op dén 6 „ November laatstleden ter deezer Vergadering „ uitgebragt, en in de Notulen van dien dag gein-
fereerd.
,, En de tweede en derde leezing daar van op ,, den 11 daaraanvolgende, en heden gefchied „ zynde. 1
Heeft



i9 NOVEMBER 1800.
459
„ Heeft de Vergadering, het daarby voorge„ flagen Concept- befluit, aldus veranderd, gearrefteerd.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener perfoneele Com„ misfie, by befluit van den 2.0 October Iaatstle„ den, gelast, om der Vergadering te dienen van „ confideratien en advis, op een^ ren dien da^e „ geleezene Misfive van net Uitvoerend Bewind der , Bataaffche Republiek, gefchreeven alhier den „ 16 daarbevoorens, fub N°. 'ff; dienende tot „ advis op de Requeste van Nicolaas van Aart, „ Molenaar in den Ou 'en Bosch, verzogt hebben„ de, dat aan hem air aanmerking der i'crnde, die „ hy jaarlyks door het gebruik der ten Requeste „ vermelde Ros of Paardenmolen reeds heeft, en „ nog zal komen te lyden, eene vermindering van „ Pachtpenningen ter fomma van ƒ öoo 'sjaars, „ mogt worden geaccordeerd, te rekenen van den „ dag af, dat dezelve Ros- of Paardenmolen, in„ gevolge Decreet des VertegenwoordigendenLi„ chaams, is opgericht.
„ En overweegende, dat, uit hoofde van de „ bepaaling by de Verpachting gemaakt, dat ns», mentlyk, wanneer het oprichten eener Ros- of „ Paardenmolen mogt worden geaccordeerd, eene „ fchadeloosftelling zoude plaats hebbende bil„ lykheid vordert, dat hieraan worde voldian.
„ Overweegende, dat aan de Gebroeders Heester„ mans het oprichten eener Ros of Paardenmo„ len op derzelver eigen aanbod is geaccordeerd, „ onder Conditie, dat zv tot fchadeloosfielling der Èe 2 „ Pach-



46e 19 NOVEMBER 1800.
„ Pachter van de Wind-Koornmolen zouden ge» „ houden en verpligt zyn.
„ Overweegende, d«.r de fchaden, door het ,, permineeren deezer Ros- of Paardenmolen aan „ den Pachter der Wind-Koornmolen veroorzaakt:, „ niet dan met veel moeite zouden te berekenen „ zyn, en dus veel eigenaartiger by arbitrage zou„ den kunnen worden bepaald.
„ Bejluit:
Omme het Uitvoerend Bewind dar Bataaffche
Repnbli: k te authonfeeren en te qualificeeren, „ zo als hetzelve geauthorifeerd en gequahficeerd „ wordt by en door deezen, omby wyze van arbi„ trage ofte anderzints, zulkefcbikkingen tedoen ,, daarftellen, als gepast zullen zyn om te voor„ komen alle fchaden, welke door het oprichten „ der R@smolen aan den Lande zouden kunnen
worden veroorzaakt, en te gelyk kunnen ft~ek-
ken ter 'vergoeding der fchaden asm JV van Aart, „ door de gemelde Rosmolen teweeggebragt, en ,, aan de Gebroeders Het stermans, voor de ver,, leende toeltemming, op g:ond van derzelver aan5, bod, m redelykheid kan worden öpgéiegdi
Wordende het verdere verzoek, doof den „ Pachter der Wmd-Koornmolen N ran Jart,
gedaan, gedeclinderd en ge weezen van de hand.
„ En ?al Ex r ct deezes worden gezonden aan ,, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ zo tot; informatie, als om daarvan zo aan Ni-
colaas van Aart, als aan de Gebroeders Heester„ ma is, kennis te doen geven.
„ ZiiHende}dit Bejluit, overeenkomftig Art. 60 „ d%;r ota-tsregeling, ter fanctie worden geion-
■> den



io NOVEMBER 1800. -\6t
den aan de Tweede Kamer, met en benevens iet in deezen uitgebragt Rapport, de Misfive
„ van het Uitvoerend Bewinden Requeste, in s?ri-
„ ginaH"
En daar de drie leezingen by de Eerjle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezmg van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 22 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen. Volks, van den 14 November laatstleden; genomen, op de Requeste van G. Brands, verzogt hebbende Brieven van venia atav.s*
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd, zynde over de Re„ queste van Qeraraus Brandt, woonende te „ Utrecht, oud 21 Jaaren* den 7 November „ jor.g cleden, ter deezer Vergadering voor de „ eerfte maal geleezen; daar by verzogt hebben-
de brieven van venia tetati'.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Re„ queste op den 11 deeze-- en heden gefchied zynde.
,, Heeft de Vergadering beflooten, het onderha-
vig verzoek mits deezeT te accordeeren, en „ dienvolgens ten behoeve van voornoemden Re„ questrant, de door hem verzogte brieven van „ venia cetatis, in behoorlyke formS te dotn de« „ pêcheeren, met byvoeging van de clauful, „ voorkomende in de Misfive van den Hove „ van Juftitie over het voormalig Gewest Utrecht%
geftrekt hebbende tot brieven van voorichiy-
* Ee 3 » Vi ng



4©*
ig NOVEMBER i5oo.
,, ving voor het verzoek van gemelden Reques., fant, name'yk, dat hy niet anders da* met „ voorkennis van gemlden Heve, eenige vaste Goe. ,, deren zal vermogen te alieneeren of bezwaaren, voor en aleer, hy den ouderdom van 25 Jaaren „ zal hebben bereikt
En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfchreeve Requeste en Bylage, in originali. „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind „ der Bar.aaffcr.e Republiek, om hier aan de no„ dige executie te geven,
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6a Art. der Staatsregeling ter bekrachtiging worden 3, gezonden aan de Tweede Kamer, met en bene„ ve;"S de voorfz Misfive , Requeste en Bylage, ,; in originali:'
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken re zyn gefchied , is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op SKurdag den 22 November eerstkomende.
De Burger Reprsefentant Siderius, en verdere by Deereer, van d^n 10 Octuber laatstleden, gecommitteerd zynde Lpden ten examen van een Befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 1 te vooren, relatif het aanfpraak n a ken op Penfioenen door Officieren der Convoyen en Licenten, welke by het jv rig en getrouw waarnemen van hunnen pligt in 'sLands dienst worden gekwetst.
Hebben uitgebragt het navolgend Rapport..
BÜR-



19 NOVEMBER 1800. 463
BURGERS REPRiESENTANLEN 1
Op den 10 der voorige maand, wierdt in banden van uwe Medeleden Siderius, Hoitsma en Busch, gefield, om te dienen van confideratien en advis, een bejiuit der Eerfte Kamer van den1 1 te vooren, hoiv dende, dat alle zodanige Offjcierèn dér Convoyen en Licenten , als weike by bet yverig en getrouw waarnemen van hunnen pligt in 'sLands dienst dermate mogren worden gekwetst of verminkt, dat zy zich daar door tot de verdere waarncmin hunner voornoemde functien onbekwaam bevinden aanfpraak zullen kunnen maaken op een bülyk en geëvenredigd Peiifioen.
Aanleiding tot dit befluit heeft gegeven eene Mis. five van het Uitvoerend Bewind der Bataaffehe Republiek , daarby ter kennis van de Eerfte Kamer brengende , dat 's Lands Bedienden in het doen van recherchen omftreeks Nymegen aan lyfsgevaar worden biootgeftc!d, door de verregaande ftourheid en geweldadige licentie vari een aantal omzwervende Lieden, welke de Contrabandiers gewapenderhand onderdeuren, in zo verre zelfs, dat zy in den nacht tusfchen den 23 en 24 July laatst'eden , op zes Comtr.ifen zyn aangevallen, en een derzelver een kwetzuur hebben toegebragt.
Een omltandig verhaal van het voorgevallene, is aan de Leden der Kamer mede gedeeld, door de gedrukte ftukken onder de befluiten van de Eerfte Ka* mer van den 23 September deezes jaars.
Uwe Gecommitteerden, Burgers Reprsefenranren! kunnen zich wel ontflaan van een breedvoerig betoog, dat 'sLands Bedienden, welke zich in'het waarnemen van hunne posten aan oogenfchynlyic gevaar voor hun leven zyn blootgefteld door het Pubhcq Beftuur tot hunnen pligt behooren te worden aangemoedigd, wanneer het toch zo verre gekomen is, dat gerefol—<yde Deugdnieten zich niet ontzien gewapend zich Ee 4 te



464 *9 N0VEM3ER 1800.
te vereenigen, en by gantfche troupen onder bedekking van den donkeren nacht, op 'sLands Commifen aan te vallen , dezelven met een Piltool op de borst te bedreigen en dadelyk op hen tefchieten, gevoelt een ieder onzer de noodzaaklykheid om middelen te beraamen, ten einde getrouwe Ambtenaaren niet door het gevaar, hetwelk zy loopen, worden afge'ihrikt tot het doen van de. nodige rccherchen.
Het komt 'er maar op aan , of het voorgeftelde mid. del ter bereikinge van dit oogmerk voldoende is.
Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek droeg aan de Eerfte Kamer voor om te verklaaren, dat zodanige Officieren der Convoyen en Licenten, die by foortgelyke gelegenheden in 'sLands dienst dermate zullen worden gekwetst of verminkt, dat zy zich buiten ftaat tot de verdere waarneming hunne tuner tien bevinden, niec te min het genot van derzelver volle Tractement van 'sLands wege zullen blyven behouden.
De Commisfie van de Eerfte Kamer arripiëerde dit middel, door het Bewind voorgcflagen, doch die Kamer vondt niet goed ^om welke redenen, weeten uwe Gecommitteerden niet) zo mimfchoots deeze toezegging te doen, maar drong dezelve tol een aanfpraak te kunnen maaken op een biliyk en ge'èyenredigd penfioen.
Uwe Gecommitteerden kunnen niet nalaaten opteinerken, dat het befuit, zo alsbetligc, geheel niet overeenkomst met het oogmerk, het welk men er mede fchynt te hebben bedoeld.
Het beliuit behelst toch niets meer dan het geen is bepaald by de 58 Art. der Staatskundige Grondregels voor de Staatsregeling geplaatst.
De Maatftchappy enz.
Hy derhalven, welke eigene middelen heeft om te beftaan, kan in dit bejluit in het geheel geene aanmoediging vinden.
Hy, die geene middelen heeft om te beftaan, vindt er niets meer in dan het geen de Staatsregeling hem reeds duidelyk hadt toegezegd, niets meer, dan het geen ieder Staat zyne getrouwe dienaaren fchiildig is, en waarop
zy



19 NOVEMBER 1800. 465
zy onder een goed Beduur vast behooren te kunnen rekenen, om kort te gaan het befluit vanlt zeer verre beneden de confideratien, welke het hebben voordge-
bragt. - ,
Uwe Gecommitteerden, dus overgaande tot het tweede gedeelte van hunnen last zyri van advis, dat de Kamer zoude behooren te nemen het navolgend bejluit van weigering, het welk zy by deeze aan feaare deliberatien en beter oordeel onderwerpen.
„ De Tweede Kamer, overweegende, dat het58 Art. „ van de Staatkundige Grondregels duidelyk bepaalt de
vereischten tot het maaken van aanfpraak en beko„ men van Penfioen.
, Overweegende, dat de in deeze bedoelde Amb-
tenaaren, ook zonder dit nader bejluit, aanfpraak op , Penfioen zouden hebben, mits vallende inde overige ' Termen van dat Articul.
„ Overweegende, dat het oogmerk van het befluit
fchynt te zyn om aan die Perfoonen eenige meerdere ' gunst ter aanmoediging of gerustltelling te beloo ven en
toeteftaan.
Ovirwcegende,dat deeze meerdere aanmoediging *óf "•erustftelling daar in niet gevor-den worden, hetzel, ve&alzo het bedoeld effect zal misfen. " Bekrachtigt het nevensgaande Btfluit NrrïT :
M. Sidcrius. Dir'z Hoitsma: Johan Busch-
En heeft de Vergadering zich met de conclufie van hec voorfz. Rapport geconformeerd, en de derde leezing van het bovtngemeld Befluit op den 10 October laatstleden gefchied zynde, alnu omtrent hetzelve, ingevolge Art. 32 Litt. d. van het Reglement B. der Staatsregeling, genomen het navolgend Decreet van weigering.
De



46tV - -9 NOVEMB EK 1800.
De Tweede Kamer, overweegende, dat het $8 Art van de Staatkundige Grondregels duidelyk bepaalt de vereischten tot het maaken van aanjpraak en bekomen van Penfio'-n.
Overweegende, dat de in deezen bedoelde'Arnhem naaren, ook zonder dit nader Befluit, aanjpraak op penfioenen zouden hebben, mi's vallende in de overige termtn van dat Articul.
Overweegende, dat het oogmerk van het Befluit fchynt te zyn, om aan die Perfoonen eenige meerdere gunst ter aanmoediging of gerustftelling te belooven en toeteftaan.
Overweegende, dat deeze meerdere aanmoediging of gerustfiellinp daarin niet gevonden worden, hetzelve alzo hei bedoeld effect zal misfen.
Bekrachtigt het nevensgaande befluit niet :
En zal Extract van dit Decreet, met Copie van het bovengemeld Rappurt, met het niet bekrachtigd befuit en de daar toe behoorende Stukben aan de Eerfte Kamer worden teruggezonden.
De Prsefident adjourneert de Vergadering tot morgen op den middag, dezelve converteerende in een Committé Generaal.









C 409 )
GEL Y K H E 1 Z>,' [F R 2 HEID* BROEDERSCHAP*
Donderdag den 20 November i8oci
JTET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEIÖJ
P R M S I D E; t)e Burger Reprasfentant K. Hovehs.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefentanten.
M. Siderius. J. H Siccama Jb. yan Haeften. E. Abbring. J, Büsch.
Adr. Ploos van Amftel. G J G Bacot ' M. C van Hall. N. van I'oreest. D. Hoitsma. H. Hoogewat. D. Hooft, Gt.z. S. van Hoogftrateh.
B. Storm.
J. Lublink de Jonge.
P. de Kanter\
J. Cramtr.
P. M. Pertat.
F. Govers.
P. Linthorst.
H. van Andel.
L J. Vitrmgd.
P. L. van de Kdstèélêi
C. van Lennep.
ABSENli Mee permisfie. E. A DaendelS. J. C. Drumah.
Wegens Ziekte. H* Quesnet.
Zonder permisfie. J. N van Eys.
De Decreeten op ,gisteren genomen, zyn ge« refumeerd en gearresteerd.
Ff
U



J.70 2,3
NOVEMBER 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegen, wóordigènd Lichaam des Bataaffchen Volks van den 18 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perioneeie Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van Commisfarisfen der Nationaale Rekening, waarby wordt bepaald, dat gem. Commisfarisfen ten fpoedigften zullen doen opnemen den ftaat van den Comptoiren Generaal tot de Adminiftratie te Lande en van de Marine, en daar van verfiag aan het Vertegenwoordigend Lichaam inzenden
Welk befluit is van den volgenden inhoud;
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Battaffchen Volks, gehoord heb,, bende het Rapport eener Perfoneele Commisfie, ' by befluit van den 12 funy deezes jaars, gelast „ te dienen van confideratien en advis, op eene , Misfive van Commisfarfcfen tot de Nationaale ' Rekening, van den 10 daar te vooren; daarby „ vraagende, hoe zich te gedragen ten aanzien ' van den 23 Art. hunner fnftructie, betreklyk „ het vifiteeren van de Nationaale ïhefaune, als ., zynde dezelve nog niet in werking, of zy ook „ zoude moeten opnemen de Comptoiren Generaal „ van de Adminiftratie te Lande en te Water, „ en van de Bataaffche Loterye.
., Overweegende, dat de gewoone tyd der vi„ fitatie reeds is verloopen, en dat dus een befluit
in deezen fpoed vereischt, verklaart, dat 'er is ,, onverwylde noodzaaklykheid:
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van 0 en-



2» NOVEMBER. 1800. 471
anverwytde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecrefeecdi
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen*, door de Etrfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrarhtigt de vei klaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd yan het volgend bejluit; houdende:
„ Overweegende, dat het de 'pligt is van hèt „ Vertegenwoordigend Lichaam, om de Coufti„ tutioneele orde van zaaken, zo veel de om„ Handigheden zulks toelaaten, in werking te „ brengen.
„ Overweegende, cat het eigena'artig is, daar „ Commisfarisfen tot de Nationaale Thefaurie nog „ niet in functie zyn , de Comptoiren Generaal „ te Lande en te Water te examineeren, en van „ de bevinding aan het Vertegenwoordigend Li„ chaam Rapport te doen, en dat daarin te min„ der bedenking is, vermits by den 41 Articul der „ Inftmctie voor den Ontvanger Generaal tot de „ Adminiftratie te Lande, en den 26 Articul der „ Inftiuctie voor den Ontvanger Generaal van de „ Marine uitdruklyk voordvloeit, dat Commisfa* ,, risfen der Nationaale Rekening tot de opneming „ van derzelver Comptoiren zyn bevoegd.
„ Eindelyk overweegende, dat de redenen voör „ de examinatie van deeze beide Comptoiren, of j, in het geheel niet, of ten minften in een veel „ minderen graad, op het Comptoir Generaal der „ Bat. Loterye toepasfelyk zyn.
Ef* „Jfcu



4p 20 NOVEMBER 180Ö.
„ Bejluit:
„ Dat Commisfarisfen der Nationaale Rekening ten fpoedigften.zullen opnemen den ftaat van de " Comptoiren Generaal tot de Adminiftratie te «Lande en der Marine, en verfiag van hunne „ bevinding aan het Vertegenwoordigend Lichaam zullen doen; zich daarby zo veel mooglyk ge„ dragende naar het geen by den 23 Art. hunner ', Lftructie is bepaald, en dat Commisfansien „ voornoemd met deeze vifitatie zullen blyven L voordvaaren op den voet van evengemelden i Articul, immers voor zo verre Commisfarisfen Ji der Nationaale Tbefaurie op den tyd der vol„ gende vifitatie onverhooptelyk nog niet m functie mogten zyn.
„ En zal Ëxraact deezes worden gezonden aan „ 'het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, tot informatie.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, mede tot informatie.
„ Zuüende dit bejluit, overeenkomftig het 6oi „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor-
den gezonden aan de Tweede Kamer, van het „ Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen „ Volks, met en benevens het in deezen uitge„ bragt Rapport en de voorfchreeve Misfive in „ originali."
En voords over het voorfz. befluit zelfs gedelibereerd zynde heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staats* regeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En



20 NOVEMBER 1800. 473
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van her.zel. ve, in behoorlyke forma aan de Eerfte Kam r
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfie Kamer van het Vertegenwoordiger^ Lichaam des Bataaftchen Volks, van den 18 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Com> misfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van Commisfarisfen tot de Nationaale Rekening waarby ie. wordt geperfisteerd by het Decreet der Nationaale Vergadering van den 9Mey 1797, relatif de bepaaling der daggelden voor de Leden van het Committé tot de zaaken der Marine in extraordinaire Commisfien zynde, en 20. by interprelatie van de refol.van de Staaten Generaal van den 27 February 1795 verklaard, dat aan gemelde Leden in voorgevallen by de Rekenkamer zonder nadere fpecificatie zal worden geleden ƒ 10 «.• daags
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
,; De deliberatien gecontinueerd zynde over het ,, op den 11 deezer uitgebragt Rapport door den „ Burger Repraefentant Jppelius, en verdere by ,, Decreet van den 25 April laatstleden, Gecom* „ mitteerden ten examen eener Misfive van Com„ misfarisfen tot de Nationaale Rekening, van den „ 21 vooren; daarby verzogt hebbende, dat ze. „ ker different, in den Jaare 1797 ontftaan tu'sFf3 „ fchen



474
20 NOVEMBER 180e;
„ fchen de toenmalige Generaliteits Rekenkamer „ en het Committé tot de zaaken van de Marine, „ over de Commisfiegelden der Leden van voorfz. „ Committé, fpoedig mogte worden gaermineerd.
Heeft de Vergadering, inhsereerende de reeds ?, op den voorzegden i1 Nov. deezen aangaande „ redenen van onverwylde noodzaaklykheid, zich „ met voorfz. Rapport geconformeerd, en het daarby *oorgeflagen concept bejluit, aldus ver„ ar.derd, gearresteerd.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi. „ gend Lichaam des Bataaaffcben Volks, gehoord ,, hebbende het Rapport eener perfoneele Com-
misfie, by beftuit van den 25 April deezes Jaars „ gelast te dienen van confideratien en advis, op „ eene Misfive van Commisfarisfen tot de Natio„ naale Rekenkamer, van den 11 daar te voorer, „ daarby onder anderen verzoekende, dat zeker „ different, ten Jaare 1797 ontftaan, tusfchen de
Generaliteits Rekenkamer en het Committé tot „ de zaaken van de Marine, over de Commisfie„ gelden der Leden van voorfz. Committé, fpoe* ,, dig mogt worden getermineerd.
„ Overweegende, dat de eerfle rekening van „ het Committé tot de zaaken van de Marine niet ., kan worden opgenomen , voor dat dit different „ zal zyn geëindigd . verklaart, dat 'er is onver„ wylde noodzaakl)kheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 92 Litt. b ,'an het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd : ^



20 NOVEMBER iSoo, 475
£>« Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebragt , voldoende zyn , bekrachtigt de verklaaring: van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgeed befluit; houdende:
„ Overweegende; dat het Decreet den 9 Mey „ 1797 by de Nationaale Vergadering omtrent ,, dit ontwerp genomen, op alleszins {billyke en „ rechtmatigs gronden rust.
Overweegende, dat het geenzins twyfelach-
tig is, dat het de meening van hec Decreet der „ Nationaale Vergadering, van den 9 Ney 1797 „ is geweest, dat van de erectie van het Cum„ mitté der Marine af, geen extraordinaire dag-
gelden zouden worden genoten by die Leden, „ welke ter waarneming der gewoone zaaken, in „ de refpeccive Departementen wieiden gezon-
den.
j, Overweegende, dat voorfz. Decreet het poinct „ differentiaal, wegens de reiskosten, niet ftellig „ btfl'st, en dat dus eene nadere bepaaling des-
wegen moet worden gemaakt; vooral uit aan„ merking, dat eene fpecificatie van voorfz. reis„ kosten, na een zj langen tydverloop , byna ,> onmogelyk is.
Bejluit:
„ Voor eerst: in allen opzichten te perfift.ee„ ren by hec Decreet der Nationaale Vergadering „ van den 9 M.:y 1797, zo veel betreft de daar „ by voorkomende bepaalingen, wegens de geval„ len, in welke door de Leden van het Com-
mitté tot de zaaken van de Marine, een dagFf 4 ., geld-



tfé ao NOVEMEER 1800.
, geld van ƒ 10 voor extraordinaire Commisfien kan worden gedeclareerd, met uitzondering „ van het geen nader over de wyze van bereke„ ning der eigentlyk gezegde reiskosten zal wor,? den bepaald.
„ Ten tweeden: by nadere interpretatie en am, pliatie, voor zo veel des nood der Reftlutia 11 van de Staaten Generaal, van den 27 Februa' ry 1795» te verklaaren, dat aan de Leden van J> voorfz. Committé, by de Rekenkamer; zonder \l nadere fpeciflcatie zal werden geleden / 10 , daags, voor reiskosten, voor iederen dag, dien ' zy in dienst van den Lande hebben moeten " doorbrengen, om zich buiten hunne gewoone refidentie in dm Haag of onderfcheidene Deparlementen, van de eene Plaats naar de andere te transporteeren.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek,
om hier aan de nodige executie te geven.
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit befluit. overeenkomftig Art. 60. 9, der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge,', zonden, aan de Tweede Kamer van het Ver„ tegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, ,, met en benevens het in deezen uitgebragt Rap„ port, en verdere ftukken , in •riginali"
En voords over het voorfchreeven bejluit zelf gedelibereerd zynde, "heeft deeze Vergadering, ingevolgd Art. 32. Litt. e. van het Reglement 8. der Staatsregeling , gedecreteerd t
De



»o NOVEMBER 1800. 477
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, m verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bjluit, ingevolge Art. 60 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tekens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen ter Nationaale Rekening, tot informatie.
Is by refumtie gedelibereerd over een bejluit van de Eerfie Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 November laatstleden, houdende eenige bepalingen tot de obtineeren van Penfioenen door Officieren var) gelicenteerde of andere vreemde Corpfen voor dewelke by Capitulatie Penfioen is bedongen, en de onverwylde noodzaaklykheid van hec gemelde Bejluit op den 18 deezer reeds bekrachtigd zynde.
Heeft de Vergadering alnu omtrekt het Beftuit zelf, ingevolge Art. &2. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt In voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der bataaffche 9&. publiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Lxtract van eit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening, als mede aan de Commhfie tot de Militaire PeVffioè^nen, tot informatie.
Ff 5 Is



478
ao NOVEMBER 1800.
h by refumtie gedelibereerd over het Rapport van den Burger Reprajfentant Vitringa, en veiaere gecommitteerd zynde Leden ten extmen van een Befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 3 October laatstleden, houdende een Reglement aangaande de afdoening der zaaken, welke ten tyde van het inwerking tornen der nieuwe Departementale Gerechtshoven voor de tbands nog fubfifteerende Gewestelyke Hove, en andere daarby omfchreevene Collegien, aanhangig zullen zyn.
Welk Rapport alhier op den 12 November laatstleden is uitgebragt, en in de Notulen van dien dag geïnfereerd.
En heeft de Vergadering, zich met de conclufie van het voorfz. Rapport geconformeerd, en de derde leezing van het bovengemelde befluit op den 17 October laatstleden gefchied zynde, alnu omtrend hetzelve, ingevolge Art. 32. Litt, f. van het Reglement B. der Staatsregeling, fgedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche |Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Den Burger Repraïfentant van Lennep, en verdere by Decreet van den 18 November laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een bejluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoprr digend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 te vooren, genoomen op de Requeste van Armen-



20 NOVENBER 1800. 479
xnenvooeden en Weezenvaders te Westzaam , verzogt hebbende authorifatie tot verkoop van Effecten ter betaaling van fchulden Hebben uitgebragt het navolgend Rapport.
EURGERS REPRESENTANTEN!
Op den 18 deezer Maand November fteidct Gylin handen van uwe Medeleden van Lennep, Stccamd, en Ploos van Jmftel, ten einde deeze Vergadering te dienen van confideratien en advis, en na alvoorens de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid van hetzelve bekrachtigd te hebben, een befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, waarby Armenvoogdcn en Weezenvaders van het Dorps Wees- en Armenhuis te Westzaan worden gèatltfiorifeerd en gequahficeerd om met overleg, cn en Onder goedvinden van de Munic palitcit- aldaar van de Obligatien en Effecten in het voorfz. Dorps Wees- en Armenhuis in Eigendom behoorende, zodanig'getal publiek te verkoopen, en aan de Koopers in wettigen eigendom re transporteeren, als renoegzaam en toereikende zal zyn, om het achterwezen van dit Armen Fonds ter fomma van zes duizend Guldens te voldoen, mits na den afloop van den verkoop, aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, kennisfe gevende van het momant der yerkogte Obligatien , en van het gebruik der Penningen daarvan geproveniëerd.
Uwe Gecommitteerden dit beftuit, sevens de daar by hehoorendè Stukken geëxamineerd hebbende, kunr.en niec nalaten eene generale reflectie te praemittcren, naamlyk deeze, dar het verminderen der eigen dommen in Effecten van Armen Fondfen , het zy dceze naderhand in een geimoken worden, of op zich zeiven blyven beftaan, akyd prsejudiciabei is voor
het



48o 20 NOVEMBER 1800.
het onderhoud der behoeftige», in het vervolg en dikwyis herhaald wordende, dé geheele Jloopng en vernietiging dier Fondfen moet zig fleepcn.
Dat daarom ook zoda' ige authorifatie als in dit geval is verzogt, niet dan met onzich.tigheid, en in den hooglten rood moet worden verleend, tevens in liet oog houdende dat zulks op de minst nadeelige wyze voor de Armen Fondl'en gefchiedc.
Het is hier van dat in de tegenwoordige tyden, en by den thans zoj laagcn prys der Effecten, het middel van Bekening. van dezelve altyd het verkieslykfte is geoordeeld, cn ook in de meeste gevalle niet zonder goeden uitflag is beproefd, of konde en moest men tot dadelyk verkoop befluiten, dan wierdt weieens by dien verkoop bedongen, dat de verkeopers zich het recht voorbehielden1, om by verbeterde omltandigheeden der aan hur.ne zorg toebetrouwde Fondl'en, tegen oen redelyk furplus de verkogtc Effecten weder na zich, en over te neemen.
Voorbeelden van beide deeze gevallen aan te haaien, Burgers Rcprasfentanten! zoude overtollig en onnoodig zyn; er heeft echter onlangs een geval plaats gehad, waarby ook met goedvinden van deeze Vergadering, het verkoopen van Effecten zonder eenige claufule wierdt geaccordeerd en de nodige authorifatie en qualificatie ten einde verleend, doch uwe Gecommitteerden moeten hier by remarquecren, dat aldaar door een declaratoir van Beëedigde Makelaars in Effecten volkuomen confteerde; van de vruchteloos beproefde Bekening, en dus van de onmocgelykheid om zich op die wyze de benoodigde Penningen te kunnen aanfehaffen.
Wanneer nu uwe Gecommitteerden dit alles op het tegenwoordig geval van applicatie masken, dan zien zy uit het Rcquest van Armen Veogden en Weezen Vaders van Westzcan, (pag. 3. boven aan) dat de Requestranten in hunsc qualiieit in het entameeren eener Nigotiatie, by bcleeninge van eenige Effecten tot het Fonds der Arm Casfe behoorende, ongelukkiglyk niet hebben kunnen reusfeeren — dan zien zy ook
dat



«o NOVEMBER 1800. 48r
2at de pofitiven in dit Request ter nedergefteld door een declaratoir van de Municipaliteit van IVestzaan. worden verklaard der waarheid allczins conform te • Zyn: _ dan zien zy eindelyk ( fchoon dit misfchien weinig of in 't geheel niets ter zaake doet) dat Gemagtigden door de Stembevoegde Burgers _ aldaar verklaaren,dat dit verzoek volkoomeu ingericht is, overeenkomftig een befluit door de vergaderde Stembevoegde Burgers op den % October 1. \. genomen.
Maar zy zien niet, dat de onmooglykheid om zich. döor het Beleenen van eenige Effecten in ftaat te Hellen oude fchu'den af te Iosfen, en op nieuws zyn Credit te vestigen, volkoomen beweezen is. Immers Burgers Reprsefentanten! eene,]a. zelfs herhaalde mislukte poogingen bewyzen de volftrekte onmoogelykheid van eene zaak niet.
Het is dan uit hoofde van alle dreze confideratien, dat uwe Gecommitteerden met onderwerping aan dc meer* dere wysheid van deeze Vergadering van advis zouden zyn, dat dit bejluit aan de Eerfte Kamer onbekrachtigd zoude behooren terug te worden gezonden, ten welken einde zy Ulieden voorflaan te neemen het navolgend Decreet van weigering.
De Tweede Kamer, overweegende, dat de vermindering der Bezittingen en Eigendommen van Armen Fondfen altyd nadeelig zynde, zo dikwils men onverhoopt genoodzaakt is tot dit middel zyn toevlucht te neemen , gezorgd behoort te worden , dat dit op de minst nadeelige wyze voor de At men Casfe gefchiede.
Overweegende, dat byden tegenwoordigen zo laagen pr'ys in Cours der Effecten het middel van Beleening minder nadeelig is, dan hetdadelykverkoopen derzelven.
'Overweegende, dat in het tegenwoordige geval dit middel wel tot hiertoe vruchteloos fchynt beproefd te zyn, rceer dat de onmoogelykheid of onuitvoerlykheid van hetzelve niet is beweezen. Bekrachtigt neyensfltaande Bejluit niet.
J. H. Siccama. Cbrnelis van Lennep. Ad. Ploos van Am/tel.
En



482 *9 NOVEMBER 1800.
Err heeft de Vergadering zich met de Conclu» fie van het voorfz. Rappotc geconformeerd, en de or.verwylde noodzaaHykheid van het bovengemeld Befluit, bereeds op den 18 deezer bekrachtigd zynde, al nu omtrent het Befluit zelve, ingevolge Art. 32. Litt. d. van het Reglement B. der Staatsregeling, genooraen het navolgend Decreet van weigering.
De Tweede Kamer, overweegende, dat de vermindering der Bezittingen en Eigendommen van Armen Fóndfeh altyd nadeelig zynde, zo \ dikwyh men onverhoopt genoodzaakt is tot dat middel zyne toevlucht te neemen, gezorgd behoort te worden, dat dit op de minst nadeeüge wyze voor' de Afmen Casfe gefchiede.
Overweegende, dat by den tegenwoordigen zo laagen prys in Cours der Effecten het middel van Bekening' minder nadeelig is, dan het dadelyk verkaopen derzclvcn.
Overweegende, dat in het tegenwoordig geval dit middel wel tot hier toe vruchteloos fchynt beproefd te zyn, maar dat de onmogelykheid of onuitvoerlykheid van hetzelve, niet is bewezen.
Bekrachtigt het nevensgaande Befuit niet.
En zal E\-trsct van dit Decreet met infeftie van het ter deezer Kamer uitgebragt Rapport, het niet bekrachtigd befluit en de daartoe gehoorende ftukken aan d« Eerfte Kamer worden toe en terug gezondes. {Zonder refumtie.)
Is gehoord het Rapport van den Burger Reprasfentant Siderius, en verdere by Decreet van den 11 November U 1., gecommitteerd zynda Leden
ten



20 NOVEMBER 1800: 45j
ten examen van een ie/luit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam van den 6 te vooren, houdende eenige bepaalingen tot het avanceeren van , en begunstigen met posten en bedieningen aan zodanige Burgers, welke reeds vrywillig ter verdediging des Vaderlands zyn uitgetrokken geweest, of zulks namaals zullen doen, en daar gem Gecommitteerden na rype overweeging geene de minfte confideratien tegen het voorgem. Befluit hadden gevonden , derhalven tot de bekiaohtiging van hetzelve advifeerende,-
Heeft de Vergadering zich m?tdatgeadvifeerde gecomformeerd , en de derde leezing van het gem Befluit op den 18 deezer gefchied zynde, alnu omtrent hetzelve, ingevolge Art. 32 Litt e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Beftuit, en verandert hetzelve in een Decreet.
Eo zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art.69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
De Prsefident adjourneert de Vergadering tot morgen op den middag, dezelve converteerende in een Committé Generaal.






C 4*5 )
G E t T K H E 1 D, • y R 1 II E 12>, BROEDERSCHAP.
Vry dag den 21 November iSfri
IttT ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHE1D»
P R IE S I D E. De Burger Reprsefentant K. Hevens.
Tegenwoordig de Burgers Reprsefencanten.
M. Sidefius. j H Sicama. Jb, van Havften. E~ Abbring. J Busch.
Adr. Plooi van Amftel. G J G. Bacot' M. C. van Hall. 'N. van loreest. D. Hoitsma. H. Hoogt wal. S. van HoogStraten. B. Storm.
J. Lublink de Jc«g*.
P. de Kanter,.
y. Cramer.
P. M Pertat.
F. Covert.
P. Linthorst.
H. van And el.
L Vitringa.
P. L. van de Kasteele.
C. van Lennep
ABSENT.
Met permisfie. E A Daend ls. 3. C. Druman.
D. Hooft, Gt.z.
Wegens Ziekte* H* QuesnA.
Zonder permisfie; J. N vdn Eys.
De Decreeten op gisteren genomen, 2yn gerefumeerd en gearresteerd.
Sg K



4*6* ai NOVEMBER. 1800;
Js geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van, dé Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen j Volks, van den rtf November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het bericht, de confideratien en het advis vin hët Ukvoêrend Beiffnd der Ba> taaffche Republiek, dit mede alhier geleezen is cp de R-rqvrst-C' van J. Ypma,R. Ibrrfhtia, 'Wed. van R.Bleinsma enj. iïierma, verzogt hebbende dat vervatten mogt wo;den verklaard, zgk€ï Octroy door de voormalige Stagen van Friesland, ten 14 April 1766 ara de Armen-Voogden te Holwert verleend chr.
Welk befluit is van deh volgenden inhoud
By refumtie gedelibereerd z\nde over eene ., Wiffive van het Uitvoerend Bewind ter Bataaffche '„ Republiek*, gefchr'eeVen alhier den 6 Novem„ ber laatstleden, fub N° ff; en den 11 daar„ aanvojgende, ter deezer Vergadering geleezen; „ höaderdë, mgevöfge van, en ter vo'doehing aan „ het Decreet van den 14 Augustus 'te vooren, deszelfs bericht, confiNatiën en advis op de „ Requeste van Jacob Ypma, Riehtje Pompsma, ,, Weduwe wylen Reinder Bl.insma en 'jórrit ,, Bierma, Distillaf urs te Holwert, in het voor,, malig Gewest Friesland, daarby, op grond van ., de 51, 52 'en Articulen der alge neehe be„ ginzelen vóór de Staatsregeling .geplaatst, Ver„ zogt hebbende, dat vervallen mogt worden Ver„ klaard'zéker ten Requeste overgelegd Octroy, ,, door de voormalige Staaten van Friesland, op „ den 14 April >?65, aan 'de Annen-Voogden „ van gemelde Dorp verleend, en -voords de„ zelve Armen-Voogden gecondemneerd om aan
„ hun



ai NOVEMBER 1800. 487
„ hun Requestranten het door hun , zedert de „ aanneming der Staatsregeling onwettig betaal-
de, deswegén uit de Armen-Casfe aldaar te „ rcstituëeren, of dat zy Requ-stranten van nu „ af mogt'en worden ontflagen van de voldoe., ninge van het geene zy, volgeos hetzelve Oz„ troy moesten betaale'b, ten minsten dat zy fl, ,evenredig zouJen vermogen te korten, van h_at „ geen zy buiten Holwert voornoemd verzonden t „ of wel anderzints, dat de nabuurige Distillateurs „ mede ónder foortgelyke Belasting mogten wori, den gebragt.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz* „ Misfive op den 14 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, der voornoemde Re „ questranten verzoek, zoals hetzelve is Hggèt». „ de, declineerende, echter conform het advis „ van het bovengemeld Bewind beftlootm, aan de-
zeiven by deezen te vergunnen, om* in even„ redigheid", der by het voorzegd Octroy, ge* „ melde Belasting te mogen korten van het Ge-
distilleerde, door hen ia. Vaten vart een quart „ Anker of meerdere quantiteit, paar buiten het „ Dorp tdolwert en onderhoorige Landen worden„ de afgeleverd.
„ En zal Extract deezes, met by voeging vart
de voorfchreeve Requeste, in originali. wor„ den gezmden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek,. om hier aan de nodige j, executie te geven.
I „ Zullende dit bejluit, voor zo veel het laatfe gedeelte betreft, overeenkomltig hit 60 Art. „ der Staatsregeling, ter bekr^chting worden gï4, zonden aan de Tweede .Kamer van het VertaGg 2 h "Jen-



488 2i NOVEMBER 1800.
„ woordigend Lichaam, met en benevens voorfchreeve Misfive en Requeste, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyk' n ?e zyn gefchied, is de twééde leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsda; den 25 November eerstkomende.
En voords goedgevonden, hetzelve te Rellen in handen van de Bu iiers Reprsfentancen Druman, Siecama en Daendels, om des wegen te dienen va; cmfiderar>n en advis
Zullende Ex'ract van dit Decreet met het voorfchreeven Befluit en de daartoe ^ehcorende Stukken worden gezonden aan den Burger Repraefentani Druman. toe informatie.
Is releezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer va » het Vertegenwoor igend Lichaam ds Bataaffchen Volks, van den 18 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is op de Requeste van J. W. Boellaerd, verzogt hebbende de invoer in het voormalig Gewest Hehand, van gebakken Mopfteenen , zonder gehouden te zyn '* Lands recht cp de grove Waaren ten vollen te betaalen. t
Welk b:fluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gec'elib?reerd zy ide over eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf* fche Republiek, geichreeveri al iier den 5 NoZ vember laatstleden, fub N«. ff, en 11 daarZ aanvolgende ter deezèr Vergadering geleezen; w r „ hou-



2i NOVEMBER 1800. 489
houdenle, ingevolge van, en ter voldoening „ aan het Decreet van den 7 October te voo-„ ren, deszelfs co^fi 'entien en advis, op de
Requeste van Jan Willem Boellaerd, Huurder ,, va-i der boven Srren-oven aan de Waal onder „ Herwenen; daarby verzogt hebbende, dat door
het Vertegenwoordigend Lichaam mogte worden , verklaard, dar, zo lan^e d tor hem R ques rant ', op de bovengemelde Steenbikkery of Steen»
oven, in het voormalig Gewest Gelderland, % gelegen, Turf wierdt gebruikt, waarvan de lm. », pofitie in voormalig Gewest Holland was bes, taald, van de Mopfteenen en Mopkhnkers, in », en op den voorfcnreeven Steen-oven gebakken »„ en in Holland gebragt of gedebiteerd wordende „ (de reeds gereed liggende 100,000 Mopftee„ nen daar on'er begreepen) niet meer wegens „ 's Lands recht op de grove Waaren zou mogen u worden gevorderd en ontvangen, danvjfftui-
vers van de 1000 Mopfteenen, en zes ftuivers „ van de Mopkhnkers, met de tiende verhooging
daarenboven, alles onder zodanige conditiën ,', eb verpligtingen, als in diverfe Kefolutien, ten „ Requeste genoemd is uitgedrukt.
,, En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ five, op den 14 deezer gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis van „ het bovengemeld Bewind, beflooten; des voor. ,, noemden Requestrants hier vooren omfchree-
ven verzoek by deezen te accordeeren, en „ zulks onder de mitfen, bepaald by de Refc„ lutie van de voormalige Gecommitteerde Raa„ den der Staaten van Holland, in datis *o July, ,, 30 Augustus en 29 September 1774.
Gg 3 „ En



49"o »F NOVEMBER 1800.
En Zal Extract deezes, met byvóefing vafl ,, de voorfchreeven Requeste , in originali, wor* „ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind de- Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige
executie te geven.
„ Zullende die Befluit, overeenkomftig het 60 „ Aiticul der Staatsregeling, ter fanctie worden
gezonden aan de Tweede Kamer van het Ver„ tegenwoordigend Licnaam des Bataaffchen Volks, ,, met en benevens de voorfchreeve Misfive en Re-
queste, in originali."
Eb daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blj/ken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 25 November eertstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bef ui' ten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den itf iN'oveuiber laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en advis van het Uitvoerend Bewindder Bataaffche Republiek , dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van T. Jordan en J. G. Ribbeek, verzogt hebbende prolonguatie van het Oecieet van den 13 December 1799 by het welk aan hun eene korting van ééne ftuiver op ieder fpel kaarten is toegeftaan.
Welk beftuit is van den volgenden inhoud.*
■ ,, By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Kepubliek, gefchreeven alhier den 5 No„ vember laatstleden, fub No. fff; en den 11 „ daaraanvolgende ter deezer Vergadeaing gelee-
„ zen;



ai NOVEMBER 1800. 49*
zer ; bouder.de. ingevolge van, en ter voldoe" ninge aan het Decreet, <an den 24 Occober re , vooren, deszelfs confideratien en advis op co Ruimste van T. en J- G. Ribbeci,
" F bSeyrs in Speelkaarten te smfterdam, da^r " bv veripgt hebbende prolocguatie voor :' een laar van het Decreet van het Ve-te«enwoordiqend Lichaam van den 13 De" cember 17 9, hy het welk aan hun is geaccorn dterd geworden, ee».e korting van eene ftuiver " op elk Spel Kaarten, het welk zy zulien haten " liempelen. , r ... 2
" En d tweede en derde leezing van voorfz M^U ve op den 14 deez-r en heden gefchied zynde. " Heeft de Verf dering, conform het advis van bovengem. Bewind bejiooten, der voorn. " Requestranten verzoek by deezen te accordeeren, en dienvolgcnde aan dc^iven wederom " voor den tyd van een Jaar, of zo yeel korter " als het Plan van algemeene Belasting zal zyn " aeintroduccerd, toeteftaan de korting van eene " Stuiver van ieder fpel Speelkaarten, dat zy zul" len doen ftempslen, en zuks onder gelyke re" flrictien, als by vpjjrm. Decreet van 13 Decem" ber 1799 zSTfl vastgefleld. " En zal Extract deezes, met by voeging van van voerfz.Requesre , in originali , worden ge" zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bata.f£ fche Republiek, om bier aan de nodige execu-
* ^ZuSfdit befluit» ingevolge het 60 Articul „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer van het Verte. , genwoordigend Lichaam nes Bataaffchen Volks, » & 0 Gg 4 •> fl»st



492 2i NOVEMBER l8oo.
met en benovens voorfchreeve Misfive, es „ Ri queste, in originali.'"
En daar de drie leezingen by de Kamer blyken te zyn g.ichied, is de <,<•«/, lu.zing van du bejluit by deeze Vergadering bepaald op Di.gsdag den 25 November eestkomende.
Is peleezen een Extmcr uit het Register der Be/mten van de £er> Kamer van het Vcr'egenwoorai-nd Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ,8 November laatsteden, genomm, na geheord re hebben de confi ieratien en het advis van bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek dat mede almer gelden is, op eene Misfive van de Municipaliteit van dc Binne van Stomp^k ve-zogt hebbende prolonguatie wegens h-1 Decjet van den 19 Mey laatstleden, waarby al'e Mumapaliteiten worden gelast alle Rekeningen over den laare 1790 te doen, en te duiten. &
Welk bejluit is van den volgenden inhoud
V*BZ refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
iche Republiek, gefchreeven alhier, den 6 „ November laatstleden, fub N'. |j, en den 1, V da .raar vozende ter deezer Vergadering gelee,, zen, h udende,ingevolge van,en ter voldoening
aan het Decreet van den 1 October daar te " y°°fn'desztlfsconfideratien en advis op eene , Mi=five der (Municipaliteit van den Banne van „ itcmpwyk', daarby verzogt hebbende proion ,, ^uatie, ten minften tot aan het einde van dec„ zen loopenden jaare, wegers het Decreet van » het Vertegenwoordigend Lichaam van den 29
•» Mty



ar NOVEMBER rSoo.
493
3, Mey laatstleden, by het welk alle Munieipali„ teiten in fubftantie worden gela«r, om „ alle
„ Rekeningen tot haare admir.i tr-itie behoo„ rende, tot den jaare 1790 ir>g Booten, voor j, „ den i October (toen aanftaande) ten wire j% echter e- nige plaatf.'yke Wetten of Contract „ ., extcerder-, uit kraehte van wolke zulks on„ ., doenlik mog'e zyn, en in welk geval dezel„ ,, ve zich zuilen kunnen adresfeeren aan het
„ Departementaal Beftuur, het we k naaf be5, „ vind van zaaken, eenige prolonguatie van ,, „ tyd zal kunnen verleenen enz."
,, En de tweede en derde leezing op den 14 des* „ zer en neder; gefchied zynde,
„ Heeft de Vergaderin , conform het advi^vn „ bovengemeld B;wi;,d, beflooten: aan de Muoi* „ cipalirejt van den Banne £tompuyky de verzog,, te prolongatie, wegens het eoen en fluiten „ haarer Rekeningen, by deezen te sccordeereo, ,, uiterlyk tot den 15 December aarftaarde, met „ autforfatie op het Uitvoerend Bewind, om de „ gemelde Municipaliteit ra ^e asten, om in ge. ,, val de q. aïstie van debat over de Ambachrs„ Rekeningen van voorde jaaren, op geneldan
tyd niet mogte zyn getermineerd, aldan de „ foldo's der rekeningen, zo als die a, n de Bur„ gery zyn opgegeven, met eene bygevoegde „ nota der quaeilieus geoordeelde posten in h. are 5, conciufive Rekenieg, als Memorie posten over „ te brengen en jjezelve vervolgens te doen en Si te fluiten met primo January 180T.
,: ün zal Extract deezes, met C< pie der Misfr„ ve van voorfz. iVlu- icipalke.it *0'den gezonien
aan het voorn Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek.
Gg 5 * Als



494 *i NOVEMBER. i8oob
„ Als mede gelyk Extract aen Commisfarisfen „ tot de Nationaale Rekening, refpectivelyk tot ,, informatie en naricht.
„ Zullende dit befluit, in conformiteit van hét •» co Art der Staatsregeling , ter fanctie worden
gezonden aan de Tweede Kamer van net Verte„ genwoordigend Lichaam des Batiaffchen Vo'-ks, „ met en benevens de beide voorfchreeve M.'sfive
in originaU'1
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing va i dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 25 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is,op de Requeste van L ten Haaff, verzogt hebbende dat aan hem mogte worden afgeftaan zeker Rukje Lands.
Zynde van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf,, fche Republiek, gefchreeven alhier den 5 No« „ vember laatscl., fub No. ^3V, en den 11 daar„ aanvolger.de ter deezer Vergadering geleezen; „ houdende, ingevolge van, en ter voldoeninga „ aan het Decreet, van den 14 Oct. te vooren, ,, deszelfs confideratien en advis op de Requeste „ van Leenden ten ffaaff, woonende onder de laa-



ai NOVEMBER 1800. 495
£ %e Zwaluwe, daarby verzogt hebbende, dat aan „ hem Suppliant, tegen betaaling eener jaarlyk„ fche Erfpacht, mogte worden afgeftaan de ten „ Requeste gemelde ledige plaats , behoorende on„ der df| Nationaale Domeinen, herko<Bftïg van „ den Vorsr. van Nasfau, ten montante van tien „ quadraat Roeden Lands.
, E 1 de tweede e \ derde leezing van voorfz. Mis • „ fiveopdenii deezer , en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis van „ het bovengemeld Bewind, beflooten, des voor„ noemden Suppliants verzoek in 20 verre by dee„ zen te accordeeren, dat aan denzei ven , awi den
Dyk over de Huizinge van Dirk de Bodt, in „ Lifpacht worden afgegeven zts quadraat Roe,, den Lards, tegens betaaling van eene jaarlyk< „ fche canon van zes ftuivers per Roede.
„ En Zal Extract deezes, met bwoeging van
voorfchreeven Requeste, in originali, worden „ gezonden aan hei Uitvoerend Bewind der Bay taaffche Republiek, om hier aan de nodige „ executie te geven-
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot da „ Nationaale Rekening, refpectivelyk tot derzel,-, ver informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wo-„ den gezonden aan de Tweede Kamer met en „ benevens voorfz- Misfive en Requeste, in ori„ ginali"
En daar de flrie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezio' van dit Befluit by deeze Vergadeiing bepaald op Dingdag den 25. November eerstkomende.
Is



49* 21 NOVEMBER 1800; '
Is geleezen een Extrac uit het Register'der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het V-. negen woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 November laatstleden'; genomen, na gehoord te hebben de co Oderat jen en her advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, op te R-queste van den Kud der Gemeente van Medenblik, verzogt hebbende authorifatie om eenige Grasvelden den Armen toebehoorende tè verkorpen.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerjle Kamer van het Vertegenwoordis, gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport eener perfoneele Commisfie , op den 10 November deezes jaars be„ noemd, om der Vergadering te dienen van 5) confideratien en advis, op eene Misfive van „ het Uitvoerend Bewini der Bataaffche Reoubliek, van den 29 October 1.1., waarvan de drie Jeezingen den 3, 6 en 10 November daaraan rolgen. de zyn gefchied, houdende bericht, confideratien „ en advis op een Request van den Raad der „ Gemeente van Medenblik, verzoekende om te ,, mogen worden geauchorileerd om eenige Gras,, landen te mogen verkopen, die den Armen al„ daar in eigendom zyn toebehoorende.
„ En in aanmerking nemende, hoe de Municipaliteit van Medenblik in den voorleden Jaare, ,, ter bekoming van eenige levensmiddelen voor „ haare Armen aldaar, een fchuld heeft moeten „ opleggen, groot in Capitaal achttien honderd „ Guldens.
„ Over-



tt NOVEMBER 1800. 497
„ Overweegende, dat de gewoone inkomften van dit Armenfonds niet toereikende z/n, o n „ daaruit deeze fom te vinden, en tevensin den ,. nooider Armen, tegen den aanftaanden Winter te vo »rzien, en dat dien volgends deeze gelden door extraordinaire mid .elen moeten gezogt „ worden
„ Overweegende, dat de Municipaliteit alle „ moeite heeft aangewend om gelden, zelfs tegen „ 5 6 per Cent te nego'ieeren, of om eenige ef* „ fecten te beleenen, doch des niettegenftuao.de „ dit alles vruchteloos is afgeloopen.
Bejluit:
Om het verzoek der Municipaliteit van Me. „ denblik gedaan te accordeeren, en diens"olgens „ de Municipaliteit van Medenblik tequahficeeren, l] gelyk dezelve gequalificeerd wordt by deezen, „ om, by publieke veiling,zo veel Grasland, den „ Armen aldaar in eigendom toebehoorende,temo„ gen verkopen, als,ter bekoming van eene fom„ ma, groot achttien honderd Guldens nodig zal „ zyn, en mits aan het Uitvoerend Bevind der Ba„ taaf fche Republiek, na gedaanen verkoop, doen„ de blyken, zo van het Provenue van het uit
krachte deezes verkogte Land, als van het, ge„ bruik daarvan gemaakte fchuld.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan
het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, 3, zo tot informatie, als om daaraan de nodige
executie te geven.
„ Zullende dit befluit, ingevolge Art. 60 der „ Staatsregeling, ter bekrachtiging worden geion„ den aan de Tweede Kamer, met en benevens het
1 1 » in



498. 2i NOVEMBER. i8pp.
,1 |ia deezen ;uitgehragt Rapport, en verdereScukken , alles in originali.
Ejn daar de dr/f leezingen by de Èerfle Kamér blyken te zyn gefchied, is de tweede jeezing van cfcait befluit by deeze Vergadering bepaald op Dings dag den 25 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 November laatsteden, genomen, na gehoord te hebben de confidsratien en het advis van het Uitveerend Bewind der Bataaffche. Republiek ; dat mede alhier geleezen is op de Requeste van G. Altius, jG. Vestenburg en G PVoljj, als Voogden over D. van der Plaat, verzogt hebbehde bri ven van Legitimatie voor denzelven D. van der Plaat.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,S :By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf-
fche Republiek., -getebreeven aihier den 5 No„ vember laatstleden, fub No. H 5 en den ,ii „ daaraanvolgende ter deezer Vergadering gelee„ zen; houdende, ingevolge van, enter voldoe„ ning aan bet Overeet van den 25 Juny te voo-
ren, deszelfs confideratien en advis op de Re-
queste van Gerardus yiliius, Gtrr.lt Vestenburg „ en Gerrit Wolff, woonende te Amjierdam, j, daarby, in qualiteit als Ex.cu'eurs van den „ ïestamente van wylen Btnk.yan der Plaat} ge,, woond hebbende binnen gemelde.Stad, mitsga„ ders Voogden over deszelfs .-rnjnderjaarige Erf-



ai NOVEMBER ïFoo. 499
„ petraamen, en Adminiftrateurs van derzelver „ Goederen, verzoet hebbend ? brieven van Legitimatie voor het Zoontje van evengemelden J, Testateur, m de genaamd Dirk van der Plaat, „ in optimd formd.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ live op den 14 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering beflooten, der voorn. ,, Requastranten verzoek te accordeeren, en dien„ volgende het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek by deezen te authorifeeren, om ten behoeve van den voornoemden Dirk van der 5, Plaat te doen depecheeren de nodige brieven ,, van Legitimatie, onder dit Ipeciaal accrochement ,, echter, dat door de Requestranten in derzelver „ opgemelde qualiteit de Financie behoorlyk zal „ moeten worden Voldaan, en de gemelde brieven „ aan de Financieele Commisfie over het voorma* „ lig Gewest Bolland, als in dit opzicht vervangen „ hebbende de gewezene Gecommitteerde Raaden, „ zullen worden geprasfenteerd, om, by dezelve ,, -gevifeerd zynde, geregiftreerd te worden, daar „ het behoort. „ En zal E/Xtract deezes, met \ by voeging van voorfz. Requeste en Bylagen, in originali, \, worden gezonden aan 'het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, tot informatie.
„ Zullende dit befuit, overeenkomftig het 60 Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, mee „ en benevens voorfz. Misfive, Requeste en By. „ lagen, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer fblyken ie zyn geichied, is de tweede leezing van
dit



;oo *t N0VEMP.E1 1803;
du befuit by deeze Vergadering bepaald op Dings* dag den e^ November eerstkomende.
Ts gel eren een Extract uit het Register der 'Befluiien van de Eerfte Kamer van her Veuegenwoorngend Lichaam des Bitaffchen Volks, van den is November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben h-. r. Rapport van eene perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, bouwende de btihsiT g wegens de naasting van het Ke'k^ebouw in de Beemfter.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.*
„ By refumtie gedelibereerd zyrde over het Rapport van de Commisfie tot de Ke<-keivke
„ zaaken, by Decreeten van den 13 en 21 November 1798, nveskaders 4 January 1799, verzopt zynde der Vergadering te advifeeren op
„ diverfe" in derzelver handen gefrtlde Rukken, rakende de befchikking over de Kerk en Kerke-
,k lyke Goede*en in de Beemfler. ,, En zynde hetzelve Rapport op den 5 No-
„ vember laatstleden alhier ter Vergadering uit-
„ gebrast, en in de Notulen van dien dag geïn-
„ fereerd.
„ En de tweede en derde leezing dsar van op „ den 13 deezer en heden gefchici zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich mee b^t daarby „ voorgeflagen Concept -befluit conformeerende, ,, ook aldus beflooten:
De Eerfte Kamer van her Vertegenwoordigend Ltchaam des bataaffchen Volks, gehoord h-b„ berde het Rapport eener Perfoneele Commis„ fie, in wdkas handen by Befluiten van den 13
en



21 NOVEMBER i8o« 501
„ •en 21 November 1798, en 4 Janua<y 1799, U waren gefteld eenige ftukken, raakende de be'„ fchikking over de Kerk en Kerkelyke Goederen „ in de Betmfer, om des wegen der Vergadering „ te dienen van confideratien en advis,.
„ En overweegende, dat by de b?dyking van „ He Beemfter, in bet begin der Zeventiende
Eeuw, volgens de conditiën van het Octroy do „ honderdfte bedykre Mergen is gelaaten tot het „ ftichten en onderhouden der Kerk en Kerkelyke „ Diensten.
„ Overweegende, dat alzo deeze Kerk riet is „ gebouwd, noch de Pastoryhuizinge en andere „ tot de Kerk behoorende Goederen zyn aange„ febaft, en geene derzelver vervolgens zyn on„ derhouden ten kosten van den Lande, of van ,, de Burgerlyke Gemeente.
„ Overweegende, dat door het Decreet van 't voormalig Provinciaal Beftuur van holland, de dato den 5 Ap-il 1,96 is bevestigd , dat aan de j, Municipaliteit van de Beemfter geene directie competeerde over die Kerk en den aankleevc „ van dien.
„ Befluit:
„ Dat de Kerk en Pastoryhuizinge in de Betm* ,, fter, door het Hervormd Kerkgenootfchap al-
daar wordende gebruikt, benevens oe JverKelytce Goederen daartoe behoorende, niet val»
„ len in de termen van onderhevig te zyn aan tauxatie en naasting, en de befchikking van het
„ Plaatfelyk Bewind, in diervoegen, als by het
„ éde der Additioneele Articulen tot de Staatsre*
j, geling is voorgefchreevèn.
Hh j, En



504
ai NOVEMBER 1800
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, tot informatie en naricht, en om hier „ aan de nodige executie te geven.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter fanctie aan de „ Tweede Kamer worden gezonden , met en be,, nevens hec in deezen uitgebragt Rapport, en „ daarcoe relative ftukken, in or^inali,"
En daar de drie leezingen by de, Eerjle Kamer blvkcn te zyn gefchied, is de tweede leezing van die bejluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 15 Nov. eerstkomende.
Volgens de orde van den dag, zyn de tweede leezingen van de volgende Befluiten van de Eerfte Kamer gefchied:
It Van het befluit vzw den 13 Nov. laatstleden, op de Requeste van A. G. Stakenhof, om een gratificatie.
a. Van het lefluit van den 13 November laatstleeden, op de Requeste van F. G. Kamps, om uitftel van betaaling van 'sLands Middelen door hem ontvangen.
3. Van het bejluit van den 13 Nov. laatstleden a op de Requeste van H. W. Oljftn, om continuatie in zyn Post.
4. Van het befuit van den 13 November laatstleden, op de Requeste van J, Steenftra, om restitutie van boete wegens de Heffing.
5. Van



■
iz NOVEMBER 1800. £0j
5. Van het Beftuit van den 13 November laatstleden, op de Requeste van J. C. L. Pollet, om remis van ftraf wegens defertie.
6. Van het bejluit van den 13 November laatstleden}, op de Requeste van S J. Meyer, om Pardon wegens defertie.
7. Van het bejluit van den r3 November laatstleden, op de Requeste van G* Vorfelman, om ab nog in het Stemregister te worden ingefchreeven.
8. Van het bejluit van den %,% Nov. laatstleden* op de Requeste van C. E. Joügleuf , om dispen* fatie van de Iduwelykicbe Wet.
9. Van het befluit van den 17 Novemb. laatst-1 leden, op de Requeste van P. Commys, om crea-1 tie als Notaris.
10. Van het befluit van den 13 Novemb. laatstleden , op de Requeste van P. van tier Krogt, ora ■yenia atatis.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Befluiten bepaald op Dingsdag den 15 November eerstkomende.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamef van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 10 November laatst* leden, waarvan de eerfte leezing op dan 13 ert «ie tweede leezing op den 18 daaraanvolgende Hh 2 zyn



5#¥ *ï NOVEMBER 180&;
zyn gefchied, houdende het beftuit dier Kamer op de Rtquesce van den Kerkenraad der Gereformeerde Gemeente te Enter, verzogt hebbende het Rellen der nodige ordres tot het doen betaalen van hec Tractement aan deszelfs Predikant
Welk beftuit in de Notulen van den 13 November laatstleden is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van bet Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamr bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. tg der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nation3lu Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Leftmten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam dts Bataaffchen Volks, van den 10 November laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 13, en de tweede leezing op den 8 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van J. van den Doel, verzogt hebbende voldoening var. eene praetenfie wegens tiet overvaaren van Militairen.
WeJk beftuit in de Notulen van den 13 November 1. Tl is geïnfereerd.*
Waar
zyn gefchied, houdende het beftuit dier Jft. mer op de Rtqueste van den Kerkenraad der Ge-



2i NOVEMBER 1S00. 505
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens hec 32 Are' Liet. e. van bet Regiemem B. der Scaatsn g ling, pedècreTeera:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit . en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal die bekrachtigd Befluit, ingevolge A-t. 60 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan hec Uitvo:rend Bewind der Bataaafiche Re publiek, en tevens een afichiifc van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet met de Requeste en Bylage, worden gezonden aan Corn> misfarisfen der 'Nationale Rekening, toe informatie.
Is voor de derde-naai geleezen een Extract uit het Register der 'Befluiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 7 November laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 13, cn de tweede' leezing op den 18 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer eeni. ga bepaalingen tot het in orde houden van de Seemregistei en, als mede relatif het produceeren der bewyzen van Stembevoegdheid by het houden der Grondvergaderingen en de werkzaamheden der Kiezers, welk Befluit in de Notulen va.i den 13 N )vember laascleden is geinfereerd.
En is daar op geho rd het Rapport van den Burger Repraefentanc van Hoogilraten, en verdere by Deceet van gemelden 13 November, geoommitteerd zynde Leden ten examen van hetzelve Befluit.
Welk Rapport is van den volgenden inhoud;
Hh 3 BüR-



5Qö ai NOVEMBER 1800.
BURGERS REPRESENTANTEN!
Op den 13 deezer maand November, heeft dc Vergadering goedgevonden, in handen haarer Medeleden van Hoogftraien, Horens en Sfccama, ten fine van confideratien en advis, te fteilen een ten zelve dage al» hier voor de eerfle maal geleezen befluit der Ecrfie Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, den 7 derzelver maand genomen; houdende eenige bepaalingen ontrent het in behoorlyke orde houden der Stemregisters; de vereischten, om iemand tot het uitbrengen van zyne Item in de Grondvergadering toe te laaten; de juiste dags bepaaling , waar op volgens de Staatsregeling de Kiesver^ gadering en de Ringsvergadering moeten werden gehouden; en eindelyk de bepaalirrg van twee Formulieren, hoedanig de Netulen of het Verbaal van het verhandelde in de Diltricts en Kingsvergaderingcn zullen moeten worden gefield.
Het op den 24 October laatstleden, ter Vergadering van de Eerfte Kamer uitgebragt Rapport door de Commisfie ter examinatie van de Geloofsbrieven uit de beide Kamers van het Vertegenwoordigend Lichaam , waar op dit befluit by de Eerfte Kame - is genomen , gedrukt en aan de Leden gedistribueerd zynde, zullen uwe Gecommitteerden kunnen volftaan met UI. kortelyk tc rememoreeren, dat tot hetzelve befluit aanleiding heeft gegeven, eene Misfive door het Gemeente - Beftuur van den Haag op den 29 Mey laatstleden, aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks , gefebreeven, om daarby geallegueerde redenen 'verzoekende, dat mogt worden gedecideerd, of ieder Burger, in zyne Grondvergaderinge verfchynende, gehouden zy zyne Acte van Burgerlchap te vertoonen, dan of de Naamlysten door de Gemeente-Beftuuren overgelegd wordende fufïicient zyn, ten bewyze, dat de. Burgers
daar-



ai NOVEMBER 1800. 5°7
daarop geplaatst, waarlyk Stemgerechtigde Burgers zvn als mede het voorftel, welke dc voorfcarceye Commisfie by gelegenheid, dat dezelve op die Misfive van haare confideratien en advis was dienende,, zo tot beter verftand van de Publicatie van net Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, yan den 8 laatstleden, houdende een alsem-ene voorichntt voor de Grondvergadering, Districts en Ringsvcr.adering, als tot hel doen van meer accuratie en meer voldoende opgave van het verhandelde in de Districts en Ringswergaderinsren, by derzelver Rapport aan de Eerfte Kamer heelt gedaan.
Met het Concept Befluit, bv dat Rapport voorgedragen heefc de Eerfle Kamer zich geconfirmeerd onder benificie van eenige arhpliatien m het eerfle en v^ifle Articul van hetzelve, en met byvoeging van een zevende Articul; deeze amphatic en byvoeging zyn de volgende:
In het 1 Articul, bepaa'ende, dat de Gemeente Beftuuren de nodige zorge zulicri dragen, dit het Stemregister in eene behoorlyke orde gehouden, en van tyi tot tvd daar in de nodige veranderingen gemaakt worden wordt de bedoeling deezer te maaien verandermge meer duidelyk bepaald , door tuëfé&cd de woorden yer ander iv gen ia gemaakt wor dm, in te lasfen dc Woorden, zo door de verhuizinge als anderzins.
In het 5 Articul, behelzende, de juiste dags bepaaling waar op volgens de Staatsregeling de Kies Vergaderingen moeten worden gehouden , vindt men achter het woord vergaderen in de 6de regel van dat Articul in 'c gedrukte Rapport deeze inlasfcning, op zo dan'gen tyd als door het Gemeente Beftuur van de BlaOtS aaar de 'Rin?svergaderinge gehouden wordt in de Brief van Befchryvïng zal worden bepaald, en worden deeze zelve woorden voorafgegaan, van '.het woord mede aan het flot van dat Articul nog eens herhaald.
Hh 4 »' Dat



5oS *i NOVEMBER 1800.
.Het bygevoegd 7 Articul luidt dus:
,» Dat de Grondvergaderingen gehouden zullen zyn Cnpie vau het verhandelde, het welk volgens Art. „ 19 van het Reglement Litt. A. acnter de Staatsregeling is in gelchrifte gefield, behoorlyk. getekend „ en verzegeld mede te geven aan den Kiener, die j, gehouden zyn zal om het, of zelve, of door zynen „ Plaatsvervanger ter Ddïricts- of Rirgsvergaderinge „ alzo inteicveren, of met hunne lastbrieven aldaar ,„ in te zenden."
Op dit alzo gearrefteerd en aan deeze Vergadering ter bekrachtiging ingezonden beftuit zyn aan uwe Gecommitteerden geene bedenkingen voorgekomen, het vereischte om een Burger tot het uitbrengen van zyn fiem in de Grondvergadering toe te 'aaten , wordt by dat hfluït bepaald, alleen hier in te zullen beftaan» dat zyn raam gevonden worde op de lyst der Stemgerechtigde Burgers,, tot iedere Grondvergaderinge behoorende . en tot zyn Oproepings Billet toe die Grondvergadering te tarnen of ieder afzonderiyk; deeze bepaaling is ons voorgekomen eensdeels genoeg/aam to guarandeeren de obfervantie van het 20 Articul der Staatsregeling, hetwelk ?e#fct „ ieder Su mbevoegd Purger brengt zyne ftem uit in eigen Perfoon, inalhfn in de Grondvergadering, tot welke hy behoort; en aan den anderen kant, het uieffenen van het Stemrec .t 'in de GrcndvergaderingCj met buii.cn ncod?aak door overbodige formaliteiten of rcqmfuien, aan de Siemgerechtigde Burgers lastig of bezwaarlyk te maaken."
De juiste dag bepaaling, waarop volgens de Staatsregeling de Kiesvergaderingen z van de Diltricten a's Ringen moeten worden gehouden, is die, welle de Staatsregeling zelve daartoe heeft gefixeerd. dan eene geringe Qimaauwkeurigbeid in bet geen deswegen by de Publicatie van den & Mey dee/es Jaars is verordend, op vertchjllende .pLatfen binnen 'de Republiek san* leidingtot misverffand gegeven hebbe de, is bet alleens, nodig dat hetzelve qp de by dit beftuit beeaalde wyze worde geremedieerd. * En



ai NOVEMBER ïSoo. f««>.
En wat debepaalin» der formulieren betreft, hoedam* de Notulen of het Verbaal van het verhandelde inde Diftricts en Ringsvërgaderingen zullen moeten worden ingeftcld, deeze is daar om nodig geoordeeld terwyl, volgens het getuigenis der Commisfie tot de Geloofsbrieven maar door zeer weinige Diftricts Vergaderingen aan dat gedeelte van het 38 Articul van het Reglement Litt. A, behoorende tot den 2de Titul der Staatsregeling wordt voldaan, het welk veel al eene aanmerkelyke vertraa.o-ing in het beoordeelen der gedaane verkiezingen te weeg brengt; by deeze Formulieren nu wordt het geen deezen aangaande zo by de Staatsregeling zelve, als by het Reglementaire , tot dezelve behoorende, is, voorjefchrceven, op eene zeer bevattelyke'wyze ontwikkelden in practyk gebragt, ter te gemoet koming van de zodanige , vooral welke niét dagelyks gewoon zyn, zich met ;notu!ecren , verbalifceren of foortgelyken zaaken te occupeeren.
|,.Uwc Gecommitteerden', alle de bepaalingen by dit ÊWütt vervat, mitsdien overeenkomftig de StaatsregetfP bëvóridfen hebbende, en zich van derzelver nuttigheid overtuigd houdende, vinden zich verpligt UL deszelfs bekrachtiging aan te raaden..
Onderwerpende dit hun geadvifeerde aan Ui, meer verlicht oordeei.
; S. van Boogflraten. K. Hoiens. J. H. Siccama.
En heeft de Vergadering zich 'met de Concliriie van het Rapport geconformeerd, en, achtervolgens Art 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staat?regeling , gedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt hei voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche RepuHh s bliek,



5ïd ai NOVEMBER iSoó.
bliek; en tevens een affchrift van hetzelve, i* behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volk, van den .3 November laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 15, en de tweede leezing op den 18 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van J. Wesfeling Junior, verzogt hebbende remisfie der Militaire Straf, ter zaake hy zich als Gewapend Burger zonder verlof hadt geabfenteerd.
Welk bfluit inde Notulen vart den 15 November laatstleden is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, «n verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge A^t. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrifc van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November 1 1., waar van de eerfte leezing op den 15 en de tweede leezing op den 18 daaraanvolgende zyn gefchied,
hou-



ü NOVEMBER itoo. J«
houdende het befluit dier Kamer op ift R;:q:rrte van ? #. ^oogd, verzogt hebbende der Militaire Straf, terzaakeby f.ch als Gewapend Burger zonder verlof had geabfenteerd.
Welk bejluit in de Notulen van den 15 Nov. i. k is geïnfereerd. •
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgen» het Art Litt. «. van het Reglement B. & Staatsregeling, gedecreteerd: .
Z)e rw£<^(? Kamer bekrachtigt het yoorgejuiu Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge. Art; <S> der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden san het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerfte Hamer vm bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bacaatfchen Volks, van den n November 1. 1. waar van de eerfte leezing op den 14 en de tweede leezing op den ix daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befuit dier Kamer op de Requeste van A van den Berg, verzogt hebbende brieven van creatie als Notarisl
Welk befluit in de Notulen van den 14 ^0v. 1. Vi is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, i.% achtervolgers het 32 Art. Litr. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Dxreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met ae by het befluit femelde ftukken, onverwyld worden gezonden aan
het



512 2i NOVEMBER 1800.
het Uitvoerendi Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer/te Kamer,
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks,' van den 11 Nov. J, ] , waar van de eerfte lee. zing op den 14 ,ende Jwewfeop den 18 daaraan volgende zyn gefchied, houdende het Befuit dier Kamer op de Requeste van H. Kicherer, verzogt hebbende brieven van creatie als Notaris.
Welk befuit in de Notulen van den 14 Nov. 1. 1., is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde', is, achtervolgens het 32 Art Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt ht voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 6g. der Staatsregeling, met de by het befuit gemelde ftukken , onverwyld worden gezonden aan het Uit. voerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register den Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Licaam des Bataaffchen Volks, van den 10November I. 1. waar van de eerfte leezing op den 13 cn de tweede leezing op. den 18 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befuit dier Kamer eene bepaa ing omtrent de voldoening der oude Admirahteits en andere fchulden
Welk befluit in de Notulen van den 13 Nov. 1. 1. is geïnfereerd:
Waar-



2i NOVEMBER 1800. 513
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd , Rapport zal hebben uitgebragt.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Repister der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataafichen Volks, van den 10 November laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 13 en de tweede leezing op den 18 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Bejluit dier Kamer eene bepaalinge tot bet betaalen der kosten van het onderhoud van C. L iVJaas.
Welk befuit in de Notulen van den 13 Nov. 1.1., is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragr.
Is voor de derdmaal geleezen een Extract uit het Register der Bef uiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den xi November laatstleden, waar dan de eerfte leezing op den 13 en de tweede leezing op den 18 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer eene bepaalinge, op welken voet en wyze de Leden van het Vertegenwoordigend Lichaam gehouden zyn getuigenis der waarheid te geven.
Welk befluit in de November van den 13 Nov. 1. 1., gcïnlereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
De Pr«fident adjourneert de Vergadering tot morgen voor den raiddag ten elf uuren.






C 517 )
GELYKHEID. V R Y H E 1 D, BROEDERSCHAP.
Saturdag den 22. November 1800. !
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID*
P R JE S I D E.
De Burger Repraefentant K. Hovens.
Tegenwoordig de Burgers Raprajfentanten. M. Siderius. Jh. van tiaeften. E Abbring. J. Busch.
Adr. t'loos van Am/tel.
G. J. G. Bacot.
M. C van Hall.
N van Forenst.
D. Hoitsma.
S van Hoogftraten.
B Stcrm.
J. Lublink de Jonge. P. de Kanter. J. Cramer.
| P. M. Per tat. F. Govers. P. Linthorst. H. van Andel. L. J. Fitringa. P. L. van de Kasteele.
ABSENT.
Met permisfie. E. A. Daendels. 3. C. Druman. D- Hooft yan Vreeland. C. van Lennep. 3' H. Siccama. H. Hoogewal.
Wegens ziekte. H. Quesnel.
Zonder permisfie. 3. N. van Eys.
De Decreeten , op gisteren genomen, zyn gerefumeerd en gearrefteerd.
Ii
li



g\$ 22 NOVEMBFR i8ocü
h geleezen een Exrracl uit het R-H-ter dex fluiten van dè Eer/Ie Kam:r van her Vertegen wbordigr'r'd l ichaam der Batatdlchen Volks van d n 2t Nov. laatstleden, genomen,na g hoorei te heb n het Rapp-«t < a'i eene Peiiot.eeje •C.-.tr.nvslie , dat, mede alh;er peleezen is, op een vorrdr?gt v3n het Uitvoerend B wind der ILtaaffche R jeubljeli, waarby «ordt bepaa'dde Percer.t loonen voor de O' tvangi rs der tii .fiing van 2 , 4 en 7 Peicent op de inkom'4 n.
Welk befluit is van den volgenden inhoud;'
De Eerfle Kamtr van het Vertegenwóordi„ gend Lichaam d;is bataaffchen Volks, gebod „ hebbende het Rapport van haare Perfoneele „ Commiffie tot de zaaken der Financien« cu rea voordragt van ntt Uitvoerend f'ewind dex.Bri» taa fiche Republiek, by Mi five van den 4 d ezer gedaan, om aan de Ontvangers van de H "fn iïng van 2, 4 en 7 per Cent op d Likcmften, by Decreet van den. 28 October 1 1. vast?e„ field, hetzelfde Collectloon toeteleggtn, het geen by Decreet van den 19 Jüny dec< sjaars „ aan de Ontvangers van de drie per Cent op de 3, Bezittingen is geaccordeerd.
3., Overweegende, dat de ontvangst van den eer„ Ren Tertpjn der voorfz. Heffing zeer aan„ ftaande is, en de Ontvangers vooraf behooren „ te weettr, welk Collection dezelve zullen ge^ „ rieten, \ e> klaarr, deeze zaak te zyn van onver-' „ wylde noodzaaklykheid.'"
Er pedelibereerd zynde over de verklaaring vad onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve verbat, htefi deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt.
b. vaa



ai NOVEMBER 1800. $19
b. van het Reglement B. der Staatsregeling gede-
cretieenh ' .' "■
De Tweed? Kamer, overweegende, dat de reder:en door de Eer ju Kamer bygtbragt ' voldoende prt, be' krachtiot de verklaaring van Onverwylde N odzaik" Jykh door de Eerfte Kam.r geplaatst aan hét hoofd
van het volgend Beftuit-, houdende;
,<"jti Tt O* "! •*• r lao"! w> n ■•• j ' Qi'j noj ((
„'Overwegende voords, dat aan dfe eene zyde het meefte mer-agement voor den Lande be* „ hoort te worden in het oog gehouden, en te„ vei s aan de andere zyde ge/.orgd , dat de Ont„ vf.i\»eis deeze Heffing eene behooiiyke beloordng „ genietm. ;
Overweegende, dat het'VértègenwoöMigend „ Lichaam by deszelfs Decreet van den 19 Ju^y „ 1. '., reeds zodanig Tirif in genoegzaam gelyk „ geVal heeft vastgeiteld. 1 ) ... iftttiKl%)A 3e.1 ÖW -V -3>!J S2 .33* >;a
„Muit- I . ■ „ 1
„ Aan de Ontvangers der Heffing van 2, 4 en -7 pCert op de Inicomfixn , by Deen et van «tón , 28 Ociober 1.1. vastyefkld , zo voor rifico, voor/, fchotten als belooning zal worden betaald, voor den ontvang der eerfte honderd cui/.end Guldens en mindèr, aan ieder een half per Cent van het „ geen hy hem zal word .n ontvang-n. <— Ver„ volgers boven deeze ƒ 100,000. tot vyfmaal
honderd duizend Guldens, aan ieder een derden „ ten horderd van hetgeen by hem meer dan de ., eerst^emelde fomme zal worden ontvangen. „ fcïndèlvk nog aan ieder een zesde ten honderd van hetgeen hy boven de/ 500,000 ontvanpen zah alles bebalven de reftitutie der noodB li 2 » za-



5*o 22 NOVEMBER 1800,
„ zakelyke voorfchotten van briefporten en 'rans» port van geiden , zonder meer, by fyeafique „, dedaratien, met verJaarine van de deugielyk„ beid de.zelve aan de N.tionaalo Rekenkamer ,, o verte leveren endoor dezelve te liquideeren.
,, En zal Extract deezes, werden gezoi den aan „ het Uitvoeund Bewind der Bataaffche Republiek, ,, ten einde hier aan de nodige exëcutfè te g ven.
„ En gelyk Extract a.n de Nationaale Keken-
kamer, ter informa ie.
Zullende dit bejluit, overeenkom^rig het 6& „ Art. der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer , 3, ter bekrachtiging worden fezonderï, meten be„ nevens het in deezen uitgebragt Rapport, en „ voorfz. Misfive in originali."
En voords over het voorft. b fluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergauering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befuif, en veranaert hetzelve in een Decreet.
Jin zal die bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 6g. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoertnd Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zu l nde Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie,
Is peleceT een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 30 November jaatstleden , genomen, na ge-
hoord



ia NOVEMBER xSoo* 5»t
hoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dar nede aHerg:deezen is, op dé dóór het Uitvoerend Bewind dar Bataafftr e Repubiiek inj^ondene Requescen van L. Sckmidi en van A. Muller* ve>Z)zt hebbende met een Penfio-.i te worden begu ftigd. Welk beftu:t is van den Volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoördi.
gend Licnaam des Bataaffchen Volks, gehoord ,, h< bbende het Rapport haarer Perfoneele Comj, misfie tot het werk der Militaire Perfnenen, in „ een Committé Generaal benoemd, in wier han* „ den, ten fine van confideratien en advis, ge-
fteld was eene Misfive vart het Uitvoerend Be„ wind der Bataaffche Republiek, van den 15 Au„ gustus deezes Jaars; daarby, met deszelfs favo,, fabel appuï, ter dispofitie van het Wetgevend „ Lichaam inzendende , het door den Agent van 3, Oorlog ingezonden Requ st van den Capi„ tein Commandant Lud. Schmidt, en van den j, Capitein Titulair en Adjudant August Muller, ,, beide dienen e in het vyfde Battailion van Wat' „ deck in dienst deezer Republiek ,• om geavdn„ ceerde redenen, verzoekende, te mogen wör„ den gepenfioneerd.
En overweegende, dat de dienst van den „ Lanne alleszins vordert, dat deeze beide posten „ der Requestranten ( die zedert lang geert dienst „ meer hebben kunnen doen J ten eerften worden „ vervuld, op dat zy , die den dienst doer, ook
het Tractement genieten , verklaart, dat 'er inj „ deezen beftaat onverwylde noodzaaklykheid"
li e £n



522 22 NOVEMBER 1,800
En Gedelibereerd zynde over de verklaating van onverwylde no*dzaaklyk' eid, in herie've ver'at, fretï d-.-tzv j: g, ingevolge Art. Litt.
b, van her Regiment B. der S:aats^geiiVp;, ge. decre'f'rrj:
De Tweede Kam*r overweegende, J<3" Je y^e«en. dwr de Eerfte Kamer bygebrafy, voldoende zyn, bekrachtigt, de ve<kl:'anr? van O-yerwytde Noodzaaklykheid. d.or de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befuit; houdende:
,, Voords overweegende, d^r aan d." Officieren 5» van Wa!d?ck, de^e'Fein 'sLands dienst buiteti j, Raqt- zyn geraakt langer te kunnen dienen, by ,, Capitulatie het Penfioen is beloofd.
,, Overweegende, dat de Requ stranten zich ,,' in die cmftai digheden actueel bevinden ,; en „ daarenboven aan alle de vereischten hebben „ voldaar, die tot het verkrygen van Penfioen „ worden gerequireerd.
„ Befuit :
„ Aan Lvdwig Schmidt, Canitein Commandant „ in het vyfde Bataiilon van Waldeck, te accor,, deeren en toeteleggen, zo als geaccordeerd en „ toegelegd wordt mits deezer], het. jaarlyks Pon„ fio n van zes honderd. Guldens, alsmede aan „ August Muller, Capitein Titulair en Adjudmt ,,. in het vyfde Battailion van Waldeck, te accór,, deeren en toeteleggen, zo ais geaccordeerd en „ toigelegd wordt mits deezen, het jaa lyks Pen„ fioen als.Eerfte Luitenant en Adjudant, ter fom„ ma van vier honderd Guldens, en dat zy bei-
„ de



!| de a's zonnig op de Pennoen-lyst zullen wor-
den geplaatst.
. En m ct dééjse^ wor den ?e:onden ( a'an'h t L*/fi>o rei* -Bewind der Bata fiche R\\ publiek, ten einde hier a«n de nodige executie
" , En gelyk Extract aan de Nationaale Reken. ,, mer, ter info maiie, • .
" En zal di: Bejluit, met dit Rapport, Misfive
van bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re" publiek, en Riquesten,- met de Bylagen, alle 1 in originali, ingevolge het 60 Art. ^f&}*%
l! - e worden gezonden aan de Tweede Kamer ut " fa ctie, met en benevers het in de'zen uitge" tim. R nnort, en alle de daartoe relaüve Siuk„ ken in originali."
f En voords over het voorfchreeven befluit zelf g'edtlibereeri zynde, heefc dee.ze Vergadering, ingevolge M. W> e van het Re&,emenc B* de Staat.reling, gedecreteerd:
De T eede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en ver ander 1 hetzelve in een Deere t.
zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. éo der Staalsregeling; met de Requasten en Bylaagrn, r-nverwvld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tev,n> een atlchnft van hetzelve, in behjorlyke forma, aan de Eerfle Kamer
Zullende Extract van dit Decreet worden gezön* den aan Commisfarisfen der Nationaale Reekenmg tot informatie.
Ts geleezen een Extract uit het RegLter der B«li 4 fvif



5H NOVEMBER 1800.
fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen wanr;. dige- d Lichaam des Bataaffchen Volks va
te hebben het Rapport van eene PerfoneeE c\m. misfie, als mede 4 e* g.leezm is, op een vo^ dragt van het Uitvoerend Bewind ^ BarWche Republiek, tenderende om aan F. ToUeniu lm Penfioen roe te leggen. fuewM, e.n
Welk beftuit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Verfegerwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen VoJks!7ehoord „ heboeode het Rapport haarer fecreete cVrnS„ fie rot het werk der Penfioenen, in eenCom „ JP-te Generaal benoemd, in w'er handen W ft beflutt van den a 7 Augustus deezes j„„, Stold „ was eene M»five van het Uitvoerend Belind Z „ Bataaffche Republiek, van den 23 AuaWS „ vooren, houdende een Voordra*, om aaa
„ ta, Ion infantene van Walaeck, toe te leggen " de darS?vrn m&ènsjxiW, uit hoof"
„ Overweegende, dat »Mé verzoeken van dee,, zen aart fpoedige expeditie vereisfchen, vel
;; £g&er in d*ezen beftaac ^-
En eedelibereerd zynde over de verklaarim» van
hSft^^T^^ in ^tXTefvI ? beeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Littl



22 NOVEMBER 1800/
S'5
b van het Reglement B, der Staatsregeli: g, gede. creteerd:
De Tweede Kamer overweegende dat de redenen, door de Eerfte 'iam r bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwyl ?e Noodzaaklykheid, door de Eerfte Kamer geplaats; aan het hoofd van het volgend Befluit -y houdende:
Voords overweegende, dat vermits het ge,, bleeken is, dat de Requestrant in dienst der „ Republiek buiten ftaat is geraakt, langer ta „ kunnen dienen.
„ Overweegende, dat hem Penfioen, uit hoof. „ de van Capitulatie, competeert, en by aan alle ,, vereischten heeft voldaan, die vzn hem kunnen „ gevorderd worden.
,, Befluit'.
„ Aan Frans Tolleuins te accordeeren en toe te ,; leggen , zo als geaccordeerd en toegelegd wordt „ mits deez.n, het Penfioen als Vaandrig, eer ,, fomma van drie honderd vyfeig guldens jaarlyks • „ en dat hy als zodanig op de Penfioen Lvst zai
worden geplaatst. ».
„ En zal biervan Extract worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche R>pu„ bliek, ten fine van executie.
„ En een gelyk Extract aan de Nationale Rekenj, kamer, tot informatie.
„ Zullende wyders dit befluit, met de Misfive „ Requeste en Bylage, als o>k dit Rapport in»i gevolge het 60 Art. der Staatsregeling, in ori„ ginali, gezonden worden aan de Tweede Kamer „ ter fanctie, met en benevens het in dee^erl 11 S „ uit.



Si5 22 NOVE\*B~R i*oo;
„ i..itg<.hrspt R'pno'-f, in r>e dmrtoe betrek!fclèïy# j, zynde Stuk' en, alles in originali.
Én voords flfêr hec voo-f. befuit zelfs g^deli-
bVèord zfyn.'o , he> fc deeze Ve;, a hérlrtë j ingevolge Art. \ê Litt. ft v?n fi c Regiem!3nt der Staatsregeling, geiecrereerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert het,ehe in een DecrLel-
En zal Hit bekrac' ti'.d befuit , ir. ^v.-d^e Art. 6$ der Sta .t ref.e'inp , rr/et de by het i?e/Jw/r gemelde Stukken » onverwyld worden gezonden r?n bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, 'en t- vers eet» aifebrift van hetzelve, in behoorlyke fo; fi a, dftn de ££f;fe Kamer.
Zullende Éxtract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationale Rekening, tot informatie.
Is geleezen een Extrrct uit het Register der Befluiten v;n de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 21 Novemb r laatstleden; genomen op de Requeste van SvhoJer, Eimannei^Comp,, verzogt hebbende pergiisfn , om vyt duizend gemonteerde en drie duizend ongemonteerde Neger- of CargSfoën Sm-pSaanen, waarvan •• an de Requestranten, by' D c:eet van den 6 November laatstleden, de' u-'votr r^ar Hafithurg was to gelra'an, naar l.isfabon. e"> verder na« Br f Hén, te verz^id.n.
Welk befuit is vah den volgenden inhfiud:
ls geleezen de Requeste vart Sclröder, Êtman* ,, tv Ccmp . Kon. i fleri te Amfierdam, hcu'enf) de, cat de R^qafestranten, blykenS het rievens
„ de



22 NOVEMBER. 1800. §27
„ de voorzegde Requeste overgelegd Decreet Van „ het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf„ fchen Volks, van den 6 November laatstleden, „ permislle had ten bekome», om vyf duizend
gemonteerde, en drie duizend ongemonteerde
Neger- of Gugaf>en Snaphaanen of Geweeren „ naar Hamburg, van daar naar Lis/abon, en ver,, der naar Braftiën te verzenden.
Ddt zy Requ.stranten gelegenheid hadden „ bekomei, om d.?.elve Gevec-ren dadeiyk van „ hier naar Lis/abon te kunnen verzenden, doch „ dat door het Committé dtr" Marine te Am/ter-
dam, zwarigheid gemaakt wordt , om aan nun,, Requestranten een Rspoort, om dezelve Ge„. weeren dadeiyk van hier naar Lisfabon te kun„ nen verzenden , af te gevet}, uit hojfie dat in
het gemeld Decreet gevonden wierden de woor. ,, den, naar Hamburg, vandaar naar Lisjabon, „ en verder naar Brafiliïn, te mogen verzenj, den.
„ Dat zy Requestranten wydars in het zekere „ zyn geinformeerd, dat er binnen kort geene ge„ legenheid te Hamburg zich zal opd< >en, om de„ zelve. Geweeren van daar naar Lisfabon te kun„ nen verzenden, en het toch de intentie is om de-
zelve eerst naar Lifabon, en van daar naar Brafiliën ,, te verzenden; verzoekende de Requestranten. ,> mitsdien, dat aan hun moge worden gepermit„ teerd, om de voorfchreeve vyf duize-d gemon„ teerde en drie duizend ongemonteerde Neger-
of Cargafoen Snapbaanen of Geweeren van. „ hier naar Lisfabon, en verder naar Brafiliën te „ verzenden.
„ En in aanmerking genomen zynde, dat al«l les, wat tot de Commercie betrekking heeft,
j, ipotd



5*8 sa NOVEMBER 1800*
fpóed vórdert, h»eft de Verering verklaard „ dat er is onverwylde noodzaaklykheid.
En gedelih-rerr d zynde over de verklaring vat» onverwylde noodzaaklykheid in hetzelve ve-vat heeft deze Veiyadermg, ingevolge Ar'. Lite' b van ha Reglement B. der Staatsregeling, gede^ creteerd: 0 6' 8
De Tweede Kamer, overwegende dat de redenen do-r de Eerfle Kam r hyqeb'-agt volloende zyn, bekrach. tigtd? ve-kaari-gvan Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd van het t>oltend befluit*, houdende:
„ En voords r'a.d lyk beflooten, het onderhal vif verzoek te accordeeren, en dienvolgende „ aan de Requestranten te permitteeren, om vyf „ duizend gemonteerde en drie duizend onpemon„ teerde Ne^er of Cargafoen Snaphaanen of Ge„ wee^n van hiernaar Lisfabon, en verJer naaf „ Braflien te mogen verzenden, onder deeze ,, mits:
„ Dat de Requestranten, ten Coropfoire varl „ de Convoyen en Licenten te Amft^dam, zul3, Jen moeten Rellen fufficiente cautie voor de
drie dubbele waarde der te verzenden Neger- of „ Cargafoen Snapraanen, ten behoeve van derr ,, Lande dat binnen den tyd van zes- maanden, „ te reKenen van den dag van het in deezr n te ne„ men Decreet, door den Bataaffchen Conful of „ Commisfaris, en by gebreke van dien, by de ,, R< geering der Plaats zal móeten worden geve„ rifrerd, dat de bovengemelde Geweeren te „ Lisfabon aangekomen en orge'osr zvn; worden„ de hier door voor vervallen gehouden het meer-
» ge-



$ï NOVEMBER 1800. 529
gemeld Decreet van den 6 November, waarby „ aan de R quesrranten was geper^yfteeird, om „ de voonctut:eve '■ eweeren \ aar Hamburg, cn
verder naar de Piaats van derzeh'er öesnnatie „ te verzenden.
En zal Extract deezes, mer byvoeging van „ voorfcnreeve Requeste en i yisji n, in origi*. ,, nali, worden gebonden aan het Uitvoerend Be-
wind der Bataaffcne, om hier aan de nodige „ executie te geven
Zullerde dit beftuit, overeenkomstig bet 60 ,, Articul der Staatsregeling; ter bekrachtiging
worden gezonden aan de Tweede Kamer van ,, het Vertegenwoordigend Licnaam des Bataaf„ fchen Volks, met en benepens de voorfchiee„ ve Requeste en Bylagen, in origmalf'
En voords over het voorfchreeven Beftuit zelf gedelibereerd zynde, beeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, pedeercteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Beftuit, en verandert hetzelve 'in een Decreet.
En zal dit bekrach.i, d beftuit, ingevolge Art 69 der Staatsregeling, met de Requeste en ÖylagerY, onverwyld worden gez mjen aan het Uitvoereni Bewind der Bataaffche Republiek , en te veris' een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eer/te Kamer.
Is ge'eezm een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend LiChacim ues Bataaffchen Volks, van den 19 November laatstleden, genomen, na gehoord tö hebben de confideratien en het advis
van



530 22 NOVEMBER 1800.-
van den Hove van Junitie over de voormalige' Gewesten Holland en Zeeland, als n ede het Rap. port, van eene Perioneeie Comroisfi-, die beide: mede alhier geleezen zyn, op de Rt queste vanc J. F. Detclifur, by het eene verzogt hebber,de abolitie fan ft 4fft», en by litt andere remisfie of mitigatie van ftraffe. - Welk befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Repradentart Huber, „ en verdere, by Decrecten van den 29 September ,, *n 28 Ocicber laatstleden, Gecommitteerden ,, ten examen:
Voor eerst, van eene Misfive van Praefidenc „ en Raaden in den Kove van JuPirie over de „ voormalige Gewesten Holland en Zeeland, ge,, fchreeven alhier den 22 der eend gemelde maandj daar by, ter voldoening aan het Decreet van den 20 Mey deezes jaars, gea-"'iTeerd hebber.de „ op de Requeste van J. F. Delclijur, houdende „ verzoek, dat het Vertegenwooidigend Lichaam * „ zyn gehouden gedrag en handelwyze, qn het „ gurt hy Suppliant daar door in eenig reguard misdaan of verbeurd mogt hebben, met alle de „ gevolgen van dien geliefde te aboleeren enz. En
„ Ten tweeden, van een nader Request van den „ voornoemden Jt F. Delclijur; verzogt hebbende „ remisfie, of ten minften mitigatie der ftraf, tot „ tot weike hy bv vonr isfe van het Committé van „ Juftitie te Jmfterdam was gecondemneerd ge,, worden; alles breeder in de Notulen van bor „ vengemelde data omichreeven.
„ En



2a NOVEMBER iSoq.
,, En zynde het voorfz Rapport od den it ,, Novemb r laatstleden alhier ter V 'r?ader?ng „ ui'^ebrag-, en iu de NoE-ylen van dien dag ,, gtï ferterd.
s> E; <:e tweede en de/de leezmg $?ar, v#|j op „ den 14 daa;aa':voJgendy t-n hed'-n ge/ghiefl zy,,Je. ILef de Ver^ide-n-j, met r j e ie y^rj rjetJ
zei v ei Kaeport, z > als bêljzelvÊ is ljigi|ejj$e, }, het daarby vapj^e$agen C >:,c:^i~ befluit y aidus ij veranderd, geanestee'rd:
„ De Eerfte Kimer van het- VeregenwooidU „"gend Lichaam ces Bataaffchen Volk* , gjehqgird „ hebbende het Rapport van haare Perux eele „ Commisfie . in wier handen op den 1) S-v„ tember 18-0 geftdd', was eene tVjisfiva van „ het Hof van het voormalig G -.we.sc Holland n
Zeeland; <oudendè advis o,j fkt ver^. ek van , Jacqms Francois Delclifur, tot aboli ie vaa bet 3, geen hy Suppliant dour zyn gehouden gedrag
en hand.ejwvze in eenij; re:uard m,Qgt£ hebb.n „ misdreevcn, als mede <-.p den 28 Oct oh -r een
nader Adres van voornoemden Delclifur, om „ remisfie, en ten minften misigatie d'er ftraf, tot „ weike hy by vonnis van het Committé van Jj„ fMtie te Amfterdam was veroord -el J, wegens „ //«-ndehiy en overtredi~g van zyo Eed ais
Makelaar.
„ En overwecge-ide, dat in deezen eepigs gtn„ ftige. on ftanei^rje len, z> met opejqht tot den „ aart d:r eerfte ms ia..d, en, van den Su^piiant , zelve, als van de ft af, .p de andere mis.i;.a.i „ gefi-tuceri, plaats iiebb.n.
„ Overweegende, dat eenige vorstin? van Rraf in deezen zon ter nudvcl der Maattehappy „ kan worden verleend. tt Be-



53 * 22 NOVEMBER 1830.
„ Befluit i
„ A$n Jacques Frantois Delctifur, g^etineerd „ by hei Committé ijan jufti ie u yJmfteidam, en
door hetzeve gecondemneerd , om te worden „ veiklaard meinëedig, eerJoos ér infaam, voords ,, gebrast op het Schavot, aldaar ftrengely-K ge»
gcgcesfeld, en daarna ren eeuwigen dage gebannen ,, uit net voormalig Gewest Hol 'and, met Wyderë ,, condemnatie in de kosten der Gevangenis en „ mifen van Juftitie, te verleenen remi.-fie van de
hem opgelegde Schavot ftraffe, zo als aan hem „ dezelve verleend worde by deezen; laatende „ voords in volle kracht het overig gedeelte van
het vonnis.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ net Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek, tot informatie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de 'Tweede Kamer, met alle de „ ftukken, en het in deezen uitgebragt Rapport, „ in originali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 25 November eerstkomende
En voords goedgevonden hetzelve te ftellen in handen ven de Burgers Reprafentanten Siderius, van de Kasteele en Storm, om deswegen te dienen van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz. beftuit, en de daartoe behoorende ftukken worden
ge-



sz NOVEMBER '80^ 533
gezonden aan den Burger Reprafcntant Sider.xs, "<töc informatie
1$ relee?en ee" Éxtract uit het Regisrer der Eè'fluiten van de E'^fte Kamer van n.t Vertegeriv/orliigend L cbaa.n da Bataaffchen Volks, van d' n 19 November laatstleden; gènöraën; na gehoord V hehben d. confiiératkn eri; Hét advis van het Uitvoerend Bevind der Bataaffche Repübliek dat r.-te któfc geleezen if, 00 de Requeste van P. Byfaanï, W.>uwe W Voo>d- -^rïogt hebbende teffiwii v-n zeker Convoy ei.Veiigeld.
Welk befluit ts v^n den volgenden inhoud.
4, By hfu n^e gedelibereerd zynde over eetie Misfive vari hec Uitvoerend Bewind der Bata .f7 fcheRet u iliek, gelchréeveri dhier, den 6 dee* zer fub No \%, en den 11 daaraanvolgende voo'r de eerftemaal geleezen; daarby, ingevo'ge het befluit van den 9 October laatstleden, fa. " vórabel advtfeèreh^e, op de Requêste van Pi. J> trone'ia Dykmans, Wedu ve Willem Voogd, ia li .even Catgldoof te Schiedam, verzogt hebbe • <é L res'itutie van de door wylen haaren Man be* taalde Convoy en "Veilgelden, van drie ho-* derd Kelders edistille- ra, by dezelver transport \] van Schiedam paar DJfzyl, door de Engelfchen
„ genomen. . *.---»*•
" En de wede en iirdiJeezirSg van voorfz. Misfie op den 14. dëezer en hedeh gefcmul zynde* 3, Heeft de Vergaderi g, conform- net advis van 3, het Uitvoerend Btwind, bef loven, het verzoek ,1 van ie Sup ltance re accordeè'reh,, en dienvol3, gen e het Uitvoerend Bewind voornoem^ tequalifïceerén, zo als gefchiedt by deezen, orh «-« lik » "0-
V-1 te j



53\ Sa NOVEMBER 1800*
nodige orders te ftellen, dat aan -te Su^niia^' „ te Petronella Dykmans, Weduwe Willem Voo è, „ gerefti ueerd worden de ten Comptuire iier
Cor.voven en Licenten te Schiedam, door wy„ le-p haaren Man, ter zaake voorlz betaalde recd„ ten, zynde eene fomma van ƒ 9-j, voor u't„ gaand Convoy, en eene fomma run ƒ 27 , „ voor Veilgeld betaald,
„ E) zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz. Requestp, in originali, wol den gezotl-
den aan, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche
Republiek, tot informatie
„ Zallende dit bejluit, ingevolge Art. 60. „ der Staarstegeling , ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de Tweede Kamer, met en bene1, vens voorfz. Misfive en Requeste, in origh „ nalift
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald opDingS» dag den 25 November eerstkomende*
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 November laatstleden; genomen, na gehcoi'd te hebben de confideratien en het advis van den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van van J Smits fieiers Zoon, verzogt hebbende brieven van Crea* tip als Notaris.
. En zyhde, hetzelve van den volgendén inhoud.



a* NOVEMBER i8oq. S2S
m Bv refnmtie gedelibereerd zynde over eene Misfi 'e vai Pra?fiient en Kaaden in gen Hove van Juftitie over de voormalige Gewesctm Hol,1 land ex, Z eland, eefchreeven alhier den ioNo„ vember ia stledén, en daags daaraanvolgende, „ ter deezer Vergadering voor de cerftemaal ge„ leizen; houdende, ingevolge var,, en ter vol„ doeninge aan het Decreet van sy October daar , te vooren, derzelver confideratiefl en ad>os, op de Requeste van jfa» Smits Pieterszoon, v rzogt hebbende brieven van Creatie als Nota-
,, tis, , ...
„ E t de tweedeen derde leezing van voorlz. Mis,t fi e op den 14 deezer en heden gefchi d zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis van 3, bovengemelden Hove , beflooten, het ondcrha j| „ verzoek mits deezen accordeeren. en dienvol„ gende ten behoeve van voorn. Requestrant, „ de door hem verzoete Brieven van Creatie als „ Notaris in behoorlyke forma te doen depêche„ ren, ten einde vervolgens naar gewoonte by „ voorn. Hove beëdigd, en van eene Acte van 5, Aimisfie voorzien te worden
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van i, Copie der voorfz- Misfive, mitsgaders de Re,, queste er.By agen, in originali, wor len cezon» d n aan het Uitvoerend tewind der Bataaffche „ Republiek, om hier aan de nodige executie te
" f,6Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Att. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en benevens de voorlz. Misfive, Requeste en Byla„ gen, in originali.
En



535 2* NOVEMBER 1800.
En daar de drié leezingen by de Eer/te Kamer bhfcpp te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze V rgadering behaald od Dingsdag den 25 November eerstkomende.
Vol en' orde van den dag rynde de tweede kei zingen vai de navolgende Bejluiten van der EerJte Kamer gefchied.
ï. Van het bejluit van den 14 November laatstleden, op de Requeste van N. van Aart, om ver* mindering van Pachtpeaningen.
2. Van het beftuit van den 14 November laatstleden, op ee Requeste van G. Brands, om venia eetatis.
En heeft de Vergadering; de derde leezing van alle deeze Bejluiten bepaald op Dingsdag den 2$ November eeistkomende.
De Burger Repraefentant Bacot, en verdere by Decreet van den 23 October J. ]., gecommitteerd zynde Leden ten examen van een Befluit van de EerjteKamer van de. 20. te vooren, relatit eenige hepaalin6en tor. het oeffenen van het Notaris-Ambt,
Hebben uitgeb;agt het navolgend Rapport.-
BURGERS VERTEGENWOORDIGERS!
Op den 23. October laatstleden,fteldet Gyl., om van hunne aanmerkingn en raade UI. te dienen, in han len van uwe Medeleden Pioos van Amjlel, Storm, cn den Spreeker, een Bejluit van de Eerfte Kamer, op
den



ai NOVEMBER 1800.
537
den an. die zelve rrmand , na gehoord verflagvan haare daartoe pe;foonlyk Gelastigden, genomen, en met vervailen verklaaring van zekeren Brief van het Gerechtshof over het voormalig Geweit Friesland, onder zekere bepaalingcn vastftellende, dat het voordaan aan ieder Ingezeten vryttaa, om de functie van Notaris liitteoeffenen.
Gaarne Zouden uwe Gelastigden ten deezen einde hunne gedachten over den inhoud mcdedeelen, vonden zy zica niet wederhouden door de befchouwing van een zodanig gebrek in den vorm, welke huns inziens 'er het wezen en de beftaa* baarheid van vernietigt, en dus niet toelaat, dat de daarin vervatte ftof thans een voorwerp der overweeging deezer Kamer zond - uitmaaken Om dit te duidelyker te doen zien, zy het hun vergund, de aandacht üeezer Vergadering tot de herinnering van het vroeger hieromtrent voorgevallene een weinig terug te leiden.
Het was narnenlvk reeds op den 6 Augustus des voorleden Jaars< dat deeze Kamer, na gehoord ver* flag van de Burgers Bannier, Bacot en Auffmorth, een Bejluit der ter/te Kamer, van den 10 Juny daartevooren . 01 bekrachtigd heeft terug gezond n; hetwelk, fchoon in eenige opzichten van het tegenwoordige verichillende, echter over hetzelve onderwerp liep en tot hetzelve hoofdeinde ftrekte ; zynde de aanleiding daartoe gegeven door eenen Brief van den Gericatshove over het voormalig Gewest Br aha-, d, verzoekende ingelicht te worden omtrent het al of niet m kraent blyven eener Refolutie va'den gewezen Raai van Braband, van dm 9 November 177»., waarby het aantal der Notari fen in den Bosch worJt bepaald.
De Gelastigden der Eerfte Kamer, in wier handen d\t Beflu>t van weigering gefield was, bragten op den 8 Jan. deezes jaars hun verflag hierover uit, tot een 'berusten in de gegevene redenen van weigering aanraadenüe. Na dc redenwisfelingen van verfcheidenc Leden, zo voor als tegen, kwam die Kamer, o?
Kk 3 den



538 22 NOVEMBER 1800.
V
den 24 dierzelve Maand, tot geen ander Bejluit, dan om het uitgebragt Verdag in handen haarer Gelasteden weder terug te geven, om daarop nader van: derzelver raade te dienen, na dat door net Wetgevend Lichaam zou zyn beflist, in hoe verre Notarisren -gerekend, kunnen worden onder de A.nbttnaaren te behooren; omtrent welke vraag zy tevens het voor. a%aande oocde 1 i'-vroeg van haare Commisfie ter orgardfa is der Rcchtcr'yk; Magt.
-Sodoanjdeeze vraag nu, zo als zy luidde, reeds mir of meer het oordeel der Vergadering zou hebben kii'nen aanduiden, dat de Notarisfcn in zeker opzicht wel degcryk onder' de Ambtenaaren behoore» ; e» dezelve dris zo zeer geene beürsfing hieromtrent, als wei veedigt eene Hechts nadere en meer nauwkeurige aanduiding feereen te voi deren , in hoe verre, oi'in welken bepaalden trap en opzicht, dt gefield moest worden ; zo achtte echter oe e.veegenulde Commisfie zich gedrongen, zaakalyk, by haar verflag van den 7 Augustus 1. U te verklaaren, dat, welke gewigtige redenen zy uit den aart der zaake voor het tegendeel gevoelde ie pleiten, echter de Notarisien volftrekt in geenerlei opzicht onder de Ambtenaaren gerangichikt konden worden; zich grondende op haar aangenomen begrip, dat ce bezoldiging u:t een gemecne Lands of PJasitfèlyke Cas, de oraffebéidbaare en kenmerkende wezen, «sigenfehaps. eens Ambtenaars uitmaakt. Tev ns raadde zy der Vergadering aan, om het hierop te nemen Bejluit met aan de Tweede Kannr ter bekrachtiging toe te zenden, maar (onuanks het genomen bejluit, omtrent de beflisfii g van het Wetgevend Lichaam j hetzelve alleen aan de Gelastigden, tot 01 der zoek der ir •gezondene reden van weigering , als een richtsnoer voor het andermaal daarop uit te brengen verflag, ter hand te lieden. De Eerjle Kamer btfloot ovcreenkormtig; en naar deezen nu voorfc'irevenen regel wierdt dan ook, op den reeds gemelden 20. October, het Verflag uitgebragt, met welks voorgedragen ontwerp zich die Kamer vereenigde, en dus hec befuit vormde, hetwelk



ai NOVEMBER 1800. 539
welk hisr ingezonden, en in handen nwer. Gelastigden gjftcld, thans het voorwerp onzer beièhcuwing moet uitmaaken.
Dit befluit, Burgers Vertegenwoordigers! verfchilt in eenige Opzichten van het voorige; en is dus een ander en nieuw befluit. fchoon omtrent hetzelve onderwerp , en hoofdzaakelyk ten zeiven einde (trekkende. De Eerfte Kamer heeft dus niet volhard by haar voorig Beftuit, dcwyl 'er anders een Befluit van volharding had moeten genomen worden en hetzelve onveranderde Befuit, tevens met haare tegenbedenkingen op deredenen van weigering, hier weder hadt moeten ingezonden zyn. Maar 'er is tot geene volharding befloten; hel Befuit is in eenige declen verfchillend; zo dat een der redenen van weigering ophoudt; cb 'er komen ook in 't geheel geene tegenbedei kingen omtrent de andere voor.
Volgens het Reglement,Letter B, achter de Staatsregeling gevoegd, Are. 26, moet door de lerfte Ka* merfBi eene hier geweigerde Bekrachtiging, of by 1 aar terug ontvangen Befluit volhard , of in de toegezondene reden van weigering berust worden. En. zo wel in hec laatfte als in het eerfte geval moet dit door een fixilig hieromtrent genomen Bef uit gefchieden, als het eenig middel, waardoor de Kamer, als zodanige, haar gevoelen bepaaldeiyk kan uiten. Ook moet ia deezen gevalle zulk een Befluit ter berustingvooraf zyn gegaan , eer de Kamer een nieuw Bfluit over hetzelve onderwerp, en ten gelykfoortigen einde by de Tweed; Kamerveter in kan zenden. Het zoude toch ongerymd zyn te Rellen, dat dit konde gefchieden , zo lange hec voorige nog aanhangend en onafgedaan zy, terwyl het niet dan dooreen daadelykBefluit op een beflislènde wyze tea einde kan worden gebragt.
• OnJertusfchen, Burgers Vertegenwoordigers! is uwe Gelastigden niet alléén geen het minfte blyk voorgekomen , dat zodaanig een Befuit by dc Eerfle Kamer hier met de daad genomen zyi of dat hieromtrent Hechts eene uitlaating in hetgeichreevcne,of foortgeKk 4 ]y-



54Q 22 NOVEMBER 1809.
Iyke, met behoud des Befluits zelve, ligt herftelbaare misflag zou p aats hebben; maar het opmerkzaam doorzien der itukken overtuigt hen volkomen, dat het neemen van zodaanig Befluit waarlye aan den aandacht der E.rfte Kam.r zy o ;tfli t, zynde 'er ook in het laatfte Verflag geene onmidd .lyke aanleiding toe gegeven. Dit gebrek i.n den vorm'komt hun echter voor, zo wezenlyk en gewigtig te zyn , dat hierdoor hetingezon len Befluit niet anders dan als niet genomen kan worden belchouwd, en hetzelve dus geen voorwerp van bekrachtiging, noch deszelf inhoud thans een voorwerp van overweeging, by deeze Kamer mag zyn.
Om deeze reden vermeeren dan ook uwe Gelastigden , zich al nog van alle aanmerking en beoordeeling omtrent de itofl'e of den inhoud zelve des Befluits te moeten onthouden, volwillig zynde tot de mededeeling derzelve, wanneer de Kamer zulks van hun zal vorderen ; 't geen zy echter niet eer , dan , ingevaile van een ingezonden nieuw en met de Staatsregeling meer overeenkomftig Befluit, waarfchyniyk achten.
Onder de gewoone onderwerping , neemen zy dan de vryheid, het volgend Befluit van weigering voortedragen.
De Tweede Kamer, overweegende, dat, omtrent haar Befluit van weigering, van den 6 Ajgustus des voorleden Jaars , nog geen Beflut, by de Eerfte Kamer, overeenkomftig den eisch der Staatsregiing, genomen is.
Overweegende, dat, zo lange hetzelve nog onafgedaan en aanhangend is, geen nieuw Befluit, over hetzelve onderwe p en ten zeiven einde, een voorwerp haarer overweeging kan uitmaal'en.
Bekrachtigt het nevensgaande Befluit niet.
G. J. Bacot
Ads. Bloos van Amftel.
B. Storm.
En



2a NOVEMBER 1800. 541
|£n is goedgevonden, het voorfz. Ripport to doen drukken, en aan de Leden te distri >ueeren, en is hetzelve op Saturdag den 29 Novemberaanftaande gefteld aan de orde van den dag.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz. Rapport, worden gezonden aan den B^ger Kepraefentar t Hoitsma, als aan het hoofd van de Commisfie tot de zaaken van de Drukkery, tot iniormatie.
Op het mondeling Voorftel van den Burger Reprsefentant Vitringa, uit naam van de Commisfio ten tx-men van het befluit van de Eerfte Kamer van den 11 Nov. 1. 1., bepaalende de wyze, waarop Leden van het Vertegenwoordigend Lichairn getuigenis der waarheid zullen geven, is dezelve Commisfie ^eaugmenteerd met de Burgers Repraïfent rten Siccama tn Busch, waarvan , by Extract deer.es, zal word. n kennis gegeven aan e;en tfurger Reptffifentant Vitringa en Siccama, tot informatie.
De P aefident adjourneert de Vergadering tot aarftaanden Dingsdag den as Nov. 1800. op den miduag.






C 545 )
GELYKHE1D. VRY HEID» BROEDERSCHAP.
■
-38 i 'mi e] -:.: , Ut
Dingsdag den 25 November i3oo. ,
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE' VRYHEID.
PR^SIDE, De Burger Reprafentant K. Havens.
Tegenwoordig de Burgers, Repnefentanten. M. Siderius. J' H. Siccama. jfb. van Haeften. H. Quesnel. E Abbring. J. Busch.
Adr., Bloos van Am/tel. G. J. G. bacot, M. C. van Hall. N van Forest. 3 N. van Eys. D. Hoitsma. S. van Hoogstraten. B. Storm.
j J. Lublink de 3onge.
F. de Kanter.
3. Cramer.
B. M. Pertat. F. Govers.
H. van Andel.
L. 3. Vitringa.
P. L. van de Kasteele.
ABSENT.
Met permisfie.
3. C. Druman.
E. A. Daendels.
D- Hooft van Vreeland.
H. Hoogewal.
P. Linthorst.
Wegens ziekte.
C. van Lennep.
De Decreeten , op Saturdag den üa Nov. 1. 1. genomen, zyn refumeerd en gearrefteerd.
LI
li



546" 25 NOVEMBER iloo.
Is geleezen een Extract uit het Register der JBeJluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van deb 21 November laatstleden, daarby kennis gevende , dat welgemelde Kamer toq Lid in de Commisfie van Toezicht en Policie over de Vergaderzaal, heeft benoemd den Burger Reprasfentant J. Banmier, in plaats van den Burger Réprsefentant de Joncheert. %
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be(luiten van de Eer/ie Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 24 November laatstleden, genomen op het voorlid van een hsarer Leden , dat mede alhier gelezen is, en waar by wordt gefurcheerd de verkoop van Levensmiddelen, door dén Agent vaa O rlog in de openbaare Nieuwspapieren g«an« nonceed.
Welk befluit is van den volgenden inhoud.
„ De Eerflte Kamer van her Vertegenwoordigend „ Lichaam ces Bataafichen Volks, geheord 'heb,, bende den voordragt van een haarer Leden, „ betreklyk de Advertentie, door den Agent „ van Oorlog deezer Republiek in dfe openbaare „ Nieuwspapieren geplaatst, nopens de ophanden
zynde verkoopirtg van ongeveer vier honderd t, lasten puik oüde Tarw, vier en twintig lasten „ groene Erwten en honderd tachtig duizend pon„ den Ryst.
„ En overweegende, dat deeze zaak wegens den „ kort op handen zynde tyd van verkoop fpoed
„ ver-



25 NOVEMBER 1800. 547
„ vereiscbt, verklaart, dat er is onverwylde nood* „ zaaklykheid."
Ec se^tübereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervatj heelt deeze Verga ïeung, ingevolge Art. 32. Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedec.eïeer-.i:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen door de Eerfte Kamer bygebraa.t. voldoende zyn, bekrathtigt de verUaaring van Onverwylde Noodmaklylheid, aoor de Eerfe Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend befluit; houdende:
,. Voords overweegende, dat het mooglvk is, „ dat deeze voorraad van Levensmiddelen door „ baaizugtige Perfoonen zoude kunnen worden v gekoot, om dezelve buiten het Vaderland te
vervoeren.
,. Overweegende, dar dezelve in d-eeze duure tyden veelligt ten behoeve der Godshuizen of
,, andere publieke Gedichten van dien aart, met
,, meer nut kunuen worden gebruikt.
» Befuit.-
„ Her Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re« ,, ruhhek aaïittffchryveii en te gelasten, om den ,, publicken verkoop van de Levensmiddelen, in , h' t hoofd deezes gemeld, te ('urcheeren, en het „ V rte^i-nwoordiuend Lichaam ten fpoedigit.cn te
- Lnen van confi ieratien en advis, welk nuttig ,, gebruik van deeze Graanen zonder fchade van „ d/n Lande in den tegenWootttigen tyd ten beLl a „ hoe-



54* *5 NOVEMBER 1S00;
,, hoeve van de Ingezetenen zoude kunnen wor-
„ den gemaakt.
„ En zal Extract deezes worden gezonden „ aan het Uitvoerend Bewind, tot informatie.
„ Zullende dit befuit, overeenkomftig het 60 ,, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging, worst den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ met en benevens den bovengemelden voordragt, „ in originali."
En voords over het voorfz. Befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt, *. van het Reglement B. der Staatsregeling , gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art» 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer. ( zander refumtie.)
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ao November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van den Hove van Juftitie over het voormalig Gewest Bataafsch Braband, dat mede alhier geleezen is op de Requeste van C. Verbaaten, verzogt hebbende abolitie wegens het door hem begaane ongeluk aan J. Nollen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
. » By



25 NOVEMBER 1800.
549
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene i, Misfive van den eerften Prasfideerenden en an,;-dere Raaden in dett Hove van Juftirie over hec „ voormalig Gewest Bataafsch Braband, gefchreeven in den Bosch den 12 October laatst* leden, en den 7 November daaraanvolgende „ ter deezer Vergadering geleezen; houdende, ingevolge van „ en ter voldoening aan het De,, creet van den 21 Augustus tc vooren, dtr^el* ver confideratien en advis op de Requeste van „ Cornclis Verbaaien, woonende te Stand daar „ buiten; daar by, na een verflag te heöben gpgeven, hoe dat hy Suppliant in- de behandeling „ van een Snaphaan, die hy niet wist dat geli; «■ „ den was, op Zondag den 22 Juny deezes jaars ,, gehad hadt, van daar mede, door htt onverwagt afgaan van denzelven, eene worde aan het „ hoofd toetebrengen aan zekere Jnhanna Noikn, ,, die kort daar op aan haare bekomene wonde „ deezer VVaereld was overleden ; verzogt hebbende, dat het Vertegenwoordigend ■ Lichr-iffl ,, bet' vooilz. gebeurde, waar dror de gemelde „ fataliteit was ontftaan, met alle de gevolgen „ van dien, mitsgaders de ter zaake voorfz. tegen „ hem ondernomen procedures, geliefde te niette „ doen, en hier van aan hem Suppliant te ver„ leenen brieven van abo!i;ie in optimd fprmd.,.
., En de tweede en drde leezing vau voorfz. „ Misfive'op den r 1 deezer en heden gefchied zyndn. Heeft.de Vergadering, conform het advis vfn den' bovengemelden Hove van Juüitie, ,, beflooten, des voornoemden Suppjiants verzoek „ by deezen te accordeeren, en mitsdien het ge,, beurde op Zondag den 2a July laatstleden, „ wasr door de voormelde Johanna Nollen is omL1 3 „ ge-



55o 25 NOVEMBER 1800.
, gekomen, met alle de gevolgen van dien, en ' cle daarop gevolgde cn tegen den Suppliant des" weeën ( van Officiewegen ) ondernomeneprocedures te aboleeren en teniet te doen; zullende I' daar'van ten zroen behoeve de nodige brieven van abolitie in optimd formd worden gedepecbeerd. . - ,
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van de voorfchreeve Requeste er. Bvlage, in originali, worden gezonden asn het Uitvoerend Bewind der 7, Bataaffche Republiek, om nier aan de nodige „ execurie te geven.
, Zullende dit bejluit overeenkomftig het 60 Art. der Staatsregeling;, ter fanctie worden gezonden '1 aan de Tweede Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, met en benevens voorfz. Misfive en Requeste, tn ort„ ginali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blvken te zyn gefchied, is de tweede Jeedng van dit befuit by deeze Vergadering bepaald op Vryd;g den 28 November eerstkomende.
Volgens de orde van den dag zyn de tweede lerzingen van de vozende Be/luiten der Eerfte Kamer gefchied:
1 Van het befuit van den 18 November laatstleden, op de Kequeste J. Upma C. S., om vervallen verklaaring van een Octroy aan Armenvoogden van Holwerd verleend.
» Van het bejluit van den 18 November laatst-
le-



25 NOVEMBER 1800.. 5ft
leden, op de Requeste van J, W Boellaard, om den vryen invoer van Mopfteenen in het voorma, lig Gewest Holland.
5« Van het befluit van den *8 November laarsf* leden, op de Kequeste van T. Jordan en J. G. Ribbeek, om prolonguatie van het Decreet van den 13 December 1799, relatif de Speelkaarten.
4. Van het befluit van den 18 November laatstleden, op eene Misfive van de Municipaliteit van den Hanne van Stompwyk, om prolongatie van het Decreet van den % y Mei laatstleden wegens het doen van Rekeningen van alle Municipa iteiten.
5. Van het befluit van den 18 November laatstleden, op de Requeste van L. ten Haaff^ om een ftufcje Lands.
6. Van het befluit van den 18 November laatstleden, op de Requeste van den Raad der Gemeente te Medenblik, om'eenige Grasvelden van u n Armen te verkoopen.
7 V;.n het bejluit van den 18 November laatstleden, op de R queste van G. Altius, curnfuis, ais Voogden over D. van der Plaat, om Bnevonvan Legi.inatie voor den/eh en.
8. Van het befluit van den 18 November laatstleden, rela-if de BeHisfing over de Naasting van het Kerkgebouw in de Beemfter.
9. Van het lefluit van den 19 November laatstleden, op de Requeste van G. Dykman Wed.
LI 4 W.



55* 25 NOVEMBER* 1SÓ0;
W. -Voogd, om reftitutie van Convoyen en Veil-
g«W.-••.--;•> jvfl ni non-..-.<jiqoM fiv, ronvoi naviv . sb
10. Van het befluit van den 79 November laatstleden, op de Recjueite van J. F. Delclijur, om aboliiie of mitigatie van Straf.:
11. Van het befluit van den. 10 November laatstleden , op de Requeste van J. Smits tieterz., om creatie als Notaris.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Bejluiten bepaald op Vry dag den 28 November eerstkomende. I
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit , het Register der .vtfefmttn van de Eer/te Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf- fchen Volks, van den 13 November laatstleden, waar van de eer/te ■ leezing op., den i& en de tweede leezing op den 21 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het. Befluit dier Kamer op de Requeste van F. G. Kamps , waarby aan dezelve wor t verleend de tyd van zes Jaaren, ter aanzuivering van de aan'den Lande verfchuldi ~d gebleeven restant fchatting van idaarftedegeld, over den Jaare 1797.
Welk Be/luit in de Notulen van den 18. November 1. 1. is geïnfereerd.-
. En is daar op gehoord het Rapport van den Burger Repraefentant van Hoog/traten, en verdere, by Decreet van den u.November laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van het zelve 'befluit, welke Gecommitteerde!.s tot bekrachtiging van hetzelve advifeeren. n
*U En



25 NOVEMBER 1800. 553
En beeft de Vergadering zich met dat geadvifeerde conformeerende, achtervolgens het 32. Art. Litt. e. van hec Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd
De Tweede Kaner bekrachtigt het voorgejteld Be. fluit, en verandert hetzelve in een Decreet,
En zal dit bekrachrigd befluit, ingevolge Art. 6j der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage, onverwyld worden gezonden aan het Uit. voerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift in behoorlyke formi aan de E-rüe Kamr
1 Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Coainlsfarisfen der Nationaale Rekening.
Is voor de derdemaal géleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataafichen Volks, van. den 13 November laatstleden , waarvan de eerfte leezing op den 18, en de tweede eezing op den 21 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van A. G. Stakenhof, verzogt hebbende dat aan haar eenig onderftand by wyze van Penfioen mogt worden toegelegd.
Welk beftuit in de Notulen van den 18 Nov.
1. I. is, geicfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd-:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be» fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art.69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden LI 5 aan



554 25 NOVEMBER 1800-
aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu. blük, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer,
Zullende Extnct van Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening , tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eer/te Kamer van het Vertegen woordi, end Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November laatstleden, waar van de eerfte leedng op den 18, en de tweede leezing op den ar daaraanvolgende zyn gefchied, houdende her befluit dier Kamer op de Requeste van J Steenftra, verzogt hebbende reftitutie der Boete wegens ce -non voldoening der Geidheffing door hem betaald, of dat aan hem daar voor Re. cepisfeT mogte worden uitgegeven.
Welk befluit in de Notulen van den 18 November laatstleden is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art Li t. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecre:eerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Deere, t.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Arr. 69 der Staarsregeling, met de Requeste en Bvlagen, onverwyld worden gezonden aan bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden, aan Commisfarisfen der Nationale Rekening, tot informatie.
Ii



25 NOVEMBER 1800. 555
Is voor de derdermaal geleezen een Extract uit het Register der Beflui'en van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van «Jen 14 November laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 19, en de tweede leezing op den 2a daaraanvolgende zyn gefchied-, houdende het beftuit dier Kamer op de Requeste van N.vah Aart, verzogt hebbende eene vermindei i' g van Pacht Penningen wegens de door hem gebruikt wordende Koom Molen in den Ouden Bosch
Weik beftuit in de Notulen van den 19 November Latstleden is geïnfereerd.
Waa op gedelibereerd zynde, is, achtervolge-s het 32 Art. Litt. e. va'n het Regiement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet
En zal du bekrachtigd beftuit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aaa hec Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 18, en de tweede leezing op den 21 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het beftuit dier Kamer op de Requeste van H W, Olffen, verzogt hebbende, dat de niet tydi0e infchryving in het Stemregister hem niet hinL1 6 der-



55<5 25 NOVEMBER 1800. "
derlyk mogte zyn, om zyn post te blyven waar» nenr-n.
Welk bejluit in de Notulen van den 19 Nov. |1.1. is geïnfereerd.
Waarop gedebbereerd zynde, is, achtervolgens het 32, Art. Litt. e van het Reglement B. der Staa sregeling, cedecreteerd :
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* luit, en verandert hetzelve in een Decreet,
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. £9 der Scaktsregefir.g; met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Baraaffcbc Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 18, en de tweele leezing op den 2 r daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamér cp de Requeste van G. Vorfelman, verzogt. hebbende in zyn Post te word n herfteld.
Welk beftuit in de Notulen van den 18] Nov. 1. I. is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is schiervolgers het 32 Art. L;tt- e. van het Reglement B.'der 'Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tw.ede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be' fluit, en verandert Aetzehe in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge. Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden, gezonden aan het Uitvoerend
Be.



25 NOVEMBER 1800. 55?
Bewind derBataaffche Republiek, en tevens een af. fchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des bataatffehen Volks, van den 13 November laatstleden, waar van de eerfte leezing op den 18 en de tweede leezing op den it daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer op de Requeste van S. Mey er, verzogt hebbende pardon wegens de misdaad van defertie.
Welk bejluit in de Notulen van den 18 Nov. 1. 1. is geïnfereerd:
Waaroo gedelibereerd zynde, is achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, cn verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van hét Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den i1 November laatstleden, waarvan ae eerfte leezing op den 18, en de tweede leezing.op den af daaraanvolgende zyn, gefchied, hou er dy Le; befluit dier Kamer op de Requeste LI 7 van



55* 45 NOVEMBER 1800.
van^. C. L. Pollet, verzogt hebbende remisfie vau ftraf wetens de misdaad * an derferrie
Welk bejluit in de Notulen van den 18 Nov. laatstleden.is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zj'nde, is, achtervolgens irt 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der S aa'sregelinü, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Deer eu
En zal dit bekrachtigd beftuit, mg( vol^e Art. 60 der Staatsregeling, met de R'eqpt'ste onver^ wvld worden gezonden san bet Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens efen afichnft van he tzelve, in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer,
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November laatstleden, waar van dc eerfte leezing op den 18 , ende tweede leezing op den 2 1 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van CE. Jongleur en J M.Seegers, om dispenfatie van de Huwelyks Wet.
Welk befluit in de Notulen van den 18 Nov. laatsteden is geïnfereerd.
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. f. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit en verandert hetzelve in een Decreet. J '
En zal dit bebaentigd befluit, i. gevolge Art. 69 der Staatsregeling, rn^t ce Requeste en Bylagen onverwyld worden gebonden aan het Uitvoerend
Be-



18 NOVEMBER igoo.
459
Bewind der Bitaaffcbe Republiek, ei tekens een affchi t van hetzelve, in behoorlyke for.na, aan de Et, Ju Kamer. w . ^
Is voord de derdemaal geleezen een Extract uit het .Regisier der Befluiten van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November 1. 1., waar van de eerjte leesing op den 18, en de tweede leezing op den 21 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van P. Comm/t, om brieven van creatie als Notaris.
Welk bejluit'in de Notulen van den 18 Novembi r 1. 1. is geïnfereerd
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 3* Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld BeJhiit, en verandert hetzelve in een Decreet-
En zal dit benrathtigd bejluit, ingevolge Art 69 " der Staatsregeling, met de by het befluit gemelde* Hukken , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , en tevens ten affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma , aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 13 November laatstleden, waarvan de eerste leezing op den iS, en de tweede leezing op den 2f daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van P. van der Krogt, om brieven van venia atatis.
Welk



5$o 2y NOVEMBER iSoo.-
Welk b'Jluit in 'de Notulen vanjfen 18 No]! vember 1. 1. is geinfereerd:
Waarop gedeiibereerd zynde, is, achtervolgers het 32 Art. Litt. e van het Regie nent B. "der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be~ fluit, en verandert hetzelve ineen Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de by het befluit gemelde ftukken, on-erwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind derBataaffche Republiek, en tevens een affchtift van hetzelve, in behooriyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 14 November laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 19, en de tweede op den 22 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het beftuit dier Kamer op de Requeste van G. Brands, verzogt hebbende brieven van venia <etatis
Welk befluit in de Notulen van den 19 Nov» 1. f. is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32. Art. Litt. e, van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.*
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be~ fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met d« Requeste en Bylage, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
De



2£ NOVEMBER 1800. 561
De Burger Repraefentant van Hall, en verdere, by D'Creec van den 31 October laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een befluit der Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den. 29 Octcber te vooren, waarby dezelve Kamer verklaart te perfifteeren by haar befluit van den 1 Septtmber laatstleden,, genomen op de Requeste van de Municipaliteit van Nieuwerkerk op den Ysfel, inhoudende een verklaaring, dat het aan de Kerkgenootfchappen vry en onverlet ftaat, om zodanig Kerk - Leeraar te verkiezen, als zy nuttig en bekwaam' oordeelen; met eenige bepaalingen deswegen
Welk h-fluit by Decreet van weigering van den i8 Sepcemher laatstleden aan dezelve Kamer onbekrachtigd is teruggezonden.
Hebben, by monde van den Burger Repraefentant van Haeften; uitgebragt het navolgend R?pport:
BURGERS REPRiESENTANTEN!
Ter voldoening aan UIicder befluit Commisforiaal van den 31 Oetuber laatstleden, hebben uwe Medeleden van Hall, van Hoogftraten en van Haefhn, naauwkeurig nagezien alle de gronden van het Rapport, door eene Perfoneele Comnr'siïe op den; 21 Oct. laatstleden uitgebragt, en waar op het befluit op den 29 daaraanvolgende genomen, in de Eerste Kamer is gegrond, betreklyk'het perfirceereti van gemelde Kame by een bejluit, den 1 September 'èèièïts iasrs genomen op een Adres van de Municipah'teit van Nieuwer k- r'.i t-p den Ti fel, en hy wek befluit wps'veïrhar,' omtrent tiet vorderen van eene Acte van Indem-irek
van



562 25 NOVEMBER 1800.
van een daar ter plaatfè beroepen Leeraar, gemelde Municipad'.eit te renvoyeeren naar het 15 Art. der Pu. bhcatie van den 15 tuly laatstleden, opzichtelyk het A'gemeen A*mem-heftuur , tn voords verklaard, dat, daar het 'aan de Kerkgenoot f happen vry en cwcrlet ftaat, om ze danig Kerk - Leeraar te verkiezen, als zy tot liet on erh. ud en fïichvg der Gemeente bekwaam en nut i! verdeden , het Gemeente- beftuur ter Plaatfe, in het eerjte resfert mede bevoegi is, om aan de zodanig? at inwooning binnen de Plaats naar bev.nd vfin zz>.ken toetefaan of te weigeren; en dat voords zulk c:w b.noe :ta L.eraar, en geadmitteerd in^ooner, e-'en ais andere Ingezetenen der Bataaffche Republiek ca > de J{?ett<n en het Toezicht der onderfchtidenen Geeonftitueerdc Maften ncodzaaklyk is en blyft, of zal zyn onderworpen. —
Welk befluit Gyl'eden, uit hoofde van het 50 Art. der Gtomiregels voor de Acte van Staatsregeling geplaatst, en da de Wet voor alen gely^ behoorde te te zyn, en dus een Burger die zich elders cu. rorm de Wetten gedragen heeft, niet willekeurig de in■W' oning beheo:de geweigerd te worden, op den ifc Se tcmber laatstleden 01 bekrachtigd tTug zoedt.
Doch in weike rederen van weigering de Eerfte Kamer niet irftemmende, by beftuit van den 29 Oct. peififteerde by het op den 1 September genomen befuit.
' Het zal, Burgers Reprasfentanten ! onnodig zyn , Ulkden met de red. nen, door de Commisfie tot hec voli arden in het beftuit der Eerfte Kamer, van den 1 September laatstleden bygebragt, breedvoerig bezig te houden.
Daar uwe Gecommitteerden het met de gronden van het Rapport, laatftelyk in de Eerfte Kamer uitgebragt, eens zynde, dat een beroepen Leeraar gelylc ftaat met andere die zich van de Plaats hunner woonii g elders binnen deeze Republiek ter nederzetten, als mrde dat een goede Policie en Juftitie vorderen van derzelver gedrag in hunne voorige Woonplaats reinformeerd te worden.
8 Dan



15 NOVEMBER 1800. 563
■Dan uit die gronden het gevolg te trekken, dar. het toeftaan of weigeren van inwooning , vau oen wiilek 'iir der Mumcipaliteiten afhanglyk moet worden gemaakt; hier in kunnen uwe Gecommitteerden niet Remmen. .
En daar het juist dit point was, het welk eigenfok de voornaamite reden van weigcrng m ülieJer bef.uit vau den 18 September laatstleden was mtmaakende, zo vinden uwe Gecommitteerden .gceue gronden daarvan alnu aftégaan.
By net befuit der Eer/ie Kamer, van den 1 September worde immers wooreclyk gezesd.
Dat het Gemeen:e ■ beftuur ter Pajfe tn het eerfte Resfort l-ewrd is, om aan de zodanige de mwconmg binnen de Plaatje naar bevind van zaa .en tocteJt,an of
le iveigiren. ~ ,
En niemand kan, naar inzien uwer Gecommitteerden, In rwyftel trekken, dat zulks geene gelegenheid zoude kunnen geven tot wilkeur, al ware het zelf, dat iemand met een getui. fchnft van goed gedrag, m de lartfte plaats -y-.en wooning, was voorzien, want des niettegenftaande zou de Municipaliteit der Plaane, alwaar eenig I.AVooner deejwr Re-ubliek zich nederzette volgens den inhoud en. de toepasfing van dit befluit die in wooning kunnen weigeren, liet wek zeker over het algemeen, maar vooral ingeval in questie onbiliyk en tegen de thans p aats hebbende grondregelen en wetten zoude ftryden.
Verre zy het van uwe Commisfie te willen, bet weenn, dat, indien eenig op een ander Plaats zich nederzettende Burger'deezer Republiek, geen bewys van goed ?vdrag der plaatfe zyner voorige woonuig kan toonen, dat zeggen wy, in zodanig geva, de Municipaliteit in het gemeen, cn die van Nieuwe; kei »k jn het voory>ande zynde geval de inwooning niet zoude kunnen weigeren. ; ,.
Ten flotte moeten uwe Gecommitteerden Olieden nog doen opmerken, dat het hunnens inzien dephetat van het Vertegenwoordigend Lichaam is, om, ai hoewel 'er mooglykheid is de dojr de adnuniltraove
Ooi*



564 a? NOVEMBER 1800.
Collegien begaane misflagen te verbeteren, echter die misflagen of willekeurige handelingen, in haare beginfelen tegen te gaan en voortekomèn, dat de goede Ingezetenen niet gedrukt, of van het geen hen volgens de wetten en gronden der plaatshebbende Conftitutie toekomt, niet verftooken blyven , als mede dat de werkzaamheden van 't Vertegenwoordigend Lichaam eigenlyk voor de Wetgeving gefchikt, door klagten over zodarige willekeurige handelingen niet worden vermenigvuldigd , en het zyn deeze gronden , welke u we Commisfie genoegzaam voorkomen, om Ulieden te advifecren, om by de redenen van weigering, vervat in het befluit van den 18 September LI., te perfilleeren. Onderwerpende enz.
M. C. van Hall. Samuel van Hocgftratên. jfb. van Hief ten.
Een appél nominal geïnftitueerd zynde, of de Vergadering zoude perfilleeren by derzelver bovengemeld Decreet van weigering , of wel hec befluit bekrachtigen, is bevonden, dat van de drie en twintig prsefente Leden geftemd hebben de Burgers Reprsefentanten Siderius, Siccama, van Haeften, Quesnel, Abbring, Ploos van Amfsel, Bacot, van Hall, van Eys, Hojtsma, van Hoog' ftraten, Lublink de Jonge, de Kanter, Govtrs, van de Kasteele en Hovens, om by het bovengemelde Decreet van weigering, van den 18 September laatstleden, te blyven perfifteeren; en c'e Burgers Reprajfentanten Busch , van Foreest, Storm, Cramer, Pertat, van Andel en Vit ringa, tot vernietiging van het gemeld Decreet, en tot bekrachtiging van het befluit.
En



NOVEMBER 1800. 465
En is derhalven, volgens Articul *p van hec Reglement B der Staatsregeling, met eene meerderheid van meer dan twee derde der praefente Leden gedecreteerd, dat deeze Kamer perfifteert by haar Decreet van weigering, van den 18 September laatstleden, op het bovengemeld beftuit der Eerfte Kamer genomen.
En zal van dit Decreet by Extract deezes worden kennis gegeven aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, met terugzending van het befluit, en alle daartoe behoorende ftukken.
De Praïfident adjourneert de Yergadering tot morgen op den middag.






( 5*9 )
G E L ¥ K H E 1 Z>,• ,V R 2 HEID, BROEDERSCHAP.
Woensdag den 26 November 1800.
HET ZESfJE JAAR. DER BAH AAFSCHE VRYHE1D.
P R M S I D E.
De Burger Reprcefentant K. Hovens.
Tegenwoordig de Burgers Reprajfentanten.
M. Siderius. J. H Siccama Jb. yan Haeften. \ H* Quesnel. E. Abbring. J. Busch.
Adr. Ploos van Amftei.
G J G. Bacot'
M. C. van Halt.
7. N van Eys.
N. van I'oreest.
D. Hoitsma j
S. van Hoogstraten.
B. Storm.
J. Lublink de Jonge. P. de Kanter.
Cramer. P M, Pertat. F Covers. H, van ArJel. L J. Vitrmga. P. L. van de Kasteele.
ABSENT.
Met permisfie.
J. C. Druman. E A Daendels. D. Hooft, Gt.z. H. Hoogewal. P. Linthorst.
Wegens Ziekte.
C. van Lennep.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyn gerefumeerd en gearresteerd.
Mm
Is



570 26 NOVEMBER 1800.
Is geleezen een Extncr uit bat Regis:er der Bituiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataafichen Volks, bvan den 2.1 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele C)mrrusfie, dat mede alhier geleezen is, waarby gemelde Kamer verklaart, te'berusten in de redenen van weigering , vervat by Decreet van deeze Vergadering van den 5 November laatstleden; daarby aan dezelve Kamer onbekrachtigd terug gezonden hebbende derzelver b fluit van den 27October te vooren, genomen op de Requeste van H. Rietberg, firekkende tot verkiyginj; van een een Penfioen , en voords ter vcorfz. zaake een nieuw befluit inzerdende.
Welk befluit is van den volgenden inhoud; •
,, De Eerfte Kamer van het Vertegen woorii„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks", gekoord „ het Rapport haarer Secreete Commisfie tot het
Werk der Militaire Penfioenen, in een Crtmmi é „ Generaal benoemd, op een Decreet der Tweede „ Kamer van den 5 November laatstleden; daar „ by derzelver fanctie geweigerd hebbende op een „ befluit deezer van den 27 October daar te voo-
ren, genomen op de nadere Requeste van Hert'
drik Rietberg, gewezen Vaandrig in het Regi„ mei.t van Onderwater, daarby overleggende eeni„ ge manqueerende ftukken en bewyzen, welke „ nodig geoordeeld worden om aan eenige Militai„ ren Penfioen te accordeeren. ,, Overweegende, dat de Suppliant door het
gemis van dit Penfioen zich in eene armoedige „ fituatie bevindt, verklaart,;dat 'er in deezen be„ ftaat onverwylde noodzaaklykheid^
En



26 NOVEMBER 1800.
571
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van rnverwylde noodzaaklykheid , in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Litt. b van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd.
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de Eerfte Kamer bygebr gt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onv. rw dde Noodzaaktyk» heid door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
„ Vo-rds o^erveegende, dat de Requestrant ., ainu voie'aan hebbende aan alle vereiscuten.
„ Bejluit:
,, Ia de redenen van weigering door de Tweede „ Kamer ter zaake voorfz. aangevoerd, te berus,, ten, en voords aan Hendrik Riesberg, gewezen „ Vaandrig in het Regiment van Onderwater, mi:s ,, deezen te accordeeren, gelyk san hem geaccor„ deerd wordt het Penfioen als Vaandrig, ter föm„ ma van drie honderden vyftig Guldens 'sjaar-
lyks, te rekenen van den 28 September i?>8, ,, ten tyde, wanneer hy eerst zyn Perifioen heelt „ gevraagd, en dat hy als zodanig op de Penti ien„ lyst mag worden geplaatst.
„ E i zal Extract deezes , met byvoeging van „ de voorfchreeve Requeste en By 11 en , in ori„ ginali, worden gezonden aan het Uitvoerend Be„ wind der Bataaffche Republiek, ten fine van „ execu ie.
En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig h<t 60 Mm a ii Art.



57*
26 NOVEMBER 1800.
,, Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wo'„ den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens her ii deezen uitgebragt Rapport, „ en verderj Stukken daar coe relatif, alles in originali '"
En voords over het voorfz. befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32. Lif. e. van het Reglement Bé der Staatsregeling gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befuit, en verandert he'zelve in e.nD.creet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 63 der Staatsregeling, met de Requeste en ByJage, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commislarisien der Nationaale Rekening, tot informatie.
Is g. leezen een Extract uit het Register der'ifefluiten der Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 24 November laarstleden, genomen, na gehoord :e hebben het Rapport van eene Perfonede Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van de Municipaliteit van Bloemendaal, verzogt hebbende approbatie op een Plan van Plaatfelyke Belastingen.
Welk befuit is van den volgenden inhoud.
s, De Eerfle Kamer van het Vertegenwoorii„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord
„ heb-



26 NOVEMBER 1800.
$73
„ hebben het Rapport van eene perfoneele Com„ misfie, by befluit Corrmisforiaal , van den 14
deezer benoemd, ten einde te examineeren de „ nadere Requeste van de Municipaliteit van Bloe-
meniaaU daarbv ter approbatie van het Verte„ genwoordigend Lichaam overleggende een ge„ formeerden OmflaJ, tot vinding der kosten van „ de in i;cq in requilitie gefteld zynde Rydtmgen „ en aanwerving van Manfchappen voor de ftaande
Armée. ..... , ,
„ Overwegen ie, dat de MnnicipaJnat decla„ reert, dat 'er eene fpoedige af betaaiing derCre„ diteusen we rdt gevorderd, en dat deeze dehbe„ ratien zich langer dan naar gewoonte,,door de „ ignorantie die de Municipiliteit van Ut, befluit „ komt te pretendeeren, hebben uitgeftrekt, ver3, klaart, dat 'er in'deezen beftaat, onverwylde noodzaaklykhzid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 31 Li t. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, de.or de Eerste Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de vcrklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de Eerste Kamtr geplaatst aan het lioofd van het volgend Bejluit; houdende:
,, Overweegende, dat deeze Omdag, met con,, currentie van Gevolmagtigden uit de Sterabe, voegde ingezetenen is gearrefteerd, en naar net „ relatif vermogen der Ingezetenen ingericht.
Mm 3 Be-



Ó74 26 NOVEMBER iSoo.
„ Bejluit:
„ Voorfz, Omflag te approbeeren, met autho„ rifatie op de Mümcïpaliteit voorn., om de onwilligen of nalaatij en by parate executie, tot ., voldoening van hun aandeel, te kunnen en te „ mogen cc ftringeeren
,, Én zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz. Requeste en Bylage, in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der "„ Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige „ executie (e g^-ven.
„ Zullende dit befuit, overeenkomftig het <5o Art. „ der Staatsregeling , aan de Tweede. Kamer van het „ Vertegenwoordigend; Lichaami des Bataaffchen „ Volks worden gezonden, ter bekrachtiging, ,, met en benevens het in deezen uitgebragt Rap„ port en de Stukken daar toe relatif , in origi„ na//'."
R" En voords over het voo-fc. befluit zelfs gedelibereerd z> nde heeft deeze Vergadering, ingevpjgë Art. 32 Litt. e. van her Reglement B. der Staatse regeling, gedecreteerd.-
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. féo. der Staatsregeling, met de Requeste en Bylage , onverwyld worden gezonden am het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en te vers een affchrift van hetzelve, in behooriyke forma, aan de Eerjle Kamer.
Is geleezen een Extract uit het Register der bef uiten van de Eerfte Kamer van het Vertegen woor-
di-



a5 NOVEMBER i8co. 575
digend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 21 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Commiofie , dat meede alhier geleezen is, waarby dezelve verklaart te berusten in de redenen van weigering der Tweede Kamer, vervat by haar Decreet van den 11 July 1. 1 'genomen op een befuit van de Eerfte Kan er van den 2 Mey te, vooren, betrekkei) k het handhaven der Wetten van de Me difche en Chirurgilche Cüliegien en des wegen een nieuw befluit inzendende. Het welk is van den volgenden inhoud;
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ R.tpport van de Commisfie ter organifatie van „ de Rechterlyke Magt, by Decreet van den 28 ,, July laatstleden verzogt zynde der Vergadering
te advifeeren op een in derzelver handen ge„ field Decreet van de Tweede Kamer van den 24 „ te vooren, daar by derzelver fanctie geweigerd
hebbende op het Befluit deezer Kamer van den
2 Mey deezes jaars, houdende eenige bepaalin„ gen betrekkelyk het handhaven der Wetten, „ door de Medifche en Chirurgilche Collegien om-
trent de Geneeskunde vastgefteld.
,, En -zynde hetzelve Rapport op den 11 No„ vember b 1 alhier' ter Vergadering uitgebragt, „ en in de Notulen van dien dag geïnfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op „ den 17 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering, berustende in de rede,, ren van weigering, door de Tweede Kamer by ,i derzelver voorzegd Decreet van den 24 July „ ter zaake voorfz. aangevoerd,' eh zich met het Mm 4 „ by



57°" 2* november 1800.
„ bv bet vnorfz. Rapport voorgeflagen Concept„ 2fc//n/f conformeercnde, ook aldus beflooten.
,, De Eêr/te X*m«r van het Vertegenwoordigend „ Lichaam nés B.'taafchen Vol ks, gehoord hebben„ de eenen voordra :t van haare perfoneele Conv „ nv's'ie , ter or'gani&tiè vaii'de Rechrerlyfce Msfgtv
., O efweégemle, datfvy'dë'invoering der Col„ le.ié" , die met de Rechterlyke Mïgt o e-een„ komfttg de Staatsregeling, en de by het Verte» genwoordigend Lichaam gearresteerde Manier „ van Procedeeren b kleed y.u I n zvn, ook moe„ ten worden de noliee bsóaalmgeii genaakt, ,, omtrent die Coilegtcn, «welke onVer cfèn nairo ,, van Collegia Medici, of anderen , bet toezicht ,, houden'over" zodanige, welke als ftïè'fcken tot? „ bewa^rng der gezondheid, en weering van alle „ nadeelige gevo.'gen, die onkunde door de mis„ leiding van min doorzichtiger! zoude Vèroofzaatt^ÊjÊiR'*"1'™ n*v 3PW2OTÖO; t9im£^oI'.nsv--nej tt
>♦ Overweegende, dat 'echter Ham-roe riet wordt „ vereischt dat dezelve eenige judicature zouden ■
blyven uitoeffenen. .iru>d3no3iï• eïsjIx^iuS ,.(<
„ Befluit:
iiM *. csioorix» jj. oaijjEbioo lus vy zin • jeob „ Dat de Collegia Med'ci , C -irurgica, of on,, d'.r 'eenige andere benaaming 'bet toeverzfehfc „ over-eenige tak van Gériecsfcurde wi*oefl%éende, nferrcgerfti mde de invoering der Confb'uuioneele ,, Rechtbanken en d-.-r algemeene manier Va*fi Pro>• fcecfétfeft, zullen blyven voorddrnren, tot zo largp dwttanngtinde nadere voorzieningen door si her VerWgenwoordigend Lichaam zul.'en zyn ge. „ Bmkij Z): eenter,, dat dezelve wel zullen be-
„ hou-



*<? NOVEMBER 1800: 577
**, den het toeverzicht over het onderhouden van ' alie zodanige Ordonnantiën, Keuren en Regle, inenten, als ftrekken om de gezondheid der 11 Ingezetenen te beveiligen tegen de misleiding van onkunde, verwaandheiden kwaade trouw, 1' maar geenerlei expresie daaden van judica'U'e mogen uitoeffenen; zullende mitsdien aan.dez4„ ve de aangiften moeten gefchieden van zodanige overtredingen der Ordonnantiën, Keuren ,', en Reglementen, waarop eene Geldboete is ge, ftatueerd, en zy mitsdien het recht hebben om, de aangifte naar waarheid bevindende, den O vertreder in de geftatueerde boete te bekeuren, 11 doch de bekeurde weigerende de boete te voldoen, zuilen zy verpligt zyn, tegen denzelven ter zaake voorfchreeve , voor dd Burgerlyke !, Rechtbank eene actie te inftitueeren; terwylvan „ alle andere misdryven, waarop by de gezegde „ Ordonnarttiën, Keurenen Reglementen, Straf. fen van Infamie, Confiscatie van Winkelgoederen, Winkelfluiting en diergelyke zyn gefta„ tueerd, de aangifte moeten gefchieden aan de Burgerlyke Rechtbank, welke dezelve zal ftel„ len in handen van zynen Bailliuw, om zodanig ,, verzoek ofte verklaaring aan den Rechter te doen, als hy zal oordeelen te behooren, ten ' einde de Burgelyke Rechtbank in deezen recht fpreeke, of in de gevallen, by welk het uit„ fpreeken van het Vonnis alleen aan het Hof zoude competeeren, hetzelve de Stukken over, zenden, als gemelde Rechtbank zal oordeelen te behooren; alles overeenkomftig de Wettenen „ de gearresteerde Manier van Procedeeren, als „ blyvende dezelve in volle kracht, voor zo ver„ re niet by deeze fpeciail is gederogeerd.
Mm 5 a Zuh



S7 8 *6 NOVEMBER 1800;
„ hullende dit bejluit, overeenkomftig het 6a „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden, aan de Tweede Kamr van hec „ Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen ,, Volks, met en benevens het in deezen uitge* „ bragt Rapport, en verdere Stukken, in orizi.
na//." .
r En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit beftuit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 29 Nov. eerstkomende.
En voords goedgevonden, hetzelve te ftellen in handen van de Burgers Reprafentanten Vitringa, Ploos van Amftel en Siderius, om te dienen van confideratien en advis.
Zullende Extract deezes, met hetzelve Befluit en de daartoe gehoorei dj Stukken worden gezonden aan den Burger Reprjefintant Vitringa; tot informatie. (Zonder reumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 21 November]. 1., genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van C. Beer, en andere,in den Jaare 1797 gekogt hebbende goederen, toebehoorende aan de voormalige Ridderfchap 'sLands van Utrecht, verzogt hebbende te worden geiniormeerd, welk Coilegie zy zouden kunnen adiè'eren, ten einde zekeren aanfpraak ten laste van den Lande te kunnen vervolgenWelk



%6 NOVEMBER i8ooi 579
Welk bejluit is van den volgenden inhoud :
By refumtie gedelibereerd zynde over het Rap„ odrt van de Commisfie eer organifivie ven de ' Rechterlyke Magt, by Decreet van den ifi ' October laatsteden, verzoü zy. de der Vergay dering te advifeereti, betrekk.lyk het pnmitif
' aan gemelde Vergadering gedaan verzoelc door
1 C. Boer en anderen, in den Jaare £ N7 getogt ' hebbende eenige Goederen , toebehoord-heb! bend- aan de voormalige Ridderfchap sLands ! van Utrecht, om geinformeerd te worden, welk „ College zy zouden kunnen adiëeren, als ver-
, vangende bet Provinciaal Beftuur van het voori malig Gewest Utrocht, ten emde zekeren aanbraak , welke zy uit kraehte van Koop Condi-
, tien meenden te hebben, ten laste van den
• Lande te kunnen vervolgen
„ En zynde hetzelve Rapport den *i November 1. l.i ter deezer Vergadering uitgebragt en
" en in de Notulen van dien dag geïnlereerd. „ En de tweede en derde leezing daar van op den
„ 17 daaraanvolgende en heden gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering, zici met het daarby
„ voorgeflagen Concept bejluit conformeerende,
„ OOk aldus beflooten'.
De Eerjte Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord , hebbende het Rapport eener Pertoneele Commisfie by onderfcheidene Befluiten , en laatsteV lyk by dat van den 16 October, belast, te die" een van confideratien en advis, over een Re* . quest van C Boer en anderen, in den jaare !; 1797 gekogt hebbende eenige Goederen, toe-
* /y/ 6 & Mm 6 » be-



58q
t6 NOVEMBER x8oo;
behoord hebbende aan voormalige Ridder.: „ fchap 'sLands van Utrecht, en verzoekende te • „ worden geïnformeerd, welk Coilegie zy zouden „ kunnen adiëeren, als vervangende het Provin„ ciaal Beftuur van dat voormalig Gewest, ten
einde zekeren aanfpraak, welke zy, uit hoofde „ der Koopconditien , meenen te hebben ten laste „ van den Lande, te kunnen vervolgen.
„ Overweegende, dat het Uitvoerend Bewind « der Bataaffche Republiek, als hebbende de be„ heering over de Goederen en Bezittingen der „ Republiek, het Coilegie is, aan het welk de „ praïtenfien ten lasten van den Lande behooren ,, te worden ingebragt
., Overweegende, dat het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek best kan beoordeelen, of „ het Land verpligt is te prfesteeren het geen de „ Requestranten , naar aanleiding der Koopcondi„ tien meenen te kunnen vorderen, gelyk mede „ of eene opoffering in deeze te verkiezen zy bo„ ven het volgen van een twistgeding.
„ Overweegende, dat by aldien de middelen „ yan rechten worden ingeflagen, het Uitvoerond „ Bewind der Bataaffche Republiek behoort te be„ paaien, welk Coilegie, als vervangende het Pro„ vinciaal Beftuur van Utrecht, zal moeten wor,,'den geadiëerd.
Overweegende, dat, vermits by deStaatsre,» geJing geene algemeene bepaalingen worden ge,, maakt over de wyze, op welke men aanfpraa„ ken, ten laste van het Bataaffche Volk, kan „ vervolgen, bet de pligt is van het Vertegen,, woordigend Lichaam, te zorgen, dat alle In?, gezetenen, zulks verlangende, gelegenheid be-
„ ka.
••«lij-» 7 a t^i v» i



%6 NOVEMBER 1800. 581
"r, komen» van dit belangryk recht der Burgerlyke Vryheid gebruik te maaken. Overweegende, dat het Hof over het voor, malig Gewest Utrecht het gefchiktst is, om in het geval, door de Requestranten bygebragt, „ recht te fpreeken.
. „ Befluit:
„ C. Boer en anderen, met het door hun ten
Requeste gedaan verzoek te renvoyeeren aan „ het Litvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ met authorifatie op hetzelve, om re b flisfcheq „ of het Land verpigt Is, ofte béhöört te vol„ doen den aanfprask, welke zy maaken, uit hoof„ dederKoopconditien van zekere Goederen, toe„ behoord hebbende aan de voormalige Ridder„ fchap van Utrecht, en om by aldien de Rêques* „ tranten in de befhsGng van het Uitvoerend Be,, wind der Bataafiche Republiek met berusten-, „ maar hunne aar f^raak langs wegen \an rechten „ verlangen te vervolgen, een Perfoon of een „ Coilegie aantewyzen, het welk zy zullen kun„ nen adiëeren.
„ Wordende in dat geval het Hof over het voor„ malig Gewest [Jtrerhe gequalificeerd, om recht „ te fpreeken.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ tot informatie
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging „ worden gezonden aan de Tweede Kamer, van „ het Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaf„ fchen Volks 9 met en benevens het in deezen Mm 7 «, uit-



58a 26 NOVEMBER igoo.
„ uitgebragt Rapport en de daartoe betrekkelyk' „ zynde Stukken, alles in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede 'eezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 29 November eerstkomende.
En voords goedgevonden, hetzelve te Hellen in handen van de Burgers Rejrasfentanten van Hall, van de Kasteele en van Andel, om des wegen te dienen van confideratien en advis
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz. bejluit en de daartoe gehoorende ftukken, worden gezonden aan den Burger Repraefentant van Hall, tot informatie.
it
Ts geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerste Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 21 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaf fche Repuoliek, dad mede alhier geleezen is, op de Requeste van J. C. de Ruyter, verzogt hebbende te worden gelijereerd van de geincurreerde Boete, wegens het niet voldoen aan de op den 30 November 1798 gearrefteerde GeldhefEng.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud :
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den 7 No„ vember laatstleden, fub N°. %°; en den iz
daaraanvolgende ter deezer Vergadering gelee„ zen; houdende, ingevolge van, en ter voldoening
„ aan



%6 NOVEMBER 180©; 583
„ aan Tïet Decreet van den 2 r Augustus te voo-
ren, deszelf5 confideratien en advis op de Re„ queste van Jacoba Catharina de Ruyter , woonei-
de te Rofendaal, in het Departement van Schelde „ en Maas; daarby, als Fideï Commisfaire Erf. „ genaame des Boedels en Goederen van wylen „ haaren Oom Johannes Anthonius de Ruyter, te
Rofendaal voorn overleden; verzogt hebbende, „ om te mogen worden gelibereerd van de boete, „ welke zy Suppliante hadt geincurreerd, door „ het niet ten gefixeerdeo tyde voldoen van haa-
ren verfchuldigden eerften Termyn in de Geld„ heffing van den 30 November 1798.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis„ five op den 1/deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis van „ bovengemelde Bewind, beflooten, der voorn. „ Supnliantes verzoek by deezen te accordeeren, j, en dienvolgende haar te libereeren van alle pre„ naliteit, welke zy door het te laat voldoen der „ eerfte Termyn van voorzegde Geidheffing moge „ hebben geincurreerd.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging
van voorfchreeve Requeste, in originali, wur„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Republiek, ten einde de nodige „ aanfehryving deswegen te doen aan de Gom. „ misfie tot onderzoek naar den richtigen Opbrengst 3, der refpective Heffingen in den vierden Ring
van het Departement Schelde en Maas.
Zullende dit Bejluit, ingevolge het 60 Artij, cul der Staatsregeling, rer bekrachtiging worden j, gezonden aan de Tweede Kamer van het Verte„ genwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks,
,, met



S84 16 NOVEMBER 1800.
„ met en benevens voorzegde Misfive en Reques-; „ te, in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 29 Nov. eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 21 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repubhek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van Bailliuw en Mannen van de Hooge en Middelbaare Jurisdictie van Klinker tand ■> waarby aan gemelden Bailliuw wordt vrygelaten, om Rekening van de hem toevertrouwde Balluage, te doen in conformiteit van het daar toe ftaande Reglement; enz.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene Misfive van het Uitvoerend \Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeyen alhier den 6 November laatstleden, fub No. en den 1» „ daaraanvolgende ter deezer Vergadering gelee„ zen; houdende, ingevolge van, en ter voldoening „ aan het Decreet van den 18 February te voo„ ren, deszelfs confideratien en advis op de Re,, queste van l-ailliuw en Mannen van de Hooge „ en Middelbaare Jurisdictie Van Klinker land; daar „ by verzogt hebbende, dar mogte worden verj, ftaan, dat de kosten en milen van Juftitie, vaN „ lende op apprehenfien, detenfien, openbaare M ftraf-



aó* NOVEMBER 1800; 585
„ ftraföeffeningen, confinementen, of bannisfe„ menten van Delinquanten, tegen welke de Baii. „ huw van voorfz. Hooge en Middelbaare Jurisdietie bereids genecesfiteerd was, en al verder ge„ noodzaakt zoude worden Crimineelyk teageeren, „ en die by Mannen derzelver Jurisdictie zouden ,j worden gevonnisd, ten 'asten van den Lande „ zouden komen, en by der. voornoemden Bailliuw „ in uitgave zyner Rekeningen zouden geleden „ worden.
„ En de tweede en derde\eezmg van voorfz. Misfi„ ve op den 1 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, conform het advis van „ he* Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ beflooten, aan den voornoemden Bailliuw by dee„ zen vry te laaten, om rekening van de hem „ toevertrouwde Batluage te doen, volgende In-
ftructien, Reglementen en conftante Practyk.* „ wordende hier door voor vervallen gehouden
het voorfz. verzoek van Bailliuw en Mannen „ van Klink rland, zonder prejuiicie echte? van
bet verfchil over de wettigheid der exiftentie ,,'*van het Coilegie van Bsüliuw en Mannen.van , KlinkerlarJ, of over deszelfs bevoegdheid tot „ hot uito .fi" nen van de ihooge Jurisdictie, als
het welk wordt gelaaten in zyn geheel en onge„ decid.'erd.
,t En za! éxtract deezes, met byvoeging van de , voorfz, Requeste, in originali, worden fiezon-
dèn aan het voornoemd Uitvoerend V.ewtnd, ten „ einde het voorzegde Coilegie hier van te infor-
meeren.
., Zullende dit Befluit, overeenkomftig Art. 60 „ fcfer Sta tsregeling, ter fanctie worden gezon» „ den aan de Tweede Kamer, met en benevensde
voor-



$Sé 26 NOVEMBER 1800.
„ voorfchreeven Misfive en Requeste, in origi. „ nali."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befuit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 29 November eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 21 November laatstleden; genomen, op de Requeste van J. L. Gillot, verzogt hebbende brieven van venia atatis.
Welk befuit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over de Re,, queste van Jacob Lansman Gillot, woonende „ thans alhier in den Haag, oud 24 Jaaren, den „12 November jongstleden ter deezer Vergade„ ïing voor de e$rfemaal geleezen, daarby verzogt hebbende, brieven van venia atatis „ En de tweedeen derde leezing van voorfz. Re„ qu' ste op den 17 deeze, en heden gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering befoten, het onderhavig verzoek miis deezen te accordeeren, en „ dienvolgens ten behoeve van voornoemden Re. „ questrant, de door hem verzogte brieven van „ venia atatis, in behoorlyke forma te doen de„ pecheeren.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz. R queste en Bylage, in originali, wcr^„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba„ taafiche Republiek, om hier aan de nodige exe„ cuüe te geven.
„ Zul-



26 NOVEMBER 1800. 587
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6a „ Art. der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer „ van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Ba„ taaffchen Volks worden gezonden, ter bekrach,, tiging, met en benevens voorfz. Requeste en „ Bylagen, in originaii."
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 29 November eerstkomende.
Is geleezen een Fxmct uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegen woc-rdigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 21 November 1. 1. genomen, op de Requeste van K. C. Duyfenberg, verzogt hebbende brieven van venia atatis
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
By refumtie gedelibereerd zynde over de
Requeste van Rebecca Catharina Duyjenberg, ,, woonende te Amflerdam, oud ruim 20 Jaaren, „ den 12 November jongstleden ter deezer Ver„ gaderinge voor de eerflemaal geleezen, daarby
verzogt hebbende brit-ven van venia atatis.
„ Ea de tweed ua derde leezing van vooifz. Re. „ queste op den 17 deezer en heden gefchied zynde.
Heeft de Vergadering beflooten, het onderba„ vige verzoek mits deezen te accordeerer, en „ dienvolgende, ten behoeve van voornoemde Re„ questrante, de door haar verzogte brieven van „ yenia atatis, in behoorlyke iorma te doen de„ pechterepr-
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van
„ voor-



3«8 a6 NOVEMBER 1800.
voor'chreeve Requeste en Bylagen,: in ori:i„ nali, wo den ^ezoiden aan het Uitvoerend Be„ wind dtr Ba jjaffebe Republiek, ten fine van „ ex cutie.
„ Zu'len^e dit befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter fanciie worden gezonden „ aan de Tweede Kamer met en benevens voorfz.
Requeste en Bylagen, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken ie zyn gefchied, is de tweede leezini van dit Beftuit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag dvn 29 November eerstkomende.
Is geelezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van van net Vertegen wooraigend Licnaam des Bataafchen Volks, van den 13 N> vember laatstleden,* genomen, op de Requeste van W. Willink Junior, verzogt hebbende brieven van yenia atatis.
Welk beftuit is van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd zynde over de Re„ queste var; IVillem Willink Junior, woonende te. , Am.trdm, oud ruim 93 Jaaren, den u No*, vtraber j gstlecden ter deezer Vergadering voor 11 éeeerftemaal gleezen, diarby verzogt hebben
brieven van renia atatis. " „ En de tweede en derde leezing van voorfz. Requeste op den I; deezer en heden gefchied zynde. ,, Heeft rtè Vergadering beflooten, het ooderhavig verzoek mits deezen u acco.deeren, en dienvolgendj ten behoeve van voornoemden Reques" trant, de doorhem ver^og;e brieven van venia " „ ata



26 NOVEMBER 1800V 58?
„ atatis, in behoorlyke forma te doen [depechee* ren, . „ En zal Extract deezes, met byvoeging vm „ de voorfchreeve Requeste en Byla^fij in origi. M nali, worden gezonden aan hst Uitvoerend Se** „ wind dar Bataaffche Republiek, om fttër aai de ., nodige executie te geven.
„ Zallende dit bejluit, overeenkomftig hetóo' „ ticul der Staatsregeling, ter fanctie worden ge,, zonden aan de Tweede Kamer, meten ben-vans „ de voorfchreeve Requeste en Bylagen, inorigi„ nali"
En daar de drie leezingen by de Eerjle Kamer blyken te'zyn, gefchied, is de tweede feêzing vaa. dijt bejluit by deeze Vergadering bepaald op Saturdag dèn 29 November eerstkomende.
h geleezeji een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bata.fichen Volk , van den at November laatstleden; genomen, op de Requeste van D. WVlink, verzogt hebbende brieven vaa venia atatis.
Welk beftuit is van den volgenden inhoud :
By refumtie gedelibereerd zynde over deRe* queste van Daniël Willink, woonende te Am~ „Jterdam, oud ruim 21 Jaaren, den lia Novem„ ber jongstleden ter deezer Vergadering voor de ,, eerfttemaal geleezen, daarby veizogt hebbende j, brieven van venia atatis
„ En de tweede en derde leezing daar van op den 17 deezer, en heden gefchied zynde. „ Heeft de Vergadering beflooten, het onderhart vige



59*
a5 NOVEMBER. 1800.
„ vige verzoek mits deezen te accordeeren, en dienvolgende, ten behoeve van voornoem icn ., Requestrant, de door hem verzogtebrieven van '„ venia atatis in behoorlyke formi te doen depe„ cheeren.
„ En zal Extract deezes met byvoeging van „ voorfz. Requeste en Bylagen, in originali, wor„ den gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Ba„ taaffche Republiek, ten fine van executie.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig Art. Go. „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge-
zonden, aan de Tweede Kamer met en bene-
vens voofz. Requeste en Bylagen in $riginali.,y
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing vaa deezer ftukken by deeze Vergadering bepaald op Saturdag den 29 November eerstkomende.
De Praefident adjourneert de Vergadering tot morgen op den middag.



C 545 )
GELYK HEID, V R Y H E I D, BROEDERS C H A P.
Donderdag den 27 November 1S00.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID.
PRiESIDE. De Burger Reprafentant K. Havens.
Tegenwoordig de Burgers Reprasfencanten.
M. Siderius. 3' H. siccama. Jb. yan liaefien. H. Qucsnel. E Abbring. 3- Busch.
Adr. i loos van Am/tel.
G. 3. G. Bacot.
M. C. van Hall.
N van Forenst.
3 N. van Eys.
D. Hoitsma.
S. van Hoogftraten.
B. Storm.
J. Lublink de Jonge.
P. de Kanter.
P. M. Pertat.
F. Govers.
H. van Andet.
L. J. Vitringa.
P. L. van de Kasteele.
C. van Lennep.
ABSENT.
Met permisfie.
J. C. Druman.
E. A. Daendels.
D- Hooft van Vreeland.
fii Heogewal.
P Linthorst.
J. Cramer.
De Vergadering wordt geconverteerd in Committé Generaal, en ten 1 uure wederom geopend.
De Decreeten, op gisteren genomen, zyn gei refumeerd en gearresteerd.
Nn Is



59+
27 NOVEMBER 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenw ;orwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 November 1. 1., genomen, na gehoord te hebben hec Rapport van eene Perfoneele Commisfie , als mede de confideratien en advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , die beide mede alhier geleezen zyn, op de Requeste van de Leden van hec Armen * Beftuur der Hervormde Gemeente te Oosterfchelling, om authoiifatie tot den verkoop van eenige Perceelen Lands, ten bedrage van ƒ 500, zo tot voldoening der dringen?fte lchulden, als tot aankoop der noodzaaklykfte behoeften voor gezegden Armen.
Welk bpfluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfle Kamer van het Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord hebbende het Rapport van haare Perfme Ie Commisfie, op eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefclveeven„ alhier den 4 November laatstleden , iub No. f<[* „ houdende, ingevolge van, en ter voldoening „ aan het befluit van den 12 September laatstle„ den, deszelfs confideratien en advis op de Re„ queste van de Leden van het Armen Beluur der Hervormde Gemeente van Oosterfchelling, daar by verzogt hebbende qu^lificatie tot het verkoopen van eenige Perceelen Lands, aan „ voorn. Armen toebehoorer.de, ten bedwage van „ƒ500, om daar uit te worden gevonden dg „ afdoming dtr dringendfte fchulden, als mede,, „ om uit hetzelve provenu het benodigde voedleï
i\ en



27 NOVEMBER 1800. 595
„ en branclftoffen voor de Armen, tegen den na„ derendeti Winter re worden aangekogt.
En tendeerende hetzelve aévïs, om de Requestranten te gelasten, vooraf alle mooglyke " pogingen aantewonden , om de benodige fomme " op^de voordeeligfte wyze re negotieeren , met " eerdere vrylaatin^, om, daar in niet kunnende Oa^n, en daarvan volledig bewys overleggen" de? zich nader aan het Vertegenwoordigend " Lichaam te adresfeeren, ten einde tot daidely!! ken verkiop te mogen overgaan.
„ En in aanmerking nemende, dat alle Bejluiten, welke ftrekking hebben om in den nood der - Ai men te voorzien, uit hunnen aat den mee?ten fpoed vereifchen, verklaart, dat 'er ten deezen beftaat onverwylde noodzaaklykheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde n odzaaklykheid, in hetzelve vervat, heefc deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Lut.&. van h-t Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteer1:
De Tweede Kam-r, overweegende, dat de ridenen, door de Eerfte Kamer hy gebragt, voldo nde zyn, bekrachtigt de verklaarin x van Onverwyl e Noodzaaklykhid- door de Eerfte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befuit; houdende :
„ Voords overweegende , dat het Armenfonds van de Hervormde Gemeente te Oosterfchelling, " door verfchïüende omftandigheden, en byzon' der ook door d;en verfcheide Bewoo ers van dat " Eiland als Krygsgevanöenen in Engeland word n „ gehouden, buiten ftaat is geraakt, oti uit de gewoone inkomsten de driogendlte fchulden te ' 6 Nn 2 ,5 vol-



596"
17 NOVEMBER j8oo.
,, voldoen, en het benodigd voedfel en brand te35 gpn den aanftaand^n Winter voor de Armen j, inttfhan, en dat men dienvolgends de foeviugt „ tot buitengewoone middden zai behooren te ,, nemen.
ai Overweegende, dat de ro de prys, welke van de Landen gewoonlyk b, verkoop gemaakt „ wordt, gevoegd by de moeilykheid en kostbaar„ beid, om op dezelve op Hypo'heek Penningen „ te nego:ieeren, het verkoopi n van dezelve „ boven eene verpanding te p aefereeren is.
Overweegende eindJyk, dat gelyse auchori„ fatieri aan Administrateuren van Armeiafondfen „ in foortgelyke gevallen ?yn gescc-rdeetd, en „ dat dienvolgens deeze Requestranten op eene gelyke behandeling aanfpraak maken kunnen.
„ Be/Ut:
,i Het verzoek by deeze Requeste gedaan te „ accordeeren, en dienvolgends het Armen - Be„ Buur van de Hervormde Gemeente te Ooster„ fchelling te au horifeeren en te quahficeeren, ,, g.lyK dezelve feauthoriieerd en gcquaiificeerd „ wordt by deezen, om, met overleg van de „ Municipaliteit van Oosterfche'ling, in hec pu„ bliek te mogen verkoopen eenige Perceelen
Lands, ten beloope van flus minus vyf hon„ derd guldens, tot afdoening der dringendfte ,, fchulden, en het aankonpen van het benodigde „ brand en voedfel tegen den naderenden Winter; ;, mits na den afloop van het provenu daar van , „ als mede van bet gebruik der ontvangene Pen„ fiipgen, by eene door de Municipaliteit geve-
„ ri.



27 NOVEMB KR 1800.
597
' rifiVHe BaTancè hehoonyk Joende blyken aan ,, her Uitvoer e d Bewind dei Bataaflche Republiek.
„ "n ial Ex'.r-et deez&j tn^c byvoeging van „ voorfz. Re.;uesfe, in originali, worden eezon„ den aan het Uitvoerend B-wind der Bataaffche „ Republiek > om bier aan de nodige execu.ie te „ geven.
,, Zullende dit befluit* ingevolge Articul 60 „ den Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ,, g zonden aan de Tw eede Kamer. met en be„ nevens het in deezen uitgebr. gr Raoport en de „ Stukken daartoe fpjcieerende, in iriginali,
En vo rds over het voorfz- btfluit zelfs gedeli. be.eerd zynde heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt. e. van het Reglement B. der Staats» regeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Beftuit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal uit bekrachtigd Beftuit ingevolge Art. 6j der Staatsregeling, mèt d- Requeste, onverwyld wirien gezonden aan het Uitvoerend Bemind uer Bataafche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma aan de Eerfte Kamer, (zonder refumtie.'}
Is geleezen een Fxtract uit het Register der Bef uiten van ós Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 21. Noven ber laatstleden ; genomen , op een Voordragt van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, tendcerende om aan hetzelve authorifatie te vèrlèeaên*, om aan de Pach'er te conünueeren de Pacht van het Bouwhof, de Pley en Maaiveld, Nn 3 „ bt-



59^ «7 NOVEMBER 1800,
behoorende tof de Domeinen van het gewezen Gewest va- Gelderland.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
,» Bv refumtie gedelibereerd zynde over eene
Misfive van het Uitvoerend Bewind der Baraaf-
fche Republiek, gpfcbreeven alhier den 10 No>, vember ]. 1., fub No. ff, en den 13 daaraan„ volgende ter deezer Vergaderirg geh t"er; daart, by voorgedragen hebbende, om qp hetzelve Be„ wind de noodige authorifatie Je verkenen, ren „ einde alnog voor den tyd van drie |arrm,op „ den tegenwoordigen voet, aan den acteee' n t, Pachter re continueeren, de pac^t van het Bouw„ hof, de Pley en het Maaiveld, behooreed 1 'ot „ de Domein*-n van bet voorm. Gewest Gelder„ tand; en welke pacit met Petri en Mey iBor „ llaat te expireeren.
„ En de tweede en derde lezing van voorfchreeven „ M iffivc, i -p öV > 1 18 deezer en heden gefchied zynde.
'.. Heeft de Vergadering , conform den voorf/. ,, Voordragt, bellocten , het U tvcerend Bewind der „ Bataaffche Republiek te aathorrfeéren, gelyk ,, gëfcbiedt by deezen,om de pacht van voormel-
de Bouwhof, weike ma Petri en Mey >8 1 ral „ expireeren, wederom voor den cy i var< drk-ach-
tereen volgende Jaaren op den tegen wöordi rjea ,, voer te continueeren , aan den aantelen Ptlch„ ter derzei ven.
,, En z ! Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaflche Repu-
bliek , en aan de Commisfarisfen tot de Nationaale „ Rekening, refpectivelyk tot derzelver infoima-
tie en naricht.
Zul.



27 NOVEMBER 1800. S99
Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60, Art. der Staatsregering, ter fanctie worden gezonden aan de Tweede Kamer van het Verte' per woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, " met en benevens de voorichreevene Misfive in 5, originali."
En daar de drie leezingen bv de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by'deeze Vergadering bepaald op Dicgsdag den 2 December eerstkomende.
ts gdeezen een Fxtrnct uit het Register der Bef.u'tcn van de Eerpe Kamer van het Vertegenwoordig* d Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ■2^No-enber 1. 1- genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van de Provifoiren van het Weeshuis der Stad Bommel, verzogt hebbende authorifatie op den Oncvanger aldaar ten einde zeker ten Request omfchreeven Capitaal op het Register te royeerer.; om hetzelve in een Nationaale Schuldbrief te doen convtrteeren.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud.
By refumtie pedelibereerd zynde over eene Mrsftvé van het Uitloerend Bewind der Bataaf5, fche Republiek, geic^reeven alhier den 10 No„ vember"!. 1., fub No. \l\ enden I4daaraan-volgende, ter deezer Vergadering geleezen; hou* ,v dende, ingevolge van, en ter voldoening aan het „ Decreet van den 2 j Oct. te vooren, deszelfs 5> confideratien en advis op de Requeste van Proviioirén van hit Weeshuis der Stad Bommel;d^rN n 4 „ by



6co a7 NOVEMBER i»O0.
„ by verzogt hebbende anthoriiVie on den rw ,, vanger P. Je Rcock, teneinde hec t„?M,' te vermeld Capitaal ^it?" „ te ten laste van brr Ouani-r V 6 t6n las' v **t Comproir der V$£§& feW' e" °P » noemd, bekend Fol.o',8 ,'op afefjïter ,i te royeeren, na alvoorens den Inrere,c daar van ,, behoorlyk te hebben ^rvezui.er ] ƒ t mtïvol '* f ns h-c gemeld Capitaal in een °ffj^t » Schuldbrief re kunnen doen conveneeren w En de ^mfe en ^leezins van vooff* Mfs
" iW?V* d£eZer cn g^hied Lnde"
,, wn .erzoekaccordeerende, conform het advi«
„ Ktpuuliekte aucnunleeren, gelyk gefchied bv ., deezen, ten einde den Ou Janprr P i! 5 5y te PnmmJ ^ )lvangcr ^ Rooek ,
„ te flora»™/, te quahficeeren toe het roveeren on
,, einde ae nodige ordres re ft,lipn J7, ' \ Canif ai mr r °'"res te iteJJen, dat hetzelve Lapitnal ter Converfie worde aangegeven, i. tr- za Excract deezes, met byfoeging van
KTXpSekhe£ Md-
aan



27 NOVEMBER iSoo. 6®i
j,"aari de Tweede Kamer, mat en benevens voorfz. „' Misfive en Requeste in originali:'
En daar de drie leezingen by de Eer ft Kamer blyken te zyn gefchied , is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering beptald op üingsdag den 2 December eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 24 November 1. 1. genomen, na gehoord re hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, dat mede alhier geleezen is , op de Requeste van A. Freerks, verzogt hebbende al nog aan den Lande te mo gen voldoen den 4ofte Penning van zekere door hem verkogte Huizinge met een Stukje Gronds.
Wtlk bejluit is van den volgenden inhoud.-
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaf. „ fche Republiek, gefchreeven alhier den io No„ vember 1. 1., fub No. f |, en den 13 daaraan„ volgende ter deezer Vergadering geleezen; hou„ dende, ingevolge van, en ter voldoeninge aan het ,, Decreet van den 15 Augustus te vooren, des„ zelfs bericht, confideratien en advis op de Re„ queste van Atta Freerks, woonende te Beester» „ kamrik; daarby verzogt hebbende, om al nog ,, in de gelegenheid te mogen worden gefield, om „ aan den Lande te voldoen den verfchuldigden „ 4often Penning van zekere door hem in den Jaa„ re 1798 verkogte Huizinge meteen ftukjeGronds, „ gelegen in de Belling-Wolderjchans, en om dien Nn$ „ «en



*:* »7 NOVEMBER 180».
ten gevolge gelibereerd te worden, Van de des-
w?g*o genereerde boete.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis-
five, op <;tn 18 deezer en hed■•*> gefchied zynde.
,, Heeft d" V-r'p.'ier?-g f conforrn het advis van „ het Uitvoerend Pewi d ,beflooten. dïs voornoem-
den Suppli -nt^ verzoek hy deezen te accordee„ ren, en die» • oliënde denzdven te gelasten, om „ al nog ten fp -edifften den door hem verfchul„ digden ipft Pemiing, wegens de door hem „ ver^ogte Huizin^e en ftukje, Gronds, aan den
Linde te voldoen, met vrydom van de ter oor„ zaake van deszelfs verzuim in deezen geincur. „ reerde ncenaliteit.
„ En zd Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz. Requeste en Bi lage, injoriginali, worden ,, gezonden aan hei U'tvoerend bewind der Ba„ taaffche Republi k, om hier aan de nodige „ executie te geven*
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de
Nationaale Rekening, tot derzelver informa-
„ hullende dit Bejluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor31 den gezonden aan de Tweede Kamer van het ,, Vertegenwoordigend Licnaara aes Bataaffchen ,, Volks, met en benevtns de voorfz. Misfive en
Requeste, in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn geichied, is de tweede leezing van .dit Befluit deeze Vergadering bepaald op Dingdag den 2 November eerstkomende.
Is



»7 NOVEMBER 1800.
Ts geleezen etn Extract uit het Register der Be* fluiten '/ar. ie her; e Kamer van hec Verteg 'nwoor* digi rï Lichaam des' Bataaffchen Volks, van oen 24 November !a->t;tleden; genomen, na gehoord tt heJbbeo de coaiMeratien ep ^ec adv*s van heC
Uitvoerend Bevind der Bataaffche Republiek, als n ede het Rapport v~n eene perfoneele Commisfie, die beide mede a'mer gdeezen zyn , cp de Requeste van J. W. Fettevogei., verzogt hebbende te worden ge iboreerd vau de boete, wegens de te laate aangaaf der 40 penning van de door hem gekogte duizinge.
Weik befuit Lvan oen volgenden inhoud.-
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het R'appjorit van d<. 11 burger ReprEefemant Ament , en v rdere, by Decreet van den 1 Septemoer „ laatstleden, Gecommitteerden ten examen van , eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der „ Bataaffche Ripubliek, gefchr.even alhier den
28 Augustus daa te vooren, fub No. „ daarby, ter voldoening aan het Decreet vau „ den 27 Juny deezes jaars, advifeerende op de „ R, queste van J. W. Feiteyogei, woonende ta „ Harlingen, verzogt hebbenae gelibereerd ce „ mogen worden der van hem gevorderde „ boete, wegens de te laate aangaaf der 40 pen„ ning van ten door hem in den jaare 1796 ge„ Uogte Huizinge.
„ En zynde hetzelve Rapport op den ulNovemm ber laatstleden alhier ter Vergadering uic^e5, bragt, en in de Notulen van dien dag gefnfev reerd.
En detweede en derde leezing daarvan op den „ 18 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
Nnó „ Heeft



tfo4 27 NOVEMBER 1800*'
Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept-bejluit conformeerende, ook aldus bejloten:
De Eerjle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam dés Bataaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener Perfoneele Commis,, fie, in welkers handen by bejluit van den 1 „ September 1800 was gefield eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek; „ houdende deszelfs bericht , confideratien en „ advis op de Requeste van Jan IVytjes Fettcvogel, te Harlingen', daarby verzogt hebbende geiibe„ reerd te mogen worden der van hem gevorderd ,, wordende boete, wegens te laate aangaaf der „ 40 penning van een door hem in den Jaare 1798 „ gekogte Huizinge, als mede om vrygéfteld te ,, worden van zodanige Confiscatie van het ge„ kogte, waarin hy door het niet tydig te bode „ fteilen van hetzelve is ver-'allen.
„ En overweegende, dat de fom, waar van in ,j deeze de tydige aangaave is verzuimd, flechts be. ,, draagt n\ ftuivers.
„ Overweegende, dat de verkoop in het pu,, bliek zynde gefchied, in deezen niet kan veron„ derfteld worden eenig oogmerk om den Lande te fraudeeren.
„ Overweegende, dat het verzuim van het niet „ tydig te bode Hellen van het gekogte Perceel, „ noch den Lande noch eenig particulier is fcha-
dende, als zynde het maar van publiek verkog„ te Perceelen, by Publicatie van bet Provinciaal „ Beftuur Yan het voormalig Gewest Friesland,
in dato 13 October 1796 vernietigd.
„ Be-



27 NOVEMBER 1800. Ö05
„ Bef hit:
„ Dat aan Jan Wytfes Fettevogel, woonachtig „ te Harlinzen t wordt geremitteerd,: zo als ge„ remitteerd wordt by deezen, zodanige boete
en pcenaliteiten, als dezelve zoude hebben geïn„ curreeid, wegens niet tydig genoeg aangeven ,, en te bode Rellen van een- door hem op den
8 October 1708 in het openbaar gekogte Hui„ zinge, ftaande binnen gemJde Siaa Harlingen, „ des echter betaaiende de kosten van den 1 ro~ „ cesfe, welke in deezen mogten vallen ; wordend»
de provifioneele furcheance by deezen opgehe„ ven en gehouden voor vervallen, zullende da ,, dispofitien hierop vallende aan hem gratis tn „ pro Deo worden uitgereikt.,
En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz Requeste, in originali, worden gezon„ den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche. „ Republiek, om hier aan de nodige executie te „ geven.
,% En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationale Rekening, tot informatie. ,
„ Zullende dit bejluit., voor zo veel het eerfle „ gedeelte betreft, overeenkomftig het 60 Art, ,, der Staatsregeling, ter bekrachoging worden.„ gezonden aan de Tweede Kam.r van het Verte„ genwoordigend Lxnaam des Bataaffchen Volks, „ met alle de daarby behoorende Stukken, en het „ in deezen uitgebragt Rapport, in originali.
„ Wordende net gemeld befluit, voor zo verre' „ de vervallen «erklaaring der furcheance betreft ,'* „ aan dezelve Tweede Kamer gezonden, tot in„ formatie.
Ea



6o6 27 NOVEMBER iSoov
En» daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering betaald op Dingsdag den 2 December cercstkoiHende,
Is seleezen een Extract nit het RenVrer der Be/luiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des B taaffchen Volks, van den24 November laatstleden , genomen ra qrhoord te hebben het Rapport van eene perforrte-e C< rrmisfie dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van bet Uitvoerend Bewind der B>tsaffehe Republiek, beademde ten voordragt om J Cramer, een douceur toetele£gen.
Welk beftuit is van den volgenden inhoud:
„ Bv refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger R praefentant van Ga' ,, len, en verdere, by Decreet ' an d-m ?y Ottc* ,, ber laatstleden, Gecommitteerd en ten exa,, men eener Misfive van het Uityoerevd Bewind „ der Bataaffche Republiek, geki reeven alhier, „ den 25 te vooren , lub N*. 1 fi ; da; fi y v^oi„ gedragen hebbende, cm Gon miMarisien tot de adminiftratie d^r Domeinen over het v< o m. — lig Gewest Gelderland te authorifeerer, om aan Jan Gram r zodanig douceur toe'cl ggen, als zy met de Eer van den Lancie btftaanbaar, ,, en aan de behoeften van voomoemoen peiioon „ (immers zo vtcl mocglykj geëvemedigd zu'„ len oordeelen.
„ En zynde het voorfz. Rapport op den 14 „ November laatstleden ter detzer Vergadering „ uitgebragt, en in de Notulen van dien dag gunfereerd.
» En



27 NOVEMBER r8ocv Óo/.
„ En de tweede en derde leezing daarvan, op den „18 daaraanvolgende en heden geschied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept-Bf/Zw* conformeerende, „ ook aldus beflooten:
„ De Eerfte Kamer van het Ver regen woord i„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks , gehoord „ hebbende het Rapport eener Perfoneele Com „ misfie, ten einde te examineeren eene Misijve
van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek, daarby om gealleguëerde redenen voor„ dragende, om Commisfarisfen tot de adminiftra-
tie der Domeinen, in het voormaalig Gewest
Gelderland te authorifeeren, om aan Jan Cra3> mer zodas ig douceur toeteleggen, als zy met ,, de Eer van den Lande beftaanbaar, en aan de ,r behoeften van voornoemden perfoon (immers „ zo veel mooglyk ) geëvenredigd zullen oordee„ len.
Overweegende, dat gemelde Jan Cramer, in dienst van de Juftitie , zodanig aan zyne rechterhand is verwond geworden, dat hv, blykens1 ' een overgelegd Attest door den Chirurgyn D. „ B Hamelsveld, te Scherpenzeel afgegeven, bui,, ten ftaat is, dezelve meer tot zyn gewoon werk y, te gebruiker».
„ Overweegende, dat hy hier door met zyn „ Huisgezin in armoede is gedompeld, en het dus ,, alleszints billyk is, om door genoegzame maat,, ie-uien te zorgen, dat niemand door eenige ,, vreeze worde terug gehouden , van de Juftitie, ,, daar de omftandigheden zulks vcreisichen, te j, acifafteeren.
Be



6o8 «7 NOVEMBER. i$30.
„ Béfluii:
„ Het Uitvoerend Bwiud der] Bataaffche Re,, pu.lHc re authbrifeèreh en te quaijficf-eren; „ 0"> aan Ja- Cramer, woonachtig te Sche pen„ teel, ter za«ke voornoemd, een weeklyfo uou~ „ ceur v n drie Guldens te doen uitreiken,
,, Eh tal Extract deezes worden gezonden aan .. het Uitloerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek. v
„ En gelyk Extract aan Commisfarisfen tot de „ Nationaale Rekeningen, tot h formatie en rarichr refpecti'vc.
,, Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 ,, Art. der'Staatsregelr g, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer i/an hei Ver„ tegenwoordigend Lichaam des bataaffchen Volks, „ meten benevens kt in deezen uitgebragt Rap„ port en verdere ftukken, daar toe relatif, in „ originali,
En daar de drte leezingen by de Eerfte Kamer blyken re zyn géfcbfëd , is de tweede leezing van dié befuit by de.-ze Vergadering bepaald óp Dingdag uen 2 December eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eèrfle Kamer van het Vertegen. wooreJigend Lichaam des Bataaffchen Volks "van den 24 November laatstleden, genomen, na geb^Ofd te hebben het Rapport van eene perfoneele Commisfe, dat mede alhier geleezen is, waarby dezelve Kamer verklaart te berusten in de reden van weigering, vervat by Decreet van deeze Vergadering, van oen u te vooren, daar by onbe-
„ krach-



«7 NOVEMBER 1S00. 509
krschtigd aan welgemelde Kamer teruggezonden hobberide d. rzclver befluit van den 23 Au-u-rus 'laatstleden, genomen op de Requeste var A Voskuil, verzegt hebbende restitutie van ce Kooppen.ungen wegens zekere gekopte Landeryen, met de interesten van dezelve.
Welk befluit is vn den volgenden inhoud;
, By refumMe gedelibereerd zyrids over het „ Rapport van den Burger Repraaien ant Amen*., „ en verdere, by Decreet van den 16 October „ laatstleden, Gecoramit'eeHen ten examen van
een Decreet van de Tweede Kamer, van den 11
te vooren; daarby aan deeze Kamer onbekrach„ tigd terug gezonden hebbende hair bejluit van
den 22 Augustus deeze? jaars, genomen op „ eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der „ Bataaf 1'che Republiek, van den 9 der gemelde „ maand, fub No. |J ; houdende, ter voldoening „ aan het Decreet van den 28 Mey bevnorens, des„ zelfs confideratien en advis op de Requeste vari ,, Anihony Voskuil, woonende te Amersfoort, ver„ zogt hebbende niet allen restitutie eener lomma „ van ƒ sör:9:8, wegens zekere in publieke
veiling gekogte, en aan hem Suppliant op den „ 30 Maart 1702 wettig getransporteerde vyf ,, mergen Lands, maar ook den interest van ge„ meld Capitaal a 3 pCt. in 't jaar; alles breeder
by voorf*. bejluit o^fchreeven.
En zynde het yöOrfz. Ripport op den 14 „ November laa'stiedsn alhier ter Vergadering „ uitgebragt, en in de Notulen van dien dag geïn„ fereerd.
En de tweede en derde leezing daar van op den j, 18 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
„ Heeft



éio 27 NOVEMBER. 1800.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby voorgeilagen Concept- bejluit conformeerende, „ ook aldus beflooten:
De Eerjte Kamer van het Vertegenwx>ordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener perfoneele Corn„ misfie, in welker handen by bejluit van den 16 a, October deezes iaars gefield was het Decreet „ van de Tweede Kamer des Vertegenwoordieen5, woordigei den Lichaams, de dato den ir Ocj, tober 1800, op een bejluit den 22 Augustus 1800 , ter deezpr Kamer genomen op de Requjste , van Anthony Voskuil, woonende re Amersfoort; 5, daarby verzogt hebbende niet alleen restitutie
eener fnmma van ƒ 561:9:8, maar ook de s, interesfen van dkn, gerekend tegen 3 pCt. in 5, het jaar, en zulks wegens in publieke Veiling »> gekogte, en aan hem Suppliant op den 30 „ Maart 1792 wettig getransporteerde vyf mergen „ Lands, herkomende van Adriian Hendrik Eyck, „ en deszelfs Zoon Mr. Mauritz Jacob Eyck, en „ uit krachte van Sententiën tegen dezelven, ten „ behoeve van den Lande verbeurd verklaard,
dan welke hy na de Omwenteling van den
jaare 1795,op last van de gewezene Repraefei „ tanten 's Lands van Utrecht, aan de voorige
Eigenaars met alle de daar van genootere vruch„ ten en inkomsten heeft moeten cedeeren, ver„ klaart in de reden van weigering, door de „ Tweede Kamer aangevoerd, te berusten.
Voords overweegende, dat het niet dan „ rechtmaatig en bdlyk is, dat aan Koopers van „ Goeeeren, op authorifatie van den Souverdn „ verkogt, en welke Goederen, met en benevens
„ derzelver



2.7 NOVEMBER 1800. Ö11
yt, derg.eWei' Revenuen, op laft van denzelve Sou» verein aan de voorige Eigenaars zyn geresti„ tueerd, niet alleen worden gerestitueerd zodani„ ge Kooppenningen, als w-elke in ,'s Lands Cas „ zyn geftort, met en benevens de voor Rantfoen „ veertigfte penning, en verdere uitgefchootene „ gelden, nrnr ook de iateresièn van gernelue „ penningen, geduurende het gemis derzelve.
Bejluit:
Het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bliek te auchorifeeren, geiyk hetzelve geautho„ jifcerd wordt by deezen, om uiteen der Casfen, „ binnen het voormalig Gewest Utrecht, aan ,, Anthony Voskuil, woonende te Amersfoort, te „'doen restitueeten eene fomma van vyf hondera ,, een en zestig guldens, negen ftuivers en acht „ penningen, met daar te boven interesfen, gere« „ kend tegen 3pC^.'sjaars, en zulks geduureade ,, het gemis derzelve.
En zal Extract deezes, met byvoeging van „ van voorfz. Requasre , in originali, worden ge„ zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Rspubliek.
,, Als mede gelyk Extract aan Commisfarisfen „ tot de Nationaale Rekening, refpectivelyk tot ,, informatie en narichr.
„ Zullende dit befluit, in conformiteit van het ., 60 Art. der Staatsregeling , ter fanctie worden ,, gezonden aan de Tweede Kamér van het Verte„ genwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks,
met en benevens het in deeze uitgebragt Rap,, port, en de daartoe betreklyk zynde Stukken,
alles in criginAi"
En



6i2 27 NOVEMBER. 1800.
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blvken te zyn gefchied, is de tweede leezing v*<, dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag dtn 2 December eerstkomende.
De Preefident adjourneert de Vergadering tot morgen op den middag.



( 6iS )
QELYKHE1D> VR1HEIB, BR OEDERSCHAP.
Vry dag den 28 November 1800.
HET ZESDE JAAR. DER BATAAFSCHE VRYHEID.
P R m S I D E. De Burger Reprasfentant Horens.
Tegenwoordig de Burgers Repraefentanten.
M. Siderius. J. H. Siccama. Jb, yan Haeften* H* Quesnel. E. Abbring. J Busch.
Adr. Ploos van Am/tel. G J G. Bacot: M. C. van Halt. 7 N van Eys. N. van toreest. D. Hoitsma.
S. van Hoogstraten.
B. Storm.
J. Lublink de Jonge.
P. de Kanter.
P. M.. Pertat.
F. Goyers.
H. van Andel.
L Vitringa.
P. L. van de Kasteele.
C. van Lennep
ABSENT.Met pernrsfie.
J. C. Druman. E. A. Daendels.
D. Hooft, Gt.z. H. Hoogewal.
P. Linthorst, jf. Cramer.
De Decreeten, op gisteren genomen, ayn ge? refumeerd en gearresteerd.
Oo
Is



6i± 28 NOVEMBER 1800.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van heden; genomen op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek» en waarby het zelve wordt aang. fchreeven, orn ter oorzaake van hetS-erfgevalvand^n fungeerenden Drost der beide Oldambten, het Hof van Jufticse ovèr hefVoormalig Stad en Lande te autbonfeeren om tot inftandhouding der Juinde ia bovengemelde Oldambten, provifioneel zodanige voórzieninge te doen, ais gevonden zal worden te behooren.
Welk befluit is van den volgenden inhoud :
Ts ?e!eezen eene Misfive van het 'Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republie., ,.ge:chreeven „ alhier d n 21 deezer, fub No. ?ff£ daarby,
naar* aanleiding van her by hetzelve bewind In,, gekomen Bericht van den Clercq ter Secieta yc „ des Woldoldambts, dat de Landfchryvfei: én fun„ geeiende Dnxst der beiJe Oldambten, R, J. „ Pruimers, den 25 deezer loopende maand is ,, komen te overlyden, mee alleguatie van redenen „ voordrageode, om met den meestert fpoed,. het „ Hof van Juftitie over het voormalig Gewest „ Stad en Lande te authorifeeren, om in deezen, „ provifioneel zodanige voorzieninge te doen , als „ tot i-ftandhoüding der Juftitie in de voorfz. OU„ ambten ?al kunnen vesftrekken.
„ En in "aanmerking genomen zynde, dat ter „ voorkoming eener* voikomere ftagnade in -de
Adminifbatie der Juftitie op gemelde Piaat„ fen, deezen aar gaande, niet te fpoedi;? kan ., worden gedisponeerd, heeft de Vergadering
„ ver-



%l NOVEMBER 1800. 615
verklaard, dat 'er is, onverwyde noodzaaklyk„ heid"
* Ën gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 3» Litt, b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende , dat deredenen, door de Eerfte Kamer by gebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak ■ tukheid, door de Eerfle Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgend Befluit,- houdende:
„ En voords, conform den Voordragt, daadlyk ,, beflooten, het Uitvoerend Bewind der Bataaffche „ Republiek aantefchryven, gelyk gefchiedt by „ deezen , ten einde den Hove van juftitie over „ het voormalig Gewest Stad en Lande te autho„ riféeren, om, ter oorzaake van voorzegd Sterf„ geval, deswegen provifioneel, zodanige voor„ zieninge te doen, als tot de inftandhouding der
juftitie in bovengemelde Oldambten zal kunnen „ verftrekken.
„ Én zal Extract deezes worden gezonden aan >, het voornoemd Uitvoerend Bewind, tot infor„ made.
,, Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bekrachtiging wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer met en „ benevens voorfz. Misfive, m originali.1"
En voords over het voorfchreeven befluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, inOo 2 ga»



6i6 a8 NOVEMBER 1800.
gevolge Art. 3 2 Litt. e. van het Reglement B. def
Staatsregeling, gedecr teerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteldBejluitf en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bfluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer (Zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks van den 26 No,Tenber laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eenen perfoneele Commisfie dat mede alhier gelee:en is, op eene Misfive van de Municipaliteit van Ridderkerk, verzogt hebbende authorifatie om zo veele vaste Goederen den Armen aldaar toebthoorende te mogen verkoonen als nodig zal zyn, ter afloffinge van eene Obligatie groot 'vyf duizend zes honderd Guldens.
Welk beftuit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi-
gend Lichaam des Bataaaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener perfoneele Com„ misfie, op den 19 November deezes Jaars be„ noemd, om der Vergadering te dienen van con-
fideratien en advis, op eene Misfive van de Mu„ nicipaliteit van Ridderkerk, gefchreeven aldaar, „ den 17 daar te vooren, daarby om gealle„ guëerde redenen verzoekende authorifatie, om
zo veele vaste Goederen, de Armen aldaar in
„ eigea-



28 NOVEMBER 1800. 6:7
„ eigenzot! toebehoorende, te mogen verkoo„ pen, als noii; zil syn, ter afloffiog eener Obli>, gat'e» groot ƒ 5^0
„ En in aanmeiking nemende, dat de tyd van „ ielosfing dier Obligatie zeer naby is, verklaart,
dat 'er is onverwylde noodzaakl)kheid"
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering^ ingevolge Art. 92 Litt. b van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd :
De Tweede Kamer, overweegende, dat de redenen, door de F.r.rfteKimer hgebrOgt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid, door de he: fte Kamer geplaatst aan het hoofd van het volgeid befluit; houdende:
„ Overweegende, dat de Armen aldaar, byna „ zonder dekzel zynJe, het zeer noodzaaklyk is, daarin te voorzien
„ Overweegende, dat de gewoone Inkomften „ van dit Armenfonds niet toereikende zyn, om „ daaruit deeze fom te vinden, en dat dienvol„ gens deeze Gelden door extraordinaire middelen „ mogten gezogt worden.
„ Overweegende eindelyk, dat de Municipaü* „ cipaliteit van Ridderkerk verklaart, niet in de
mooglykbeid geweest te zyn, om eenige Pen„ ningen te kunnen negotieeren,
„ Beftuit:
„ Om het verzoek, door de Municipaliteit van „ Ridderkerk gedaan, te accordeeren, en dknvolOo 3 ,, gen«



6i8 a8 NOVEMBER i&oo.
„ gens dezelve te authorifeeren en te qualificee-: ,, ren, gelyk dezelve gcauthorifeerd en gequalifi,, ceerd wordt by deezen, om zo veele vasteGoe. 3, deren, den Armen aldaar in eigendom toebe»
hoerende, publiek te verkoopen, als ter be„ koming eener fom van ƒ5600, tersfbrfing eener „ Obligatie nodig zal zyn, en mits aan het Uit„ voerend Bewind der Bataaffche Kepubliek, na „ gedaanen verkoop, doende blyken, zo van het „ uit krachte deezes verkogte goed, als van het ,, gebruik daar van gemaakt.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ Copie van voorfchreeve Misfive worden ges, zonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, zo tot informatie, als om hier aan „ de nodige executie te geven.
„ Zullende dit bejluit, ingevolge het 60 Articul „ der Staatsregeling, ter bekrachtiging worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer met en benevens
het indeezen uitgebragt Rapport, en de voorfz. ,, Misfive, in originali
En voords over het voorfchreeven bejluit zelf gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 31. Litt. e. van het ReglementB. der Staatsregeling, gedecreteerd.*
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgejteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art.69 der Staatsregeling, met Copie der Misfive, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affenrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is



a8 NOVEMBER 1800. 619
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van, den *s~ November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perloneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, waarny wordt genoegen genomen, met het gedaan verflag van de Leden der gewëzene Generaliteits Rekenkamer , en aan dezelve een finaal en honorabel ontflag verleend enz.
Welk befuit is van den volgenden inhoud:
* „ Nader by? refumtie gedelibereerd zynde over „ net op den 21 November laatstleden in advis „ gehouden , en den 11 te vooren uicgebr&gt Rap-
port door den Burger Reprelentant Jppeliu?, „ en verdere, by Decreet van den 11 September
1799, Gecommitteerden ten examen eener „ Misfive van Commisfarisfen der Nationaale Re„ kening, van den 6 der gemelde Maand, daarby, „ ter voiaoening aan het Decreet van den 8 Mey „ des gemelden Jaars, een verlbg ingebonden „ hebbende wegens den Raaf, waarin zy de zaa„ ken ter Generaliteits Rekenkamer hadden over. „ geromen.
„ En daar hetzelve Rapport de gewoone drie „ leezingen heeft ondergaan, als op den 11, 17 „ en 21 November laatstleden.
„ Heeft de Vergadering, zich met het daarby „ voorgeflagen Concept Befuit conformeereade, „ ook aldus bejlooten:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Licnaam des Battaffchen Volks, gehoord heb„ bende het Rapport eener Perfoneele Commisfie,
o 0 4 m



6ao 28 NOVEMBER 180».
„ by bejluit van den 11 September 1799, gelastte ,, dienen van confideratien en advis, op eene Mis,, fiv j van Commisfarisfen der Nationaale Rekening,
van den 6 daar te vooren; daarbv, ter voldoe„ nirg aan bet Decreet van den 8 Mey 17^9, een ,, verflag inzendende van den ftaat, waarin zyde ,, zaaken ter Generaliteits Rekenkamer hebben „ overgenomen.
„ Overweegende, dat 'er geene reden is, waar
om de Vergadering geen genoegen zoude nemen, „ met bet aan haar gegeven verflag van de yverige „ werkzaamheden der Leden van cegewezene Ge„ neraliteits Rekenkamer, en dezelve dienvolgens „ finaal van alle verantwoording zouden worden
ontflagc-n.
„Overweegende, dat het noodzakelyk is, fthifc„ kingen te beraamen, wegens de finaale afreke„ ning van de Cas, ter vindirg van de kosten der „ Secretarye, door Commisfarisfen overgenomen.
Bejluit:
Voor eerst: de Misfive van Commisfarisfen der „ Nationaale Rekening hier voorengemeld, met „ haare Bylagen , aantenemen voor Notificatie.
„ Ten tweeden', genoegen te nemen met het ingezonden verflag der verrichtingen van de Leden „ der gewezene Generaliteits Rekenkamer, en aan „ d zelven, alnu, een finaal en honorabel ontflsg „ te verieenen. En
„ Ten derden: dat Commisfarisfen der Nationaa„ le Rektning, binnen den tyd van drie maanden j, ra het nemen van een finaal Decreet, aan den
„ Agent



a8 NOVEMBER 1800. 621
,, Agent van Financiën der Bataaffche Republiek „ zu'len inzenden, de geheele verantwoording van
de byh'un overgenomene, en daarna gehoudene ,, Adnrniftratie van dé Cas , ter goedmaaking van 3, de onkosten der Secreta'-ye; ten einde voo-fz. „ Rekening hy hem worde opgenomn eng flo,, tin, en de Penningen geftort in d; C.s van „ den Ontvanger Generaal tot de Adminiftratie „ te Lande.
,, En zal Extract deezes worden ge?onden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffcne Repu-
bliek, en aan de Commisfarisfen tot de Natio-
naale Rekening, tot informa; ie en naricht; mits. „ gaders Extract "an het tweede Lid aan de Bjr„ gers J. P. de Ridder, C H. 7'jade Jullens, „ D. G Manger, F Kumfiuï, J. F de Virien en ,, G, Vogelvanger, uitgemaakt hebbmde de g we> „ zene Generaliteits Rekenkamer, ter huuner de„ chsrge.
,, Züllende dit befuit, overeenkomftig het 60 i, Art. der Staatsregeling ter bekrachtiging worden
gezonden aan de Tweede Kamer van het Ver, te;>enwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, „ met en benevens het in deezen uitgebragt Rap,,- port en verdere Stukken, in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is 'de tweede ieezing van dit I efluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsd3g den 2 December eerstkomende.
Ts geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenu/ooruièend Lichaam dirs Bataaffchen Volks, van den 27 November laatstleden; genomen, na Oo s ge«



622 28 NOVEMBER 1800.
gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van C. Swaving, ver?o*t hebbende dat de Municipaliteit van Amfterdam, mogte worden gelast, hem na het afleggen van een behoorlyk Examen als Apothecar aldaar te admitteeren.
Welk befluit is van den volgenden inhoud
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van de Burger Repraefentant van den „ Braak, en verdere , by Decreet van den 19 „ Novemb. 1. 1., Gecommitteerden ten examen „ van de Requeste van Christiaan Swaving, ver„ zcgr hebbende, dat de Municipaliteit van Am„ flerdam mogte worden gelast, hem Requestrant ,, ra het behoorlyk afleggen eener examen als „ Apothecar aldaar te admitteeren, zondergehou„ den te zyn te voldoen aan de te Am/terdam nog ,, in gebruik zynde Keuren, om drie Jaaren bin„ nen die Stad als Leerling te motten fungee„ ren.
„ En zynde het voorfz. Ripport op den 21 „ November 1. 1., alhier ter Vergadering uirge„ bragt, en in de Notulen van dien dag geinfe„ reerd.
„ En de tweede en derde leezing daarvan, pp „ den 24 daaraanvolgende, en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, zich met bet daarby „ voorgeflagen Concept - Befuit conformeerende, 3, ook aldus bef ooien:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb-
,, ben.



• 28 NOVEMBER 1800. 623
bende het Rapport haarer perfoneele Commis„ fie, by beftuit van den 19 deezer benoemd, „ om der Vergadering te dienen van confideratien „ en advis op de Requeste van ChristiaanSwaving, „ zich beklaagende, dat de Muinicipaliteit van
Amfterdam, uit krachte van beftaande Siedelyke „ Wetten, hem Requestrant weigert het Examen
als Apothecar te doea afneemen, en hem alzo , dispenfatie dier Wetten te verteenen.
„ Overweegende, dat het Vertegenwoordigend „ Lichaam zich meer dan eens over diergelyke ver„ zoeken gnnftig heeft verklaard.
Overweegende, dat het niet kan geconfide,,'reerd worden te behooren tot de goede Orde en
Policie, om iemand te verpligten, voor en al„ ëer hy tot het uitoeftenen van de Apothecars af„ faire wordt toegHaaten , een bepaald aantal Jaa„ ren binnen die Gemeente als Leerling te fun„ geeren, en een behoorlyk en volledig examen „ het gefchikfte middel is, om over de bekwaam„ heden van die geene , die zich hier toe aanbiedt, „ te oordeelen.
„ Overweegende, dat het nodig is, de Wetten, „ welke te Amflerdam nog beftaan, en waarby beS) paald is, dat ieder, welke zich binnen die Stad , als Apothecar wil nederzetten, verpligt zal zyn,
binnen dezelve Gemeente drie Jaaren als Leer» , ling te ftaan, of zes Jaaren aan den anderen een
Apothecars Winkel binnen eene andere Plaats te \, hebben gehad, te vernietigen en buiten werking „ te ftellen.
„ Bef tuit:
De Municipaliteit van Amfterdam te gelasten, Oo 6 » zo



6H «8 NOVEMBER 1800.'
„ zo als dezelve gelast wordt by en door deezen i „ omme het Committé van Geneeskundig Toeverm Z'Cht binnen dezelve Gemeente aan tefchryven „ Christiam Staving, daadelyk en onverwyld t e „ te laacen tot de gewoone examina als Apothe-
car, teneinde na eene behoorlyke verrichting', ,, hem als Apothecar te doen fungeeren . waar „ door aan hut verzoek, door gemefden Swaying „ gedaan, is voldaan.
„ En wyd«*rs, om de Wetten of Keuren, bin„ nen Amfterdan al nog in obfervantie zync'e, en ,, waarby wordt bepaald, datby, die zich binnen ,, die Gemeente als Apothecar wilde nederzetten, „ gehouden zal zyn, om , of als Leerling aldaar „ drie Jaaren te fungeeren, of in eene andere ,, Plaats zes Jaaren acnter den anderen, als Apö„ tbecar re hebben gefungeerd, te vernietigen en „ buiten werking te brengen, zodanig, dat van „ nu af niemand verpligt zal zyn of verpligt zal „ kunnen worden, omme aan dit geltarueerde tte „ voldoen.
„ En zal Extract deezes , met byyöeging van „ de voo'fz. Requeste en Bylage, in originali, „ worden gezonden aan het Uitvoerend Bevind „ der Bataaffche Republiek, zo tot informatie,als „ om daar van ten fpot digiten de Municipaliteit „ van Amfterdam tp inforraeeren.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, rer fanctie worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer van het Veite„ genwoordigend Lichaam des tiataaffcnen Volks, „ met en benevens het in deezen uitgebragt „ Rapport, de Requeste en Bylage, in mgi. ,, nali."
En



28 NOVEMBER 1840. 6%g
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befuit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 2 December eerstkomende.
Volgens de orde van den dag, is de tweede leezing gefchied.
Van het befuit van de Eerfte Kamer van den 23 November laatstleden, op de Requeste van C. Verbaten, om abolitie wegens een ongeluk aan J. Nollen gedaan.
' En heeft de Vergadering, de derde leezing van dit Befluit bepaald op Dingsdag den 2 December eerstkomende.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 November 1. 1., waar van de eerfte leezing op den 21, en de tweede leezing op den 25 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van L ten Haaff, verzogt hebbende dat aan hem tegen betaaling eener jaarlyklche Erfpacht mogt worden af'g ftaan een Rukje Lands.
Welk befluit in de Notulen van den 21 Novemb. 1.1. is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is , achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69. der Staatsregeling, met de Requeste onverwyld



626 28 NOVEMBER 1800.'
wyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma aan de Eerfte Kam r.
r Zullende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen ter Nationaale Rekening, tot informatie.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 November 1. 1., waarvan de ter(le leezing op den 21, en de tweede leezing op den 25 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende her Befuit dier Kamer op eene Misfive van de Municipaliteit van den Banne van Stompwyk, verzogt hebbende prolonguatie van het Dtcreec van den 29 Mey 1. 1., relatif de bepaling tot het doen van Rekeningen door alle Municipahteiten.
Welk Befluit in de Notulen van den 21 November 1 1. is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is, ach ter volgens het 32. Art. Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer heb achtigt het yoo-gefteld Befuit. en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befuit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, mtt Copie der Misfive onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van httzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer. »
Zuliende Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening , tot informatie.
Is



28 NOVEMBER 1800. 627
Ts voor de derdemaal geleezen een Extract uit tiet Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 November laatstleden, waarvan de eerfle leezing op den 21 , en de tweede leezing op den 2<? daaraanvolgende zyn gefchied, oudende het bejluit dier Kamer op de Requeste van dea Raad der Gemeente van Medemblik, verzogt hebbende authorifatie om eenige Grasvelden den Armen aldaar toebehoorende te mogen verkoopen.
Welk bejluit in de Notulen van den 21 November laatstleden is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art Litt. e. van het Reglement ó. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Be* fluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Batasffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eer/te Kamer van her Vei tegen woordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 18 November laatstLden waar van de eerfle leezing op den 21, en de tweede leezing op den 25 daaraanvolgende zyn gefchied houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van J. W. Boellaard, verzogt hebbende dat moyt worden verklaard, dat de Mopfteenen op deszelfs Steen - oven in Gelderland gebakken, om in Holland
in.



6i8 28 NOVEMBER 1800.
ingevoerd wordende, niet meer wegens VLands recht op de Grove Waaren zou mogen worden gevorderd , ais by bet gem. Request en by het bejluit ftaat grëxp-esfeerd. en
Welk bejluit in de Notulen van den 21 Novemb. laatstleden is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgers het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Beftuit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste,onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bevind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerjle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks , van den 1 8 November laatstleden , waar van dc eerfle leezing op den n en de tweede jeezing op den 25 daaraanvolgende zyn gelchied, houdende het bejluit dier Kamer op de R-queste van G Altius, G. Vesienburg en G. Wolff, ais Voogden over D van der Plaat , verzogt hebbende brieven van Legitimatie voor denzelve.
Welk befluit in de Notulen van den at Nov. IJ. is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e, van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De



*8 NOVEMBER 1800. 629
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit , en verandert hetzelve in een Decreet.
En dit bekrachtigd befluit, ingevoibe Art. 09 der Staatsregeling, met de Requeste en Bylagen, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan Eerfte Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks , van den 18 l\ovember laatstleden, waarvan de eerfte leezing op den 21, en de tweede leezing op den 25 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het bejluit dier Kamer op de Requeste van T. Jordan en J. G. Ribbeek, vejzogt hebbende proloijguatie van het Decreet van den 13 December 1799. by het welk aan hun is geaccordeerd eene korting op de Speel Kaarten.
Welk befluit in de Notulen van den 21 Nov. 1. 1. is geïnfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Liet. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt, het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
tLïi zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Requeste, onver, wyld worden gezonden aan het Uitvoerend Be* wind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift vara hetzelve, m behoorljke forma, aan de Eerfte Kamer.
Is



$3o *8 NOVEMBER iSoo.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van her Vertegenwoordigend Lichaam des Bacaarfchen Volk, van den ü8 November laatstleden, waar van de eerfte leezing op den ar, en de tweede leezing op den 25 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de befhsfing omtrent de naasting van het Kerkgebouw in de Beemfer.
Welk befluit in de Notulen van den 21 November laatstleden is geïofereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art. Litt. e. van het Reglement B der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befuit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd Befluit. ingevolge At. 69. der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataafichen Volks, van den 19 November 1 1., waar van de eerfte leezing op den 22 en de tweede leezing op den 25 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het befluit dier Kamer op de Requeste van P. Dykmans , Wed W. Voogd, verzogt hebbende reftiiutie van betaaiing Convoy en Veil-geld van drie honderd Kelders Gedisteleerd.
Welk



aS NOVEMBER 1800. 631
Welk bejluit in de Notulen van den 11 Nov. 1. 1. is geïnfereerd.
Waar op gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het ;,2 Art Litt. e, van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bejluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dh bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de Reqü-ste, onverwyld wórden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 19 November 1. 1. waar van de eerfte leezing op den 22 en de tweede leezing op der, 25 daaraanvolgende zyn gefchied, houaende het befuit dier Kamer op de Requeste van J. Smits Pieterzoon, verzogt hebbende Brieven van Creatie als Notaris.
Welk befluit in de Notulen van den 22 Njv. 1. 1., is geinfereerd.
Waarop gedelibereerd zynde, is, achtervolgens het 32 Art, Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd : '
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Bifluit, en verandert hetzelve in een Decreet..
En zal dit bekrachtigd bejluit, ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, met de by het Befiitit gemelde Stukken , onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche
Re-



<?32; 48 NOVEMBER 1800
Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke form3, aan de Eerste Ka. mer.
Is voor de derdemaal geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den iy November laatstledtn, waar van de eerfte leezing op den 22 en de tweede leezing op den 25 daaraanvolgende zyn geichied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van J Tpma e. f. verzogt hebbende vernietiging van een Octroy ten behoeve van den Armen van Holwerd verleend.
Welk befuit in de Notulen van den 22 Nov. 1.1., is geïnfereerd:
Waarop gedelibereerd zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot de Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
Is voor de derdsmaal geleezen een Extract uit het Register aer befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffenen Voiks, van den 19 November laatstleden, wgar van de eerfte leezing op den 22, en de tweede leezing op den 25 daaraanvolgende zyn gefchied, houdende het Befluit dier Kamer op de Requeste van 3' E. Delelifur, verzogt hebbende Brieven van abolitie, of wel mitigatie van ftraffe.
Wek befluit in de November van den 22 Nov. 1. 1., geïnlereerd:
Waarop gedelibereerd-zynde, is hetzelve gehouden in advis, tot Commisfie, in deeze zaak benoemd, Rapport zal hebben uitgebragt.
De



a« NOVEMBER 1800? 633
De Vergadering, ingevolge Arr. 25 van baar Reglement van Orde, overgegaan zynde tot de benoeming van eenen Prjeüdent voor de volgende veertien dagen, is daartoe geftemd de Burger Repraefentant
L. J. V ITRINGA.
En is gedecreteerd, hier van by Extract deezes kennis te geven, zo aan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, als aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om te ftrekken tot informatie. ( Zonder refumtie.)
De Praefident adjourneert de Vergadering tot morgen ten elf uuren voor den middag.






( <?37 )
GELYKHE1D, jr R 2 H E I B% BROEDERSCHAP.
Saturiag den 29 November 1800.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID.
P R M S I D E.
De Burger Reprasfentant K. Havens.
Tegenwoordig de Bur* gers Repra;iencanten.
M. Siderius. J. H. Sice>maJb. van HaeftenH. Quesnel. E. Abhring. J. Busch.
Adr. Ploos van Am/tel. G. J G. Bacot' M. C. van Hall. N. van Toroest.
JV van Eys. J). Hoitsma.
S. van Hoogstraten.
B. Storm.
3. Lublink de Jonge.
P. de Kanter*
P. M. Perm.
F. Covers.
H. van And el.
L 3. Vitringa.
P. L. van de Kasteele.
C. van Lennep
ABSENT.-
Met permisfie.
J. C. Druman. E. A. Daendels.
D. Hooft, Gt.z. H. Hoogewal.
P. Linthorst. J. Cramer.
T~\e Decreeten, op gisteren genomen, zyn geX^P refumeerd en gearresteerd.
PP
Is



638 29 NOVEMBER 1800.
Is eeleeren een Extrsct u:t het Register der Be/luiten van de Eerfte Kamer van hec Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den ,8 November laatstleden, waarby aan deeze Kamer kennis wordt gegeven, dat tot Psaefi lent van welgemelde Kamer voor de eerstkomende veertien da^en is benoemd.de Burger Reprajfentant
D. J. Steyn Parvé.
En is lietzelve aangenomen voor Notificatie.
Ts geleezen een Exrract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van her Vertegenwoordigend Lichaam dos Bataaffchen Volks, van den 28 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rnpport van eene perfoneele Commisfie, dat mede slhier geleeven is, op vier Misfives van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, betretlyk eenige verfeftikking m de verantwoording van de post op de Petitie van 1800 vo-or den Veldtrein geaccordeerd, voords eene vermeerdering van de post voor fedt-ncaire er ambulante Hospitaalen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegen woordigend Licnaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ rebbende het Rapport eener perfoneele Com, misfie, op de by Befluiten van den 11, 20 en „25 deezer maand in haare handen gefielde vier „ Mitfives van het Uitvoerend Bewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven den 7, i?» 18 „ en 25 jongstleden, fub No. ff, ?|? , 1 ij en No. 147» allen betreklyk eenige verfchikking
„ in



29 NOVElVfBER 1800. 6&
„ in de verantwoording van de geconfenteerdè post „ op de algemeene Begrooting van dit loopende „ jaar voor den Veldtrein, de continuatie der dis„ tributie van vivres, fourage Ö"c. voor de Bataaf„ fche Armée, toten met ul'imo Maart i8or, ,, en het vermeerderen van de post voor feden,, taire en ambulante Hospitaalen, voor den tyd „ van zes maanden geaccordeerd, met eene fom „ van ƒ 120,000.
,, En in aanmerking nemende, dat het belang ,, van de Bataaffctie Armée eene fpoedige voorzie„ ning in deezen vordert, verklaart, dat 'er is
onverwylde noodzaaklykheid."
En gedelibereerd zynde over de verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. 32 Litt b. van het Reglement B. der Staatsregeling gede creteerd:
De Tweede Kamer, overweegende, dat deredenen door de Eerfte Kamer bygebragt, voldoende zyn, bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaaklykheid , door de Eerfle Kamer geplaafet aan het hoofd van het volgend Befluit; houdende:
„ Voords overweegende, dat de fchikkingen, door „ het Uitvoerend Bewind, in de adminiitsatie van, „ en ten aanzien van het getal der benodigde Paar„ den voor den Veldtrein daargefteld, geene ver„ hcoging op de Begrooting der Scaatsbehoeften „ voor dit jaar zullen veroorzaaken.
„ Overweegende, dat ook de distributie van vi„ yres en andere noodwendigheden aao de Bataaf„ iche Armée, welke de voordduurende Oorlog „ en de tegenwoordige duurte van levensmiddelen,. Pp 2 » ge-



640 59 november isoo;
„ geduurende het Winterfaifoen gebiedend vordert, , al mede voor het loopende jaar in de daar voor „ geaccordeerde fom geene verhooging zal aan„ brengen.
, „ Overweegende, dat, indien dezelve dbtribu„ tie tot ultimo Maart van het volgende jaar zal „ voordduuren , daartoe alnu de nodige authorifa,, tie tot het aangaan en fluiten der Contracten behoort te worden gegeven, en hierop by het „ arreftec ren der Begrooting voor het vólgend j3ar, „ het behoorlyk reguard kan worden genomen.
Overweegende, dat de fedentaire en ambu„ lante Hospitaalen voor de Bacaaftche Armée in „ een alleszints brhoorlyken ftaat ter verzorging „ en geneezing van den zieken en gekwettten Militair moeten worden gehouden, en voor dezelve geen langer confent dan voor den tyd van „ zes maanden is gedragen.
„ Bejluit•
,; By en mits deezen , voor zo veel des noods te „ verklaaren, dat de plaats hebbende ichikkingen, ,, ten aanzien van den Veldtrein en de daarby benodigde Paarden, door het Uitvoerend Bewind ,, daargefteM, niet aanloopen teg-n de intentie 9, van bet Vertegenwoordigend Lichaam, in het „ Decreet van 28 July, ten deezen opzichte ge„ manilesteerd, wanneer flechts daar door hetmon„ tant van dat refpect, onder de 6 post der 4 ,, fom van de Begrooting over den Jaare 1800 ver„ vat, ter f0mma van ƒ 1,313,447:18:0 niet wor„ de te boven gegaan.
„ En verder het Uitvoerend Bewind mits deezen „ te authorifeeren en te qualiliceeren, om met het
doen



2$ NOVEMBER iöosi 641
j, doen van de distr'butien van vivres, fourage &e. „ aan de Bataaffche A'mée, tot en met ultimo „ Maart van den Jaare 1801 te laaten continuee„ ren, en daartoe de nodige Contracten voor den ,, tyd van vier maanden aantegaan en te fluiten, ,, met approbatie van de inmiddels genomen voor-
ziening door het Uitvoerend Bewind, in het
continueeren van de distributie van yivres voor „ den tyd van acht dagen.
„ Voords, te confenteeren in eene vermeerde„ ring van de 23 post der gemelde 4 fom, be. „ trekkelyk de fedentaire en ambulante Hospitaalen,
ten bedrage van honderd en twintig duizend „ Guldens, welke by overléhryving gevonden Zal ,, moeten worden uit de 32 post van gemelde fora „ voor extraordinaire en onvoorziene uitgaaven 5, geaccordeerd.
En zal Extract van dit befluit aan den Burger. ,, Repraefentant Leemans, en verdere Gecommit„ teerden tot de Financieele Zasken worden ge„ geven, ten einde, ten aanzie» van de gecon„ fenteerde distributie van vivres voor de eerfte „ drie maanden van het volgende jaar, by derzei • 5, ver uittebrengen Rapport op de Begrooting van ,, Staatsbehoeften voor het zelfde jaar het nodige „ reguard te nemen; als mede gelyk Extrasc „ worden gezonden aan bet Uitvoerend Bewind „ der Bataaffche Republiek, en aan de Natio,, nale Rekenkamer, tot informatie en naricht, „ refpectivelyk.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 6ö „ Art. der Staatsregeling, aan de Tweede Kamer $ 3, ter bekrachtiging worden gezonden, met en be,i nevens het in deezen uitgebragt Rapbort, en
daartoe behoorende Stukken , in originali"
Pp 3 Ec



é*2 29 NOVEMBER|i JoOj
En voönds over het voorfz. befluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. j2 Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:
De Tweede Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit, en verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit, ingevolge Art.69. der Staatsregeling, onverwyld werden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve, in behoorlyke forma, aan de Eerfle Kamer.
Zulknde Extract van dit Decreet worden gezonden aan Commisfarisfen der Nationaale Rekening tot informatie.
Mitsgaders gelyk Extract aan den Burger Reprasfentant Leemans, en verdere Gecommitteerden tot de Financieele Zaken by de Eerfte Kamer tot naricht. ( Zonder refumtie.)
Is geleezen een Extract uit het Register 'der Befluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 November laatstleden; genomen, na gehoord t# hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek , als mede het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, die beide mede alhier geleezen zyn, houdende hetzelve een ampliatie van het Reglement van Discipline voor de Gewapende Burgermagt.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van de Commisfie tot de Burgerwape„ ning, by Decreet van den 9 September laatst-
le«



29 NOVEMBER 1800: 643
„ leden, verzogt zvrt der Vergadering te ndvi„ fleren op eene Mi Tive van net Uitvoerend Be. „ wind der Rataaffche Republiek, van den 4 te
voort 0, fub N°. \\; daarby, ter voldoening „ aan het Demet v«n den 6 Augustus dèèzeg ,, Jaars, geadvifeerd hebbende, op de Requeste „ van den Colonel en verdere .^taf-Ofnen ren der „ gewapende Bortjermagt in het Departement „ van den Jmjlel; daarby geproponeerd hebben„ de eenige veranderingen, welke, naar hühlie» „ der inzien, dienden gemaakt te worden, in het ,, Reglement v>n Discipline voer de Gewapend* „ Burgermagt deezer Republiek.
,, En zynde hetzelve Rapport op den '3 Na. „ vember laatstleden alhier ter Vergadering uit„ gebragt, en in de Notulen vanjdien daggeïnfereerd.
„ En de tweede en derde leezing d,ar van up „ den 20 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, het daarby voorgeflagen „ Concept -befluit. met eene verandering in fine „ van het het eeiRe gedeelte van hetzelve, aldus „ gepresteerd:
„ De Eerjle Kamer > van het Veri-egenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehooid „ hebbende het Rapport van haare Perfoneele „ Commisfie, by beftuit van den 9 September „ laatstleden, gelast, om de Vergadering te die}, nen van confideratien en advjs op etne Mis-
five van het Uüvoereni Bewind der Bataaffche „ Republiek, gelchreeven alhier, den 4 deezer „ fub N°. fTl; houdende, ingevolge van, en ter
voldoening aan het Decreet van den 6 Augus„ tus laatstleden, deszelfs confideratien en advis, „ op de Requeste van den Colonel en verdere Pp 4 Staf-



c^4 29 NOVEMBER 1800.
„ S;af-Offieieren der Gewapende Burgermagt in „ het Departement van. dm Jmftel, hier boven „ omfchreeven.
„ Overweegende, dat, wanneer eens eene Wet
of Reglement is daargefteld, men niet dan met ,, de grootfto omzichtigheid, moet overgaan, tot „ het daarftellen van eenige veranderingen.
„ Overweegende, dat de veranderingen, door „ de Requestranten in het Reglement van Disci„ pline voor de Gewapende Burgermagt deezer „ Republiek voorgefteld, in plaats van verbete„ ringen vcor de Bataaffche Gewapende Burger,, msgt in het algemeen te bevatten, veele ve„ xatiën van fommige Officieren zouden kunnen „ ten gevolge hebber.
„ Overweegende, dat het belang en de disci„ piineder gemelde Burgermagt echter vordert, „ dat er eenige arnpliatiën op het Reglement van „ Discipline worden daargefteld.
„ Overweegende, dat het nodig is te zorgen, „ dat alle de misdryven, door Leden der Gewa,, pende Burgermagt, buiten actuëeledienst zynde, „ tegen hunne Superieuren begaan, ter cognitie „ van de Kaaden van Discipline worden gefteld, „ om alzo voor te komen dat de Politieke Rech„ ter niet anders, dan wanneer zulks door den „ Beledigden wordt vervorderd, of de Belediger „ zich tegen de Burgerlyke Wetten mogt heb„ ben vergreepen, daar van kennis neme.
„ Overweegende, dat er eenige meerdere voor„ zorg behoort genomen te worden tegen zulke „ Leden der Gewapende Burgermagt, die zich „ willekeurig en buiten abfolute noodzaaklykheid 3t van den actuëelen aienst onttrekken.
tt.



29 NOVEMBER 1800: 64$
,i Bejluit:
5, In het verzoek der Requestranten, zo als het „ is liggende, te difficulteeren, doch des niette,, min het Reglement van Discipline voor de Ge„ wapende Burgermagt deezer Republiek, op j, den 10 Augustus 1799 gearresteerd, met de „ volgende bepaalingen te amplieeren:
„ Dat namendyk achter Art. $] van Cap. I. zal „ worden gevoegd:
„ Wanneer echter eenig Lid der Gewa„ pende Burgermagt, hoewel buiten ac„ tuëeie dienst zynde, een zyner Superieu„ ren, in zyne qualiteit, als zodanig, over „ iets, denzelven in zyne voormelde re„ latie betreffende, fpreekt, en hem daarj, by in meerderen of minderen graad be„ ledigt, zal die belediging geacht worden , „ als in actüëelen dienst gefchied te zyn, „ en over zulks zal de Beledigde zyne klag„ ten by den Plaatslyken Commandeeren„ den Officier deswegen inbrengen, wel„ ke aldan zal verpligt zyn den Belediger „ met Huisarrest te ftraffen, of wel, de „ belediging zulks vorderende, zich con,, form Art. 11 van Cap. II. te gedragen,„ wordende de Auditeurs en Raaden van „ Discipline bevoegd en verpligt verklaard, „ de eerfte, om in die gevallen hunne „ Actie tegen den Belediger voor op ge„ melden Raad, conform dit Reglement, te inftituëeren; en de laatfte, om mede „ dien overeenkomftig, naar bevind van ,, zaaken te vonnisten, uitgezonderd wan» „ neer de beledigingen van dien aart waf*P 5 ««ren,



*4é 29 november 1800;
„ ren, dat dezelve doo, den or dinar jyRech3) ten behoorden te worden onderzogt en „ gecorrigeerd. En wyders achter het 13de An. var» Cap. 2. „ ZuU'nde ech'er ae Hoofd- Officieren „ en Officieren verpligt zyn toe te zien, „ dat vin de billyke toegevenheid, in dit „ Art. vervat, geen misbruik worêe ge„ maakt ten parieele van den dienst; zul„ lende dezelve ten dien einde, byaldien „ eenig Lid der ( sw pende Burgermagt ,, met reden mogt worden gefuspecteerd, ,, zich, tydens dat hy bewust is eenigen j, dierst te moeten p!ses*eeren, meer dan „ eens, buiten abfo'ute noodzaaklykheid, „ en cas praefumtivelyk met oogmerk, om 5, zich aandellte prssteeren dienst te ont„ trekken, buiten de Plaats zyner woo„ rif&g te hebbenvgeabfenteerd, daar van „ aan den /uditeur kermis te geven, met opeave der datums der alzo gemaakte „ abfentiën, en daar door verzuimde dienst, „ en «al de Raad van D:scipline, zo„ danigen omrent de redenen hunner af> „ wezighein doen ondervragen, en bevin„ dtnrie, cat de hoofdreden daar van is „ geweest de onttrekking f aan den dienst, „ zal zy dezelve mét arresr by den Pro„ voost doen ftraffen naar omftanoighe„ den.
En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, „ zo tot informatie, als om daar aan voor zo „ veel de Ampliatie betreft, de nodige publiciteit
" " S"e"- „ Zul-



.29 NOVEMBER ïïfoo. $47
„ Zullende dit befluit, „voor zo veel hcp laatfte „ gedeelte betreft, overeenkomftig het 60 Art. „ der Staatsregeling, ter bekrachting worden ge„ zonden aan de Tweede Kamer van het Verte»
genwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, „ men en benevens het in deezen uitgebragt Rap„ port, en Requeste en Misfive in originali
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den % December eerstkomende.
En voords goedgevonden, rïfctzelve te ftellen in handen vsn de Burgers Repraefentanten van Heeften, van Foreest en Abbring, om deswegen te dienen van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet, methet voorfz. befluit, en de daartoe gehoorende ftukken worden gezonden aan den Burger Repraefentant van Hoeften, tot informatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 26 November laatstleden,' genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, waarby de Rechtbanken en Rechters worden geauthorifeerd tot het verleenen der Execu. toriaalen, by het 4 Art. van het 7 Hoofdftuk van het Reglement der Gewapende Burgermagt, van den 13 September 179Ö vermeld êhz.
Welk befuit is van den volgenden inhoud:
„ Aan



64$ "« NOVEMBER i<?oó;
„ Aan de orde van den dag zynde het op den „ li Ncember laatstleden uiteebngt Rapport, „ dord? Gecombineerde Commisfie tot de VTilkai„ re Z aken en die dor Burgerwapem g, by Decreet
van den at Juny en 1 Öcrober 179^, ver^gt „ zyrde der Vergadering re a-*vife+.re-» op twee „ Misfives van het Uitvoerend Bewind der B.itaaf„ icbe Republiek, van den 15 en den 3 der ge2 „ melde maanden, fub N°. lL* en daar by ,, voorgedragen hebbende, om de wy?e van „ executie, met opzicht tot het invoeren der „ Contribmien , by het 7de Hoofdftuk van het 5, Reglement voor de Bataaffche Gewapende Bur„ germagt, den 13 September 1796, gearresteerd „ door de toenmalige Nationaale Vergadering, te „ bepaalen, of wel anderzints het verleenen van
Executoriaalen, by het 4de Articul van het ge« „ meld Hoofdfiuk bedoeld, aan de eene of andere
Geconftitueerde Magt te demandeeren.
„ En daar hetselve Rapport de gewoone drié „ leezingen heeft ondergaan, als den 11, 14 en „ 19 November laatstleden, heeft de Vergadering „ het daarby voorgeflagen Concept befluit met „ eenige veranderingen aldus gearresteerd:
„ De Etrfl* Kamer van bet Vertegenwoordi„ gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport van haare Perfoneele „ Commisfie, by befluiten van den 21 Juny en 7 „ October 1799 gelast, de Vergadering te dienen „ van confideraiien en advis op de voordragt, ,, door het Uitroerend Bewind der Bataaffche Re„ publiek by deszelfs Misfive van den 15 Juny ,, en den 3 October 1799 gedaan, en hier boven „ omichreeven.
,) Over-



ap NOVEMBER 1800. 549
„ Overweegende, dat het a Articul van het „ 7. Hoofaftuk van het Reglement voor de Ba„ taaffche Gewapende Burgermagt niet bepaalt, „ door wien of welk Coilegie het verleenen der ,, Executoria^en behoort te gefchieden, en daar „ door de Wetgever alleen kan g( cc nfidereerd „ worden, als het recht te hebben, om dezelve „ te accordeeren, ten zy dezelve daartoe anderen „ ipeciaal delegueeren.
,, Overweegende, dat het alleszints noodzaak! k ,, is, dat ten deezen opzichte eene verklaaring „ plaats hebbe, ten einde de nog achterflallige ,, Contributien, welke uit krachte van het voor„ vermeld Reglement alnog moeten worden inge„ vorderd, ten fpoedi^fteri te incasfeeren.
„ Overweegende, dat de Plaatfelyke Recht„ banken en Rechters het meest bevoegd zyn tot „ het verleenen der Executoriaalen*
„ Overweegende, dat door de vernietiging der „ Hoogsïgeconltüueerde Magten in dë voormalige „ Gewesten tn derzelver Commisfien, de reipec,, tive Financieele Commisfien in de onderjchei„ dene voormalige Gewesten, met de afdoening „ der zaaken , en alzo ook met het werk der ach-~ „ terftallige Contributien zyn belast, en dat het ,, dus alleszints noodzaaklyk is, dat de invorde„ ring onder derzelver fpeciaal op- en toeverzicht „ gefchieje.
Bijluit:
„ In de eerfte plaats, de Plaatfelyke Rechtban„ ken en Rechters binnen de onderfcheidene ge„ deelten deezer , Republiek te authorifeeren en „ te qualificeeren, zo als dezelve geauthorifeerd
» en



gSo ?9 NOVEMBER 1S00,
en gequalificeerd worden by en door deezen, tot het verleenen van die Executoriaaien, by het „ 4 Art. van het 7 Hoofdftuk van het Regle„ ment van de Bataaffche Gewapende Burgermagt,' „ door de Nationaale Vergadering den 13 Sep„ tember 1796gearresteerd, vermeld'.
„ En wyders de refpective Financieele Com„ misfien in de onderfcheidene voormalige Gewesten deezer Republiek te authorifeeren en te qualificeeren,zoals almede gefchiedt by deezen, om in alle die Steden of Dorpen, onder hun „ resforteerende, alwaar Vtog eenige Contributien, „ uit krachte van het Reglement voor de B-uaaf„ fche Gewapende Burgermagt, door de Natio„ naale Vergadering den 13 September 1796" „ gearresteerd, zyn intevorderen, dezelve door „ de refpective Municipaliteiten te doen incasfee„ ren; onder deeze fpeciaale bepaaling, dat op al „ zulke Plaatfen, al waai nog eenige Ingezetenen „ zcuden behooren te worden gequotifeerd, die „ quotifatie dan ook door die Municipaliteiten te „ doen inrichten naar die Clasiiflcatie, welke in .„ de onderfcheidene voormalige Gewesten is gear„ resteerd; en dat aan zulke Gequotifeerden eene „ billyke en naar ieders vermogen overeenkomftige tyd van doleance zal moeten worden ver,, leend, waarna, zo als ook ten opzichte van allen, aan welke de doleance bevoorens is geaccordeerd , dezelve daadlyk en zonder eenig uitftel tot de betaaling zullen worden geconftringeerd , 3, en zull.s by wyze van pa»ite executie, welke „ zodanig zal moeten worden gedirigeerd, als in „ elk der voormalige Gewesten tot hiertoe is pebruiklyk geweest, ten welken einde de Munici» „ paliteiten, de Executoriaalen zullen hebben te
„ vraa-



29 NO'EMBER 1800. é$l
vragen by de Phaffelvke Rechtbanken ofte ,, Rechters , als aaarioè .fpeciaal geautborifeerd;
zullende op 'odanige Plaatfen, alwau- de Mu„' nicipaliteiten ook de Rec'-uerlyke Magt exerceere», door dezelve de pubhe::e Aank.agcr of „ Pia^t'elyUe Collecteur «vordeu geauthorheei d, n o-n des no -ds tegen de naiaatigen en onwiliigen „ te ag, ren; ter>v\l al v^r er de refpec ive Financi elc Comnkfien voorn, worden gequalffi-; „ ceerd, om aan de Municipaliteiten voor derzel„ ver moeite te accordeeren eene vergoedi g , oor de werkzaamheden, uk zodanige in vord?,» ring prcflueerendr, e^ zuiks naar rato der be* ,, zigheden daar san geaccrocheerd, mits niet „ meerder belopende dan vyf pCt. over het geen „ door nun zal worjen verantwoord,
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ bl ek, zo toi informatie, a's om dair van aan „ de in deeze vermelde Collegien kennis te geven.
v En gelyk Extraci aan Cornmisfanófen tot de „ Nationaale Rekening, tot informatie.
„ Zulle.de dit befuit, overeenkomliig het 60 „ Articul der Staatsregeling, ter bekrachtiging ,, worden gezonden aan de Tweede Kamer van „ het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaf„ fchen Volks, met en benevens het in deezen „ uitgebragt Rapport, en beide Misfives van „ welgem. Uitvoerend Bewind, in originali.''
En daar de drie leezingen by de Eerfle Kamer blyken te zyn gefchied, is dc tweede leezing vandit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 2 December eerstkomende.
En voords goedgevonden hetzelve te Rellen in
han-



6> 29 NOVEMBER 1800.
handen van de Burger."! Reprasfentanten PanHaeften, van Foreest en jdbbung , om des wegen te dienen vsn c; 1 ficf. rfitien en advis
Zullende Extract ^an dit Decreet, met het voorfz. bejluit, en de daartoe behoorende ftukken worden gezonden aan den Burger Repradëï;tant van Haep < ten, tot informatie.
Is peleezen een Bejluit van de Eerjle Kamer van het Vertegenwoordig d Lichaam des Bataaticlien Volks, van den 16 Nov. 1. 1., daarby copi lyk inzendende eene Misfive van het L itvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, verzoekende fpoedigdisppfiüe op deszelfs onderfcheidene Misfives van den 15 Juny 1799 en 3 Octob daaraanvolgende, daarby aangedrongen hebbende op eene bepaahng van de wyze van executie met opzicht tot de invordering der Contübutien, vermeld by het 7de Hoofdftuk van het Reglement van de Gewapende Burgermagt van den 13 Septemb. 1796,
En is hetzelve aangenomen voor Notificatie.
Is geleezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerjte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 27 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van het Gerechtshof in het Departement van den Ouden Ysfel; waarby hetzelve wordt geauthorifeerd om Perfoonen, welke niet op de Crimineele Rol compareeren, te bannen buiten het Departement van den Ouden YsjeU
Welk befuit is van den volgenden inhoud.
» By



29 NOVEMBER 1800. 653
By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van een Burger Repraifemant van Ley,, dn, namens de Commisfie ter Organifatie van ', de Rechterlyke Magt, by Decreet van den „15 Occober 1. L, verzogt zynde der Vergade,, ring te advifeeren op eene in derzelver handen ,, gefielde Misfive van het Gerechtshof der Bataaf,, fche Republiek,, in' hec Departement van den
Oudsn Ysfel, ge fchreeven te Campen, den 7 te ,, vooren, met al'eguatie van redenen verzogt heb„ bende, geïnformeerd te mogen worden, in hoe „ verre hetzelve Hof zal moeten volgen, het 149
Articul der manier van Procedeeren in Crimi. „ neele Zaaken.
„ En zynde het voorfz Rapport op den 18 „ Novenber laatstlecen alhier ter Vergadering „ uitgebragt, en in de Notulen van dien dag » geïnfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daar van op „ den 24 daaraanvolgende en heden gefchied zynde.
,. Heefc de Vergadering, zich met het daarby „ voorgefiagen Concept - befuit conformeerende, „ ook aldus bejlooien t
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend „ Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord heb,, bende het Rapport eener perfoneele Commis,, fie, op den 15 October l. 1. benoemd, om te
dienen van confideratien en advis op eene Mb„ five van het Departementaal Gerecht.'hof v?n „ den Ouden Ysfel, houdende de vraag: of hetzel-
ve bevoegd is, in de gevallen, bedoeld by het „ 149 Art. der manier van Procedeeren , Perfoo„ nen te bannen buiten hec Deparcemer.it van den „ Ouden Ysfel,
Qq Over-



654. 29 NOVEMBER 1800.
„ Overweegende, dat het onvoegiyk *yb zoude, ,, dat Perfoonen, gebannen door h*t Dëpartemen„ taal Gerechtshof van den Ouden Ysfel, na de Organifuie der Rtchterlyke Magt, zich onder het Rechtsgebied van dat Hof zouden kunnen op. „ houden, zonder hun Ba- nisfemenc te overtreeden.
,, Overweegende, dat al het geen ftrekttot ver» „ dere invoering der Staatsregeling nuttig is.
„ Befluit:
„ He Departementaal Gerechtshof van den Ou,, den Ysfel te authorifeeren, om zo danige Perf >o,, nen, welke op deszelfs Cnmineele Rolle riet „ compareeren, en in de termen vallen van het „ 149 Articul der manier van Procedeeren in Cri« ,, mineele Zaaken, te bannen buiten het Depar,, tément van een Ouden Ysfel.
,, En zal Extr.'.cc deezes worden gebonden „ aan het Uitvoerend Bewind der Bata^ficbe Re„ publiek, om 'er de nod:ge publiciteit aan te 5, g^en.
„ Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60 „ Ait. der Staatsregeling, ter bekrachtiging vvor„ den gezonden aan de Tweede Kamer van het „ Vertegenwoordigend L'cnaim des Bataaffchen „ Volks, met en benevens het in deezen uitge,, bragt Rappor: en de voorfz, Misfive in origi. „ nali.
En daar de drie leezirgen by de Eerfte Kamer blyken ie zyn gefchied, is de tweede ieezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsda^ den 2 December eerstkomende.
Is



29 NOVEMBER 1800. 655
Is geleezen een Extract uit het Register der Be. fluiten *™ de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 27 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene Perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, op de Requeste van H. van Dalen, verzogt hebbende dat aan bem eene Acte van Burgerfchap worde afgege-
Welk befluit is van den volgenden inheud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over het „ Rapport van den Burger Representant de Sonna. „ villa, en verdere, by Decreet van den 5 October 1799, Gecommitteerden ten examen v van eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der 11 Bitaaffche Republiek, gefchreeven alhier, den „ 30 September te vooren, fub No. 176, daarby, „ ter voldoening aan het Decreet , van d.m 1 Au„ gu-tus deezes jaars, overgelegd hebbende het „ door den A^ent van Inwendige Poücie gerequi„ reerd Bericht van het Plaatfelyk Beftuur van Uithuyzen en Usquert, op de Requeste van/Tm„ drik van Dalen, Schoolmeefter ter gemelde „ Plaaüe, verzogt hebbende, dat hetzelve Beftuur '„ mogte worden gelast, aan hem eene Acce van Burgerfchap uktereiken.
„ Ea zynde het voorfchreeven Rapport op den ,, 17 November laatstleden ter Vergadering uit„ gebragt, en in de Nooilen van dien dag geia-
" „ En de tweede en derde leezing op den ai daar„ aanvolgende en heden gefchied zynde. ;, Heeft de Verfde ing, zien met het daarby Qqs « voois



6s6 29 NOVEMBER 1800.
„ voorgefligen Concept Bejluit conformeererde, „ ook aldus beflooten:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordig
gend Licnaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende hec Rapport haarer P, r(o: eele Com-
misfie, op den 5 October 179 , beroemd, om „ der Vergadering te dienen van confideratien en ,, advis op eene Misfive van het Uitvoerend Betwind der Bataaffche Repubiek, gele ueeven „ alhier, den 30 September daar te vo ren, No. „ 176; daarby ter voldoening aan het D< creet ,, van den 21 Augustus des2elven J*ars, overleg„ gende het door den Ager t van Inwendige Po „ licie gerequireerd Bericht van het Plaatfelyk ,, Befiuur van Uithuyzen en Uquert, in het voor„ malig Gewest Stad en Lande, op de Requ.ste „ van Hendrik van Dalen, Scaooimeclter ter ge„ melde Plaats; daarby verzogt hebbende, dat
het voornoemd Beltuur mogt worden gelast, „ aan hem eene Acte van Burgerfcoap uittereiken.
„ En in aanmerking nemende, dat her Siem,, recht voor een van de dierbaarfte panden, die „ aan een Lid der Maatlchappy kan worden toeër„ kend, moet worden gehouden.
,, Overweegende, dat de Perfoon van H. van j. Dalen, zich op den 24 July I7y8, by het Plaat„ felyk Befiuur, ter verkryging van eene Acte van „ Burgerfcnap heeft vervoegd.
„ Overweegende, dat de Perfoon van H. van 5, Dalen, noch met woorden, noch met daaden „ overtuigd is geworden, een Tegenftander der „ tegenwoordige orde van zaaken te zyn.



io NOVEMBER 1S00. 6§?
„ Befluit:
,, Dat bet verzoek, door Hendrik van Daten ge-
„ d^-ar, zal wor 'er geaccordeerd, en diem-vlsens „ het P aa.felyk Beftuur van Uithuyzen en Usquert „ za' worden aargefchreeven en „elast, om aan ,, Hendrik van Daten, Schoolmeefter aldaar, eene „ Acte van Burgerfchap uittereiken, en aldaar in 5, het Stcm e^ister te doen infchryven.
,, En zal Extract deezes, met byvoeging van „ vcorfchreeve Requeste en Fylagen, in origi„ nali, wordt n gezonde?- asn het Uitvoerend Be„ wind der Bataaffche Republiek, zo tot informatie, ,, als om daar aan de nodige executie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig het 60 „ Art. der Staatsregeling, ter bel rachtigirg wor ■ ,, den gezonden aan de Tweede Kamer, met en „ benevens het in deezen uitgebragt Rapport, „ en de verdere Stukken, daar toe relatif, in „ originali:''
En daar de drie leezingen by de Eerfe Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 2 December eerstkomende
fris peleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van he¥ Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 17 November .laatstleden, genomen op een Rapport van eene perfoneele Commisfie. dat mede alhier geleezen is, en waarby de Kerk, en het Paftoryhuis te Hage by Breda, aan het Roomsch CatholyK Kerkgenootfchap wordt toegeweezen.
Qq 3 Zynde



6)8 29 NOVEMBER 1800.
Zynde van den volgenden inhoud:
,, By refumtie gedelibereerd zynde over het Rapport van de Cornnisfie tot de Kerkelyke „ Ziaken, by Decreeten van den 25 November „ i7yo en 13 Mey 1 1. verzogt zynde der Ver,, gadering ie advifeeren.
Foor eerst: op eene Misfive van de Munici*, paütcit van de Hage, Lande van Breda, van „ den 28 October des gemelden Jaars , betrekke„ lyk het Plan van fchikking wegens het KerKgebouw en Pas.oryhuis ter gezegde PJaatzeenz. „ En
Ten tweeden: op de Requeste van den Ker„ kenraad der Roomsch Catfjolyke Gemeente van M de Hage voornoemd, verzogt hebbende, dat „ fpoedig mogten worden getermineerd de ge„ fchillen wegens de naasting van het Gerefor-
meerd Kerkgebouw en Pa^toryhuis aldaar.'5" •
„ En zynde hetzelve Rapport den 14 Novem„ bor J. 1. ter deezer Vergadering uitgebragt, en in
de Notulen van dien dag geïnfereerd.
„ En de tweede en derde leezing daarvan op den „24 daaraanvolgende en heden gefchied zynde
Heeft de Vergadering, onder beneficie eener 5, amp'iatie in bet voorfchreeven Rapport, het „.daarby voorgeflagen Concept - Befluit, ten gevol5» ge daar van aldus veranderd, gearrefteerd.
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi}y gend Lichaam des Bataaffcnen Volks, gehoord ,, heb' ende het Rapport haarer perfoneele Com,j misfie tot de Kerkelyke Zaaken, in welker han.
„ ce



29 NOVEMBER 1800. 659
den, bv Befluit van den 25 November 1799, gefit ld ww- r-t-ne Misfive van de Muricipaüteic van de Hoge Lande v-n Breda, g fchreeven aldaar den ( >rt<Wer daar te Vooren, m^r en benevens een Plan' van fchikkirg en vergeHk, ,, opzichtelyk hit plaatfelyk K? kgf bbhwerj Paftoryhuis der '-oormaals Heerfchende Kerk aldaar, en de (lukken daartoe relatif; rn dienende voofz. „ Misfive, om eene bülyke di cifie, overeenfeom„ ftig de ^ta-itsr( g:'lir.g, te verzoeken ; mit?,;a.1ers ,, by Befluit vaw den j| Mey deezes jaars, een „ R quest der Roomsch Catholjke Kerkeryaad „ van gezegde plaats, daarby, met al^fuWe van redenen, verzoekende, tere fpoedige beflisfing „ van de aldaar rog plaats hebb nde gefchilles, „ omtrent de Naasting van het Kerkgebouw en
5, Paftoryhuis voornoemd: En voords g-let
hebbende op den inboui derovergezondene ftuk„ ken en fuftenues wederzyds gevoerd.
,, En overweegende , dat uit dezelve niet is gebleeken of door de Gereformeerden aangevoerd, ,, dat de Kerk en Pattoryhuis der voorm.aals heer„ fchende Kerk, binnen de Gemeente van de Ha* 9. ge, uit de ;ifzo deriyke Cisfe va 1 eenig Ketk„ genootfchap zoude zyn aangebouwd, en alzoaan „ eenig derzelve, in wettigen eigenlom, zoude }, competeeren
„ Overweegende, dat by gebrek van dir bewys, „ het Kerkgebouw en Pattoryhuis aldaar mits„ dien noodwendig behoort onder de zodanigen , „ welke, ingevolge van het 6 der Additioneele „ Articulen tot de Acte van Staatsregeling, aan „ de befchikking van het Plaatfelyk Bewind zyn „ overgelaaten, om de^wegen tusfchen alle Kerk„ genootfehappen een vergelyk te treffen.
Qq 4 „ Over-



66o
29 NOVEMBER 1800.
„ Overweegende, dat volgens het 6 der Addi„ tior.eele Articulen, de grondflag van het verge„ lyk zyn moet het grootfte aantal Leden der „ on. erlcheidcne KerkgenootfchaDpen , het geen ,, alzo de meerderh-id van Zielen uitmaakt, en „ aan hetwelk uit dien hoofde de voorkeuze, om„ trcnt de naasting eener Plaatfelyke Kerk en Pa. „ ftoryhuis wordt toegekend.
,, Overweegende, dat uit dien hoofde, door „ het Koomsch Catholjk Kerkgenootfchap, als „ beftaande uit het grootfte aantal Leden, en al„ zo de prootftj meerderheid van Zielen uitmaa„ kende bmnen de Gemeente van de Hage, de „ Kerk en. Pattoryhuis der voorm. heerfchende „ Kerk wel en wettig is genaast.
,, Overweegerde eindelyk, dat de bedenkingen „ door het Gereformeerde Kerkgenootfchap hier„ tegen, en tegen het Plan van fchikking inge„ bragt, voer zo verre in het na- te nemen Be„ Sluit niet is te gemoet gekomen , geenzins van „ dien aart of kracht zyn, dat de beflisfing van het „ Vertegenwoordigend Lichaam langer zoude wor„ den vertraagd.
„ Befluit:
;, Dat het Plaatfelvk Kerkgebouw en Paflory„ huis der voorm. Heerfchende Kerk in de G> „ meeree van de Ha^e, ingevolge het 6 der Addi„ 'ioneele Articulen toe de Staatsregeling , door „ het R omreh Kerkgenootfchap, als uitmaaken„ de de meerderheid der Zielen, wel en wettig is „ penaast; en dat alzo hetzelve Kerkgebouw en „ Paftoryhuis zal overgaan, en ten allen tyde bly„ ven onder de bezitting, beheering, en fpeciaal
„ on-



29 NOVEMBER 1800. 661
„ onderhoud van de voornoemde Roomsch Ca„ tholyke Gemeente, alles op den voet, en in ,, voege a/s by gezegd 6 Additioneele Articul is „ vastgefteld; en voords fpeciaal onder de navol* „ gende bepaaiingen:
3Óv 90 sblcotf ne-ib, j a-Mtmi^l f
„ Het Kerkgebouw en Paftory5, huis zyn waardig gereekend . ƒ 16675 : o : o
„ Het Kerkhof is getauxeerd op 514 : o : o
,, Het montant van de waarde „ der vaste of onroerende Goede,, ren bedraagt .... 1070 : o : o
„ Het Capitaal der Geld-en Rog „ gerenten beloopt . . 1289 : 7 : 8
„ Het Orgel, in gemelde Kerk „ ftaande, is getauxeerd . 150 : o : o
,, Rn het Baarkleed . . 40 : o ; o
„ Das bedraagt het geheel mon- .
„ tant der gedaane tauxatien . ƒ 197.^ .-7:0
„ De Schulden en Lasten, waar- ■
„ mede de Kerke-Goederen be-
zwaard zyn, beloopen te fa-
men ƒ 1400 : o : o
,, En eindelyk, eene Rente van „ vyf Guldens, mede in Capitaal „ gerekend, komt . . 125 : o : o
„ En dus in het geheele beloop
„ der Schulden, zoals voorfchree-
ü ven is . . ƒ 15*5 ; o ; o
,, Deeze nu van hetgeheel mon- ,
„ tant der gedaane Tauxatien af„ getrokken zynde, bedraagt de „ waarde van het getauxeerde al » nog . . . . ƒJI213 : 7 : 8
Qq 5 Van



66i 49 NOVEMBER. 1800.
„ Van d*eze f mme zal het Roomsch Catholyk „ Kerkgenoorfcnap aan de Hervormde Gemeente in de p-oportie ven 97 tegen 3^04 Zielen, en „ ain de Lmberfche in proportie van 25 tegen „ ewengemeld pet*] van 3X04, uitkeering moeten j, doen,- en zu'ks by en met het aanvaarden van „ ne: K rkgehou v.
„ De < oederen, Baaten en Fondfrn, dewelke reeds b vonden zyn aan hec Kerkgebouw te „ behooren , zullen te gelyker tyd met het Kerk33 gebouw aan het naastend Kerkgenootfchap in eigendom overgaan, en zulks ingevolge de ge,, daane of nog nader 'e doene tauxatie, conform „ bet Decreet van het Vertegenwoordigend Li33 chaam, van den 14 February 1790.
„ !>e S-oelen, Banken, Preoikftoel en verdereMeubüen, in zo verre die geen parricu'ieren eigen fo n van het Gereformeerd Kerkge„ nootfehap zyn, bf van eenige Leden derzelve, zullen na voorafgaande tauxmen van des kun„ digen, wederzy is te beno-men, en onder pro„ portioneele uitkeering als boven, aan het naas,, tend Kerkg- Mootfc iap overgaa-.
„ De Begraa ving der Lyken op het Kerkhof zal „ in diervoegen gefchieden : dat het Kerkhof als „ een annex der Kerk insgelyks aan het Naastend „ K kgenoo fchap zal overgaan: doch met dien „ last, als van ouds en al nog daar aan gehoort; „ zullende voords de begraving der Lyken gefchie„ den, op de wyze en onder de bepaalingen, tot „ hier toe èeobferveerd; en de Begraafplaatfen, , welke by 'ieeze of geene, do >r aankoop, erf„ maki g of ahdttfeia legaa'en tkul verkreeg*m zyn, ., moeten worden geconfedereerd, zo op het Kerk3, hof ais oüü in de KeiU, ais derzelver wettigen
„ei-



29 NOVEMBER 1800. 663
,, eigendom, zo dat dezelve blyven ten gebruike „ van de Eigenaars, zonder dat dezelve tot af„ koop kunnen worden geconftringeerd, tenmin„ fte tot zo lange daaromtrent door eene gene„ raale Wet niet nader zal zyn voorzien.
„ Het Roomsch Catholyk Kerkgenootfchap zal „ het thans door niemand geoccupeerd wordend Kerkgebouw in het bezit kunnen nemen, veertien dagen na dat het Decreet van het Verte» genwoordigend Lichaam, in deezen te nemen, „ ter kennisfe van de refpective Kerkgenootfchap „ pen zal zyn gebragt.
„ Het Pastoriehuis echter, zal met het daar aan „ hoorende, aan de Hervormden gelaaten worden „ toe i-Mey van het aanftaande jaar i8or, wan„ neer hetzelve door het Hervormd Kerkgenoot„ fenap zal worden ontruimd, en ter dispofitievan „ het Naastend Kerkgenootfchap gefteld; alles ech„ ter onverminderd zodanige fchikkingen, als de " refpective Kerkgenootfchappen omtrent dit alles „ zullen willen bepaalen. ,, De conclufive Rekening van de Kerk en daarby hoorende Goederen en Fondfen, tot op den „ dag van den overgang van den eigendom derzelve gedaan zynde, zal het eventueel boni of „ mali flot, in proportie als vermeld, moeten ge„ nooten of gedragen worden _
3, Dat eindelyk, indien er naderhand mogte worden bevonden, dat tot de Kerk of Pastoriehuis, „ eenige andere Goederen, Baaten , of Voordeelen „ behooren, als by de tauxatie of Plan zyn be„ kend, dezelven zullen worden geconfidereerd „ als het eigendom der refpective Kerkgenoot„ fchappen, welke daarop recht en aanfpraak zul„ len hebben,* gelyk mede, indien naderhand mog-
„ te



6*4 ap NOVEMBER 1800.
5* te worden bevonden, dat nog eenige Schulden ti of P aer^-fien ten laste van het voorfchreevene ,» tnogteo ex eeren, welke by het begrooten der Baaten en Schulden waren geömitteerd, dezelve ,j naderhand zullen worden gebragt ten lasten , Vin de Leden der refpective Kerkgenootfcbap, oe , welke daar over ten allen tyde aanfpraa„ kelyk zullen zyn: -—alles echter met dien ver„ ft nde, dat dezelve Btaten zo wel als de Scliul„ den, na behoorlyke berekening of tauxatie, „ even als of die ontdekking voor de gedaane „ Naasting ware gefchied, en wel in het eerfte „ e al tegen eene nadeie uhkeering, en in het ., twe de, tegen eene evenredige reftitutie, aan „ het Naastend Kerkgenootfchap zullen overgaan.
„ VVordende wyders de refpective Kerkgenoot„ fchappen gelast} zich naar den inhoud deezes,
en de al/. > gedaane beflisfing van het Vertegen* , woordigehd Lichaam ftiprelyk te gedragen; ge» „ lyk mede voor zo verre in hetzelve, door dit ,, b fluit, geene rerandermg is gemaakt, naar den „ inhoud van het Pian van fchHking, door het „ Gemeente - Bémrar van de Hage aan de re„ fp ttive Kerkgenootfchappen aiuaar overgege„ ven.
„ En ten einde ?u!ks effect forteere, zal Ex-
friet deezes werden gezonden aan het Uitvoe.
rend Bewind der Bataaffche Republiek, om daar „ aan de nodige execufie in geven.
„ £u'lende dit Befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Sta tsregelingi ter fanctie worden gezon» „ den aa:i de Tweede Kamer van het Vertegen-
woprdige Lichaam dei &tïai%fifenVolks, met „ en beueveus act in deezen uSgébTagt Rapport,
„ en



29 NOVEMBER 1800.
66$
„ en alle de daarby behoorende Stukken in or/« ,, ginaii.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is1 de tweede leezing j^arn dit befluitby deeze Vergade ingbepa^id cp Dingsdag den 2 December eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigen! Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 27 November laatstleden; genomen, na gehoord te hebben het bericht van den Hov;; van Juftitie over de voo-malige Gewesten Holland en Zeeland, dat mede alhier geleezen is op de Requeste van A Ribbe en G. Solle, Weduwe van C'. van den Ende, verzogt hebbende dispenfatie van de Huwelykswet.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van Prsefident en Raaden in den Hoi,e 1, van Juftitie over de voormalige Gewesten Hol„ landen Zeeland, gefchreeven alhier den 14 No„ vember laatstleden, en den 18 daaraanvolgende ,, ter deezer Vergadering geleezen; houdende, „ ingevolge van, en ter voldoening aan het De,, creet van den 16 October daar te vooren, der-
zeiver bericht op de Requeste van Adriaan Ribbe
en Geertruy S-lle, Weduwe van Cornelis van „ den Ende, woonende te Zierikzee, hebben Ie ny „ Suppliant in eerer Huweiyk getiad Helena Solle, „ die eene Zuster is geweest van de tweede Sup„ pliante; daarby, na te kennengeving hunner
wederzydfche inclinatie, om eene Echtvereeni-
» ging



666 29 NOVEMBER 1800.
„ ging aantegaan, verzogt hebbende (voor zo „ veel des noods) dispenfatie van alle zodanige „ Wetten, als gerekend zouden kunnen worden „ tegen een Huwelyk van voormelde affiniteit te kunnen obrteeren.
,, En de tweede en derde leezing van voorfz. Mis •
fi eop den 24. deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, der voorn, Supphan„ ten verzoek accordeerende, beflooten, aan de-
zeiven by deezen te verleeren dispenfatie van ,, alle prohibitive Wetten, welke tegen derzelver ,, vooi genomen Huwelyk zouden kunnen obflee„ ren, en alzo permisfie, om hetzelve te mogen „ voltrekken; wordende de voorfchreeve dispen„ fatie aan de Supplianten nier voor zo veel desnoods „ Q zo als zy zich expliceeren ) geaccordeerd, ,, maar als in den volledigften zin onöntbeerlyk, ,, aangezien de Wet, hun in deezen hinderlyk , „ niet geabrogeerd is.
„ En zal Extract deezes, met byvoeging van „ voorfz. Requeste, in originali, worden gezon„ den aan het Uitvoerend Bewind der Bataaflche „ Republiek, om hier aan de nodige executie te „ geven.
„ Zullende dit befluit, ingevolge Art. 60. „ der Staatsregeling , ter bekrachtiging worden „ gezonden aan de Tweede Kamer, meten bene,, vens voorfz. Misfive en Requeste, in origi* „ nali."
En daar de drie leezingen by de Eerjte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag den 2 December eerstkomende.
Is



29 NOVEMBER 1800.
667
Is geleezen een Extract uit her Register der Be* futen van de Eerfte Kamr van het Vertegen woordeend Lichaam der Bataailchen Volks, van don 27 Nov. laatstleden, genomen,na gehoord te hebben de confideratien en het advis van PiEefident en Rsaden in den Hove van Juftitie over de voormalige Gewesten HolLnd en Zeeland, welke mede alhiel geleezen is op de Requeste van P. Smit? Jansz., verzogt hebbende brieven van creatie ais Notaris.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van Preefident en Raaden in den Hove ,, van Juftitie over de voormalige Gewesten
Ho.land en Zeeland, gefchreeven alhier ^en ij „ November laatstleden, en daags daarannvoigen„ de rer deezer Vergadering voor de eerft'email „ geleezen; daarby, ter voldoening aan het üe-
ertet van den 29 October deezes jaars a-ivi. „ fterendeop de Requeste van Pie'er Smüs Jmsz., ,, verzogt hebbende brieven van creatie als No„ taris.
„ En de tweedeer derde leezing van voorfz. Mis,, five op den 24 deezer en heden gefebüd zy^d**.
,, Heeft de Vergadering, conform het advs „ van hetzelve Hof, bef ooi», het ondtrdavtg „ verzoek mits deezen te accordeeren, en dien. „ volgende ten behoeve van voornoemden Re„ questrant de door hem verzogte brieven var) „ creatie als Notaris in behoor]vke forma te doen
depecheeren, ten einde vervolgers naar ge. „ WobMe by voornoemden Hove beëedig^, en „ van eene Acte van Admisfie voorzien te worden
„ En zal Extract deezes, met byvoegin? van t» copie der Mufive van voornoemden Hjvt,
„ mus-



♦568 20 NOVEMBER iScoi
,, mitsgaders de Requeste en Bylage, in originali, worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, om hier aan de nodige „ executie te geven.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig 'het éo. „ ticul der Staatsregeling, ter fanctie worden gt„ zonden aan de Tweede Kamer, met en benevens „ de voorfchreeven Misfive, Requeste en Bylage, ,", in originali"
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsd;.g den 2 December eerstkomende.
Is geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Kamer van van het Vertegenwoordigend Licnaam des Bataafchen Volks, van den 27 November laatstleden- genomen, op de Requeste van Mr. H. D. de Vos, verzogt hebbende brieven van creatie als Notaris.
Welk befluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over de Re„ queste van Mr. Hendrik Daniël de Vos, oud „ vier en twintig jaaren, den 18 November 1. 1. ,, ter deezer Vergadering geleezen; daarby gemu„ nieerd met favorabele brieven van voorfchry„ ving van Prsefident en Raaden in den Hove van „ Juftitie over het voormalig Gewest Utrecht, „ verzogt hebbende brieven van creatie als Nota„ ris, als mede dispenfatie van de vereischten, „ bepaald by de Ordonnantie, nopens de qualifl„ catie der Notarisfen enz. van den 1 Novem-
„ ber



ap NOVEMBER 1800.
669
ber 1769 , in het voormalig Gewest Utrecht vigeerende.
,, En de tweede en derde leezing van voorfz. Reit queste op dep 24 deezer en heden gefchied zynde.
,, Heeft d^ Vergadering beflooten, het onderlia33 vig verzoek mits deezen te accordeeren, en,
dienvolgende ten behoeve van voornoemden „ Requestrant de door hem verzogte biieyen van „ creatie als Notaris in behoorlyke forma te doen ,, depecheeren; wordende, voor- zo veel des
noods, ten deezen verleend dispenfatie van de ,, vereischten, vermeld by voorzegde Ordonnan„ tien van den 1 November 1,69,medebrengende; ,, dat 'er tot het obtineeren van admisfle als Notaris. 33 vereischt wordt de ouderdom van vyf en twintig 3. jaaren, mitsgaders vier jaaren op een Notariaal 33 Comptoir de Practyk te hebben geëxerceerd.
„En zal Extract deezes, met byvoeging van 3, voorfchreeve Requeste en Bylagen, in origi. ,, naliy worden gezonden aan het Uitvoerend Be,, wind der Bataaffche Republiek, ten fine van ,, executie.
„ Zullende dit befluit, overeenkomftig Art. 60 „ der Staatsregeling, ter fanctie worden gezonden ,, aan de Tweede Kamer met en benevens voorfz.
Requeste en Bylagen, in originali.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit Befluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdag atn 2 December eerstkomende.
Is ge'eezen een Extract uit het Register der Bejluiten van de Eerfle Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks 'f van[ Rr ,7 dei



0*7° 29 NOVEMBER, 1800.
den 17 November laatstleden, genomen, na gehoord te hebben de confideratien en het advis van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek ,dat mede alhier geleezen is, op eene Misfive van den Raad der Gemeente yan Feere, als adminiftreerende het Armen-Beftuur aldaar, geintercedeerd hebbende voor den Armen dier Plaats, by welk bejluit gem. Raad wordt gequalificeerd tot het beleenen van effecten om in den nood dir Armen te voorzien.
Welk bejluit is van den volgenden inhoud:
„ By refumtie gedelibereerd zynde over eene „ Misfive van het Uitvoerend Eewind der Bataaf„ fche Republiek, gefchreeven alhier den 13 No„ vember laatst!., fub No. f|, en den 17 daar„ aanvolgende eer deezer Vergadering geleezen; „ houdende, ingevolge van, en ter voldoeninge „ aan het Decreet van den 8 Occober te vooren ,, deszelfs confideratien en advis op eene Mis. „ five van den Raad der Gemeente van ïeere, „ gefchreeven aldaar, den 3 der gemelde maand;
daarby, als adminiftreerende bet Armen-Beftuur „ binnen voorzegde Stad, geintercedeerd hebben„ de voor de Armen aldaar, ten einde dezelve in ,, den hoogen nood, waarin zy zich thans bevon,, den, door het Vertegenwoordigend Lichaam met ,, eenigen onderftand mogten worden te gemoet ,, gekomen, al ware het Hechts voorden aannade. „ renden Winter.
„ En de tweede en derde leezing van voorfz. „ Misfive op den 21 deezer en heden gefchied zynde.
„ Heeft de Vergadering, declineerende het „ voorfz. verzoek, zo als hetzelve is liggende ,
conform het advis, beflooten: het Uitvoerend Be-
„ wind



29 NOVEMBER
671
„ wind te rut'mrifeeren, gelyk hetzelve gea thoriTeerd wordt hy deezen, ten einde den Raad „' der Gemeente van Veere in deszelfs voormelde „ qualiteit, te qialificeeren, om zo veele effec„ ten, den Arm m toebeh jorende, te beleenen, ,, als nodig zal zyn, om de vereischt wordende „ penningen te kunnen bekomen, om provifior \, neel in den nood der Armen by den aannadea, renden Winter, te voorzien; en zulks onder „ zodanige verklaaring , als in dergelyke qualifi-
, catie, by de Decreeten van het Vertegenwoor'„ digend Lichaam, van den 14 en 30 October „ deezes j ars, refpectivelyk is vervat. _ .
En zal J&ttract deezes , met Copie der Misfi„'ve van voornoemden Raad, worden gezonden ), aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Re» „ publiek, tot informatie.
„ Zullende dit bejluit, voor zo veel het laatfte „ gedeelte betreft, overeenkomftig .het 63 Art. „ der Staatsrege ing, ter bekrachtiging worden ge„ zonden, aan de Tweede Kamer van hef Ver-
, tegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, " met en benevens voorfz. Misfive in originali:'
En daar de drie leezingen by de Eerjle Kamer blyken te zyn geichied, is de tweede leezing van dit befluit by deeze Vergadering bepaald opDings» dag den 2 December eerstkomende-
h geleezen een Extract uit het Register der Beluiten'van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den in November laatstleden, genomen, na geboord te hebbm het Rapport van eene perfoneele Cjinmisfie, dat mede alhier geleezen is, waarby Rr 2 ge-



672 29 NOVEMBER 1800.
gemelde Kamer verklaart te berusten in de redenen van weigering , vervat by Decreet van deeze Vtr adering van den 14 October laatstleden; daarhy aan dezelve Kamer onbekrachtigd terug gezonden hebbende derzelver b fluit van den ^September te vooren , houdende eene Hepaalinge, dat de Defolate Boedelkamer re Amfterdam zal blyven op den tegtnwoordige voet, en deswegen een nieuw befuit inzendt.
Welk befuit is van den volgenden inhoud:
„ Nader by refumtie gedelibereerd zynde over
bet op den 21 November laatstleden in advis ,, pehouden, en de 1 i daar te vooren uitgebragt „ Rapr.ort door de Commisfie ter organifatie van „ ce Reehterlyke Magt, by Decreet van den 17 „ October deezes Jaars, verzogt zynde der Ver3, gaderi ïg te adviieeren op het in derzelver han., den gefield Decreet van de Tweede Kamer, van „ den 14 bevoorens; daarby aan deeze Kamer on-
bekrachtigd terug gezonden hebbende haarbejlnit „ van den 17 September laatstleden; houdende, „ dat de inrichting van de Defolate Boedelkamer 5, te AmUerdam zal blyven op den tegenwoordi„ gen voet.
„ En daar hetzel e Rapport de, gewoone drie „ leezingen heeft ordergaan, als op den 11, 17 „ en 21 November laatstleden, heeft de Verga» j, dering, beru tendp in de redenen van weigering, ,, door de Tweede Kamer by derzelver voorzegd
Decreet van den 14 October laatstleden, ter ,, zaake voorlz. aangevoerd, het daarby voorge,, flagen Concept Befuit met eenige veranderingen „ aidus gearresteerd.
» De



so NOVEMBER 1800; 673
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi„ g vi Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende den Voordragt van haare Commisfie „ ter organifatie der Rechierlyke Magt-
Overweeg de, dat de Delolate Boedelkamer „ der Stad Amfterdam is eene inrichting, welke „ niet alleen is judiciëel, maar ook adminiftratif.
Overweegende, dat het Adminiftritive en htt „ judiciëele, by de thans vigeerende Ordonrar,, tie , zodanig aan elkander zyn verbonden, dat, „ /o» der aanmerkilyke verwarring te veroorzaa„ ken, hetzelve provifioneel niet wel van elkan„ der kan worden afgezonderd.
„ Overweegende, dat, voor zo verre de Ac!5, miniftrafive iunctien van Commiifarisfen derge„ melde Kamer betreft, dezelve Commisfarisfen „ altyd aan het toeverzicht van het Stedelyk Be-
ftuur van Amfterdam, in der tvd, zyn onder,, worpen geweest, en aan hetzelve onderworpen
behooren te blyven.
„ Overweegende, dat echter moet worden gr,, zorgd, dat bepaald worde, op welke wyze Com„ misfarisfen der gemelde Kamer zullen worden „ benoemd, gelyk mede voor welke Rechtbank „ de appéllen van de definitive Vonnisfen, door „ dezelve Kamer uitgefprooken, zullen worden
vervolgd.
Beftuit'.
„ Dat de inrichting van de Delolate Boedel„ kamer te Amfterdam zal blyven op den tegen-
woordigen voet, en Commisfarisfen, voor zo „verre hunne Adminiftrative functien aangaat, „ aan het toeverzicht van het Stedelyk Bt ftuur Rr 3 ,>



<5?4 29. NOVEMBER 1800.
„ in de, tyd blyven onderworpen ; blyvende mits dien de Ordonnan ie van den 19 July 1777, „ door de voormalige Staaten van Holland en" „ Westfrieslandgeoctroyeerd, in haare volle kracht,' „ en de Boedelkamer voorn, gehouden, zich daar' „ naar exacrciyk te gedragen; met uitzondering alleen, dat in plaa's van h>r. ifte Articul van s, gemelde Ordonrantie bepaald wordt bv d* zen, „ dat de Burgerlyke Recrubank te amfterdam. „ daadelyk na deszelfs fesfie nemen, (en verdol» „ gens by vacatures:) tot direc ie van de'«oorfz.' „ Kamer der Defolafé Boedels te Amfterdam een' dubbeltal zal n aaken, waar uit door her Ge> meente-Btftüui de electie zal gefchieden van vyf Stemgerechtigde BnrgerS, de vereischten hebbende, by de Wet voor de Leden der i ur,., gerlyke Rechtbankb paaH, gedeeb.elyk Rcc';ts geleerden, geceeltelyk zich" de Koopmanic hap veritaande.
„ En in plaats van het '1 Art'cul wordt be. „ paald, dat by eene van heide partyen, van een „ dtfio.tif Vonnis van Commisfarisfen appél gein ■ „ terjtcteerd zyrde; het welk binnen tien da»?en' „ zal moeten gefchieden, hetzelve binnen tien" „ anderedagen zd moeten worden vervoUrd yooi* „ het departementaal Gerechtshof "an den /lm/tel; „ a'des provifioneel en tot zo lang eenige finaale ,, voorzieningen, betreffende de Defölarê Boedelkamers in het algemeen , of die van Amfterdam in het byzonder, zullen zyn gemaakt „ Zullende dit befluit, in conformiteit van het ., co Art der Staatsregel mg , ter far ctie worden „. gezonden aan de Tweede Kamer van het Verte„ genwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, „ met en benevens het in deezen uitgebragt Rap-
„ port



sg NOVEMBER r^oo. 675
„ port, en de daartoe betreklyk zynde Stukken, „ alles in originali:' \
„ En is wyders gedecreteerd (na de besrach, 'i°ing van dit bzfluit^ het Uitvoerend Bewind '„ der Bataaffche Republiek by deezen aantefchry„ ven, om der Vergadering te dienen van con„ fileratien en advis, welke veranderingen in de
Ordonnantie voor de Defolate Boedelkamer te
Amflerdam, op den tg July 1777 geoctroyeerd, „ zouden behooren te worden gemaakt, en in hoe , verre voor het arresteeren van het Wetboek,
dienaangaande eenige. intermediaire voorzienin„ gen behooren plaats te Lubben.
En daar de drie leezingen by de Eerfte Kamer blyken te zyn gefchied, is de tweede leezing van dit bejluit by deeze Vergadering bepaald op Dingsdaq den 2 December eerstkomende.
Èn voords goedgevonden, hetzelve te Rellen in handen vsn de Burgers Reprajfentanten Vitringa, van Hoo (traten en lïoogewal, om deswegen te dienen van" confideratien tn advis
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz. befuit en de daartoe gphoorende Hukken, worden gezonden aan den Burger Reprafentant Vitringa, tot informatie.
TS geleezen een Extract uit het Register der Befluiten van de Eerfle Karr.er van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 27 November laatsteden ; waarby dezelve aan deeze Kamer inzendt eene Nominatie van twee Perloonen, ten einde uit dezelve, door deeze Kamer, ter vervulling van eene Vacature in Rr 4 het



€76 sa. NOVEMBER 1800.
het Coilegie van den Gerechte der Stad Zatt-Bommet, één L'd worde verkozen.
Welk befluit is van den volgenden inhoud :
„ Geprocedeerd zynde by Remming tot de foN „ meering van een tweetal uit de Nominatie van „ v,or Burgers, van wegens Schepenen van den' ,J Gerechte der Stad Zakbommel, op den 2 dee" „ zer ter Vergadering ingekomen, js by het op„ maaken van het fcrutin gebkeken, het voorzeed „ tweetal uittemaken de Burgers.. voorze8«
Jan Tkierens, en
Jan van Tekelenburg Junior.
„ En zal Extract deezes, met Copie derMisfi. „ ve en Nominatie van voornoemd Coilegie wor„ den gezonden aan de Tweede Kamer, ten einde „ uit gemeld tweetal één tot Lid in hetzelve te ,i nomineeren.
• WaaP EP d% Y!dr?aderin? <te Electie van een Lid lij gemelde CoHegis uif voorfz. Nominatie heeft bepaald op aanltaanden Dingsdag den 2 December.
h geleezen een Extract uit het Register der Be. flmtenvan de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigd Lic.aam des Bataaffchen Volks, van den 4£ November laatstleden; daarby copielvk inzen dende eene Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, daarby informerende, dat hetzelve Bewind geene executie hadt kunnen ze ven aan het Decreet van den 7 October laatstL' den, op de Requeste van J. C. Boot, om vrydom der Boete wegens de Geidheffing, door dien het
zei-



2p NOVEMBER 1800. 6/7
1 >j>'' 'i/i<avv.:ri qss
zelve te laat was ontvangen, dragende het Bewind voords eenige bedenkingen voorste" einde het effect van het 172 Art.derStaatsregeli-.g te genieter, breeder by het volgend befluit gemeld.
„ Ts geleezen eene Misfive van het Uitvoerend „ Bewind der Bataaffche Republiek, gefchreeven „ alhier den 20 deezer, fub No. 12 \; daarbv het j, Vertegenwoordigend Lichaam informeerende, „ dat nadien hetzelve Bewind eeist ten gemelden „ dage hadt ontvangen het Decreet van welgemeld „ Lichaam, van den 7 October laatstleCe-, byhet. „ welk johannes Cornelis Bsot, woonende te^rra„ hem, is gelibereerd geworden van de Boete,door „ hem geincurreerd, wegens verzuim van zekere „ by deszelfs Requeste gemelde fom ƒ300 in de „ jongst afgeloopene Heffing van vier ten „ honderd té voldoen, onverminderd echter des
voorn. Suppliants verpiigting om alnogdeeven, „ gementioneerde, volgens zyne Quotifatie ver„ fchuldigde, doch tot heden niet gefourneerde „ ƒ300 binnen een maand na het dïswegen gero„' men Decreet, tegen Quitantien en Recepisfen aan ,, den Lande optebrengen, het Bewind geene exe „ cutie had kunnen geven aan het voormeld De>
creet, als zynde de voorzegde Termyn van een „ Maand reeds op den 7 deezer geëlabeerd, en , zendende het Bewind voornoemd de voorfchreel\' ve Requeste wederom terug, teu einde daarop „ zodanig nader zoude worden gedisponeerd, als „ geoordeeld zal woiden te behooren.
„ Arripieérende het Uitvoer nd Bewind der Ba„ taaffche Republiek deeze gelegenheid, om „ ten einde de inconvenienten, welke uit het niet ,, tydig ligten hunner Stukken voor de IngezeteRr 5 „ oen



678 49 NOVEMBER 1800;
nen refulteeren, aan het Vertegenwoordigend „ Lichaam terememoreerenentereitereeren derae„ fures, welke het/el' e Bewind, by deszelfs Misfi„ ve van den ig Mey deezes Jaars, fub 1 J§, ,, heeft voorgedragen, en wel aan deeze Kamer, „ ren einde het effect van het 17a Articul der „ Staatsregeling, immers zo veel thands mo„ gelyk is, dadeiyk zoude worden geflooten, „ wenfchende het Bewind al verder, dat door het ,, fpoedig daarftellen van eene vaste en volledige „ voet van invordering van het Nationaal Zegel, ,, de betsaling der leges een einde kon nemen, „ en alzo alle belemmering in het onverwyld ex„ pedieeren en executeeren van dispofitien opbou» „ den, terwyl eindelyk het meergemeld Bewind, „ inmiddels dat dit laatfte plaats hebbe, van oor„ deel is, dat by Publicatie aan den Volke zoude „ behooren kennis re worden gegeven, dat om ,, redenen by de voorfchreeve Misfive gemeld ,, alle finale dispofitien, door de belar.g hebbende „ ter Nationale Cancelary zullen moeten worden „ geligt, endaar van de leges betaald, aleer dè-1 „ ve zullen kunnen worden geëxecuteerd.
„ En gedecreteerd, voorfchreeve Misfive en Re,,. queste in originali te ftellen in handen van den ,, Burger Reprasfentant Jppelius, en verdere ge„ committeerd geweest zynde ter Organifatie van „ de Cancelarye deezer Kamer, om deswegen der „ Vergadering te dienen van confideratien en ad- ' „ vis, en voords Copie van de gemelde Misfive „ te zenden aan de Tweede Kamer, om voor zo „ veel het arrefteeren van het Nationaal Zegel be,, treft, te ftrekken tot derzelver informatie.
En is het zelve aangenomen voor Notificatie.
En



sp NOVEMBER 1800, $fg
En voords goedgevonden hetzelve met de Copie Misfive van het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, te Rellen in handen van den Burger Reprasfentant Siccama. en verdere Gecommitteerden ten examen van het befluit van de Eerfle Kamer, houdende eene Ordonnantie op het Klein Zegel, om te ftrekken tot informatie.
Zullende Extract van dit Decreet, met gemelde Stukken, aan den Burger Reprasfentant Siccama, worden toegezonden.
Volgens de orde van den dag zyn de tweede leezingen van de volgende Befluiten der Eerfte Kamer gefchied:
1. Van het befluit van den 21 November laatstleden, op de Requeste van C. Boer, en anderen, om aanwyzing van een Rechtbank, om zekere aanfpraak ten lasten van den Lande te vervolgen.
2. Van het befluit van den 21 November laatstleden , relatif de Wetten van de Medifche en Chirurgilche Collegien.
3. Van het befluit van den 2r November laatstleden, op de Requeste van jf. C. de Ruyter, om liberatie van de Boete, wegens het niet voldoen aan de Heffing.
4. Van het befluit van den 21 November laatstleden, op de Requeste van Bailliuw en Mannen vaa de Vierfchaar van Klinkerland, waarby den Bailliuw wordt vrygelaaten, o n rekening van de Balluage te doen.
Rr 6
Van



$8o 2o NOVEMBER 1800.
5. Van het befluit van den 21 November laarstle K»n , op de Requeste van J. L. Gillot, om venia eetatis.
6. Van het befluit van den 21 November laatstleden , op de Requeste van R C. Duyfenberg, om venia atatis.
7. Van het bejluit van den 21 November laatstleden, op de Requeste van W. Willink Junior, om venia atatis.
8. Van het befluit van den 21 November laatstleden, op de Requeste van D. Willink, om venia atatis.
En heeft de Vergadering de derde leezing van alle deeze Befluiten bepaald op üingsdag den 2 December eerstkomende. >•
Is bv refumtie gedelibereerd over het Rapport van den Burger Repra'fentant Bacot, en verdere, by Decreet van den 23 October laatstleden, gecommitteerd zynde Leden ten examen van een Befluit van de Eerfte Kamer van den 20 October laatstleden, waarby i". wordt verklaard, dat zekere Refolutie van den gewezen Raad van Braband, wordt gehouden voor vervallen, en 2". dat het aan {ieder lnge2eten vryitaat, cm de Functie van Notaris uitteo.ffenen, onder zodanige bepaalingen ,als by hetzelve Befuit ftaan omfcbreeven.
Welk Rapport alhier op den 22 November laatstleden is uitgebragt, en in de Notulen van dien dag geiufereerd.
En heeft de Vergadering het voorfchreeven Rap-
port



20 november ï8o>' v 68|
port gerejecteerd, en goeigevonden hec voorfz. kt/luit andermaal te ftellen , in handen van de bovengemelde Commisfie, om deeze Vergadering nader te dienen van confideratien en advis.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz. Befluit, en de daartoe gehoorende Stukken worden gezonden aan den Burger Repraefentant Bacot i tot informatie.
Is gehoord het Rapport van den Burger Reprtefentant Siderius, en verdere, by Decreet van den 22 deezer gecommitteerd zynde Leden ten examen van een Befluit van de Eerfte Kamer van het Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen Volks, van den 19 November 1. 1 , genomen op de Requeste van J. F. Delclifur, by hst eene verzogt hebbende abolitie van firaffe, en by het andere remisfie of mitigatie van ftraffe.
Welk Rapport is van den volgenden inhoud-
BURGERS REPRESENTANTEN!
Uwe Medeleden Siderius, van de Kasteele en Storm hebben, volgens Uwen last van 22. deezer geëxamineerd het op gisteren voor de derdemaal geleezen befluit der Eerfte Kamer, mitigeerende de ftraf, waar toe Jacquet Francois Delclifur , by Vonnis van het Committé van Justitie der Stad Amflerdam was <*econdemneerd. ö
Uwe Gecommitteerden hebben onder de Stukken tot dit befluit behoorende, gevonden: i°. Een Request van gemelden J. F. Declijur, houdende verzoek tot verkryging van brieven van abolitie: cd». Eene Misfive van Prasfident en Raaden in den Hove van Justitie over de voormalige Gewesten Holland en Zeeland.



é82 29 NOVEMBER 1800.
land, behelzende confideratien en advis ~op de ge- melde Requeste 3". Een nader Request van den Su'rV pliant, tendeerende om te hebben remisfie, irmners en in allen gevalle mitigatie van ftraf, 4". Een Request van de Vader, Moeder ca verdere Familie van den Suppliant, appuyeerende dit verzoek, en gcrrmniëerd met eene Attestatie van een aantal ingezetenen van Amfterdam, getuigenis dragende van de eer* lykhcid en braafheid van des Suppliants Va-er, cn uitdrukkende hun fmcrt en mededogen over hec lot van deezen achtenswaardigen Man : En eindeiyk het Rapport van de Commisfie van de Eerfte Kamer.
In 'sHofs Misfive, op voorleden S/aturdag ter deezer Vergadcringe geleezen, zya de gronden en middelen van het eerde Uequest; en in het Rap oort van de Commisfie van de Eerfle Kanier, hetwelk gedrukt en ter deezer Kamer rondgedeeld is, die van het tweede Reqnebt zo duiceiyk en breedvoerig omfehreeven , dat uwe Gecommitteerden zich kunnen dispenfeeren daaromtrent andermaal in een aaipei detail te treeden.
De gemelde Jacqves Francois Ddcfifur beeft zich geduurende verfèncidene jaaren gewikkeld in commercieele operatiën, welke zeer verre zy, e pecpniëelc vermogens overtroücn; en nietter-enftaande geduu ige verliezen, waar door de ftaat zyns BoeJe's' verachterd en pasfif was geworden, het crediet van anderen misbruikt, inkoopen op nieuws gedaan, en de gekogte goederen wederom met verlies voor contant ve/kogt, ofwel op naam van anderen beleend, ten einde zich van penningen te verzekeren, zonder behoorlyke praecautiën te nemen voor het bcla;,g zyner Crediteuren; en dit alles, niettegemtuande hy ," als Makelaar, niet vermogt voor zico zeiven negotie te doen, volgens den eed by zyne aanftellmge' geprsefteerd.
Het eerfte Request van den Suppliant tendeerde tot het bekomen van abolitie. De middelen en modveo van hetzelve waren ontleend uit het begrip, dat de handelingen van den Suppliant voor geene eigenlyke
mis-



29 NOVEMBER iSooi 6B$
misdaaden konden worden gehouden, en aan het Hof in dat oogpunt de zaak wordende voorgedragen, was het geenzins te verwonderen, dat deszelfs confideratien en advis den Suppliant niet gunftig konden zyn. . In bet tweede Request erkent de Suppliant het misdadige van zyn bedryf, ten minden bouwt hy zyn verzoek niet meer op eene gep ras tendeerde onfchuld; en vermeent in de goede oogmerken, welke zyne handelingen zouden hebben beftuurd; in het gebrek van eene p rfitive Wet, welke zodanige handelingen verbiedt enftraft; en in het menigvuldig cn ftraffeloos pleegen van dergelyke bcdryven, even z© veele motiven te vinden, om het Vertegenwoordigend Lichaam" te permove-ren tot remisfie, immers tot mitigatie van de ftraf, waartoe hy is gecondemneerd geworden.
Gaarne hadden uwe Gecommitteerden gewenschti dat op dit tweede verzoek de confideratien van het Hof waren gevraagd geweest, zy zouden ongetwyffeld in dezelve gevonden hebben eeuen leiddraad, om met gCmaklyker en gewisfer tred in dit hun onderzoek voord te gaan.
UveGecommitteerden, de middelen en motiven van de Requeste, als mede van_ het Rapport der Commisfie van de Eerfte Kamer in hunne volkomenc waarde laatende, hebben vermeend Uwen aandacht voornamentiyk te moeten bepaalen op ééne byzonderheid, welke adezins Uwe confidentie verdient:
De Suppliant zegtin zyn tweede Request: „ Dat hoe „ zeer hy niet kan ontkennen door het exerceeren van
koophandel, voor zyn eigen rekening, zien te heb„ ben fcim'dig gemaakt aan overtreeding van den Eed , ,, door hem als Ma-daar gedaan, cn nu van achteren „ ook wel moet erkennen,door het contracteeren van „engagementen, welker prasstarie zyne-vermogens „ te boven gingen, zich geenzints te hebben gedra„ gen, zo als een braaf Burger en eerlyk Negotiant ,, betaamde, hy echter meent, dat daar tegen ia ,, confideracie behooit te komen, dat ten opzichte „ van het eerfte, het overtreeden naamlyk van den „ Eed, als Makelaar, door het doen van mercantieele
„ ope-



<T84 2p NOVEMBER 1800.
„ operacien voor eigen rekening by de Handvesten ,, van Amflerdam niet wordt gefteid die pcena'iteit, „ waartoe de Suppliant is veroordeeld, maar alleen„ lyk eene geldboete vuor de eerfte reis, en voorde „ tweedemaal de privatie van het Officie van Make„ laar; dat ten opzic!ite van het laatfte, het contrac„ teeren namentlyk van verbindtenisfen, des Sup„ pl ants vermogen te boven gaande , geer.e proiicive „ Wet worde gevonden, de geftatueerde Lyf ftraf be„ paaiende, en aan den Wetgever üaar door temeer
gelegenheid overblyft, om Hem tot het verkenen 5, van gratie te permoveeren.
Wanneer uwe Gecommitteerden nu in confideratie neren, dat de pcenalitdt voor een Makelaar, eigener naame negotie eryvende, by dc Ordonnantie van den jaare 1693, niet hooger is gefteid dan ;oo gl. voor de eerftcmaal, en 600 gl. met privatie van deszelfs Officie voor de tweede reis; zo is het evident, dat de cenfuur.van den Rechter, die het Vonnis geweezen heeft , voornaamlyk gevallen is op des Suppliants tweede misdaad; beftaande in het misbruik maaken van het cred et van anderen.
Wanneer uwe Gecommitteerden verder aannemen, het welk noch in 'sHofs Misfive, noch elders wordt tegengefproken, dat 'er geene pofitive Wet gevonden wordt, welke deeze misdaad corrigeert; ja dat het niet te ontkennen is, dat door veele anderen dergelyke ongeoorloofde middelen zyn by de hand genomen, om hun waggelend crediet, zoveel mooglyk, ftaande te houden , zonder des wegen te zyn gcfiraft; dan moeten uwe Gecommitteerden erkennen, dat het ten uiterften hard is, in deezen Suppliam, als het ware, voor het eerst door zulk eene geftrenge ftraf een voorbeeld te ftellen, om anderen in bet vervolg aftefchrikken.
Uwe Commisfie is 'er verre af, Burgers Reprsefenanten om de handelingen van den Suppliant in een verfchoonbaar licht te plaatfen, ofby Ül. ee:,jgzii,ts in verdenking te brengen de aequiteit van den Rechter, welke het Vonnis geweezen heeft. Zo ergens en
overal,



ao NOVEMBER 1800. Ö85
overal, is het althands van het hoogde belang voor een handeldryvend Volk, en in eene Stad als Amfterdam, dat de goede trouw in den handel door de Jniticie gemaintineerd, en de Bedienden van de Commercie by hun eed en pligt worden gehouden.
Doch aan den anderen kant is het ook eene waarheid, welke niet ligt zal worden tegengefproken, dat de Wet, behelzende het voorfchrift, naar het welk de Ingezetenen hunne handelingen moeten inrichten; waar deeze Wet, dit voorfchrift niet beftaat, en daar en boven eene menigte van kwaade voorbeelden voor-? handen z\n van daaden, a's deezen, welke doorgaans, zo niet altyd, ongeftraft zyn gclaaten , de natuuriyke zucht, het zy tot winst, het zy om zyne bedorvene zaaken te hprftelle'n, op eene krachtige wyze wordt uitgelokt. en de zedelykheid deezer bedryven daar door einde'yk haar geheel vermogen verliest.
Hoe zeer derhalven het kwaaJ altoos kwaad blyfc, en het eindlyk zo verre kan komen, dac de Juftitie genoodzaakt wordt door geftrenge 'middelen daar aan paal en perk te ftellen, maakt hy niet te min, welke tot int eerite voorwerp deezer ftrafocffening wordt gefteid, aanipraak op het medelyden van den Wetgever, die niet verpligt is altyd deeze zaak uit een geftreng Rechterlyk oog te befchouwen, maar de menscnlyke zwakheden gadeflaande, clementie paart met het belang der Juftitie.
Eene tweede confideratie word geboren uit de vraag? Is 'er by het befluit genoeg gezorgd voor de belangen der Juftitie? Het condemnatum luidt aldus, dat hy Jacques Francais Delclifur zal worden verklaard meineedig, eerloos en infaam; vcords gebragt op hetSchai'ot, aldaar ftrengelyk gegcesfe'd, cn daarna ten eeuwigen dage gebannen uit het voormalig Gewest Holland. De Eerfte Kamer remitteert de publieke Scharotjlrcf; in het Vonnis blyft dus over infamïe en eeuwig bani sfement.
Stiaföeflèning is en behoort te zyn het middel om anderen van het kwaad aftefchrikkeh, en om eendergelyke misdaad in het vervolg te voorkomen; hoe
eigen-



6Z6 29 NOVEMBER 1800.
eigenaartig nu, hoe krachtig moet niet het denkbeeld van verlies van Eer, boven welke den Mensch niets dierbaarer is, het denkbeeld van uit het middenpunt van alle toekomftige hoop cn verwagting geftóoten te worden, werken op den handeldryvenden man? welk een" krachtdaadigen invloed moet niet een dergelyke ftraf verwekken by den jongeling, welke den handel onderneemt , om met eer en goede trouw zynen loopbaan te beginnen en voordtezetten; by zo veelen als er mogen zyn, die door de voorbeelden dertyden weggefleept, zich aan dergelyke onëerlyke handelingen hebben overgegeven, om op hunnen weg terug te keeren, en hem tot de beginfèlen van eer en goede trouw terug te roepen; terwyl het nadeel, het welk in de meeste gevallen door het geven van remisfie van ftraf wordt te weeg gebragt, in deezen word weggenomen door de overtuiging, dat het Wetgevend Lichaam allenthalve geneigd is, om de oogmerken der Juftitie tc bevoorderen , en dat de reden, waarom het in dit geval eenige remisfie verleent, niet toepasfelyk kan worden gemaakt op eenige Overtreeders voor het toekomende, als welke niet meer dat motief kunnen inreepen, het welk deeze Kamer (hec denkbeeld haarer Gecommitteerden overnemende) gehad heeft, om de geftrengheid van het Reehterlyk Vonnis te leenigen.
Uwe Gecommitteerden maaken derhalven, uit hoofde van de aangevoerde confideratien, geene zwaarigheid 11. te adv iëeren tot de bekrachtiging van het voorgefteld befluit
Met fubmisfie enz.
M. Siderius.
P. L. van de Kasteele.
B. Storm.
En is goedgevonden, het voorfz. Rapport te doen drukken, en aan de Leden te distribuee-
r ü ,



29 NOVZMBER i8oo>
€87
ren, en is hetzelve op Woensdag den 3 Decem» ber aanftaande gefield aan de orde van den dag.
Zullende Extract van dit Decreet, met het voorfz. Rapport, worden gezonden a3n den Burger Repraefenrart Hoitsma, als aan het hoofd van de Commi f e tot de zaaken van de Drukkery, tot informaie, {zonder refnmtie.')./ nte -S'lssv os yd , tiy'Jasaxötoov na n.vruiigsrj -• 1
yj tob flstjfeedioov j'o «00b • i
De Prudent adjourreert de Vergadering tot aa iftaanden Di'igsdag den 2 December op den midda:, dizel.e converteerende in een Committé Generaal. ^ya-g sad 'jtow' nussab ni ^^sid&^'S&fTs? fó'tbfow
föjfoSsiguo ab mo, tzi bg -1;, èvf&djaoM .:'.:*iSBw,<aabai9b'lf6fc na ,aa >~«v.--o » ■
■
i
■






C W )
GELTKBE1D, V R Y H E1 D, BROEDERSCHAP.
iV ♦WlI'.yV 0j){OHKF.1i4l sss E:;D:-J ,;.;;>rbipc>',V EXTRAQRDINAIR E VERGADERtN® Stturdag den 29 November iSoo. Z?ej avonds ten negen Uuren.
HET ZESDE JAAR DER BATAAFSCHE VRYHEID»
PR^SIDK . De Burger Repraïfentant
K. Havent.
Tegenwoordig de Burgers Repreefentanten.
M. Siderius. J' H. Siccama. 3b. van Haeften. H. Quesnel. E. Abbring. J. Busch.
Adr. floos van AmfteU
G. J. G. Bacot*
M. C. van Hall.
N. van Foreest.
D. Hoitsma.
S, van Hoogftraten.
B. Storm.
\ J. Lublink de Jongt.
P. de Kanter.
P. M. Pertat.
F. Govers.
H. van Andel.
L. J. Vitringa.
P. L. van de Kasteele.
C. yan Lennep.
ABSENT. Met permisfie.
J N. van Eys.
H. Htogewal.
D' Hooft van Vreeland.
J. C. Druman.
E. A. Daendels. ,
J. Cramer.
P. Linthorst.



690 29 NOVEMBER 1800:
Is geleezen een Extract uit -hei Register der Bejluiten van de Eerjle Kamer van bet Vertegenwoordigend Lichaam des Bataaffchen ^©lks, van heden, genomen, na gehoord te hebben het Rapport van eene perfoneele Commisfie, dat mede alhier geleezen is, en waarby onder zekere bepaalingen de uitvoer van allerley foorten van Graanen en Peulvruchten tot den eerften Mey aanitaando wordt verboden»
Welk beftuit is van den volgenden inhoud:
„ De Eerfte Kamer van het Vertegenwoordi-
gend Lichaam des Bataaffchen Volks, gehoord „ hebbende het Rapport eener Perfoneele Com„ misfie, op gisteren verzogt zynde zodanig
Concept Befluit voortedragen, als meest over,, eenkomftig zoude zyn met den al toen door de ,, Vergadering gemanifesteerden geest, ten opzich„ van een te nemen maatregel tegen den onbe,j paalden uitvoer der Graanen.
„ En in aanmerking genomen hebbende, dat „ zodanige maatregel, zal zy aan hét bedoeld „ oogmerk beantwoorden, zonder uitftel be„ hoort te worden daargefteld, verklaart, dat M ten deezen beftaat onverwylde noodzaaklek' „ heid"
En gedelibereerd' zynde over de Verklaaring van onverwylde noodzaaklykheid, in hetzelve vervat , heeft deeze Vergadering, ingevolge 1 Art.' 2i Litt. b. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd?
De Tweede Kamer , overweegende, dat de redenen, door de Eerste Kamer bygebragt, voldoende zyn , bekrachtigt de verklaaring van Onverwylde Noodzaak-



29 NOVEMBER 1800. é>r
zaaklykheid, dpor de Eerste Kam.tr geplaatst aan het hoofd van hef volgend Befluit,• houdende:
„ Voords overweegende, dat de duurte der j, Graanen, van dag tot dag toenemende, de aan„ houdende uitvoer derzelven naar Buitenlands,
en fpeciaal naar die Landen, waar de grootfte' „ duurte plaats heeft» den voorhanden zynde „ voorraad te aanmerkelyker zoude kunnen ver„ minderen, en de duurte tot eene al te enorme j, hoogte, ten groot ongerief der Ingezetenen van „ deeze Republiek zoude kunnen doen ryzen, eh „ daar door voor dezelve de nadeeligfte gevolgen „ ontftaan.
„ Overweegende, dat echter aan den anderen „ kant de circulatie in den handel niet zo zeer ' „ behoort te worden geftremd, dat daar door „ aanleiding konde worden gegeven, dat alle ,, aanvoer van elders ophoude, en alzo ook de „ nodige voorraad door de dagelykfche confumtie „ te zeer zoude kunnen worden verminderd, en „ die zelfde duurte veroorzaaken, welke men langs „ eenen anderen weg getracht hadt, door de „ meest gefchiktfte middelen, te voorkomen.
„ Overweegende, dat dergelyke maatregelen „ ook in voorige tyden binnen deeze Republiek,
in zodanige omftandigheden zyn by de hand „ genomen.
„ Befluit:
„ Dat zal worden geftatueerd, gelyk gefta„ tueerd wordt by deezen, dat tot den eerfters „ Mey eerstkomende zal zyn verboden en geïn„ terdiceerd alle uitvoer van Graanen uit deeze Ss t Lan-



69* *9 NOVEMBER 1800;
„ Landen, te weeten.• van Tarwe, Rogge, Oarst, „ Spelt, Boekweit, Haver, ftrwten en Beonen, „ mitsgaders andere Peulvruchten, gemaalen of
ongemaalen, gebroken of ongebroken, gepeld
of ongepeld, gebakken of ongebakken, gelyk
mede de Hoppe, op peene dat alle, die na de „ Publicatie deezes, (met uitzondering echter
van die Schepen, welke vóór gezegde Publi„ catie, de uiterfte Wacht zullen zyn gepasfeerd, „ en met hunne volle laading finaal zyn uitge,, klaard ) eenige der voorengemelde Speciën zul-
len hebben uitgevoerd, of, zulks voornemens „ zynde, niet daadelyk zullen hebben gecontra* „ mandeerd, of doen contramandeeren, zullen
worden geftraft met eene boete van driemaal
de waarde der Speciën, die zy zullen hebben „ uitgevoerd of willen uitvoeren, en zulks alles „ boven en en behalven de confiscatie der Speci-
en, die zy zullen hebben uitgevoerd, of wil„ len uitvoeren, mitsgaders der Schepen, Schui» „ ten, Karren, Wagens, Paarden als anderzints, „ daar toe gebezigd zullende een derde der hier „ boven gemelde geftatueerde boeten ftrekken
ten behoeven van den Aanbrenger , een derde, „ ten behoeve van den Officier, die de Calange „ doen zal, en een derde voor de algemeene Ar-
men, ter plaatfe daar eene dusdanige Calange „ gefchieden zal, zullende de gemelde boeten van „ de drie dubbele waarde, niet alleen betaald „ worden door hem, die den uitvoer heeft ge„ daan, maar ook door den geenen, die zal be-
weezen worden, daar toe order te hebben ge« „geven, of daar in behulpzaam te zyn ge* „ weest, alles behalven zodanige Lyfftraften, „ Confinement en Bannisfement, tegen de moet-
>» wil"



\
29 NOVEMBER 1800. 69-3
1* willige Overtreders deezer Wet, als naar exigentie van zaaken zal bevonden worden te bé*
! hooren, to nochtans dat onder het gezegd vert bod niet geheel zullen wezen begreepen de ' quantiteiten Graanen , die na dato der Publicatie
' deezes te fcheep, mits zulks niet minder dan ! met vier Lasten te geryk, het zy uit Zee, langs i de Wadden, Rivieren of Stroomen zullen worS den ingevoerd, als zullende voor den uitvoer
' van drie vierde der alzo intevoeren Graanen, " boven geméld, by het Uitvoerend Bewind der
, Bataaffche Republiek, permisfie kunnen wor, den gevraagd en bekooraen, wordende hetzelve Bewind, by deezen tot het verkenen van " gezegde permisfie expresfelyk geauthoiïfeerd, onder de navolgende bepaalingen /
„ Voor eerst: dat zodanige permisfie niet andërs zal mogen worden verleend, dan op fchriftelyk " verzoek, en bv fehriftelyke dispofiue, en ten " opzichte van zódanige Graanen, die niet in de 'Schepen verbleeven zyn, om, dadeiyk voor " het bepaalde gedeelte wederom te worden uit" gevoerd, maar uit dezelve zoude mogen zyn ! gelost en opgeflagen, niet anders, dan na dat ' door de Verzoekers der permisfie fchriftelyk " beweezen zal zyn, met welk Schip en Schipper de Graanen, waar voor uitvoer zal zyn verzogt, ; aa de Publicatie deezes zullen zyn ingebragt, en „ op welk Comptoir die zyn aangegeven.
Ten tweeden: dat geene permUfia zal mogen „ worden gegeven, dan voor dezelfde Speciën, „ die zullen zyn ingevoerd.
Ss 3 » ltn



P94 29 NOVEMBER. i8co.
„ 7e» derden: dat het Uitvoerend Bewind iev Ba„ taaffche Republiek, zich door alle gefchikte „ middelen zal doen zeker Rellen, dat ge?ne per-
misfien worden verleend, dan voor Graanen, „ werkelyk na het verbod ingevoerd, en voor ,, geene meerdere of mindere quanticeiten, dan
van welker vooren bepaalden invoer te Water „ volkomen zal confteeren.
„ Ten vierden: dat op de minfte fuspicie van „ fraude, in de quantiteit of fpecie, zo wel by „ den in als uitvoer, de Graanen zullen worden ,, gemeeten ten kosten van den Lande, en is het „ nodig, worden overgeftort, om te onderzoe,, ken, of ten deezen ook eenige kwaade practyk Jt plaats hebbe, zullende de Invoarer of Koop„ man zich dit oponthoud moeten laiten welge,, vallen, zo nogthans, dat de Expeditie op de ,, minst mogelyke wyze zal moeten worden ver,, traagd.
„ Ten vyfden: dat op alle inkomende en uitgaan„ de Schepen of Byleggers en Ligters, z) langa „ daarin Graanen gelaaden zyn, ten kosten van „ den Lanae, een of twee Waakers zullen kunnen „ worden geplaatst, om des te beter toe zien, „ dat in die Schepen geene Graanen zonder acte „ van Permisfie worden bygelaaden, en daarin niet ,, meerder dan de quantiteic, waar voor permis„ fie is verleend, worden ingelanden.
„ Ten zesden: dat dezelve poenaliteiten tegen de „ Fraudateurs van al het voorenftaande zullen „ plaats hebben, als welke tegen de Overtreders „ van het verbod zelve zyn geftatueerd.
En



39 NOVEMBER 1800. 695
„ En ten einde bovendien het voorfz. Ver„ bod te beter effect moge erlangen , wordt al „ verder geftatueerd, dat alle de geenen, bui-
ten 'sLands Bedienden, welke de Overtre,, ders van dit Verbod zullen kunnen aanwyz n, „ zodanig,dat dezelve in hechtenis komen te ge,, raaken, van het fait overtuigd worden, en dat dc „ voorfz. Graanen zullen worden aangehaald, ,, zullen genieten, eene Prasmie van honderd zil„ veren Ducacons, met verzwyging van den naam. „ des Aanbrengers; zullende boven het bepaal„ de, ten aanzien der Aardappelen, by Publica,, tie van den 24 September laatstleden, alrne„ de eene gelyke Prsemie worden gegeven aan „ den geenen, die eenige clandeftine uitvoer van ,, Aardappelen, mitsgaders den Daader of Diaders
van dat fait, op dezelfde wyze aan de Juftitie ,, zal hebben bekend gemaakt, ten dien effecte, „ dat dezelve in hechtenis geraaken en van de mis„ daad worden overtraigd.
„ En zal gemelde Premie, des nodig, by pa„ rate executie, op de goederen der Fraudateurs „ worden verhaald.- alles met inhaefie van 'sLands „ Wetten en Placaaten tegen den vervoer van ., Levensmiddelen naar den Vyand, en blyvende „ in haar geheel de Publicatie van den 24 Sep„ tember hier vooren gemeld, tegen den uit,, voer van Beter, Kaas en andere Levensmidde„ len.
„ En zal Extract deezes worden gezonden aan „ het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Repu„ liek , met last, om deeze ten allerfpoedigften, „ en even zo als met de Publicatie van den 24 ,, September laatstleden is geobferveerd, te doen „ verzenden, publiceeren en affigeeren, ea voords Ss 4 „ ter



f96 *9 NOVEMBER 1800.
ter executie te leggsn, en doen leggen* met „ in achtneming van de voorgemelde praecautien
en voor zo veel des noods, met authonfatié " om zodanige verdere of andere middelen in
het werk te Hellen , als hetzelve ter bereiking , van het oogmerk zoude mogen dienftig oor* ! deelen, en fpeciaal al mede de nodige orders 1 tr Rellen, dat niet door Visfchers Schuiten,
onder pretext van benodigden voorraad, zo^
danige grootere quantiteiten Aardappelen worI' den in^elaaden, waaruit vermoeden zoude kun-
nen ontftaan, dat dezelve inlaading zoude ge* ' f-fiieden, met oogmerk tot eenen frauduleu" zen uitvoer; met verderen last, om alle Üffi. " eieren en Jufticieren, die het aangaat, om op
I derzelver verantwoordelykheid op deezen te vigileeren, op poene van daadelyke casfatie,
" by aldien bevonden mogt worden dat eenige ' hunner in decz-jn met negligentie, oogluiking ' of verdrag mogten hebben te werk gegaan. " Zullende dit bejluit, overeenkomftig het 60
Articul der Staatsregeling, ter | bekrachtiging " worden gezonden aan de Tweede Kamer, van
het Vertegenwoordigend Lichaam der Bataaf" fchen Volks, met en benevens de ten deezen ! aangaande uitgebragte Rapportenden de beide
daartoe betrekkelyk zynde Misfives van het
Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, , als mede die van de Municipaliteit van Am/ter-
II dam, alles m originali.
En voords over het voorfz. bejluit zelfs gedelibereerd zynde, heeft deeze Vergadering, ingevolge Art. \i Litt. e. van het Reglement B. der Staatsregeling, gedecreteerd:



a9 NOVEMBER 1800; 697
De 1wetdt Kamer bekrachtigt het voorgefteld Befluit^ én verandert hetzelve in een Decreet.
En zal dit bekrachtigd befluit. ingevolge Art. 69 der Staatsregeling, onverwyld worden gezonden aan het Uitvoerend Bewind der Bataaffche Republiek, en tevens een affchrift van hetzelve in behoorlyke forma, aan de Eerfte Kamer. (Zon* 4er refumtie.)



Uil