r3i2 ^ L 168     D E BESTRAFTEROOVER, of de ENGELSCHE KAPER IN AMSTERDAM. TOONEELSPEL. IN TWEE BEDRIJVEN- DOOR IV. E. R. Te AMSTERDAM, Bij J. STANHOFFIUS, Andriesz. Boekverkoper, i?8i.   VOORBERICHT. Ik acht een lange Voorreden voor dit Too~ melfpel voljlrekt onnoodig. Een ieder die de Engetft.be Natie wel kent, zal bekennen moeten dat ik, ten opzichte van het gros derzelve, niet te veel, maar misfehien veel te weinig gezegd heb. Onze Nederlandfche Schippers cn Bootsgezellen , die .het ongeluk gehad hebben onder de handen van Engelfche Kapers te vervallen , kunnen getuigenis geeven dat daaronder zeer veele Spitfires zijn; en de zulke onzer Landsgenooten, die de Bieren Koffijhuizen in London een tijd lang vlijtig bezogten, hebben aldaar ongefzvijffeld een groote meenigte Wrongheads aangetroffen. Ik meen dat ook veele dergelijke ProjeclmaOkers, en die even zo veel politiek oordeel als hij bezitten, in ons Vaderland gevonden worden, vooral in de tegenwoordige- omfrandigheden. — Wie daaglijks de Engelfche Nieuwspapieren leest, zal zeel weeten dat Wrongr head geen andere projeüen voor/leid, dan die, zedert weinige dagen, wezendüjk in de Engelfche Couranten opgegeeven zijn. Blij heeft 'er flegts een weinig van het. zijne bijgevoegd; dit is immers de gewoonte van alle * 2 zul-  VOORBERICHT* zulke doordringende Staatkundigen als hij ! en derhalven ook aan hem geoorloofd. — Van Dalen /preekt als een oprecht Hollander behoord te doen; en onze twee Schippers, als men/chen die op de allerbarbaarschte wijze , door een gewaanden vriend, maar in der daad heimelijke vijand geplunderd en wreed mishandeld zijn, zonder hoop te hebben van ooit, op een wettige wijze , de min/Ie genoegdoening te zullen erlangen. — Hoe veele onzer loraave Zeelieden zijn 'er, die, flemende op hei onbetwistbaar recht der Volkeren en de trouwe der Traktaat en, geen opentlijke vijand kennende, en derhalven ongewapend de Zee beploegende , onverhoeds in de klaauwen van zoortgelijke Roovers tf/sSpitfire gevallen zijn? Het ware billijk geweest dat wij dien booswicht in handen van 't Gerecht hadden doen overleveren; maar de edelmoedigheid van van Dalen, en die van twee zijner Landslieden, welke hraave mannen waren, heeft hem voor deze reis gered; want 'er zijn zelfs onder de Engelfchen ook nog braave Mannen die 'het geweld en onrecht haat en , en de Roofzucht zo wel als de andere willekeurige be- drij-  VOORBERICHT. drijven van de meeste hunner Landgenooten verfoeijen. — Men houde het mij daarom ten hesten, wanneer ik onder een klein getal EngeJfchen twee goede heb kunnen vinden , want het zou onbillijk zijn indien men alk Britten , zonder onderscheid, over één kam wilde fcheeren, hoewel het zeker wenfchelijk ware, dat ze over het algemeen genomen van een beter alloy mogten bevonden worden, dan een lange ondervinding aan ons lieve Vaderland geleerd heeft , dat die goede nabuuren en voormaalige bondgenoot'en, doorgaans wezendlijk zijn. ■ 3- VER-  VERTOONE RS, Spitfire, gciveezen Bevelhebber op een Engelsch Kaper/chip. , i WroNghead, een dronken ProjcHmaaker. Bul. L Engelfche Kooplieden die te Am [Ierdam Nelson. * woonachtig zijn. Whim, een Engelschman. S l-y , een Engelschman en Logementhouder. Juffrouw Sly, zijn Vrouw. Jochem, de Knecht. L „. K a t r ij n , de Meid. • vm v a n Dalen, een Amflerdamsch Koopman- en Reeder in Scheepen. FofpeSjoerd?. i Houandfcbct Schippers. Siewe Di r ics. r J , Du Val, een Fransch Heer. Vijf Hollandfche Matroozen. Ecnige EngeJfchen. Stom. Het Tooneel is te Anifterdam, in het huis van Sly.  D E BESTRAFTE ROOVER of de ENGELSCHE KAPER IN AMSTERDAM. TOONEELSPEL. EERSTE BED R IJ F. Het Tooneel verheelt de Kamer van Spitfire in het huis van Sly. Op de Tafel ft aat een groole Punchkom , met eenige vlesfen en drinkglazen. Verfcheiden meubelen , fioelen enz. leggen verfprcid op de vloer, als ook een menigte van gebroken glazen, pijpen enz, EERSTE TOONEEL. de Waardin, Katrijn. Waardin. M ijn help, wat ziet het hier allerbeestigst uit. het lijkt net eveneens als of'er een hoop varkens huisge-houden hadden. Slons daar je bent, waarom heb je, eer je te bed gegaan zijt, deze Kamer niet wat opgeredderd? Is dat fatzoen van huishouden? Je zult nooit de regte Meid in een herberg worden. T rij n. Dat kan wezen vrouw. Maar had je eens gezien hoe dronken en baldaadig al dat Engelfche volk was, maar boven al de Kaptein die op dit vertrek logeert, A 4  C8) dan zou jij ook weinig lust gehad hebben, om no* zo iaat -snagts zijn Slaapkamer op te redderen. Waardin. Ik weet niet waarom mijn man zo zot is, en toelaat dat ze van dit vertrek, dat ik tot de beste Loeeerkamer hou, een zuipvertrek maaken. | $ad hij ze niet m he- eetvertrek of in de gemeene' haart kunnen zetten ? Ik geloof dat hij dit alleen om uwentwil p-ddaan heelt. Ci] klaagde gisteren avond over zwaare hoofdpijn; nu dagt Sinjeur zeker, dat dit dronken volk, met al hun gelol en geraas, u nog zieker zou maaken zo hi] ze niet op deze kamer plaatfte, die van de uwe wat verder af is. Zommige gasten zouden dat niet eens gedaan hebben, maar Jochem zegt, de Kaptein had er niets tegen. Mij dunkt vrouw je moest 'er niet eens boos om zijn; het was waerentig al heel civiel van zo on Zeemonster. Waardin. Ik weetniet Trijn, wat ik van dien Kaptein denken moet ? Hij drinkt zich alle nagten fmoor dronken en is al veel de oorzaak dat mijn man dat voorbeeld 'e;eduurig navolgt. ö T r ij n. De Kaptein zuipt niet alleen 'savonds, maar hij lust het s morgens en 's middags ook. Dat drinken moet in zijn Land fterk de mode zijn. Waardin. hJ,ihjfWd jennen dat ik een zwaar hoofd over hem heb; want hij is nu al braaf in 't krijt, en fpreekt nog van geen betaalen. 1 1 * T r ij n. Hé vrouw! je hebt geen nood, de Kaptein heeft zo'on  (9) zo'on dikke Goudbeurs, en dan nog andere mooije dingen, die ik denk dat veel geld kosten. Waardin. Maar hij heeft niet één koffer, noch eenige andere bagage hoegenaamd, mcegebragf. T r ij n. De Sinjeur zal hem wel kennen, want ze zijn immers landsluy. Waardin. Ze zijn niet; de Kaptein is een Amerikaan. T r ij n. Zijn de Amerikanen dan ook geen Engelfehen? Mij dunkt ze verflaan malkander al wat ze zeggen , en fpreeken dezelfde taal. Waardin, Dat kan wezen, maar mijn man zegt dat de Amen* kanen en de Engelfchen gezwooren vijanden zijn. T r ij n. Dat zijn wij nu ook met de Engelfchen, zo als ik van onze Jochem gehoord heb. Het ftaat ook in de liedjes die ze alle dagen langs de ftraat zingen, en in de weekelijkfche nieuwsvenelder; maar ik zie evenwel niet dat 'er nouw meer vijandfehap is tusfehen u en uw man,als voorheenen. Waardin. Loop zottin! wat hebben man en vrouw met den oorlog te doen? T r ij n. Ik zou evenwel geen Engelschman tot mijn man willen hebben, Waardin. En waarom niet ? A5 Trijn.  C io ) T r ij ff. Mij dunkt ze zijn meestendeels zoo bars en zoo verwaand als ik weet niet hoe. Ik heb wel gezien, dat wanneer beneden aan de gemeene haard een Engelschman zit, die haast geen hemd aan zen gat heeft, en 'er komt dan een rijk Hollandsen Schipper of Koopman in, dan zal hij die zomtijds niet eens toefpreeken of zijn hoed voor hem afneemen willen. En doorgaans mompelen ze dan zo half tusfehen haar tanden dèm de dutsman! en dat wil zeggen, zo als Jochem mij gezegd heeft: verdoem den Hollander! Waardin. Dat 's de waarheid Trijn;zezijn rijkelijk verwaand, maar anders is mijn man juist de kwaadfte niet. T r ij n. Als hij maar wat minder dronk, en zo veul niet op zen eigen Landslui gefield was Maar daar komt Sinjeur zelve. TWEEDE TOONEEL. Sly, de Waardin, Katrijn. Sly. Hoe! is 't hier nog niet opgeredderd ? Het is al laat, en die vrouwluy doen niet als kakelen'; Kom Trijn , rep je wat. T r ij n. Ik rep me al men best, gelijk gij ziet'Sinjeur. Maar je Landslui hebben na heur gewoonte hier zou beestig huisgehouden, dat het een fchande is. S l y. Dat raakt je niet; zo veel te meer verteerden ze al weer. W a / R-  C ii ) Waardin. Maar kind, maak. toch dat je haast je geld krijgt;ik heb geen groote zin in dien Amerikaanfchen Kaptein. Sly. Onder ons gezegd, hij is geen Amerikaan, hij is mijn Landsman. W a a r d i n. Is hij je Landsman ?! Hoe komt het dan dat hij zich voor een Amerikaan uitgeeft? . ' - > SiT, <:) t^'^;;»V'.,t Om dat hij weet dat men die hier te lande meer estimeerd dan de Engelfchen. c < • T r ij n. Ik heb ook al gedagt dat het een En^elschman was, want hij is de flordtgftfe en morfigfte vent, die ik met men oogen ooit gezien heb; en zoo brutaal tegen de vrouwluy! Waardin. Hoe weet je dat hij zo brutaal tegen de vrouwluy is ? T r ij k>' - Dat weet ik uit de ondervinding; want als ik op zijn Kamer wezen moet, als hij 'er is, dan laat hij mij geen oogenblik met vrede. Waardin. Dan moet je 'er op zo een tijd van daan blijven. T r ij n. Hoe kan ik het helpen, vrouw, als ik zijn bed maak of de Kamer uitveeg, en hij dan onverwagt boven komt? f i ii.r, Hij zal je evenwel geen kwaad doen. Trijn.  ( 12 ) T r ij n. Daar hoop ik ook zakelijk voor te zomen Ik vrees hem niet, en zoo hij mij weer zo brutaal be- daetg?daverfSteren' fl*a * hem V00r ze« bek Waardin. Triju ! Trijn! zo ftout niet, je moet onze gasten wat toegeeven. gasten T r ij n. Dat wil ik gaarne doen, als ze maar wat ordenteï^ajs de 5^ * ^ Vent' en hiiis 20 Waardin. Zwijg! zeg ik , en maak dat alles aan kant komt ; daar is beneden ook nog wat te doen. Sly. Vrouw , maak dat wij dezen middag wat meer eeten op tafel hebben als na gewoonte,om dat JeKaS tein verfcheiden gasten krijgt, en daaronder een paar heel fatzoenlijke Heeren. Hij wil hebben dat ik ook met hem zal eeten. 1 Waardin. Draag toch zorg kind dat hij u niet dronken maakt; en denk ook hoe eerder hoe liever om zijn rekening. Sly. Dat zijn mijn zaaken. Pas jij maar op de pot, en op je huishouding. f %. DERDE TOONEEL. Waardin, Katrijn. Waardin. Ik heb nooit wonderlijker man gezien als ik heb. Hij  ( 13) Hij is in dit ftuk veel te goed van vertrouwen; hij word zo dikwijls door zijn eigen Landsluy bedrogen,en mag 'er evenwel geen kwaad van hooren. Al zijn ze nog zoo flegt, dan zijn ze in zijn oogen evenwel altoos braave menfchen, en hij zal ze haast nooit om geld aanfpreeken. Ik kan hem zelden van zijn dwaaling overtuigen voor het te laat is; ze zijn bij hem altoos goed als ze hem maar noodigen om mee te drinken. O, die drank! die drank! T r ij n. Het fchijnt dat de Engelfchen, althans de meeste die hier aan huis komen, 'er groote roem in ftellen, wanneer ze braaf Punch en Bier kunnen inzwelgen. Maar dat Sinjeur meedoet heeft zijn goede reden. Waardin. Hoe zijn goede reden ? T r ij n. Hij zegt hij doet het alleen ten voordeele van de huishouding; hij maakt dat de gasten dubbeld zien, en dan kan hij met een goede confcientie twee voor één fchrijven. Waardin. Het was te wenfchen Trijn, dat gij uw mond beter fnoerde, en het gedrag van mijn man wat minder berispte. — Ik gaa beneden. Nu rep je wat, en kom bij mij in de Keuken zo haast gij hier ge daan bebt. VIERDE TOO NE E L. K a t r ij n. Ik beklaag die gneje vrouw; ze is waarlijk een zorgvuldige floof. En wat heeft ze toch voor al haar zorg en moeite? Een man die flecht oppast en haar meesttijds met groote minachting bejegend. Dan zuipt hij zich met andere van zijn Landsluy, ter eeren  C 14 ) eeren van Engeland , precies alle avonden vol, eh legt de ganfche nncht als etn zwijn te ronken.— We foei! -als ,k een Mansperzoon was en zoo een wij je had, ik m 'er héél ander, mee leeven Had ze toch maar een braave Vaderlander tot haar man genomen ! maar het fchijnt de meeste van onze Hon Jdfthe.meisjes zijn op de buitenlanders verzot; Moffen en Knoeten gaan veelal niet de beste ftriiken En al dTv &TS °°k V00r °°g« dat veel toch hXkfle^.mf^e w,jven leeft ° ze willen ze SnJlt T' ! ïd) h00ren xë&» dat h« daarS^™ÏTVdat-de meeste Ho"^ndfche jongens meen™ Z1J",' e-n niet meer zeggen dan ze S dïe JPl Ta °t nieï WeI veinzenfen daarin neemen ™de ftoethaspels regte baazen; en dan wr Z M ff meKl-S allCS yoor 8ereede «nunt aan , wat die Moffen, die, zo als men zegt, hier op een teÜf'lr,a,,#i h3ar van^inne rijke of recht flfcfit? ™orzwetfen' ^ nog mcër van de opwelh£thS „;f "£ V0°r dC VriJ'sters ^en, lloeSKSE?1? f?- Z6ei' 01? de perfuon als wel meest SS. Lft>de ChlJV? te doen ]y— Ze zii" "et dat en ik 5 ? rat? t0Ch no^ beterdandeEngeIfchen, en ik kan met begrijpen waarom onze Juffrouw zoo SildKerr0U7dhetft'-daarzs «4 zt*er, zo ze Eha j ec" g°eje Vaderlander had kunnen S fh' ?et » ^lukkig dat ze een zastzinnig huuitzien vvn'n.3! -rS 'er «^vijls "heel leelijk Sr lo ge ~ de braave Ad- onverwin-«i;7i ?eUaSen> — Gibralter is door onze 7e ootnVKetget,er Ka3P ^TpJol trïai* brenem S nn A g rf Sezien- — Vo°r 't overige SS 8 die nn n? ganfche lijst van HollandfcheSchepen, die op nieuw in Engeland en elders opgebragt Spitfire. fprokeanr?W°rd Va" Vrede met de &«eFS niet ge. nie m^^èL^n°g 31 m°* S Spitfire. De Ministers handelen ais zotten. Wronghead. Als zotten! Hoe zoo Kaptein? ii Spit»  ( 35 ) Spitfire. Was het niet oneindig beter wanneer ze de Hollanders te vriend hielden, dan kregen wij metter tijd al hun geld in onze Fondfen , alle hunne Koopvaardijfchepen in onze havens, en alle hunne matroozen , die gansch de fiegtste niet zijn, op onze Oorlogfchepen en Kapers. Wronghead. Dat kan zijn; maar hoe kreegen wij dan alle hunne fchoone en rijke bezittingen in Oost- en West-Indien in onze macht? deze zullen nu, de één na den, ander, voor de Britfche wapenen moeien zwichten. Spitfire. Tut, tut! dat kan in vredenstijd, onderden fchijn van vriendfchap even goed gefchieden als door een openbaaren oorlog. Hoe veele hebben wij hen al met yan tijd tot tijd, op eene listige wijze, af handig gemaakt? Wronghead. Dat's de waarheid. Spitfire. Doch nu wij met hen in oorlog zijn, zullen ze oas dat alles wel betaald zetten. Wronghead. Zij durven niet; en zullen altoos naar onze pijpen moeten dansfen. Spitfire. Hoor meester Wronghead, gij zijt grooter Politikus als ik, maar gij begrijpt deze zaak verkeerd. Wronghead. Verkeerd ? Spitfire. O Ta! heel verkeerd!. Want zo lang wij metdeHolB5 lan-  C 26 ) landers vrede hebben, dan vaaren ze meteen onnoemlijk getal Schepen door alle zeè'n. Van deze mogen ivij de meeste fchoon uitplunderen, of,na dat de omHandigheden zijn, te Port-Mihon, Gibralter, of in de West-Indifche Eilanden opbrengen, en dan worden ze vast en zeker, ten minden hèt grootfte gedeelte van de laadingen, voor goede prijs verklaard. Zelfs die Schepen, die wij nergens anders als in Engeland kunnen opbrengen, weet men daar onder het één of ander fchoonfehijnend voorwendzel een langen tijd op te houden, zo al niet te confisqueeren. -— Ach Wronghead! Het was nog onlangs zoo een fchoone tijd voor onze Britfche Kapers; maar die gouden oogst is thans voorbij. Wronghead. Ik meen dat de beste oogst eerst nu zal aankomen. — Mijn hart fpringt op van vreugde , wanneer ik die blijde tijdingen bedenk, die ons eerlang verheugen zullen. Spitfire. Welke blijde tijdingen meent gij ? Wronghead. Dat onze Troepen het hoogmoedig Batavia in den asch gelegd, en de rijke Specerij-eilanden, met alles wat de Hollanders in Oostindien bezitten , veroverd hebben. j Spit f i r e. Of dat deze ons met bebloedde koppen hebben terug gezonden. Wronghead. Geen zwaarigheid! — Daar is geen mensch die zulks beter weeten kan als ik. Ik heb nog onlangs een project: gemaakt, dat ik nu in 't net fchrijf, en binnen weinig dagen aan Lord North zal zenden; om namentlijk, in minder dan één jaar, meester re zijn van alle roerende en onroerende goederen, die de Hollanders, c'i* zoo  lm) zoo hier in Europa als eldersin de andere vvaerelddeelen hebben. s p i f i r e. j . Ik heb al verfcheiden van uwe zogenaamde projecten gezien maar neem niet kwal,jk Wronjhe d,^ zijn alle wat onuitvoerhjk, en >k denk dat Uit nieuwu plan van dezelfde aart zal zijn. Wronghead. Gij doet ^M^SIISS Wie weet niet ^^gffgSSSS^ met fche waereld te eeniger tijd onder haaien Steptei. te brengen. Spitfire. Maar die gewapende Neutraliteit, meester Wronghead!Ik vrees die zal uw fchoon ontwerp geheel m duigen flaan. Wronghead. 7,e zou zekerlijk mijn ontwerp geweldig kunnen Obolen , rd=?wfe1l ftiëen- spitfire. Hoe zoudtgij dat beginnen? Wronghead. WVr met niet zulke machtige itaatsgeheimen voor uitvoeren. Spit--  Spitfire. Gij, meester Wronghead? Gij? die geen middel weet om u zelve aan de kost te helpen ; zoudt gij in ftaat zijn om aan Engeland liet gebied over de geheele waereld te fchenken? 1 fa Wronghead. Ik .zorg weinig voor mij zelve, want ilc lach om alle ïjdele praal en pracht. Het is voor Wronghead roem en glorij genoeg, wanneer hij het geluk en de voorfpoed van zijn Vaderland üegts bevordert. Spitfire, (op een /pottende toon.) Het is met dat alles onvergeeflijk,dat het Vaderland, voor welker behoud gij al uw tijd en zorg b'efleed, uwen raad geduurig in den wind flaat, en u tot nog toe voor al uwe vlijt en moeite onbeloond' gelaaten heeft. Wronghead. Ik beken dat men mijne voorflagen tot nog toe verwaarloosd heeft; maar ik heb daarom de moed' nog niet verlooren. Ik zal onze Ministers zo menigvuldige projecten toezenden, dat ze mij toch eindelijk gehoor zullen gceven, en dan volgt de beloo.' ning van zelve. Spitfire. Maar zeg mij eens, hoe zult gij het toch aanleggen om die gewapende Neutraliteit, die aan Engeland zo veel kommer baart, tot derzelver voordeel te doen ftrekken? Wronghead. Eén woord voor de wijzen is genoeg! Ik behoef maar één milliden Guinies te verfpillen, om de hoofden vart dezelve onder elkander oneenig te maaken, dan bevecht de een den ander; wij van onze kant blaazen het vuur der tweedracht naar ons best vermogen aan — wij brengen eindelijk gantch Elj- 10"  (*9> mn* in reo en roer, en, zo haast de mindere ZeemoSdhede? eTkander's Zeemacht ten deele vermetjgd hebben dan tast onze altoos zegepraalende vloot het ïwrft hot derzelven de een na den ander aan ■— de vSovede Schepen verfterken onze vloot, de gevan^n Matroozen [reden alle in 'sKciiings dienst; enne & Brittannia, als voorheen, de meesteresfe van de Zee , en alles is aan haare wil en welbehagen onderworpen! Spitfire. Verwonderlijk fraai uitgedagt. Het is naar njer Wronghead, dat gi] geen eerlle Staatsminister zijt. Wronghead. Dan zou het bij ons heel anders toegaan als nu, S p i t f I r E. Dat geloof ik ook, maar althans niet beter.—Daar komt Mij, ik moet eens verneemen wat die van uw fraai projecl zeggen zal. Wronghead. Vooral niet! hij praat te vee'. Hij zou het gansch geheim ontdekken, en dat mag vooreerst met zijn, of net zou mijn plan bederven. NEGENDE TOONEEL. Spitfire, Wronghead, Slï. Spitfire. Want dunkt u, Sly, zouden de zaaken in Engeland niet veel beter gaan als nu, indkn Wronghead eerfte Staatsminister was? Sly. Voorzeker; want hij zou de boel nog.eerder in dè war geholpen hebben als üe ttgenwooruige J^gg  4&i Maar ik vrees wanneer hij in Engeland Was, dat zé cfctten Z'Jn fchoonePro^engin 't dolhuiszou! Wronghead. mM^^i20 girer kwaamt'om uweeer- Sly. Geene perfonaliteiten; laat ons vrienden blijven. Wronghead. tefmfïïÊt hnM ^~ Maa-r, SFlm* een Z0°Pie bran. aewijn, net s al laat, en ik heb de eeheele mortren nog geen verkwikking over mijn tong gehad? g Sly. ^mfm^ d6Ze WS «itE^fgffi. leiSnachïrS .d>t T6 F*fc2»é bommen zo leugenachtig zijn, men kan 'er nooit ftaat op maaken Maar fpreeken ze ook van vrede? m-aaen, Wronghead. Oi^reSeUh^Ly°0rnaamae nieuws aI verhaald; maar op vreede behoeven wij nog vooreerst niet te denken S l y. é§ièft$tl W*!- °nze zaaken hebben overal een zeer voordeehge keer genomen, en wij zuilen flukeTSten m %9üm* een «feonderliji vrÏÏe Spitfire. Dat 's genoeg! Ik zeg vrede met Holland, en oorlog met de geheele waereld 1 - wJ^ffii goed  c si? goed fucces daarvan! (terzijde}. Dan mag ik weder vrij aan 't kapen gaan. Sly. Op 't goed fucces der fpoedige vrede met Holland. 'Qij drinkt) Dan komen 'er braaf Engelfche Pasfagiers over, {ter zijde) die ik naar genoegen van de huigkan ligten. Wronghead. Die conditie drink ik niet. Wij moeten met Hotland ook in oorlog blijven, anders raakten al mijn fchoone plans in duigen. Ik drink op 't goed fucces van Engelands wapenen, {hij drinkt!) Sly. Ieder zijn zin meester Wronghead; Wij zijn hier in een vrij land. Maar apropos Kaptein, eeae van Dalen, die veel in rederijen doet, heeft mij zo even gevraagd of niet zekere Kaptein Spitfire bij mij logeerde ? Spitfire^ (ver/êhrikt.') ■i En wat hebt gij geantwoord? Sly. Ik heb geantwoord: ja. Spitfirf, Wat legt hem daaraan gelegen? S l y. Dat weet ik niet. Misfchien heeft hij ook al van Uwe dappere daaden hooren fpreeken, en om dat gi) u hier voor een Amerikaansch Kaptein uitgegeeveifhebt, zal hij u misfchien het bevel over een.Hollandfche Kaper wiilen aanbieden; want ik heb in zeker plan van Kaaprederij geleezen, dat ze daartoe wel een ervaren Amerikaan gebruiken wilden. Sn t-  C 32) • Spitfire. Zou ik dan tegen mijn eigen Vaderland vechten? Wronghead. Dat is niet rioodig. Neem flegts die voorflag aan , dan kunt gij met uwHoIIandsch Schip de één of ander Engelfche haven binnen loopen, en dat vaartu'g niet alleen voor u behouden, maar onze Britfche Admiralfteit, die de dapperheid waardeert, zal u nog daarenboven rijkelijk beloonen. Spitfire. Dat 'saltemaal goed Jmaar ik twijffel of hij niet iets anders bedoelt. S l y. Wat zou die man toch anders bedoelen kunnen. Gij wordt immers doorgaans voor een Amerikaansch Kaptein, en om uwen moed voor een tweede Paul Jones aangezien, die in Engeland opgebragt geweest,en van daar ontvlucht is. Spitfire. Wij zullen hem dan gerust afwagten.' Maar laat toch vooral niet merken dat ik een Engelschman ben. S l y: . Vooral niet! —-ï Ik denk deze van Dalen zal oogenblikkelijk hier zijn. TIENDE TOONEEL. Spitfie, Wronghead, Sly, Jochem, Jochem. Sinjeur, daar is iemand om u te fpreeken. Sly. fk kom. Spit"  C 33 > Spitfire. Zoo het dien Hollander is, breng hem dan maat hier ; doch kom zelve mede. Sly. Ik zai. ELFDE TO.ÖNEEL. Spitfire, Wronghead. Wronghead. Het zou een fchoone coup de guerre zijn, Kaptein, ais wij dien Hollander om een fraai Kaperlchip konden, bedotten. Spitfire; Als het maar wel gelukt, meester Wronghead! W RONGHEADi Ik heb 'er goede verwagting van. Spitfire» Ik niet. (ter zijde.) Sly zegt dat hij veel in rederijen doet, zou hij ook ontdekt hebben wie ik ben,en dat ik zomtijds één van zijne Schepen geplunderd had i maar dat is haast onthoogüjk. TWAALFDE TOONEEL. Spitfire, Wronghead, Sly, van Dalen, Du Val. (De laatfle houdt zich een weinig agteraf, en zijn aangezicht met de mantel bedekt, om niet gekend te worden?) Sly. . . Tree in Heeren! Zie daar de dappere Kaptein Spitfire zelve, een gebooren Amerikaan, en weleer bevelhebber op het Schip de Donderaar. C 1 VAN  ( 34 ) van D a l e n. Uw dienaar, Kaptein. Het is mij lief dat, ik het geluk mag hebben u te leeren kennen. Spitfire, (met een gemaakte deftigheid?) Uw dienaar Mijnheer, wat is 'er van uw' dienst? van D a l e n. Ik heb gehoord dar gij een Amerikaan van geboorte zijt, en in dienst van het Congres-; hoe ftaan de zaaken in dat waereldgedeelte? Spitfire. Voordeelig genoeg. Boston is mijn geboorteplaats; ik heb nog onlangs brieven van daar gehad, met bericht dat alles wel gaat. Het Congres heeft mij verzogt om ten fpoed'iglteo derwaarts te keeren, en mij het oppercommando als Admiraal over de geheele Scheepsmacht van Noord - Amerika aangeboden. Maar ik heb die aanbieding om zekere redenen van de hand gewezen. van D a l e n. Mag ik vraagen waarom ? Spitfire. Om dat ik oordeel dat mijn Vaderland meer be* kwaame mannen heeft die ouder zijn, en ik, uit hoefde van zodanige bevordering een menigte vijanden zoude maaken. Ik verkies liever het bevel over één enkel Schip dan over een geheele vloot. vanDalen. Gij denkt al te edelmoedig Mijnheer! maar het blijkt met dat alles, dat moed en bekwaamheden door uwe landgenooten gewaardeerd worden. Spitfire. Mijn moed! daar is geen fterveling tegen opgewas* fen. " •'• ' t) VAN  C 35) D ü V a e, (ter zijde tegen van Daten?) Dien fnorkenden Engelschman! het is dezelfde Roever die wij zogten; dóch laat niet blijken dat wrjhetn kenner. vanDalen, (tegen Du Val.) Niet voor dat het tijd is. (tegen Spitfire) Ik geloof u wel Mijnheer; ik heb van uwe dappere daaaen veel hooren fpreeken. Spitfire» Die zijn hier niet half bekend 5 maar kom llegtsin Amerika , daar zal men 'er meer van zeggen. —- Dit soud horlogie, Mijnheer, is mij door de Prefidentop order van 't Congres gefchonken, toen ik met mufi Schip van vierentwintig ftukken een vijandhjk oorlogfchip van vijftig ftukken veroverde en te Boston binnen bragt. van Dalen. Voorwaar een heerlijke overwinning! Spitfire. En deze diamanten ring ontfing ik uit dezelfde handen, toen ik kort daarna, met mijn Schip alleen,vief vijandelijke Kapers dorst aantasten, waarvan de minfte zo fterk was als ik. Twee van dezen boorde ik in den grond, het derde fchoot ik in den brand, en het vierde bragt ik in triomf mede. van D a l e n. Welke ongehoorde dapperheid! (ter zijde tegen Du Val) Hij fnorkt en liegt als een waare Ergelschman. Du Val, (ter zijde tegen van Dalen.) Ik kan mijn gramfchap nauwlijks intoomen. Dat horlogie en die ring zijn dezelfde, die hij mij, met meer andere zaaken , ontltolen heeft. C 3 VAN  Cs6; van Dalen, (ter zijde tegen Du Val?) . Weest maar gerust, hij zal ze u nog dezen dag weerom leveren, (tegen Spitfire.) Mijnheer heeftevenWel het ongeluk gehad, dat hij door de Engelfehen genomen is V S p i t f i x Ei Wel moogt gij zulks een ongeluk noemen, nadien het mij een tijdlang werkeloos gemaakt heeft. Hoe veele flagen had ik den vijanden van mijn Vaderland ondertusfehen niet al kunnen toebrengen! Sly, (ter zijde?) Dat zouden de ongewapende Hollanders best ondervonden hebben. van D a l e n. Gewis, maar lire is dat eigeutlijk toegegaan? Zulk een dapper Zeeheld laat zich zonder flag of ftoot nier neemen. Spitfire. Geen enkeld Schip, ja geen half dozijn hadden mij tot de overgave kunnen dwingen. Doch de braaffte helden treffen dikwijls de meeste wederwaardigheden. van D a l e Kt Ik ben zeer nieuwsgierig om dat geval te hooren. Spit f i r e. Het Congres, dat mijn moed en beleid kende, ver-? koos mij om zekere zeer gewichtige depêches, die het! aan geen ander wilde toevertrouwen, naar Vrankrijk te brenger. 1 ïk nam daartoe het fnelde vaartuig dat ik vinden ^kon, doch het kon maar twaalf ftukken voeren. Mijne trouwlooze reisgezellen wsren flegts vijftig in getal. Orze reis was \oorfp( edi^ , en wij waren nog maar weinig mijlen van de Franfehe wal, toen ik door de flaap overmand, het commando aan mijn Luitenant vertrouwde en mij toe rust begaf. Deze door de  cte donkerheid en een zwaare mist misleidI, ge een verkeerde cours, en bragt mi] dus in t midcien oli g oo e Rngelfche ^ ^^a^teSÏÏÏ5 dag ontdekte miin volk twee ^e^t|pfX S linVe liet een d gt aan ftuurboord en het anaer ui^t ïaTbakboorl zi]5e van ons vaartuig, aan welke zfl zich zonder dag of ftoot overgaven, ^jUlgjgS eer uit den flaap gewekt, dan na dat Mjgg'Jg flnpnpn reed1; aan boord gekomen en onssci p\u S ri hadden. Dus Hal ik geen % nieren in zee te werpen. Nogthans befloot: ik, mij £23 rnijn volk liever in de lucht te laaten.tongen, San «Int de aan mijne zorg toevertrouwde depêches, m vHandelijke Tanden zouden vallen. Ik vat, woedenD , een brandende lont, om daar mede naar de Sdkamer te gaan ; doch de Engelfchen m n oogmerk ziende, vielen al te zamen op mi] aan. De verweerde mij een tijdlang zo goed ik kon, en zou mijn „„„„i, ;n foiit van hunne overmacht bereikt net)nef zo me" eSge. van mijn volk, het keven meer dïn*d?belangens van den Staat waardeerende den vijanden te hulp gefchoten waren. Men fmeet mi) op Zrond"ontrokte mij het brandende lont, dat zijover hoord wierpen , en helaas ! ik , die nog nooit door Sderovervvonnen was, moest nu voor mijn eigen Scheepsvolk zwichten. Ik wierd krijgsgevangen gemaakt, naar Engeland gevoerd , en nam haast een, Sge, gelegendheid waar om herwaardste vluchten. Sly, (ter zijde.') Waar of hij al die leugens toch vandaan haald?Hij zou goed wezen om een Roman te fchrijven. van Dalen. Maar hoe kwam het dat de Engelfchen u dien ring en dat kostbaar horlogie, de prijs uwer dapperheid , nog lieten behouden?  X 38 ) Spitfire. De Engelfchen zijn dapper en edelmoedig. Ze behandelen hunne overwonnen vijanden naar verdienfte, en de Kaptein die mijn Schip genomen had, liet mij alles terug geeven wat mij in het particulier toebehoorde. Sly, (tér zijde.") Heel goed ! Nu houdt hij de eer der Natje nog wat op. van Dalen. Zo moet die Kaptein veel edelmoediger geweest zijn dan het gros van zijne Natie, dat gebooren Dieyen fcheint. Doch Mijnheer ? wij hebben zoo lang gejiraat, dat wij de eigentüjke zaak waarover ik u fpreeken wilde, uit het oog verlooren hebben. 'Thans roept zekere bezigheid mij elders. Mag ik het geluk hebben u nader te komen fpreeken ? Het is een zaak van aanbelang , en die een weinig tijds vereischt. Komt u zulks heden of morgen best gelegen ? Spitfire. "Wanneer gij wilt. Neem nu het- middagmaal met mij voor lief; ik verwant nog eenige goede vrienden , en uw gezelfchap zal mij mede aangenaam zijn. van D a l e n.' Verfchoon mij dat ik zuiks niet doen kan; doch indien gij deze naaemiddag geen belet hebt , dan neem ik de vrijheid kort na den eeten bij u aan te komen. . S p i t f i r E. Doe zo, wij zullen dan onder een glas Punch met elkander m^tx fpreeken. Breng dezeTl;er (wijzen-, de op Du Val) mede, en zo gij nog andere vrienden medebrengt, zullen ze mij alle aangenaam zijn. Ik beu  C 39) ben de Hollanders zeer genegen. Wij zullen zamen een vrolijke avond hebben. vanDalen. Uwe vriendelijkheid is groot, en ik hoop 'er gebruik van te maaken. Vaar wel mijn Heer. Spitfire. Tot wederziens. Ik verwagt u zonder fout, van Dalen, Uw dienaar Heeren. DERTIENDE TOONEEL, Spitfire, Wronghead, S l y. Sly. Braavo Kaptein! gij vecht met de mond even goed als met de degen. Spitfire. Wij moeten de Hollanders braaf bedotten.. Wronghead. Dat 'sniet meer dan billijk; maar ik heb ondertusfehen dorst gekreegen. Nu nog één glaasJ™Yler wijn op de voorfpoed van Oud-Engeland,en de onder' gang Van Holland, (hij drinkt?) Spitfire. Van harten! ik hou mij aan dezelfde conditie, (bij drinkt?) Sly. En ik zeg 'er amen toe. Spitfire, ((leekt het horlogie in zijn zak, en de ring aan de vinger?) Kom Wronghead, gaan wij zamen naar het KofC 4 *S*  fijhuis; Sly zal ondertusfehen zorgen dat de maaltijd gereed is, tegen wij terug komen. • S iê Jfi a[lm osgfib nam?" Daar zal niets aan ontbreeken. 4ie^3wa>:, <•.; "jon ffBM Jam zRsm.yan ~A\ ■ VEERTIENDE TOONEEL, Sly, alleen. Een raare vent, die Kaptein Spitfire! Ik geloof dat hij een regte fchurk is, en dan liegt hij dat het een aart heeft, zonder eens te bloozen. Maar wat legtr mij daaraan gelegen, als hij maar braaf geld verteerd en wel betaald. Dit zal weder een fchoone dag voor mij zijn! Ik wenschte maar een half dozijn zulke gasten daaglijks aan mijn huis te hebben, dan kon ik haast van mijn renten leeven. — Laat zien; ze hebben nog brandewijn in de vies gelaaten, die is goede prijs — op zijn Engelsch. Einde van het eerfte Bedrijf. TWEEDE B E D R IJ F. .Het Tooneel verbeeldt de Eetzaal in het huis van Sly, Spitfire met de door hem genoodde gasten zitten, na het eeten, rondom een tafel die rijkelijk voorzien is met Punchkommen, Flesfchen, Glazen enz. Spitfire, Wronghead, Sly, Bul, N els on, Whim, en nog drie of vier Engelfchen, W h i m. Maar wat is dat voor een nieuw project meester Wronghead, datu, gelijk gij zo even zeide, zo machtig veel hoofdbreeken gekost heefc? Wrong-  (41) W r o n g h e a p. Waarlijk Mijnheer Whim, ik heb daarover meer als veertien dagen mijn gedagten laaten gaan, eer ik het waare plan kon vinden V— doch verfchoon mi] dat ik het thans niet kan noch mag ontdekken. Whim. Waarom niet? Wronghead. Het moet nog vooreerst een diep geheim blijven. Whim. Ei lieve zeg het ons. Wij zijn al te zamen Engelfchen, onze ganfche Natie zal daar zekerlijk belang bij hebben, en daarenboven weest verzekerd dat wu zwijgen kqnnen. Wronghead. Welaan dan, dewijl hier geen andere dan onze ei£en Landslieden tegenwoordig zijn,zal tk u een klein denkbeeld van hetzelve geeven, doch onder belofte Van geheimhouding. Alle. Dat belooven wij. Wronghead. Wet dan, dat ik niets minder in den zin heb dan alle Hollandfche Schepen,die hier voor Amfterdamleggen te verbranden, en deze Stad zelve te laaten bombardeeren. (Zij beginnen alle luidkeels te lachen.) Whim, (op een [pottende toon.) Helaas! dat arme Amfterdam! Onze vriend Wronghead is toch verfchrikkelijk op de Hollanders gebeeten ; ik beklaag hen dat ze zo een geducht vijand aan hem hebben. Doch mij dunkt ik heb reeds^n eenige van onze Engelfche Couranten gezien, dat zodanig bombardement werkelijk befloten is,bij gevolg zal uw plan yeel te laat komen. ^ Wrono-  < 49 ) Wronghead. ïn 't minfte niet. Ik ben verzekerd dat diergelijke onderneeming zeer liegt zou uitvallen, ten zij de Ministers mijn'raad volgden; want zij weeten geen van alle hoe het werk moet begonnen worden. Spitfire, (op een [pottende toon?) ; Daar zult gij wel raad toe weeten. Ik voor mij kan niet begrijpen hoe dit mooglijk is; maar gij, die een meester boven alle andere meesters in ftaatkunde zijt, zult ons de middelen, hoop ik, wel ontdekken om dat ontwerp uit te voeren. Wronghead. Voor mij is niets temoeijelijk! Het moet voorzeker naar wensch gelukken indien zij Hechts mijn raad volgen. Doch laat ons eerst eens drinken op het goed fucces van mijne onderneeming. Alle drinken en roepen: Op het goed fucces van Wrongheads aanflaande on« derneeming. Wronghead. Ik bedank u Heeren! Whim. Maar bedenkt gij wel Kaptein, dat zo haast Wronghead alle Hollandfche Schepen verbrand heeft, 'er dan voor u niet veel te Kaapen valt ? Spitfire. En onze vriend Sly zou bij het bombardeeren van de Stad zijn voordeel ook niet vinden, want dan moest zijn Logement mede onder de voet. Wronghead. Hij kon ondertusfehen, in óns leger, voor Soetelaar ageeren. Sly,  (43) S l y. ' En haten mijn wijf, met alles wat ik hier met zo veel moeite bijeen gelchraapt heb, in den loep?Niet waar ? Wronghead. Uw wijf is maar eene Hollanderin, en daarom is aan haar niets gelegen; maar ik zou u raaden uwe meubelen in tijds te verkoopen. Sly. Ach meester Wronghead! ik bid u heb toch medelijden met deze arme Stad! (ter z,)7/0 Grooter zotskap is 'er geloof ik in de ganfche waereld met. u Wronghead. Wat medelijden! Ik, als een waare Engelschman, weet van geen medelijden tegen de Hollanders. Whim. Gü hebt wel gelijk Wronghead; maar verhaal ons nu ook op wat wijze gij dat plan denkt uittevoeien? Wronghead. Luister toe. Onze Ministers behoeven flegts vier honderd platboömde vaartuigen te laaten bouwen , volSs het plan dat ik daarvan gemaakt heb Deze voeren ieder zes ftukken metaal Kanon en één Mortier, en S bemand ieder met vijftig So daaten b.ehalven het noodige Scheepsvolk. Hier heb ik nu al tweeduizend vierhonderd ftukken metaal Kanon, vierhonderd Mortieren, en twintigduizend man reguliere Troepen, die mijn's bedunkens meer dan genoeg zijn om deg.nfche Hollandfche Armee te verj.iagen. Ik laat mijn Vloot convooyeeren door twintig Oorlogfchepen van linie en even zo veel ftoute Fregatcen. Nu laat ik ze met de eerfte goede wind in zee fteeken.... Sly. 1 ! Hou een oogenblik, wij zullen ze eerst een voor-  C 44 ) fpoedige reis wenfcfieri. (Hij drinkt.-) Op devoorfnoedlge reis van Wrongheads onverwinnelijke vloot ' Alle. ' ■ Op de voorfpoedige reis enz. Wronghead. Ik laat ze dan nut de 202 .Ie wind in ?ee (teelten} de helfc van mijne Oorlngfchepen en Fregatten maaken de voorhoede üit, en neeraen aMe Vaartuigen" dte ze op weg ontmoeten, op dat de Hdlanders van het aannaderend gevaar geen tijding mogen krijgen. Whim. Maar wanneer ze die tijding geduurende de uitrusting reeds gekreegen hadden ? " Wronghead. pat kan niet zijn, zo haast mijn platboomde vaar. tuigen worden gereed gemaakt,dan laat ik geen fterveiing, wie hij ook zij, uit Engeland vertrekken. Whim. Niet één Schip ? Wronghead. Vooral niet! Zelfs geen brieven, of ze moeten eerst geopend en geleezen zijn. W h i m. Dat's onnoodig; want hoe zouden de brieven anders dan met S„hepen verzonden worden? Wronghead. Zo mogen die alle blijven leggen, tot dat mijn vloot uitgezeild, en Amfterdam tot een puinhoop gefchoten is. 1 b Whim. En hoe zal dat gefchieden. W r 0 n e-  C 45 ) Wronghead* De voorhoede zeilt met een gunftige Wind bet gat van Tesfel in, en neemt de Hollandfche Oorlogfcheüen welke op die reede leggen, vermits die met ontluchten kunnen, zonder llag of Moot. Vetvolgena werpen zij het anker uit, om de nakomende platbcffde Schepen te befchermen. D :ze zeilen door, en Sen oyenS zulk een verduiveld vuur uit hunne v erpntwintig honderd metaaknKanonnen, dat ^eHoi!a"-,. ders naar alle kanten de vlucht neemcn, en nergens ftand durven houden. Ik laat ze ten overvloede door dê Fregatten en andere ligte ogogïchepen verzeilen, en zo haast deze voorde Stad komen, zetten zij hunne Soepen, welgewapend uit, fleepen alle vjjandelij■ke Oorlogfchepen die bij de Admiraliteits werf en eldersleggen, weg, zoeken uit de laag de beste Fregatten,fluiten, Snauwen en Berkentijns. die zenaar Tesfel en vervolgens naar Engeland zenden, en verbranden al de overige Vaartuigen , inzonderheid fcoifen, Smakken en al dat kleine goed dat ons met che- „en kan. Denk eens welke confternatie die brand onder de Amfterdammers zal veroorzaal en! Whim. Maar hoe krijgt gij uwe Vloot over Pampus? Wrong heat. Ik bid u laat mij daarvoor zorgen! —- Ondertusfehen laat ik van mijne twintigduizend Soldaaten , de eene helft m Noordholland en de andere helft in Zuidholland, aan land flapper, om de vijanden, die nog tegen alle vermoeden in de wapenen mogten komen, overal te beteugelen. Voorts posteer ik mijne platboomde Schepen, in één doorgaande linie, van *unen af tot aan de Zandhoek toe, en bombardeer deze Stad zo geweldig,dat ze in weinig uuren tot een puinhoop is. BULL.  C46> Bul li ' En waar blijven wij ondertusfehen? Wronghead. Wij moeten, eer mijn vloot opkomt, de Stad ver; laaten. B u l l. 't Is alles wel verzonnen meester Wronghead, maar tiog zo ras niet uitgevoerd. Wronghead. , Evenwel zeer doenlijk. — Ik heb nog wel twintig plans van dien aart gereed, en zal die alle, binnen kort, aan 't Britfche Ministerij zenden. Vooreerst heb ik een ontwerp gemaakt, om, zo haast sis Amfterdam verwoest is, door middel van mijne twintigduizend man de zeedijken te laaten doorileeken, om al de nog overgebleeven Hollanders-, die aan 't vuur en ftaal ontfnapt zijn,, te verzuipen. Dit zal onze Natie een driedubbeld voordeel toebrengen: vooreerst word de waereld dan van een volk verlost, hetwelk thans de ftoutheid heeft om eigen fa? brieken en manufacturen, in navolging van de onze, aanteleggen, waardoor het onze Landslieden met den tijd _ zeer veel nadeel zal toebrengen , en welker Schippers de vrachten zo goed koop aanneemen, dat onze Schepen in tijd van vrede maar weinig verdienen kunnen, waardoor ze onze Landslieden , om zo te fpreeken, het brood uit de mond neemen. Ten tweeden, is meer dan een derde van onze nationaale fchuld,welke aan de Hollanders toebehoord,daardoor in éénen afbetaald, vermits die Acties zo goed verzuipen als de menfehen. En ten derdert kunnen wij dan zonder moeite alle Hollandfche Colonien in Oost - en Westindien, en Afrika, zonder flag of floot wegneemen. —. Welk een overheerlijk voordeel! BüLL.  (47) Büll, (tegen Nelfon?) Ik denk niet dat deze Wronghead óóit gek zal worden. N e l s o n. Dat heeft geen nood, want hij is zulks at lang geweest. (tegJsh.) Wat doet Wronghead hier in Holland? S e y. Hü maakt anders niet dan projeften , waarvan hrj u de ftaaftjes thans vertoond heeft. — Voor 't overige denk ik dat hij te Londen uit het dolhuis ontfnaptis. Bul.l, (.tegen Ne/fon.~) Hoe dwaas zijne zogenaamde projecten ook .zijn moSn, is hij echter onder onze Natie de eemgfle niet die zich met zoortgelijke beuzelmgen ophoudt. . N e l s o n. 'k\\ hebt ^elijk, eu tot fchande onzer Landsgenooten moet ik zeggen, dat ik zedert korten tijd eS zulke dwaaze projecten, zelfs dat van het bombardeeren van Amfterdam niet uitgezondert, in onze Londonfche nieuwspapieren gezien heb. B u e l. Ik heb die ook geleezen, doch het verftandigfte gedeelte onzer Natie drijft daar opentlijk den lpot mede. N e l s o n» En niet zonder reden; maar nogthans durf ik mij verzekerd houden, dat wel drie vierde daarvan, ai wat ze van dien aart leezen, zo goed gelooven als üun bijbel. B u l l. Onze Nieuwstijdingfchrijvers bchoorder, wijzer te zijn, dan dat zij. zich met diergelijke zotheden hemoeiden. Nel.  (48) N e l s o N. . Waarmede toch zouden zij hunne monfrereufé nieuwspapieren opvullen, indien zij 'er geen andere dan geloofwaardige tijdingen en verflandige aanmerkingen in plaatften ? Ik héb wel eens hooren zeggen, dat, wat Cen oud wijf'snachts droomt, zijde volgende dag in onze Engelfche nieuwspapieren kan laaten zetten. BütL. Van waar zouden anders de meeste tijdingen die zij behelzen , haart'n oorfprong neemen ? — Mij dunkt *de Hollanders handelen in dit geval veel wijzer. N e l s o N. Over het geheel genomen,bezit die Natie ook meer gezond verftand en goed oordeel dan de onze. BÜLti Dat komt om dat ze doorgaans veel minder verwaand zijn dan de Engelfchen, die, hoewel ik zélfs een Engelschman ben, ik bekennen moet het laatdun1 kendfte volk op den geheelen aardbodem te zijn. N e l s o N. Men boezemt ons van onze Kindsheid af aan, te veel minachting in voor alle andere volkeren, maar inzonderheid voor onze nabuuren die ons echter in veele zaaken evenaaren, en in andere verre overtreffen. Dit ingeworteld vooroordeel blijft ons, meer of min, tot op den ouden dag aankleven* B u 'l e. Het ware te wenfchen dat het anders was. De Engelfchen zouden dan inderdaad veel gelukkiger zijn* N e l s o N. En ook minder gehaat als nu,want hunne buitenfpoorige en onverantwoordelijke trotsheid , brengt hen bij al de waereld in billijke verachting,  (49) » oiïttotü srtmJr! \h£ fe>#" Onze Kaptein is geduurende liet bombardement in flaap geraakt. Holla Kaptein! een zeil! een zeil. Spitfire. Dam me, waar is net i Sly, (-Ëct bokaal vullende.') Hier Kaptein. — Laat ons deze uitlegen op het weigelukken van uwe aanftaande ur^usung ter Kaap. Bul i. Waar zal de Kaptein die Kaper uitrusten? Sly. Hier, te Amfterdam. B u l l, Gij fpot 'er mede. Sly. Niets minder. De Heer van Dalen, die niet beter weet of Kaptein Spitfire is een Amerikaan engezwooren vijand van ons Engelfchen, moet nog deze middag hier komen om aan onzen Kaptein het commando0 over één van zijne Schepen op te dragen. W h i m. Die van Dalen is,zo als men mij gezegd heeft,voor een Hollander veel te goed. Het is maar jammer dat hij geen Engelschman is. Ik denk hij zal geen prul van een Schip voor onzen Kaptein laaten uitrusten. B u l l, Qop een [pottende toon.) Hij mag daarmede wel ten fpoedigften in zee fteeken, want anders word zijn Schip ook al door Wronghéads Vloot verbrand. Wronghead. Geen nood. Ik zal zorg dragen dat het Schip van onzen Kaptein gefpaard worde. D Spit-  Spitfire. Kom aan Heeren! Op de conditie zo als gezegd 'is, (De bokaal gaat rond, Wronghead en andere van V gezclfchap raaken ondertusfehen dronken?) BuLL, (ter zijde tegen Nelfbn.") Wij zijn fraai te pas gekomen ! ik dacht hier een fatsoenlijk gezelfchap te vinden , maar zie dat het meestendeels dronkaarts of zotten, en zommige nog erger zijn, N e l s o n. Dit. heb ik al lang gemerkt. Het begint mij hier fchrikkelijk te verveelen. ■— Laat ons henengaan. B u l l. Nog dén oogenblik geduld. ( tegen Sly..) Hoe laat ver» vvagt gij de Heer van Dalen hier? S l v. Volgens zijn belofte terftond na den eeten. Whim. Wij denken hem eens braaf te foppen, "gelijk wij met recht alle Hollanders doen mogen. Mijnheer Buil zal, hoop ik, niet zeggen dat Kaptein Spitfire een Engelschman is. B u l l. Ik zal fpreeken of zwijgen, na dat het te pns komt. (zagt tegen Ndfon) Deze van Dalen is mijn zeer goede vriend, en een braaf man; ik kan niet toefhian dat hij door onze Landslieden zo fchandelijk zou bedrogen worden, Hierom zullen wij zijne komst afwagten, daarna zal ik zien wat mij te doen ftaat. N e l s o n. Giarne. Laat ons tooncn dat onder de Engelfchen mk nog braave lieden zijn, en hem ten aanzien van ds/ten maa ui: den droom helpen, Spit-  (5* ) S p t -r f i r e, (tegen Sly.') Uwe Punch begint op zommige van onze gasten ïijne uitwerking te hebben 5 wij moeten Wronghead nu maar verder voorthelpen. S l y. Noo- één bokaal, dan is bij den hoek 'volkomen head, brenr «dj deze een toe, op drconditie dat w,j Engelfchen^nooit to^/noch gebrek mogen hebben. Wronghead, (hikkende.) Met al mijn ha - a - art: Aks Ho - Holland maar eerst ten .-omier is, dan In-kan Engeland nie - nietssontbreeUen, _ Dat wij En-gen-geIfchen nooit: ge-be brek aan Pu-ofons of K.o- oostbiet mogen[hebben ■(<■ Willen we hem na zen.huis brengen, maats? Hij woont hier digt bij. W rong-  ( -«3 ) W r o n g h e A p. Och jaa! breng mij maar na huis, ik zal 't je lui allemaal dank weeten. Jochem. Hij ziet 'er zoo beestig uit, laaten we hem eerst wat afveegen. Eerfte Matroos. Loop, loop! 't is maar een Engelschman; we zeilen hem tusfchen ons beide neemen , en als he dan nog niet gaan kan, dan zeilen we hem met ons vteren, wel draagen- Tweede Matroos, Wel ezeid! 't is toch maar een Engelschman, we motten hem eerst nog wat door de modder fleepen. Vat maar aan. Eerfte Matroos. Zagt' laat ons eerst de Pons uitleegen , en dan weg met hem; we motten fluks na de Steiger. Tweede Matroos. We zeilen dezelfde conditie nog iens drinken: Vivat de noble zeevaart, en dat een HollandschOorkigfchip nooit weer voor een Engelschman behoeft te ftrijken! (Zij drinken de een na den ander, en roepen driemaal Hoefé! Eerfte Matroos. f' Kom mannen, de Pons is leeg, laaten we hem nouw maar opvatten, en geef dan nog een Hoefe om te bedanken. , r. ,ïjm 0 I-tint AUe... „,0, fl0{j jK m rioo Hoezé \(Zij draagen Wronghead, die niet gaan kan. met hun allen de trappen af. EINDE.