WY FREDERIK,
Prince en Land-Grave van Heffen, Furft van Hirfchfeld, Grave van Catzenelbogen , Dietz , Ziegenhayti, Nidda, SchaumbourgenHannau, Ridder van de Koninglyke Sweedfche Orden van de Seraphin en van de Heffifche Ordens ; Lieutenant Generaal van de Cavalerie, Chef van een Regiment Dragonders, Gouverneur
F. L.
Z H.



der Stad Maaftricht, Plaatze van Wyk en onderhoorige Forten. &c. &c. &c.
GE^ien en ondervonden hebbende, hoe de goede Order , de exafte Difcipline onder de Militairen, en in hei by zonder in een Garnifoen van een plaatze gelegen op de grenze en van die uitge(h4ekheid als die van Maaftricht aan deszelfs bewaringe toevertrouwd, ten alle tyde noodzakelyk is: daar by in aanmerkinge genomen hebbende, niet alleen den Dienjl van het Land, de veiligheid van de plaats en het welzyn van de Troupes, maar ook de nuttigheid van de eendragt en vrindfchap, maar in de Militaire met de Borgers en lnwoonders van de Stad, en met de Ingezetene van het Land dienen te leven, alles overeenkom/lig met de intentie van de Hoogi Overigheid, heeft ten dien einde nodig geoordeelt het volgende te arrefleren tot tyd en weilen een generaal Reglement van zyne Doorlugtige Hoogheid den Heere Prince van Oranje en Najjau gepubliceert word.
Aldus gedaan binnen Maaftricht op
den 2de Juiiy lrfifö
was getshend'
EREDERJCiC R Y/ HESSEN/.



TD> ir? #3. TT "3? TUT "3? T^j HH JËSL. JCrf ^OT JL* jfl&* JL^IL Ja< JL^f JL
E N
W JöL 3L& JÈL & VOOR HET GARNISOEN VAN
MAASTRICHT. ORDERS
Foor den Heer Commandeur of by abfentie den Commanderende Officier van het Garnifoenwanneer den HeerGouver* neur abfent is.
ART. I.
voor den Heer Commandeur of &c. verantwoordelyk zal zyn.
ART. II.
Het gecal der Manfchappen, dat ieder Compa-A
Lle de Orders vervat in het navolgende Reglement zullen met de uiterfte oplet^ tentheid worden in ast eenomen , waar



( * )
gnie dagelyks tot den Dienft moet geven, zal altoos in het Detail gereguleert worden, volgens de fterkte van het Garnifoen.
ART. III.
Teder Compagnie zal altoos, zelfs in dentyddat de Verloven gegeven worden, ten minden drie complete Wagt-Parades tot den Garnifoens Dienft in gereedheid hebben, op dat onder wat pretext het ook mogte zyn, geene Manfchappen over den anderen dag tot de Wagt gecommandeert worden. ART. IV.
Men zal wel zorge dragen, dat 'er geen Gemcene voor effe&ive Corporaals, nog geene Corporaals voor Sergeanten, op alzulke Wagten komen ingedeelt te worden, alwaar effeftive Corporaals en Sergeanten vereifcht worden.
ART. V.
Wanneer verandering, vermeerdering of vermindering van Garnifoen ftaat te gefchicden, zo zal den Commandeur of &c., zo ras als hy daar van verwittigt is, kennis geven aan den Hecre Gouverneur, en ter zeiver tyd toezenden een Projeét-Detail, om deszclfs goedvinden daar op te vragen, zo als ook doen zal voor de alarm plaatzen voor het Garnifoen, en inlogeringe in de Cazemen. Dog wanneer de vermeerdering, verandering of vermindering van het Garnifoen zo fchielyk opkomt, dat 'er geen tyd is, om het goedvinden van den Gouverneur, buyten iLands abfent zynde af te



C 3 )
tvagteh, zal den Commandeur of commanderende Officier provifioneel, en toe nader Orders zodai nige arrangementen maken omtrent alle de in dit Artikel voorkomende gevallen, als hy zal oordeel len te behooreh.
ART. VU Den Commandeur of &c. zal den Heere Gouverneur ten eerfien rapport. doen, van de Orders die hy komt te ontfangen, van HH. HH. MM. de Heeren Staaten Generaal der Vereenigde Nederlanden van 1 laar Edm. de Heeren Raaden van Staaten, eri van Zyne Doorlugrige Hoogheid den Hèere Prince Erf-Stadhouder.
ART. VIL Den Commandeur of &c. zal aan den Heer Gouverneur copyen zenden by extraft van alle Refolutien, raakende het Garnifoen, de Fortificatiën, of Magazyncn, welke hy zal komen te ontfahèen ART. VUL Wanneer den Commandeur of &c. komt te' vernemen, dat iets in de Landen van Overmaze of in het Graafschap van den Vroenhove komt te paflèeren, tcgens den dienft van het Land, zal hy ten eerftén daar van rapport doen aan Haar Hoogmaan den Raad van Staaten,- en aan Zyn Door! Hoogheid den Heere Prince Êrf-Stadhouder, ei? aan den Heere Gouverneur, eh in fuflehen tyd dö mogelyke Orders daar op' ftellen.
ART. IX. Dog wanneer eenigen opftand in gemelde Lai& A ï



( 4 )
' den, of in den Vroenhove komt te ontdaan, waar toe de Hoofd-Officiercn van de Landen, de fterke hand mogten nodig hebben, zo zullen zy den tyd zulks toelatende, gehouden zyn, die te verzoeken aan Haar Hoog. Mog. maar in geval den tyd daar toe ontbrak, en dat het gevaar door eenig uitftel zoude kunnen vermeerderen, alsdan zal den Commandeur of &c. daar toe verzogt zynde, die immediaat kunnen verkenen, dog met de eerftePoft kennis geven aan Haar Hoogm. aan Zyn Doorl. Hoogheid, en aan den Heer Gouverneur. ART. X.
Voorts word geordonneerd, dat alle die Orders die dagelyks gegeven worden, in een daar toe expres gemaakt Boek, exaft zullen gefchrevcn worden, en zo veel mogelyk is vaneen, en dezelfde hand. Deze Boeken zullen van Jaar tot Jaar ■zorgvuldig bewaart worden boven de Hoofd-wagt. ART. XL
Alle Refolutien van Haar Hoogm. en van Haar Edm. de Heeren Raaden van Staaten, de originele Orders, van Zyne Doorlugrige Hoogheid, den Heere Prince Erf-Stadhouder, de Bellekken, aanbefteedinge, en in het generaal alle de Papieren, ■welke het Gouvernement concerneren, zullen gedeponeerd worden in de kaft welke daar toe in het Gouvernement geplaatft is, en waar van den Commandeur, by abfentie van den Heer Gouverneur, de fleutels heeft, en by abfentie van den Commandeur, zal den Groot-Majoor de zelve houden, en



C 5 )
zal geen Colonel het Garnifoen commanderende, zonder den Groot-Majoor, of by abfentie van dien, zonder den oudften Onder-Majoor vermogen de Gouvernements kaft te openen, om reden dat de Colonels niet geattacheerd zynde aan het EtatMajoor van het Garnifoen, veel moeyte zouden hebben om de papieren te vinden en in de gewoonlyke Order te houden.
GENERAALE ORDERS.
ART. I.
DE Regimenten en Corpfen van het Garnifoen, zullen in goede Harmonie en eendragt met malkander hebben te leeven, edog niet alleen onder zig, maar ook met de Borgers en Inwoonders, en : zullen zo wel de Officieren als Onder-Officieren en Gemeenen, elkander geeven het bchoorlyk refpeét, dat Militaire in het generaal, en in het byzpnder die eene Moogendheid dienen, als Troupes van den Staat, elkander verfchuldigt zyn, en omtrent de Borgers en Inwoonders zig wel wagten van dezelve op eene onbehoorlyke wyze te behandelen of haar eenig nadeel toe te brengen. ART. II.
Ook zal een ieder zig hebben te wagten, eenig fchandaal te veroorzaaken, het zy in de Kerken van de geautorifeerde of toegelatene Gezindheden, by ontmoetende Proceffie of Omgangen, of op wat manier het ook zoude mogen wezen: en zo onverhoopt, eenige deforders mogten komen voor A »



C 6 )
te vallen, zo zullen de Officieren en Onder-Officieren zulks aanftonds tragtèn te beletten, het zy door haare autoriteit, ofte door affiilcntic van de «aafte Wagten, s ART. III
Ah een Regiment of Corps inmarcheerd, om Garnifoen te houden, zal het zelve drie Lyflcn ingeven van den flaat, waar in het zelve zig bevind op'den dag van zyne inrukkiuge, waar van een voor den Heer Gouverneur, een voor den Commandeur, en. een voor den GrootrMajoor.
Deze Lyflen moeten worden gemaakt zo als die, welke by het afexerceeren overgegeven worden, den Colonel of commanderende Officier zal ïdleen deze Lyfte tekenen, en by het doen van, Zyn rapport overgeven.'
ART. IV.
Ook moet van die ingemarcheerde Regimenten of Corpfen, zo wel van de Cavallerie en Dragonders, als van de Infanterie, Artillerie en Mi, neurs, een Gemeene met geweer, en patroon-tas ten eerftc op ordonnantie aan de Hoofd-wagt. N. B, Deze Ordonnantiën zullen alle vier-en-twin-
rig uuren afgelofl worden ter gclyker tyd als de
Hoofd-wagt afgelofl: word.
De Adjudanten moeten zorge dragen dat alle de Ondcr-Officicrcn van haare Corpfen, ten eerften de Logementen van dütat -Major, Directeur van da Fortificatiën, Auditeur Militair, Commis van VIM Magpzyn, Ontfanger, Doctor en Chirur-



C 7 )
gyn, van het Militaire Hofpitaal, als mede die vat> Stads Bouwmeefter, Infpeéteur van's Lands Fortificatiën, en van de Aannemers, zo van Stads, als 's Lands Werken, leren kennen, ten welken einde den Onder-Mijoor du jour, aan haar eene fchriftelyke Lyfte daar van immediaat zal ter hand ftellen. ART. V.
Zo ras als de Quartiermakers van de inkomende Corpfen, zullen ingemarcheerd zyn, zal den Regiments Quartiermcefter ten eerften aan eene van de Stads Fouriers eene exadte Lyfte overgeven, inhoudende de fterkte van het Regiment of Corps y ieder Compagnie op zig zelve: alles verdeeld in vier colonnes waar van de eerfte zal uitdrukken de namen der Compagnien, de twede het getal der Onder-Officieren, Corporaals, Tambours, en Gemeenen die nier. getrouwd zyn, de derde het getal der getrouwde, en de vierde een total van de twede en derde colonne te zamen gevoegd, uitmakende de fterkte van ieder Compagnie volgens den voet van betaling; iwr door het getal der Fournituurs, en ■ de Leverantie van brand en licht exact, kan gereguleerd worden.
Ook zal daar by gevoegd worden eene Lyfte van de Officieren, die by het Regiment of Battaillonwerkclyk zyn gehouden te dienen, met uitdruk, king van derzelver Namen en Caraéter, den kleinen Staf daar onder begreepen, zullende op deze Lyft niemand mogen gebragt worden van die gene welke gedifpenfeerd zyn, nog van die welke by



C 8 ) •
de Armée geplaatft zyn, alles ten einde de betalingc der Servitien ingevolge deze Lyfte te kunnen reguleren; zullende dezelve moeten getekent worden door den Colonel of &c. van het Corps. ART. VI. De Fournituren en uftenciles zullen altoos overgenomen worden door den Rcgiments Quarticrmeeiter, hy zal wel toezien dat daar aan geene defecten zyn hoe genaamd, anders zal hy diergelyke Fournituren niet ontfangen, maar daar van rapport doen aan zyn Commandant, die daar van 's oirtends op de Parade aan den Heere Gouverneur of Commandeur zal rapport doen.
ART. VII. ■ Als de Regimenten of Corpfen komen te marcheren, of van quartier te veranderen, zal den Regiments Quartier-meefter de Fournituren en alles wat aan haar geleverd is, weder in goede en behoorlyke ftaat overleveren, als mede de (leutels van de Cafernen, zullende alle defecten die daar aan bevonden worden, door het Regiment of Corps moeten vergoed worden.
IV. B. Wanneer het Garnifoen zo fterk mogte zyn, dat alle de Troupes niet in de Cafernen kunnen' de logeren, een gedeelte daar van by de Borgers gelogeerd wierd, en dat aan zulke dan ook Servi-
' tie geld betaald wierd volgens het oude gebruik ende conventie, zal den Quarricrmeefter by het betaalen der Servitien niet mogen permitteren, dat aan iemand iets word gekort nog aangehouden



( O )
onder pretext van ichuld by de Borgerye, vermits deze publyk by den Magiftraat gewaarfchouwd is van niets aan het volk te crediceren, dog wanneer twift zoude voorvallen over de huishuur alleen, zal dat geld mogen gedeponeerd blyven in handen van den Servitie-meefter, tot dat de zaak zal voor den competente Regter afgedaan zyn.
ART. VUL Geene Ruiters, Dragonders, Soldaten, Canof niers of Mineurs, &c. zullen het hout om vuur te maken mogen klyn kappen op de trappen, planken, vloeren, of bedftcden, of iets dat daar door befchadigd zoude kunnen worden; maar op de blokken die aan de Cafernedaar toe geplaatll zyn. ART. IX. Zo dra een Regiment of Corps is ingerukt, meet een barakke-wagt daar van gecommandeerd worden, en de Schildwagt moet order hebben^ dat de aflche of drek uit de kamers niet op de {Vraten langs de Cafemen geworpen word, maar dat dezelve in de afchbakken word gedaan, en om alle flank en vuiligheid weg te nemen, zal men gehouden zyn uit de Chambréen 's woendags en zaturdags de ftraat te vegen en met water af te fpoelen, ook zullen de Corporaals van de barakkc-wagten by hunne aflofling den grond van de fecreren omtrent hunne wagten zuiver en fchoon overleveren.
Alle Militaire, zo wel Verlofgangers als andere die buiten de Caferncn logeren, zullen niet mo-



C «o )
gen e enige vuiligheid uit hunne venfters nog eenige afièrade voor haare logementen op de ftraten werpen, maar zullen zulks in afch-manden by elkander bewaren, tot dat de ftads karren alles op de boven genoemde dagen komen opladen.
ART. X.
Daar zal wel zorge gedragen worden, dat 'er niets gebroken word aan de glazen, uftenciles* banken, tafels , of wat zig diergelyks in de barakken bevind, alzo het zal moeten vergoed worden, door die geene, die het gebroken heeft,, of als die niet kan uitgevonden worden, door de gehele Chambrée, Den Officier die de vifitaae heeft, zal alle dagen exact vifiteren, de defecten aantekenen, als mede wie die veroorzaakt heeft, zo hy zulks kan ontdekken, ten einde die immediaat gerepareerd worden, en daar van rapport doen aan zyn Commandant, al welke alle maandagen zal rapport doen op de parade aan den Heere Gouverneur, of Commandeur of &c. van den ftaat waar in zig de Cazcrnebevinde, en eene Lyile aan den Barakkc-meefter doen geven van de defecten, getekent door den Regiments Quartier-mccfter.
ART. XI. Geen vreemd Volk hoe genaamd, voomamentlyk geene ligte Vrouws-perfoonen of verdagte Kerels, zullen nog in de Barakken, nog op de Wagten geduld worden, waar op de Onder-Officieren wel zullen paflèn alzo het tot hunne verantwoordinge zal zyn. Dezelve daar vindende zullen die ten eerftcn na de Hoofd-wagt gebragt worden.



C » )
N, B. Niemant van het Garnifoen zal zig mogen
bemoeiien met de wervinge van de zogenaamde
Zielverkopcrs of Roncelaars, om volk tot den
Zec-dienft by haar aan te brengen.
ART. KIL ■
Den Taptoe zal geflagen worden van den eerfte Maart tot den laatften May om negen uuren.
Van den eerften Juny tot den laatften Auguftus ©m half tien uuren.
Van den eerften September tot den laatften November om negen uuren.
Van den eerften December tot den laatften February om agt uuren; waar toe deTambours van alle de Wagten binnen Maaftricht, die van de Artillerie-wagt daar onder begrepen, met ftifle Trommen een half uur voor den bepaalden tyd van hare Wagten na de Hoofd-wagt zullen gaan, alwaar den TambourMajoor van het Regiment dat de Hoofd-wagt heeft zig zal laten vinden, en nadat hy de orders van den Capitein van de Hoofd-wagt zal gevraagd hebben ■> zal hy de Retraite driemaal rondom het Vrythof doen (laan door alle de Tambours, en van daar door ieder Tambour in het byzonder door de ftratcn tot aan hunne refpeftive Wagten doen flaan. Op gelyke wyze zal 's morgens met het aanbreken van den dag de .Reveille geflagen worden.
Aan de Regimenten of Corpfen die Muziek hebben is gepermitteert om het zelve by het flaan der Taptoe te gebruiken.
De Tambours van de Wagten binnen Wyk zul-



( » )
3en niet komen aan de Hoofd-wagt, maar zullen blyven by de Wagt op de Maas-brugge, van waar zy, wanneer de Retraite of Reveille op het Vrythof geflagen word, al flaande zullen marcheren tot aan hunne refpeétive Wagten , den Officier of Sergeant commanderende de Wagt op de Maasbrugge zal moeten zorge draagen, dat zulks in order gefchied.
ART. XIII. ,
Zoo dra den Taptoe geflagen is zullen gene gemeene Ruiters, Dragonders, Soldaten, Cano niers nog Mineurs &c. haar op de ftraten mogen laten vinden, de Officieren en Onder-Officieren, zo wel als de Patrouilles iemand van haar op de ftraten of in-de Herbergen gewaar wojdende, zullen die in arreft nemen, ten einde rigoreus geftraft worden met Stiegriemen, Cordons, Spitsroeden ofte Lonten.
N. B De Verlofgangers moeten op gelyke wyze behandeld worden als die van het Garnifoen.
ART. XIF. Als de vifitaue der quartieren gedaan is, ingevolge het Reglement van Zyn Doorl. Hoogh. van den 28 Febmay 1772 pag. 274 zullen de Onderofficieren wel toezien, dat niemand van haar Volk uit de Barakke zig abfentere, alzo zy daar voor zullen verantwoorden, waarom geordonneerd word,' dat zo veel mogelykis, een Onder-Officier by ieder Chambrée geplaatft word.



( 22 )
inent afkomt, zal een ordonnantie Sergeant van het Gouvernement hem volgen, en aan zyne Orders blyven, gedurende dat den Krygs-Raad vergaderd is.
Na het eindigen van ieder zitting zal den Prefident met den Auditeur ten eerften rappor; doen san den Heer Gouverneur en Commandeur, aan den Groot-Majoor word rapport gedaan, door den Oudften dezer Leden.
Wanneer een Krygs-Raad is belegd over zaken, waar in iemand van de Artillerie is geïmpliceerd, zal men zig in het commanderen der Leden hebben te gedragen, ingevolge het Reglement in dato den 3cfce. Odtober 175 a.
ART. XXXF. Den Prefident nog gene van de Leden, die in eene Krygs-Raad gecommandeerd zyn, zullen zig niet mogen met verlof uit het Garnifoen abfenteïen, voor en al eer den Krygs-Raad geeindigt is. ART. XXXVI. Door iemand een delict begaan zynde dat door den Krygs-Raad moet beoordeeld worden, zal den Colonel Commdt. of &c. van wiens Regiment of Corps hy is, zig gedragen naar het Reglement van. den 28 Fcbruary 1772. pag. 272 en 273.
Dog ingeval een Officier, het zy van het Garnifoen, of die zig hier met verlof bevind, een verlofganger of een van een ander Regiment in nrrefï Zend, zal hy aanftonds in perfoon daar van rapport doer^ aan den Héér Gouverneur en Commnndeur,



( a« )
Hoofd-wagt niet zoude kunnen verdragen, zal dea Chirurgyn het eerfte verband mogen leggen in andere Wagten, alwaar zig den gekweriten bevind; dog het twede verband zal noit mogen gefchieden, dan met confent-
ART. XLV. De Hoofd-Officiers, Officiers, Onder-Officiers en Gemenen tot een Piquet gecommandeerd zynde, zullen vier-en-twintig uuren in de Stad blyven, en zal den Commandant op een daar toe beftelde uur het gemelde Piquet op de Parade-plaats te zamen trekken en vifiteren.
ART. XL VI. Een Commando of Detachement gecommandeerd zynde om te marcheren, zo zal hunne vergader-plaats daar toe geordonneerd worden, en ieder Adjudant zyn volk daar gebragt hebbende , zal den Onder-Majoor du jour die nazien en rangeren.
Den commanderende Officier van het Commando, zal zig een uur te voren vervoegen by den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. om aldaar zyn orders te ontfangenedog indien een Onder-Officier het Detachement moet geleiden, zal hy de nodige orders ontfangen door den Onder-Majoor du jour.
By de te rag komft van het Commando, zal den commanderende Officier zyn rapport immediaat doen aan den Heer Gouverneur en Commandeur en Groot-Majoor, een Onder-Officier het Commando geleid hebbende, doet zyn rapport aan den, Onder-Majoor du jour.



Pag. £7
¥EERELYKE LYSTE
Van het Getal der Zieken die in het Militaire Hofpitaal
zvn se weeft zedert den ten tot den
J O
de dito incluis 17
Datums Total
! ~~ | , 1 I der
B ATT AILLONS | Dagen.
cavallerie j ~j j
ifte Batr. j |
I 2de Bate. I
ifte Bat:. | I
, |_J )—
|. 2de Batt. 1 ^ I
i _ — —— ■ -—I—-—
. —^- ____— ii ——,„.,.,- .—1—. ——- ■ 1 ~~" ~—~—■——— —
artillerie" I
Total j I I !
Actum Maaftricht den I Voor de Commiffariffen van het Hofpitaal.



Dagelyks Rapport van liet Militairen Hofpitaal
binnen Maaftricht den 3,
Battaillons I Naametr | Ingekomen | Uitgegaan Dooden zïeÜen
ZT~ ~ ~| "~ ^ïzzzr zzzzz
' i
_ i ^zzzzzzr "
zzzzzz_z__z p ~
~ zzzzz zzzzr r
I . ~ _I_ZZZZZI ZIIZZZZZ
. 1
— 1
Total j IJ —






( 27 )
ART. XL VII. De Commandanten van de Regimenten of Corpfen zullen aan den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. order vragen om Militaire te begraven; dog reden hebbende zulks zonder Militaire honneurs te laten doen, moet den zeiven daar toe
permiifie vragen.
ART. XLVIII.
By het doen van ordinaire rapportan, zo het geen zaak van aanbelang is, zal permiiTic gevraagd worden, tot het doen van publike executien, tot het zenden van Manfchappen by den Provooft, of het onflag daar uit.
Wanneer een groot aantal Manfchappen zal vergaderen om te exerceren of om andere redenen; ook wanneer men in het Voor-jaar wilt beginnen yoor de eerlte reize te vuuren, van alle welke gevallen alsdan kenuiiïè moet gegeven worden aan den Capitein van de Hoofd-wagt door den OnderMajoor du jour.
ORDERS
Rakende het Hofpitaal.
ART. I.
T"\ E Orders en het Reglement voor het MiliJ-J taire Hofpitaal dezes Garnifoens , gearrefteert den 30 April 1749, op fpeciale autorifotie en Refolutie van Hare Ed. Moog. de Heeren Raaden van Staaten der Verenigde Nederlanden, in



C =8 )
dato den 3 Februari 1749, zyn alhier gedrukt, en worden gehouden als woordelyk geïnfereerd in dit Reglement, vervolgens zal een ieder zig die kennelyk maken en na deszelfs inhoud exaftelyk gedragen.
ART. II.
Alle Zondagen zal een Ritmeefter of Capitein met een Subalterne Officier van het zelve Corps gecommandeerd worden, om den Hofpitaals dienft, gedurende de volgende weck waar te nemen, en word voornamcntlyk aangehouden, om volgens pag. 31 van boven gemelde Reglement dagelyks te vifiteren.
ART. III. *s Maandags morgens om 1 o uuren zal den gecommandeerden Ritmeefter of Capitein met zyn Officier in volle Monteringe met echarpe &c. zig in het Hofpitaal laten vinden, om aldaar alles over te nemen in prèféntie van een der Heeren Commifiariffen van die gene, die de vorige week den dienft hebben waargenomen , de afgelofte zullen den zeiven morgen op de Parade haar rapport doen, den Ritmeefter of Capitein aan den Heere Gouverneur en aan den Commandeur of commanderende Officier, en den Subalternen Officier aan den GrootMajoor en oudfte Commiflaris van het Hofpitaal op de Parade zig bevindende, en overgeven een fchriftelyke Lyfte van de zieken volgens nevensgaande model, en alle door den Ritmeefter ©f Ca: pitein getekend.



C *9 )
ART. IV. Den Sergeant van de infpectie zal zig's morgens by het openen der poorten van het Hofpitaal, te weten des 's fomers om zes uuren en des 's winters om half agt uuren, laten vinden, en blyven in het Hofpitaal tot twaalf uuren, en om half twee uure in het zelve te rug komen en blyven, tot dat des avonds gefloten word, en in dien tuflchen tyd zal den Aannemer zo veel mogelyk zorgen, dat niemand in of uit gaat, het geen beft belet kan worden door het fluiten der gang-deuren.
By de dagelykfche vifite door den Doftoor, moet hy aflïfteren om te vernemen, aan welke Reconvalefcente het gepermitteert word uit te gaan, ook zal hy wel agt geven, dat gene Onder-Officiers aan de Zieken iets brengen, en alle ramoer, rufie of deforders beletten in de Zieke-kamers, als ook het kaarte fpclen in dezelve, en niet toelaten, dat tabak gerookt word.
Wanneer de Zieken klagen over de fpys, drank, oppaflen of &c. zo zal hy het 's morgens by het doen der vutte aan den Doftoor zeggen T van tyd tot tyd zal hy nazien of de venfters opengehouden worden om verfchè lugt te fcheppen, vooral van de loop-kamer, en of die met azyn berookt is en zuiver gehouden.
Alle morgens zal hy aan den eerft aanwezende Commiflaris van het Hofpitaal een fchriftclyk rapport brengen volgens nevensgaande model, na dat den Doftoor de vifite gedaan heeft, en verders van



C 30 )
het gene mogt zyn voorgevallen, rapport doen, en aan dc Schildwagten hunne Orders dagelyks vernieuwen, de Sergeanten zullen zo veel mogelyk; de zelve zyn, en de bekwaamfte by de Batallons daar toe uitgezogt worden.
ART. V.
De Schildwagten zullen, buiten dé Heeren Officieren , Onder-Officieren, Hofpitaal-Bedicndprs en dc Ziekeq, welke in het Hofpitaal gebragt worden, niemand in of uitlaten, ten zy den Doéloor, Aannemer of Ordonnantie Sergeant hun daar van adverteerd,.en zullen beletten, dat voor nog agtcr door, ofte onder de poorten, aan de Zieken iets gebragt word. De poorten zo voor als agtcr, zullen 's morgens gefloten blyven tot zes uuren, en des winters tot half agt, en zal niemand voor die tyd als by extra gevallen, en metkcnnifie, en advertentie door den Aannemer aan den Schildwagt, daaruit gelaten worden, de poorten zullen gefloten worden in den zomer 's avonds om half negen, en in den winter om vyf uuren, en zal na dien tyd niemand meer in of uitgelaten worden, als by extra gevallen en met kennis-gevinge van den Aannemer aan den Schildwagt.
ORDERS
In cas van Ailarm.
ART. I.
INdien eenige Allarm in de Stad of op de Wallerr mogten komen te ontftaan, of iets vyandlyk* tegen de Stad of onderhorige Forten onderno'-



CC V: >
men mogten worden, zo zullen alle de Regimehten en Corpfen aanftonds onder de wapenen gebragt worden en de commanderende Officieren zullen zorge dragen, da: de geweren altoos in goeden ftaat zyn, de Manfchappen hare complete twaalf fchoo» ten hebben, en dat zy Van de nodige vuurfleenen voorzien zyn.
ART. II.
Niemand zal vermogen te dóen allarm flaan, maar zal daar toe door den Meer Gouverneur of by abfentie door den Commandeur of &c. order gegeven worden aan den Capitein van de Hoofd-wagt, waar pp den zeiven door zyne Tambours over den Vrythof den allarm zal laten flaan, en de vier Canornen, die voor de Hoofd-wagt flaan, eens zal doen loflèn door den Canonier, die ten dien einde zig altoos aan de Hoofd-wagt bevind;
N. B. Voor en aleer het Canon te loflèn, moet het eenige paflèn voor uit getrokken worden, om fchade te vermyden aan de Corps de Garde. De Officiers van alle andere Wagten dit horende, zullen anflonds den allarm doen flaan, en dé Tambours van alle Regiment-n en Corpfen van het Garnifoen, moeten die flaan langs de Cazerne van hun Bataill-on.
ART. IIIIngeval nogtans dat'er iets vyandlyks van buiten tegens dc Fortificatiën ondernomen wierd, of dat'er iets binnen de Stad mogte voorvallen, waar by het uitftellcn van allarm te flaan nadelig zoude zyn, zo zal den Officier van dc naafte Wagt, zulks wei ge-



C 3* )
examineerd hebbende, den allarm mogen laten flaan zonder Order af te wagten, en vervolgens zal hy ren eerden direct, aan den Heer Gouverneur, Commandeur of &C door den Sergeant rapport daar van zenden, en daar na aan de Hoofd-wagt. ART. IV.
Als den Capitein van de Hoofd-wagt rapport ontfangt, dat'er brand is, of door de brand-klok daar van geadverteerd word, zal hy ten eerften een Sergeant zenden aan den lieer Gouverneur, Commandeur cn Groot-Majoor, om rapport te doen, en tergclykertyd moet den Onder-Majoor du jour daar van gewaarfchouwd worden.
Den Capitein zal terftont en zonder verder order d'tewagten den Officier van zyne Wagt meteen Sergeant en tien Grenadiers zenden ter plaatze, alwaar den brand onrftaan is, om aldaar de avenues te tezetten, het volk af te keren, plaats te doen maken om de brand-fpruiten te kunnen doen naderen, en om te beletten, dat gene belemmering toegebragt word aan die gene, die tot het bluflèn van den brand moeten arbeiden.
Als 'er omtrent alle andere Wagten brand ontftaat, zullen zy daar ten eerfte aan de Hoofd-wagt rapport van laten doen, en intuflehen tyd eenige Manfchappen zenden ter plaatze, daar den brand is, om het huis te bezetten, tot dat zy door den Officier van de Hoofd-wagt afgelofl: worden.
ART. V.
Den Onder-Majoor du jour zal, zo fpocdig als
moge*



C 33 )
mogelyk is, zig vervoegen ter plaatze, alwaar den brand is, alles aldaar naukeurig examineren en daar van rapport komen doen.
De andere Onder-Majoors komen ten eerften by den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. om orders te ontfangen.
ART. VI.
De Regimenten en Corpfen, die zig reeds by hare Cazernen vergadert hebben, moeten immediaat een Officier op ordonnantie zenden aan het Gouvernement, of by abfentie van den Heer Gouverneur aan het Commandement, of &c. zo als zig ook daar moet vervoegen den Hoofd-Officier en Capitein van het Piquet.
ART. VII.
Een Regiment of Corps ingemarcheert zynde om Garnifoen te houden, zal den Colonel Commandant of &c. direét hun allarm-plaats aangewezen worden, als ook die Wagten, dewelke hy als dan moet verfterken bencffens dc order met hoe veel Manfchappen.
ART. VIII. De Cavallerie, als hunne Paarden niet in de weide zyn, zal vergaderen voor hare ftallingcn te paard met hare mantelzakken &c. en de Infanterie met hunne ranfels, waar in zy haar Linnen, en al wat een Soldaat hebben moet, zullen inpakken, en verders in hunne volle Monteering, hebbende defloupkouflen mede in den ranfel, om op de allarm-plaatj gekomen zynde en den tyd hebbende, aldaar dezelve te kunnen aantrekken. C



( 34 ) ART. IX. De Standaarten, Pauken en Vaandels moewn mede genomen worden op de allarm-plaats. N B De Standaarten en Pauken, die door de Lyf-compagnie afgchaak zyn, moeten alle te zamen blyven by het Lyf-Efquadron. ART. X.
De Commandanten van de Regimenten en Corpfen, op hunne allarm-plaats zynde, zullen van^iemand eenige orders ontiangen als van den Heer Gouverneu?, of Commandeur, of&c welke door een Onder-Majoor, of door den ordonnantie Officier van haar eige Corps gebragt worden, ten zy dezelve origineel fchriftelyk waren.
ART. XI.
* By het ontftaan van allarm of brand, moeten alle de Wagten ten eerften onder het geweer komen, en de Cavallcrie-vvagt te paard opzitten, en zo zulks by dag is, zullen de Commandanten der Wa-nen aanftonds de Barrières doen fluiten, en de Bruggen doen ophalen, en de verfterking van de Manfchappen gekomen zynde, moeten de ScMd wanten verdubbeld worden, hetzy by dagofby nagt. 6 ART. XII.
Zo dra allarm geflagen word, zenden de Wagten dubbelde Poften aan de Sortien, die onder hun re forteren, totdat het Detachement tot de bezeamg daar van Poft gevat heeft, en keren alsdan na hunne Wten te 4 Den flcutel van den Bielfen Boomg^d moet altoos blyven in de Officiers-wagt aande



( 35 )
Bofch-poort: zo als ook den Gentel van de groots Bleek in de Officiers-wagt aan deNPicters-poort. ART. XIII. Tot dat de Battaillons op hare allarm-plaats geko^Sen. ~g ^:en rondom Maaftrichc
£r\ ƒ 1 ,fk'z "i-. } Patrouilles uitzenden over Ijg-I V' ' 'f' 4"^^ftaafte Wagt, en deze zullen p|^l*?tfrfe J •' i <;*>P alles, wat in de buiten
;.ff ardzal haare orders ont-V"' tot het doen van Paf;f\ immn Ritmeefter of Capitein de -: ' 11:, | ;„ J -*;;:i3: ':3' -Teel orders ontfangen • -''^Mm^Mkr, of Commandeur, of&c. Ten tyde dat de Paarden op de weide zyn , zullen alle de Ruiters of Dragonders, wiens Porden in de Stad gebleven zyn, zig vervoegen by de Cavallene-wagt te Paard, en by aldien 'er geen Rit meefter of Capitein het Piquet heeft, zal door den" commanderende Officier van de Cavallerie direft een gecommandeert en na toe gezonden worden
Alle de overige Officieren, Wagrmeefters Tmm potters of Tambours, Ruiters of dragonders ^ len zlg alsdan m een Corps vergaderd by het Go. vernement, en aldaar hare allarm-plaats houden AR T. XIF. Alle de Wagten, zo wej Cavallerie of FV,*
geweer die te P.lard aa „p^ene p Ilaf
fe, «1 de tónterie m te geweer by d/«f
C i



alle Regimenten en Corpfen op na plaatfen.
V ART. XV.
Piauet «commandeert is, moet
f °P 1 n *° aanftonds vergaderen omtrent de
ORDER
orripr voor elf uuren, moeten de ,g T^Orgenscp™^^ dc Parade-plaats geJV1 Regm^ents,^ P jengel, rangeert ftaan, de CavaUene P ^ op ^
linker vleugel , blvvenw.
baar ^mo-parades ^ de Regi.
Des Zondags «i Peft ^ ^ ^ ^ na ments-parades met vro Commu-
dfrnCifi:«-° dniec eerder i-iip-daeen en in "i. ^ Ï^voor^fuu™.



C 37 )
©m den regter vleugel te hebben, de Zwitfers voor zo veel Battaillons als zy dienen.
N. B. Geduurende de Exercitie-tyd word, zo veel mogelyk is, Regiments of Brigade wyze, de Wagt gegeven volgens Reglement van Zyn Hoogh. in dato den 16 January 1766, Zullen de Adjudanten of &c. by alle Regimenten of Battaillons, of gedetacheerde Compagnien , zo Cavallerie , Dragonders en Infanterie, als Mineurs en Arrilleriflen, alle ogtend om agt uuren , aan den Onder-Majoor du jour een onderteekent briefjea toezenden, waar op, met zo weinige woorden doenlyk is, om zig verftaanbaar te maken, zal zyn gefpecificeert ai het gene in het Vide Artikel van het derde Hoofdftuk van het Reglement van den a8fte February 1772., bevolen is, buiten op het dagelyks Rapport, zo van den Colonel-Commandant of &c. van een Regiment of Battaillon te marqueeren, en. hetwelke met die Rapporten volkomen- oyereenkomftig moet zyn.
Ook geelt den Adjudant van de Cavallerie in zyn onderteekent briefje den naam op van den Ritmeefter. of Capitein , en Subalterne Officier, welke te paard optrekt,, zo als ook doet den Adjudant van dat Battaillon , waar van den Hoofd-Officier en Capitein op het Piquet komt.
ART. III. Als de Battaillons-parades alle opgemarcheert zyn, zal den Onder-Majoor du jour de Order vragen aan den Groot-Majoor om de Parade te rangee-
C.3



( 38 )
ren en Appel doen flaan door een Tatnbour van de Hoofd-wagt, waar op alle by het geweer moeten tornen, en hetzelve by den voet en in den arm
houden. „
Op<hct zelfde Appel komen de Adjudanten of &c. by den Onder-Majoor dn jour, die alfdan de Wagten Voor den volgende dag zal commanderen en de dao-clykfche order uitgeven; en al is het dat het een of'ander Corps dien daS geen Volk tot de Wagt jreeft zal evenwel deszelfs Adjudant daar by moete» prefent zyn , om de Orders voor dc volgende dagen te ontfangen.
2V B Ne het opnemen van het geweer, zal 'n-een Adjudant meer tuflehen de Parade mogen Sn; als alleen den Adjudant wiens Battaillon op den regtcr vleugel ftaat om de Mufquettiers af te dcclen , en den Adjudant die daar op volgt, om de Grenadiers en buiten-pollen af te deelen.
Pen Onder-Majoor commandeert als volgt: i Geeft agt! a Geweer op fchouder!
3 Geeft agt om de Parade tè formeeren! Waar by een Mufquettier van den linker vleugel
voorkomt als ook een van de regter vleugel als de Parade zeer ftark is, van de in front flaandc tfHe.
4 Grenadiers regts, Mufquettiers lm,aom formeert de Parade!
5 Marfch!
6 Halt! y Front!



C S9 )
Ingevolge het Reglement op de Exercitie pag. 256, met die verandering :
Ten ifte; de Capiteins die optrekk en ftellen zig voor de Parade als de Vergadering flaat.
Ten tweden; dat de Wagtnieefters van de Cavallerie of Dragonders die te voet optrekken eh de Bombardiers, zig in hetzelve gelid met de Sergeanten van dc Grenadiers en Mufquettiers rangeeren, in de midden van de Parade agter de Officieren.
Ten derden; dat alle de Corporaals van dc Parade mede in de midden komen, en zig aldaar rangeeren in een derde gelid, immediaat agter de Sergeanten , houdende het geweer op fchouder.
Ten vierden; dat de Cavallerie of Dragonders te paard blyven Haan zonder de wending te doen; maar dat de gene die te vöet optrekken met de Grenadiers regts-om maken , zo als de Artillerie met de Mufquettiers links-om moeten maken, en dat op het woord van Marfch de Cavallerie en Artillerie blyven ftille ftaan.
Wanneer de Grenadiers op den regter vleugel gekomen zyn, plaatzen zy zig aldaar tuüchen de Cavallerie en Mufquettiers , en deze laatfte vervullen de plaatzen die de Grenadiers geoccupeert hebben, dog zullen geen van het Volk loopen, maar in order marcheeren.
8 Rangeert U!
1. Den Officier van de Cavallerie zo een te voet optrekt.
2. Den Officier van de Hoofd-wagt»



C 40 )
3. Gouvemeurs-wagt.
4. Den oudften in rang tot de Poort d'Aüemagne
5. Den tweden tot de Brufielfe-poort.
6.7 De overige Officieren tot de Wagten in de J Stad, looten om hunne poften.
7. De Officiers van de buite-wagten.
8. Den Officier van de Artillerie.
De Sergeanten en Corporaals blyven ftaan, zo als zy by de refpective Battaillons zyn gerangeert geweeft, zonder dc minfte verandering onder haar te maken, ten opzigte van hare grote, en zo veel doenlyk ieder met de Manfchappen van hare Battaillons op de Wagten komen.
Den Onder-Majoor verdeelt ten. eerften de Corporaals voor ieder Wagt en commandeert,
9 Corporaals marcheert na u plaats!
Waar op de eene helft regts, en de andere linksom maken , en marcheren met het geweer op fchouder na de Battaillons tot welke zy behoren, en zig aldaar ftellen agter het derde gelid tot dat zy door den Adjudant in reyen en gelederen van hare aangewezene Wagten zullen worden ingedeeld. 1 Ter zeiver tyd zal den Adjudant de Wagten afdeejen, in zo veel Divifien en Rotten als zulks volgens het Detail der Wagten vereifcht word, en de Corporaals by dezelve indeelcn. Aan de laatfte Divifie gekomen zynde, en die voltallig bevonden hebbende, zal hy een teken geven aan den Onder-Majoor.
Ondertuftchen zal den Onder-Majoor de Officieren laten looten voor de Poorten, en de namen van



C 41 )
alle welke die dag op de Wagt trekken, doen opfchryven, met byvoeginge van dc. Wagt, weike ieder zal bezetten, en om geen miflagen daar in te begaan, zal ieder Officier daar toe overgeven een billet inhoudende zyn naam, van wat Regiment hy is, zyn Caracler en den datum van zyne aanfleilinge, den Officier die de Hoofd-wagt Maat op te trekken zal ook den naam van den Capitein en die van den Vaandrig als een Vaandel optrekt, op zyn billet moeten fchryven.
Dit gedaan zynde, zal den Onder-Majoor aan ieder Onder-Officier aanzeggen welke divifie hy zal geleiden, of aan welke hy zal opfluiten, alsdan zal hy wagten, tot dat den voornoemden Adjudant hem het teken zal geven, dat de Wagten afgedeelt en compleet zyn : vervolgens zal hy commanderen;
10. Heeren Officieren en Onder-Officieren marcheert na uw Poften!
Volgens het Reglement.
Den Onder-Majoor gaat langs het Front, ziet de Wagten na, of zy wel afgedeelt zyn, of het eerde gelid van ieder Divifie geformeert is uit Manfchappen van een en het zelfde Regiment en gerangcerc na hare groote, en commandeert dan
11. Het geweer by de voet!
Waar op alfdan de Adjudanten zig by de Man fchappen van hare Batt. zullen vervoegen, om de nodige vice-Corporaals met podood op de riem van de patroon-tas te tekenen en gaan terftont wederom te rug agter het derde gelid, en dragen zorg dar het Volk onder de wapenen ftil fiaat.



C 42 )
12. Legt neder het geweer t
13. Regts-om keert!
14. Marfch!
15. Halt!
16. Front!
Waar na den Onder-Majoor zyn hoed afneemt , en de Officieren de fpontons nedcrleggcn. ART. IV. Als 'er een of twee Vaandels optrekken, zullen de Battaillons, welke die dag een Vaandel tot,te Wagt geven, een Grenadier-Sergeant of Corporaai met de Grenadiers van het Battaillon, welke die da- op de Wagt trekken , na het huis van den commandcrenden Officier van het Regiment zenden, om het Vaandel af te halen.
Den Sergeant of Corporaai van de Grenadier, rj het Vaandel op de Battaillons-Parade-ptaats doen brengen, zonder daar van de kap te laten afnernen> en S hetzelve gedragen worden door den Gren dier die zig in het midden van het eerfte gelid bevind, en zal die Grenadier alvorens zyn geweer op
fchouder hangen. OD de
Wanneer dc Grenadiers met het \aandcl op de
Battaillons-parade zyn «WSf^^J^S Mufquettier Sergeant het Vaandel V*A ««SfS amemen, en de kap 'er afdoen; dezen Sergeantg blyven ftaan voor het eerfte Pelotton van de Muf \ ettiers, twee paften van het eerfte geM, met t Vaandel by de voet, tot dat den Adjudant de Bataillons-parade zal overgeven aan deu Officier , dK






Pag. 43-
Maaftricht dea
Cavallerie-Wagt Hoofd-wagt Gouvernement Poort d'Allemagne St. Martens-poort Maas-brugge Bofch-poorc Bruftclfe-poort Tongerfe-poort Pieters-poort Vrouwe-poort Baftion de Rooy Baftion Zoudland Baftion Hercell Baftion Holftein
Kroonwerk Heften
St. Pieters-Fort
Arfenaal
Stadhuis
Hofpitaal
Stadhuis
Regimenten
] Hoofd-Officier Piquet < . .
I Capitein



( 43 )
dezelve na de Garnifocns - parade moer brengen» wanneer den Vendrig het Vaandel 'zal aannemen.
Op de Gamifoens-Parades zullen de Vaandrigs die de Vaandels dragen, altoos voor hare rclbective Battaillons blyven ftaan, zo lang als de Parade gerangeert word, en zy zullen gene wending maken op het vierde Commando, op het tiende zullen zy het Vaandel hoog inden regten arm nemen, enmarcheeren op hare plaats voor de Wagt waar voor zy gecommandeert zyn, ter zelvcrtydals dc Officieren en Onder-Officieren na hunne Poften marchecren. Wanneer de Parade het geweer nederiegt, zal een Sergeant het Vaandel aannemen van den Vaandrig en het zelve overgeven aan een Grenadier, dewelke het met de linkerhand vaft houd, hebbende zyn inhei in zyn regterhand, zuilendeals het geweer opgenomen word, den Sergeant het Vaandel moeten overnemen om het zelve aan den Vaandrig te geven. ART. V.
Volgens Order van Zyn Hoogheid in dato den 16 January 1776, zal, zodra als de Parade gefteld is, den Onder-Majoor du jour daar van rapport doen aan den Groot .Majoor, of &c. en ter gclykcr tyd zal hy hem ter hand (lellen het dagelyks rapport van den Provooft, als mede de Wagt-briefjes volgens het hier bygevoegde model, op welke zonder onderfcheid, den inhoud van alle die briefjes die hy dien dag van de Adjudanten ontfangen heeft, zal gedetailleerd wefen,
ART. VI.
De Vergadering zal alle morgens om elf uren ge-



C 44 )
geflagen worden, uitgenomen de Zondagen en Feeftdagcn, alsdan om half twaalf, en op de Communis dagen en in de Exercitie - tyd om twaalf uuren, ten dien einde zullen alle Tambour-Majoors van alle de Regimenten Infanterie, met een derde part van hunne Tambours en Pypers, aan de Hoofd-wagt vergaderen een quartier uur voor den tyd hier boven bepaald, en ieder Tambour-Majoor zal aldaar zyne Tambours en Pypers vifiteren.
Den Tambour-Majoor van het Regimint dat dien dag den Capitein tot de Hoofd-wagt geeft, zal op de bepaalde uur, de Order van den Capitein van de Hoofd-wagt vragen, en alle de Tambours en Pypers rangeren, en de zo genaamde Princc-Vergaderingdoen flaan marcherende met haar op en neer, regts en links-om tot aan de bomen, en weer tot voor het midden, en aldaar opgezwonken en front gemaakt hebbende naar de Parade, zal hy de Trom op fchouder laten nemen, de Stokken en Fluiten verbergen, regts-om-keert maken, en dc Tambours en Pypers, welke op de Wagt komen, na hare Poften agter der zeiver Officieren doen marcheren, alwaar zy ieder voor zig de Trommen wederom zul: len aanhangen, en de fluiten uit de kokers nemen > gaande de overige na hunne Cazernen..
ART. VIL Zo dra als de Tambours dc Vergadering beginnen, zal den Onder-Majoor Appel doen flaan cn commanderen ;



C 45 )
i. Parade geeft agt!
i. Neemt op het geweer!
3. Het geweer in den arm! Waar op hy de Parade zal overgeven aan den Hoofd-Officier van 't Piquet, en wanneer een Hoofdofficier van de Cavallerie, of een Majoor van de Infanterie daartoe gecommandeerd is, zal het aan hem gepermitteerd zyn, om de Parade te Paard te commanderen : den zeiven field zig in het midden voor de Parade vier paflèn voor de Officiers linie de fponton by de voet, en zo het een Majoor is den degen in dc hand, en van de Cavallerie met uitgetrokken pallas.
ART. VIII. Ter zclver tyd zullen de Officieren van het Garnifoen, elk Corps op hem zelfs, zig rangeren tegen over dc Parade, op beide de vleugels van de Hoofdwagt; die van de Cavallerie en Artillerie tegens over < hare Regiments-parades; die van de Infanterie in de midden, de eene helft op de regter en de andere helft op den linker vleugel van de Hoofd-wagt, zig alignerende met dezelve, deHoofd-Officierenzullen zig plaatzen twee paften voor het gelid van de andere Officieren, en vermits het locaal niet toelaat, om de Officieren van ieder Battaillon te doen rouleren, en zig te plaatzen tegens over de Parade van haar Corps, zo zullen zy zig altoos rangeren, volgens de ancieneteit van haar Regiment, het oudfte naaft aan de Cavallerie, het jongfte naaft by de Artillerie. ï)e Colonels of Commandanten van de refpective



C 46 )
Regimenten en Corpfen, zullen alleen met den Commandeur en Groot-Majoor zig vervoegen by den Heer Gouverneur, zolang de Parade niet gedifilcerd is nog de Orders uitgegeven zyn, zal gene van de andere Officieren van zyne plaats mogen gaan, Kn zy dezelve exprefle Order daar toe bekomen, maar moeten alle in front blyven ftaan, tot dat de Onder-Officieren haar de Orders zullen brengen. iV. B. Gedurende den tyd dat dc Parade gerangeerd word, zullen de Officieren zorge dragen om niet zo kort voor het front van de Parade te ' komen, dat zy den Onder-Majoor in zyne funftie interromperen.
De Onder-Officieren en Corporaals, welke de order-week hebben, rangeren zig ter gelyker tyd a(ncr ket front van de Parade tegens over de Offideren van haar Corps; de Wagtmcefters en Sergeanten in het eerfte gelid, de Corporaals in het twede drie paffen agtcr dc Sergeanten,.met de helbaarden en gewceren. by de voet. N. B. Gene Wagtmcefters, Sergeanten, Corporaals nog Gemcnen zullen zig op de GarnifbcnsParade mogen laten zien, of zy moeten zyn in volle Monteringe met floupkouffen of laarfen zo als ook de Artillerie en Mineurs.
ART. IX. Volgens Order van Zyn Hoogheid in dato den 16 January 1776, zal, zo ras dc Vergadering geflagen is, den Groot-Majoor of die zyn fun&ie doet, aan den Gouverneur, of Commandeur, of&c. van de



C 65 )
der Manfchappen dat daar toe gecommandeert is, om het nodige daar toe te bezorgen. ART. V.
Byaldien de Executie gefchied namens den KrygsRaad, en dat vervolgens de fententie bevorens moet voorgelezen worden, zal den Capitein van de Hoofd'wagt, daar toe gewaarfchouwd zynde door den Onder-Majoor een half uur voor dc Executie, den gedetineerden door een Sergeant een Corporaai en agt Grenadiers van zyne Wagt, uit den Provooft laten afhalen en doen bewaren in de kamer aan de Hoofd-wagt, die daar toe gedefpicieerd is. ART. VI.
Zo ras als de Parade aan den Hoofd-Officier is overgegeven, neemt hy de fponton, of trekt den degen, field zig voor het midden van de Parade en Commandeert;
1. Parade geeft agt!'
2. Het geweer op fchouder \
N. D. Zo den Heer Gouverneur, Commandeur of Groot-Majoor by de Executie mogten prefent zyn, moet het geweer geprefenteert en de orders gevraagt worden. . De Onder-Officiers en Corporaals van de orderweek, die, alswanneer een fententie moet gepubliceert worden , zig rects agter de Parade moeten gerangeert hebben in twee gelederen , zo als by de Garnifocns-Parade gefchied , maken op het eerfte tempo,wanneer het geweer gefchoudert word regts



C 66 3
én links-om uit het centrum; en op 't twede tempo begeven zy zig alle in marfch , de eene helft langs den regter vleugel, de andere helft langs den linker vleugel en fluiten beide aan de Hoofd-wagt en aan den vleugel van de Parade, langs welke zy gemarehcert hebben, oblerverende, dat in het marcheren de Corporaals zig voegen in het zelve gelid van de Sergeanten , ieder Battaillon op zig zelve , zo dat wanneer zy het terrain gefloten en van zelfs front gemaakt hebben , de Corporaals van den regter vleugel zullen ftaan op den linker vleugel van de Sergeanten van haar Battaillon, en die van den linker vleugel op den regter vleugel van de Sergeanten; deze Onder-OfHeiers en Corporaals beletten het gemene Volk, om binnen den kring te komen. ART. Vil. Zo ras als den Capitein van de Hoofd-wagt, die rects met zyn Wagt in het geweer gekomen is, wanneer den Hoofd-Officier de Parade heeft overgenomen , ziet dat den kring gefloten is , zal hy den gedetineerden door een gclyk Detachement als hem uit den Provooft heeft afgehaalt, voor het front van de Parade zenden, en dit Detachement zal aldaar een kring formeren, waar in de Commiffariffen van den Krygs-Raad , beneffens den Auditeur Militair en den gedetineerden , die alfdan door den Stokke-knegt zal ontfloten worden , alleen zullen mogen binnen gaan. Den Tambour-Majoor du jour met de twee Grenadier - Tambours van de optrekkende Hoofd-wagt, zullen Hg daar omtrent moeten



C 67 )
bevinden, om appel te flaan voor aleer de fententie
geprononceert word. N. B. Zo het komt te gebeuren dat den Tambour-Majoor du jour en de Grenadier-Tambours van een Regiment Zwitzers of Grifons zyn, dan moet den Tambour-Majoor en twee Tambours van den regter vleugel dezen poft waar* nemen.
ABT. FIII. Op het oogenblik dat hgt appel goflag§p j$, commandeert den Hoofd-Officier;
3. Pre [ent eert het geweer! En zo ros als de fententie gelefen, '\%
4. Het geweer op fchouder!
N. B. Zo na het publiceren der fententie geen Executie daar aan volgt, en dat den gedetineerden gecondemneert i$ qd opera public a, of anderzints ten eerften word weggebragt, laat den Hoofd - Officier het geweer by den voet en in den arm nemen en heeft gedaan. De Onder-Officiers van de order-week maken op de eerfte tempo van het vierde Commando, die van den regter vleugel links en die van den linker vleugel regts-om, en op het twede tempo marcheren zy Wederom op de plaatzen van waar zy gekomen zyn, formeren aldaar haar twee gelederen, en nemen de heibaarden en geweren by de voet.
ART. IX. Wanneer door de fententie geordonneert is , dar den gedetineerden met fpitsroeden zal a%efit-aft wm-
E 2



C 63 )
den, word hy door het Detachement dat hem op de Parade gebragt heeft, aan den regter vleugel gebragt, zo dra alles tot de Executie in gereedheid is; en na de gedane Executie zal het zelve Detachement hem verder brengen tot buiten de Fortificatiën, wanneer hy weg gejaagt word , of direct, by den Provooft, zo hy des anderen dags voor de twede reize moet geftraft worden , ofte wel in de Hoofd-wagt, wanneer hem gene verdere ftraf is opgelegt : in dit geval zal hy des avonds na het fluiten der poorten uit zyne detentie ontflagen worden. ART. X.
Wanneer eene Executie met fpitsroeden zal gcfchiedcn, worden twee gelederen geformcert, volgens het Reglement.
3. Mufquettiers geeft agt om twee gelederen te formeren!
4. Derde gelid regts en links-om!
5. Marfch!
Alle de Grenadiers en de twee Sergeanten die op den regter vleugel van het eerfte en twede gelid ftaan , met de eerfte en twede afdclinge van het derde gelid maken regts-om , de twee Sergeanten die op den linker vleugel van het eerfte en twede gelid ftaan met de derde en vierde afdelinge maken links-om.
De Grenadiers en de vier bovengenoemde Sergeanten avanceren , houdende dezelve linie zo ah zy gerigt zyn geweeft, en maken de openinge, op dat het derde gelid zig kan formeren op beide de



C 71 )
geanten van den linker vleugel, met de derde en vierde afdelinge, maken regts-om en op het woord
27. Marfch!
marcheren zy alle op hare vorige plaats, regts en links-om front houdende , tot dat gecommandeerc word;
28. Halt]
29. Front!
JV. B. Het geweer moet geprefcnteert en de orders gevraagt worden.
30. Het geweer by de voet!
31. In den arm ! DenHoofd-Officier geeft de fponton af, of fteckc
zyn degen op, en by het doen van zyn ordinair rapport, na het defileren der Parade, doet hy ook rapport van de Executie, zo als ook doet den Capitein, zo het van de Cavallerie of Artillerie is. ART. XL Zo als den Hoofd-Oflïcier gedaan heeft, geeft den Capitein de fponton over, en den Onder-Majoor commandeert;
1. Parade geeft agt\
2. Het geweer op fchouder ï
3. Grenadiers links, Mufquettiers regtsom formeert uw Battaillons-parades!
4. Marfch!
Alle Officiers , Sergeanten , Tambours , Grenadiers en Mufquettiers marcheren weder by hunne Battaillons-parades.
5. Hall!



C 7* ) .
6. Front!
7. Het geweer by de voetl
8. In den arm!
Waar na ieder Adjudant zyn Battaillons-Parade naziet.
ART. XII.
De Regimenten Cavallerie en Dragonders doen hare eige Executien met de fliegricmen , moetende zig zo veel doenlyk is reguleren na het gene hier boven voor de Infanterie geordonneert is. In zulk geval zullen de Wagt-parades van de Nationale, Duitfche en Walfchc Battaillons daar by prefent zyn, en zal de Infanterie voor die tyd zig rangeren kort aan de bomen aan de Oofl-zydc van 't Vrythof.
Dog wanneer eene fententie tegens een Ruiter of Dragonder moet gepubliceerd worden, zonder dat deze door een Executie gevolgt wierd, alsdan blyft de zelve difpofitie die in de bovenflaande Artikels voorgefchreven is.
Het Corps Artillerie zal hunne Executien met lonten volbrengen, op het plein voor het Arfenaal, volgens Reglement van Maar Koninglyke Hoogheid in dato 1752, dog zo het een Garnifoens flraffe is? z:.l den Onder-Majoor du jour daar by prefent zyn, en wanneer de Executie door den Krygs-Raad is, zal dezelve op het Vrythof gefchieden.
Zo als ook die van de Zwitzers cnGrifons, zo het een Garnifoens flraf is.
ART. XITI.
Alle Crimineele Executien die door den Scherp-



C 73 )
regter moeten gefchieden, zullen op den groten Markt voltrokken worden, en de Nationale Duitfche en Walfchc Wagt-Parades op het Vrythof in gereedheid ftaan, die van de Cavallerie of Dragonders en Artillerie zullen zig daar by rangeren aan beide de vleugels, zo alsby dedagelykfcheGarnifoens-Parade gebruikelyk is.
Zo ras als den Onder-Majoor du jour de rapporren ontfangen heeft, dat alle Regimcnts - Parades prcfent zyn, zal hy den Hoofd-Officier van het Piquet ten eerften waarfchouvven dat alles in gereedheid is, die dan ook immediaat het Battaillon zal laten formeren.
Ar. B. Wanneer het getal der Sergeanten die tot de Wagt cn Ordonnantie gecommandeert zyn, niet toereikende is om een Battaillon te formceren, zal daar aan gefuppleerd worden-
Als het Battaillon geformeerd is en den HoofdOfficier de Orders gevraagt heeft, zal hy den Officier die by de Grenadiers geplaatft is, detacheren met een Sergeant een Tambour, en vier en twintig Grenadiers om den Crimineele af te halen, daar by zal gevoegd worden een Corporaai en vier Ruiters of Dragonders te Paard of wel een meerder getal zo de noodzakelykheid zulks vcreifcht, dc overige Grenadiers zo 'er meer by de Parade zyn, blyven by het Battaillon, en formeren een Pelotton.
Na dat het Detachement afgemarcheerd is, zal den Hoofd-Officier het Battaillon doen marcheren flaands de marfch tot aan de opening by de Galt-



( 74 )
huis-Kerk, alwaar hy zal uitmarcheren en zyn weg vervolgen rondom het Vrythof tot aan de Grooteftaat, doorgemelde llraat, door de Spil-ftraat, langs de Weft-zyde van de Markt, tot dat hy voorby het Stad-huis zal gcpaffeerd zyn, alsdan zal hy regts fwenken en marcheren in eene regte linie na de over-zyde vau den Markt, tot dat het centrum va» het Battaillon zai zyn gekomen tegens over de plaats, alwaar de Executie ftaat te gefchieden, en wanneer aldaar een ieder zyndiflantie genomen heeft, zal hy de Pelottons doen links fwenken, het Battaillon rigten, het geweer prefenteren en vervolgens zal hy commanderen;
1. Battaillon geeft agt om den kring ts formeren !
2. Prefenteert het geweer]
3. Het geweer op fchouder!
. De Officieren nemen haar diftanrie en de gelederen fluiten.
4. Regts en links fwenkt, formeert den kring ]
5. Marfch!
De Grenadiers die by het Battaillon zyn gebleven marcheren zes paffen voor uit, maken links-om, avanceren tot het derde Pelotton Mufquettiers en maken front; de twee vleugels van het Battaillon als mede de Cavallerie of Dragonders-wagt te voet, en die van de Artillerie fwenken en formeren den kring rondom de Executie-plaats, in zo verre dat den regter vleugel van de Cavallerie of Dragonders-wagt



C 75 )
te voet, zal fluiten aan den linker vleugel van deArtflferié-wagt; de Cavallerie of Dragonders-wagt te Paard fwenkt links, marcheerd agter het Battaillon, en den Officier zal zyne Manfchappen plaatzen in eene egale diftantie van elkandercn rondom het zelve, waar na den Hoofd-Officier commandeerd;
6. Halt.'
7. Gantfche Battaillon geweer by de voet!
8. In den arm!
De Grenadiers die binnen den kring zyn, nemen te gelyk met de Mufquettiers het geweer by de voet en alles blyft in diervoegen, tot dat het Detachement met den Crimineelen op de Markt zal gekomen zyn.
ART. XIV.
Den Officier die van de Parade-plaats gedetacheerd is om den Crimineelen af te halen, marcheerd met ftille trommen langs den kortften weg over het Vrythof door de Brede-ftraat, de Hondsftraat en de Picters-flraat na de Provooft, en aldaar gefwonken hebbende, zo dat zynen regter vleugel komt te ftaan aan de deur van den Provooft, zal hy commanderen; 1. Halt\ 1. Rigt UI 3. Prefenteert het geweer l 4. Het geweer op fchouder!
Ingeval den Crimineelen ter dood gecondenr neerd is, zal alsdan den Officier het Detachement fcherp doen laden en vervolgens commanderen; 5. Het geweer hoog in den regter arm! 6. Het twede gelid regts en links-om! 7. Marfch! 8. Halt! 9. Front \ op het Woord Marfch zal don



C 76- )
regter vleugel-man van het twede gelid blyven ftaai by den regeer vleugel-man van het ccröe gelid, den tweden plaats zig op dc regter-hand van den eerften , den derden naaft den tweden, en den vierden komt te ftaan voor den regter vleugel-man van her derde gelid, het zelve gefchied op den linker vleugel , waar door de twee flanquen bezet zyn en het midden van het Detachement open blyft om den Crimineelen daar binnen te ontfangen.
Ni B. Het Battaillon, waar van den Crimineelen is, moet zorge dragen om vier man te commandere n zonder geweer, ten einde de rondftokken te dragen, waar tuftchen den Crimineelen word ingefloten; deze vier man moeten zig bevinden aan de Provooft, alwaar zy dc rondftokken die altoos aldaar in bewaring zyn zullen ontfangen, en die zy na de gedane Executie aldaar wederom moeten te rug brengen.
Ingeval den Crimineelen van een Corps mogtezyn, dat niet van het Garnifoen is, alsdan zujlen de Battaillons met eikanderen, moeten loten om deze vier man te geven. 1 Zo als den Crimineelen door het Detachement overgenomen is, laat den Officier de doode-marfch. liaan, wanneer hy tot de dood gecondemneerd is, anderzints word in de marfch geen trom geroett. Den Corporaai en de vier Ruiters of Dragonders tc paard ftellen zig rondom het Detachement, den Corporaai ryd voor ,en de vier Ruiters of Dragonders op de vier hoeken -7 in dier voegen marcheert



( 77 )
het Detachement over de Pieters-ftraat, langs het Arfenaal door de Koe-ftraat, langs de L. V. Kerk, door de Brede-ftraat, langs het Vrythof, door de Groote-ftaat en de Spil-ftraat, over den Markt tot op dc Executie-plaats; de Wagten, waar zy voor by pafferen, moeten met gefchoudert geweer onder de wapenen zyn.
JRT. XV. Wanneer het Detachement tot omtrent dertig paffen den kring zal genadert zyn, zal den HoofdOfficier commanderen,
9. Battaillon geeft agt\
10. Het geweer op fchouder!
11. Vierde Pelotton regts, vyfde Pelotton links agterwaarts fwenkt l
12. Marfch!
13. HaltX
Door deze opening komt het Detachement Grenadiers met den Crimineele binnen den kring, den Corporaai met de Ruiters of Dragondêrs, die tot deszelfs dekking gedient hebben, voegen zig by haar Corps, de beide Pelottons die gefwonken hebben laten geen gemeen volk door de opening binnen den kring komen, en om des te beter den toeloop af te keren, zullen die beide Commandanten van die Pelottons ieder voor zig zelfs en zonder commando van den Hoofd-Officier af te wagten, zyn Pelotton doen voorwaarts fwenken, en den kring fluiten, zo ras als het agterfle gelid van het Detachement hem gepafléert is.



C 80. )
Cavallerie of Dragonders te paard zyne Manfchappen by eikanderen trekken agter het centrum van het Battaillon, en zig aldaar in.parade herftellen* waar na gecommandeerd word
21. Gantfche Battaillon regts-om keerdl De Cavallerie of Dragonders te paard fwenken
regts, de Grenadiers maken regts-om, de Mufquettiers met de Cavallerie of Dragonders te voeten de Artillerie maken regts-om keert.
22. Marfchl 1
De Cavallerie of Dragonders te paard marcheren zeer fchiclyk na den regter vleugel, de Grenadiers marcheren in eene regte linie tot op den regter vleugel van de Mufquettiers, maken aldaar regtsom en alligneren zig met het Battaillon, de beide vleugels van dc Mufquettiers met de Cavallerie of Dragonders te voet cn de Artillerie fwenken totdat zy met het centrum van het Battaillon gcalligneerd zyn, wanneer moet gecommandeerd worden;
23. Haltl
24. Front!
25. Rigt UI 2.6. Geeft agt I
27. Prefenteert het geweer J
28. Het geweer op- fchouder!
29. Het Battaillon zal marcheren &c. Het Battaillon marcheerd voorby den geëxecuteerden wederom na het Vrythof, fkande de marfch den zclven weg zo als vandaar gekomen is, cn wanneer aldaar opgemarcheerd is, zal den Hoofd-Officier
het



C 81 )
het zelve breken, en de Battaillons-parades geformeerd zynde, het geweer by de voet en in den arm laten brengen en heeft gedaan.
ART. XIX.
Den Crimineelen van de Cavallerie, Dragonders, Artillerie of Mineurs zynde, zal een Detachement van haar Corps gecommandeerd worden van een Officier, een Wagtmeefter of Bombardier, een Trompetter of Tambour, en vier-en-twintig Gemene , wat zy tot de Wagt geven kan daar onder begrepen zyn.
Deze Detachementen zullen den Crimineelen afhalen, op de Executie-plaats brengen en den kleinen kring aldaar formeren op gelyke wyze als hier boven geordonneerd is, ten opzigte van de Grenadiers ,• in dat geval moeten de Grenadiers alle te zamen blyven by het Battaillon, zo in de marfch als in het formeren van den groten kring en zo voorts.
ART. XX.
Wanneer den Crimineelen niet met de dood geftraft word en dat hy na een geeflèling ofte wat iets diergelyk is, door den Scherpregter buiten de Stads Poorten gebragt word, alsdan moet een Corporaai en vier Gemenen van het Battaillon of Corps, waar van den Crimineelen is, extra gecommandeert worden en zig bevinden by het einde van de Executie omtrent de plaats alwaar die voltrokken is, om zes of zeven paften agter den Crimineelen te volgen tot by de Barrière, en zulks alleen om den Scherpregter en zyne Bediendens van alle moleften van het
F



( 82 )
Gemeen tebevryden. Zoden Crimineelen niet van het Garnifoen mogte zyn, zal men daar toe gebruiken een Corporaai en vier Man van de Hoofd-wagt. ART. XXL Hoe en op wat wyze het eerlyk maken van de gecondemneerdens ad opera publica moet werkftcllig gemaakt worden, is volgens Order van weikn van Zyn Doorlugtige Hoogheid in dato den 10
April 1749. , Wanneer een gearquebufeerd zal worden, zo zal bet Battaillon op gelyke wyze in den eerften Kom buiten de Pieters-poort, opmarcheren, en die tot verrigtingder Executienodig zyn, zullen van het eige Reoimcnt genomen worden; als den Crimineelen piet van hen Garnifoen is, zullen de Regimenten daarom loten.



Pag. 83
Model van de Orders voor de Wagtmeefters die de Efcortes commanderen.
Frederik Prince en Land-Grave van HeiTen-Cafiel, &c. &c. &c.
ORdonneren hier mede aan een Wagtmeefler, een Corporaai en zeven Ruiters of Dragonders van het Regiment van om morgen den
zig te ftellen aan de Orders van Haar Edel Mogende de Heeren Daar Hoog Mogende Heeren Commiflariffen Decifeurs, en te dienen tot Efcorte van tot
Hetwelk verrigt hebbende, zal den Wagtmeefter met zyne onderhebbende Manfchappen zig weder ten eerften in het Garnifoen begeven.
In den heen en te rug marfch zal hy goede order en difcipline houden, opdat aan den in of opgezete• nen platte lande geen fchade of overlaft worde toegebragt-
Maaftricht den N, N.
•2*"
N. B. Deze order moet in zo verre gealtereerd worden als nodig is, met opzigt van de tytels van Haar Edel Mogende, wanneer Gedeputeer. dens zyn uit den Raaden van Staaten.






C 83 )
Aangaande het Ceremonieel.
N. B. „ Onder dezen tytel worden geplaaeft de „ maatregelen welke men zal gebruiken by „ publike Ommegangen en Bedevaarten, tea „ einde alle deforders voor te komen. ART. I.
V^TAnneer Haar Edel Mogende de Heeren GedeW puteerdcns van Haar Hoog Mogende de Heeren Staaten Generaal, of van Haar Edel Mogende de Heeren Raaden van Staaten bymiffive zullen kennis gegeven hebben van hare aanftaande aankomfte aan den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. en dat daar by gevraagt word de gewone Efcortes, met uitdrukking van de dagen en plaatfen, alwaar dezelve zig moeten bevinden, zal men daar toe commanderen een Wagtmeefter, een Corporaai en zeven Ruiters of Dragonders te paard voor ieder Efcorte, met order om in een of twee dagen te marcheren na alzulke plaatzen voor welke zy gedeftineerd zyn, Haar Edel Mogende aldaar in te wagten en zig te ftellen aan Hoogft der zeiver orders , ten einde haar te dienen tot Efcorte tot die plaatfen, alwaar zy door een ander Efcorte zullen afgeloft worden of wel tot binnen Maaftricht.
Den Corporaai en twee Ruiters of Dragonders zullen ryden voor de koetze van Haar Edel Mogende , den Wagtmeefter met de overige Manfchappen agter dezelve alle met uitgetrokkene Pallaffen.
Den dag en de uur van de aankomfte, en door
F 2



C 84 )
welke Poort Haar Edelm. haar intrede flaan te doen bepaalt zynde in de bovengemelde miffive, zo zal alles vroegtydig genoeg in gereedheid gebragt worden om Haar Edel Mogende met de gewone eerbewyzinge te recipiëren.
Ten dien einde zal den commanderende Officier van de Artillerie zorge dragen, om alle het nodige in order te hebben op alzulke Batterien het naail aan de Poort, door welke de intrede ftaat te gefchieden en die hem zullen aangewezen worden om Haar Edel Mogende te faluerenmet driemaal zeventien Canon-fchoten, wanneer de Heeren Gedeputeerdens zyn uit Haar Hoog Mogende of met driemaal vyftien fchoten, wanneer zy zyn uit den Raad van Staaten. Het eerfte falut zal beginnen zo dra als de koetzevan Haar Edelm. kan gezien worden; het twede als binnen de Stad zullen zyn gekomen; en het derde na eene ordentelyke tuffchenpofing na het twede; waarna den commanderende Officier, alles weder op de Batterien in order gebragt hebbende, zyne Manfchappen na de Quartiercn zal zenden, en zig met zyn Corps Officieren op het Vrythof zal vervoegen.
Den Heer Gouverneur, Commandeur cn GrootMajoor bevinden zigbyde aankomfte van Hare EdelMogende aan de buitenfle Barrière, om hoogit dezelve te recipiëren en te complimenteren, zo ras als binnen de Fortificatiën gekomen zyn, en zulks gefchied zynde, Haar Edel-Mogende te volgen tot aan het s'Eand-huis.



( 85 )
N. B. De Onder-Majoors moeten zig altoos omtrent den Groot-Majoor bevinden, om orders te ontfangen en over te brengen. Alle de Efquadrons Cavallerie of Dragonders van het Garnifoen, zullen te Paard zitten en uitmarcheren om zig te poneren buiten de Stad, op eene bekwame plaats, die haar door een Onder-Majoor Zal aangewezen worden, en Haar Edel Mogende by der zelve aankomft aldaar met de behoorlyke eerbewyzinge te ontfangen. Zo ras als Haar Edel Mogende het Corps zullen gepaffeert zyn, zal den commanderende Officier zig met zyn onderhebbende Corps in marfch begeven en volgen de koetfen van Haar Edel Mogende of van haar gevolg tot aan de Barrière dezer Stad, en van daar zal hy volgen op denEtat-Majoor van de plaats tot omtrent het 's Lands of Staaten-huis, alwaar hy zal halt houden en nader order afwagten.
De gehele Infanterie van het Garnifoen, welke dien dag niet op de Wagt is, zal de Wapenen nemen en zig rangeren in order van Parade, Battaillons wyze op alzulke plaatzen binnen de Stad, welke aan haar zullen aangewezen worden langs de ftraten waar door haar Edel Mogende hare intrede zullen doen, obferverende dat hetoudfle Regiment of Battaillon het naaft by de poort, en het jongfte by of omtrent het s'Lands-huis moeten geplaatft worden. Alle de Officieren zullen haar Edel Mogende, wanneer zy voorby pafferen, de grote honneurs doen, en daar na zal ieder Battaillonop zyn rang, het oudfte het eerfte defileren,
F 3



( 88 )
zullen komen op het Stadhuis, om aldaar hare Conferentien te houden met de Heeren Commiflariffèn Dccilèurs van wegens den Heere Prince en Bifichop van Luik, en dat alvorens daar af kenniflè gegeven is aan den Heere Gouverneur of Commandeur of &c., door den Secretaris van haar Edelm. zal men de ordinaire Wagt aan het Stadhuis ieder reis verfterken tot het getal van een Officier, een Wagtmeefter of Sergeant, een Trompetter of Tambour, een Corporaai en vyftien Gemenen.
De yerfterking zal zig des morgens om agt uuren vervoegen by de ordinaire Wagt, en 's avonds om zes uuren wederom afgaan, ten zy de vergadering om die uur nog niet gefcheiden was, in welk geval zy niet zal mogen afgaan, voor al eer de Conferentie geeindigt is: als den Officier poft gevat heeft, en als hy afgaat, moet hy daar een fchriftelyk rapport van zenden.
Uit deze verfterking zullen twee Schildwagten gcplaatft worden aan den voet van den trap voor het Stadhuis, en deze Wagt zal Haar Hoog Mogende Commiflariflèn Decifèurs de gewone eerbewyzing doen, zo dikwils als zy voor by de Wagt paflèren.
ART. III. Alle jaaren op den agtften Maart, zynde de geboorte-dag van Zyne Doorlugtige Hoogheid den Prince Erf-Stadhouder, en op den zevenden Auguftus, zynde die van Haare Koninglyke Hoogheid, zal des morgens om agt en des namiddags om een



( io5 )
Schildwagten wederom roepen, Ronde of Patrouille voorby\ Die welke op den Wal ftaan, prefenteren het geweer, wanneer het eene Ronde is, d:e paffeerd, of maken front met het geweer in dc hand, wanneer het eene Patrouille is, en moeten wel obferveren van de Rondes of Patrouilles niet eerder aan te roepen t dan wanneer zyhun omtrent op twaalf paffen genadert zyn-
Wanneer een Ronde of Patrouille gewaar word, dat een Schildwagt niet aanroept of op zyn poft man, keert, moet zy daar van aan de naafte Wagt kenniffè geven en aan de Hoofd-wagt rapport doen. ART, VIIL Zo dra de Poorten gefloten zyn, zullen alle de Schildwagten, ftaande op de capitale Wal, alle quartier uuren de eene na de andere en op elkander ren volgende, roepen geeft agt\
Dat roepen zal begonnen worden door den Schild, Wagt, ftaande boven de Bruftèlfe-poort, en rond den Wal moeten gaan, langs de Bofch-poort, de Biefen, de Maas, de Bad-poort, de Vrouwe-poom de Pieters-poort en de Tongerfe poort, en zo wederom komen aan de Bruffèlfe-poort.
In "Wyk zal het begonnen worden boven de Poort d'Allemagne en rond-om gaan langs Panna, de lage Maaspunt, St. Martens-Poort en het galge Bolwerk, en zo eindigen aan de Poort.
Als een Schildwagt mankeert, zullen de andere zig zulks toeroepen tot aan de eerfte Wagt, van Waar aanftonds zal na toe gezonden worden, om te



C 108 )
Patrouille van de eene of andere Wagt uit te zenden,, zal deze gene penningen mede nemen nog van andere Wagten ontfangen, en wanneer zy aange* roepen Word, zal den Onder-Officier antwoorden extra Patrouille : eene ordinaire Patrouille ontmoetende , zal hy aan die het Parool moeten geven ; ook zal deze, als mede alle andere Patrouilles hoe genaamt, eene Ronde ontmoetende , het Parool aan de Ronde moeten geven, en Rapport doen aan den Officier wat Patrouille zy is, van Welke Wagt en of alles wel is,
Van de Patrouilles binnen dé Stad*
ART. XII.
Van de Cavallerie-wagt te Paard.
Wanneer geen Ritmeefter of Capitein van de Cavallerie op de Wagt gecommandeert is, zal den Capitein van de Hoofd-wagt des. avonds, by het uitgeven der fleutels, fchriftclyk toezenden aan den Officier van die Wagt, welke twee van de gefpecificeerdc Patrouilles zullen gemaakt worden, en om wat uur. Sondags en 's Maandags moeten 'er drie gemaakt worden.
Eerfte Patrouille.
Over de Commel, de Abt-ftraat, de Tongerfeflraat, Berg-af $ de Leure-gragt, door de Leure-ftraat, de Tafel-ftraat, langs het Hofpitaal, na de Vrouwepoort, over de Bok-ftraat, na Wyk, over de Hoog-



( lop )
brüg-ftraat na de poort d'AHemagnc, langs de lage barakken , door de Gragt-ftraat na hunne Wagt, meld zig aan de Vrouwe-poort en aan de poort d'AUemagne. •
Twede Patrouille.
Na de oude BrufTelfe - poort, over de Groregragt, door de Capucyne-ftraat, langs de Caferne; over den Maagden - dries, de Bofch-ftraat af tot aan de poort, door St. Antoni-flraat, Gragt-ftraat* Raam-ftraat, langs de Maas, door het drie Eymer» ltraatje, over den groten Markt na hunne Wagt ï meld zig aan de Bofch-poort.
Derde Patrouille.
Door den groten Staat, de Nieuw-ftraat af over den groten Markt, dc kleine Gragt af, door de Gragt itraat, langs de Bofch barakken door de Begarde-ftraat, de grote Gragt op, de BruHelfe-ftraat tot aan de poort, over de leker-ftriat en Comme! na hunne Wagt, meld zig aan de Bruflèlfe-poort.
Vierde Patrouille.
Door de grote en kleine Staat, na Wyk, door de Hooge Brug-ftraat tot aan de poort d'Alleraagne, langs de laage barakken tot aan St. Martens-poort, door de Gragt-ftraat, door het Krefy-ftraatjc, de Maas-brug over, door de Stbk-ftraat, de Plankftraat, langs de Lieve Vrouwe-Kerk door de Witmaker-ftraat, Capoen-ftraat, overliet Kloofter na hunne Wagt, meld zig aan de Poort d'AUemagne en Ste. Martens-Poom



( no )
Deze Patrouilles zullen ieder reis beftaan uit een Corporaai of vice-Corpcraal en twee Man, die orders zullen hebben alle gemene Ruiters, Dragonders Grenadiers, Mufquettiers, Mineurs en Artilleriften, zo van dit Garnifoen, als Verlofgangers, gene uitzondert, welke zy op ftraat zullen gewaar worden na den Taptoe , in arreft te nemen , als mede alle perfonen, die eenige moedwilligheid of infolentie op ftraat zullen doen, en alzulke in de naafte Wagt in arreft brengen , die dezelve jdfdan na de Hoofd-wagt zal verzenden.
N. B. Deze order zal egaal geobferveert worden door alle Patrouilles hier aan volgende.
Fan de Hoofd-wagt.
■ Eene gaat van de Hoofd-wagt tuftchen de JansKerk en St. S er vaas-Kerk, over het Cloofter, voor by de Gouverneurs-wagt, het Gouvernement, over de Tongerfe-ftraat tot aan de Poort, van daar te rug komende over de Abt-ftraat, den Commel, de leker-ftraat na de Bmftelfe-poort, den Groten-gragt; het Helai-ftraatje, over den Vrythof na de Hoofd*
JV. B. Deze Patrouille komt aan de Wagt van 'het Gouvernement, van de Tongerfe-poort» van' den Commel en van de Bruftèlfe-poort. £en andere Patrouille van de Hoofd-wagt zal gaan voorby de Cavallerie-wagt te Paard, over het Cloofter, langs de Jans-Kerk, langs de St JacobsKerk door de Capoen-ftraat dc Lincule-ftraat, het begin van de Tongerfe-flraat, de Leurders gragt.



( III )
ie Leurders-ftraat, agter het Niemven-hof, by de Molen, over de kleine Brug, de kleine Leure-ftraat na de Pieters-poort, van daar over de Pieters-ftraat langs het Arfenaal, door het Heye - ftnlatje, de Honds-ftraat, de Brede-ftraat, over het Vrythof na hare Wagt.
N.B. Deze Patrouille komt aan de Cavalleriewagt te Paard, aan die van de Pieters-poort, aan die van het Arfenaal en Kruid-toren.
Een derde Patrouille zal gaan van de Hoofd-wagt door de Plateel-ftraat, over de Groen-markt, agter de Vleeshal, door de Wolf-ftraat, langs het Vrouwe Kerkhof, door de Koei-ftraat, agtcr de Molens na het Hofpitaal, door de Hel, na de Vrouwepoort, door de Stok-ftraat, de korte Bok-ftraar, de Jode-ftraat, de Grote-ftaat, over het Vrythof na de Hoofd-wagt.
N. B. Deze Patrouille komt aan de WTagt van de Vrouwe-poort, aan die van de Kool-poort en aan die van het oude Stadhuis.
De vierde Patrouille gaat van de Hoofd-wagt door het Staate-ftraatje, over de Grote-gragt, door de Begasrrde-ftraat, langs den Maagden-dries, over de Bofch-ftraat na de .Bofch-poort, van daar te rug komende döor de St. Antoni-ftraat, langs de Maas tot aan de Gragt-ftraat, komt op de Bofch-ftraat, Pvaavn-ftraar, over de Verkens-markt, grote Markt, door de Nieuw-ftraat, de Grote-ftaat, over het Vrythof na de Hoofd-wagt.
N. B. Deze Patrouille komt aan de Wagt van H



de Bofch-poort, aan die van St. Antoni-waï
en aan het nieuwe Stadhuis. Het zal den Capitein van de Hoofd-wagt vry flaan om te reguleren de uuren, op welke deze vier Patrouilles zullen uitgaan en welke yan deze vier hy deeerfte, twede, derde ofvierde zal laten doen; maar wanneer hy eene Patrouille zal uitzenden, zal hy aan hun wel duidelyk voorlezen de ftraten die zy moeten paflèren en zo als die op eikanderen volgen.
Me Patrouilles binnen de Stad zullen gedaan worden door een Corporaai ofvice-Corponden nvee Man; alle Schildwagten waar zy paflerea zullen haar aanroepen.
Van de Poon iïAllemagne
Zal den Officier alle nagten eene Patrouille uitzenaenop alzulke uur, diehy daar toe zal uitkiezen DezePtoouUle zal haren weg nemen van de Poort dired „a de Water-poort, van daar door de Regt-ftraat, de WvkerBrug-ftraat tot aan de Maas-brugge, van daar langs den Oever door het • langs St. Martens-Kerk, door de Gragt-ftraat, Hoge-brugge naar de Wagt.
2V B Deze Patrouille komt aan de Wagt van 'de Water-poort en aan die van de Maasbrugge.
Van de St. Mariens-poort
Zal volgende toer nemen langs de lage Barak-



C "3 )
ken rot aan de Poort d'AUemagne, dc hoge Brugftraat af, door de Gragt-ftraat, en het Krefeyftraatje na de Maasbrug, langs het Oever, door het Paftoors-ftraatje na hare Wagt. Ar. B. Deze Patrouille komt aan de Poort d'AUemagne en aan de Wagt op de Maas-brugge.
Van de JVigt aan het nieuw Stadhuis
Zal men, als het expreffèlyk belaft word een Patrouille uitzenden, die haren weg zal nemen over de Munt, de Jode-ftraat, de Bok-ftraat na de Molenpoort, langs de Maas, door de Ram-ftraat, dwars over de Bofch-ftraat, na en door de Battcrie-ftraar, de Grote-gragt, het Helm-ftraatje, de Grote-ftaat, de Spil-ftraat, over den Markt na hare Wagt.
Ar. B. Deze Patrouille komt aan de Wagt van het oude Stadhuis, aan de Kool-poort en aan die van de Molen-poort.
Van de Gouverneurs-wagt
Zal, wanneer en op wat uur zulks aan haar belaft word, twee Patrouilles uitgezonden worden.
De eene zal haar weg nemen door de Pape-ftraat, over het Vrythof, langs de Cavallerie-wagr, over het begin van de Bruffelfe-ftraat, den Commel, dc Abt-ftraat, de Tongerfe-ftraat na hare Wagt.
N. B. Deze Patrouille komt aan de CavallerieH 2



( H4 )
Wagt te Paard en aan die van de Tongerfepoort.
De andere neemt haren weg langs het Gouvernement, de Leurders-gragt, de Leure-ftraat, de Tafelfftraati voorby het groot Arfenaal en het Hofpitaal, door de Hel na de Vrouwe-poort, langs het Vrouwe Kerkhof, door de Korte-ftraat, Witmakcrs-ftraat, Capoen-ftraat, Lantaarn-ftraat, Bredeftraat en Pape-ftraat na hare Wagt.
2V. B. Deze Patrouille komt aan de Artillerie-
wagt van het groot Arfenaal en aan de Wagt
van de Vrouwe-poort.
Van de Artillerie-wagt van het groot Arfenaal
Zal, wanneer en op wat uur zulks aan haar expreffèlyk belaft word, twee Patrouilles uitgezonden worden.
De eene zal haren weg nemen over de Pietersftraat, door de kleine en grote Leure-ftraat, de Leurders-gragt, de Lincule-ftraat, de benede Capoen-ftraat, agter de Molens, door de Tafel-ftraat na hare Wagt.
N. B. Deze Patrouille komt aan de Wagt van 'de Kruid-toren op de Pieters-ftraat, en aan die van de Pieters-poort. De andere zal haren weg nemen langs de Moutmolen, door de Koei-ftraat, langs het Vrouwe Kerkhof, door de Wolf-ftraat, Smits^traat, over



C .?>7 J
verre te extenderen , waar na zy immediaat zig in een gelid zal rangeren.
De Wagt dus opgemarcheert zynde, laat den Capitein , Officier of Onder-Officier, die dezelve commandeert, het geweer prefenteren. Den Capitein en de Officieren nemen de fponton hoog in den regter arm, gaan na de Officieren van de oude Wagt, brengen de fponton weder by de voet en nemen alfdan de orders exacïelyk over, van al het gene op hunne Wagt te doen is.
Wanneer een Vaandel op de Wagt is , blyft den Vaandrig die het zelve draagt , voor zyne Wagt ftaan en heeft niets over te nemen.
Zo ras als de Officieren van de nieuwe Wagt de orders overgenomen hebben, nemen zy de fponton weder hoog in den regter arm en keren te rug na hare Wagt.
Wanneer de Officiers gaan om de orders over te nemen , zullen ook terftont een Sergeant en den oudften Corporaai van de nieuwe Wagt, na die van de oude gaan en ter gelyker tyd met de Officieren wederom te rug komen.
De Sergeanten en Corporaals die de kleine Wagten commanderen, zullen op gelyke wyze de orders gaan overnemen van die, welke zy ftaan af te loffen. N. B. Word expreffelyk geordonneert, dat gedurende den tyd dat de Officieren bezig zyn met het overnemen der orders , niemant zig zal verdomen om uit zyn gelid te gaan, onder wat pretext het zoude mogen zyn, waar op exaftelyk dient gevigeleert te worden-



( n8 )
Zo ras als den Commandant van de nieuwe Wagt voor dezelve zal zyn te rug gekomen, zal die van .de oude Wagt ecrft, en dje van de nieuwe Wagt aanftonds daar na commanderen,
Het geweer op fchouder! Waar na die van de nieuwe Wagt blyft commanderen ;
Sergeanten en Corporaals voor uit1. Op welk Commando alle de Sergeanten en Corporaals zig moeten rangeren in een gelid naaft eikanderen, front houdende na de Wagt, de Sergeanten op de regterhand en dan de Corporaals, alle volgens die wyze, als zy op de Parade-plaats zyn gerangeert geweefl: : vervolgens zal den commanderende Officier van de Wagt afdeclen het getal der Sergeanten, Corporaals, Vice-corporaals en Gemene , die hy moet detacheren, ingevolge de orders die hy overgenomen heeft. De Adjudanten zuilen het getal van Vice-corporaals, dat tot ieder Wagt vereifcht word volgens het detail, alle dagen onder haar uitmaken, en op de Parade-plaats by het afdeden der Wagten ieder haar quota daar toe fpccïficeren, en op den bandelier van haar patroontaflen met potloot fchryven de woorden van Fice-corporaai, opdat de Commandanten der Wagten deze ten eerften zouden kennen.
Men zal altoos detacheren van den linker vleugel der Wagten , ten zy den commanderende Officier eenige byzondere redenen mogte hebben, om het tegendeel te doen, en waar voor hy zoude kunnen Terantwoarden.



C "9 ) ART. II. -Zo als de gedetacheerde Wagten afgedeelt zyn, zal den oudften Corporaai de Manfchappen die aan de Wagt blyven, nomineren en daar na door den Commandant van de Wagt order ontfangen hebbende, dat de Schildwagten zullen opgebragt worden, volgens het getal der Poften, dat hem overgelevcrt is, zal den gemelden Corporaai, aan de Manfchappen die moeten afloflen , commanderen ?
Nommer 1,2,3 &c- voorwaarts marfch !
Regts en links-om!
Marfch!
Halt\
Front!
Op welke Commandos de afgeroepene Nommers zig in het midden voor het front in een gelid rangeren, volgens hare Nommers. -
Dc Corporaals die het Volk tot de afloffinge commanderen , moeten het geweer met een uitgeftrekten arm by de voet hebben, en in het marcheren hetzelve vlak dragen.
Wanneer den Corporaai van de nieuwe Wagt de Nommers afroept, moeten de Corporaals van de oude zig by hem vervoegen, om de Poften aan te wyzen en te horen of de orders door de oude aan de nieuwe Schildwagten wel overgelevert worden.
Wanneer de Poften verre van eikanderen zyn, zal men verfcheidc Corporaals daar toe gebruiken, zig daar omtrent regulerende na het getal der Poften, als ook nadat van de Corporaals die by ieder Wagt zyn-



( 120 )
Alles tot de afloffinge in gereedheid zynde, commandeert den Corporaai van de nieuwe Wagt; Regts of links [wenkt \ Marfch!
Het gene gefchied m een, twee of drie gelederen, volgens het Reglement van den 28 February 1772 pag. 47.
In het marcheren zullen de Corporaals van de oude Wagt zig plaatzen «op de linkerhand van die van de nieuwe, zy zullen gehouden zyn in het afloflen der Poften altoos denzelven weg te houden en den eerften Nommer van de afloffinge te doen afloflen den eerften Schildwagt daar zy bykomeni den tweden Nommer den tweden , en zo voorts, nogtans ftaat vry aan den Commandant van de Wagt, zohy om redenen een Schildwagt tot de een of andere Poft uit de opkomende Nommers wil kiezen. Zo eenige Poften binnen de Stad door twee Schildwagten moeten bezet worden , zal men daar toe twee van hetzelve Regiment nemen.
Geen Schildwagt zal zig onderftaan , onder wat pretext het zy, zyn zyd-geweer nog patroontas in het Schilderhuis of op zyn geweer te hangen , en niet van zyn Poft gaan, zonder door den Corporaai daar afgehaalt te zyn; als ook zig wel in agt nemen niet flapende bevonden te worden op den zelvenZy zullen niet vermogen te gaan zitten in hunne Schilderhuizen, te rooken of zonder geweer te wandelen, en niet in de Schildcrhuizen ftaan als by liegt weer, dog het geweer niet uit dc hand zetten,



C IA] )
cn hetzelve aantrekkende, front maken voor de Officiers , maar uitkomen zo hetzelve moet gepreferiteert worden , ook zullen zy de toegangen der Wagten, als mede der Wallen en Aprillen altoos rein en zuiver doen houden, en die gene welke vuiligheid omtrent hunne Poften doen of brengen, wegjagen , dog niemant den hoed afnemen , of geld vragen, of aannemen by deze of andere gelegentheid.
De Schildwagten ftaande langs de beide oevers van de Maas, zo wel die op de Wallen als in de buiten-werken en op de Maas-brug geplaatft zyn, moeten toezien dat van het fluiten dor Poorten af tot dat dezelve wederom geopent zyn, gene fchuiten of vaartuigen op de rivier pafferen , van het Kroonwerk Heffen af tot voorby de Baftions De Veye en le Roy ; iemant zulks willende ondernemen, zullen zy hem toeroepen, om zyne fchuit aan den oever te brengen , en wanneer den fchipper weigert zulks te doen , zullen zy mogen op hem vuuren.
Wanneer den Corporaai met de afloffinge omtrent tien treeden genadert zal zyn aan den Poft die hy moet afloflen , zal den Schildwagt zo hy een Grenadier is, zyn geweer met een uitgeftrekte arm by de voet houden, en zo het een Mufquettier is, het geweer prefentere», en als de afloffinge op vier treeden na aan den Poft is, zal den Corporaai van de nieuwe Wagt aan de regterhand en die van de oude aan de linkerhand uittreden, het geweer met
een uitgeftrekte arm by de voet nemen, en front



C 122 )
tegens eikanderen maken; die van de nieuwe Wagt zal commanderen Hab\
Waar op den Grenadier-Schildwagt zyn geweer digt by de voet zet, en den Mufquettier-Schildwagt het geweer fchoudert.
Prefenteert het geweer ! De oude Grenadier Schild-wagt prefenteert van de voet, de nieuwe Grenadier - Schildwagt, de beide Mufquettiers-Schildwagten en de gehele afloffinge prefenteert van de fchouder. Afloffinge het geweer hoog ? Het welk by de Grenadiers en Mufquettiers op een egale wyze gefchied. Marfch!
De beide Schildwagten naderen digt aan elkander en zeggen het gene op den Poft bevolen is; egter zodat de Corporaals duidelyk kunnen horen, of alles wel overgelcvert word, hetwelk gedaan zynde, treden de beide Schildwagten aan, en den nieuwen gaat daar den ouden en den ouden daar den nieuwen geftaan heeft, waar na den Corporaai commandeert;
Halt!
Front \
Wanneer beide links-om keren en van zelfs haar geweer prefenteren.
Het geweer op fchouder!
By dit commando brengt den nieuwen GrenadierSchildwagt het geweer by de voet met een uitge* ilrckte arm.



C ) Regts of links [wenkt!
Marfch!
Den nieuwen Mufquettier-Schildwagt prefenteert zyn geweer van zelfs, tot de afloffing tien fchreden afgemarcheerd is, wanneer den Grenadier het geweer by de voet brengt en verder over de fchouder mag hangen en wandelen, den Mufquettier het geweer op fchouder nemen en verder in den arm.
Wanneer de Corporaals alle de Schildwagten hebben afgelofl:, zullen zy die alle te zamen wederom by de Wagt brengen; den Corporaai van de oude Wagt zal met zyne Manfchappen in een gelid marcheren en alfdan commanderen;
Prefenteert het geweer l
Het geweer hoog!
MarJ'ch!
En als de Manfchappen ingetreden zyn; Haïti Front!
Plet geweer op [chouder!
Waar na den Corporaai van de oude rapport doet aan zyn Commandant dat de Poflen binnen zyn, en die van de nieuwe Wagt dat de Poften wel afgelofl: zyn en of alles in order bevonden is. ,
De Corporaals, die de Wagten commanderen, zo in de Buite-werken als op de Wallen,wanneer diegene Vice-corporaals hebben, zullen hare Poften , zo die niet meer als twee zyn, zelfs op en af brengen, vermits dezelve gemenelyk niet verre vm de Wagten afgelegen zyn en dat zy daar door kun-



( 124 )
nen verantwoorden, dac de Schildwagten op hare Poften zyn en dat de orders aan haar wel overgeleverd worden.
By de aflofting moeten de Corporaals wel agt geven, dat omtrent de Poften geen vuiligheid gevonden word, dat de Scbilderhuifcn niet befmeert zyn of dat met kryt het een of het ander daar op gefchreven is, dat gene ftukken daar uitgefneden zyn, dat de lugtgaten niet geftopt zyn, of dat eenige zitplaatzen daar in gemaakt zyn; iets diergelyks daar by vindende, zal den Corporaai zyn rapport daar van doen, waar na den Schildwagt in arreft genomen word, en ingeval den Corporaai den Poft niet wel zal geëxamineerd hebben, of de zaak aan hem bekent zynde die zal verzwegen hebben, zal te geIyk met den Schildwagt geftraft worden. ART. IIL Onder dien tyd dat de Poften afgeloft worden» geven de beide Capiteins of de beide Officieren, die de oude en nieuwe Wagt commanderen, de fpontons over en gaan te zamen in de Wagt, alwaar die van de oude Wagt aan die van de nieuwe ter hand fteld het Order-boek, de fchriftelyke orders welke zig by die Wagt mogten bevinden, de penningen of lootjes voor de Rondes en Patrouilles, en zo voorts alles wat tot de Wagt behoort. AT. B. Aan alle de grote Wagten zal zig een Reglement als dit bevinden, waar voor de Commandanten der zei ver zullen moeten verantwoorden, als ook dat het zuiver en ongefchcurd



( 1=5 )
is, en wanneer iets daar aan mogtemanqueren, zal den Commandant die afgelofl: word een nieuw ten zynen koflen in plaats moeten bezorgen zonder eenige verfchoning, dat hy het alzo bekomen heeft van die gene die hy afgelofl: heeft, hebbende deze order ook plaats omtrent de lootjes of penningen van de Rondes of Patrouilles, die vcrmift zouden worden. De beide Lieutenants van de oude en nieuwe Hoofd-wagt plaatzen zig ondertufichen op den regter vleugel van hare Wagten.
Een Tambour van de nieuwe met een van de oude gaan ook in de Wagt van de Officiers, om alles over te nemen wat tot de Wagt behoord, en die van de nieuwe zal wel toezien, dat niets gebroken is, maar dat hy alles in goeden ftaat overneemt, waar na hy aan den Capitein of commanderende Officier van zyne Wagt rapport doet of alles zonder defect overgelevert is.
Wanneer meer Corporaals by eene Wagt zyn als vereifcht worden tot het opbrengen der Schildwagten, zal den oudften Corporaai daar toe niet gebruikt worden, maar alfdan zal hy, zo ras als de Nommers tot de aflofling opgeroepen zyn, met den oudften Corporaai van de oude Wagt in de Wagt van de Gemenen gaan en aldaar alles overnemen wat tot de Wagt behoort; dog wel nazien of iets aan het een of het ander mankeert, dat de Coi-psde-Garde wel fchoon gemaakt is, en dat den brand en ligt zo voor de Wagt als voor de gedetacheerde



C 1=6 )
Poften, die alle morgens voor de aflofting door de Stads-karre aan de principale Wagcen in mandensafg 'levert worden, zig aldaar nog in complete orders bevinden, waar van hy zyn rapport aan den Capitein of commanderende Officier van zyne Wagt zal moeten doen; maar aan de Wagten, alwaar niet meer Corporaals zyn als vereifcht worden tot de afloffing der Schildwagten, zal men genoodzaakt zyn te wagten, tot dat de Poften wederom binnen zyn om de Corps-dc-Carde van de Gemenen over te nemen.
Aan file kleine Wagten zullen de Corporaals van de oude en nieuwe Wagt, alhoewel zy die zelfs commanderen, te zamen de Wagt vifiteren en zien of alles fchoon en in goede order is, en op zulke Poften, alwaar een Order-boek is, hetzelve wel examineren of het fchoon en zuiver is, en of geen bladeren in het zelve manqueren, zullende anders eikanderen niet afloffen en van het manquerende rapport laten doen aan die Wagt van welke zy gedetacheert zyn.
En men zal in alle Wagten, zo in die van de Officiers als van de Gemenen een papier tegens den muur fpykeren, waar op gedrukt zal zyn alles wat de Aannemers, zo van Stads als 's Lands gebouwen aan die Wagt gelevert hebben, waar na eenieder zig zal moeten reguleren in het overnemen der Wagten; en wanneer aan die goederen iets defect word, zal men daarvan rapport doen, en by ver wiftèling de defefte deelen overleveren: maar in geval



C 1=7 )
val iets daar aan ontbreekt, zal men de oude Wag» niet afloflen, voor aleer het manquerende gevonden of door de oude Wagt betaald is. Ingeval daar eenige moeielykheden over quamen te ontflaan, of dat de reparatie tyd vereifcht, zal den Officier van de nieuwe Wagt daar van aanftonds rapport laten doen aan den Capitein van de Hoofd-wagt en deze aan dan Heer Gouverneur, of Commandeur, of&c. ART. IV. Zo als de beide Capiteins of de beide commanderende Officieren van de Wagt eikanderen alles exactelyk hebben overgeleverd, zullen zy zig wederom ftellen voor hare Wagt met de fponton in de hand, en de beide Lieutenants van de Hoofd-wa<T zullen ter zeiver tyd wederom gaan voor den linker vleugel van hunne refpeétive Wagt.
Den Capitein van de oude Wagt commandeerd; Prefenteert het geweer! Het geweer hoog in den regter arm! Op het laatfte tempo van dit commando fluiten de twee agterfte gelederen, dog by andere Wagten moet voor af gecommandeerd worden; Uit een gelid drie te formeren! Met Pelottons regts of links fwenkt» Marfch!
En word alsdan den aftroep geflagen.
Als den Commandant van de oude Wagt commandeerd, het geweer hoog in 'den regter arm, commandeerd die van de nieuwe Wagt;
Prefenteert het geweerl cn laat de marfch flaan. I I



( ia8 )
Zo als dc oude Wagt afmarcheerd, word by ac nieuwe gecommandeerd;
Het geweer op fchouderï
Regts-om!
MarfchX
Halt!
Frontk
Om terftont de plaats van de oude Wagt te bezetten, en zulks gedaan zynde , laat hy het geweer prefenteren, moetende de marfch blyven flaan, tot dat de oude Wagt omtrent vyftig pafTen verre is, wanneer hy het geweer laat fchouderen, by de voet nemen cn aanzetten of nederleggen. En wanneer het regent offlegt weer is, zal gecommandeerd Worden in plaars van ha geweer by de voet te nemen, hooël 9&**Marfc
OTop de Manfchappenlangzaam marcherende, het geweer tegens de muur van de Wagt zullen zetten en naaft e]kanderen in order rangeren, opdat eenieder het zyne ten eerften kan vinden.
Wanneer een Vaandel op de Hoofd-wagt is, zal den Capitein met de gehele Wagt het geweer hoog in den regt* arm en flaande den aftroep, het Vaandel moeten brengen aan het huis van ^f™™' derende Officier van zyn Regiment, alwaar de Wagt zal bedankt worden; cn wanneer fBgtg** Grifons Regiment het Vaandel tot de Hoofd-wagt heeft gegeven, zal den aftrekkende niet verder den aftroep flaan als tot buiten het Vrythof aan de Zuidzyde, alwaar de Wagt zal bedankt worden, en het



C 129 )
Vaandel door een Sergeant cn negen Grenadiers de kap daar over te rug gebragt worden na hes quartier van den Capitein.
•Dog wanneer geen Vaandel op de Hoofd-wa-t is, zal dezen afmarcheren tot onder de bomen aan de Zmd-zyde van het Vrythof, aldaar opmarcheren, front makende na het Zuide en bedankt worden
Alle andere Wagten marcheren omtrent vyftk paffen van de Wagt en worden aldaar bedankt.' * A le Bmten-wagten mogen niet eerder bedank: worden, als nadat zy tot binnen de Stads-poorten in order met het geweer hoog in den regter arm gemarcheerd zullen zyn, en roeren buiten gene trom AR T. V.
Den Onder-Officier commanderende eene Buiten-
def Anl p ^ e" Uicmarchei^ m den Officier van de Poort-wagt zig melden.
6 ne Kegiments Ordonnantiën op den hnker vleugel van de nieuwe in een gelid randen den Corporaai op den regter vleugel? de Infe volgens de anaennetQit van haar Corps, tot dat oen Capuem zal gezien hebben of het getal complee v-aar na zy binnen de Wagt kunnen gaan, S
"'toe ol?PitCin '"°Sen PC1TOit™ aan «entergelykertyd^bflmrende^tetvande



C W )
uur van de Wagt blyven, en zo vervolgens gaan de andere ook, en des 's morgens een uur na dat de Poorten geopent zyn van de fes Man een, dog moet ophouden na verloop van een uur, en in de tyd dat nog geen, of geen genoegzame brand aan de Wagten gelcvert word, zal men die 'snamiddags tufichen drie en vier uuren, door twee Man mogen doen halen en de kleine Wagten door een Man dog alle die verlof hebben bekomen, zullen hare patroontafien niet mogen afdoen en aan de Wagten laten, maar moeten dezelve om houden, als mede haar zydgewcer dragen zo als het behoort: een Officier ontmoetende zuilen zy zig gedragen naar het Reglement van den a8 Februari 1772.
N. B. Gedurende dat verlof aan de Wagten gegeven word, moeten de Poften niet te gclyker tyd afgeloft worden, maar cerit eene helft en dan de andere, zo dra de eerfte helft aan de Wagt te rug is.
ART, VIII. Alle de Buite-wagten gaan na gedane Parade eeten, voor het Piquet wederom gcftelt word, en wanneer brand aan de Wagten gegeven word, zullen de gedetacheerde Wagten die altoos mede nemen, en het geweer van die Manfchappen die de manden» zullen dragen, zullen door dc andere moeten gedragen worden, ook zullen de nieuwe Buiten-wagten zo veel water mede nemen, als zyinde vier-en-twintig uuren van noden zullen hebben; dog in geval den emmer die aan ieder Wagt is, niet genoeg daar tos
I 3



( '8= )
zoude uitleveren, zal die gene die 's avonds of 's morgens het ordinaire rapport doet, den emmer wederom mede nemen en met water aan zyne Wagt te rug brengen.
Een halfuur voor de aflofling der Wagten, zal een Man van ieder van de oude Buitcn-wagtcn den emmer aan de Officiers-wagt brengen, en immediaat wederom na zyne Wagt te rug keren. Die gene die het avonds rapport doet, zal dc ledige koolc-mandens mede brengen.
ART. IX.
De Sergeanten of Corporaals die Wagten commanderen, zullen zig niet van dezelve mogen abfenteren, en zal in het afdeclcn van de Parade zo veel Manfchappen by ieder Wagt geplaatlt worden van het zelve Battaillon als'er Sergeanten en Corporaals zig bevinden, waar voor de Adjudanten moeten zorgen, het gene de Officiers ook zullen moeten obferveren in het afdeelen van hare gedetacheerde Wagten, opdat die Man wanneer hy gaat om te ccten, voor zyn Sergeant of Corporaai iets kan mede brengen.
Van het haaien der Sleutels, het fluiten der Poorten , en het doen der Rapporten. ART. x.
S Morgens een quartier voor dat de Reveille geflagen word , en 's avonds een quartier uur voor



( 133 )
dat de Poort-klok luid, zal den Capitein van dö Hoofd-wagt, den Officier benevens een Sergeant en agt Man met geweer en drie Man zonder geweer, na het Gouvernement zenden om de fleutels te haaien, of by abfentie van den Heer Gouverneur, aan het Conimandement of &c., dewelke zo dra de Poorten geopent of 's avonds gefloten zyn , op gelyke wyze aan het Gouvernement of Commandclnent te rug gebragt zullen worden. By het ontfangen der ileutels word het geweer geprefenteerc.
By deze gelegentheid marcheert den Officier voor zyne Manfchappen zonder fponton of geweer in dè hand Het eerfte gelid beftaat uit vier Man met hec geweer op fchouder, het twede gelid uit drie Man die de fleutels moeten dragen, en het derde gelid uit de vier overige Manfchappen met het geweer op fchouder; den Sergeant fluit op.
ART. XI.
's Avonds een half uur voor dat de Poort-klok begint te luiden, word van de Wagten van de twee Poorten in Wyk, Bofch - poort, Bruflèlfe - poort, Tongerfe-poort, Pieters-poort, Vrouwe - poort, Gouverneurs-wagt, Cavallerie-wagt en Artilleriewagt aan het groot Arfenaal, een Avonds-rapport aan de Hoofd-wagt gezonden door een Onder-Officier, die vervolgens het Parool en Conn-a-féin', als mede alle verdere orders aldaar fchriftclyk zal ontfangen.
Een quartier uur voor dien tyd, gelyk ook 's morgens immqdiaat na dat de Reveille geflagen is,



( *37 )
Poort te kunnen gefloten worden, zo zal den fleutel van die Barrière altoos blyven in handen van die, welke de Wagt op het Baftion Brunfwyk zal commanderen, en deze zal 'savonds zo dra hy het Contre-fein ontfangen heeft gemelde Barrière moeten fluiten. ART. XV. Hier op worden dc fleutels wederom na de Hoofdwagt gebragt, zo als zy zyn afgehaalt, en als niets nieuws verders gepaflèert is, word mondelings rapport gedaan dat de Poort behoorlyk gefloten is.
Wanneer eenige zydgeweren met de daar by zynde Poort-paffen aandc Wagt zyn onafgehaald gebleven, zal den Officier die ter zeiver tyd na de Hoofdwagt zenden.
Den Sergeant van de Poort d'AUemagne paflèert in de te rug marfch voor by de Water-poort binnen Wyk, met zig nemende den Portier, doet die behoorlyk fluiten en vervolgt alfdan zyn weg na de Hoofd-wagt.
AR T. XVI.
Als een Poort 's avonds open gehouden word, het zy voor den Poft-wagcn of voor iemant anders, worden evenwel de ceremoniën geobferveerd als by het fluiten der Poorten gezegt is, de Barrières worden op de grendels gezet, de Bruggen worden opgehaald , waar na de fleutels ter bewaring gebrogt worden in de Officiersrwagt.
Als van de Avancée word geroepen dat die gene voor de Barrière is, waar voor de Poort open



( 138 )
gehouden word, zo neemt den Officier zo veel Volk met zig als by het fluiten gemeld is, laat de eerfte neder, en zo als hy daar over gepaflèert is, moet den Sergeant van de Wagt die weder laten ophalen, waar op dc twede Brug, waar eene is, nedergelaten word, en den Officier marcheerd aan de Barrière, examincerd of het diegene zyn waar voor de Poon is open gehouden, en dit bevindende, word de Barrière geopent, en men laat diePerfbnen binnen komen tot aan. de Avancée. Wanneer de Barrière gefloten en de buitenfte Valbrug opgehaald is, word op een teken van den- Officier de eerfte Brug neder gelaten, en als alles binnen is, word de Brug en Poort gefloten, de fleutels aan de Hoofdwagt gezonden en rapport gedaan.
iV. B. Wanneer de Pieters-poort word opengehouden, moet den Onder-Officier de Wage hebbende op het Baftion Brunfwyk daar var* gewaarfchouwd worden, ten einde zig daar na te kunnen reguleren met betrekking tot da Barrière op het einde van den Heenweg. JRT. XVII Wanneer de Poftmeefters van Venlo, 's Hertogenbofch of Bruffel zulks verzoeken, zullen alle Dyufdagen cn Vrydagen van den 15de Maan tot den eerften November de fleutels des avonds tot tien uuren aan de St. Martens-poort blyven, om de Poftwagens binnen te laten: van den eerften November tot den laatften February blyven de fleutels alle avonds aan de Poon d'AUemagne, tot dat de rydeiv



C Ï39 )
de Keizerlyke Poflillon uitgepaflèerd zal zyn, den welken alle dagen zig moet by den Officier melden, wanneer hy uitryd,
Alle avonden het gehele jaar door moeten de fleutels aan deBruffèlfc-poort blvvenvan den eerften April tot den laatften September incluis tot tien uuren, en van den eerften Oclober tot den laatften Maart tot 9 uufen, om dc Poftwagens van 's Hertogenbofch en Bruflèl binnen te laten: zo als om dezelve uit te laten: die Poort zal van den vyftienden April tot den zeftiende September 's morgens om half drie geopent worden, en de Poftwagens uit zynde, word die gefloten, tot zy alle geopent worden. De fleutels blyven intuffchen tyd in de Officiers-wagt, ook zal men den aankomende Keizerlyken Poft tot negen uuren binnen laten.
N. B. Wanneer eene Poort open gehouden word, hetzyvoorde Poftwagens, hetzy opeens expreflè order voor de eene of de andere Perfoon , zo zal den Officier van die Poort niet vermogen iemant in of uit de Stad te laten % na dat de Barrière eens gefloten is, voor al eer dat die gene, voor wie de Poort open gehouden word, zig aldaar prefenteert: maar wanneer zig alfdan nog iemant prefent bevond, en die verzogt binnen te komen, hetzy van de Ingezetene dezer Stad, hetzy Paflagiers, zo zal hy die mede laten paflèren, dog mjts zulks op zyn rapport te melden.



( HO ) art. xv'ui. De Officieren zullen wel zorge dragen en toezien dat de Soldaten voorzigtig zyn in het ophalen en nederlaten der Bruggens, opdat niets daar aan gebroken word, en dat de grendels wel toegelchoven worden na dat zy nedergelaten zyn.
Van alle het gene '$ nagts door de Wagten moet geobserveerd worden. art. xix.
Na dat de Poorten gefloten zyn worden dc Nagtpoften uitgezet, en deze worden niet eerder in ge" trokken, als na dat de Poorten wederom geopent zyn.
Gedurende alle die tyd zal men niemand op de Wallen dulden als de Rondes en Patrouilles, eadie van den Etat-Majoor van de Stad; ofwel de Pagters van de Stads Importen, wanneer deze daar toe voorzien zyn van een fchriftelyke order of permiffie van den Heer Gouverneur, of Commandeur of &c. Alle andere perfonen die daar op mogten gevonden worden, zal men in arrell nemen.
n. b., Hier van word uitgezonden het gedeelte van de Wal binnen Wyk, gelegen tuflehen de Water-poort en dc Maas-brugge, en het gedeelte binnen Maaftricht dat langs de Maafe gelegen is, tuftchen dc Wagt aan de PolvcrMoolen en die van de Moole-poort, vermits deze gedeeltens van den Wal door de Ingezetenen van de Stad bewoont worden.



C 141 )
Als don Officier eenige tyd na faêt fluiten der Poorten zyne Pollen gaat vifiteren, zal hy aan alle Schildwagten recommanderen dat zy nauwkeurig agt geven op al u-at op de Wallen, in de Gragten en in de buiten-werken mogte komen te paflèren ART. XX.
Na dat denTap-toe geflagen is, moeten de Commandanten der WagCen de Herbergen die naait of. omtrent hare Wagten gelegen zyn, door een OnderOfficier laten vifiteren, en de Militairen, zo van het Garnifoen als ook de Verlofgangers, welke diar in bevonden worden arrelieren en na de Hoofd-wapc zenden. b
ART. XXI.
Den Officier van de Hoofd-wagt en de Commandanten van alle andere Wagten, zijlen 's avonds na het fluiten der Poorten, en verders van tyd tot tyd hare Polten zelfs vifiteren, en 's morgens een hall uur voor dat de Wagt afgelofl word hare Schildwagten examineren, om te weten of alles, waar OP dezelve te letten hebben wel overgegeven is, en
moeten de Commandanten der Wagten daar voor
Verantwoorden.
Ook zullen de Commandanten der Wagten, zo
binnen als buiten de Stad, 's avonds een halfuur
voor het fluiten der Poorten, alle de Sortien onder
het mm van hunne Wagt doen vifiteren of de.
zelve gefloten zyn, en zullen daar van rapport doen
op haar ordinair 3vonds rapport.



C 14* )
ART. XXII. Wanneer by nagt eenige Exprcffèn, Couriers of Poftillons voor de Poorten komen, zo zal den Officier dezelve nauwkeurig laten onderzoeken van waar zy komen en waar zy na toe willen, of zy depêches hebben voor den lieer Gouverneur of Commandeur, voor Gouverneurs, of Commandeurs van andere plaatzen, voor de Magiftraat dezer Stad, Hoofd-Oflicieren der landen, of wel Couriers van eenige Mogentheden, van alle het welke hy aanftonds zal doen kenniffe geven aan de Hoofd-wagt; op gelyke wyze zal hy zig gedragen, wanneer by nagt Generaals perfonen, of zulke die van hoge geboorte of gediftingueerd Caraéter zyn , voor de Poorten mogten komen.
Zo ras den Capitein van de Hoofd-wagt dit rapport ontfangen heeft en gezien of het conform voorfchreven order is, zalhy aanftonds aan den Gouver. neur of Commandeur of &c. rapport laten doen, en ter gelyker tyd den Onder-Majoor du jour daar van laten waarfchouwen, opdat dezelve zig aanftonds by den Gouverneur of Commandeur of &c. kan vervoegen om deszelfs orders te ontfangen, en indien deze zyn om de Pooit te openen, zal den Officier van de Hoofd-wagt orders bekomen om met een Sergeant en agt Grenadiers met geweer en een zonder geweer, zig aan het Gouvernement of Commandement te vervoegen, cn aldaar de fleutels van die Poort aftehalen; vervolgens zal hy met den Onder-Majoor dezelve aan de Poort brengen, die
met



( 145 3
met behoorlyke precaurie laten openen, de gemeidf Perfonen examineren, en conform het rapport bevonden hebbende, binnen laten, de Poort wederom fluiten, en de fleutels aan het Gouvernement of Commandcment te rug brengen.
ART. XXIII. De Commandanten van de buite of andere Wagten, daar geen Rondes of Patrouilles kunnen komen, zullen van het fluiten tot het openen der Poorten hare Poften van twee tot twee uuren moeten vifiteien en de lantaarn mede nemen, om van den capitalen Wal gezien te kunnen worden.
Fan het openen der Poorten en het doen van de verdere Rapporten.
ART. XXI F. Even voor het aanbreken van den dag, zullen dc Officieren hare Tambours zenden na dc Hoofdwagt om de Reveille te flaan, en de nodige Manfchappen om de fleutels te halen, zo als by het fluiten gefchied is.
ART. XXV.
Als het nodig zal geoordeelt worden om te Paard het Veld te ontdekken, zal de order geftuurt worden met hoe veel Manfchappen, waar heen en om wat uur, aan de Cavallerie-wagt.
Een weinig na dat de Tambours die de Rëveflli flaan van het Vrythof zullen zyn gemarcheerd, zul. len de fleutels uitgegeven, en vervolgens na harere^peéhve Wagten gebragt worden. Iy



( H4 ) ART. XX F L De fleutels worden aan de Poorten ontfangen * zo als zulks by het fluiten gemeld is, den Officier Iaat de Poort openen, de eerfte Brug neder , en zo dra met zyne Manfchappen daar over gepaffeert is, laat den Sergeant de Brug wederom ophalen, hierop worden de verdere Bruggen nedergelatcn , de Barrière geopent, en het veld ontdekt door een Corporaai cn twee Man, de Barrière word wederom gefloten, zonder dat iemant in of uitgelaten word, en twee Schildwagten uit de Wagt van de Avancée worden daar by gezet. Den Officier met zyne Manfchappen rangeert zig op het banquet regts en links van de Barrière, en blyft aldaar gepofteert, tot dat de Veld ontdekkers te rug komen, en rapport doen dat alles wel bevonden is; hier op word de opgehaalde Brug nedergelaten, de Barrière blyft open, cn de pafiagie word vry gegeven. De Manfchappen van de Pieters-poort zullen gaan tot aan de Barrière, op het einde van den Heenweg by het Bailion Brunfwyk, cn zal den Commandant van deze Wagt de Barrière niet eerder mogen openen als wanneer zy daar by gekomen zyn.
Die van de Vrouwe-poort zullen gaan langs de Maas tot aan het Kroon-werk Heften, alwaar zy van de Wagt moeten vernemen of alles wel is.
Aan de kleine Poorten langs dc Maas, zal den Onder-Officier die dezelve doet openen , wel toezien of alles op dc Rivier in goede order is



( H5 ) ART. XXVII. De Poort geopent zynde zal den Officier de fleutels aan de Hoofd-wagt te rug zenden.
Ter gelyker tyd zullen alle Wagten een morgen rapport zenden, waar op moet uitgedrukt worden alles wat op zyne Wagt en gedetacheerde Poften is voorgevallen zedert het fluiten der Poorten; óm wat uur de Rondes aan zyne Wagt gepaneerd zyn; wanneer hy Officier zyne gedetacheerde Wagten en Poften geviiiteert heeft; wanneer den Hoofd-Officier du jour, of wel een der Onder-Majoors zyne Wagt geviiiteert hebben zedert zyn laatfte rapport; alle vremden die binnen gekomen zyn, hare namen en caraclers, waar van daan zy komen, en waar zy logeren; alle defecten die aan zyne Wagt en gedetacheerde Poften zyn, en verders alles wat dient gerapporteerd te worden, zo ook een appart Patrouille - rapport. N. B. Een Onder-Majoor eene Wagt vifiteren* de dewelke het geweer niet geftrekt heeft, zal dezelve het geweer op fchouder nemen , zd den zeiven zulks verzoekt aan den Officier om te vifiteren»
En wanneer eenige vifitatien van zyne Wagt gefchieden na het morgen rapport en voor de afloflinge der Wagten, zal hy alsdan een extra rapport daar van doen aan de Hoofd-wagt, het gene door den Capitein op zyn middags rapport zal gebragt worden;
Op het avonds rapport dat de Officieren zenden wanneer de fleutels aan de Hoofd-wagt gehaalt wor-,
K 2



C «4* )
den, zullen zy gehouden zyn te brengen alles wat zedert de afloffinge op hare Wagt en gedetacheerde Poften is voorgevallen.
En in geval nog iets anders kwam voor te vallen, of dat nog iemant vremds was binnen gekomen na het afzenden van het avonds-rapport, totdat de Poort gefloten word, zal den Officier daar van een nader rapport aan de Hoofd-wagt zenden door den Sergeant die de fleutels te rug brengt.
Dog wanneer Generaals, Colonels of andere Heeren van een gediftingueerd carafter of van hoge geboorte binnen de Stad komen, zal den Officier gehouden zyn daar van aanflonds rapport te doen aan de Hoofd-wagt, zo als ook zal moeten immediaat rapport gedaan worden, wanneer Couriers of Expreflèn binnen komen, met byvoeging van waar zy komen en waar zy gelogeert zyn, en voor wien zy brieven mede brengen.
Zo als ook van inkomende Poftillons, als'er franfpoorte Recruten binnen komen, zullen de Officiers een rapport zenden, waar op ftaat den naam van den Commandant daar van, hoe veel en voor welk Regiment zonder verder op te houden, zo dezelve goede Paffen hebben en anders aan de Hoofd-wagt zenden.
Zo ras als den Capitein van de Hoofd-wagt een diergelyk rapport zal bekomen, zal hy dat ten eer-, ftendoor een Sergeant toezenden aanden Heer Gouverneur, Commandeur of &c. en aan den GrootMajoor.
Den Officier de Wagt houdende aan de Vrouwe»



r H7 ->
poort, zal altoos op zyn morgen en avond rapport moeten brengen de hoogte van het water in de rivier de Maas, zig regulerende na den pyl die aan den linker oever van de Rivier ftaat, regt tegen over de Vrouwe-poort; en wanneer de Rivier boven den pyl en vervolgens buiten hare oevers is gekomen, zal by moeten uitdrukken tot waar omtrent het water aan zyne Wagt genadert is, en hoe veel de Rivier zedert het laatfte rapport gewaftèn is.
Nog zal hy op zyn avond rapport zetten om wat uur de fchuit van Luik is aangekomen; ofwel dat zy niet aangekomen is; de fleutels blyven aan die Poort tot Taptoe voor de fchuit.
Wanneer iets voorgevallen is aan een Officierswagt of aan eene daar van gedetacheerde Wagten zal den Officier gehouden zyn zo dra ais hy zal zyn afgelofl daar van in perfoon rapport te doen aan den Heer Gouverneur, Commandeur of &c. en aan den Groot-Majoor.
Alle rapporten moeten zo veel mogelyk gefchreven worden in de Nederlandfche taal. '
ART. XXVIII. En opdat de Officieren aan de Wagten exact geïnformeerd worden van alle die gene die binnen de Stad komen, zo zullen altoos van het openen der Poorten, tot dat die gefloten worden, twee Schildwagten aan de buitenfte Barrière van ieder Poort Poft houden, met expreflè orders om alle vremde Perfonen, hetzy te voet, te paard of met rytuigen, zonder onderfcheid van rang of geboorte, door eene
K3



C 148 5
van beide re brengen aan de Wagt van de Avancée, van, waar een Man van deze Wagt die verder zal brengen by den Officier van de Wagt, om aldaar hare namen en carafter te laten opfchryven, als mede waar zy vermenen te logeren.
Den Schildwagt die haar tot aan de Wagt van de Avancée gebrogt heeft, zal ten eerften weder na zynen Poft te rug gaan.
Gene vremde Bedelaars of Landlopers zullen door dö Schildwagten in de Stad gelaten worden, maar. zullen die alle te rug wyzen.
Alle Vremdelingen die geen goede Pas of Certificaat hebben of in eenige manier fufpeft voorkomen, zal den Commandant der Wagt door een of twee Man aan de Hoofd-wagt zenden met fehriftetyk rapport van de reden van fufpitie. Den Capitein van de Hoofd-wagt hem naukeurig onderzogt hebbende, van waar zy komen, waar zy henen willen» hoe lang in de Stad blyven en waar zy logeren, zal hy die laten gaan, zo zy van goede Paffen cn Atteftatien voorzien zyn of wel een voldoende antwoord hebben gegeven: dog zo zy ecnigzints aan hem fufpeft voorkomen, zal den Onder-Majoor du jour gewaarfchouwd worden, om. hem op de naukëurigfte wyze te examineren,
Alle Onder-Officieren en Gemenen van andere Garnifoenen, alhoewel van goede Paffen voorzien, zullen door een Man aan de Hoofd-wagt gezonden worden, aldaar hare Paffen overgeven, ingevolge de Orders van Z. D, H. in datoden vierdenJuly 1766. Èn els de Verlofgangers hare Paffen op Maaftricht



C 149 )
hebben en alhier blyven, zal den Capitein by het ontfangen van de Paften daar laten opfchryven den dag van hare aankomft en haar logement, en die aan den Onder-Majoor du jour ter hand ftellen, om op Order van den Heer Gouverneur ondertekent cn op de kamer boven de Hoofd-wagt in gectiquccrde Liaflèn gerangeerd en bewaard te worden.
Maar ingeval eenige Verlofgangers in borger klederen by hem aangebrogt wierden, zal hy die ten eerften de Poort weder uit laten brengen, met waarfchouwing dat, als zy weder in de Stad komen zonder hare Regiments montering, zy alfdan door de Parade met fpitsroeden zullen geftraft worden,
Als de Schildwagten eenig gewapend Volk van verre zien aankomen, zullen zy de Barrière fluiten; eene van beide zal aanftonds daar van rapport doen, en ondertuffchen zal den anderen deze gewapende Manfchappen doen blyven omtrent vyftig paflèn buiten de Barrière. Zo ras als den Officier deze kenniflc bekomen heeft, zal hy den Sergeant ten eerften zenden om te onderzoeken, of het Volk van het Garnifoen is of niet, en deze daar van rapport gedaan hebbende, zal den Officier haar binnen laten komen , zo zy van het Garnifoen zyn, en order geven, dat zy zonder Trom te roeren of Trompet te blazen moeten inmarcheren; dog zo het vremde Troupcs zyn of van een ander Garnifoen, alfdan zd hy een Officier of Onder-Officier alleen laten binnen komen en denzelven met een Mufquettier na de Hoofdwagt zenden, van waar den Capitein hem ten ejêfc



C iSo )
ften door een Sergeant zal zenden na den I leer Gouj vernéur of Commandeur of &c., die alfdan de verdere orders zal geven*
Alle vremde Deferteurs worden aan de Hoofd-wagt aangebragt en vervolgens aan den I Jeer Gouverneur of Commandeur of &c.
ART. XXIX.
Den Capitein van de Hoofd-wagt zal gedurende de vier-en-twintig uuren, dat hy de Wagt heeft, twee fchrifteiyke rapporten moeten bezorgen aan den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. en aan den Groot-Majoor.
Het eerfte zal hy 's avonds na het fluiten der Poorten door den Officier van de Hoofd-wagt die de fleutels te rug brengt, verzegeld toezenden aart den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. cn denzelven zal daar by mondelings het Parool en Contre-fein moeten geven.
Een diergelyk gedetacheerd avonds-rapport word aan den Commandeur, wanneer den Heer Gouverneur prefent is, en aan den Groot-Majoor door een Sergeant van de Hoofd-wagt gezonden.
En of fchoon de een of de andere Poort open inogte gehouden worden om iemant in of uit de Stad te laten of om eenige andere redenen, zo zal egter het avonds rapport op den gewonelyken tyd overgebragt worden, en wanneer naderhand deze Poort gefloten is, worden de fleutels door een Ser^ geant en vier Man op de ordinaire manier te rug gebragt, en mondelings rapport gedaan datdePoor* Gefloten is<



Pag. ïffl
AVONDS en MIDDAGS-RAP PORTEN
van de Hoofd-wagt,
Binnen MAASTRICHT den
POORT D'ALLEMAGNE. Binnen gekomen &c.
St. MARTENS-POORT.
VROUWE-POORT. Dc Hoogte van het Water is



DE PIETERS-POORT,
FORT St. PIETER.
DE TONGERSE-POORT.
DE BRUSSELSE-POORT.



PE BOSCH-POORT,
ARRESTANTEN.
HOO F D - W A G T ran wat Regiment
By den Provooft roor hoe lange
De Reveille % heden morgen geflagen om, ....
BELASTINGEN.
TAROOL en CONTRESEIN,



( w )
Met twede rapport zal den Capitein zelfs aan den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. overgeven, na dat hy zal zyn afgelofl:, en dat voor den Commandeur, wanneer den Heer Gouverneur prefent is, zal hy zenden door den Officier van zyne Wagt, en aan den Groot-Majoor door een Sergeant, zo den Heer Gouverneur en Commandeur beide prefent zyn.
Op het middags-rapport word alles op de zelve manier gezet als by het avonds-rapport geordonneert is, uitgenomen het Parool en Contre-fein, én word daar en boven daar op gebrogt alles wat 's avonds te voren na den ordinairen tyd van het fluiten der Poorten is voorgevallen.
By het middags rapport zal nog een apart rapport gevoegd worden conform het nevensgaande model.
Den Capitein van de Hoofd-wagt zal daar en boven nog immediaat rapport doen van alle het gene, Waar op ten eerften diend order gefteid te worden .•; ook van het inkomen van Generaals, hetzy van de Troupes van de Republyk, hetzy van vremde Mogendheden, als mede van de ingepaflèerdc Hoofdofficieren en andere Lieden Van diftineïie. Van alle andere Officieren zal geen extra rapport gedaan worden, maar dezelve zullen op het middags en avonds rapport gezet worden.
N. B. Wanneer den Capitein van^lc Hoofd-wagt Sergeanten op Ordonnantie, of'Schildwagten aan binnen gekomene Generaals, of aan andere



C )
Perfonen gezonden heeft, en dat die niet bedankt worden, zo zal den Capitein daar van kennis doen geven aan den Onder-Majoor dü jour, om andere in hare plaats te commanderen.
Behalven deze ordinaire rapporten, zal aan den Heer Gouverneur, Commandeur of &c. cn aan den Groot-Majoor fchriftelyk en mondelings rapport gedaan worden van al wat extra ordinair voorvalt.
Wanneer den Heer Gouverneur, Commandeur of &c. dc eene of andere Poort uitpalfeert, gelyk mede wanneer hy wederom binnen komt, zal den Commandant van die Wagt daar van ten eerften kenniffe geven aan den Capitein van de Hoofd-wagt, cn dezen zal het bekend laten maken aan den Commandeur of aan den oudften in rang zynde HoofdOfficier van het Garnifoen en aan den Groot-Majoor. ART. XXX.
Wanneer een Sergeant of Corporaai rapport doet, moet hy zig gedragen volgens het Reglement van. den agt-cn-twintigften April 1749ART. XXXI.
Wanneer den Capitein rapport bekomt dat'er iets gebroken is of manqueert, het zy aan Bruggcns, Poorten, Corps-de-Gardes en wat dies meer is, en dat daar by gevaar is of dat zulks geen uitftel kan lyden, zal hy daar Van aanftonds het fchriftelyk rapport toezenden aan den Heer Gouverneur, Commandeur of Groot-Majoor, en aan den Direéteur der Fortificatiën-of eerften aanwezende Ingenieur; maar wanneer die defeften van geringe zaken zyn,



C «53 )
zal hy zulks s' avonds by het uitgeven der fleutels of'smorgens voor de Parade aan den Onder-Majoor du jour bekent maken, die alfdan gehouden zal zyn zorgc te dragen, dat zulks ten eerften gerepareerd word.
Ook zal hy aan den Onder-Majoor du jour laten weten door den Corporaai van Ordonnantie alle^ wat voorvalt en waar van rapport moet gedaan worden aan den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. N. B. Den Infpecteur van het Fort op den Pieters-berg zal dagclyks by het afloflen der Wagten te zamen met de beide Sergeanten van de oude en nieuwe Wagt alles aldaar exact vifiteren, en eenige defecten bevindende, zal hy Infpecteur daar van ten eerften mondelings rapport van komen doen aan den Groot-Majoor, gelyk hy ook gehouden zal zyn alle Saturdagen op dc Parade rapport te doen aan den Groot-Majoor van alle liet geene gedurende de week is voorgevallen, den welken vervolgens aan den Heer Gouverneur of Comman! deur rapport daar van doet.
Van de. Arreftanten in d& Hoofd-wagt.
ART. XXXII. Geene Arreftanten hoe genaamd die in de Hoofdwagt in arreft gebrogt zyn, zal den Capitein mogen ontflaan of overleveren als op fpcciale order.



( i5« )
of Corps door de Ordonnantie daar van aanftonds laten verwittigen, en ingeval van defertie, ziekte of iets diergelyks, moet den Adjudant ten fpoedigfte een ander Man op de Wagt bezorgen.
Generale Orders voor de Wagten. JRT. xxxiv.
De Commandanten der Wagten zullen niét permitteren, dat 'er iets omtrent hunne Wagten of op de Stads Poorten word aangeplakt, het zy Placaten, Indagingen, Affixien, Bekentmakingen, al wat het ook zyn mag, zonder dat alvorens daar toe permiffie aan den Heer Gouverneur of by abfentie aan den Commandeur of &c. gevraagt zynde, den Capitein van de Höofd-wagt door een Sergeant van Ordonnantie order bekomen heeft om zulks toe te laten, zal hy alfdan een Corporaai van zyne Wagt met geweer mede geven tot aan de eerfte Wagt, cri alzo een Corporaai van Wagt tot Wagt, tot de fanplakking overal gefchied is, waar na de laatfte Wagt daar van rapport zal doen aan de Hoofd-wagt, en den Capitein aan den Heer Gouverneur, Commandeur en Groot-Majoor.
Ook zullen de Commandanten der Wagten, eri in het byzonder die van de Avancées en in de Buiten-werken, wel toelettcn, dat geene karren met puin of afferadc of andere vuiligheid omtrent de' Fortificaden of in de innohdatien worden ontladen, nis op exprefte Orders van den Heer Gouverneur of by deszelfs abfentie van den Commandeur of &C-



J 157" )
Den toegang over de Wallen van Maaftricht en Wyk is gepermitteerd aan alle Borgers en Ingezetenen dezer Stad, zo wel als aan alle Militairen, in dienft van dezen Staat: alle vremde Militairen zullen de Wagten en Schildwagten niet laten pafTeren, maar van de Wallen doen afgaan, ten ware iemant van den Etat Majoor, of een ordonnantie Sergeant zig by haar bevond.
Men zal aan niemand permitteren over, de Banquetten te wandelen, veel min op de Parapetten te klimmen, of op de Batterien te komen. Den'Etat Ma. joor, de Ingenieurs, en de Officiers van de Mineurs en van de Artillerie, die overal kunnen pafTeren, worden daar onder niet begrepen, zo als ook die gene die het gras op de Wallen gepagt hebben, en daar toe van een Pas voorzien zyn, getcekent door den Groot-Majoor of door eene van de Onder-Majoors Geene Rytuigen hoe genaamt zullen mogen op de Wallen komen, dan by fpeciale orders van den Heer Gouverneur, of by dcfzelfs abfentie van den Commandeur of &c: ook zal niemand te Paard daar over mogen ryden, als alleen de Heeren Generaals in dienft van de Republvk, de Hoofdofficieren van het Garnifoen en die de Piquetten of Rondes doen, als ook de Ingenieurs en Officiers van de Artillerie;
Over de Wallen mogen gene Beeften gedreven worden als Koeien, Kalveren, Schapen, Varkens «cc. dezelve op de Wallen komende, moeten in ar-



C 158 5
reft genomen worden, ai daar van rapport aan de Hoofd-wagt gedaan worden: Hoenders en Ganfen moeten infgelyks, zo als ook dc Honden van de Wallen gejaagt worden, ten ware de Perfonen aan wie de Honden behoren prefent waren.
Ook moeten de gemene Kinderen, en alle de Bedelaars daar afgehouden worden, en wel gezien dat niemand tegen het talut op of af loopt.
Op de Wallen nog in de buiten-werken mag geen gras gemaaid nog gehooid worden, als op vertoninge van een Pas aan den Commandant van de Wagt, die alsdan aan de Schildwagten order zal zenden om zulks toe te laten.
JV. B. De Gras-Paffen voor de Wallen endebm'ten-werken van Maaftricht moeten gctckent zyn door den Groot-Majoor, en die voor de Wallen en buiten-werken voor Wyk, alsmede voor de Baitions Maria en Saxen, moeten getekent zyn door eene van de Onder-Majoors. Op de Wallen nog in de Fortificatiën mag niet gearbeid worden, zonder-perjniftie van den Heer Gouverneur, of by deszelfe abfentie van den Commandeur of &c., »ten zy dat'er een Pas daar toe van denColonel Directeur, of by deszclfs abfentie van den oudften aanwezende Ingenieur, aan den Commandant van dc Wagt vertoond word, of dat een Ingenieur zig daar by prefent vind. 1
Men zal niet toelaten dat Boomen op de Wallen worden omgehouwen of omgegraven, tenzy daar toe een bvzondcr order gegeven word,'zo als ook als'er
Poorten,



C 1*1 )
gepermitteert om het linnen te bleken, geiyk het ook gepermitteert is aan het Touw flagers Ambagt, om te arbeiden op de terrepleinvande Wal, ruflcben de Bruflèlfc-poort en de Batterie Brandenburg, raflèhen iet Baftion Parma en het hoge Maalpunt, en cuffchen het Baftion St. Mirten en het "akre Ba. ftion. ö ^"
Niemant zal mogen toegelaten worden om buiten permiffie van den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. te komen in of op het Fort op de Pieters-berg, onder wat pretext hetzy, dan alleen die geene, die amptshalven aldaar moeten zyn; waar by wel expreflelyk word geordonneerd, da' den Schildwagt ftaande by de buitenfte Barrière van het gemelde Fort aan den voet van den Berg, zal toezien, of vremde Wervers in de Herbergen'om. trent zynen Poft zig komen op te houden, en zulk* gewaarwordende, zal hy daar van aanftonds kenniftè geven aan den Commandant van zyne Wagt, die daar van immediaat rapport zal laten doen. He't zal ook niemant geoorloft zyn om in de buiten-werken van Maaftricht en Wyk te gaan, als aan de Officiers van het Garnifoen, en aan die welke amptshalven daar moeten zyn, als ook aan alle Generaals Perfonen; de toegangen van de Fortificatie-werken langs en omtrent de gemene paffagien zullen van de Poor. ten af tot aan de buitenfte Barrières altoos met Paliffaden afgefloten zyn, waar tuflchen eenige grote Barrières cn Klinketten, om daardoor te laten paffe-
L 2



( iU )
ren alle die geene die daar door geauthorifeerd zyn. De fleutels van gemelde Barrières en Klinquetten zullen ten dien einde bewaard worden in eene Heutel-ring in de Wagten van de Avancées van de Poort d'AUemagne, van de Bofch-poort, BrufTelfe-poort, Tonsrerfe-poort en Pieters-poort, als mede m die van de Baftions Brunfwyk en Naflau -Weilburg en van het Kroonwerk Heflën, met order aan de Commandanten van die Wagten om dezelve nou te openen dan alleen voor de Arbeiders, die aan s Landswerken gebruikt worden en voorzien zyn van een Pas van den Directeur of van den oudften aanwezende Ingenieur, en voor die geene die het gras gepaft hebben, welke dan ook gehouden zullen zyn bare Paften te vertonen , en wanneer zy te rug komen de Wagt daar van te waarfchouwen, opdat derrières wederom gefloten 1-nen w°rden: ondertuflehen dat die geopent zyn, *^ag tenen Schildwagten wel toezien, dat memant anders daar binnen gaat en byzonder alle gemene Kinderen daar van afkeren: cn zo het mogte gebeuen dat iemant zig zoude verftouten om over de iaden daar binnen te komen, zal men die m
ook de Gras-pagters, zo zy zig niet gc by den Commandant van de Avancee-wagt. JRT. XXXVI. De Officieren en Onder-Officieren die de Wagt



( 163 )
delen of zitten, en letten dat alles aldaar geobferveerd word, ingevolge de gegevene orders.
Zy zullen zorge dragen, dat de palfagies, zo omtrent hare Wagten als tulfchen de Poorten en Barrières en op de Bruggen niet belemmerd worden door karren, wagens of andere Rytuigen : ten dien einde moeten de Schildwagten eikanderen toeroepen om van de eene of den anderen kant de Rytuigen op te houden, en by aldien te veel Volk of Rytuigen te gelyk voor de Barrières kwamen, zullen zy dezelve fluiten en niet meer als twee of drie Rytuigen of Karren te gelyker tyd de Barrière inlaten, om dus altoos mceftcr van de paflagie te kunnen blyven, moetende de andere opgehouden worden, totdat de eerfte gepaflèert zyn; hier op moet vooral 's morgens exaft gelet worden.
Men zal' ook niet toelaten, dat de wagens of karren zig ophouden voor of omtrent de Wagten, veel minder tuflehen de Poorten en op de Bruggens : ook zal men niet lyden dat Bedelaars of eenige Kooplieden van groentens of fruit by dc Wagten nog langs de paffagies tuflehen de Poorten en Barrières, nog voor of omtrent het Glacis zig komen te plaatzen.
Als het mogte gebeuren dat eene Wagt gewaar wierd, dat door vegtery of wel door ongeluk iemant op de ftraat mogte gekwetft of dood leggen, zal daar van ten eerften rapport gedaan worden, en ondertuflehen zal men een Schildwagt daar by zetten om het Volk daar van af te keren, tot dat nadere orders daar omtrent zullen gebragt worden.



C )
Geene Soldaten die niet tot de Wagt gehoren, zullen mogen binnen de Corps-de - Gardes gelaten worden, nog daar vo^r blyven wandelen.
Ook zullen de Commandanten der Wagten niet toelaten, dat binnen of omtrent hare Wagten geipeeld word.
Geen Soldaat de Wagt hebbende, zal zyn patroontas nog zydgeweer by dag of by nagt mogen afdoen; en zd dra de Reveille geflagen is en de Poorten geopend zyn, zal het Volk zig niet meer op de brits 'egSen' maar zullen ten eerften de floepkouflcn en f.hoenen zuiveren en het hair ordentelyk opfteken, zullende by manquementcn van dien de Commandanten der Wagten daar voor aanfprekelyk zyn.
Zo 'er onverhoopt iemant de Wagt hebbende mogte dronken bevonden worden, zullen die ten eerften in arreft genomen en zo doenlyk na de Hoofdwagt gezonden worden, anderzints zal men daarvan ten eerften rapport doen
De Schildwagten zullen alle twee uuren afgelofl: worden, tenzy by extraordinaire koude, dan alle uuren , dog zal zulks in dat geval op de Parade belaft worden.
De Commandanten der Wagten zullen wel opletten , dat de Poften wei opgebragt worden, zo wel by nagt als by dag, door een Corporaai of Vicecorporaal.
De Commandanten der Wagten zullen alle twee uuren, na dat de afloffing te rug gekomen zal zyn, hare Wagten in het geweer laten komen en fomwy-



C 165 )
len tuflehen tyds, om te zien of alles prefent is en de Manfchappen wederom na hare grote regts te rangeren; ten dien einde zal men wel zorge dragen, dat het Volk altoos kort by de Wagt zy.
Wanneer eene Wagt uitgeroepen word, zal den Sergeant zig aan de deur van de Wagt plaatfen, de Manfchappen zeer fchielyk by het geweer doen komen en de negligenten ftraffen, zullende hy Sergeant daar voor altoos moeten verantwoorden.
Particuliere Orders voor de Hoofd-wagt.
ART. XXXVII.
Alle morgens zo ras als de Garnifoens - parade zig begint te formeren, zal den Capitein van de Hoofd-wagt vier Schildwagten plaatfen, waar van drie op het Vrythof en een voor de Wittevrouwen.
Zo als den kring van de Onder-Officiers tot het uitgeven van het Parool geformeerd word, doet den Capitein van de Hoofd-wagt deze vier Schildwagten wederom intrekken.
Wanneer den Hoofd-Officier du jour zig fteld voor het front van de Parade, zal den Capitein van'de Hoofd-wagt zyne Wagt in het geweer brengen , en wanneer de Parade begint te marcheren, zo zal hy het geweer laten prefenteren en de marfch doen flaan.
Van de Schildwagten ftaande voor het geweer aan de Hoofd-wagt, zal altoos eenen, wanneer het



C ïfr )
gazyns Arbeider, en dezen gaat met den Ordonnantie Sergeant na de Officiers-wagt, de naaftgelegene aan bet Magazyn dat geopent moet worden, verzoekt een Man van zyne Wagt, die met den naaftfih Schildwagt van het te opene Magazyn by hetzelve Poft zullen houden met het zydgeweer in de hand, zo lang als het geopent zal blyven, mits na gewoonte van twee tot twee uuren afgelofl te worden.
Terwyl den Magazyns Arbeider de lugtgatert opend, zal den Ordonnantie Sergeant voor de deur van het Magazyn blyven ftaan, tot dat den Arbeider daar uit gekomen zynde, de deur toegcfloten heeft, en zullen zy alfdan te zamen de fleutels wederom brengen aan het huis van den Commis. JRT. V.
Den Officier, van wiens Wagt de Schildwagten gevraagt zyn, zal immediaat daar van rapport zenden aan de Hoofd-wagt en daar op uitdrukken, wat Magazyn geopent is. Dit rapport word ten eerften door den Capitein van de Hoofd-wagt gezonden aan den Heer Gouverneur, Commandeur en GrootMajoor.
JRT. VI. Zo dra de fleutels wederom bezorgt zyn aan het huis van den Commis, zal den Ordonnantie Sergeant wederom rapport doen.
JRT. VII. Dezelve order zal geobferveerd worden by het fluiten der Magazynen.



C 1.73 ) ART. VIII.
Wanneer by een fchielyk opkomende onweer geen tyd genoeg was om een Sergeant van Ordonnantie te gaan verzoeken tot het fluiten van de Magazynen, zo zal in diergelyk geval het geoorlofc zyn aan den Commis, om hoe fchielykerhoe beter, ten einde alle ongelukken voor te komen, zelfs of door zyn onder-Commis of door een Arbeider dia te gaan fluiten, nogtans met zig nemende den Sergeant van de Officiers-wagt, van welke hy de Schildwagten by het openen van het Magazyn verkregen heeft, cn den Officier dat aan hem toegeftaan hebbende, zal daar van immediaat rapport doen. ART. IX.
Men zal nooit meer als twee Magazynen te gelyk openen, en zal daar omtrent in agt genomen worden , dat de twee die op een en denzelven dag verlugc worden, verre van eikanderen gelegen zyn. ART. X.
Geduurende de Zomer Maanden, wanneer meefl; alle dagen by droog weer het een of andere kruidiMagazyn moet verlugt worden, zal den Capitein van de Hoofd-wagt order hebben, eens voor altoos, dat wanneer den Commis of Onder-commis by hem zal komen kenniftè geven, dat een of twee Magazynen moeten geopend worden en verzoeken een Sergeant van zyne Wagt, hy die zal verlenen, en de Officieren de Wagt houdende aan de Poorten, zullen zig ten zynen opzigce gedragen als gezegt is voor de Sergeanten Vin Ordonnantie.



( 174 )
Den Capitein van de Hoofd-wagt zal daar van rapport doen by het morgen rapport, en zo voorts als reets gezegt is.
ART. XI. 4 Den Commis en onder-Commis kunnen over dag altoos in alle Fortificatiën, op de Wallen, op de Batterien, op het Fort op den Pieters-berg, en verder over al gaan en binnen gelaten worden, alwaar eenige amunitievan Oorlog (de kruyd Magazynen uitgezonden )geplaatft zyn, zonder dat zy daar toe een Sergeant van Ordonnantie by haar hebben; maar wanneer iets van de eene plaats na de andere moet vervoert worden, alfdan zal hy gehouden zyn daar van voor af kennilfe te geven om permilfie te verkrygen.
ART. XII. Het zal nog aan dén Commis nog aan gene van zyne onderhorige gepermitteert zyn , om vremde Heeren of Dames mede te nemen in het Arfenaal, nog op het Fort op den Pictcrs-berg, nog in eenige Fortificatie-werken, zonder een expreflè permilfie van den Heer Gouverneur.
ORDERS
Foor den Sluismeefter ART. I.
ALs de principale Sluizen, tenderende tot het formeren van eenige inundaticn, moeten geopend of gefloten worden, mag zulks niet gefchieden
als



C 175 )
als op expreflè Orders van den Heer Gouverneur, of by deszelfs abfentie van den Commandeur of &c, ART. II.
Alfdan zal den Sluismeefter of Onder-fluismeefter ten dien einde gehouden zyn een Ordonnantie Sergeant te verzoeken en dezen mede te nemen, om zulks in zyne prefentie te verrigten, na alvorens daar van kenniflè te hebben gegeven aan den Officier van de naaftgelegene Wagt, en dezen zal daar van immediaat rapport zenden aan de Hoofd-wagt, en den Capitein van de Hoofd-wagt aan den Heer Gouverneur, Commandeur en Groot-Majoor. ART. III.
Wanneer van tyd tot tyd de eene of andere kleine Huis moet getrokken worden tot vervcrfinge van het water in de ordinaire gragten, zal alfdan den Sluismeefter hetzelve op de Parade vragen, en zal alfdan geen Ordonnantie Sergeant nodig hebben.
ORDERS Voor den Geweldiger Provooft,
ART. I.
|\E Geweldiger Provooft moet voorzien wezen _U/van twee bequame Stokke-knegten, en zal twemaal daags de hokken vifiteren van de Gevangene die gecondemneerd zyn ad opera publica, om te zien of zy niets breken om te evaderen; den Officier de Wagt hebbende aan de Pieters-poort zal hem daar toe ieder reis een Corporaai en twee Man
M



C 176 )
cvan zyne Wagt geven, wanneer hem die gewaagt 'zullen worden, en zal den Geweldiger iets diergelyks bevindende, ten eerften in perfoon rapport doen aan den Heer Gouverneur, Commandeur en GrootJVIajoor.
ART. II
Den Geweldiger Provooft zal zonder order van -den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. gene Arreftanten aannemen, als die hem door de Hoofd-wagt gezonden worden, ook zal hy gene Arreftanten .ontdaan, als op ontfangs van een zilvere penning .daar toe alhier in het gebruik, en .welke door een Onder-Officier aan hem ter hand gefteid word. .Hy zal deze penningen onder zyne bewaring houden tot 's anderendags 's morgens, wanneer hy die met zyn ordinaire rapport op de Parade zal overgeven met by voeging van een briefje inhoudende het Regiment , waar van de Gcdetinecrdens waren. ART. III De Arreftanten.die van tyd tot tyd in de Provooft gebragt worden, zal hy ten eerften, wanneer zy aldaar komen, doen vifiteren in prefentie van die gene die hun aldaar gebragt hebben, toezien of . zy gene eetwaren, drank of wel iets fchadelyks by hun hebben: zulks bevindende, zal hy dat afnemen . en daar van ten eerften rapport doen.
Hy zal ook niet toelaten dat die gene die voor eenigen tyd op water en brood by den Provooft zitten, iets anders bekomen. Die gene die buiten accès zitten zullen met niemant fpreken; waar voor



Pag. 177
Dagelyks Rapport van den Geweldiger Provooft des Garnifoens van Maaftricht den 17
' ~ Onder-Officiers. Corporaals. Grenadiers. Gemcenen. Totaal.' Lands-Gevangens, of Gecondemneerde tot de Kruiwagens. ;
Gedetineerde van het Garnifoen.
~ 1 Öp wat plaats de Gedetineerde zig bevinden. " | Wanneer Voor hoe
Door Sententie van Crimineele Door orders van den Op verzoek «n de ingekomen. lange. ^
den Krygs-Raad. Gevangens. Heere Gouverneur. Regiraents gomman- 0p de Garnifoens In het Cachot op In het Cachot
Kamers. Water en Brood. geboeid. na ^ _ • —- _ 'o . i I I j *o j I c • o c J 3 SS
Van wat Regiment, Van wat Reaiment, Van wat Regiment, Van wat Regiment, g jj| S | g o |\g | .a|S 8 .f O S g | .S S S | „7
Batmllon, of Battaillon,of Battaillon, of Battaillon, of . | A | &| | U g U g «| | | | | L 5 «.g g | | | |> ^
Corps. Corps. Corps. Corp,. o g g g 3 . g g S g B o s ^ t B S I Ê S| O Q
o oP £H ejo >|o u ^'o o ^ 2 o u ^H u 'J > £






c i77 )
als mede voor alle andere Artikels den Geweldiger Provooft zal moeten verantwoorden.
Ook zal hy wel toezien, dat de Gevangenen van buiten door de traliën van hare hokken niets bekomen van eetwaren, Herken drank, nog zakjes uithangen om te bedelen; alle de Schildwagten rondom den Provooft ftaande 7 zullen ook order hebben dat te beletten.
ART. IV.
Als'er twift onder de Gccondemneerden cratftaat, en dat zy zig onder malkanderen flaan, zal daarvan ten eerften rapport gedaan worden aan den Gouverneur, Commandeur en Groot-Majoor^ en vervolgens aan den Directeur van de Fortificatiën, of in deszelfs abfentie aan den oudften aanwezende Ingenieur , die ten eerften daar na toe zal zenden om order daar op te ftellen en de Muitmakers te laten ftraffen.
ART. V. Geenen gecondemneerden Deferteur zal uit hoofde van ziekte nog om andere redenen apart mogen gezet worden zonder fpeciale permiflie van den Heer Gouverneur of by abfentie van den Commandeur of &c. als wanneer den Dofter zulks noodzakelyk zal Vinden en een fchriftelyke verklaring daar van geven. ART. VI Volgens nevensgaande Model, zal hy 's morgens voor de Parade een fchriftelyk rapport van de Ar•reftanten door hem ondertekent, aan den Onder-Majoor du jour toezenden, denwelken het aan den
M 2



C 178 )
Groot-Majoor zal ter hand ftellen, die daar op zyn rapport doet aan den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. als ook van die gene welke ont-' flagen moeten worden.
ART. VIL
By het uitgeven van de Ordei's, zal hy of die zyne functie waarneemt, op de Parade komen, om te vernemen of'er eenige orders voor hem zyn, en ten dien einde zig aanmelden by den Onder-Majoor van de Order-week.
Ook zal den Geweldiger Provooft gewaarfchouwd worden, als 'er Informatie of Krygsraad zal zyn» om alles daar toe in gereedheid te brengen. ART. VIII.
Hy zal wel zorge moeten dragen van goede fpitsgarden te hebben, die nog te droog nog te dun zyn. ART. IX.
Als een Gecondemncerden ad opera publica van een ander Garnifoen komt, zal hy hem niet innemen zonder order van den Heer Gouverneur, ofby deszelfs abfentie van den Commandeur of &c., en daar na rapport doen en de fententie prefenteren. ART. X.
Den Geweldiger Provooft zal inwendig agt dagen , na dat een gedetineerden is afgeftraft of ontftagen, dc rekening aan den Capitein of commanderende Officier van de Compagnie, waar van die is, overgeven, in de zelve zig exa& gedragen na de refolutie van den 18de January 1698, cn zo den Capitein die rekening riet in order vind, zal hy zig



C 179- )
terftont daar over adrefTeren aan den Commandant van hec Regiment, denwelken zig verder by den Heer Gouverneur, Commandeur of &c. adreiïèerc. - art. xi. Voor hec overige zal hy zig exact gedragen en naarkomen dc orders in hec Rcglemenc van Z. D. H. in dato den i ode April 1749, geëmaneerd op de Deferteurs.
ORDERS Voor den Onder-Officier gecommandeert by de Gecondemneerdens wanneer die gebruikt worden tot den arbeid van 's Lands-werken. art. /.
VS/TAnneer den Onder - Officier dezelve van den W Geweldiger Provooft zal overnemen, zo zal hy die alle zorgvuldig vifiteren, en iets by haar vin1 dende, waar van door haar een quaad gebruik zoude kunnen worden gemaakt, zo zal hy het tot zig nemen, cn na vefrigte Wagt overhandigen aan den Capitein van do Hoofd-wagt: voorts zal hy alle precautie nemen tor de bewaring van de Gecondemneerdens, geduurende den tyd dat die aan hem zyn toevertrouwt, en dewyl hy daar voor zal moeten verantwoorden, zal hy aan zyne byhebbende Manfchappen het geweer doen laden, omdat, zo een der Gecondemneerdens ondernam van te vlugten, hy des noods op dezelve kan laten vuuren.



REGISTER.
jfrt. Pag.
2 Men zal geen fchandaal veroorzaken aan
wie hetzy-- 5
3 De Corpfen die in het Garnifoen komen, moeten drie Lyften overgeven - - - 6
4 Een Gemene van ieder Corps moet altoos
op Ordonnantie aan de Hoold-wagt blyven 6 5,6,7 Wat de Regiments Quartier-meefters moeten obferveren aangaande de logementen en fervitie-gelden 7-8
8, 9 Rakende het geen te obferveren is wegens de propreteit in en omtrent de Cazernen 9
I o Men zal alle maandagen rapport doen van
den ftaat waar in zig de Cazernen bevinden 1 o
II Geen vremdVolk in de Cazernen nog op de Wagten toe te laten, nog geen Volk aan
de Zielverkopers aan te brengen - -1 o-11
12 Hoe en op wat uur den Taptoe en de Reveille zullen geflagen worden - - -11-12
13 14 Geene Gemene Militairen mogen na
den Taptoe buiten hare Quartier en zyn ia
15 Geene Militairen nog van het Garnifoen nog die met Verlof hier zyn, mogen andere klederen dragen als hare Regiments monteringe 13
16 Tegens het frauderen der Impoften - - 13
17 Wat de Zadelen Schoenmakers moeten in
agt nemen omtrent de vremde Vellen - 13 1 8 Geene Militairen mogen eenig kantwerk oeffenen buiten haar Corps, maar kunnen voor haar eige menage of'chambrées Aagten 14
19 De Militaire Chïrurgyns mogen geene Borgers bedienen, nog geene Militaire Vrouwen als Vroed-vrouwen ageren - 15
20 Geene Militairen; nog hare Vrouw en >



REGISTER.
Art. Pa*. nog Kinderen mogen hout of groentens binnen de Stad brengen 15
21 & 22 Geene Corporaals nogGemenen mogen buiten de Poorten gaan als met Poortpaffen : Zondags, V maandags en op de Feeji-dagen mag niemand, ten zy zulks wel uitdrukkelyk in zyn Pas ftaat, buiten gejaten worden. 15-16
23 Niemand mag zig omtrent'de Stad in de Maas baden - - 17
£4 Verbod omtrent de Jagten en Fiffèryer, en om met geweer en honden buiten de Poorten te mogen gaan. ----- 18
25 Niemand mag op de binnen oï Buitengragten op fchaatzen ryden - - - - \ 8
26 Gene Ruiters of Dragonders' te Paard mogen zonder Onder-Officieroi bczondere Pas buiten gelaten worden - - - < - i9
27 Paf-banen en alle grote /pelen is verboden 18
28 Verbod om eenig geweer te loflèn, alsook om by nagt de trom te roeren of trompet
te blazen 18
29 Gene Borgerye mag zig met geweer verzamelen &c. zonder permiflie - - - - 19
30 Verbod van geen St. Martens vutiren of andere vuurwerken- op de ftraat te branden 19
£i Verbod om gedurende den Vaften-avond vermomd op de ftraten te komen - - - 19
32 Orders rakende de regtsbank tuflehen de Militaire en politique Re guts te houden 20
33 & 35 Hoe de Informatien en Krygsraden
moeten gecommandeerd worden, en alles wat dc zelve aangaat ----- 21-23 36 Hoe een Chef zig zal gedragen omtrent die



REGISTER Art. pagi
6 Vcor wie de Wagten eenige honneurs moeten doen -------- gp
7 Voor welke inkomende Officiers de Hoofdwagt de Schildwagten verzorgen moet - po
8 Wat honneurs een Wagt moet doen aan een ander voor by panerende Wagt, Battaillon, Detachement &c. - - - pi
9 Hoe de Wagten den Hoofd-Officier du. jour moeten ontfangen pi
10 Wegens na bezette Wagten, uitzetten der Nagt-pofcn, en onder 't afloflen der Wagten p4
11 Wagten alwaar twee of een Onder-Officier zig bevinden, hoe te plaatzen, en hoe wanneer door een Officier gecommandeert word oi
ü Hoe en voor wie dc Schildwagten de honneurs moeten doen - - - . . p->
13 Wat honneurs de Sergeanten op Ordon- "* nantie zullen doen -------
14 Wegens de Voor zo rge op 5". Setyaas en Sacraments-dag - - - - . . _ 0^
15 Dito ten opzigte van de Proceffie van Scherpenheuvel - . p7
yoor */e Rondes en Patrouilles.
1 ^SlAt R(mde den Hoofd'Officier te W doen heeft ------- - pg
4 Door w/V, wat «&r, en op wat »3»z« de Hoofd, Vifiteer en Dag-rondes moeten gedaan worden ------- -
3 Van de Ronde-Majoor i0o
N



REGISTER
Art. Pag.
4 Van deBy-rondes na het fluiten tier Poorten
en voor den Taptoe - - - - - -101
5 Van het getal der Manfchappen die 'er
by de Rondes moeten zyn - - - - 102
6 Hoe de Rondes door de Wagten moeten ontfangen worden - -- - - - - 10a
7 Wat de Schildwagten binnen en buiten de Stad te doen hebben nopens de Rondes
en Patrouilles - - - 104
8 De Schildwagten op de IVallen moeten
alle quartier uuren aanroepen - - - 105
9 Van het getal dei- Patrouilles, en door wie
die moeten geordonneerd worden - - 106
10 Hoede Patrouilles zig moeten gedragen 107
11 Van de extra Patrouilles - - - - 107 iz Van de Patrouilles die binnen de Stad
gedaan worden - - - - " - - 108
Orders voor de Hoofd-wagt en andere- Wagten.
ï \ 7"An het afloffen en detacheren der Wagten 116 V 1 Van het aflojfen der Schildwagten 119
3 Op wat wyze de Corps-de-Gardes moeten overgenomen worden - - - - 124
4 Van het afmarcheren der afgelofle Wagten 127
5 Van den Onder-Officier aan een Buitenwagt van de ordonnantiën der Regimenten en Corpfen aan de Hoofd-wagt 129
6 De Officieren moeten 24 uuren op hare Wagten blyven - - ----- 130
7 Niemant van de Wagt te gaan zonder permilfie en aan w/< die mag gegeven worden 130
8 Wanneer de Buiten-wagten mogen eten gaan - - - - - - « - " " 131



REGISTER
Art. Pag.
9 Hoe de Onder-Officieren haar eten kunnen bekomen - - - - - - 13a
10 Op wat wyze de fleutels 'smorgens en V avonds afgehaald en te rug gebragt worden
aan het Gouvernement - • - - - 1 3 3
11 Wegens het doen der Rapporten aan de Ipoofd-wagt - - - - 133
12 Van het flaan van apel en van het afhalen
der (leutels - - - ----134
13 Van het uitgeven der fleutels aan de Iljofd-wagt - ------ • - 1 34
14 Van het fluiten der Poorten - - » 135
15 Van het terug brengen der fleutels &c. 137
16 Wat te obferveren is, wanneer een Poort
V avonds open gehouden word - - - 137
17 Van eenige Poorten, die alle jaren eenige
tyd vroeger geopend en later gefloten worden 140
18 Wegens de zorge in het fluiten der Poorten 140
19 Van het uitzetten der Nagt-poflen , en wat de Schildwagten betreft - - - 138
Zo Wat te doen is na den Taptoe - - - 141
Zi Van de vi/itatie der Poften door de Commandanten der IVagten - - - - - 141
tl Wegens her komen van Couriers oïPerpr nen van diftinclie, 's nagts voor de Poorten 14a
23 Van de V nagts vi/itatie door de. Commandanten der Buiten-w agt en - - - 143
Z4 Van het flaan der Reveille en het halen der fleutels 143
25 Wegens het veld te ontdekken en het uitgeven der fleutels " 143
z6 Van het openen der Poorten - - -144
27 Van het te rug zenden der fleutels en het
doen der rapporten ----- 145
2,8 Vervolg der rapporten en van het gene



REGISTER £rt. Pag.
de Schildwagten aan de Barriers moeten verrigten ........ - 147
19 Wegens de rapporten door den Capitein van de Hoofd-wagt te doen - - - 150
30 Wegens het gedragen van een Onder-Officier rapport doende - - - - -152
21 Wegens dc rapporten van de defe&en • 151
32 Wegens de Arreftanten die in de Hoofdwagt zyn - - - - - - • - 153
33 Van de rapporten die de Ordonnantiën van de Corpfen aan de Hoofd-",> agt moeten doen aan de Adjudanten - ■ - 155
34 Zonder order van de Heer Gouverneur &c. mng 'niets aangeplakt worden - - 156
J5 Aan wie gepermitteerd is op de Wallen te komen te voet te paard, om te arbeiden, Gras te maayen &c. en wie in de buitenwerken cn op het Fort op den Pietersberg mag komen - ... - .157
36 Generale orders te obferveren door de Wagten en Schildwagten - - - - 16*
37 Particuliere orders voor de Hoofd-wagt 165
38 Voor de Cavallerie of Dragonders-wagt 167
39 Orders omtrent dc Nagtwerkers - - 169
40 Orders omtrent het retireren van eenige Wagten wanneer de rivier overftroomt 169
Orders voor den Commis van V Lands Magazyn - - 170 Orders voor den Sluismcefter - - -172, Orders voor den Geweldiger Provooft - 175 Orders voor den Onder-Officier gecommandeert by de Gecondemneerdens, wanneer die gebruikt worden tot den arbeid van V Lands-werken, ; - t t t " »79









R E G L E M ENT
E N
ORDERS
VOOR HET
GARNISOEN
VAN
MAASTRICHT.
Tot MAA S T R I C H T, Uk de Drukkerye van P. L. Lekens.
M.DCC. LXXXVI.






( 13 ) ART. XV. ■ Alle Officieren en Onder-Officieren in dienft van den Staat, zo wel die zig hier met Verlof bevinden, als wel die van het Garnifoen zyn, zullen wel toezien, dat volgens het Reglement van den 28 February 1772 pag. 190 alles ftiptelyk worde nagekomen, zo ook wegens de propreteit pag. 195 en 274, en wanneer onverhoopt een Onder-Officier 9 Corporaal, Trompetter, Tambour, Pyper of Gein eene, het zy Verlofganger of van het Garnifoen met eenige andere klederen als met deszelfs Regiments monteringe mogte gevonden worden, zo zal die terftont in de naafte Wagt in arreft gebragt worden, en zonder de minfte verfchooning exemplair geftraft en de kleding worden afgenomen.
ART XVI.
Alle Militaire als mede hare Vrouwen en Kinderen, zullen zig hebben te wagten van iets binnen de Stad te brengen wat aan Impoft onderhevig is, zonder het zelve aan te geven, als Genever, Brandewyn, Wyn, Coffy, Thée, Tabak, Vleefch, Brood, Meel, &c. en zullen die gene, die de Rcgten dezer Stad komen te frauderen, volgens de Placaten van den Lande geftraft worden.
En om des te beter deze Orders na te komen, zullen de Officieren en Onder-Officieren commanderende de Wagten in de buiten werken by het aftrekken van hare Wagten, hunne onderhebbende Manfchappen wel exaftelyk vifiteren, ten einde zy niets van die natuur binnen de Stad brengen, waarvoor de Commandanten der Wagten zullen verantwoorden.



( H ) ART. XVII.
De Zadel en Schoenmakers van het Garnifoen mogen geen vreemde vellen, het zy geheele, halve of quarten, die buiten de Stad gelooid of bereid worden binnen de Stad verfnyden, gebruiken of verdebiteren, ten zy de zelve alvoorens door de Keurmeefters en Pagters zyn gevifiteert, geapprobeert en gekeurt met het teken, dat daar toe gemeenelyk gebruikt Word.
Voor ieder gekeurt Vel of Rugge, moet aan den Pagter betaald worden het regt van een Schelling of tien Stuivers Luyks, voor de halve en quarc Vellen naar advenant^ op poene van te verbeuren zes Goud-guldens boven de confifcatie der Vellen; en voor het keuren van ieder gehele * halve of quart Vellen, moet daar en boven nog betaald worden een vierde duiver Luyks.
ART. XVIII.
Niemand van de Militaire zal mogen eenig handwerk doen, het zy Kleermakers, Schoenmakers, of andere ambagten, voor wie het zy, als voor die van het Corps waar onder zy dienen.
Alle zo die in de Stad woonert,- als die in de Cazerne logeren mogen Varkens en Beeften Aagten, voor haar private huishoudinge, of haare refpecrive Chamhrées, mits dat zy daar van betalen de ftads Impoftcn, op gelyke wyze als door de Borgers gefchied, maar zy mogeti daar van niet aan end ere verkopen.
Niemand zal vermogen de oude Klederen langs



( *S )
de ftraten te veilen, nog eenige winkels op te zetten, nog iets te verkopen het zy aan Militaire, of aan de Borgers, de Commandanten van de Regimenten en Corpfen zullen wel toelctten dat deze Order exactelyk geobferveerd word, tot voorkoming van alle moeyelyklieden met de gepreviligeerde Gildens dezer Stad.
ART. XIX.
Op gelyke wyze zullen de Chirurgyn-Majoors, en andere Chirurgyns van het Garnifoen, niet mogen eenige profeflie van Chirurgie exerceren aan de Borgers en Ingezetenen, zo als reeds geordonneerd is by Haar Hoogmogende Refolutie van dense Mey 1752, ten zy zulks aanhaar verzogt wierd met voorkennis en permiffie van de Magiftraat , of Borgennecfters dezer Stad.
Ook zullen geene Militaire Vrouwen mogen ageren als Vroed-vrouwen, by alzulke perfonen, die niet tot de Militaire gehooren, ten zy zy alvoorens waaren geëxamineerd tot het waarnemen van deze functie.
ART. XX.
Aan geen Militaire nog aan haare Vrouwen, of kinderen, is gepermitteerd groen of droog hout in de Stad te brengen, de Wagten aan de Poorten zullen dezelve aanhouden, en in arreft na de Hoofdwagt zenden, gclyk zy ook zullen doen met de Soldate-Vrouwen en Kinderen die met groentens geladen, binnen de Stad komen.
ART. XXI.
Geene Corporaals, Ruiters, Dragonders, Sol-



( i6 )
daten &c. Tambours, nog Pypers, zullen buiten de Poorten mogen gaan, zonder voorzien te zyn van een Pas getekent door een van de Onder-Majoors; deze patten zullen by vertoninge aan den Officier van de Wagt overgegeven worden, te famen met het zydgeweer, en aan de Wagt blyven, tot de manfehappen wederom binnen komende, dezelve aldaar afhalen.
En ingeval de Commandanten der Wagten gewaar wierden, dat de eene of de andere binnen kwam, zonder zyn Pas by het uitgaante hebben afgegeven, ofwel, die van geen pas voorzien waren geweeft, zullen zy die in arrelt nemen, en na de Hoofdwagt zenden.
By aldien haze-wagten buiten zyn, zullen daar toe extraordinaire Paffen gegeven worden, welke dezelve mede na buiten nemen, (baande den naam der vertoonder daar op.
ART. XXII. Zondags, Maandags'en op Feeftdagen zullen geene Corporaals, Pypers, Tambours of Gcmecnen, zo van het Garnifoen als verlofgangers, alhoewel met poortpaffen voorzien, buiten de poorten mogen gelaten worden, ten zy zulks wel uitdrukkelyk op defzelfs paffe gefchreven is, van de zelve hand, waar mede den Pas ingevuld is, alle andere dagen als poortpaffen gegeven worden mogen de verlolgangers den gcheelen dag, en die van het Garnifoen na half een uur 'snamiddags uitgaan, dog zal een ieder zig wel wagten, eenige overlafï aan de
Land-



( i7 )
Landlieden te doen, de Wagtmeefters, Sergeanten, en Bombardiers, mogen ten allen tyden uitgaan, met haar zydgeweer, zonder daar toe van een pas voorzien te zyn, tot voorkominge van abuyzen zullen de verlofgangers van de Regimenten welke egaal gekleed zyn met die van het Garnifoen, een aparte Pas van den Onder-Majoor hebben, waar op zyn naam, Compagnie en Regiment Haat. N. B. De Feeftdagen zyn Paafichen, Pinxteren, Kersmis, Nieuwjaars-dag, St. Servaas-dag, Sacraments-dag en Hemelvaarts-dag.
ART. XXUL Niemand zal zig mogen baden in de Maas, taf* fchen Maairricht en Wyk, nog boven nog beneden deMaasbrugge. Dezen Artikel zal by alleCompagnien Man voor Man aangezegt worden. ART. XXIV. Gene Officieren, veel minder hare knegten of wie het zy van de Militairen, zullen mogen mee honden door het Veld gaan, of eenig nadeel aan de. Jagten toebrengen, en zullen de Officieren en Commandanten der Wagten, niemand, nog Militairen, nog Borgers, de poorten laten uitgaan met fchietgeweer, of jagt-honden, ten zy dat zy aan haar vertonen een fchriftelyk Order daar toe van den Heer Gouverneur, of Commandeun
Men zal ook niemand laten viffien in de iïads Gragtcn, nog in de Rivier de Jeker, tunchen de Molens en de Pieters-poort, ten zy de VifTèrs met e«ne exprefle Order daar toe voorzien zyn, en zo
B



( 1« )
het gebeurde dat iemand kwam te vifTen, of te Ja«en in de Fortificatiën of omtrent de Glaae, zo Sa de Commandanten der Wagten aanftonds eenige Manfchappen uitzenden, om die perionen te irefteren en binnen te brengen; dog zo het Officieren, of Lieden van fatfofen mogen zyn, zal men haar alleen hare namen afvragen, en daar van rapport laten doen. F- ART. XXV.
Niemand zal mogen over de ftads Gragten, nog op die van de buiten werken op Schaatzen ryden P ART. XXVI.
Gene Ruiters, of Dragonders, zullen met hunne Baarden uit de poorten mogen gelaten worden ten zy dat een Onder-Officier J>y dezelve is, of van een Pas voorzien zyn, luidende op Man en
Patird' ART. XXVII.
Niemand zal mogen Pasbanen houden, of groot fpeel te fpeelen nog in het publyk, nog op verborTne plaatfen, Officieren en Onder-Officieren worden gekut zulks te beletten, en zo wel de toezie* ders! als de fpeelders in arreft te nemen, zullende dezelve Exemplair geftraft worden.
ART. XXVIII. Niemand van het Garnifoen of van de Verlofgangers zal mogen eeniggeweer binnen deStad afschieten, het zy by dag, of by nagt, en yoornamentIvk on Niemvjaars-nagt, men zal ook snagts geen Trom roeren, nog Trompet blazen, zonder Order daar toe te hebben.



< 19 )
Ook zal geen Trompetter, Tamfaour of Pvper by andere als by de Officieren van hun Regiment vermogen te gaan Nïeuwjaars-wenfehen te doen ART. XXIX. Gene van de Borgers mogen zig met Geweer verzamelen, de Trom roeren, of eenig geweer a.sch,eten zonder permiffic va» den Heer Gouverneur, of Commandeur.
ART. XXX. Niemand zal mogen op St. Martens avond noSr op andere dagen hoe genaamd, en onder wat pretext het zy op de ftraten, of opene pfeatzen, binnen de Stads muuren, eenige vuuren aan te fteekcn of korven hooi, of ftrooi te branden, ofwel eeni°-e vuurpotten, fwermers, of andere diergelyke vuur werken te werpen, de Wagten, Rondes en Patrouilles, zullen alle die geen, zo Militairen als Borgers, niemand uytgezonderd zulks doende, in arreft nemen , en na de Hoofdwagt brengen.
ART. XXXI. ' . Een ieder word gewaarfchouwd, dat niemand zig zal hebben te onderftaan, om gedurende den Va-' ftenavond in gemaskerde klederen, het zy by dag' of by nagt, langs de ftraten te lopen, alle de vermomde perionen, die zig op de ftraten komen te vertonen, moeten aangehouden en in arreft ge-' bragt worden. »
ART. XXXII. ■ Ingevolge het Stads Reglement, pag. 103. tot de Militaire audiëntie gearrefteerd, in dato den iö B 2



C 20 )
Mey 1679, onder het Gouvernement van den Grave
^^het Stadhuis vergaderen een GeregtsTVmk beftaande uit twee Capiteins, en twee Led^n t Magiftraat, om daarin alle moetheden of disputen tieten Militairen en Borgers Si over huis-huur, huur-eedullen, wanbe, in e t dien, of &c. finaal te oordelen en J te doen, zullende zo nodig, 's dingsdags en vrvdags 'smorgens om elf uuren vergaderen.
Den Oudften der twee Capiteins zend op boven snelde dagen een Onder-Officier, 'smorgens om half elf uuren na het Stadhuis, om z.g te mSnieren, of het nodig is om by elkander te
1C°MeOfficieren, Onder-Officieren, ofGemenen, ,k ook de Verlofgangers geciteert voor deze Geregt^treotooreenSenpohtikenRegterhoe genaamd, S£K3 reguleren naar het Reglement van^february
Rkmeefter of Capitein tot de vifitatic vat, het Mjü^ïSpitaal; en by loting hun departement Aangewezen zynde, nemen hetzelve agt dagen T ten zv op bet Stadhuis eene zaak begon' rn nier in die week konde afgedaan wOt-
S in alle ^^^^.^^ leringe met ecbarpe en ring-kraag zyn. >»i



C 21 )
dags na hare week, het zy dat de zaak geeindigtis of niet, doen zy rapport op de Parade aan den Heer Gouverneur, Commandeur en Groot-Majoor, ART. XXXII1. Tot de Informatien welke moeten genomen worden, voor en al eer een Krygs-Raad belegd word, zal men in ordinaire zaken commanderen, twee Subalterne Officieren, en in zaken van meerder belang, twee Capiteins, of meerder in rang, om te zamen met den Auditeur Militair de Informatien te nemen. Naar het eindigen van ieder zittingc, doende twee Leden met den Auditeur te zamen rapport aan den Heer Gouverneur en Commandeur, wordende het rapport aan den Groot-Majoor door den Auditeur alleen gedaan.
ART. XXXIF. Alle Krygs-Raden moeten geformeert worden, uit een Prefident en zes Leden tot de ordinaire Krygs-Raden zullen gecommandeerd worden een Lieut. Col. of Majoor; tot Prefident, vier Capiteins en de twee Officieren van de Informatie: tot eene zaak van hooger belang, zal men commanderen een Coloncl tot Prefident, en tot de zes Leden twee Lieut. Colonels of Majoors, en vier Capiteins, waar onder die van de Informatie. Den Prefident van den Krygs-Raad, met den Auditeur Militair, zal een uur voor dat den Krygs-Raad vergadert, by den Heer Gouverneur oi Commandeur of &c. komen, om de Orders te ontfangen, en. wanneer hy van het Gouvernement of Commande- .
B 3



( =3 )
of &c. ten zy zulks gebeurde, na den Taptoe, ah dan de zaken niet preflant zynde, zal hy 'sandcrendags 'smorgens daar van rapport doen. ART. XXXFII.
Ingevolge de Orders van Zyn Hoogheid in dato den 28 July 1781 zal alle Jaren in de maand January een Krygs-Raad belegd worden, om te oordelen over alle de DeferteUrs die zedert een Jaar zyn opgegeven by het Garnifoen.
ART. XXXVIII.
Militaire die dronken op ilraat gevonden worden , zal men in de naaile Wagt in arrell: brengen, om uit te ilapen , waar van rappórt zal gedaan worden aan de Hoofd-wagt; en ingeval geen verdere klagten zyn tot lalïe van den gearresteerden, zal den Capitein zonder verdere Orders daar toe te bekomen hem laten ontdaan, maar als zy eenige moetwilligheden gedaan hebben, zullen zy direct na de Hoofd-wagt gebragt 'worden.
ART. XXXIX.
By aldien iemand komt te klagen dat hem moteftien worden aangedaan en uit dien hoofde de affiftetitie van eene of andere Wagt komt te verzoeken, zal men dezelve geven, eo in arreit nemen die de moleflien gepleegt hebben, dog ingeval de klagers gemeen en onbekend volk zyn, zal men die klagers mede in arrell nemen, en alle te zamen naar de Hoofd-wagt zcuden, ter cxaminatie van zaken.
Men zal nogtans wel in agt nemen, van gene.



( 24 )
Borgers uit hare huizen te ligtcn, ten zy op expreflb Orders van den Heer Gouverneur, of Commandeur.
ART. XL. Indien het nogtans gebeurde dat eenige Militaire of Borgers den eenen tegens den anderen den dewen kwamen te trekken of met Hokken of met vuiften te flaan of andere deforders pleegden, en dat de Wagt daar over aankomende om alzulke in arreit te nemen, deze moedwillige zogten te ontkomen, met zig in een Borgers huis te retireren, zo zal den inwoonder van dat huis gehouden zyn die aan de Wagt over te leveren, of anderzints moeten gedogen dat die Borgers en Militairen daar uit gehaald worden.
ART. XLI. Alle de Wagten zullen op de eerfle requifitie dc fterke hand verlenen aan de Commifen van het Comptoir van dc Admiraliteit op de Maafe, aan de Pagters en opzienders van de Stads Middelen en Importen, als mede aan die van alle andere Comptoiren, zo van het gemene Land als van de Stad. Ook zal den Officier de Wagt houdende aan deVrouwe-poort, de fterke hand verlenen aan het Schippers gilde van deze Stad, wanneer dat tot maintien van hare privilegiën en geregtigheden, namens en van wegens de Magiftraat, aan hem zulks verzogt zal worden.
ART. XLII. Niemand van de Militairen zal zig hebben te bc-



C *5 )
moeien met de functie van denStads-Onderfchout of zyne Dienaars, veel min dezelve te beletten in haar ampt of cxploi&en, wanneer zy iemand willen apprehenderen, op poene van excmplair geflxaft te worden , maar zullen de Wagten zonder uirftel aan haar affiftentie verlenen wanneer zy die vragen. ART. XLIII.
Alle Arreftanten door de Wagten gevat* zullen terftont na de Hoofd-wagt gezonden worden met «en fchriftclyk rapport daar by inhoudende de reden.
N. B. De kleine Wagten zenden dezelve aan hunne Officiers-Wagten en die verders.
Zo ras als een Adjudant van het Corps (waar van de Arreftanten zyn ) zig by den Capitein van de Hoofd-wagt aanmeld met verzoek om haar te mogen fpreken, zo zal den Capitein zulks permitteren.
ART. XLIV.
Wanneer het kwam te gebeuren, dat onder de Arreftanten, die aan de Hoofd-wagt gebrogt worden, zig gekvvetfte bevonden, alsdan zullen deRegiments of Compagnie-Chirurgyns het cerfte verband mogen leggen aan dc wonden, het zy door vegten of anderzints gekomen, en zy zullen ter zclvcr tyd den gekwetften afvragen door wicn, op wat wyze en wanneer hy zyn kwetzuurc bekomen heeft; waar van ten eerften aan den Heere Gouverneur of Commandeur of &c. fchriftclyk rapport zal moeten gedaan worden.
En indien den gekwetfteu het tranfport na de






Pagf i?
LYSTE DER ZIEKEN,
Dewelke gcduurcndc de week van den tot den in het Militaire Garnifoens Hof¬
pitaal binnen Maaftricht zyn ingekomen, uitgegaan, geftorven en hoe veel dat 'er tegenwoordig nog in blyven.
* § §
Aclum den | S 1 |
_ ■ ^ 3 ü ^,
Cavallerie of Dragonders van
ï Battaillon 1 2 Battaillon J
1 Battaillon \
2 Battaillon j
1 Battaillon \
2 Battaillon j
1 Battaillon 1
2 Battaillon j
1 Battaillon 7
2 Battaillon j
Mineurs en Sappeurs Artillerie )






( 47 )
relve rapport doen, en een van de Wagt-briefjcs overhandigen, en als den Gouverneur en Commandeur heide zig op de Garnifocns-Paradc bevinden, zal hy eengelyk rapport doen aan den Gouverneur en Commandeur, en hem insgclyks een Wagt-briefje overhandigen.
Den Hoofd-Officier van het piquet, wagt, totdat den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. hem een wenk geeft om te beginnen, zo nogtans den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. op de Parade kwam , nadat dc Parade aan den Hooid-Officier is' overgegeven, zal den zeiven commanderen, i. Geeft agt!
a. Het geweer op fchouder! En ter gelyker tyd zal den Officier, commanderende de Cavallerie-wagt te paard, front maken na zyne Wagt en commanderen,- i. Parade geeft agt! 2. Trekt uit denPallasl vervolgens zal den Hoofdofficier zig wederom hcrftcllen, op zynen Poft blyven ftaan en agt geven op het lignaal, dat hem door den Heer Gouverneur of commandeur of &c. zal ceeeven worden.
Nadat hy het fignaal zal bekomen hebben, zalhy twintig paffen voorwaarts marcheren en front maken na de Parade en commanderen
3. Parade geeft agt!
4. Prefenteert het geweer !
En "raagt de orders volgens het Reglement, na die ontfangea te hebben commandeert hy



C 48 )
5. Het geweer op fchouder!
6. De Parade zal marcheren \
7. Prefenteert het geweer!
8. Het geweer op fchouder \ Volgens Reglement.
9. Biet Pelottons regts fwenktl
10. Marfchl
Waar op alle Pelottons (wenken, uitgenomen de eerde Divifie van de Wagt te Paard, die voor uit moet rukken, en het eerfte Pelotton van de Infanterie , hetwelk (laat op den regten vleugel van de in front ftaande linie, en deze marcheren zo verre regt uit als nodig is, om de volgende Divifien of Pelottons, nadat zy gefwonken hebben, ten eerften te kunnen in marfch brengen.
11. Haltl
11. Gantfche Parade, marfch\ De Officieren of de Commandanten van de Pelottons zullen wel agt geven, om te gelyker tyd aan te marcheren en dus hare diftantie houden, en dat den regter vleugel wel op malkanderen gerigt is; de Cavallerie of Dragonders blazen of flaan hare marfch, de Wagten, die uit Grenadiers geformeerd zyn, flaan de Grenadier-marfch, en de Mufquettiers als mede de Artillerie-wagt , flaan de marfch van den Capitein, die de Hoofd-wagt zal hebben, zo lang, totdat zy uit het Vrythof gemarcheerd zyn; wanneer ieder Wagt de Regimentsmarfch zal beginnen te flaan van den Officier, die «ezclve commandeert, en zal daar mede continueren,



( 49 )
ren, totdat zy aan hare Wagt of Poft gekomen is.
Zo ras als de Parade in marfch is, maakt den Hoofdofficier van het Piquet regts-om keert, doet zyn hoed af, neemt zyn fponton hoog en heeft gedaan. ART. XL
De Wagten marcheren en defileren in volgende order.
1. De Cavallerie of Dragonder-wagt te paard.
2. De Cavallerie of Dragonder-wagt te voet.
3. De Hoofd-wagt.
4. De Onder-Officiers van Ordonnantie.
5. De Gouverneurs-wagt.
6. De Poort d'AUemagne.
7. De St. Martens-poort.
8. De Bofch-poort.
9. De Brufielfe-poort.
10. De Tongerfe-poort.
11. De Pieters-poort.
12. De Vrouwe-poort.
13. De Buiten-wagten geleid door den Capkein van het Piquet, en den Officier tot de Wagt van St. Pieters-Berg fluit op. N. B. Zo'er geen Officier optrekt, moet hy appart in het Piqué: gecommandeert worden.
14. De Artillerie-wagt.
Alle Divifien of Pelottons moeten links fwenken op de plaats, alwaar de eerfte Divifie van de Cavallerie-wagt te paard geftaan heeft, en vervolgens marcheren in een regte linie tot voorby de twede rey bomen aan de zuid-zyde van het Vrythof, nldaar
D



C 5° )
xveterom Knks fwenken, cn marcheren tot by d* ^Tpenmg aan de Gafthuis-Kerk, daar regts denken en uit het Vrythof marcheren; zy zullen in «oede order blyven, niet alleen zo lang zy op de Parade zyn, maar ook door de ftraten tot aan hare Wagten of Poften, zullende zy wel zorge dragen, datgeenSoldaat,onderwatpretexthctzy,uitzynge-
üdLt, veel min dat hy zyn Wagt quitteen, om die meTeenSoldaat van een ander Wagt te verruilen-en alhoewel gepermitteert is, dat de Wagten methet geweer in den arm. door de ftraten mogen m.-cnenm zo zullen nogtans de Officieren en Onder-Ü ffiocun toeletten, dat het wel gedragen word, cn zullen daar voor moeten verantwoorden, ]
De Hoofd-wagt alleen marcheert met verder ais omtrent dertig paften voorby de oude Hoofd-wagt, fwenktregts, paffeert tuffchen de Officieren, fwenkt regts, en marcheert agter de oude Hoofd-wagt, tot voorby deszelfs linker vleugel, marcheert aldaar op en doet hare aflofling.
JRT. XII In het defileren voorby den Gouverneur of Commandeur office, zullen de Officiers de honneurs doen, welke aan zyn caracter toekomen, dat dan ook voor niemant anders, wie hetzy, meer mag gcworden, en wanneer zy al eens in het defileren met het Battaillon gefalueerd hebben , zullen zy den twedenkeer gene honneurs hoe genaamd meedoen. JRT. XIII Wanneer her gebeurd dat een Perfoon van ecu gediftingncerdc geboorte of van een eminent carac-



C 51 )
fer op de Parade kwam, en dat den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. goed vond hem langs het front van de Parade te brengen, zal den Hoofdofficier, als die Perfoon omtrent den regter vleugel van de Parade genaden is, commanderen; 3 Prefenteert het geweer! Waar op de marfch geflagen en geblazen word, alle de Officieren falucren met de fponton en Vaandel , die van de Hoofd-wagt te zamen, die van andere Wagten elk op hun zeiven, uitgenomen den Officier van die Wagt, voor welke den Hoofd-Officier zig geplaatft heeft, en die te gelyk met hem moet falucren, wanneer het een Lieut- Colonel van dc Infanterie is.
W**< " ^^8^^vopr weIke dc2c honneurs f L, ' • -.jengel van de Parade gepaf-
' !.!'l*|^n ^ commandeert "^||^| 1 om te mogen beginnen.
of weI fcy verwelleko-
mÊSmÊÊIfêm ilge, zullen de Officieren
welke reeds in order gerangeerd flaan, gewaarfehouwd worden, om elk Corps op zyn rang te gaan na die Perfoon, welke gecomplimcnteert moet worden, en dit gedaan zynde, zal een ieder weder na zyn Poft te rug keren.
ART. XV.
Volgens Order van Zyn Hoogheid in dato den
D a



( 5* )
i6 january 1776. zal, wanneer de Parade gedefileerd ii, mondelings rapport gedaan worden aan den Gouverneur alleen ofby abfentie aan den Commandeur of commanderende Officier, eerft door den Groot-Majoor of by abfentie door die, welke de functie waarneemt, van alle het gene, dat zedert den vorigen dag nieuws voorgevallen is, als mede van de Arreftanten die in de Provooft zyn, als ook welke dien dag uitkomen, vervolgens door alle de Colonels, Commandanten of commanderende Officiers van de Regimenten Efquadróns,Battaillons of Compagnicn, zo Cavallerie, Dragonders cn Infanterie, als Mineurs en Artilleriftcn, ieder van het gene by zyn Regiment of Corps is voorgevallen, als mede aan welke Officieren hy gepermitteert heeft om zig van de Parade te abfenteren; ter gclyker tyd zullen geprefereerd worden alle de Officieren die met Verlof ftaan te vertrekken, of die in het Garnifoen zyn te rug gekomen, of die, welke by avancement op de order moeten ontdekt worden, dan door den Hoofdofficier en den Capitein, welke het Piquet gedaan heeft, van alles dat hy daar by in de vicr-cn-twintig uuren bevonden heeft.
N. B. Alle verzoeken op de Parade van de Commandanten der Regimenten of Corpfen zullen fchriftelyk zyn. Tn geval zig by het een of het ander Corps geen Hoofd-Officier, nog Capitein, Capitein Commandant of Capitein Lieutenant bevond, hetzy door



( 53 )
ziekte of anderzints, en het Corps maar door een Subalterne Officier op de Parade gecommandeert wierd, zo zal die Subalterne Officier evenwel op zyn tour aan den Heer Gouverneur of Commandeur of &c rapport van het Corps doen, maar hy zal niet binnen den kring gaan om het Parool en Orders te ontfangen, hetwelk door den Onder-Majoor du jour aan dat Regiment, Battaillon of Corps zal geccven worden.
° JRT. XVI.
Ondertuflchendatde rapporten gefchieden/word den kring geformeerd door de Onder-Officieren van de Regimenten en Corpfen van het gehele Garnifoen die de order-week hebben, zynde dezelve ten tyde van het defileren der Parade ftaan gebleven op de plaats, alwaar zy zig by het aankomen deivergadering gerangeerd hadden , ten dien einde zal den Onder-Majoor du jour commanderen;
i. Onder-Officieren geweer op fchouder! • Op dit commando zullen de Wagtmeefters ook hare zyd-geweren trekken.
2. Voorwaartsmarfch\ Alle Wagtmeefters, Sergeanten cn Corporaai* avanceren, totdat zy genaderd zyn omtrent dc plaats alwaar den kring moet geformeerd worden, wanneer gecommandeert word. . <$.Halt\
4. Geeft agt om den kring te formeren!
5. Regts en links fwenkt, formeert den kring l D



C 54 )
Do beide vleugels komen tot omtrent zes pafien by elkandercn, en laten deze opening tegen over, alwaar den I leer Gouverneur ffcat binnen te komen-
6. Halt\
7. Corporaals prefenteert liet geweer!
8. Kegts-om-keert!
Den Heer Gouverneur gaat met den Commandeur in den kring, en geeft aan den zeiven het Parool cn verdere Orders.
Zo ras als den Heer Gouverneur het Parool gegeven heeft, commandeert den Onder-Majoor
9. Het geweer by de voet'.
Als den Gouverneur uit den kring komt, moet den Commandant van de Artillerie, als hy niet minder in rang is als Capitein Lieutenant, zig aan de opening bevinden, om aldaar het Parool van den Heer Gouverneur te ontfangen.
Den Groot-Majoor of dié deszelfs functie waarneemt, gaat in den kring, zo als den Gouverneur daar uitkomt, en ontfangt het Parool en Orders van den Commandeur; dit gedaan zynde, gaat den Commandeur uit dén kring, en van ieder Battaillon of Corps komt een Majoor of den Capitein die de functie doet daar binnen, beneflèns den Onder-Majoor du jöur, die zig agter den GrootMajoor plaatft.
Volgens Order van Zyn Hoogheid in dato den 16 January 1776, word een kring geformeerd door de Majoors of Capiteins, welke als Majoors fungeren , obférverende de aöcienneteit van hunne Corp-



C 55 )
fetr die van de Cavallerie of Dragonders field zig op'dc regeer hand van den Groot-Majoor, ontfaacen het Parool, fchryven op de verdere Orders, en doen hem het zelve mondelings rapport, als dc Colonels Commandanten of commanderende Otheieren van der zelve Regimenten of Corpfen ™ den commanderende Officier der Gamifoens-Parade gedaan hebben, dog zal geen prefentatie van Recruten of afgaande Manfchappen, vertrekkende of wederkomende Officieren of diergelyke, by dit rapport plaats hebben.
Dit "efchied zynde, brengen de Majoors ot Capiteins,&die als Majoor fungeren het Parool en de verdere Orders buiten den kring aan hunne refpeqüve Colonels of Commandanten.,
Den Groot-Majoor zal, zo dra hy de Orders aan de Majoors heeft uitgegeven, en uit den kring komt, het Parool en verdere Orders aan den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. wederom brengen en voorlezen, opdat gezien kan worden, of deOrders wel uitgegeven zyn.
Wanneer zig Generaals Perfonen in dienft van den Staat op.de Parade bevonden, wiens Regiment bier niet in Garnifoen lag, zal aan hun het Parool gebragt worden, namentlyk zo hy een Generaal ij door den Croot-Majoor, een Generaal Lieutenant . door den Hoofd-Officier van het Piquet, en een Generaal Majoor door den Onder Majoor du jour.
Zo ras als den Groot-Majoor uit den kring ge, gaan is, doet den Onder-Majoor den zeiven breken, commanderende



C 56 )
ïo. Corporaals het geweer hoog in den r egt er arm\
11. Onder-Officiers regts-om keert \
12. Marfch!
De Onder-Officiers en Corporaals marcheren tot op de plaats, alwaar zy gefwonKen hebben by het formeren van den kring en rigten zig.
13. Halt!
14. Front!
15. Het geweer by de voet\ ' Wanneer de Majoors het Parool en de Orders aan
den Colonel of &c. ovcrgebragt hebben en haar. gevraagt , of zynog iets by het Regiment of Corps te belaften hebben,zullen zyhet Parool en de Garnifoens Orders ieder aan den Adjudant van zyn Battaillon o+'Corps laten opfchryven, alwelkc Adjudant deze ontfangene Orders aan de verdere Hoofd-Officieren van haar Battaillon of Corps moeten overbrengen, en daar na uitgeven aan de Onder-Officieren, na datzy deze, ieder Battaillon of Corps op zig zelfs, een kring hebben laten formeren, op gclyke wyze, alsden Onder-Majoor den Garnifoens kring geformeerd heeft: eindelyk zullen de Onder-Officieren, na datden kring gebroken zal zyn, het Parool en de Orders aan de Officieren van hunne Compagnien overbrengen.
ART. XVII. Wanneer de Heer Gouverneur of by deszelfs abfentie den Commandeur of commanderende Officieren, niet op de Parade prefent zyn geweeft, zr.1



( 57 )
den Groot-Majoor, met den Onder-Majoor du jour na het Gouvernement of Commandement gaan, zo dra als de Parade geeindigt is, om rapport te doen van alle het gene dat anderzints door hem aan den Heer Gouverneur of Commandeur of &c., op de Parade had moeten gerapporteerd worden; als mede van alle verzoeken welke gedaan zyn, om orders daar over te ontfangen.
En wanneer den Heer Gouverneur in het Garnifoen prefent is, en dat den Commandeur niet op de Parade geweeft is, zal den Onder-Majoor du jour, ' na dat de Parade geeindigt is, aan het Commandement gaan om rapport te doen, gelyk hy ook gehouden zal zyn te doen aan den Groot-Majoor, wanneer hy niet op de Parade zal zyn prefent geweeft.
ORDERS
Omtrent het formeren van het Battaillon op de Garnifoens-Parade. ART. i.
"VVTAnneer den Hoofd-Officier van het Piquet by den Heer Gouverneur, of Commandeur of &c., gekomen is om deszelfs order te vragen, en dat aan hem geordonneerd is het Battaillon te laten formeren en daar mede te marcheren, of na df.it het Battaillon geformeerd is, de Wagten aanftonds wederom te formeren, zal hy naar het 5 commando voortvaren en commanderen;
6. Geeft agt het Battaillon te formeren \



( 53 )
f. Grenadiers regts, Mufquettiers linksom formeert het Battaillon! De Cavallerie of Dragonders -wagt te voet maakt regts met dc Grenadiers, de Artillerie linksom met de Mufquettiers,
8. Marfch!
Den Officier van de Gouverneurs-wagt, met de Sergeanten en Tambours van de Grenadiers, blyft by de Grenadiers, en den Officier van de Artillerie met den Bombardier en Tambour blyft by zyn Corps, de Cavallerie of Dragonders-wagtte voet, dc Grenadiers van de Hoofd-wagt, en de Artillerie-wagt blyven ftaan; de Grenadiers van de Gouverneurswagt marcheren tot by die van de Hoofd-wagt, en, maken te zamen maar een en het zelve Corps. De overige Officieren, Sergeanten, Tambours en Pypers marcheren na de midden.
N. B. De Sergeanten van Ordonnantie komen mede in de midden.
9. Halt! ïo. Front!
11. Rangeert U! En verders volgens het Reglement van den- 4de February 1771, pag. 256.
ART. II.
Als geordonneert is het Battaillon te doen marcheren, zal gecommandeert worden
1, Battaillon zal marcheren! 3. Prefenteert het geweer! 3. Geweer op fchouder!



; t # >
De Sergeanten van dc order-weëkj nemen te gelyk, op het derde commando in twee tempoos de heibaarden óp fchouder; de Corporaals de geweren hoog in den regteft arm; dc Wagtmeefters van de Cavallerie, trekken hare zydgeweren niét, maar dragen den ftok in de regterhand, én met de twede tempo linken dè Onder-Officieren en Corporaals mede óp.
4. Biet Pelottons of Divijten regts /wenkt'*
5. Marfch \
Alles fwenkt, uitgenomen de gehele WagfParado yan de Cavallerie te Paard, èn het eerfte Pelotton Mufquettiers dat in front ftaat.
6. Haltl
7. Gantfche Battaillon, marfch\
De Mufquettiers en Artillerie &c. flaan de marfch van het Regiment, daar den Capitein tor de Hoofdwagt van is.
De Wagtmeefters, Sergeanten en Corporaals van de order-week, blyven flaan tot het Pelotton Artil-. leric hun gepaflèerd is, tot tegens óver den Wagtmeefter die op den regtervleugel ftaat, alsdan geefe dezen een teken, waar op zy alle Battaillons cn Corps wyze zullen fwenken, en volgen agter de Artillerie.
Den Onder-Majoor du jour marcheert op den rëgter vleugel van het eerfte Pelotton van de Hoofdwagt in het defileren der Wagten altoos mede dog geen dér Adjudanten, in het defileren worden da honneurs gedaan na den rang voor wien het zelve gefchied, uitgenomen by het defileren tor. het doen van een Executie.



C 60 )
De Cavallerie blyft binnen de bomen, en de Infanterie tuffchcn de bomen; op gelyke wyze moet de Infanterie zo wel als de Cavallerie binnen het Vrythof fwenken, wanneer het Battaillon met Divifien marcheert.
Na dat de Pelottons of Divifien omtrent hare vorige plaats gekomen zyn, fielt zig den Hoofd-Officier van het Piquet wederom voor de midden, en ziende dat dc diftantien wel genomen zyn, commandeert hy;
8. Battaillon, halt!
9. Met Pelottons of Divifien links fwenkt!
10. Marfch!
11. Halt! ia. Rigt U!
13. Geeft agt!
14. Pr efen teert het geweer!
15. Het geweer op fchouder!
De Onder-Officiers en Corporaals van de Orderweek hebben ondertuffchen hare marfch vervolgt, en zyn zo ras als de Pelottons of Divifien omtrent hare plaats gekomen zyn, gemarcheert langs den regtcr vleugel van gemelde Pelottons of Divifien, om alzo agter het Battaillon op hare vorige plaats te komen, vervolgens fwenkeh die van ieder Battaillon of Corps links en op haar zelve en nemen de heibaarden en geweren by de voet.
Na dat de gelederen geopent zyn en dat de Officieren zig in front herlteld hebben, commandeert den Hoofd-Officier;



C 61 )
16. Prefenteert het geweer \ Gaat na den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. vraagt de Orders, en die ontfangen hebbende om de Wagten te formeren en af te marcheren, komt hy weder voor de midden en commandeert! ij. Het geweer op fchouder;
1. Geeft agt om de Wagten te formeren 1
2. Gantfche Battaillon, links-om!
De gantfche Parade,zo wel de Cavallerie te voet rif de Grenadiers, Mufquettiers en Artillerie, maken alle links-om.
3. Marfch!
De Officieren, Onder-Officieren, Tambours en Pypers komen in de midden en rangeren zig in drie gelederen, zo als by het formeren van de Parade, dog alle voor het Vaandel.
4. Halt\
5. Front1.
En word de Parade volgens den 10de Artykcl geformeerd.
ORDERS
Op het formeren van de Parade tot de Executien. ART. 1.
DEn Hoofd-Officier van het Piquet moet alle Executien commanderen, zo die namens den Krygs-Raad, als door order van den Heer Gouver-



C *S )
neur of Commandeur of &c. op de Garnifoens-Parade verngt worden; wanneer het van de Infanterie is, dog zo het van de Cavallerie of Dragonders is, za| het door een Ritmeefter of Capitein gecommandeerd worden, den welken by alle Executien te voet moet zyn, en zo het van de Artillerie is, zal daar toe een Capitein van dat Coips gecommandeert worden. N. B. Wanneer den Hoofd-Officier van een Zwirzers of Grifons Regiment is, zal van de Nationale Duitfche of Walfchc Regimenten, die het laatfte in het Piquet gewceft is, de Executie commanderen, en in geval den Capitein tot de Hoofd-wagt en dia tot het Piquet bei. de van de Zwitzers zyn, zal altoos een Capitein daar by van de Nationale Duitfche of Walfchc gecommandeerd worden. ART. II.
Wanneer een Executie ftaat te gefchieden, zal geordonneerd worden op wat uur en op welke plaatze die verrigt moet worden.
By alle Executien zullen de Regimenten zig rangeren Battaillons gewyze, volgens de ancienneteitvan hare Chefs; de Grenadiers blyven by hare Battaillons. ART. III Den Hoofd-Officier van het Piquet zal voor de uur dat de Executie gecommandeert is zig vervoeVocgen by de Heer Gouverneur of Commandeur of &e. om Orders te ontfangen, het welk ook zaj doen den Ritmeefter of Capitein die het commando fceeft, zo het van de Cavallerie of Dragonders of



( 63 )
Artillerie is* en in dat geval behoefd den Hoofdofficier van het Piquet cn den Capitein zig niet voor de Parade te Hellen.
ART. IV.
Wanneer de Executie is om met fpits-roeden af te flraffen, zal den Onder-Majoor du jour zo ras als hy rapport bekomen heeft, dat alle de Battaillons-parades prefent zyn, comanderen;
1. Geeft agt!
2. Het geweer op fchouder !
3. Geeft agt om de Parade tot de Exeattle ie formeren !
4. Grenadiers regts, Mufquettiers linksom formeert de Parade !
5. Marfch!
6. Halt!
7. Front!
Dit alles gefchied op de zelve wyze als by het formeren der Wagten geordonneerd is; de Officieten, Sergeanten en Tambours komen in de midden en rangeren zig in drie gelederen, de Wagt-parade van de Cavallerie plaatft zig voor dien tyd zo veel regts als mogelyk is, en blyft altoos met opgeftokenc pallafièn.
8. Rangeert U!
Dit is voor de Officiers alleen, die zig moeten rangeren volgens hare ancienneteit.
De Officieren worden alsdan afgedeelt door den Onder-Majoor, na haren rang, en by aldien geen Officier die dag op de Gouverneurs-wagt komt» *al



( H )
den jongflcn Officier voor die tyd by de Grenadiers
gcplaatff. worden.
N. B. Dc Adjudanten van de Battaillons, van dewelke dc af te flraffene Manfchappen zyn, moeten zorg dragen dat boven het getal der Onder-Officieren, die tot de Wagt gecommandeert zyn, nog twee Mufquetticr Sergeanten zig aan den regter vleugel bevinden, om hare gecondemneerdens geduurende de Executie te geleiden.
Den Tambour-Majoor du jour, deeld ter zclvcr tyd de Tambours in twee parten af, waar van de eene helft zig moet plaatfen aan den regter vleugel van de Mufquettiers, en de andere helft aan den linker vleugel.
De afdclinge gedaan zynde,word gecommandeerd;
9. Officieren en Onder-Officieren mar¬
cheert na uw Poften ! Wanneer een Vaandel op de Wagt komt van een National Battaillon, gaat den Vaandrig ter zeiver tydby de Grenadiers, zo als geordonneert is by het formeren der Wagten.
10. De Parade geeft agt!
11. Het geweer by de voet!
12. In 'den arm!
Waar naar hy de Parade aan den Hoofd-OfEcier #al overgeven.
N. B. Den Onder-Majoor moet zorge dragen, dat den Provooft in tyds gewaarfchouwt is van de te doene Executien, en van het getal
der



C 69 )
vleugcis van het eerfte en twede ; volgens het Reglement op de Exercitiën, en zo dra elk op zyn plaats is, word gecommandeert;
6. Halt!
7. Front ï
8. Rigt U!
9. Het eerfte gelid regts-om keert l
10. Het geweer by de voetï
11. Bajonet van de Loop!
12. Het geweer aan den linker voetï
13. Grenadiers links-om!
Wanneer een Vaandel op de Parade is, blyft een Grenadier-Sergeant met drie rotten van den rcgtcr vleugel van het eerfte Grenadier Pelotton front houden, om het Vaandel te dekken; den Officier met alle de overige Grenadiers maken links-om.
14. Marfch!
Het derde gelid marcheert agter de Mufquettiers, geleid door een Sergeant , het twede gelid geleid door een Sergeant of Corporaai marcheert voor by het front van de Mufquettiers en word gevolgt door het eerfte gelid geleid door den Officier , alwelke moet zorgc dragen dat de Grenadiers in een egale diftantie van elkanderc-n langs het gehele front verdeelt worden en dat zy wel gerigt zyn.
N. B. De Onder-Officiers die de Grenadiers geleiden, moeten toezien dat de Officiers en OnderOfficiers, die tot de Executie behoren, altoos blyven tuflchen de Grenadiers en Mufquettiers.
15. Halt!
16. Front! E 3



( ?o )
Waar op de Grenadiers voor en agter de Mufquettiers front na buiten maken, om dès te beter de Executie te dekken, het gemeen af te keeren , en daar door te beletten dat niemant in het doen van zyne pligt kan belemmert worden. " Na dat dc Executie voltrokken is, word gecommandeert ;
17. Grenadiers regts en links-om l
Dc Grenadiers die voor het front flaan maken regts, die agter flaan links-om.
18. Marfch\
■ Zy marcheren weder na den regter vleugel- en ormeren hare drie gelederen , zo als zy gellaan hebben voor de Executie , houdende front regtsXHO, tot dat gecommandeert word
19. Halt\
20. Front!
21. Mufquettiers, het geweer by de voetï
22. Bajonet op de loopl
23. Het geweer op fchouder!
24. Het eerfte gelid, front!
De Officieren die voor het front flaan , keeren ttg te geiyk met het Volk, en de twee die op den vleugel ftaan, komen weder op hare plaats met het zes en zevenren-twintigfle commando,
25. Geeft agt om drie gelederen te formeren !
26. Het Serde gelid regts en links-om!
DJ6 Grenadiers ert de twee Sergeanten van den regter vleugel maken links-oin, met de eerfte en twede afdelinge van het derde gelid ; de twee Ser-



C 7» )
N. B. De Onder-Officiers van de order-weck, die met het Battaillon van het Vrythof tot op de Markt in order gemarcheert hebben, moeten omtrent twintig paften agter het Battaillon zig rangeren, uitttrekicende na den regter vleugel.
ART. XVI.
De Grenadiers die met het Battaillon gemarcheerd hebben, en binnen den kring voor het derde Pelotton Mufquettiers gcplaats zyn, maken links-om en marcheren by het Detachement, zo ras als het binnen gekomen is, ten einde te zamen den kleinen kring te formeren: den Officier van het Detachement commandeert;Geeft agt'. Geweer op fchouder'. en verders, alle de Grenadiers regts en links om formeert den kring! Marfch! Halt! Front I
Behalven den Crimineele, den Scherpregter en zyne bediendens, zal niemant binnen deze kring mogen komen, als de Commiffariffèn van den Krygs-Raad, den Auditeur Militair, de Predikanten, en denStokke-knegt die den Crimineele ten eerflen zal ontfluiten. Den Officier van het Detachement die altoos, binnen den kring moet blyven, zal moeten verantwoorden , dat deze Orders lliptelyk nagekomen worden.
N. B. De vier man die de Rondfbkken gedragen hebben, retireeren zig , zo ras als den kring geformeert is, en bezorgen de Rondflokken ter plaatze alwaar zy die ontfangen hebben.



( 79 ) ART. XVII. Zo als het vierde en vyfde Pelotton Mufquettiers den kring weder gefloten hebben, na dat het Detachement met den Crimineele daar binnengekomen is, commandeert den Hoofd-Officic;;
14. Derde gelid regts-om keer dl
15, Velt het geweer!
En zo ras als den Crimineelen ontfloten is, en dat den Auditeur Militair begint de fententie te lezen; 16. Eerfle en twede gelid prefenteert het geweer! En na dat de fententie gelezen is;
ij. Eerfte en twede gelid het geweer op fchouder! N. B. De Grenadiers prefenteeren en fchouderen het geweer te gelyk met de Mufquettiers. ART. XVIII. Zo ras als de Executie voltrokken is, commandeerd den Hoofd-Officier;
18. Derde gelid het geweer op fchouder!
19. Regts-of/i keerdl
20. Geeft agt om het Battaillon in front
te herftcllcn! Op dit commando zal den Officier van de Grenadiers commanderen; r. Grenadiers regts en linksom^ formeer d uw Pelottons! 2. Marfch! Alle de Grenadiers marcheren tot voor het vierde en vyfde Pelotton Mufquettiers, herftellen zig aldaar in drie gelederen en worden zeer fchiolyk afgedeeld in twee Pelottons. Ter zeiver tyd zal den Officier van de



C 86 )
en volgen na de Cavallerie of Dragonders; in bet defileren doen de Regimenten malkanderen geen honneurs.
Als Haar Edel Mogende aan 's Lands-huis gekomen zyn en goed vinden het Garnifoen te laten defileren, zal den Heer Gouverneur, Commandeur of commanderende Officier en Groot-Majoor zig Hellen aan het hoofd van het Garnifoen en doen in het defileren de grote honneurs. Zodra als ieder Corps voorby gepaflèert zal zyn, zal het marcheren na zyn vergader-plaats, aldaar de Pauken, Standaarten, Guidons of Vaandels in order afzenden, en het Corps afgedankt zynde, zullen alle de Officieren zig wederom op het Vrythof vervoegen en nader order afwagten om Haar Edel Mogende te complimenteren, volgens het Reglement van den 28 February 1772 pag. 278.
Den Heer Gouverneur of Commandeur of &c. offreerd, volgens het gene tot hier toe in gebruik is geweefl, de Stads fleutels aan Haar Edel Mogende, en zal a|le dagen het Parool van Hoogft dezelve ontfangen, ook zal hy den dag van de aankomfte een Lyft van de fterkte van het Garnifoen aan Haar eigenhandig overgeven.
Gedurende het verblyf van Haar Edelm., zal alle dagen een Vaandel tot de Hoofd-wagt gecommandeerd worden en twee Ordonnantie Sergeanten aan het 's Lands-huis, dewelke beide van een zelfde Regiment moeten zyn. Men zal twee Schildwagten van de Hbofd-wagt plaatzen voor het logement en een agter het zelve op de Grote-gragc



C 87 )
Alle de Wagten zullen voor Haar Edel Mogende in het geweer komen, de marfch flaan en falueren, zo dikwils als zy de wagten paflèren.
Den Capitein van de Hoofd-wagt zal twemaal dags een fchriftelyk rapport aan haar Edelm. brengen, het eene 's avonds, waar op het Parool zal flaan, en zal daarenboven het Parool mondelings aan Haar gegeven worden; het andere nadat hy zal zyn aflreloft: en wanneer hy gedurende zyne Wagt ten eeten gevraagt word by Haar Edelm. zal hy zulks mogen aannemen zonder verdere permiffie daar toe
te vragen. '
Dags voor, het vertrek van Haar Edelm. zullen alle dc Officieren van het Garnifoen op de daar toe bepaalde uur wederom op het Vrythof vergaderen, om Hoogft de zelve te gaan opwagten.
De Efcortes, welke Haar Edelm. by haar vertrek zullen vragen, zullen gecommandeerd worden op gelykc wyze als by haar aankomfte; ook zal het zelve getal van eere fchoten by het vertrek zo ais by de aankomft gegeven worden; alles zo als tot hier toe in gebruik geweeft is.
En ingeval haar Edelm. een Efcorte by hare bagagie quamen te vragen, zal men daar toe commanderen een Corporaai en twee Ruiters of Dragonders te Paard, om dezelve te efcorteren tot binnen s'Hertogenbofch.
ART. II. Wanneer haar Edelm. de Heeren Commiflariflèn Decifeurs van .wegens haar Hoogmogende te zamen



( 8p )
en om vier nuren , het Canon op de Wal gcloft worden, ieder reize met elf fchooten.
Den Heer Gouverneur of Commandeur of «c. zal ter dier gelegentheid de Complimenten van de Officieren van't Garnifoen op deParade ontfangenART. IV.
Wanneer in de Jans Kerk of in de Franfche Kerk gepredikt word, zal men geen Trom roeren by het uitkomen der Wagten.
De Wagt aan het Gouvernement doet gene honneurs voor wie het zy, als alleen voor den EtatMajor van deze Stad, en voor alle Generaals Per-
zonen. , _,
Wanneer een Officier met of zonder ilaande Irom marcheert na zyne Wagt, doet hy hoe genaamt gene honneurs, zo o)k wanneer zyne Wagt ol Detachement't geweer hoog in den regter arm heeft. ART. V.
Wanneer de Heeren Gedeputeerdens van het Collcgie van de Admiraliteit op de Maafe hare driejarige Commiffie binnen deze Stad komen verngtcn, zal men wee Schildwagten van de Hoofd-wagt commanderen by der zeiver Logementen.
ART. VI.
De Hoofd-wagt en alle andere Wagten zullen de honneurs geven aan den Heere Gouverneur, Commandeur,^ Groot-Majoor en verdere Officieren, zo van dit als van andere Gamifoenen , ieder na zyn rang, zo als gereguleert is by het Reglement van den 6de September 1688, daar by obferverende dat men nooit eenige honneurs zal bewyzen aan iemant



C 90 )
van een minder rang, wanneer die van een meerder in tegenswoordigheid zal zyn.
Wanneer den Heer Gouverneur of Commandeur eene Wagt van een Officier paffeert en een wenk geeft, zuiden Officier evenwel het geweer laten prefenteren, maar geen marfch flaan, en nemen de Officieren in zulk geval maar den hoed af; dog wanneer een Hoofd-Officier een wenk geeft, en de Wagt rcets onder het geweer ftaat, zal het geweer nedergelegt worden, om hoog genomen, regts-om keert en weg gezet worden, waar na men zig zonder geweer zal rangeren : maar als 'er gewenkt word, dat de Wagt het geweer nog niet in de hand heeft, zal zig evenwel de Wagt zonder geweer ran« geren,en zo blyven ftaan totdat den Hoofd-Officier de Wagt gepaflèert is.
Den Schildwagt die voor het geweer ftaat, moet ten eerften zo als hy uitgeroepen heeft, zig gaan plaatzen op den regter vleugel van de Wagt, en mede het geweer prefenteren, uitgenomen die aan dc Stads-poorten dewelke op hun poft blyven , en wanneer de Wagt het geweer nederlegt , of hoog neemt, gaat hy weder na zyn poft met gefchoudert geweer ; indien nogtans de Wagt zig rangeert zonder geweer, blyft den Schildwagt by zyn Schilderhuis en prefenteert als gewenkt is : voor dat den Schildwagt uitgeroepen heeft, blyft de Wagt binnen. ART. VIL Zo dra den Capitein van de Hoofd-wagt rapport bekomt^ dat een Generaal, Lieut. Generaal, Ge-



( 9* >
neraal Majoor of Colonel, het zy in dienft van dezen Staat of wel van eene andere Mogentheid , binnen gekomen is, zal hy hem ten eerften de Schildwagten en Sergeanten van ordonnantie toezenden, zo als zulks voorgefchreven is in het Redement van den 6deSeptember 1688. De Officieren van den Zee-dienft , volgens het Reglement van den 8de Maart 1750.
ART. VUL Alle Wagten gene uitgezondert, moeten onder het geweer komen voor alle andere Wagten , Detachementen enWagt-parades, zo wel Cavallerie als Infanterie : deze de marfch flaande of blazende m het paftéren, zal de Wagt ook het geweer prefenteren en de marfch flaan of blazen ; dog voor de gene die de wagt paflèren zonder de marfch te flaan ofte blazen, zal het geweer maar op fchouder gehouden worden , zonder de Trom te roeren of Trompet te blazen.
Wanneer nogtans een Battaillon , Detachement of Wagt-parade geleid door een Officier , komt te paflèren voorby een Sergeants of Corporaals Wagt, of fchoon daar by geen Trom geroert of Trompet geblazen word, zal deze Wagt het geweer prefenteren; dog door Onder-Officieren geleid wordende, zal men het geweer op fchouder houden.
Zo dra eene Wagt onder het geweer komt, moeten alle Officieren daar by zyn.
ART. IX. De Hoofd-wagt, zo wel als alle andere Wagten,



( 9* )
moet voor den Hoofd-Officier du jour in het geweer komen en hetzelve prefenteren.
JRT. X. Na bezette Wagt zal men geen Ceremoniëel meer oeffenen voor wie het ook zy. N. B. Na bezette of beflote Wagten moet gcconfidereert worden voor de Hoofd-wagt, zo als de fleutels zyn uitgegeven, en voor alle andere Wagten, zo ras als de Poorten gefloten zyn , ter welker tyd men ook de Nagt-poften altoos zal uitzetten. Onder de afloffinge der Wagten zal men geen honneurs doen aan wie het ook zy , ook niet aan andere Wagten die voorby marcheren, wanneer in die tyd gewapende Detachementen aan de Poort komen, zullen dezelve niet in of uitgelaten worden voor dat de afloffinge gefchied is.
JRT. XL Aan alle Wagten waar by zig twee Sergeanten bevinden, zal altoos een op ieder vleugel van het eerfte gelid geplaatft zyn. By die Wagten waar een Sergeant is, zal denzelvcn zig plaatzen op den regter en den Corporaai op den linker vleugel , en wanneer diergelyke Wagt door een Officier gecommandeert word, zal den Sergeant altoos de helbaard gefchoudert en den Corporaai het geweer hoog in den regter arm hebben.
Aan de kleine Wagten die door een Sergeant of Corporaai gecommandeert worden, zal hy altoos op den regter vleugel van het gelid ftaan , en wan-



( 93 )
neer hy moet commanderen, neemt hy de helbaard of geweer by de voet, treed een pas voor uit, maakt links-om , doet zyn commandos, gaat dan weder een pas te rug en houd de helbaard of geweer by de voet, en wanneer deze Wagt zonder geweer uitkomt, neemt den Commandant noit den hoed af. Een Ruiter of Dragonder-wagt te voet onder het geweer komende, moet den Officier zig in het midden voor dezelve plaatzen, den Wagtmeefter aan den regter vleugel, den Trompetter naaft den zeiven aan zyne regtcrhand, en denTambour agter den Officier. Wanneer diergelyke Wagt door een Wagtmeefter of Corporaai gecommandeert word , moet denzelven aan den regter vleugel ftaan. ART. XII. De Schildwagten zullen haar geweer prefenteren voor alle Hoofd-Officieren van het Garnifoen, dog niet voor al eer zy zig geplaatft hebben aan de regterhand van haar Schilderhuis, derhalven moet een Schildwagt altoos oplettende zyn, met niemant praten , en niet verder als twintig paffen regts en links van zyn Schilderhuis wandelen, voor alle andere Officieren zal hy front maken, zo wel van het Garnifoen als vreemde, en het geweer in de hand vatten.
De Schildwagten op de Borftweeringe op de Wal ftaande, moeten regts-om keert maken , als die gene, voor wie zy geprefenteert hebben , gepaffeert zyn.
De Grenadier-Schildwagten zullen front maken-



( 94 )
de, her geweer by de voet nemen, en wanneer zy op haar Poft wandelen , moeten zy haar geweer over de fchouder hangen, en alzo regt op en neder dragen, zo dat de bajonnet niet agter uit mag ftekén om ongelukken voor te komen.
Den Schildwagt die voor het Vaandel ftaat, of voor de Arreftanten, of by een Kruid-Magazyn dat geopent is , moet altoos met den fabel in de hand en zonder geweer zyn, deze maken ook front voor alle Officieren, de fabel tegens den regter arm, regt op en neder houdende.
ART. XIII. De Sergeanten die de ordonnantie hebben , nemen de helbaard in de hand, dog by de voet, als 'er een Hoofd-Officier paffeert; maar voor alle andere Officieren nemen dezelve den hoed af, zonder de helbaard in de hand te nemen.
ART. XIV. Ter gelegcntheid van de jaarlykfe Proceffie van St. Servaas-dag en op Sacramcnts-dag zal men de nodige voorzorge gebruiken om alle oploop endeforders voor te komen, welke door de menigte van vreemd volk, daar by tegenswoordig, zoude kunnen ontftaan :■ ten dien einde zal de Wagt-parade van de Cavallerie of Dragonders te paard op gemelde dagen verfterkt worden en beftaan uit een Officier, een Wagtmeefter, een Trompetter of Tambour, twee Corporaals en agt-en-dertig Gemcnen, welke des morgens om half elf uuren zullen gerangecrt ftaan op het plein, aan de zuid-zyde buiten het Vrythof. Den



C 95 )
Den Officier zal immediaat daar van detacheren, eerftelyk een Wagtmeefter en twaalf Man , waar van den Wagt-ineefter met agt Man zal poft vatten by het Gouvernement en van daar dé overige vier Manfchappen door een vice-Corporaai op haar poft aan het Commandement gebragt worden; Ten twede twee Man om poft te vatten by het huis van den Groot-Majoor, en die ook door een vice-Corporaal Op en afgebragt worden; Ten derden een Corporaai met agt Man, van welke den Corporaai twee Mari zai plaatzen by het 's Lands-huis, twee by den ingang van het Helm-ftraarje aan de zyde van her, Vrythof, en vier Man by het nieuwe Stadhuis, waar na den Corporaai zig weder zal vervoegen by die gene, welke met een Officier op het Vrythof zyn gebleven.
iV. B. Deze gedetacheerde Manfchappen moeten geconfiderecrd worden als Schildwagten, en vervolgens möeten zy met getrokkene pallaffen marcheren en op haar Poften ftaan. Zo als den Officier de Poften zal gedetacheerd hebben, zal hy met de overige Manfchappen marcheren , dog zonder Trompet te blazen, Tróm te roeren of Pallas te trekken, en poft vatten by het St. Servaas Gafthuis, alwaar hy zig zal ftellen, hét front na de Jans Kerk, kort aan de riool van fcheidinge, over welk den Officier niet zal mogen pafferen: de Manfchappen rangeren zig in een gelid.
Na gedane Proceffie, Zal den Officier door een Onder-Majoor gewaarfchouwd worden om zyne ge-
G



C 96 )
detacheerde Poften in te trekken; Verders zal hy met zyne onderhebbende Manfchappen marcheren tot op de plaats, alwaar hy in den beginne gedaan heeft, zyne gedetacheerde Poften inwagten, het furplus van de ordinaire Wagt afdanken, om door de Onder-Officiers in goede order na hunne ftalUngen geleid te worden, en daarna zal hy de oude Wagt gaan afloffèn met het flaan van de marfch.
Gedurende den tyd van de Proceffie, zal de oude Cavallerie-wagt te paard gerangeerd ftaan tegen* den muur van de Corps de Garde.
De Capiteins van de oude en nieuwe Hooid-wagt ■rullen met haar Volk in het geweer blyven ftaan,. totdat, de Proceffie binnen zynde, zy gewaarfchouwd zullen worden door een Onder-Majoor, om te mogen aftrekken en in te rukken.
Vermits de Parade op bovengemelde dagen om elf uuren defilecrd, zal de afloffinge der Schildwagten van de Hoofd-wagt vroegtydig genoeg kunnen crefchieden, opdat zyzig wederom by de Wagt zouden rangeren voor aleer de Proceffie uit de Kerk
°De Officieren van dc oude en nieuwe Hoofdwal als mede die van de optrekkende en oude Cavallerie-wagt zullen geen de minde Militaire ceremoniën ter occafie van de Proceffie mogen doen: de Infanterie zal het geweer by de voet en m den arm houden, de Cavallerie zal blyven met opgefto-
kene pallaffen. .
De Adjudanten en alle Onder-Officiers van de



C 97 )
Order-week zullen op het Vrythof moeten blyven, totdat de oude Hoofd-wagt zal aftrekken. ART. XV.
Alle jaTen op donderdag in de vierde week na Pauflchen, zal men met betrekking'tot de te rug komfle van de Proceffie vah Scherpenheuvel de navolgende order obferveren.
Een Officier van de Cavallerie of Dragonders zal met een Wagtmeefter, een Trompetter of Tam-bour, een Corporaai en negentien Gemenen te paard, 's namiddags om twee uuren zig gaan pofteren op het glacis ter regter hand buiten de Barrière van de Bruflèlfe-poort, om by het inkomen van de Proceffie alle deförders te beletten.
Gedurende den tyd dar het Detachement buiten zal ftaan', zal den Officier twee-Vedettes uitzetten op de wegen ter regter cn linker hand van zyne Poft. t - '
Wanneer de Proceffie binnen de Stad gekomen is, zal den Officier met zyn Detachement weder binnen komen, zyne Manfchappen op de BrufTclfeilraat afdanken en zyn rapport doen aan den Heer' Gouverneur, Commandeur en Groot-Majoor.
Den Officier van de Wagt aan de Bruffelfe-poort zal zig ftellen met zyne Manfchappen, het geweer op fchouder, by zyn Corps de Garde, het geen de Wagt van de Avancée van gemelde Poort ook zal obferveren, zo ras als de Proceffie omtrent de Barrière genaderd is.
De Cavallerie-wagt zal zig te paard rangeren' Voor haar Corps de Garde. G 2



C 98 )
, Dc Hoofd-wagt komt mede onder de wapêneft cn blyft tnet het geweer op fchouder ftaan, totdat de Proceffie geeindigt is.
ORDERS Voor de Rondes en Patrouilles. Van de Rondes. ART. L
Den Hoofd-Officier van het Piquet ontfangt de order op de Parade, welke Wagten binnen Maaftncht tm Wvk, en hoe dikwils hy dc zelve zal v.f.teren, ,ls ook de uur daar toe bepaald; den Capite.n van het Piquet zal infgelyks de orders tot het vifiteren der Buiten-werken op de Parade ontfangen.
En moet den Hoofd-Officier van het Piquet, zo wef als den Capitein, dagclyks by het afkomen het Detaü overhandigen aan den opkomende. ART. II.
Den Capitein van de Hoofd-wagt zal de Hoofdronde doen rondom Maaftricht, en den Capitein m het Piquet rondom Wyk. Den Officier die de Wagt heeft aan de Tongerfe-Poort zal de Vifiteerr„nde doert rondom Maaftricht, ert die van de Poort d'Allemagne rondom Wyk.
Den Officier van de Hoofd-wagt zal de Dag-ronde doen rond om Maaftricht, en die van St. Martens-poort rond om Wyk.
Ue Hoofd-ronde zal gedaan worden natiën uuren en eindigt zyn voor middernagt; deVifiteer-ronde



C 99 )
zal na middemagt beginnen en voor twee uuren ge" daan zyn; dc Dag-ronde zal uitgaan op alzulke uur» dat zy kan geeindigt zyn voor dat de Reveille geflagen word.
De Rondes zyn niet gehouden om een en den zclven weg te gaan, maar zy kunnen beginnen en eindigen aan wat Wagt oi* Poft zy willen, zy zullen egter verpligt zyn niet alleen den toer rondkom den gehelen Wal te doen, maar ook om de Wagten in de Stad te vifiteren. Zy moeten eene grote fliltc obferveren , een brandende lantaarn openbaar dragen 3 over de Banketten van de Borfhveringe palieren, over al wel agt geveu wat in de buiten-werken anii gaat en of de Schildwagten overal ullertzyn.
Alle Wagten zullen bet Parool geven aan de Hoofd-ronde, maar zullen het zelve ontfangen van de Vifiteer en Dag-rondes. De Capiteins die de Hoofd-rondes doen, zulknaan elke Wagt die zypafferen twee penningen afgeven, alwaar den naam van die Wagt op gegraveert ftaat, welke voor elke Wagt in een papier moeten gewikkelt zyn en de naam van de Wagt van buiten opgefchreven.; deze penningen moeten door de Vifiteer en Dag-rondes afgehaald worden, en die welke de. Vifitcer-ronde bekomt, moeten den volgende morgen door. de Sergeanten van. de Tongeifc en St. Martens-poort en de Poort d'Allemagne. aan den Capitein van de Hoofd-wagt weder gebragt worden, wanneer zy de fleutels komen halen, die daar door kan zien of de. Rondes cxacï gedaan zyn.
G 3



C ioo )
Deze penningen zullen akyd aan de Ho^fd-wagt heruiten. Die voor de Wagten binnen Wyk zullen alle avonds door den Sergeant van de Poort d'Allemagne, die de fleutels haalt, aan de Wagt op de Maas-brugge gedeponeerd worden, om daar door den Capitein van het Piquet te kunnen worden afgehaalt, aan gemelde Wagt zal den Tambour van bet Piquet zig ook laten vinden.
ART. III,
Buiten deze drie Rondes kunnen ook nog andere gedaan worden, als door den Heer Gouverneur •> Commandeur of commanderende Officier van het Garnifoen, Groot-Majoor en Onder-Majoors, hebbende alsdan de Heer Gouverneur, Commandeur of commanderende Officier, den Groot-Majoor een Generaals-perfoon zynde, een Officier by zig, om het Parool te. geven.
Wanneer deze Rondes zig uitgeven voor RondeMajoor en malkanderen of wel de Vifiteer of Dagronde ontmoeten , zo zal de mindere altoos het Parool moeten geven aan de meerdere, de Hoofdrond uitgenomen, die het altoos en overal moet ontfangen.
Den Hoofd-Officier, van het Piquet by dag komende vificeren, moeten de Wagten uitkomen, prelènteren het geweer en doen verflag van het gene by hun, fe voorgevallen, waar na een fchriftelyk rapport aan de Hoofd-wagt word gezonden, inhoudende om wat uur de vifitatie by hun is gefchied -f de kleine Wagten doen. door een Man met het gc-



( ioi )
weer mondelings rapporc daar van aan de, Wagten, van welke zy gedetacheerd zyn.
Als het Piquet by avond voor Taptoe komt, ordonneert hetzelve aan den Commandant der Wagt om in het geweer te komen, of aan den Schildwagt van de eerfte Wagt om uit te roepen , en zo de Vifitatie aan meer Wagten moet gefchieden, zo zal van de eerfte Wagt een Corporaai en twee Man met het geweer mede gaan, en wanneer de Schildwagten aanroepen, moet hem tütgeven voor HoofdOflicier van het Piquet, en zo een Schildwagt voor het geweer dit ten antwoord krygt, zal den zeiven, zonder den Hoofd-OfficieE te arreteren , de Wagt in het geweer roepen; den Hoofd-Officier kan alsdan ook het Parool en Contre-figne vragen, om te zien of het wel uitgegevenen wel begrepen, is. Den CorporaaLen twee Man keren langs denzelven, weg te rug na hare-Wagt, en dus gaat van. Wagt. tot Wagt .mede een Corporaai en twee Man; deze avond Vifitatie. kan met of zonder lantaarn gefchieden.
Zo de Vifitatie 's nagts zal gedaan worden na den Taptoe en voor de Reveille y zo. word dezelve als extra Ronde geconfidercerd. . Alle diergelyke Rondes komen ook op het morgen-Rapport gefpecificeerd door wien gedaan en om wat uur.
ART IV. Wanneer een der Onder-Majoors van. tyd tot tyd, na het fluiten der Poorten, en voor den Taptoe eene JJy-R.onde.dact, om te zien of de Poorten wel ge-



( io» )
(loten zyn, de Nagt-poden uitgezet, de Wagten zig in order bevinden, en de Parool en het Contre-feiii èxaft overgebragt zyn, zal hy gene Manfchappen met zig nemen, en wanneer hy aangeroepen word zal hy antwoorden Onder-Majoor , waar op de Wagten zig ztillen ten eerden rangeren, om dat hy het getal der Manfchappen kan nazien, cn wanneer hy den Officier of Ónder-Officier, de Wagt commanderende het Parool en Contre-fein zal vragen , zal deze gehouden zyn hem die te geven, op £at hy kan oordelen of die wel overgebragt zyn. ART. V.
Alle Rondes mogen gedaan worden zo wel te paard als te voet.
: Den Heer Gouverneur, Commandeur of commanderende Officier en den Groot-Majoor de Ronde doende, nemen een Sergeant een Tambour en vier Xlrenadiers die dé gehele toer zullen mede doen : alle de Rondes: in begrepen van dén Hoofd-Officier, van Capitein van 't Piquet, als van de Onder-Majoors na denTaproe, nemen een Corporaai en twee Man van waar zy hare Ronde beginnen, en zulltai deze Manfchappen niet 'verder met zig hemen als van de eene Officiers-Wagt tot de andere; een Officier van de Wagt de Ronde doende, neemt zyn Tambour de gehele toer mede.
ART. VI. Wanneer de Hoofd-ronde of andere Rondes een Wagt naderd, zal den Commandant van die Waijt Zyn Volk in het geweer trekken, en zo dra dc Ronde



C io3 )
OmtrentwintigpafrenvandeWagtis^aldenSchtldWagt roepen Werdal Waar op de Ronde antwoord, Ronde \ De Schildwagt Sta Ronde! Corporaai heraus! Burfch in V geweer. ' De Ronde blyft ftaan en de Wagt detachcerd tot op zes paften van de R.onde, wanneer het een Officiers-wagt is, een Sergeant en vier Man; wanneer het een Sergeants-wagt is, een Corporaai en twee Man,- en wanneer het een Corporaals-wagt is, een Gemene om de Ronde te examineren.
Deze Sergeant, Corporaai of Gemene roept dan nog eens
Werda l Antwoord, Ronde! Vraagt, Wat voor Ronde! Antwoord, Hoofd-ronde, Vijiteer-ronde, Dag.
ronde of Ronde -Major ! Waar op Avanceer d Onder-Officier van de gezegtword, Hoofd, Vifiteer, Dag-Ronde-
' ofR'inde-Majorl
En hy laat het geweer aan zyne Manfchappen prefenteren , den Sergeant of Corporaai van de Ronde gaat alleen daar natos en geeft het Contre-fein aan den Sergeant, Corporaai of Gemene, denwellen hem de helbaard of het geweer op de borft zet in het ontfangen van het Contre-fein, en bevonden hebbende, dat het de Ronde is, zegt denzelven aan den Commandant van de Wagt,
Heer Lieutenant of Vaandrig de Ronde is rigtig!-



( ï°4 )
Aan ecu Commandant die Sergeant of Corporaai is,
Sergeant of Corporaai dt Ronde is rigtigl
Waar op den Commandant van de Wagt zegt ?
Laat de Ronde avanceren!
Den Sergeant, Corporaai of Gemene zegt dan, Avanceer d Ronde \
Waar op de Ronde avanccerd; den Commandant van de Wagt laat het geweer prefenteren, en den Schildwagt rangeerd zig mede by de Wagt.
Wanneer het de. Hoofd-ronde is, geeft den. Commandant van de Wagt aan die gene. die de Ronde doet, het Parool, nemende zyn hoedaf wanneer het een Officier is.
. De Hoofd-ronde geeft alfdan de twee penningen, in het gewikkelt papier af, en ziet de Manfchappen van de Wagt na, of alles prelènt is, en den Commandant zegt hem verder, of iets op zyne Wagt is voorgevallen., De Ronde gaat verder; de Wagt rukt wederom in.
De Vifiteer en Dag-rondes ontfangen een van deze penningen, wanneer zy het Parool aan den Commandant van de Wagt gegeven hebben. ART. VIL
Als de Rondes of Patrouilles over den Wal pafléren, zullen alle de Schildwagten, zo wel die in de Buiten-werken ftaan, als die op den Wal zyn, aan de zelve roepen Werda\ en tot antwoord bekomen hebbende Ronde of Patrouille, zullen de



( io(5 )
examineren, waarom die Schildwagt in gebrek gebleven is.
Met dat roepen van geeft agt, zullen de Schildwagten continueren, tot dat de' Reveille geflagen wordw
Van de Patrouilles rondom den Wal.
JRT IX. Den Capitein van de Hoofd-wagt zal aan de Sergeanten, die de fleutels komen halen, ter hand dellen de penningen, die door de Patrouilles van de Wagten moeten worden afgehaald, en zal teffens ordonneren, om wat uur de Patrouilles gedurende de nagt zullen gedaan worden en of zy regts of links moeten gaan.
N. B. Door de woorden regts of links word verdaan, dat men alsdan front na buiten zJ hebben.
Het getal der penningen voor. Maaftricht zal zyn dertig, vyf voor ieder der. groote Stads-poorten, en die vyf voor de Bad-poort worden door den Sei> geant van de Vrouwe-poort mede genomen.
Het getal voor Wyk zal- beftaan in twaalf, die de Sergeanten van de twee poorten mede neemt, en waar van door de Officiers drie zullen ter hand geilek worden aan ieder van de Manfchappen , die het Parool komen by hem halen van hare gedetacheerde Poften.



C 107 ) ART. X.
De Patrouilles over den Wal van Maaftricht, zullen gedaan worden door een Sergeant en twee Man van ieder der Officiers-wagten, die altoos den toer van de gehele Stad zullen doen , zo als die van Wyk rondom Wyk.
Den Sergeant die eene Patrouille begint,zal eene van de vyf penningen van de Wagt ontfangen, van waar hy is, en mede nemen, gaande na de naafte Poort, aldaar door den Schildwagt aangeroepen zynde
Werén! zal hy antwoorden
Patrouille \ Waar op de Schildwagt zal roepen
Sta Patrouille, Corporaai heraus! Waar na den Corporaai hem zal komen afhalen en brengen by den Officier van zyne Wagt; en wanneer hyalfdan zyn penning zal vertoont hebben, zal den Officier hem een penning van deze Poort daar by geven. Van daar zal hy zyn weg vervolgen na de volgende Poort, aldaar zyne twee penningen vertonen en een derde ontfangen; en zo van Poort tot Poort, tot dat hy weder aan zyne Wagt zal zyn gekomen, alwaar hy zyne zes ontfangene penningen aan den Officier zal vertonen, die dezelve exact bevonden hebbende, door den Sergeant by het Patrouille-Rapport mede zal zenden aan den Capitein van de Hoofd-wagt.
ART. XL Als de noodzakelykheid vereifchte eene extra



( "5 )
de Vifier-rnaas, door de Brug-ftraat, klsinen en Groten-flaat, de Vyftiaring-ftraat, over den Groenmarkt, door de Hekke-flraat, de Brede-ftraat, de Honds-ftraat, het Heye-flraatje na hare Wagt. N. B. Deze Patrouille komt aan de Wagt van de Bad-poort, en aan die van het oude Stadhuis.
Alle gedetacheerde Wagten
zullen 's morgens na het openen der Poorten rapport doen aan die Wagten, van welke zy gedetacheerd zyn, hoe veel Patrouilles in die nagt aan haar Wagt geweefl: zyn , om wat uur en van war, Wagt.
De Officiers van de Wagten aan de Poorten als. mede die van de Cavallerie-wagt te Paard, en die van de Artillerie, zullen, daar van een rapport moeten fchryven met byvoeging van de Patrouilles, die aan hare eige Wagt geweefl zyn, op gelykc wyze als die van hare gedetacheerde Pollen, en dit rapport zullen zy toezenden aan den Capitein van dg. Hoofd-wagt, welke die alle te zamen om agt uuren door een Sergeant van de Hoofd-wagt zal toezenden aan den Heer Gouverneur of Commandeur of &e\
N. B. De Patrouilles, die binnen Maaftricht cn Wyk zullen gaan, hebben gene penningen, om die af te geven.
H 3



C "6 )
ORDERS Voor de Wagten.
Fan het Jflojfen.
ART. i.
Anneer eene Wagt ftaat afgelofl: te worden, W zal zy onder de Wapens komen, zo ras als den Schildwagt die voor het geweer ftaat, dc nieuwe Wagt ziet aankomen, en deze omtrent vyftig paffen van de oude Wagt genadert zynde , zal deze het geweer prefenteren, en wanneer het eene Officierswagt is, de marfch flaan, tot dat de nieuwe Wagt opgemarcheert is.
De nieuwe Hoofd-wagt rangeert zig op den linker vleugel van de oude, en behoud altoos hare drie gelederen; alle andere Wagten ftellen zig' regt tegens over, behoudende de oude Wagten hare plaatzen, tot dat de Schildwagten afgelofl en te rug gekomen zyn.
Wanneer de nieuwe Wagt tegens over de oude opgemarcheert is, en dat dezelve niet meer als eene Divifie uitmaakt, zal den Commandant van die Wagt ten eerften uit de drie gelederen een gelid laten formeren; maar wanneer de nieuwe Wagt zig boven het getal van vier-en-twintig Man zal bevinden , zal zy in drie gelederen gerangeert moeten blyven, tot dat de gedetacheerde Wagten daar van zullen afgedeek zyn, ten einde haar front niet al te



( 13° )
Regimenten, waar van de twee Battaillons alhier in Garnifoen zyn, altoos een Ordonnantie moet prefent blyven, en dat van alle andere Corpfen, waar van maar een Ordonnantie is dezen moet overeen komen met een vaneen ander Corps, om gedurende zyne abfentie de rapporten voor hem te doen. ART. VI. Den Capitein en alle Officieren zo van de Hoofdwagt als van andere Wagten, zullende vier-en-twmtig uuren, of zo lang tot dat zy afgelofl worden, op hare Wagten moeten blyven zonder zig daar van te abfenteren, als in het doen der Rondes, en m het vifiteren der Poften.
ART. VIL Gene Onder-Officiers, Corporaals,Trompetters, Tambours nog Gemenen , zullen hare Wagten abfenteren onder wat pretext he zy, nder dlar toe de permiffie bekomen te hebben van die gene die de Wagt commandeert, opdat deze altooTin ftaat zy van rekenfchap van zyne Wag re kunnen geven aan die gene welke dezelve komen
tC Ookzal'den Commandant van de Wagt niet mo„etfeente verlof aan iemand te accorderen, buiten £ Sden dienft van de Wagt vereifcht, ook niet SoLiersOppafTers, ^ralleenj^t Wiet poft gevat heeft aan een derde part dtr ge Z7wm° df Corporaals en vice-Corporaals daar om te gaaneeten, en mogen een



( 134 )
zullen alle gedetacheerde Wagten, zo binnen als buiten de Stad , een Man zenden aan die Wagt, van welke zy gedetacheert zyn, om rapport te doen van al het gene op hare Wagt Voorgevallen is, opdat den Officier zulks op zyn avonds en morgens rapport kan brengen.
De Manfchappen van de kleine Poorten, als mede die van de Avancées, en die van het Baftion Weill-urg keeren ten eerften na het gedaane rapport wederam te rug na hare Wagten ; die van de andere gedetacheerde Poften blyven tot dat zy het Parool cn Contre-fein fchriftelyk ontfangen hebben. JRT. XII. Een Sergeant cn vier Man met geweer en een zonder geweer , worden van de Poorten gezonden om de fleutels aan de Hoofd-wagt af te haaien.
Ter gelyker tyd dat om de fleutels gezonden word, moet den Tambour van de Wagt aan de Poort den Apel flaan op de Borftwecring boven de Poort.
JRT. XIII. Wanneer de Onder-Officiers van alle de Poorten aan de Hoofd-wagt gekomen zyn, dat zy het rapport aan den Capitein hebben overgegeven, het billet met het Parool en Contre-fein hebben bekomen , de verdere orders die ieder in het particulier aangaan opgefchreven hebben, en dat zy de penningen tot het doen der Patrouilles ontfangen, zullen zy een weinig voordat het luiden der Poort-klok ftaat op te houden, hare Manfchappen rangeren in



( '35 )
twee gelederen, front makende na de Hoofd-wagc, den Sergeant op den regter vleugel en den Mufquettier die zonder geweer is tuflchen dc twee die met het geweer op fchouder het eerfte gelid uitmaken, de twee overige formeren het twede gelid; die van ieder Wagt volgen op eikanderen op dezelve wyze zo als de Wagten op de Parade naaft eikanderen gerangeert ftaan.
Vervolgens commandeert een Sergeant van die > welke de Hoofd-wagt hebben, Geeft agt! Prefenteert het geweer! waar op de fleutels in prefentie Van den Onder-Majoor du jour aan de Manfchappen die zonder geweer zyn worden ter hand gefteid door den anderen Sergeant van de Hoofd-wagt, cn wanneer zy alle uitgedeeld zyn, commandeert den eerftgenoemden Sergeant, liet geweer op fchouder \ Regts en links fwenkt! Marfch l De Sergeanten plaatzen zig voor het eerfte gelid en ieder marcheerd in erder na zyne Wagt.
N. B. De fleutels van de Water-poort binnen Wyk worden mede ter hand gefteid aan de Manfchappen van de Wagt van de Poort d'AUemagne, zo als die van de Bad-poort, Koolpoort, Mole-poort, gefloten word, dooreen Sergeanten vyf Man van de Hoofd-wagt, waar van een tot het dragen der fleutels. ART. XIV. Zo als de fleutels de Wagt aan de Poort naderen, zal den Officier de Wagt in het geweer trekken, het zelve laten prefenteren en de marfch flaan, daar mede continuerende, totdat hy de Poorten gefloten heeft.



( 136 )
Den Sergeant aan de Wagt gekomen zynde» geeft ten eerften aan zyn Officier de penningen voor de Patrouilles, het briefje waar in de Parool en Contre-fein, en de uren die bepaalt zyn om de Patrouilles te doen, en alle verdere orders die hy ontfangen heeft. Den Officier gaat terftont in zyn* Wagt, fchryft zoveel briefjes met het Parool en Contre-fein als hy gedetacheerde Wagten binnen de Stad heeft, en zoveel met het Contre-fein alleen alshy gedetacheerde Buiten-Wagten heeft, geeft die over aan die Manfchappen die daar voor na hun gedane rapport aan zyne Wagt gebleven zyn, en zend die naar hare Wagten te rug.
Verders neemt hy de derde part van zyne Manfchappen en marcheerd, den Stads portier mede nemende tot aan de buitenfte Barrière. De Wagt aan de Avancée komt in het geweer en prefenteert.
Als 'er buiten op de weg nog iemant word gezien die in de Stad wilkomen , moet den Officier doen roepen om zig te haaften en daar op wagten ,. op dat niemant die in het bereik is word buiten ge. floten, daar na word de Barrière gefloten, de Bruggen opgehaald en gefloten , den Officier geeft het Contre-fein aan die welke dc Wagt in de Avancée commandeert, laat daar Op de overige Bruggen ophalen en de Poorten fluiten: den Officier moet wel toezien of alles wel gefloten word.
JV. B. Vermits de buitenfte Barrière op het einde van den fteen-Weg buiten de Pieters-poort te' verre afgelegen is, om door dc Wagt van de



N. B. Deze Rapporten worden in folio gedrukt, en het woord Parool en Contre-fein moet op het MiddagsRapport uitgelaten worden.



Pag. 151
Rapport om wat uur de Wagten en Poften zyn geviiiteert binnen Maaftricht den
Door het Piquet. ^ Onder- Officiers van de Hoofd-Ronde. Vifiteer-Ronde. Dag-Ronde.
WAGTEN. * ' ■ MaJ-oors_ Wagten.
Hoofd-Officier. Capitein.
Cavallerie-wagt.
Hoofd-wagt.
Gouvernement. Poort d'AUemagne.
——l — ■ ■ -4
St. Martens-Poort. ^ j
Bofch-Poort.
Bruffelfe-Poort.
__— —— ; — ■ ■ " " J 1
Tongerfê-Poort.
ö _. ___~ , ' L- 1 1—f
— ■ 1 _____— .———' - ' —- 1 . ..
Pieters-Poort. j ^ .
Vrouwe-Poort. _ j ____________
Artillerie-wagt. | j
Fort St. Pictcr. | f






C i54 )
tan den Heer Gouverneur, Commandeur of &c. uitgenomen alleen die dronken zyn om uit te flapen.
Wanneer den Capitein order ontfangt om de Arreftanten na den Provooft te laten brengen, zal hy die door een Sergeant van zyne Wagt laten vifiteren, of zy eenige drank, eetwaren of andere goederen by haar hebben, en zulks bevindende haar doen afnemen : verders zal hy wel expreflèlyk ordonneren aan den Sergeant en aan den Corporaai die de Arreftanten na de Provooft brengen , dat zy niet zullen permitteren, dat aan de Arreftanten iets onderweegs gegeven of door haar gekogt word; en opdat deze order exaclelyk nagekomen word, zo zal den Capitein-Gewcldiger geene Arreftanten mogen overnemen, als, na dat zy door den Stokkeknegt zullen zyn gevifiteert, en by aldien hy bevind dat zyiets by haar hebben, zal denCapitein-Geweldiger daar van immediaat rapport doen aan den Groot-Majoor,
Wanneer Borgers of Ingezetene van de Stad of wel Vremdelingen, die aan de Militaire judicature niet onderworpen zyn, in arreft op de Hoofd-wagt gebrogt worden, en dat daarna, door den Hoogfchout of MagHtraat gereclameerd zynde, order gegeven is om haar aan den Onder- fchout over te geven, zal den Capitein niet toelaten, dat de Dienaars in de Wagt komen, maar moeten dezelve buiten blyven aan de Gallerie, alwaar de Arreftanten door een Onder-Officier en vier Grenadiers gebragt worden, de Grenadiers maken regts-om-keerd en



C 155 )
laten de Arreftanten ftaan, zo nogtans dat de Dienaars haar aldaar kunnen opvangen.
N. B. Alle morgens om agt uuren komt een van de Stads Dienaars aan de Hoofd-wagt om zig te informeren by den Sergeant van dc Wagt of 'er eenige Borgers of Ingezetene in arreft zyn, den Sergeant doet daar van rapport aan den Capitein, en daar na geeft hy kenniftè aan den bovengemelden Dienaar van dc Perfonen^ die zig aldaar in arreft bevinden. Als door de Pagters van Stads middelen of door deCommifen van de Admiraliteit of van hetComptoir van de Domeinen en geeftelyke Goederen iets, gearrefteert is en door dezelve een Schildwagt, het zy van de Hoofd-wagt of van een ander Wragt gevraagd word, moet den zeiven gegeven worden en aanftonds daarvan rapport doen; dog zal dezen niec langer mogen blyven, als totdat de gearrefteerde goederen in zekerheid gebragt zyn.
ART. XXXIII. Als'er Arreftanten van het Garnifoen in arreft op de Hoofd-wagt gebragt worden cn van daar in de Provooft; of dat zy ontflagen worden; of dat iemant van de Wagt gedeferteerd is; dat na het fluiten der Poorten zydgeweren aan de Hoofd-wagt gebragt worden; dat iemant op de Wagt ziek geworden is, en den Heer Gouverneur of by abfentie den Commandeur of &c. geordonneerd heeft, dat denzelven kan afgelofl: worden, moet den Capitein van de Hoofd-wagt den Adjudant van dat Battaillon



C 159 )
Poorten, Bruggens, Lands gebouwen» of eenige Fortificatie Werken zullen afgebroken of verandert worden.
Daar zullen gene Baakens op de Wallen, Borftweringen in of omtrent de buiten - werken gezet worden, om de Werken af te meten, zonder voorkenniflè van de Heer Gouverneur, of by defzelfs abfentie van den Commandeur of &c. En ingevolge Haar Hoog Mog. Publicatie in dato den 28 Januari 1774 is het wel exprefïèlyk' verboden, dat niemand onder het bereik van een Mufquet-fchoot van het uiterfte der Werken dezer Veftinge zal mogen eenige Landeryen op meten of carteeren dan alleen de Landmeters, die geadmitteert en op hec Territoir van den Staat woonagtig zyn, en na dat zy alvorens aan den Heer Gouverneur, of by defzelfs abfentie aan den Commandeur of &c., mitigaders aan den Directeur, of eerfte aanwezende Ingenieur zullen hebben kenniflè gegeven, waar en welke Landeryen zy voornemens zyn op te meten, en hec nodige confent daar toe geobtineerd hebbende, op Poene dat de gene die contrarie dezes zal bevonden worden gedaan te hebben, deswegens zodanig zal worden gemulcteert, of anderzints na exigentie van zaken, zelfs aan den lyve geftraft worden, als bevonden zal worden te behoren.
Men zal niet toelaten, dat langs de Maafe vuiligheid over de muur word geworpen.
Door de Stads Gragten nog door die van de buiten-Werken , nog door de Rivier de Jeker, voof zo Atap L



( i6o )
verre deze door de Fortificatie loopt, mag niemand met Schuiten varen, veel minder daar op vifTèn, dan alleen die, welke door den Heer Gouverneur, door den Commandeur of Groot-Majoor gelaft zyn om op hare refpe&ive Gragten te viffen, en die vervolgens daar toe moeten voorzien zyn van een Pas, getekent door die gene op wiens vilferyc zy gelaft zyn te vilTen, en deze moet vertoont worden aan den Officier van de naafte Wagt.
N. B. De v'nters op de Gragten by de Bofchpoort, en op die tulfchen de Tongerfe en Vrouwe-poort, móeten voorzien zyn met een Pas van de Heer Gouverneur; die op de Gragten rondom Wyk met een Pas van den Commandeur ; en die rondom en agter het Kroonwerk Heffen met een van den Groot-Majoor. Als de Aannemers van het onderhoud van 's Lands Fortificatie - werken de Gragten zullen moeten zuiveren, of iets daar aan repareren, zal daar toe een fpeciale order aan de Wagten gegeven worden, gelyk ook order zal gegeven worden, om het Molenaars Ambagt op de Rivier de Jeker te laten arbeiden, wanneer deze dezelve jaarlyks moeten verdiepen of zuiveren.
Niemand zal vermogen nog op de Wallen, nog in de buiten-werken met Ballen fpelen.
Ook zal niemand linnen op de Wallen bleken, nog aldaar aan de bomen ophangen.
N. B. Op het Eiland van St. Anthonii en in de buiten-werken langs den Jeker alleen, is het



C Ufo )
geweer op de palen ruft, daar voor moeten wandelen , en als het geweer is ingenomen, moet denzelven onder de gallerie wandelen, en den tweden zal altoos onder of omtrent de gallerie blyven met den fabel in de hand en zorge hebben, dat niet buiten de daar toe gemaakde bakken gewaterd word; en wanneer een Vaandel op de Hoofd-wagt is, zullen beide Schildwagten met den fabel uitgetrokken zyn.
Wanneer den Godsdienft gedaan word in de Jans-Kerk, zal den Capitein telkens twee Schildwagten doen plaatzen by de deur van gemelde Kerk uitkomende op het Vrythof Deze worden wederom ingetrokken als den Godsdienft geeindigt is.
De eene Ordonnantie van de Artillerie die aan de Hoofd-wagt is, zal 's morgens met het openen der Poorten alle de ftukken op de Batterien gaan vifiteren en daar van rapport doen aan den Capitein van de Hoofd-wagt, zo als den anderen van Wyk en Pieters-berg.
Alle mi/.dagen zal den Mineur die op Ordonnantie aan de Hoofd-wagt is ook alle Sortien onder den capitalen Wal gaan vifiteren, en aldaar of elders eenige defecten vindende of niet, zo zal hy daar van rapport doen aan den Capitein.
Als den Capitein gewaar word, dat 'er in de Stad gefchoten word, of dat eenig vuurwerk word afgeftoken, en dat hy alvorens geen kenniffe door den Onder-Majoor du jour bekomen heeft, dat zulks gepermitteert is, zal hy aanftonds een Ser-



c 167 5 , 1
eeant en zes Grenadiers na die plaats zenden, alhy vermeent dat zulks gefchied, en de daders doen in arreft nemen.
Van den 6de tot den 2ofte Mey, geduurde de Kermis, zal den Capitein telkens Patrouilles over het Vrythof doen gaan, en alle draai-borden of andere fpelen, zo wel als die gene die iets bmnen het Vrythof willen verkopen, daar van daan doen gaan, ten einde alle dcfbrders te beletten.
Particuliere Orders voor de Cavallerie of Dragonders-wagt te
Paard. JRT. xxxviii.
Deze Parade zal altoos op de Parade plaats gebrogt worden door een fubalterne Officier , en wanneet een Ritmeefter of Capitein tot de Wagt gecommandeert is, zal dezen zig plaatzen aan het hoofd van zyne Wagt, ter zeiver tyd wanneer den Hoofd-Officier du jour en den Capitein van de Hoofd-wagt zig op hare refpeaive Poften vervoegen.
Den Ritmeefter of Capitein die op de Wagt gecommandeert word, zal alleen de Wagt op en afbrengen, dog zyn Echarpe by dag niet mogen qmteren - hv zal ordonneren de uren wanneer de Patrouilles Van zyne Wagt zullen uitgaan,en m cas van Allarm zal hy zig aanftonds na zyne Wagt begeven.
Den Ritmeefter of Capitein zalin devier-en- twm-



C i63 )
«g in-cn ecrs met twee Ruiters of Dragonders agter zig höf Eiguet doen, de Wagten en Poften vifiteren die hem den Heer Gouverneur op de Parade ordonneren zal, en iets extraordinair* voorvallende, zal hy t,R eerften daar van rapport doen aan den Heer Cmvrneur, of by abfentie aan den Commandeur of &c.: wanneer den Heer Gouverneur prefent is, zal den Officier van de Wagt rapport doen aan den Commandeur en aan den Groot-Majoor, en by abfentie van den Heer Gouverneur aan den GrootMajoor alleen.,
Wanneer het mogte gebeuren dat een Ritmeefter of Capitein op de Wagt moefte blyven, zal hy 's morgens en 's avonds fchriftelyk rapport doen, gclyk als die van den Capitein van de Hoofd-wagt, anders zal den Officier altoos zyne rapporten zenden aan de Hoofd-wagt, van welke hy alfdan ook zyne orders zal ontfangen: den Officier zal altoos gedurende de £4 uren op zyne Wagt blyven.
Geduurende de cxercitie-tyd, zal het gepermittcert zyn aan de gehele Wagt te Paard, om te mogen afgaan mede exerceren, het uur daar van zo wel als van het opkomen zal geordonneerd worden.
In beide gevallen znl den Officier daar van altoos rapport laten doen aan den Capitein van de Hoofdwagt.
Ook zal het gepermittcert worden op die dagen dat 'er gecxerceert word, de afloffinge van alle Cavallerie of Dragonders-Wagten 's namiddags op de bepaalde uur te doen, en zal zulks gefchieden direft van de Regiments Parade-plaats.



C i6> )
N. B. Alle de gedetacheerde Wagten van de Cavallerie of Dragonders doen altoos hare rapporten aan de Cavallerie Hoofd-wagt
Orders omtrent de Nagt-werkers. ART. xxxix.
Deze hebben permiflie om de gehele nagt < ligheid uit de Stad in de Maas te brengen, dog zy mogen die niet van de Wallen afgoyen, zonder eene byzondere daar toe verkregen te hebben, maar moeten die altoos van de Maas-brug affmyten.
Orders omtrent het retireren van eenige Wagten , wanneer de Rivier buiten hare oevers gelopen is.
ART. XL.
De Wagten aan de regter zyde van de Maas buiten Wyk, zullen zig retireren aan de Avancée van de Poort d'AUemagne.
Die aan de linker zyde van de Maas aan de St. Martens-poort.
De Wagt van de Water-poort binnen Wyk aan het hoge Maaspunt.
De Wag- yan het Baftion le Roy aan de Avancée van de Bofch-poort.
De Wagt van het Baftion Wcilburg cn die van de Avancée, aan de Vrouwe-poort, en wanneer die van gemelde Poort zig zouden moeten retireren, zal zy zig vervoegen by die van de Bad-poort, en den



( i7° )
Officier zal zig alfdan ophouden in een kamer die hem op de Viffers-maas zal aangewezen worden.
De Wagt van hec Kroonwerk Heffen zal zig by dag retireren by die van de Avancée van de Pieterspoort, dog by nagt zulks moetende doen, zal hy zig vervoegen by die van het Baftion Brunlwyk tot 's morgens dat de Poorten geopent zyn, alfwanneer zy zigzal vervoegen by die van de bovengenoemde Avancée-
De Wagt van de Kool-poort aan de Mole-poort.
Alle de geretireerde Wagten van de buiten-poften, zullen altoos moeten dienen te zamen met die Manfchappen van die Wagt by welke zy geretircert zyn r dog die van de binnc-wagt zullen altoos aparc dienen, cn alhoewel zy by andere gcretireert zyn zullen zy evenwel hare vorige Schildwagten blyvep uitzetten, zo kort aan de inundatie van de Rivier als doenlyk zal zyn.
ORDERS Voor den Commis van *$ Lands Magazyn.
ART. I.
GEcn kruid zal, by wat gelegentheid het zy, uitde Magazynen gehaalt worden, als op een expreflc order van den Heer Gouverneur, of by defzelfs abfentie van den Commandeur of &c. ART. II. Men zal ook geen kruid van het eene Magazyn ra het andere mogen vervoeren dan met voorkenniffc cn permiffie daar toe te hebben verkregen.



I
< m >
Bv diergelyke gevallen zal men alle voorzigogheid daar toe nodig in het werk ftellen, en met de Magiftraat van de Stad overeenkomen wegens de maatregelen, die daar toe verdicht worden , en deze zullen opde Garnifoens Orders bekent gemaakt worden, opdat eenieder daar naar zig kan regulerenART. HL Als het kruid in het een of het ander Magazyn zal moeten gekeerd worden, zal zulks op de Order gezegt worden, en dat gedeelte van den Wal, waar gewerkt zal worden, zal altoos bezet worden, dat nfemant daar kan paflèren als die tot dien arbeid of tot den Gamifoens-dienft aldaar $rerequireerd worden. h ART. IV.
Gene kruid-Magazynen mogen geopent worden . tenzy den Heer Gouverneur of by deszelfs abfenue den Commandeur of &c. daar toe order zend dooi een Ordonnantie Sergeant: ten dien einde zal den Commis of onder-Commis, wanneer een oi meer Magazynen moeten geopent worden om die te verWen of om andere diergdyke redenen met een Arbeider uit het Magazyn gaan na den Heer Gouverneur of by abfentie na den Commandeur of &,c. om kenniftè te geven welke Magazynen dunden geopend te worden, en verzoeken een Ordonnantie Sergeant om met den Arbeider dezelve te gaan openenDen Commis of onder-Commis begeeft zig alfdan na het huis van den Commis, daar de fleutels moeten bewaard worden, geeft dezelve aan den Ma-



( 180 ) ARV. II
Den Onder-Officier, beneffens zyne onderhebbende Manfchappen, mag zig niec abfentercn gcduurende den gehelen tyd van hare Wagt, en zullen zig derhalven van het nodige voorzien. Het brood en water nodig tot de fubfiftencie van de Gecondemneerdens , zullen zy met haar uit den Provooft moeten nemen na de plaats, alwaar gearbeid zal worden , en zo water mogte manqueren, zal 'er een met hec vaatje 'op zyn kruikar, verzeld dooreen Corporaai en een Mufquettier, zulks mogen gaan halen aan de naaftgelcgene Domp.
ART. III.
Geduurende de heen en de te rug marfch na den arbeid, zal niet toegelaten worden, dat iemant de Gevangene komt te naderen.
Zo deze of gene een almoes aan dezelve willen geven, zo zal hydie zelfs mogen ontfangen, en het ontfangene 's avonds ter hand ftellen aan den Gowel-r diger Provooft; dog zo iemant tegens zynen wil iets aan hun, hetzy opcntlyk, heczy in ftilce, kwam te behandigen, zo zal hy die in arreft nemen cn over-: leveren aan de eerfte Wagt.
ART. IV.
De Gecondemneerdens zullen mogen ruften van half negen tot negen uuren, en van twaalf tot een uur 's middags. De orders die door een Ingenieur gegeven worden met betrekking tot den arbeid of bewaring van de Gecondemneerdens, zullen exaélelyk agtorvolgt worden volgens deszelfs intentie, waar



C 181 )) toe den Onder-Officier de Gecondemneerdens zal conftreigneren.
ART. F. In geval eene van de Gecondemneerdens op den arbeid ziek wierd, in zo verre dat hy niet in ftaat was om te kunnen arbeiden, zal alfdan den Sergeant hem laten brengen aan de naafte Wagt, cn aldaar aan den Commandant van die Wagt doen overgeven , welke hem aanftonds na den Provooft zal laten brengen, en daar van rapport doen aan de Hoofd-wagt.
ART. Ft
Een half uur voor het fluiten der Poorten, zal den arbeid ophouden, en zullen de Gccondemneer* dens alidan wederom na den Geweldiger Provooft worden gebragt, en zo na het weder overnemen aldaar iets fchadelyks of verbodens by haar word gevonden, zal daar van rapport gedaan worden, en Z3l tot verantwoording van den Onder Officier wezen. ART. FII.
Alle namiddagen om drie uuren, zal den Onderofficier welke gecommandeert is om 's anderendags de Wagt te houden by de Gecondemneerdens, zig vervoegen ter plaatze, alwaar gearbeid word, ten einde te zien, hoe de Schildwagten aldaar gepofteert zyn ; die gene die voor 's maandags gecommandeert worden, zullen zulks faturdags moeten doen. ART. FIII.
's Avonds na dat hy de Gecondemneerdens aan den Geweldiger Provooft zal hebben overgelevert,



C 182 )
zal hy daar van rapport doen aan den Capitein van de Hoofd-wagt , met byvoeging van alles dat ge* duurende zyne Wagt is voorgevallen, en dit zal den Capitein op zyn avond rapport brengen.
EINDE.



REGISTER
Der voornaamfte zaken in dit Reglement vervat.
Orders voor d'Heer Commandeur.
Art. Pag. i \V7 Egens de ftiptelyke uitvoering der
W Orders in dit Reglement begrepen i % Het getal der Manfchappen tot den Dienft zal altoos in het Detail gereguleerd worden tt
3 Ieder Compagnie zal altoos, ten minften drie complete Wagt-parades tot den Garnifoens-dienft in gereedheid hebben - - 2
4 Geene Corporaals mogen voor Sergeanten , nog geene Gemene voor Corporaals
op de Wagt komen 2
5 By verandering van Garnifoen zal men daar van kenniffe geven &c. - - - 2
6* & 7 Men zal rapport doen aan d'Heer Gouverneur van alle Refolutien en hoge Orders - -- -- -- -- - 3
8 & 9 Hoe men zig zal gedragen wegens het geene mogte voorvallen in de drie Landen van Overmaas en in den Vroenhove - - 3
10 De Garnifoens-orders moeten exactelyk geboekt worden 4
! 1 Waar ter plaatze de Documenten van het Garnifoen moeten geplaats worden - - 4
Generale Orders
ï T\ E harmonie en eendragt tuflehen de JLJ Militairen met de Borgers word aanbevolen -----



REGISTER Art. pag, gene welke een delicl begaan hebben - 22
37 Alle jaaren een Krygsraad te commande-
. ren over de Deferteurs van het Garnifoen 23
38 Dc dronkene Soldaten in arreft te nemen
om uit te flapen - - . - ■- - - - 33
39 In geval van moleftienzal men de Klagers, zo zy onbekent zyn, zo wel als de Daders
, in(arreft nemen; dog men zal geeneBor-
fers uit hare huizen ligten - - * - 23 >ie zig in de Borger huizen vlugten, moeten aan dc Wagt overgegeven worden - 24 41-42 Aan wie men de fterke hand moet verlenen - -- ......04-25
43-44 Hoe de Arreftanten aan de Wagten moeten behandeld worden 25
45 Die in een Piquet zyn moeten in de Stad Wyven . 26
46 Van het vergaderen der Detachementen, hoe
die hare orders bekomen en rapport doen 26
47 48 Wanneer de Commandanten der Corpfen hare verzoeken moeten doen - - 27'
Orden rakende het Hofpitaal.
1 TJ Et gedrukte Hofpitaals Reglement in XX alles te volgen 27-28
2 & 3 Wie den Hofpitaals-dienft moet waar-'
i nemen, en hoe die gedaan moet worden 28 4&5 Wegens de Hofpitaals Infpetlie en Schildwagten aan hetzelve - - - 29-30
Orders in cas van Allarm.
1 Corpfen moeten aanftonds onder de
U Wapenen gebragt worden - - . 30



REGISTER. Art. Pag, a&3 Hoe en op wiens order den allarm moet geflagen worden ----- 31
4 Hoe de Wagten zig zullen gedragen in geval van brand -3a
5 Wat de Onder-Majoors alfdan moeten doen '32,
6 Een Officier van ieder Corps op Ordonnantie te zenden - - - - - - - 33
7 Aanwyzing van de Allarm-plaats &c. - 33
8 De Cavallerie moeten hare mantelzakken
en de Infanterie hare ranfels mede nemen 33
9 Pauken, Standaarten en Vaandels moeten mede genomen v.örien - - - - 34
10 Van wie men de orders mag ontfangen - 34
11 De Wagten moeten aanftonds onder het geweer komen - ------ 34
12 De Poften aan de Sortien te verdubbelen: waar de fleutels van den Biejfen Boomgaard
en grote Bleek moeten bewaard worden 34,35
13 Wegens het uitzenden der Patrouilles, en
wat de Cavallerie betreft - - - - 35
14 Hoe de Wagten en Corpfen onder de Wapens blyven, en wanneer zy kunnen afgaan 35,36
15 Waar het Piquet moet vergaderen - - 36
Orders voor de Parade.
1 /"V M wat uur de Battaillons-parades \J moeten gerangeerd worden - - - 36"
2 Hoe de Regiments-parades op elkandere moeten volgen 36
3 Hoe de Garnifoens-parade zal geformeerd worden 37-42
4 Hoe het Vaandel tot de Wagt moet afgehaald worden 5 - 42-43



R E G I S T E R.
Art. -Pag.
5 Wat den Onder-Majoor du jour moet doen als de Parade geilek is • - - 43
6 Van de manier, de uur en de plaats dat
de vergaderiiig zal geflagen worden - 43-44
7 Wanneer den Onder-Majoor de Parade
aan den Hoofd-Officier zal overgeven 44 -45
8 Hoe de Officieren van het Garnifoen en . de Onder-Officieren van de Order-week
zig zuilen rangeren 45 4^
9 -Wat den Groot-Majoor, of die zyn functie - waarneemt, doen moet ais de Vergadering geflagen is; verder wat den Hoofd-Officier
-van het Piquet betreft 4^
10 Wat op de dagelykfche Parade gefchied
tot dat zy depleerd ------ 47
11 Hoe d&Wagten op elkanderen volgen, en wat ieder in het defileren en in het marcheren tot aan zyn-'Wagt te doen heeft . 49
12 7/oe 6U voor. wie de honneurs moeten ,ge-fchieden in het defileren ----- 50
13 Hoe en voor wie die moeten gebeurende Parade in /ro#J ftaande 50
14-Hoe de Complimenten door de Corpfen op de Parade moeten gefchieden - - 51
ï 5 Op wat de rapporten aan de Gouverneur &c. op de Parade moeten gedaan worden - - 5l
16 Van het formeren van den kring, en het uitgeven van het Parool en Orders - - 53
x 7 Van het doen der rapporten van de Parade aan d'Herr Gouverneur &c„ wanneer niet • op -de Parade zyn geweefl: - - - - 56



REGISTER Art. pag.
Orders omtrent het formeren van het Battaillon.
i f~\ P wat wyze hec Battaillon op de GarV-/ nifosns - Parade moet geformeerd worden 57
t Hoe hec Battaillon moet marcheren, en op wat manier men de Wagten wederom zal formeren - - - - - 58-61
Orders op het formeren van de Parade tot de Executien
1 w
vv Ie de Executien moet commanderen 61
2 Generale Orders voor de Wagt-Parades
van de Corpfen - - <5z
3 Wanneer den Hoofd-Officier Zyne Orders moet ontfangen - - - - - ... 63
4 Op wat manier den Onder-Majoor de Parade moet rangeren tot een Executie met fpitsroeden - -- -- -- - (53
5 W anneer den Capitein van de Hoofd- wagt
de Gedetineerdens moet laten afhalen - 65
6 Wanneer den Hoofd-Officier de Parade overneemt en wat de Onderofficiers te doen hebben by het publiceren van eene Sententie voor de Executie - - - - 65
7, 8 Van het publiceren vau eene Sententie voor het front van de Parade - - 66-67
9 Hoe de Gedetineerde na de Executieplaats gebragt word om met fpitsroeden geftraft te worden, en hoe van daar, na de gedane Executie



REGISTER. 'Art. Pag.
10 Wegens het formeren der twee gelederen
tot de Executie. - -- -.--68
11 Hoe den Onder Majoor de BattaillonsParade wederom herfteld - - - - 71
12 Wat'er gefchied by eene Executie van de Cavallerie, Dragonders, of Artillerie met fligriemen of de lonten - - - - 72
13 Op wat wyze den kring geformeert word,
tot een Execiltie door den Scherpregter 72
14 Hoe den Criminelen moet afgehaalt worden 75
15 En hoe binnen den kring gebragt word - 77
16 Hoe den kleinen kring geformeert word,
en wie daar binnen mag komen - - - 78
17 Wat het Battaillon te verrigccn heeft gedurende de Executie '79
j8 Herflelling van het Battaillon na de Executie - - - 79
19 Van het afhalen der Criminelèn van de Militie 8l
zo Van den Executeerde met geejfeling of diergelyke firaffe buiten de poort te brengen 81
ti Van het êejrlyk maken fat Gecondemneerdens ad opera publica en van het arqv.ebujeren • - - - 82
Aangaande het Ceremonieel.
I, i \ 7 An de Efcortes, Intrede.Verblyf,
V Vertrek, van Haar Edelmogen'de 83-87
3 Van de Geboorte-dagen van hunne Doorlugtige en Koninglyke Hoogheden. - - 88
4 Van de Predikatie in de Jans of Fr. Kerk Wagt aan het Gouvernement &c. - - 89
5 Van de Heeren Gedeputeerdens van de Admiraliteit ■-- ----•-89
Voor



Ordonnantie op het Luiden der Poorten-Klok te Maaftricht, Gearrefteert den ip Maart 1776*
De Poorte-Klok zal des Avonds beginnen te Luiden
Den 1 January om 4 uuren en een half
Den 16 January om 4 uuren en drie quarc
Den 1 February om 5 uuren
Den 10 February om 5 uuren en een quarc
Den 20 February om 5 uuren en een half
Den 1 Mar.rt om 5 uuren en drie quarB
Den 10 Maarc om 6 uuren
Den 20 Maart om 6 uuren en een quarc
Den 27 Maarc om 6 uuren en een half
Den 4 April om 6 uuren en drie quarc
Den 10 April om 7 uuren
Den 17 April om 7 uuren en een quarc
Den 24 April om 7 uuren en een half
Den 4 Mey om 7 uuren en drie quarc
Den 14 Mey om 8 uuren
Den 24 Mey om 8 uuren en een quart
Den 4 Juny om 8 uuren en een half
Den 12 Juny om 8 uuren en drie quarc
Den 1 July om 8 uuren en een half
Den 10 July om 8 uuren en een quarc
Den 20 July om 8 uuren
Den 1 Augufty om 7 uuren en drie quart
Den 10 Augufty om 7 uuren en een half
Den 20 Augufty om 7 uuren en een quarc



Den i September om 7 uuren
Den 8 September om 6 uuren en drie quart
Den 15 September om 6 uuren en een hall"
Den 22 September om 6 uuren en een quart
Den 1 O&ober om 6 uuren
Den 8 Oftober om 5 uuren en drie quart
Den 15 Oftober om 5 uuren en een half
Den 22 Oftober om 5 uuren en een quarc ,. Den 1 November om 5 uuren
Den 16 November om 4 uuren en drie quart Den 1 December om 4 uuren en een half
Den 16 December om 4 uuren cn een quart



ERRATA
Pag. regel ftaat leeft
6 20 aan de Hoofd- aan de Hoofd-wagt
wagt gezonden worden 13 15 Rigoreus geflraft Rigoreus geftraft te
worden worden
32 18 Brand-fpruiten Brand -fpuiten
70 ia ormeren formeren
105 24 lage Maaspunt Hooge Maaspunc
114 23 de Kruid-toren hec grote Magazyn
op de Pieters- aan den Ieker ftraat
138 3 laat de eerfte laat de eerfte Brug
neder neder
140 24 Polver-moolen Papier - moolen
*