Num. 34. Aóte van Non-pnejuditie, Cn Ijct Htco^ ban accom- nioöement Der ötffetcnten ober tsc bttDttltage ücclCanbcnhfln ©aïcfien&urgö/©acï&Ein en 'jH^cctogcn* rabe £5Uei:-5lia3c/ ben 16 3Petembei: 1661. tuffcfjm ben S^eet Slmüafiabeuc ban ben £)eece ïlamngfj ban Jtpaïgne / en bc $.eéten (Êomimffacifien ban bc ^acigfj ifêog. ^ecren j§taatcn q^cncraclbct ^ercemgijbe JScbec* ïanöcn gemac&t m gefloten. EERSTE DEEL, IN 'sGRAVENHAGE, By Hillebrandt van Wouw, ordinaris Drucker van de Hoogh Mogende Heeren Staten Generaal der vereenigde Nederlanden, Anno 1662. Met Privilegie*   L Contreras, lïacbt ban ben ïtonfngïj ban jgipfltgne/ in fijn JüajE* ftents tupp^cmcn Üacbt ban oorlog/ (Je. cn be£ fclfs ojbmati** 2£mbaffabeur in bc (I3ciiniccrbe p^obmrien / En bs Cotnmiffariffen ban ïjacr #oogïj Jfèog. tre faerüen bacrïjcEnen tuerben gebirigcert/ bar ecrft op Den 25- jfE&:natü en 27 .Ööacrt be«> jaEt»* 1658. Een Ijalf tïyept ober bc boojfs b^ic ICanbcn gea^rcftccri / en bebjEbet* 3nüt;j enbertPEHEnlngE / Wh Dn bc*t FjoogïjftgemEibe ïionmgïj^/ en goO0ö0Emeïöe ïjaer ï^oogö Jfëog. abbeu ucnragïjtigtb}a£/ EnbaEC na Imlgenö particuliere opgebolgbe conbEntiE ban ben ia. en 14. (©ctobcc 1660. recipjomic 2r>aïanccn hinc inde, tot Een fpecijnjiie bcc* bclinge par le menu ober dc boo^fs (ötiarticren toaren geértrabeerr; eerjt iucgerp £ommiffarificii ban ïjaer i)oogfj JSSog. op ben 17. Sianunru laetfrlebcn/ bacr upt ben üjcïgeniElben ^ccc SÊmbaffabenc niet Ijabbe goebrgebonben eenigc berïnefïnge tc boEii/ en baat na nacft op ben 2. Jilacrt tnebe ïaetfilcbcn / ban toegen ben toclgemeï* ben ifeer §£inua|T&&euc aen bE Commiffarijïen ban ïjaar Dooglj jaaog. befoieïefet bacr op ïjabben goebgebonben ben 7. bec feïbec maenb/ bc eene ^aitagc/ geftcit in be contra kalante/ tt aceep* teren cn bccbolgcnë ïjaer föoogïj iBog. op ben 9. bacr aen boïgen* be gerefbrceert cn öjtne gcftelc ïjabben om bcfeibc Wattage in be boojfs contra S&aïaiwe ücgjeepen/ inct boilionien rerljt ban ^oubE* rainkept en ^uyerioritept te acnbaerben: enbectUtet toeïgemrlfacn £)ecr ffiintiaffabem: foobantgc becm'cfinge ïjabbe gebifpureert/ en bc feïlie niet tomen armnefecren / en bat ooeft aen tocbersnben firïjbct* feïjenben ongcmactïeü en inconbenienten ïjabben geopenbaert omtrent be partnen in be boo?f5 23aïaute en contra SSalanre begrepen / bic men geoorbeclt fjeeft bat tot luebcr5ijbt£ nieerber gemacn en bienfï fouben ïionnen luerben gcabjtiireett / cn bner op tocgenp toeïgemeïben #ecc ^möafiabenc nicutoe inftfinticn op ïjaer ^oogïj jjaog.snn ge* baEn ; foo i«j cpiïbclprH op önnben bate befer &p rmbcr onberïjanbe* hngc tot biebcrBijcjtfitonrcntcmrnt baer ober gebsagen / in bcr boe gen en manieren nfé in be SCrte bacr ban geb^effeert te (ten enbeu bci'c erpjeffe ronbtUE cn rcfecbe/bat&cubcbe&ooge^attpcn niet Ufoo fttjttt m\$t Jaren fiertoaert£ tuffcbEii ben §tei itomngö ban^patgne/ enbE be £oogD JEBog. petten JHatEn^EneraEl ber ©EtcemgD* be Jeberlanbcn/ rjucftiE En berfc&ü ontjtaEn baa^/ ober bE KtanbEn ban ©alcfien&urgïj/ l>aeïï|Eni e» 'jjl^Ertagcnrabc 0^bEC-3üa3E: €nnabEcie bErfcïjEP" bcnE Confetcnticn ttlfirficn Don Eftevan de Gamarray  met ben 15. ^anuatü bc£ acnftaenben jaei# 1662. fuïïen nemen bc Uoiiiomene poffeffie ban aüeïjet gccncöp bc boojfsbetbehngc/bol* gcn£ be boa?gcmeïbe Hete/ onber- bare ^oabcrainitept cn ^uye* riorttent gcPaïien t£/ en in up be bjebcr5i}Qt£ üatnicatten 111 be* Ijooilpe fó?mc ter geftiputterbe tpb niet en foubcn biojben ge* ertuabeert/bat nlöban pcbet Pan be googfjgemelbe Partpcn fal lucberfïQOien / en tit .ilicii in foobanigen jtaet rjetfjcB bic faecüen op Ijcbcn Pao: tjet agiteren en tcefienen Pan l)et bonrfs 3jn#rnmcn£ Pan bcrbecUngc 5?in g.iuceft/ ionber bat Jet aeftga'eii ban ac Uoa:f> nabec cpnbcntic be ccne of bc flirtte bcr Uoo:f3 tjaoge j^rnicn EètiigöfiPtp fal p^uibirierén in pet rcr&t tjet mettïi be felbe beo? bate Pan bien / uit (iragpr ban per geene baat2f5 Pi/ geaemrtrcert fiaobcn/ of |> ednpbcn ecntg&fint^ foube mogen gttomPctecrt tjtn* ben. IT>eé ten ofrïïoirtc fjeüftcn J&p ?£tnuafabenté cn CanrmpTaei^it boo:nocmbt befe fVcte ban toi-praejnbkic met nnfc eugene ft/anbert onbkteeiicnt/cn met onfc cefpeirttbe CacQelteii 6eüeftigljt/ oy bett 26. vDcrcmüeu 1661. L. S. Gamarra. L. S. R Huvgens. L. S. J. de Mei ode. L. S. johan de Wier. L. S. johan Kien. L. S. Johan van Recde, L. S. B. v. Bootfma. L. S. B. I. Maler*. L. S. J. Isbrandfs. L. S; J. v. borifel vandcr Hooge, L. Ö. H. v. beverningk. Aüfoa febert ben gemaeeïtten ÜJccbc tuffcfjen ben ïïonmgïi bar* öifpanien ter eenrr/«1 bc fêteren J*aten ®eneraeï btr Der* eenigbe 4Dcbecïairten ter anbecc snae/ berfcïjtpöt bipetenten en bctfcipïlen 3pn gereten en ontftaen / noopenbe be Jioubecaimteut / en bet aöfoiut gefagfr auer be Xanben ban ©akfanourBff/ ©ac> pcm cn 'é^errogenrabe «Obcc-JiDase; .cn bat tan Don Lflevan de 'Gamarra y Contreras, ftaebt ban fijne jQ&ajeftent m fipicn fup?e* mrn fiaebt ban a?o?ïogf] / epubeïjieuc ban pet föajïetl ban «t»ent/ m öc? fdfê ortmaci£ ^mnaiiaUcut ta be Gttwiê'etbe J&oUfonen:  Cirte ootrr faponbcrgefrJfoebe Commijfariffrn ban be poogljgemef* be ^eeten Staten apeneraet/ on«j bitrtcn geïafè'n geatirljortfccrt/ Btt ome cefycctfbe föjatiitiitien cn $oïma#ten/ bc ecne gcbarecrt ben 16. Jseptcmfiet / cn bc anbete ben 15. 2Sugnftf 16.57. / om be bopjfs biffcrenten cn bcrfcijilien ober be bünjfs b?ie Hanbrn ban &ön-Mï%t re ricljren/ neber te Iepen/ re acrommobcren en re betb:agen. SOO IS'J,, ©at tan Slimöatïabeut en Commiffariffcn boemacsnt na beïferjenbene gepoubene tonfereittten/ cn upttaiffclinge ban bibeuicpc %ativ/ (öefcfjjiften enbe jfëemarien / üi HMcijte ban bc baa;fs onfc refpertibc ^oenratien enbe JDoïmadjren/ om ccneu baften boet cn toegangfj re öeöóen tot een fhiael accommobcincnt ban be boo.2f5 faccüc/ toebecjpbtje fao fcec gebepreerr / cent op ben 25. jpftyuattt/ en 27. Mam bes? jacrS 1658. onbeclmge sön ber* accorteect cn berbjagcii/ cn betbolgené ijebben befïoten cnbajrgc* ftcïbt/ bat ben öongjjitgcmeïbcn i^cer feanmgij/ en meet Qoagfigemelbe ï^eeren graten ©erëeraeï/ neber fn boUenbincn cngcnboin/ Jjupcrioritent en Jjmibecafmtent fotiben ijebben / (joubcri cn üefit* ten/ eeiihttgïijdf en erffeïprfe./ boo: ïjaer/ en pare refpettibe Ba' Roomelbigen/ bc gerecljte geïfte ban be boo:f5 fcrie H'anbcn ban 42ber-iBa.se/ cn bat ober be eonbtuen ban bicn onberlrngc nabec foube taarten geconbenieett. ©at tan SCmnaffabeue en Conumffa' ri|?en berboïgenS gerrceöcn spntotbc eraminatie cn pet beöat ban foobonige p^üminaire ^tttuien cn Conbiticn airi tra beften ban bepbe be yoogijgcuieïüe pannen/ enbe ten bïeujïe ban bc bootfs 3Canben/ enbe ban be Sn- en <©pge>etcnen ban bicn/ nïüoaren ecmgc partagc par le menu te boen/ fotiben bepooren gea;reftceit te taarten / enbe bat na berfcljepben Confecmtfcn / enbe taijfclmge ban £rur.fón/ ootii ober öe preliminaire gSxrftttcti gcballcn/ be fclbe 5pn gcabpifteert/ enbe met oirterïmgc fretoilliginge reu neber ge* (telt/ in mauiere ai§ befeïbe ban tucorte te taoortc boïgen nemfeteert. u 1 Articiilen cd Conditiën, geadjufleert tuflehen Meffireï^» EJfevan de Gamarr* y Contreras, ArnbatTadeur van den Heere Koningh van Hifpanien, en de Heeren CommilTarrifen van de Hoogh Mog. Heeren braten Generaal der Ver. eenigde Nederlanden , orairent de Partage der drie Landen van Over-Mazc, otnme defclye daer na  na rereguleert, in de Acle van Partage geinfereert, en na het vohrecken van de felve wederi\dis geobferveeit «e werden. % V&o? cr; ft bat uct $Ctto:b cn bc tranfactie fin bctbecïinge ober tic uocijfc b?ic H'anbcn ban «ïMicc-ifêase te macrtieu/meber* 5pbts Ml gcljouben bJ02ben nïé ccn gcbcelte en bepenbcntie ban bet Crattact ban =D:ecöc/ taffcljen ben ï^ett ïfoningp ban ©t* fuanun cn bc ^cereu graten öcnerneï ber £ciTemgpbe ^cbcrlan' ben / op ben 30. ganuarp 1648. binnen be ^tab jflaunftec gcp> ten/ m\i bicnboïgenbc in alïe fijne paiuctcu onbctbjcrdiriijift geou* fcibectt/ en neerccntecct ral voo:bcu/eben op be fcïbe maniereapjï of pet bacr, in ban tooortc tc iuco2be ware geinfeueert. % % vDat alïe injuricn cn apnfïtrt / beroo:facent boa? be bifputen ober bet m. intïenban Vücbri^ütitr. |>onbrratnitcnt in bc boojfs b:te?i'an* beu in pucfiic / geperUjcn ftilfen bcïnictigsp / cn tuebet3Öbtö in ber* nereutUut gcficït "tuortcn/ foa bat uicnianbt/ ban mat rmalitcpt of tontitïc Ijo 511/in pet toefmnienbc baer ober gcrergerrJieert/of obbét tcniglj piëteit pet ?n ban fSeligfe/ Ijct 3» ban bc eene of Bbticrï partpc geljoubcn of gcfnbonfectt tc Ijcbücn/ bp moorten of faitcn/gnncaimtiobccLt fai mogen voortcn. % 96 % ètWrüta1 cn Co,:bccn/ trn reguarbe ban be v?en rn ^nrióbkrieu ban ben anberen £mibtrafn / fulïcn 5nn ril fiiaorn iicmoïtifceut/ en toébct&tité #tficiccen/ bic booten  niet rmtt tn fiiïim Dcööen re bergen aan bie bo.o:f5 ^eerlp^Mjcben/ Dojpen fij «SJfc^cn berber apf onbcc ijct céffdjt ban ben J5011* berain/ baet bie onï ; ballen fullen. % ©at be tüebcrsybté o^mdeten cn gjngeserenen / bi'e cem'ge Namennen/ fóenten/ pachten af anbeue tnlinmen ban bie ban ben anberen J>auberam te p:etcnbeteu of teenffrijeu ïjebben/bugefijcefte ban bctaaltngc/ ïjaer geen ©ctirluaecberë ofte £recutrur«.t op paer epgen autporitcpt / in tjet ©ifrrict ban ben anberen ^auberain en fulïcn magen fenben/ maer Ijacr moeten abbjefferen aen ben €>p> eter / of bc ojbinarié 3uftitic ban be fflèetf / bacr onber foobani* ge ^cljtiïbcnarcn reftbcren/ om nepoajlnffie bolboem'nge boa: be 02biuaris voegen tc benomen/ bacr toe men be felbe ooft roemee 5pbf£/ fonber onnobige bïlancn of tergiberfatïen bcrljelucn fa!. & % $£lïc .papieren/ Cljartreu/ ©onmienten/itegiileré/P2orfjaral« ïen enP:otcffen/ bic bp Voegen ban feuten/ of jBüitaüc crccttrtcn berbocct/ of artberfïnrg beetneemt sjp ban be «ilSagiftraten / lïedj* teren cn piacrfen/ bacr toe bc felue ban otibtïï bepaalt en gefpec teert ïjebben/fullen bjebci\ipbti> tecgoebcc trbnVPen/ ter acnmantii' ge cn iiptantte ban be opcintercffeerbcu luerben gerefritucert baec ïjet bcpoo2t: Mtt bicn bcritanbe/ bat faabamge originele Papie* ren / CDartreé / iüegifrerjj/ p:otpocoïïcn en anbere ©acumenten fullen moeten betben gerefiitucert aen be ïfajreclen/ Sreben/2$am> bcii / 2Do2peu cn 43eredjten / bacr toe bic rcfpectibclpcft fperteren. Cnbe bat aen be anbere spbe/ ten reguarbe ban eenige gefepa* rcerbe €>nber-bancïïeu/ ©02pcn/ ^euurnrep/ tëeretïjren/ cn au* tïjenttcgue of gebibimeetbe €opicn ter bermaninge ban be felbe/ en tot fjatcn Boften fullen luerben nntQcgcbcu. SClle Sententiën bptncbcr.iptégitiftitien/^obcu of jBagifrraten/ in be bao2f5 bjie HCanben feberr giraïi i%r gelucfen/ bp fojme ban 0cto2fic/en ter otcafie ban be bifputeu ober beboojfs "Canbcn hooiballen/ of bie aüj norft ongebecibeert boa? bc felbe fouben mogen gangen/ fullen bp pet jegentaoojbig SCccojb bermettgpt hJ02ben/ en geïjoubcn boo? nul en ban onluaerbe/ foa ten reguarbe ban be confïfcatien ban roerenbe ru onroercnöct&oeberen / abjban ïonbemnatien ter boobt/ en ban bauuiffement / en bat generaïijtlf fonber creeptie ban Perfoan/ ban luat ronbitic bie ootfc spn/ en onber mat p?etert be Sententiën foubcu mogen gegeben sijn/ pet 33 bp geö2e£r ban ftclief ban ICcenen of anbetfmrj: €nbc fullen Wén*  bienbolgeubc nïXc foobanige toerenbe cn ontoercnbe «fifoebrren aen be £ccounnütccrbe of öeuïteceffeecbe/ pjomptelncft mi fonuccceni' nê f02ine ban p:ore3 macten luo:ben gcreftitueect: Spenaiijtf, oocK niet toefen berftanbe/ bat ïjaer Hoogft Jtëog. foobanige a:b2c fuUen «tellen / bat feteftea fefticn fianberb b:iecn fcftigp gnlbeng bier janberëfe£ benier^aen contante penningen / ge^ccebeert ban be ben ban liet ianbt ban ©alc&chöurg ) ten bcpocbe ban ben geere öonmgfi ban fifpanicn / geitrftt obec ben jare 1653- noo? ben ilent* meeftec Maflin de i'Abbady. en noch bpftien ponbrtt gnlbcn^ ban amenbe of boete / in gcbolge ban een ©pnutffe ban ben qpcrettjre bni iPacftiiflit / in bate ben 30. december 1653. öcbaUcn m pan* ben ban ben ^oogfffjaut Grouiart. bobben felbert aen öcmelben iïntmccftcc Mbbady fullen toojben geteftitueett: Cn ui taf bacr ban net mogpt bcrinift ar berb2amüen 3pn/ bat bic Penningen/ nebenl be atljtetftalbge ^ebcn bie boaghftgebarljtc ftf^nPUft ober het bWf5 Xanbr ban ©alrfcenburgö nor Ö tc pjetenbecten beeft / fullen luortcn omgingen/ aï^ pier na Sfettail 18. gefept luojbt. © 3! 31 "Ti* mm faï gceue bergocbiuge of reftitutie mogen gebortctt tifto* ben ban be onuaüen ban be »itie/ bp occape ban be boo? 5 © occffen cu opaeboïgljbe cremuen beroojfaecfet/notö ban be au* tm^mm&t oiSettnflfeen ban be boo?f3 penningen of anbere tmroecenbè ®oeberen getrocKcn 3nn. m Sententiën in materie CMe/ foo bp bc ojbinariffe |uft^ tien in be bbo?ft b:ic «anten/ alpbu anbere ©oben en 25itotaétwbti in concradiöorio Judidp, tulicficn tenifle ^itituhe' S/^pSituIteE faernen getoefrn / Jutten UuteQfltf tooien gemaintineert/ cn ljaet bolfiomcii effect foeteren. mm foobanigc faerëên/ bangenbe aï# noeft ongebenbeert /Jet « bc elbc bc boo:f5 pajtirulteren/ of bat bic fier gemrciie ILanbt m^n raeclen/ fatten moeten bcrbolggt/ obergeb?atjt ofte ban ïS ^ Srt tebni/bDPj ben liergtet taeberspbt? / bie na KpS^S teT?>«W öcr'Canben/ fai bcbonbeu bJ0?ben tompeteut te sim. qtïcCranfpopten/ S£bfierttautien/ fieïieben en anbejee gepïeeöbe SCttien banSnrWtien of ban geluüïige «ïWf^&^JS boo tnbt boo? bc refpettibe 25anc6en ban gufhtie / fpben tegen*  fuïïen Bïpben fn Da« boï&nmen rocfen enbfgetir: €n fuïïen be <©f* beieren of aufrïcfercn lncber5nXö7 boa? betacleïje foobanige SEcten Qcyaficcrt 3pn/gel)oubcn5ön Beyao:lpcfee communicatie baar ban te geben/ en oocif configuatie oace ban te boen aenöc cefncctibe <0ffi* eieren cn gujïitfen ban bie plaetfcn bacr foobanige SCcren fouben begooren beluaecr/ of grregiftrmt te lubben: Mtt bieu berftanbe nacijtaup/inbieu Bcbonbeu brietbe/bat eenige frrnbenbe rranfuo:tcn/ of anbere Sïrten aBj Bnbcu/ boo? weberspbrê $obcn of ^ercelpcn/ ober eentfe felbigefaecftc fouben 5yn gepaiTeert/batte foobanigen ge* balie bieS'cteu p?ebalercn cn flanr gmpen fuïïen/We gepajfeett sgn boo: bic placrfe/en bicn tScrjjtec/baer boo? bie na beu nptbaï Ban be iegeuluoo?bige partage/ bcpoo:t ïjabbe gepafteert te sijn : 05c* fficfi mebe in taf ban tueberspben ceuige becüterenuTcn of pppotnc' tatfen machten 3911 gebaen/ bie Stieten ban balcur fullen blpben/bie gepapcerr fuïïen 3puboo2 ben ficcljtcc bacr onber het éoet Bn befe Partage bcc&lnticn faï. % % % £>e Xcencn foo Binnen bc boojfc b?ie üanben aïjj Bupten be feïbc gelegen/bie met befe Partage ooeft berbeeït tao?beu / fullen ah* pilutclpcii rclcberen ban ben IL'ccnfiobcn ofte XeenBamerö ban ben Soubcrain bacr onber be felbe ballen fullen/fonber eenige bo?beee bcpentoenttc ban beu 3Ceenfioben of 3Ceenftamet| ban ben anbere» Soubcrain/ baer aen fu boo? befen mochten heBBcn gereïebeect* % 31 3 % pt <£riminecïc üonniffeu/gcbunrenbe befe bifputcnobcr be b?fe SLanben lucbetspbta getacfen en geéreentcert / tot ïafte ban fboeant* gc wjelmgnanten bie gebangeu en gcartfoncert gebJo?beu 3pn / obec treeften cn belittcu/ foo capitaïen au? anberen/ fullen geenbernanbe reroerrlje of to?rertie• fubjcctsgu/hctsp Bp lucgen ban^ppel/ifiebpie/of anbere benefieten ban üïeepten / foo mei ten regnarbe'ban het fept ten p:inttpalcn/ abl ban 0et 3|ntercft Cibil/ bat eenige parthpe bacr Bp hebben morïjte. y % 3 $. jfêaer fatten ncmanbt iuare geranbemneert Bn aBfentic / en onge* hoo?t/ bic fai pep ban bic rontumacicle Sententiën Bp be tefearibe #aaen mogen laten rclcberen / cn met rcftif/e ban bc Boften ban31u* ftitie tot fpne bcfenfte boo? ben Scepter fijner rcfïbentfe too?ben ge* abnntteert m foobanige fo?me en manicre/ ala bc rechten en be rir> rumftantten ban pet fait Bet fullen permitteren: Sao nothtansV bat BP loobantgen ffeïief binnen ben tpbt ban b?ie maanben na be publicatie befe^iaï moeten berfoeclien/eu Binnen bc naefie maenbtbaer 23 aen/  «en/ ban bet outiucercn ban foobanfgen KcKcf aen ben laèfbtcrban: be bobengemclbe 3Suftitic befiaojlgcfie benntffe geben/ en ban oorb: ïracft fijne bccgarge beboojlycKbecbolgen/of fonbe bp ontftenteniffe ban bien/fiet getueefcu ©onnig ftanbt g?upcu/ cn tat fijuc lafie wogen biojben gcërctutccrt.. % m~ 3!n £a£ eem'gcn SMimptant boo? bc 3füflitie ban eene brr Sou* beramen ober rcniglj begacn belict bp Sententie toutumacieïc fonbe mogen 5Pn getoubemneert/cn onbecttpfeften boo? bate ban bet boojfs decreet ban ben anberen.Sauberaih.ober hetfeïbige beïiet moeljtebebomen ïjrüöen 23rieben ban SKbmiffte of Slbolitic/ om als bis-o:* b?e te bao?i!omcu/ cn aïïe£ boo?taen. teïaten ter bispofirie ban beu Soubctain/ cn oob ban ben ïierbtcr/,na ben uprfiag ban be meer* gemcïbe partage rompetent/ faï in -fabcuc ban foobanigen ©elin* tjhant/ en ten refperte ban be 23?icbcn baülïemifficof?tbolnic ban ben eeneu Sonbcrain/ alöecepbt|» bcclrcnt/ foo pp met fijne o?oebc^ reu .en .ïPoonpïact^ ïiome te ballen onber bet rcffo?t ban ben anbe* ren Saimecaiu/ ben feïben ficö laten bifponeeren/ en ban fijnent Ine*gen bp-erpebittebannieuwe 23?icbcn ban «Niboïitie geftant te boen/ Vgceuebp ben anberen Sonbrrain aïbercntfj gebacn map: Jl^ct bieu berftanbe/ bat foobanige 35?tebrn ban ïicmiffie of Stuolitie/ bcfino?' ïptft cn binnen ben tpbt ban "b?ie maenben na bate befep / fullen moe* ten tooibcn geinterineert/ boo? bicn rompetenten ficepter/ bacr ou*bec bed ^cimgunnt/ ten. refperte alt* beben/ rcfo?tcrcn fai ï £> %' ^etoplc'onberbanbrn fojo?br/ bar gemrarenbe bc bifpntcn ober be boo?f5 Xanbcn / boo? iucbcrspbtj» 3Pftitien en (Dererhtcn/ oorb bp SrEppcl cn licfo:matie/ ober eene enbe bc felbtge faccben bcrfipcnbcu. p?oceffen aengejtett en gejnftuueect/ cn be feibige bp biffo?mc enbe ■ rontcacie Sententiën gebecibcert/ of bp raffatic te nicte gebacn3Pti. ^oo roo?bt bp- befen berbïaett/ bat aïte be biffo?nie eirgecaffeecbe* Sententien toó:bcu gcljoubcn beo? nul/ban ontuaerbe/ en atè niet1 geluefcu/cn batxen pcgeujrft fai b?p ftaen/ foo beu Stenleggcr ahi ben 0Crtacerbec / omraubjclprb bic actiën meber te mogen opljaïcn/, tn op nienbjjj tc intentcren rrfpectibcïtjcb boo? ben iüccïjtcr / bie n& ben nptflagö befer partage fai rompetent spn... % %> % % ■ ^e^cfiterftalligc namennen bie ben #ecc ïtöningï) ban ^ffpanfen Wm*eenfge particulieren in ben üanbc ban ©alcftenburg iiorfo tcp?cOTbcrtn-beeft ter fomme ban 5980. guïbcnpV bolgen*> fpccifïcaticn en* ^Sünoncu öaerban ge-erfitbeert/ fullen bantocfelbe/ buptrn belaftinge' ban«  ban nact ^aogfi 3Bog. of ban bet booifs %atihV/ mogen gebo?* eert cn geinnet ruo:ben/boo2 foobanige. crj.^aïctaegen/aï^ hiec booten SCjticul 5. gefept njo?bt. £ ^ ^! *^ 3» <$e affirecftaïligeSSebcn bit öoogppgemeïbe ^eee ïferimgfi obec be jnren t6s^./i6ss cu 1656. in ftetlCanbt ban ©alcRenburg noctj te peenberen beeft/fuïïen in bne toeltamenbc jaren t'eïcïfenp niet -ten gercrtjt berbcpaet ban bet geenenoc'n retfeert/mogen ober het boo2f5 bede H'aub bjerbcn ömgifïagcn/fonber eenige refterieonbe partage/bie anbcttujjchcn oberrat felbe morfiteSnn gcabjufteett/ en foobanige boet en p:opo:tie/alö be feïbe in be boo:i5 betïoope* nc jaren oinincgcflagcii.cn gêbojbert fotiben 5pn gcluccjt; riorïjtamj met bien berftanbe / oranje alïe ongetegeïthept cu nientae-onUopcn ban ercrutie te bcr&ocben/bat obccbe p?opo2tfe gehalten-onber be fouberainitept ban tjacr ifoog Jtëog. bien opijcf (onber ecuigfj bi* lap/of tetgiberfatie t'eïficn jare fat toojben gebaen boo? een W ricc bp tjaer t^oogD 3fêog. baer toe te ojbonneccn. $5e gcp:ctenbcerbe belaftinge ban bc genegotieerbe Capïtaïen/bató mebe be refpectibe b:ic ®uattteren 3pn beftoaerr ban b'ccnc cn b'au» berespbe/foo bic ban oubrs bacr op gebefügt/ aï£ baer na boo: ben bienft ban 'tXanbt en ban' mcbcr3rjbt>j £ouberahicn baer op mogen geb:agfit 5Ön/mo?benbe gefteït en bcgiootin bcn^Canbe ban ©alben* burgb tot een honbert en bpf buufent ttoec boubert.cn bpftig gtiïbcn-j/ en noch tot bier cn fefüg bupfentfaier honbert tluee cn tachtig gulbcn^ tlyaclf'ftunbctócenencenhi.ïlfbetiteü:3nbcn1Kanbeban©aelDfintot b:ic cnbcrtitt buufent fe£ ponbert ari)t en bnftigfj gulbcnöthjaalf pupber£: £n m bat ban'5 ï^errogentabe tot tluee honbert cn bpftig gulb* C untacla ' boïaens be Staten en Specificatiën bp mebctsgbt^ officie* ren opgcitcït/enhïnc inde gecoumumueett getaccft/fibïenp:obifionec* ipeb oberaeuomen luo:beu/faobauig0 bat na bcfrn/cn bc becbeeïinge bec b:icKCauben efectibe boltroeben spnbe/ noch ban b'ccn noch ban b'anbere jnbe/geene bo:bere of ntculue gerealifeerbe laften/ of gene* Tjoticecbc kapitalen/ tot latte ban bc gefamenttpc £onberauien / Df ober ber feïber po?rien fuïïen toojben geaggnofceert of aengeno* men/ bp tuien / nfomme luat rcebencn oocfe be felbe fouben mogen iuo:ben gepiJEtenbccrt: €nbe bat bic gcenc bic pier boben geftelbt enbe gefpecifkeeét sön/na be p?opo:tic in peber ICanbt gebjupebe* ïijcti fuïïen too2ben bcrbeelt/eubconimcgeflagen/foo bat peber pac* rijpe met bic .beïattingc fai obccgaen/oftc btpbcn acn bcrebKttibe 23 2,  Soubetain. €n boo? Tan beeï be ïaopcnbe / cn notft opjtaanbe ftütit' ben aengaet/ mebe in bc boo?f3 Staten cn fpecipraticn gefaaept / of liacöop eeniget manieren fouben mogen tooien gréufcljt of gcp?e« tenbeert; too?b bp befen bcrb?agcn/en oocb baftgcftclt/ bat bacr ban geen gemeene maffa of bermeuginge gemacriit fai too:bcn / maer bat bie fullen bipben gefepavrm ban be bobengefteibe kapitalen/tot laffe ban peber ban be ^aifbexamtn apart / om bie re boen crauiine* ren en juftificcren / cn bcmoigen omme te paeu/ cntcUinben ober be partage ban fijn reffo?r» % % SCïïeé nofptané met befen berftanbe cn referbe/ bat een peber ban be Souberamcn faï berbluben onber iljnrcffo?t/ cnboo? fijn intereft/ niet aïïccnïncb pet fonbament cn rebcnen ban bc boo.^fs lommen in 't bonrige SÉ?ticul geroert/ ua te pen cn te rramiucreu/maer oob te remmeren / en tc boen rccolietcu fac cro?bitaute erecutien/ inquartie* ringen/ legeringen/tcrtngcn/obcrfaftiiigcn/ommciliagen cn anbere nnliofren t'febert beu jarc ió48.inbc boo:f3 b?ic1Cap.ben/ban luebcr" 3pbt£ Ciegeringcn cn Officieren gebaen boc'n/ oocïi bet bchnnbt cn be reeïfemngen bacr ober geb;t;)en/ met bc rebcnen cu bcripraticu ban bien/om na onberiocü cn uiibcrbinbmge bacr ober gebifponcert te mo?ben/ foo apj in ^uftttic of fuïtitliïjcpt faï bebonbeu too?ben te beïjooren/en bat be boo?f3 partage cffertibe spnbe gebaen cn bol' tuorften/ ten refperte ban pet gemeene imcreft/ tjet tochKcbepbc be Scubcramcn in befen Ijebuen/ boo? ber fclber töcronmutrcerben fai mo:bcn obcrïept/ of niet nooigij cu bicnfttolj 3Pn fai/ om foobanige rccljcrdje en reroïcment/ ten beften ban be boa:f3 b:ie Hanben te boen met onberlinglj conrert/cn op foobanigen cenparigen boet/ ah? maer ober men mer malftaubercn ban foube mogen berb:agrn: ®ob met ecnen ten beften ban beboopfs b:t'cXanben tc beramen cn baft te ftcllcn eenige rebellie tennpuen ban jaren/binnen beluelrbe fou* be mogen too?bcn ommegsflagen cn geinnet pet geeuc bebonbeu tal mo:ben ua p?opo?tie alp boben gereparticert tc moeten too?ben. % t % ^e berboopmgen of berpanbingcu ban eenige J£m berpen / $cer* ïprFipcbcu of©omepucn inbe boo?f5b?ie1Dmbengclegen/bie bantoe* gen ben^cer ïtouingp ban ï^ifpanien boo? bate ban beu bpfben ^e* rember be£ jaet£ 1644.3Öu gebaen getoecit/oorff be tituïcn cnguaïiff* ratrn aen eenigeber felber/'t5P ban45?arf|tpap/a3aronnpe/of nn* ber£ boo? bate ban ben felbcn rnbt pcgeüen/fulicn bïpbcn in bacr ge* ïjceï/ en ban toaerbcn: ©oojbcbenbenp noebtanj* aen eenpegrlpcK Öet  het recht ban putge/ onrpanbmge/ of naefringe/ bacr 't feïfac Bc bonnen of gcroubirioneect fai suu. ¥ ¥ 31 3- €nbe beiunie ban foegen be ^ccren S^ten a^eucracï/ tot répara* tic ban be -fifafteelen ber refpectibe b:te HCanben/ en tot opboum ban beguame inningen aïbacc/ notable onboften gelagen 3un/ enbe bu befe jcgcnruoo:bige betbcelluge bet IBL'anben ïjaer #o.|J3og. fouben mogen genegen sun bc felbe uicbc onber bc partage tc boen bjengen; foo fullen bc boa:f5 onliaften / in foobantgen confiberatte genomen iua:bcn/ In caé een of meer ber fclbec Öaiïecleu fouben mogen bomen tc ballen onber bc partne ban beu l]uz ïtonmgïj ban l^ifpamen/ bat tot rembourffement ban ïjet ütafteel ban ©alcbcnbtirg / hjcgcn hoagftgemclbc ïtoningh aen bacr l^oogö iUog. faï woibcii betaclt ecu fommc ban actjt bunfent gnlben?/ boo: bat bon 'jjÉ|crtogcurabe gcbjclk arïjt bunfent gulbenö/ cn boo? bat ban Dacï* ïjem arfit ponbett gulbcn^/ te bolbocu binnen ben tubt ban bjtc maenben / na bato ban ïjet H'fto:b ten pjinnpaïem % £ 3 3 3- Cn inbien ennbebjeb/ aï3 bcrljoopt merbt neen/ nacr gebanc afbccïmgc ber "boo:5 b:ie ICanben / ober b'appenbentien en bcpen* bentien/ 3uriébictïcn/ ofte Uiftrictrn ber patthueu luebersubtiS gebeeït / eenige bcrfcfjillen of bffputen rnfeu mochten/ fai bc bentuffe en jnbtcatnrc bacr ban gcB:artjt hiojben aen bc Chambre My-parthye, confo2in cn in geboïge ban tjet een en thJintighftc SEjtiruï ban bet (Cractact ban l^ecbe in ben jaare feftien tjonbert arïjt en beertigh: tot 4®unjtcc gcfïootcn/om Bp bc itcrijtcrgl ban be felbe gebccibeert tc vuojben. ©c«j ten oirfionbe hebficn ffin SCmbaffabeur / cn CommiffartlTcn boojnoemt befe Sïttftuïen en oiónbitien met onfe cugenc ïjanbeu onbcrtcetftcnt/ cn met onfe refpectibe Cachetten boen bebeftigen. 311 ben ï|>age op ben 16. (December 1661. iPa£ gctcccftcut en gelegde al£ boïgnt: L. S. Gamarra. L. S. R. Huygens. L. S. J. de Merode. L. S. Johan de Witr» L« S. Johan Kien. 23 3 L. S.  L. S. Johan van Reede. L. S. K. v. Bootfma. L. S. B. I. Mulerr. L. S. J. Isbrandts. L. S. J. v. BoriTel vander Hooge. L. S. H. v. Beverningk. E&be bacr op bc Partage felbe ban bc bopjfs bjie ICanbcn par le menu spnbc ter tjanb genomen/ cn bacr ober oacft/ foo op be maniereen fojme a$ op bc iugrebientenen partijpen felbe/ ber* fepenbe booifïagcu en roubentien 5pnbc boojgegaen/ meenighbuïbige conferentieri gepouben/ftatcn ban be kalanten en coiitca-25alancen hmc inde gccrtrabccrt/ cn baer na noch tucbec gecreben tot een min* «clrnfie cn amicable conferentie/ tup ëfim&affabeuc cn €oinmiffar$* fen Poo:nocmt cnnbelpcü onch op be berbceiinge ban be bno:fs b:iu "31'anben par ie menu, cn ftuth boo: ftucli/ onbcrïinge 3un geaecoibeert en betbjagen / in manieren pier na bolgenbe. 4,3amcntlpch/ bat poogpftgemclben j^ccc ïioning in bollen b:pcn engenbom / fu* perioritept cn fouberainitept fai hebben/houbcn cn béfittcn cciiluig* iprlien erpeïpcb/ boo? fjem / cn fijne AMïomclmgcu / upt ben boop's TCanbe ban JDalcftenöiirgp/ be t?ein;ujcmjebcn en ©ojpch ban jQurt/ %lt/ $alcramburgh/Slacht/ Schiu op bc 03cnï / Ijct t^ups <£>oft op bc <53cul / ÏEPjnantfrabe / beleen / Sdjhmcn / Spaubcetb /a£u:5* bcecb/ Slabeetg / 23;onffen/ Schinbrlbt/ ^ocnfb:occft/ Bacfrabe cu Jrthacpbcrgh; Daojbeljoubcipj bat ben ojbinarifen Ifèegh ban t^eec* Ic / ïoopenbc mibben boo: be Sluriabictic cu ober Ijct c4Tc:ritoir ban be boo:fs i^eeripruljent ban Si'haepbergp / gcé'rtenbeert ter b:ecrte ban ren toebe f£anbt£ ban liicber^pben hupten ben boo2f3 Jtèeglj / foo cu bacr ben fclben jcgenluoojbigtj lorpt/ fonber eenige rcferbc/ cn hupten alle bebcncfielpcbebebomineriujeu/ fecbituten of bclafttngen met bolhomen recht ban engenbom/ fupcrioritept cn fouberainïtept/ fai blnbcu aen meerfjoagögemcïbe £}ecrcn Staten <2$encracl; met btcu berftanbe nochtanpV bat ben gjonbt ban bc boojfs tmee iïoebcu itieberspbt^ ben bao:fs Itëcgh/ fai berblpbcn acnbe Cpgenacr^bau bien/ cn bat oorb bie <©p- en 31ngc5cteuen ban be boojfs C^ccrlutV bent ban Scftaeóbergh/ ben boojfs IPegh tot op '$ ^ertogenrabe/ cn ben itutlfpuobcm/ cn ooeft tot iE)cecle toe /fonber eenige beftom* mrnngcen belaftinge ahj ftobcn/ fullen mogen blpben gebjnpeben met alle bc ^eburtjtep/ ïieffojtcn/ ^urnjbirtien/ teerfltigheben/ 3lce*  ITeencn/^afaïïagicn / 25ceben / ©omepncn cn anbere ïtcgahen ofte iiebenucn baer toe fpectercnbe/ban matnatuptcu öacbanigij ooeft bc felbe fouben mogen 51111 genocmt / mitjigabcrp abc bc appenben* tien en bcpcnbeutïenban bicn/tot alle be boojfs i^eerlpcfiljebcn fpeetc* renbe: JiBttpgabct^ 00b ïjet ïiïoofter of Conbcnt ban j§>t <£cer> lach/ binnen fijne iBuprcn/ met bjnfjeut ban alle bc toebeten/ <®pbomjrcn en ïkbenucn/ bie jcgenmooibighbaer toe fpectccen/luaec oocb be felbcn fouben mogen gelegen gun. at oocb ban belÉecucre relcbccenbe ban ben tïafiecle ban ©akficnburgft / fullen luerben ge betacheert/ cn ten bchoebc ban hoogbftgcmclben iöcer ïioningh/ föpbcn be hupten ICcenen pier uagefpccifircerr/temcreu/bcnSÊbtp* hoff ban 4?obpbac£/ tot Wimper $eienn / ïjet t+ JDacctens boeren/ Stuhcï /Chcratte/ ^cuftijaftcau/ JlloJtiec/ ï^outi cn Sirhel/ met alle be a3cpucijtcn/ tïeffo:ten/ "Jurnibicnen/ <£?erergtighrben ; Xecnen / ^afalïagieu/ 23cbcn / oo:t ban Stcpn/ be SCbclijclk &taie en #obc tot €pfdj/ ben g:oottn en ftïepncn 25Ianriicnburgh tot ((tabïce/ be (öoeberen onber ïtctcum gelegen/ be Zeereu ober bc tot ïiercum en <25euï/ het ücen tot 23uïen / genaemt ïjet JflQangcït/be a?ocbcrcn gelegen tot tlbirh» jjobcn/ beu €pfther-25ofcb/gelegen bp £t. feminien / enbe het ICccn 23:upftcr-23ofch. ®at ban geïpeben be mcerhooghgemclbe^ee* ren Staten $eneraeï / nnt ben ULanbe ban ^aclhern iu bollen bjpen epgenbom/ fnperiorttept cn foubcrainitept fullen hebben / öouben cn befitten / eeuuiighhjeb cn crfTelpcfi / boo: ïjaer cn bare jBaftomettn* gen fiet ÏJafrecï enbe bc Stabt ban 3F>aeIhem/ cn boo:t£ be Söanc* ben/ #cerïptfcljeben/enbe ®02pen ben i^remhleur/ ®Ine/ 0Som<= bap/ tfeneue/ Cahier en <®4/ roet alle be^cöucötcb/ tëeffo:tcn/ gin*  gjarf^hfcticn / «Seretfirigpeten / Xeenen / ©afalïagfen / ^cben / $«« meunen/en anbere Üegaben / of lïebenuen/ban mat natupc en hoe* bantgö oocb be felbe fouben mogen 50" genacmt/ baec toe fpecteccn* be/ nutgabcr£ alle be appenbeutien en bepenbentien ban blen/fpecfa* ïpch baec oorfc tn beg:cpen alle be al'eenen bupten 'iTCanb^gelegen/be* ftaenbe bi Oeeripdihcbcn /©ojpen /^oben en anbere 45oeberen / aen pet baoL.f3Ïtaftecl üepoocenbc. €n cpnbebjcb/batbe meechooghgcmel* be fêetrenStamt 6euerael upt ben ICanbc ban ^ertogenrabe m bol* ïen b:ueu eugcnbom/fuperiorttept enfouberaubreptfullen ftebben/hou* ben cn Peperen/ceutoigljïpcfï en erffehjcb/boa: baec en harejfèaftome' Uugeu/br Aandien / feerlijtfcbeben en 3£o:pen ban fulpen /JUarcft* graten / föolfer / imlen cu ©aetë / met alle be tëepuchtcn / ïScffojten / 3uc^bïcticn/^ereclitigbcben/^ccncu/^afnnagten/25eben/i©omcp' ncn en anbere Regalen of ïtebenuen/ ban mat natunc en hocbanlgö oocft be felbe fouben mogen 5Ün geuaemt/ baer toe fpectetenbc/ nnt£* bcc£ alle be apocubentien cn bepenbentien ban bien. €n boo? foo becï unt be boojfs "Éanben en Jparragen blpben onberbecïtbc^eecïpftljeben ban Clsloo upt beu Xaube ban ^alftenburgtj / en *23crnauto upt ben HL'anbe" ban ©aelfjem/ ober betoeïefte jpjoccp tuffchen beStaten bet boojfs ttoee "E'anbcn ongeberibecct i$ pangenbe boo: ben ïïabe ban 25:ahanbt tot Xvuffel tegen be ^eeren ban be boojfs %eerïgchpeben/ ah? oocb ben $:out cn ben ®pftal ban bet Kabenpbofth in pet ICanbt ban ^alcftenburg gelegen /met twee berbepactcn/ of baec omtrent/ onber be 25ancbc ban jEBeerffen cn mec een berbepart of bacr om* trent/onber pet ©o:p Srijummcrr. g>aa hebben top 5tmbaffabeuc cn Commpïarlffcn boomocmt/baer ober onbcrlmge berbjagen en gc* accojbeert/ bat bc erpebttlc ban bc boo:fs ttoce Pjoceffen tot25juf* fel/tot gcmccncn boften/ met allen neber fai toerben gepouffcert/ cn ben uptpag baer ban afgetoaept/om ben feïben geflcn/naberepfdj ban faften/tot onberltngg rontentement naber baec ober te berbjagen» €n acngaeube pet boo:fs Üabensmofcp/ bat blobenbe be foubcrauh* teut ban gjonbtn/onber be 2i3antfc en üDojp fjicc booren gefpecpK* teert/eetft ben <£>pftal ban blen/cu baer na oocb ben ®:ont felbe / bh bcguame pattïmen faï wecbcnteboopgeftelt/entcrbeöoo:lpber tpbt/onber rcbehjfce conbitteu berbocljt/ten pjofpte banpoogjtge* meibeu l^ccc ïtomng en ban mccrfio^g igemclbe ïfeeren Staten «3eneracl/ half en half. €n om bcrboigetuï omtrent be boo:f3 ber* becllnge alles bchoojïprfc tc abptperen/ enbe oocb alle btft menen becfdpllen te boojbomen / bte cenignfint^ nodj baer upt ontflaen/ of baec op bolgen mochten; Rebben top $$mbaffabcut enbeCom* nuf*  , tnfffautiTeit bao5iioemt/ onberimge. geatrefieerr/batbe -npfcomfretrban be oïbtnartöSfröen en^omepuen tot noth toe ober be gebeeïe tyie v^uarticrciAucbcrspt^gctrorbcn / du ben oubeu boet fullen luerben ge» ftebcn • te toeten ban be25eben tot ben laetucn december tocfiomenbe/ en ban be ^omcpneu-tot Sr. SKnbjicpVof ben butfteö &otaem& na ïaetftlcbcn : &um$ bie S3ebcn en ©omcpncn refuectibe boc?taen ten beboet' ban neber ban be booge $ armen / feparnet lullen beginnen tc lo* pen met beu cerfteu ganuatU 166a./ en ben eecfteuJ^ecemBer nmaetjï* leben. €n boo2 foo bed onber be tooo?f3 ©omepnen qoeift geüonben luerben beculjepfce ifêoïcng / toetcber^acptenbomen te berbaïlen op jSt éan / of beu s^.giunubcs' toetiomenbe jaerë 1662./ bat bc ipsojfc paeïpen fuMcn luerben afgebeeït met öet öalb.2 jaer/ nu ben 24. ban befe maePbt ©«erabec ballcnbe / cn bat ban boojtaeu be. boojis iiPf' <ïené in onboften cnrebenueu pübatiben fullen ftaen e n blpben totlafte en bofnte bau bc refuectibe fjobge fartpen / bacr onber be felbe nu bp befe 'berbccïtngc geballcn 3BH. ©at oocb tot onberlfnge «ematb / en •tot booafcomingeban nientoe miimerftanben / apj booten / bctoelbe ent* .ftaen morbtcn ober be Utmiteu tpfftpen het tfojt bau ^ubaigne / cn be Wttfbtcne ban be ^eerïpthpept ban Cpfben / oocb omtrent be #eer* 'ïübbeben ban 'é^abcnboom/AllbHjHnBcncntï&oiiibapen/ltenreffuac* bc baubc ^affagienbic ljooaligemclbe.,#ecr Honing ban nobemoepte hebben/ om imt ïjet boojfë jrn?f / met eeuentypentoegb cn paiiagte te bonnen bomen boo? ïjet H'an&r ban macibem/na fipic Hl'anbcnbajt HCimbucg. €n luebcrom meerpooggeinclbe 1|ccclh Staten ©enrrael -mogtenbon bocnïjebhen Aam upt be Stabtban Jftacftcicijt / en be 3ju* rtóbktié bau€pfben/ met etnen typen tocg en paijagie te Bennen fiomeji na 23om6aii en 3?aeüjcm. €n bat oocb be ©:cmtoe cu be Hehgieufen ban St.<£cerla£lj mogen ïjebben-eeiicn typen -uptgang cn toegang upt cu tot baec Jiloofter. Soa 3Pn iPu SCmbaffabenr en dtnramtttarijien • boopioemt/ acngacnbe öet cerfte onbeclingc 00b bertyagen/ bat tuftrtje-n be £oec of bc 25cfic / apoopeube ban $ ^abenboojp tot m be ,«3e / «n bet boo:fs tftyt bau ïl5abaignc / ter bplantic of boette uanttoce ber* benarren / en foo fcfimmë op / tot acn bc Sutpjbictic ban Jiöoubngen -falluerbeu.gemaecïïtcënefeparatie/ en beüur^bime baii€p|ben 0.0* -tanig afgcfneben / bat bc boojsttoce bccbepacten aen b'anbere spbe ban be boo:f5 afinnbingc gelegen na 't jfojt ban ^apaigne / fperiaeï ootft alïebe €vaua bacr opliet boojfs ƒ o:£;gcOoutot.t£ / en ido fc&iipm? op* .getCQificuua be gjuripbictie ban i©ouUngcu/baer men be felbe eirften fia:tjtfal bonnen aenfoengen / mebe fai binnen in foobamgrn bollen cp* .gepboray fupcciotitrnc enjoxibcraipiteptacnbcu bjiqgjtgeb4«jte.n i%a  &öningügcïpdïban aïlebeparrpcn pïcrbobcn gcfpcnfircert/ if gcfti' puiccttgcruajben. Cnaemjacnbc tjet tiuccbc/ inbienbebon:f5bijTuul* repten luebecspbtsV of oorft aen bccrneofbeanbcrespbe geboïibenluo2* ben/bat met befe bcrbccliuge bc b:ne luegen of J^afiagien boo:yoogft* gemelbe föeet ïionmglj/ of mccipoog;igemeibe i^ceien Staten töcnc rad rcfpectïbElijdï aiöüoben/ntct fouben gebonbenmnjben/ bathepbe bè ï)ooge -partyen mafïfanbécen / of be eeue aen- ben anberen / bep bair ncbe i^bbènbecn-remurcrenbe/ boa: en ober fijne (€e,:ritoircn enbe gjurisbictien foobanige berjuanie tóëgen enpaffagieft faï moeten aen» lupfen/ ah§ bacr toe fuiicn ban uöobe spn/eubebe felbe noyt met eenige belaftinge bau SMfagicgeiben/ (^pollen/ 'E'iccntcn / of anber* fiutp/ Ijoebauigrj befcibe genaeint magen 3pn/ cn faï mogen be* fluaren: €n cat aengacnbe Ijct lae^'i / meergemclbe %cereu Staten (Êeneraeï/'aen be iDjoubie cn üebgicufen ban Sr» ®ecrïadj / foa boo: ïjaer feïben / pij* boa: alle anberen / mie bic ooeft 3>m / ©ome* fticnuen / of■3£:emben-/ fMIgfenfen of ïPereïtlijcben/ geene nytgcfon* bert: €>ocb ober alle #$ren/ ^oonmanfcbaupen/^cftiPÏen/^ucïj* ten enbe boo:t£ alles mat be felbe fullen Imbentipt- of toeboeren/ nirts> nntgcfohberr/ fullen geben ccnen bjucn uptgang en toegang / boo: be IPegen loopcube ban bet beo:f5. Maoftcr boa: beulen enbe Q3erglj/en bao: Strabarb cn Tvoecïicn/na ïjet Cc^itoic ban bnt ï;)ecr ïloningfj: Sin bc S^eernjdiijcbcn ban ^Ït-Salrbenburglj enbe Sdjim op be oJcul/ om bc felbe uyt er& in te gaen/ en tc mogen jjebmnchen buntcn eenige belaftinge ban paffagicgeïben/ jollen/ ICirenten/ of anbctfmtsV ïjoe oorb be felbe fouben mogen 311 n gc* naemt. ï)eöben aotb"É>p 5ümüaffabeur cn Commiffarijïeu boo:* noemt/ goetgcbönöen-hp befen haft te ftc'ïïen / bat alle injuricn/ of* fenfien/ en fcfjaben'/ bie gebuprenbe befe refpcrribeonbcröanbcïingeu tot ftuybcn bato bcfegry in^etgenccael / 'of in ïjet'particulier mogen 3prfi gebaen / gegeben of geïeeoen / fullen 5pn cn bïubcn buntcn alle ridjcrcFje/ enbebecgoebthge'/ en bc önoirïinge ro:refponbcritie cube bgunbtfdjap aïlefint^ in be ICanben fictjteït/ op bat foo luel in Ijct parricuiiec/ alë in fret gencracï met ïjet jegcnmoo?bige $§cto:b enbe bcrb:agp/aïïe mhjbcrjtanbcn bcïbamentlijtb luegffgenomen/ cn alle renp:ague confibenticu magen bebcftigljt suu, €n eynbcïijdi/ om geenberfjanbe occaficu of mfbbeïcn open reïa* ten/bjacr booL: bit g:oot en pepifame lurrrb in bet geïjeeïe/ of ten beeïen mogten luerben geïtireert of geaitcreert: Sao ïjebben IPp SCm* fiaffabcur enbe Commiffariffen boojnoemt goetgebojibeu / ter goebec twutee  trouwe uiebcrspötg te bethïaren / bat top be booifs bctbeeïiugcn foa bie fpedtïce en par Ie menu biet hoben ftaen gcërtenbeert boïbomcnt* bjtftcn in fijn geheel/ en in peber bed foa acunemeu / in ben name en ten behoebe ban goagjtgemctben fóoningh / en meer boogje* gemelbe *§eercn Staten apencraeï refpccttbehjcticn / fonber eenige re* ferbe ban abufen/mifcaïrulatien / of anbere mbjflagcn / bie omtrent be opucllinge / eftimatie of bcrbtelinge ber fclvjen in tonfiberatte gebracht spn/ of in bebemben habbeu bonnen of mogen genomen too:* ben* Qdelobcnoe toebrrsnbtp alle be boojgeftelbe Sïrticulen / poinr* ten en Conbitieu bp itc.ogftgrmeli.cn ^cer Cfoningh/ en be meer* ïjoogilgemclbe föcerefi Staten a£ getee* tat en gesegeit abj boïggt; L. S. Gamarra. L. S. R. Huygens.' L. S. J. de Meiode. L. S. Johan de Witr. L. S. Johan Kien. L. S. Johan van Reede. L. S. E. v. Bootfma. L. S. B. I. Mulert. L, S. J. Isbrandts. L. S. J. v. BorlTel vander Hooge. h. S. H. v. Beverningfc.