HANDELINGEN
DER
JAERLIJKSCHE VERGADERING
VAN HET TAEL-EN DICHTLIEVEND
GENOOTSCHAP,
Ter Spreuke voerende:
KUNST WORDT DOOR ARBEID VERKREEG EN.
Gehouden te Lebben, in deszelfs Vergaderzael, op Woensdag den 23ften van Bloeimaend,
MDCCLXXXVIL
Tegenwoordig zijnde de Wel-Edele HEEREN i
de BESCHERMHEEREN:
Mr. DANIËL van ALPHEN. Mr. JAN van ROYEN, Aür. Z. Prof. AËGIDIUS GILLISSEN. Mr. JOHAN ANDREAS CUN^US.
de HOOFDLEDEN:
Cornëlis van Hoogeveen, Junior»
cornelis ii e y l ig e r t.
Piet er Vre ede.
Karel de Pecker, P. Z.
Jan de Krüyff.
Mr. Joost Romswinckeu'
Dr Jan Paaüw.
de MEDEBESTUURDERS:
Christiaan Retman,
Daniël Hovens.
G o 2 e w y n Jan Loncq.
DE MEDE LED EN:
Lode wijk Gabriel Floris Mr. Jacob Aarnout Clignitt»'
Kerroux. . Jan Jacob Har tïnroih.
Bartholomeos Rülofs. Arnoldits Soïk. Gerrit PaaPe, Thomas van Bbr»1N-
Gekrit Brender a Brandïs. P. J. de Bye. Dirk Er kelen s.
a m



DE HONORAIRE LEDEN:
Paulus du Rieu. Jan Konyhenburg
Mr. PlETER VuOMANS. JüHANNES Allart'
Denijs Boüwman. Pieter Hendrik 'van Cof-
Abkaham Ledeboer, Joh. z. venhoven.
Mr. Nicolaes Abraham Mr. Pieter van Lelyveld pz
Romswinckel. Mr. Izaak van Ij uren' ' '
DïEDERIK van LEYDEN. Ds. CoRNELIS NoZEMAN.
AnóKIES van Warendorp. J. p. H. D o u vv.
Pi£ter van Deventer. J. F. Hoffman.
D
e vergaderde Leden plaets genomen hebbende, flelde de VoorS*Hcf Jan de Kruyff, alvoorens met de'Handelingen eenen aen vang tejnaeken, uit naem der Beftunrderën tot Medelid voor, den Heer Mr. W. H. S e t s, Auditeur Militair van het Guarmfocn l Amfterdam, en tot Honorair Lid den Heer J. F. Hoffman, woonende ainier.
Over deeze vporftelüng, met het werpen van boonen, geftemc zijnde, biee* dW die Hceren als Leden dcezes Genoocfchaps werden goedgekeurd en is de Secretaris verzogtdenzeiven van hunne verkiezing kennis te ffeeven, en wel den laetstgcmelden Heer, alhier woonachtig, daedlijk ten einde zijn WelI EcI. des verkiezende, deeze Vergadering zoude kunnen bijwoonen. De Heer Hoefman de verkiezing hebbende aen^enomen en in de_ Vergadering verfcheenen zijnde, opende de Voorzitter de Vergadering met de volgende Dichtregelen.
Wat fiaart gea o Vriendenfl—*' h~™~ u. nu .mim^y
En wacht uit mijnen mond een vrolijk welkomstlied ? * Of fcherpt uw kiesch "gehoor voor hooger Maatgezangen
Daar al, »«« omringt, een dóodfchè Kilte biedt? De dag, o ja! is daar, wiens komst ons vaak verheugde
De dag, fints jaaren her, dit Choor ter feest beflemd, De feestuur zelf is daar — maar o! waar is haar vreugde!
Zij kwijnt — daar 't bangst verfehiet de ziel in angst beklenr ' Of zouden wij ons hoofd met Myrthe en Palmtak ficren',
Daar Burgerkrijgs-rumoer zich heinde en veer verfpreidt? Wij, kommerloos en blij, den geest den teugel vieren,
Daar 't lieve Vaderland aan onze voeten fchrëlt? Helaas! ik hoon uw deugd — neen, dierbre Kunstgenooten»
Dat zuchtend Vaderland ligt u als mij op 't Hart'; Zijn ramp houdt ook uw ziel voor 1 kunstvermaak gelloten
En elk , naar elich van pügt, in hooger zorg verward. Voor mij, ik veel die zorg om mijnen boezem knellen
Terwijl haar bange last het vuur der kunst verdooft De flappe hand belet de ontfna«rde lier ttS ftellen,
Efl d'afgepijnden geest van lust en knicht berooft.
Ai!



Ai! laat die zwakheid zelf mij ter verfchooning ftrekken Voor de armoé van 't onthaal, u ditmaal toegebragt,
'k Heb vrugtcloos getracht mij haaren dwang te onttrekken, De beste poging faalt , daar 't mangelt aan de macht.
De Voorzitter leest de Vergadering voor een Dichtftuk, getijteld: de
Wellust; door 'J. Kantelaer.
De Voorzitter verwelkomt den Heer Hofman op de volgende wijze:
Zoudt Gij, door Dichtkunst zelv' ons ijvrig aangepreezen,
En als met eigen hand haar' tempel ingeleid, Zoudt Gij der Maatfchappij niet dubbel welkom wezen ,
Die zich uit uwe komst met nieuwen voorfpoed vleit? Ja, ziet dit Heiligdom voor U met vreugd ontflooten,
Ons hart, o edel Vriend! reikt U de Broederhand; Help door uw kunde en vlijt den roem der Kunst vergrooten;
De luider van dit Choor is aan haar' bloei verpand.
"t Welk door den Heer Hofman, op eene gepaste dichtmaetige wijze beantwoord werd.
De Secretaris deed het volgende verflag:
Mijne Heeren en veel waerdige Kunstgenoten!
De bezigheden der Maendelijkfche Vergaderingen, geduurende her. afgeloopcn jaer, hebben zich meestal tot het gewoone bepaeld. In de Maendelijkfche Vergadering van Oogstmaend des voorledenen jaers is op voorftel van Meefteren Regenten van het Heilige Geest of Arme Weeshuis binnen deeze Stad, een Programma gearresteerd, waer bij is uitgeloofd eene Zilveren Mcdalje, aen den Dichter van den besten Niëüwjaërszang voor de Leydfche Weezen, met den aenvang van het jaer 1787.
Op den <5den van Wintermaend des voorigen jaers is eene buitengewoone Vergadering gehouden, van welke Uw Ed. de Handelingen zullen worden medegedeeld.
Voor *t overige betuigen de BeftuurderS hunnen dank aen die Leden, welke door hunne gefchëöken de Boekerij en verdere Bezittingen des Genootfchaps hebben vermeerderd.
Op voordel van den Voorzitter, of men de Notulen der Buitengewoone Vergadering van den 6dea van Wintermaend i?$6f zoude doen drukken, wordt hetzelve algemeen goedgekeurd.
Na de Lijst der Leden geleezen was, gaf de Voorzitter te kennen,' dat, nacrdieu de Cornmisfie der Leden Gecommitteerden tot het onderzoek der ingeleverde Stukken met deeze Vergadering een einde nam , de bijzondere Vergadering van Beftunrderën, na alvorens deezen
A s Leden
( 3 )



C 4 )
I eden Gecommitteerden hartelijk te hebben dank gezegd voor hunne acivewende vlijt, en gedaene dienden aen het Genootfchap , weder eermre Heeren tot de waerneeming van die Commisfie voor het volgende jaer had benoemd, om dezelve aen deeze Vergadering ter goedkeuring voortedellen; en werden als Gecommitteerden op nieuw vooreedraegeri, uit de Medeleden: de Heeren Feiih, Bunder a Brandis, Erkekm, Weyland, Fynje, van Heel, Rocbusfeti, Soek, Wonrdhouzvér Verveer, Nozeman en van der Br eggen Paauw: Dit voorftel eene aïo-emeene goedkeuring vindende, hebben deeze verkoozene Heeren, voor zo verre zij in de Vergadering tegenwoordig waren, zich op de aenneeming dier Commisfie gunftig verklaerd.
Hier na werd der Vergadering bericht , dat op de in 't voorig jaer
uiKrefchrecvene Stoffe : 'Heldinnebrief van Maria van Reigersbergen aen Huig de Groot, na zijne ontkoming; geene Dichtftukken waren ingekomen.
De Secretaris las daer op het v«lgcnde voor:
De Befchermheeren en verdere Beduurders van dit Genootfchap, hebben bcflooten een' Gouden Penning van het Genootfchap, ter waerde van twintig Ducaeten, aentebieden aen den Dichter van het beste der goedgekeurde Dichtftukken op de Weelde; de Kanker der Vrij* leid; en°ook ter opwekking van den ijver der Kunstöef'enaeren, dat beha'lven dien gouden Penning nog een zilveren Penning , van gelijke groote en munt, zal gefchonken worden aen dien Dichter, wiens ftuk goed bevonden, en naestbij het bestgekeurde te komen, geoordeeld aal worden.
De Dichters, welke naer den Prijs willen dingen, gelieven in 't oog
te houden, het geen daer on.ucn orj flc Weuen van net Genootfchap S vooreefchreeven, en hunne Hukken,- voor den laetften van Wintermaend deezes jaers, aen den Secretaris te doen toekomen.
Tot eene Stoffe ter bewerking voor 't jaer 1789. wordt bij voorraed opgegeeven: de invloed van een vast Geloof aen de Voorzienigheid.
De Secretaris bericht dat op de uitgefchreeven Theoretifche Stoffe, het waere boertige (comique) geene Verhandelingen zijn ingekomen; en leest daer op het volgende voor:
De Bijzondere Vergadering der Beftuurderen van dit Genootfchap biedt pen' Gouden Penning, terwaerde van twintig Ducaeten, aen den Schrijver van de beste Nederduitfche Verhandeling over de vereischten en kenmerken van den Stijl der Poëzij, in onderjeheidingvan dien der welbekendheid; en ook ter opwekking van den ijver der Kunstoefenaeren' dat belvalven dien gouden Penning, nog een zilveren Penning, van jreliike groote en munt, zal gefchonken worden aen den Schrijver, wiens Stuk croed bevonden, en naest bij het best gekeurde te komen, geoordeeld zal worden.
Die geene, welke naer den prijs willen dingen, gelieven hunne Verhandelingen op degewoone en bij dit Genootfchap gebruiklijke wijze, voor den eerden van Lentemaend des jaers 1788. aen den Secretaris te zenden.
Tot



( 5 ;
Tot een Stoffe, ter behandeling voor 't jaer 1789. Wordt bij voorraed opgegeeven, de vereiscbten van het Herderdicht.
Vervolgens werden uit naem der Beftuurderen tot Gecommitteerd den, ter beöordeeling van de intckomene Stukken, voorgefteld de Heeren, Schultens, Vrcede , de Kruyff, Broes en Loncq, welke voorftelling algemeen goedgekeurd , en bij de tegenwoordig zijnde Leden aengenomen werd»
Hier na wordt der Vergadering bericht, dat 'er geene Levensbefchrijvingen van Dichters waren ingekomen.
De Secretaris las daer op het volgende voor:
DeBefchermheeren en verdereBeftuurders van dit Genootfchap,hebben beflooten bij vernieuwing, eenen gewoonen zilveren Eerpenning aente bieden aen den Schrijver van de beste der goedgekeurde. Verhandelingen , over de vereiscbten in een Levcnsbefchrijving der Dichteren , bij^ zonder lijk voor %o verre dezelve dienen meet ter kenfchetfe van hunne onderfcheidene verdienften, en dus ter bevorderinge der Gefcbiedenisfe van onze Nederduitfche Poëzij,
Tevens wordt ook ijder, die lust heeft, uitgenoodigd tot het behandelen der Levensbefchrijvingen van Dichteren in voorige jaeren üitge* fchreeven, voor zo verre dezelve niet reeds door Eerpenningen bekroond zijn.
Het Genootfchap wacht het geen hier op zal gezonden worden, voof den laetften van Sprokkelmaend des toekomenden jaers.
En werd daer bij den Leden herinnerd, dat alle de opgegeevene Levensbefchrijvingen in de Notulen des Voorigen jaers ftaen vermeld.
Vervolgens werden tot het onderzoek der intckomene Verhandelingen en Levensbefchrijvingen, uit naem der Beftuurdereh , voorgefteld, tle Heeren van Alphen, Gillis/en, Schuitens, Cunaus en Broes, welke voorftelling algemeen goedgekeurd, en bij de tegenwoordig Zijnde Leden aengenomen werd.
De Voorzitter berichtte daer op der Vergaderinge, dat door de Vergadering van Befchermheeren en Beftuurderen tot Medebeftuurder was 'verkoozen de Heer Mr. J. A. Clignett, Medelid van dit Genootfchap ; welke Heer ook deezen post aennam.
Daer na werd der Vergadering bericht, dat, in plaets van den Heer van Alphen, welke als Commisfaris ter eindelijke uitfpraek dit jaer moest aftreeden, tot dien post was benoemd de Heer Jan de Kruyff, en dat de Bijzondere Vergadering, tevens noodig gedacht hebbende een buhengewoonen Commisfaris ter eindelijke uitfpraek aeineitei^n ,^ora dien post vvaerteneemen , wanneer een der zeven Heeren zeir K(.i„,rpi Schrijver van een ingeleverd .Stuk was, of wel eemg ander beletiel iemand, in die Commisfie zijnde, mogt verhinderen ; daer tot nao benoemd den Secretaris de Pecker.
, B ' Ver-



Vervolgens weid; op de gewoone wijze geflerad tot de verkiezing van een nieuwen Voorzitter, en bleek-, dat tot dien post met meerderheid van Stemmen was verkoozen de Heer Mr Toost Romswinckel, welke die verkiezing heeft aengenomen.
Voorts werd der Vergadering bericht, dat door de Hoofdleden tot Voorzitter in hunne afzonderlijke Vergaderingen , en dus tot tweeden Voorzitter van t Genootfchap, was benoemd de Heer Mr. D. M. G.
ldüiD£ wiek.
De Voorzitter vertoonde der Vergaderinge een afdfukfel van het 5de deel der TaeD en Dichtlievende Oefeningen, met bericht, dat daer, door opgekomene inconvenientén, de noodige exemplaeren niet hadden kunnen in gereedheid gebragt worden, echter binnen weinige dagen dezelve zullen afgeleverd worden.
Door den Voorzitter, wordt aen den Heer Dirk Rrkelens als Dichter van het bekroonde Prijsvacrs op G eo e o e Wa s ii i n g t o n , de gouden Medailje met de volgende Dichtregelen ovc gegeeven.
Waar 't, op ons jongfte Vreugdefeest, Een wellust voor mijn hart geweest, U 't eerst het blij triumf, o Kunstvriend! toe te galmen, Dit uur, dit plegtig uur, geevt mij nog blijder taak , Geen minder ftreelend zielsvermaak, In 't fieren van uw kruin met groenende eerepalmen.
Ja, koórh, -wam 10 uw neiaenncT; """"' Dat haar mijn hand met lauwren fier, Verwinnaar! koom, ontvang den prijs van uw'e zangen; De Vrijheid, door uw Kunst verheerlijkt in haar' Zoon, Biedt U, door mij, de Gloriekroon, De Kroon, tot driewerf toe in 't ftrijdperk opgehangen.
Hoe rijk in fchittrend eermetaal, Zie hier uw fchoonfte zegepraal, Daar ze U een plaats vervvervt naast de eer van Phcebus Zoonen Een zege, die gewis door dubblen luifter treft, Uw hart zo wel als kunst verheft, En U oufteriiijk maakt in 't voorwerp uwer tooncn.
en werd dezelve, door gemelden Heer Erkekns met de vnlo-™ ^ dankzegging aenvaerd: volgende
Puikdichters! kon mijn Zangerin, Aen uw kunstkeurig oog behagen V
Of deed het vuur der Vrijheidmin, Mij in mijn zwakke poging Hagen?
Was
( 6 )



C 7 )
Was 'c maet of klank die u beviel! Van waer, van waer dees eerbewijzen?
Of, trof mijn tael uw vrije ziel? Deed mijn gevoel mijn' zangtoon rijzen ?
Slechts fchaers bedeeld met kunstbeleid, Schenkt gij, zoo hoog in zangvermogen ,
Mij , 't eermetael; de onfterflijkheid, Ten loon van mijn gebrekkig pogen: Alleen de zucht voor 't Vaderland, Voor Vrijheid, 't leven van het leven,
Gaf mij het fpeeltuig in de hand, Heeft aen mijn' Zang den toon gegeven.
'k Zag in uw' Washington, mijn' Held, Een' Belg, bekroond met eerlaurieren j
Verrukking heeft de Lier gefteld, Die aendrift doet mij zegeviereu.
Uw grootheid, Godlijk Sterveling! Die mij dit Lauwerloof doet plukken,
Moet, wat ik doe of wat ik zing, Moet eindloos mij de ziel verrukken;
Uw zucht voor 't heil der Maetfchappij, Blijve eindloos Bato's Kroost bekoren, Dan leeft, dan fterft het eeuwig vrij. Triumph! ons is dit lot befchoren;
Bataven! ja uw grootheid ftijgt; Een weinig ftrijds en 't is volfireden;
Rukt aen, rukt aen, en gij verkrijgt Het heil, den Hemel afgebeden :
Hoe heerlijk rijst de Vrijheid - Zon , Nu, nu naer Heldenroem gedongen,
Naer roem, als die van Washington, Door ftervelingen nooit volzongen.
Door den Heer Dirk Erkelens wordt, op verzoek der Vergadering , deszelfs bekroond Prijsvaers veorgeleezen.
In naem van den Heer Seis werden aen het Genootfchap ten gefchenke gegeeven; alle deszelfs gedrukte Werken in Octavo.
De Secretaris wordt van wegen deeze Vergadering gelast, om het uittegeevene 5de Deel der Tael- en Dichtlievende Oefeningen, van wegen dit Genootfchap, aen Heeren Burgemeefteren, en 's Lands Boekerije aen te bieden.
li 3 Na



ISaemen der tegenwoordige Amptenaeren van het Genootfchap:
Mr. JOOST ROMSWINCKEL. TWEEDE VOORZITTER *« VOORZITTER
in de Huishoudelijke Vergaderingen: .Ma. DANIËL MICHIEL GIJSBERT HELDEWIER. SECRETARISSEN:
KAREL de PECKER, Pietersz. THOMAS van BERGEN.
PENNINGMEESTER: Dr. JANPAAUW.
OPZICHTERS
over de Eigendommen :
D r- J A N P A A U W.
M r- JOOSt R 0 M S W INCKE L.
Na gedaene omvraege of iemand 'der Leden nog iets hadde voorredraegen , floot de Voorzitter de Vergadering met de volgende Dichtregelen :
Ziet daar, naar eisen en pligt, fchoon met verflagen geest, Ons plegtig werk verricht, ge-eerde Kunstgenooten!
Gij, Vriendfchap! die ons toeft, beziel, verhef dit Feest, Zo wordt een fombre dag nog vergenoegd geflooten.
(is getekend)
JAN de KRUYFF. Voorzitter.
Komt over een met de Aentekeningcn van het Genootfchap.
Secretaris.