Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

9

a. de noamen van jonges en wichter, de veurnoamen. Gain wonder ook. Van zo as joen voader hait of haiten het, zo hait joen oldste zeun weer. In van dij Vraize veurnoamen binnen der nóg n hail pózzie:

Tjapke, Remke, Here, Ezze, Gerke, Nane, Frikke, Lubbe, Wóbbe, Rïnze, Hiltje, Luutje, Eppe. Dij n beetje modern is, zegt nou: Tjapko, Remko, Hero; zo apmoal mit 'n o, dat heurt zok ja veul mooier.

Mit vraauwlunoamen is 't net zo : Taalje, Remke, Biefke, Baike, Rlnske, Naantje, Geze, Witske, Lum, Sapke, Hil. 't Is zunde, dat dij ól noamen nait beter in eren hólden wórden; de wichter haiten nou op zien Hóllands óf nóg mooier op zien Frans van Leonora in Henriëtte in zo. Of tegensworeg nog veul nuverder op zien Ingels: Willy, Eddy in Dikkie. Dat leste begriepen wie Grunnegers ook ja haile best.

Mooie kindqr hebben mooie noamen, mor 't ól karakter is ter veur goud oet.

b. Der bin nog 'n poar woorden meer, dij oet 't ól Vrais over bleven, in dij ieder in aine nou nóg kin. Zo t woord mem, 't Vraize woord veur Moeke. Dat is ter nóg, moar .... allain in de kindertaol. Zo gaauw as de lutje bunsels goud proaten kinnen, din leren ze 't weer óf.

Joa, 't is wóar: ook de groten bruken 't woord nóg wel. As ter ain flink aanpakken mout, mor t is nait veel deegs wat e dut, din zeg wie:

Sluiten