Geen zoekvraag opgegeven

Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Gouda.

295

Saen die seer vroome voor 't vaderland sijn leven gelaten heeft den 28 February ao 1653.

Hier leid den Held, die 't trots gewelt

Sijns vijands dorst te stormen.

Nalatend stof tot eer en lof

End' sieleloos rif de wormen. (Vgl. het graf bord hierna no. 2)

Volgens het handschrift Van der Lely op de Koninklijke Bibliotheek te 's Gravenhage zag men vroeger in deze kerk nog de volgende monumenten:

518. Cronologia

in obitum Rever. graviss. doctissimiq. viri D. D.

Pauli Traudenii, Rectoris scholae Goudae dum viveret celeberrim. ob. 1612. Magnus in hac parva Paulus Traudenius urna Chrysopoli rector bis tria lustra cubat aliud.

Felix Gouda tuo etc. In obitum Doet. et modestiss. juvenis DiTheodori Traudenii P. F. ejusdem scholae rectoris dum viveret vigilantissimi, obiit 1607 et tu successor patri etc. In obitum doet. et modestiss viri D. Guiljelmi Traudenii P. F., ejusdem scholae rectoris dum viveret vigilantissimi obiit 1614. Tu quoque lege pari etc.

In obitum lectissimae faeminae Theodorae Gerardi, Pauli

Traudenii uxoris obiit 1620.

Tuque uxor Theodora charissima Pauli

Traudenii hoe conjux conjuge digna jaces. Annus 1622 quo haec posita sunt haec cecinit charo patri, matrique parentans natus et haec fratri, frater utrique canit Moerens Gerard Traud. D. F.

519. Prosopopeia

Honestiss. juvenis Theodori Verwerft in ipso vere aetatis rapti ao 1624 Octobris Die 7.

Fortasse, cujus sit tumulus celer/ nescis viator, ni pigeat, mane / et disce quid celata verba / hac tabula doceant tacentem / meum sorores

Sluiten