Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

— He is learning English, zei Sweet.

— Ja, zei Van Vliet, ik ... I, leere ... learn ... English ... The table is heavy, the book is black.

— Yes, zei Tante.

— We verstane mekaar al, lachte Van Vliet, die nu meer op zijn gemak raakte.

— My father and my mother are my parents, doceerde Mevrouw ineens, iets wat Sweet schijnbaar niet wilde bestrijden, want hij bracht dadelijk zijn hand aan de kin, en Tante zei gelijktijdig „Yes!"

Daarmee was echter ook de Engelsche kennis van Mevrouw Van Vliet uitgeput en zij wendde zich tot Sweet met het verzoek:

— Vraag eens, John of je tante lang in Batavia blijft?

Waarop tante uit den grond van haar hart dadelijk antwoordde: — Noo!

— Ze verstaat, geloof ik, wat Hollandsch, nietwaar John?

Tante schrok. — Noo! zei ze zeer haastig om haar fout te herstellen.

— Paar woords, zei Sweet handig, you know, vroeker veel gereisd in Holland ... en ... o, there is Emmy.

Emmy kwam verbaasd binnen, gevolgd door George.

— Aunty, zei Sweet, this is Miss Van Vliet, my fiancee!... En toen naar George : — May I introducé you, Mr. George. Van Vliet, my aunty Mary.

I am soo glad to make your acquaintance,

Sluiten