Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

COLLECTIE — CONSIGNATIE

eollectie monsters: range (= collection)

of samples, colli: packages. collo: package.

combinatie: combine. — c. van beursspeculanten : ring. — c. (van zaken): amalgamation. — een c. tot stand brengen: to arrange an amalgamation.

eombineeren: zaken c.: to amalgamate one business with another.

comité: committee.

commanditaire bankvereeniging: joint stock bank. — c. vennootschap: joint stock company. — c. vennoot: sleeping partner.

commandite: joint stock company.

commercieel: commercial.

commis-voy ageur: commercial traveller.

commissaris: Director. — Raad van c. sen: Board of Directors.

commissie: committee; deputation. — in c. verkoopen: to sell on commission (= on sale or return). — ine. zenden: to send on commission (= on approval). — iemand een c. geven: to give one an order. — c.boek: Account Sales Book; book of commissions; orderbook — c. goed(eren): goods on consignment; consigned goods. — c. handel: commission business. — c. huis: Agency business. — c. loon: commission. — c. zaak: commission business; commission house.

commissionair: commission-agent; commission-merchant; factor. — c. in effecten: stock-broker. —

committent: principal.

communicatiemiddel: means of communication.

compagnieschap: partnership.

compagnon : partner *; co-partner. — als c. opnemen: to assumme as a partner — c. schip: partnership.

comparant: appearer ; declarant.

compensatie : compensation.

compenseeren: to compensatie; tomake good; to counterbalance.

compleet: complete : full •.

completeeren: to complete.

compromis: compromise. — c. van avery' grosse: average bond

concept: draft. — in c. : in draft.— c.-antwoord op een brief: draft reply to a letter. — c. Statuten: draft Articles of Association.

concessie: conccssion.

concessionaris: concessionary.

conciërge: caretaker.

oonelusie: conclusion. — tot de c. komen : to find.

concurreeren met: to compete with. — c. tegen: to compete against. — er valt met ons niet te c.: we defy competition.

concurreerend: c.e prifs: competitive price. — sterk c.e prijs: cutting price.

— c.e firma: rival firm. concurrent: rival; competitor; opponent; neighbour; rival maker. —c. e crediteuren: ordinary creditors.

concurrentie: to face severe competition. — wij behoeven geen c. te vreezen: we defy competition. — de c. volhouden met: to compete with. — iemand c. aandoen: to compete with a person.

conditiën: terms *.

conditioneele acceptatie: qualified acceptance.

conditionneeren: to stipulate. — goed geconditionneerd verzonden: shipped m good order and condition. —

confectie: ready-made clothes.

confisqueeren: to confisatie ; to seize.

conflict: conflict.

conform boeken: to book in conformity.

— c. zyn: to be conform. — voor copie c: corresponding with copy.

conjunctuur: conjuncture; ju net ure ; turn of the market; course of the market. — gunstige c.: (favourable) opportunity; propitious moment.

connectie: connection *. — in c. staan met: to have (business) connections with; to be in connection with. — c.s aanknoopen: to establish a business connection. —

connossement: Bill* of Lading; B/L. —een c. opmaken: to make out (= to draw up) a B/L. — volgens c.: as per B/L. —

consent: permit; licence. — c. voor verificatie van accijnsgoed: prime entry.

— c. tot bezichtiging: Bill of Sight. consideratie verdienen: to deserve consideration.

consignatie: consignment. — in c.: by way of consignment. — in c. zenden: to send on consignment. — c. factuur: consignment invoice. — c. gever: consignor. — c. goederen: consigned goods ; goods on consignment. — c.

Sluiten