Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

denne forschreffne engelsche Viss Admirall Bareheley att vinche met sinn Hatt till min Capt. Hendrich Adriansen och sagde: Joe dochs, joe roem, heb ie thet heart, soe press omboert. Och idet som hand det sagde, loed hand drage paa enn Vind och gaff oss saa dett helle Laeg till Styrbordt, och miiste vn' da med dend enne Seharhsie 13 Mand d0ede och questede, och som minn Capt. fornamb, att hand laegde hans Roer i Laee och vilde haffve giffvet oss dett helle Laegh igien till Bagbordt, da i dett som hand var udj Vendingen, raabte min Captein Giff Fyer, och v\j gaff hannem det helle Laeg till bagboerdt med Schroe; och da raabte minn Captein: Mand till Roers lig Roer i Loze, och da gaff vij hannem igien det helle Laegh till Styerbordt, och sa loed minn Capitein Faaechen falde och laegde hannem saa ligge omboer. Och straxsen bleff voeres Empterdregh offverkaest, och minn Captein gich omboer med enn bar Howert udj hans Haand och jaegede Folchet op. Och da komb voeres Oper Leütenant Swaert, och hand spraengh f0erst udj Prissen med enn bloedt Howert udj hans Haand, och da effterfulde vij hannem med oss 50 Mand och offver emptrede straxsen udj forbemeldte engelsche Viss Admirall. Och som vij offver emptrede, kappede vij straxsen Wantene i Styecher och udaff Rien aff Schiibet; da fait dend engelsche Vihse Admiralls Faarmast offverboer. Da efftersom Engelschen haffde enn fast Bache forre paa Schiibet och enn fast Schandtze achter udj Schiibet, da spellede hand med Schroesseche och det langs Schiibs, saa ingen Mennisker kunde dyere paa det 0ffetste Aarlough: thj vn" empterede hannem f0erst med oss 50 Mand, och der komb iche meehre endsom vij med oss tij Persohner uschaed derfrae. Och som voeres Captein det fornamb, att Engelschen bleff oss for megtiige, raaebte hand Constabellen, att hand skulde taege enn Hand Granadt och kaeste dend ind udj Engelschmanden, hvilchet hand ochsaa gioerde. Och idet som hand kaestede Hand Granatten offver, da empteredt vij med alle Mand offver, och saa sloeges vij och hug neer for Foed ombtrendt enn halff Timmes Tiid, f0erend dj vilde giffve Schiibet offver. Och dend Tiid noegle udaff dj engelsche Fanger begynte at raaebe och bede for sigh, begyndede de da alle med stoer Schriig och Raab paa enn Tiid: Pardoehn Momieurs, Pardoehn Monsieur s, joe Diener uth all mein Herthl Och tillemed kyessede dj baaede Hinderne och F0ederne paa oss, och dj goedvilligen sielffver klaede denem aff, och vij giorde dennem faest och loed dem saae gaae neer udj Cabellgattet; ochsaa bleff der Schiildtwacht sadt offver dennem. Mens der var Opperconstabbellen paa forschreffne engelsche Visse Admirall, hand laae udj Constabels Cammer med en kniiff udj sinn h0jere Hand, som hand haffde schaaeren hans egen Strubbe aff med. Aarsaegen var, att hand haffde beloffvet dend engelsche Viss Admirall, att hand iche schulde giffve Schiibet, om Viss Admirallen d0ede, hand skulde f0er stiche der Brand udj. Mens dj andre Engelscher det viiste,

Sluiten