Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Elkabeth genannt sehr übel zugerichtet in Harwitch zurtikgekommen, folgender gestallt, dass den 4ten hujus seyend St Jacobs oder James tage, die schlacht habe umb 11 uhr formittag angefangen, die weisse Squadron solle des Tromps Squadron so vertement attaquiret haben dass sie sich Nordwarts zurükbegeben. Ged.e weisse Squadron wurde secundiret von den Corps alss der rohten Squadron, die eben so guten successe wie die erste und die Hollandische haupt Squadron solle nach Norden geforciret haben. Die Englische blaue Squadron aber engagirte mit der Seelandischen, dievor die best- und st&rkeste gehalten wird, und weilen all' die Englische fregatten nicht komten gleich segelen und mit einander fechten, mussten die vordersten ihr bestes thun biss die anderen nachkamen, dahero das gefecht so das harteste war sich von der hauptflotte ab und nach den Süden gewendet, continuirend biss in die nacht, umb welche zeit 4 Hollandische Capitalschiffe und ein Englisches die Resolution genannt durch die beyderseits Feüerschiffe in die lufft auffgeflogen.

Den 5*n hujus ungefehr umb 6 a 7 uhr des morgens erneürete sieh die Schlacht wiederumb, in welcher action ged.er Capitaine so übel mit seiner fregatte zugerichtet worden, dass er umb 9 uhr beyde flotten combattirend habe müssen verlassen, so dass mann seit deme kein weitere gewissheit von der Bataille sondern allein gute-hoffnung, weil das gefecht sich gegen Holland von der Englischen custe abwendet

Unterdessen sind 5 Englische fregatten mehr nach der flotte aussgelauffen und zweifels ohne bey derselben angekommen.

Sir Wiliam Penn liget mit einige fregatten in die Gunfleet, und nihmet alle Seeleüte auss die Kohl- und Virginiefahrers umb selbige zu bemannen; ingleichen wird auch aller fleiss mit die übrige fregatten in dieser rivière angewandt.

276. NIEUWSBERICHT UIT DEN HAAG, 6 Aug. 1666 »).

Jusques a present n'est lettre plus fraische de Ruter que du 31e Juliet, qu'il attendoit les Anglois; qui alors estoient forts de 80 navires. ün galjot du depuis arrivé dit luy avoir parlé mercredy le 4e aout a 9 heures du matin. Et ce jour la on a ouy des canonades jusques a la nuit Si que tout le monde dit, qu'alors il y a eu un combat, dont on attend le detail: estant estrange que le jeudy hier on n'a rien ouy. Dont on fait bonne conjecturè, qu'on a chassé les Anglois, ou qu'ils sont hors de cembat. Le susdit galljot dit avoir veu desia six feux, sans savoir quels navires, si non qu'un vice Admiral des nostres se battoit contre le vice Admiral dn pavillon blancq.

1) R. O., News Letters 47. — Ongeteekend; zonder adres. — Hand G.

28

Sluiten