Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Haandgranatterne, marsserede foran och dj 15 hundrede Mand baeg effter. Och som dj komb ioe nermere och nermere under Castellet, da schi0ed Engelsehen iblandt, doeg voeres Folch komb enda saavidt, att dj begyndte med Musqveterie att schiüede paa Castellet, och som vores Commandeur det fornamb, loed hand enn hvid Wimpell vaije. Oeh da opholte vij femb Schiibe med Schiüden, thi vij kunde ellers kandsche gioert voeres egen Folch Schaede. Mens efftersom der var ett Vand ved Castellet, som voeres Folck kunde iche komme offver, och tillmed laae der tvende engelsche Schiibe paa dend anden Siide af Castellet, som gioerde voeres Folch samme Tiid stoer Schaede, da motte voeres Folch rettirere, och som dj rettireret, kommer der 8 engelsche Tropper med Rytterie baeg paa dennem, och dj sloeges lyestigh, och dj Engelsche bleff voeres Folch aldt for megtige. Da motte hver Baaed fra een hver Schiib fuld med Folch och det i Land dennem att secundere, och vij var veil femb hundrede Mand, som kamb voeres Folch till Hielp. Oeh der bleff 4 Earle ordineret, som bar toe smaae Mittalie Styecher, som kunde schiüede Trepund, och schi0d vij samme Tiid iblaendt Rytteriet med Schroe, och som vij var udj Marsseringh, komb der femb Thropper med engelsche Rytter bag paa oss 500 Mand. Och da sloeges vij till mitt nde paa Natten, da bleff Engelseben oss for sterch, saa voeres Folch motte rettirere. Hvad sigh voeres Folch anbelangendes er, da var vij i voeres forschreffne Baaed 40 frische Persohner, dend Tiid vij foer i Land; mens vij komb iche mehre endsom med oss 22 Mand uschaed omboer igien. Thj Engelschen haffde stoer Avantasie, i det hand laae udj Gr0effter, som voeres Folch iche af viiste. Och komb vij saa med oss offverbleffvende friische Folch och enn Partij qvaestede, som vij medslsebte, samme Natt omboer enn hver till sit Schiib. Endochsaa errinderes, att dend Tiid vij med oss 500 Mand foer i Land, da laae der aldt enn Oalioth ved Landet, som haffde 200 Questede inde.

Den 13 Julij 1667 om Morgenen tillig er vij gaaen fra Harwidtz, och er samme Tiid gioert Offverslaug, hvoer mange Folch som vij haffde forlohren paa Landet; da haffde vij forlohren offver dend gandsche Flaaede 1200 d0ede, 300 questede.

Dend 14 Julij er scheed Passiaring, och er bleffven samme Tiid commanderet dend friise Admiral Arendt van Nees saavellsom Viss Admiral Schramb med underhaffvende 24 Aarlougschiibe at gaae till Rewir van Londen til viidere Ordere.

Dend 17 Julij komb Viss Adm. Sverus till oss.

Dend 21 July fich vij att viide, att der laae femb Aarlougschiibe med 16 Braendere i dett Rewir ombtrendt ved Graffvesendt.

Dend 22, 23, 24, 25 oeh* 26 Julij bleff vij enda liggendes for Rewir van Loenden och forvactede Ordere.

Dend 27 Julij er der kommen 20 Braendér till os fra Holland.

Sluiten