Geen zoekvraag opgegeven

Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

20 Hayam wuruk, raden Tetep, jujulukira yen anapuk sira dalang Tritaraju, lamun amadoni sira Pagër antimun, lamun awayang bafiol sira Gagak katawang, yan ring kacewan sira mpu Janecwara, bhisekanira cri Rajasanagara, kaprabhunira bhra sang Hyang wëkasing sukha; arinira stri kalap denira raden Larang, pangadëganira bhreng Matahun, tan apuputra; sira sang pamungsu bhreng Pajang 5

25 ingalap denira raden Sumana, pangadëganira bhreng Paguhan, amisan kalawan bhreng Kahuripan, stri bhra Gundal sang dhinarma ring Sajabung, dharmabhiseka ring Bajrajinaparimitapura.

Tumuli pasadeng. Sira Tadah patih amangkubhumi agëring sakarënga'n tan kawaca marëk, anguswakën marëk ring talampakanira bhatara asaha mang- 10

30 kubhumi, tan tinanggapan denira bhre Koripan, mantuk sang arya Tadah, angundang ring sira Gajah mada, ararasan ing made. Sira Gajah mada kinen amatiha ring Majhapahit, tan mangkubhumi: „Isun angrojongi sadudunira".

'i Këcapira Gajah mada: „Alemëh siranakira, yen apatiha mangke. Lamun sampun saking Sadeng agëlëm apatiha, lamun kahapuraha tiwas, bisaning ra- 15

35 nakira". „Lah kaki sakewuhira sun-rojong, sadudunira". Samangka agung hatinira Gajah mada, angrungu sanggupira sang arya Tadah. Mangkin'mangkat

[28] maring Sadeng. Sang mantri araraman pinadaya, makadi sang apatih amangkubhumi pinadaya, yen sira Këmbar angruhuni angëpang ring Sadeng. Sërngën sang amangkubhumi, apotusan ing sang man tri jaba; kang mangkat wong 20 limang bëkëlan, anglilima sowang. Kapanggih sira Këmbar ring alas, angadëg

5 ing kayu rubuh, angandulandul, kayènunggang undakan tur anglimbekën camëti datëng kang kinon anjalinggiha sira Këmbar. Wantën wëkasira sang mantri samadaya, makadi kaki gusti apatih amangkubhumi, aken amalinggiha ring sira punarëke sangkanira rumuhun angëpang ing wong Sadeng. Den-camëti 25 rahine kang kinon amalinggiha luput alingan kayu, tur sira Këmbar angucap:

10 „Norana den-hidëp dening si Këmbar iki, yen ing paprangan* norahidëp ing pangeranmu iku". Lungha kang kinon amalinggiha, awërta saujarira Këmbar. Mënëng sira Gajah mada, 'tëka winahonan kinëpang wong Sadeng. Tuhan Wuruju dewaputra saking Pamëlëkahan, lamun anjëplakakën pëpëcut, karungu 30

2. C amadonani — G I yen — 5. BCDEFGI Matahun, sira sang pamungsu tan apuputra — CDEI bhre — 6. CDEFGI bhre — 7. CDEFG-I bhre — CG het stuk van stri tot sangkanira ru[ op r.25 ontbreekt — 9. B sarëngan; DEFI sangarën — 10. DEFI asalaha — 11. B angunda — 12. D ring — 13. DEI apatiha — DEF tan ontbreekt — BDEFI ya dudunira — 15. DEF bisaniranakira -- 17. E mangkat ontbreekt — 18. BF saking (in plaats van maring) — DEI na Sadeng: Sira Gajah mada sinëmbahakën patih ring Majhapahit. Sira Lëmbu Pëtëng apatih ring Daha, tumënggung Malër. Saking (ontbreekt in E) sakweh ing mantri ring Majhapahit sama ahum ring Wot Gantung, mantri araraman sira Këmbar augdihini atinggal ing wong kabeh (E akeh), kang mangkat maring Sadeng — 19. B angruhunini — 22. E angandulandulan — 23. DEI wontën — 24. I sadaya — Dl gusti ontbreekt — 25. DEFI punapa rëke —■ CG mun (= rumuhun) — 27. CD EG dene si K. — 28. C D E G amalungguha; I alungguha — 29. B tinëpang — 30. C G pamëcut.

Jonker 22. angandulandul.

Sluiten