Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Capitaine j

Lieutenant

Maistre

Serviteur du maiste et pilote.

Officiers apefez mendehipes

Celuy qui a soing des cordages.

Serviteur d'iceluy

Quartier maistre

Serviteur dudict.

Maistre charpentier ....

Serviteurs dudit

Autres charpentiers ....

Maistre canonnier

Serviteur dudit

Maiste chirurgien

Serviteur dudit

Caporal

Ceux qui ont soing des poudres.

Celuy a qui on rend compte de ce qui est dans le vaisseau

Maistre d'hostel du vaisseau .

Commis aux vivres . . . .

Ayde dudit commis . . . .

Cuisinier

Trompette

Maistre de la chaloupe . . .

Armurier

Celuy qui travaille au canon.

Serviteurs du canonnier. . . Serviteur du commis et ayde des vivres

Nombre 4« Nombre 5« Nombre 6«

des rang des rang des rang

officiers officiers officiers

1 141.17 b. — 31.18s. — -

- 1 12 - 1 12 — -

- 2 18 - 2 16 - -

2 1 13 2 1 13 - —

317 213 -18

- 116 — 1 11 — 16 -13 - 1 1 - - 19 _ 1 3 11 - - 19 211 1—19 2—18 _ 1 16 - 1 14 - 1 6

318 11 15 -13 _ _ 18 - - 18 - - 18 _ 1 16 - 1 11 - 1 11 -13 - 1 1 - 1 1

- 1 16 - 1 16 - - 18

- 1 3 - 1 3

- 1 3 - 1 3 - 1 1 -11 — - — —

_ l' 16 - 1 11 - - 18

_ 1 _ - - - - 16

_ _ -19 - - 16 - - 18

_ _ ie - - 13 -

_ _ 18 - - 18

- - 18 - - 18 -

- 1 1 - - 19 -

- — 18 — — — —

Z - ~m - - 18 - - 18

Distinction des Quant a la paye des matelots, elle est differente en ce que ceux matelots. _uj ont-servy 7 ans et qui ont 24 ans passez, qu'on apele able seamen, gagnent davantage que ceux qui n'ont servy que 2 ou 3 années, qu'on apele ordinari seamen, et cette distinction se fait par les certifficats qu'ils doivent monstrer des capitaines qu'ils ont servy. C'est de ces deux sortes de personnes dont est composé tout 1'equipage des vaisseaux Comme les d'Angleterre. La mesme maxime estant parmy eux comme chez les

matelots ser- Uoilandois ou 'es matelots sont soldats et canonniers tout ensemble, vent de canon- . , , , . „ „ . ««, * . _ ■

niers et de Ce que j'en ay dit au sujet de la Hollande suffit pour taire voir soldats. Vavantage qu'ils en retirent. Us ont bien encore a la verité un certain

Sluiten