Geen zoekvraag opgegeven

Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

erin, 't blad. Malag. ravi n &, Mal. d&u n, Oj. rwan, Fi. d rau, Nengone ru , Sam. 1 au, Mao. rau, S. Cruz 1 eu, Duke of York don o, Mota nau, no. Ri wijst op een oudere uitspraak rewin, uit dawën; vgl.Merlav d o u i, Merlav d o i, Lakon d r a w i, hoewel de i hiervan wel een lidwoord zal wezen, gelijk het ontwijfelbaar is in Oba rau-gi; Volow heeft rare'n.

Esngan, de ziel; de essentie van iets; the huil of aship. Oj., Nj., Mal.; të n gah, 't midden, middelpunt; Tag. tin ga, Bis. tonga, Iban. tangn g a, Bare'e t o n g o, Bat. tonga. Erom. u n ' i s o n g, binnen in.

esnga n'imtan, 't gelaat, 't oog. Z. Imtan hierachter.

etngan, de buik. Vgl. Mota, Fi., Sam. tanga, zak, beurs, pens.

etto, suikerriet. Wanspelling voor e t o h , zooals Inglis p. 119 schrijft; ook eto (bij Nigyi neto, p. 101) onberispelijk. Algemeen MP., mutmut. Oj., Nj., Mal., Buru tëbu, Day. tëwu, Tag., Bis. tubó, Sund. tiwu, Sumb. tibu, Ceram tëhu, tohu, tëpu, Fi. do vu, Flor. tovu, Polyn. to, ko; Nufoorsch kob, N. Guin. tohu, tou, Mota tou, Bare'e towu, Buru tefu.

Eugsen, de mond, opening. Uit eguse; Fi. ngusu, Rotuma nuchu, Nengone ngoce, Ambrym noe, Fag. no, mond; Tag. nguso, snuit, snoet.

eugvan of igvan, wortel. Hetzelfde woord, behalve dat het aan 't begin een k heeft, als Day. u h a t, Tomb. o h a t, Tondan. o a t, Tag., Bis., Iban., Mongond. ugat, Malag. ozatr&, Bat. urat, Makass. ura, Bug. urë, Sumb. uwa, Niasch uwo, Lamp. oya, Oj. wwad, Nj. oyod (en uwat in k u w a t, gespierd, lichaamskracht), ader, spier, vezel, zenuw, wortel; Fi. ua, Mal. urat, spier, zenuw, ader. Erom. oatn is, schijnt het, een afleiding met an; dus uit u'atan, een collectief begrip; in Flor. oga is de gutturale triller overgegaan in g, hetgeen in deze taal ongewoon, in de Filippijnsche talen regel is.

Igen, nageboorte :=Egen, ofEüGEN.

IGET, luis. Andere uitspraak van EGET, ontstaan uit kitu, voor kutu.

idan, de naam. Fi. yar)'a, Lifu adhe, Nengone iele, Arag iha, Tana naghen, Sesake nisa, Esp. S. gise, Flor. aha, Fagani ata; Erom. n ' i i, n ' i; zonderling verkort in Pak s a , Merlav h a, waarnaast geredupliceerde vormen sese, hehe staan, waarmede overeenkomt Mota s a s a. Verwant in de Westelijke talen zijn o. a. Oj., Tomb. ngaran, Bis., Tag. ngalan, Iban. ngagan, Buru ngaan, Malag. anaran&, Sumb. ngara, en zonder ngO'y, Nj. haran, aran, Sang.,Benten. arën, arëng, Bug. asëng, Makass. aseng, Day. aran, enz.

Ided, melk. Z. Idenided en Idi.

Idenided, melk. Dit bevat i d e = idi, vocht, maar de verklaring van

Sluiten