Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

ESPERANTO-EXAMEN ROTTERDAM, 15 JUNI 1935,

Opgave Examen A,

Vertaal in het Esperanto:

1. Dit jaar wil ook ik examen doen in de internationale taal.

2. Maar ik weet niet of ik slagen zal.

3. Ik heb echter gedurende twee jaar goed gestudeerd.

4. Toen ik gisteren avond naar bed ging, was ik erg moe.

5. Dezen morgen ben ik vroeg opgestaan, om niet te laat te komen.

6. Om zeven uur ongeveer ben ik al op reis gegaan.

7. Eerst ging ik per fiets naar de naburige stad.

8. Daar liet ik mijn fiets bij een vriend en ging naar het station.

9. In den trein ontmoette ik nog drie personen, die ook examen gingen doen.

10. Met z’n vieren verlieten wij het station en gingen te voet de stad in.

11. Niemand onzer kende den weg; toch vonden wij hem.

12. En nu zit ik hier bij mijn tafeltje; ik denk na en schrijf.

13. Ik hoop, dat het werk niet te moeilijk zal zijn.

14. Wat zal ik blij zijn, als alles klaar zal zijn.

15. Ik hoop, dat ook de andere candidaten hun diploma zullen krijgen.

16. Nooit had ik gedacht, dat ik ooit examen in Esperanto zou doen.

Sluiten