Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Genesis

4 : 11 inta noïtotoejoe' kom boeta', i mokoeani ko iNako'.* Sebab nion, boetoengon iikow bo ooentoenon kom boeta' pinononggoba'an, inta noganga kom bibigëa bo nonginoem nongko limamoe kon

12 doegoe' i ai-aimoe.* Boeta' inta pinonompomomoelaanmoe, dia' ogoinja im bojo' ko inimoe; na' intau mololagoei bo na' intau

13 moöilale iikow kom boeta' inta naa! "* Kon toea, nosingog ing ki Kaïn ko i Toehang, kainia: „Naanta, noïlioe-don i hoekoe-

14 mangkoe naa, dia'-don kooentoeankoe!* Naaia Ikow i mogoentoen ko inako' kom boeta' inta pinononggoba'an naa, bo dia' mobali' bo dia' mogadop iakoeoi ko iNimoe; moïlale bo na' intau mololagoei kon doenia naa iakoeoi. Aka ki ine i mojo-

15 doengkoelkoe, sia-don i momatoi ko inako'."* Kain singog i Toehang ko inia: „Deeman! Aka ki ine i molimod ko i Kaïn, jo toeli'nja ing kopitoe mojogoentoeb! " Kon toea, inoekatan i Toehang in tomponoeot tobatoe' ing ki Kaïn, simba' dia' in

16 sia patoion i ine-ka inta mojodoengkoelëa* Kon toea, jo inoemoendok-don ing ki Kaïn kon tajowon i Toehang, bo sinoemonggolitoe' in sia kom boeta' ï Ncd, kon dampig-moeik i Eden*

17 Naonda i noboeloi-don ing ki Kaïn, jo nokotonggadi' in sia ko i Henoch. Noïdoedoei kon toea, sinonggolipoe' i Kaïn ï lipoe' tobatoe', inta sinangoianéa: Henoch, podoedoei in tangoi i adi'-

18 nja * Ki Henoch toea i nokotonggadi' ko i Irad; bo ki Irad i nokotonggadi' ko i Mechoejaël; bo ki Mechoejaël i nokotonggadi' ko i Metoesaël; bo ki Metoesaël i nokotonggadi' ko i Lamech.*

19 Jo ki Lamech naa i noboeloi kom bobai dojowa; tangoi in toba-

20 toe' ki Ada, bo ki inta tobatoe' ki Zila in tangoinja * Ki Ada naa, pinononggadi'nja-monag ki Jabal, inta nobali'-don ki ama' im bajongan i intau inta nogcetoen ko lolaigan bo inta nono -

21 nombobiagon.* Tangoi i ai-ai i Jabal toea ki Joebal, inta nooali' -don ki ama'im bajongan i intau inta mogogogitog i rambabo bo

22 bansi'* Jo ki Zila toea, sia doman i nononggadi'-monag ko adi' lolaki, tangoinja: ki Toebal-Kaïn, inta nobali'-don ki ama' im bajongan i intau inta mononontal kom bitoe bo oeatoi. Jo ki aiai i Toebal-Kaïn toea bobai, ki Naëma in tangoinja*

23 Ki Lamech naa i nosingog ko i boeloinja dojowa, kainia:

„Ada, Zila, indongog-ai-pa in singogkoe!

Boeloi i Lamech, taan im bongolan, simba' ooemanonkoe!

Lolaki inta nonoïngkekeb ko inako', im pinatoikoe;

tajow-mobiag inta nolotoep ko inako', i ilimodkoe.*

24 Ki Kaïn, toeli'nja ing kopitoe mojogoentoeb;

Sluiten