Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Genesis

39 : anea-mai in djoembahnja ko inako', polat nolagoei in sia

19 iloemoeai."* Naonda in dinongogëa-don in singog i boeloinja inta pinodapot ko inia, mangalenja: na'toea-bi' i oaidan i atamoe ko inako'! — jo dinoemoko-dokot in toroe' i toeang i Joe-

20 eoef.* Kon toea, jo pinokigama'-don i toeang inta toea ing ki Joesoef bo pinotoeotëa kon toetoepan, inta pobobonoean doman ko intau inta pokiomantoeng in datoe.

Naonda ing ki Joesoef ing kom bonoe-don in toetoepan,*

21 jo ki Toehang ing kotaki-takinëa bo pinoontongëa in totabinja ko inia. Pinoojoeon i Toehang kom bonoe ing gina i panggoeloe

22 irn pandjara toea in tabi ko i Joesoef;* sampe pinongintaau •don i panggoeloe toea ko i Joesoef im bajongan i intau kom bonoe im pandjara toea. Bajongan i oaidan onoe-don, inta oai-

23 dan kon toea-ta, komintan doman aidan i Joesoef.* Dia'-bi' pirikisaan i panggoeloe toea i oaidan onoe-don, inta pinongintaau-don ko i Joesoef; sing ki Joesoef ing kotaki-takin i Toehang, bo ki inta pinomia i Joesoef, toea im binali' i Toehang kong kopia-pia-makow. *

Pinomomangale i Joesoef kon togoïn(d)op in toe&lng dojowa.

40 : 1 Komintan-don nobali', nopaloet-makow kong ki inta toea,

jo mongongantang ko oïnoemon in datoe i Masir bo mongongantang kong kokaanon in datoe i Masir, taja doea toea i noï-

2 tala' ko i toeang monia, mangalenja kon datoe i Masir.* Sebab nion, sinoemoroe' totok ing ki Firon kom bobatonja dojowa toea, mangalenja: ko i panggoeloe i intau inta motosigit ko oïnoemon i Firon, bo ko i panggoeloe i intau inta mogogoloed

3 kong kokaanon i Firon.* Pinokipotoeot-don i Firon in taja doea kom baloi i panggoeloe in soroedado inta mololoekad ko i Firon, mangalenja: kon toetoepan doman inta pinopotoeotan ko i

4 Joesoef.* Jo ki Joesoef toea im pinokiloekadan i panggoeloe toea ko inaja doea toea, bo sia doman i mogogoloed kong kaanon-monia.

Naonda in taja doea toea dega' aindon tongonoe-mai no

5 boelan ing koonggotëa kom pandjara (toetoepan) ,* jo kon dolom doman tobatoe' sinoemogoïn(d)op in taja doea, mangalenja: mongongantang ko oïnoemon bo mongongantang kong kokaanon in datoe i Masir inta pinopobonoe kon toetoepan,- jo

Sluiten