Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Genesis

41 : toe doman no taöng; jo pitoe no taöng i malarat ing kaanon i

28 nion tajow-mai.* Jo naa inta siningog i ata naa ko i Firon: ki inta poojoeonon i Allah, nion i aindon pinotaaunja ko i Firon.*

29 Totceoe, kon dalom im pitoe no taöng i onggotëa, inta kon tajowon naa, kobali'an im bojo' inta nobontoe-bontoejoeng ing

30 kon sinangkoeb(m) im boeta' i Masir.* Tonga' moïdoedoei kon toea, jo moïangoi-don i malarat ing kaanon kon dalom im pitoe no taöng i onggotéa, oemaan ing koliongan im. bajongan ing kinobali'an im bojo' kom bonoe im boeta' i Masir, bo malarat ing kaanon i mopokohaat kom boeta' (momogoeraat ko intau

31 kom boeta' naa).* Dapotëa, kinobali'an doman im bojo' toea in dia'-don moïtanob kom bonoe im boeta', si malarat ing

32 kaanon inta moïtoloean-mai mobali' mobogat totok.* Sedang nokitogoïn(d)op ko i Firon kodoea, mangalenja: pilikara inta toea aindon sinantoe' i Allah pinokopia bo popooemanja moto-

33 jong-mai naa.* Sebab nion, aka mobali', pianja motajak ing ki Firon ko intau tobatoe' inta mopandoi bo motaau, bo doeï'on

34 in sia, bali'on gogoegoe kom boeta' i Masir.* Aka mobali', pomiaan doman i Firon nanaa: doeï'on i Firon im bobato, tongonoe-mai, kom boeta' inta naa, inta pokigama'an i Firon in tongo bobat - aka silaion lima - im bojo' irn boeta' i Masir kon dalom

35 im pitoe no taöng inta kobali'an im bojo';* pianja, sipoenon -monia im bajongan ing kaanon inta toea kom bonoe in taöng inta mongopia, inta tajow-mai naa, bo bonoeon kom pobobonoean kom pajoi kom bajongan i lipoe', tagoe'on ko i Firon.*

36 Aka nanion, jo bajongan ing kaanon inta toea i mobali' baloen i lipoe' inta toea kon dalom i malarat pitoe no taöng — inta mobali' kom boeta' i Masir — simba' dia' jopoe'on ing gogoi im bajongan i intau i Masir."*

37 Jo singog i Joesoef inta na'toea, inintotoeoe bo sinarima i Firon bo bajongan im bobatonja kong kopia-pia-makow.*

38 Kai n singog i Firon kom bobatonja: ,,Nacnda-bi' ing kododoengkoel-naton ko intau tobatoe' inta kinotoropan i Roh i

39 Allah, na' intau inta naa?"* Kon toea, kai n singog i Firon ko i Joesoef: „Sedang pinoponiata-don i Allah ko inimoe im bajongan ing ki inta nanion, jo dia' mongo tobatoe' i mopandoi

40 bo motaau na' ikow nion.* Dia' mobali' bo dia' ikow in doeï'onkoe, bali'on sadaha bo gogoegoe; jo bajongan im poparentaankoe komintan doemoedoei kom parentamoe. Tonga' kolan-

Sluiten