Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Genesis

48 : doea, mangalenja: ki Efraim bo ki Manase i notongkai-bi'

6 doman i Roeben bo i Simeon.* Ki adi'moe, inta nodoengkoelmoe noïdoedoei ko adi' dojowa inta naa, ikow ing ki togi ko imonia; jo mosia in tangoian podoedoei in tangoi i oetat-monia kom

7 bonoe im pogompoeon inta silaion ko imonia.* Naonda i akoeoi noïangoi-don nongkom Padam Aram, jo binaloekoe-don ing ki Rachel kom boeta' ing Kanaan, kom pinongindalanan, tongkana' i motojong-don modapot ko lipoe' i Efrata, jo ilobongkoe-don in sia kon toea-ta, kon dalan ii Efrata, mangalenja: Betlehem. *

8 Naonda i inontong-don i Israël ing ki adi' i Joesoef, kainia:

9 „Ki ine imosia nion?" * Kai n toebag i Joesoef ko i ama'nja: „Naaia ing ki adi'koe, inta inogoi i Allah ko inako' ko naa." Kai n singog il Jakoeb: „Popodioeg ko inakd' in taja doea,

10 simba' barakatankoe imosia." * — Jo mata i Israël dojowa no simpal i aindon nojabon sing gogoejangëa-don; dia'-don in sia mokoontong mopia. — Naonda im pinopodioeg-don i Joesoef in taja doea toea ko i ama'nja, jo kinojotan-don bo inajokan

11 -don i Israël, * kai n singogëa ko i Joesoef: „Dia'-don iakoeoi noharap ko moboei-pa iakoeoil mokoontong kom pogotmoe, tonga' naaia im pinopoïndoi-pa doman i Allah iakoeoi ko i

12 adi'moe doman." * Kon toea, jo pinoponag-don i Joesoef in taja doea kon doeloed i ama'nja, bo nosoemba-don in sia sampe

13 noïdangop kom boeta' im pogotëa.* Noïdoedoei, ginama' i Joesoef in taja doea, ki Efraim ing kinantangan i limanja koloanan ing kon dampig ing koloïgi i Israël, bo ki Manase ing kinantangan i limanja koloïgi ing kon dampig ing koloanan i Israël; nanion im pinopopodioegëa ko inaja doea ko i ama'nja.*

14 Tonga' sinonggo' i Israël i limanja koloanan bo pinopotapatëa ko oeloe i Efraim, oempaka sia i ai-ai, bo limanja koloïgi ing ko oeloe i Manase; pinojotalempangëa i limanja, siing ki

15 Manase toea ing goeja-goejang. * Bo binarakatanea-don ing ki Joesoef, kainia: „Aka koema bo mobali', jo ki Allah inta pinosoembaan i lakikoe bo i ama'koe, ki Ibrahim bo ki Isak, mangalenja: ki Allah inta noloekad ko inako', kinabit kon

16 toengkoel i notoïntau-monag magi' in singgai inta naa, * malaikat inta noposimpaxoet ko inako' kom bajongan im bodito, Sia doman inta momarakat ko adi' dojowa ki inta naa. Aka mobali', jo tangoikoe bo tangoi nai ama'koe, ki Ibrahim bo ki

Sluiten