Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Eksodoes

9 : moe, bo bai m popotaau iti tangoikoe kon sinangkoab(m) in

17 doenia naa.* Aka oemoeran iikow mopogogitog i intaukoe bo

18 dia7 doman ogoiinoe ma ja' imosia, * jo totoeoe, ikolom ko oras nanaa popoonagkoe i oejan baboe inita mobogat totok; dia'-pa lalat inoontoiiig i oejan batoe inita na' toea kom boeta' i Ma-

19 sir, kinabit kom bagoe nobali' i Masir magi' inaa. * Sabab nion, pokisipoen ko lantoeng im bobiagonmoe bo bajongan i onoe-don inita inimoe kon dogami; sim bajongan i intau bo bajongan im bobiagon intta ko loeai, inta dia' sinipoen kom bonoe im baloi (lantoeng), komintan kotoegatan i oejan batoe toet,

20 bo modait matoi."* - Jo bobato i Firon, ka ine inta noondok kon singog i Toehang, sia toea i nókisipoen ko i atanja bo

21 bobiagonëa kom bonoe im ibaloinja bo ko lantoengéa. * Tonga' ki ine inta dia' kopandoeng kon singog i Toehang, jo binic-

22 bio'nja-makow ing ki atanja bo bobiagonëa kon dogami. * Kon toea, jo noisingog-don ing ki Toehang ko i Moeoa, kainia : „Tonggo'-monik i limamoe poposingajow i langit; simba' mobali' i oejan batoe kon sin-ngkoeb(m) im boeta' i Masir, ko intau bo kom bobiagon bo kom bajongan im pomomoelaan

23 kom boota' i Masir." * Kon toea, jo sinonggo'-don i Moesa in toengkoedëa pinoposingajow i langit, bo pinopoojoeon i Toehang ing gotoep bo oejan batoe, bo kilat doman i nolaboe' kon toedoe óm boeita'; jo sinanigkoeb(m) im boeta' i Masir

24 toea pinopongoiejanan i Toehang im batoe. * Kooeja-oejan im baitoe, jo mojo-mojogotoep ing kilat inta moikoondok totok; dia'-pa lalait i nobaii' ing ki inta na' toea kon sinangkoeb(m) im boeita' i Masir, kinabit kom bagoe pinogoeitoenan i intau

25 magi' inaa. * Jo bajongan i cnoe-don inta kon dogami bo kong gqba', kinabit ko intau bo pinobaja' im binatang, komintan kinoitoegatan i oejan batoe (bo minatoi); bajongan doman im pomomoelaan im pinogoeraat i oejan batoe, bo nodaitéa sina-

26 pi' im bajongan ing kajoe ko limbcejoen. * Dongka kom boeta' ing Gosen, kom pinotonggolitoe'an i intiau Israël, in dia' i oejan batoe. *

27 Kon toengkoel in toea, jo pinopotaba'an-don i Firon i intau pinokiöini'an ko i Moesa bo ko i Haroen, kai n singogëa ko imonia: „Naakt kodosa-clion iakoeoi! Naanta, motoelid ing ki Toehang; tonga' aikoeoi takin im poparenitaankoe doman

28 ing kotala'-don. * Poïgoem-ai-pa do'a ko i Toehang iakoeoi;

Sluiten