Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Eksodoes

16 : singog i Moesa: „Kaanon-don ing ki inta nion kon singgai inta naa, sin singgai inta naa singgai pogogaian (sabat) i Toehang: kon singgai inta naa dia' imoïkow mokodoengkoel kong ki

26 inta nion. * Onom no singgai im popoejoetan-monimoe ko roti naa, tonga' singgai inta mogimpiboe singgai in sabat; kon

27 singgai inta toea dia' kodoengtkoelan kong' ki inta toea." * Ju nobali'-don kon singgai inta nogimpitoe, dega' tongonoe-mai i intau nongiko imonia iloemoeai bo mopoejoet; oempaka toba-

28 toe' bo dia' i nodoengkoel-monia. * Kon toengkoel in toea, nosingog ing ki Toehang ko i Moesa, kainia: „Tongonoe-pa i onggot im bajow-monimoe i monanob kon tita bo atorangkoe?*

29 Maloenangka i inogoi i Toehang in sabat (singgai pogogaian) toea ko imonimoe, jo kon singgai inta moginggonom inogoinja ko imonimoe i roti kobajongëa in toegat pake'on dojowa no singgai.. Sebab nion, dia' mobali' bo dia', tobatoe'-tobatoe' imoïkow nion i mogoetoen ko laigea; oempaka tobatoe' dika. loemoeai kom pinogoetoenanéa kon singgai inta mogimpitoe

30 toea." * Kon toea, jo nogogai-don imosia kon singgai inta nogimpitoe. *

31 Ki inta nodoengkoel i intau Israël, toea in sinangoian-monia „man" (= onoe). Jo man toea moboedo' im batanganëa

32 bo nanamëa i na' koekis inta nojobaoek im biloek. * Kai n singog i Moesa: „Naaia in tita i Toehang: Tagoe'on i man nion tongo gomer (pakada') kom bajongan i adi'-monimoe bo ko i ompoe-monimoe; simlba' ontongon-monia i roti inta pinomokaankoe ko imonimoe ko lopa' im belantara naa, kon dodai

33 imoïkow in diniakoe-don iloemoeai kom boeta' i Masir." * Kai n singog doman i Moesa ko i Haroen: „Pogama' kom botol tobatoe' bo bonoe-ai i man tongo gomer, bo oekat i nion kon tajowon i Toehang, tagoe'on ko i adi'moe bo ko i ompoemoe." *

34 Kon toea, jo pinomia-don i Haroen podoedoei in singog i Toehang ko i Moesa, sinagoe' i Haroen i man toea, inoekatea kon tajowon i Toelhang, kom bantal i Allah. *

35 Jo pinokaanan i intau Israël toea ko man toea, opat no poeloe' no taöng i onggotéa, oemaan imosia in sinoemoeot-don kom boeta' inta pinogoetoenan i intau; mangalenja: nokaan imosia ko man, oemaan i nodapot kom posigadan im boeta' ing Kanaan. *

36 Tongo gomer (omer) gogio' opat no liter. *

Sluiten