Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Joesak.

7 : 19 Kon toea, jo nosingog-don ing ki Joesak ko i Achan, kai-

nia: „E adi'koe, horomaton ing ki Toehang, ki Allah i intau Israël, koondok ko iNia bo potaau ko inako' ing ki inta pino-

20 miamoe nion, dika boenionmoe ko inako'." * Jo kai n toebag i Achan ko i Joesak, kainia: „Totoeoe, nomia-don iakoeoi kon dosa ko i Toehang, ki Allah i intau Israël, si naa im pinomia-

21 koe: * ko inta aindon ijampat inontongkoe in djoembah inta mopia totok, nongkom boeta' in Sinear, bo salaka dojowa no gatoet no pata', bo boelawan tongo pongko' inta lima no poeloe' no sikel (0.8185 k. gr.) im bogatëa; dinia i ibogkoe jo ginama'koe ing ki inta toea. Jo toea komintan im binoenikoe kom bonoe im boeta', ko joea-joeak i laigkoe, bo salaka toea ing

22 ko limonag." * Kon toea, jo pinopotaba'an-don i Joesak i intau minaja' i laig toea. Jo totoeoe, binoeni i Achan ko laigëa, bo

23 salaka toea ing kon sioepëa. * Jo ginama'-don-monia ing ki inta toea ko laig bo dinia-don-monia ko i Joesak bo kong goehangëa i intau Israël, bo inoekat-monia kon tajowon i Toehang. *

24 Kon toea, jo ginama'-don i Joesak, takin im bajongan i intau Israël, ing ki Aohan, ki adi' i Zerah, takin in salaka bo djoembah bo boelawan toea, bo palot i adi'nja lolaki-bobai, bo sapinja, kaldainja, bembe'nja bo dombanja, laigëa bo bajongan i onoe-don inta sia ing ki togi, - bo dinia-monia in toea komin-

25 tan pinoonag i lobak i Achor. * Kon toea-ta nosingog ing ki Joesak, kainia: „Totoeoe moloben im bodito inta pinopoangoimoe ko inami! Sebab nion, kon singgai doman inta naa pogoeraaton i Toehang likow!" - Polat-don sinoeda' im bajongan i intau Israël im batoe imosia bo pinajong-monia imosia. *

26 Nopaloet-makow in toea, jo pinoposindogan-monia in toedoenja im bontoejoengan im batoe inta molantoed, sinagoe' magi' in singgai inta naa. Kon toea, jo noboei-don nojongoeli' ing gina i Toehang kon toroe'nja inta dinoemoko-dokot. Sebab nion, sinangoian i intau i lobakea inta toea: lobak i Achor, magi'' in singgai inta naa. (Achor = mopoangoi im bodito). *

Lapoe' i Ai in siinoeroeb.

8 :1 Kon toea, jo nosingog-don ing ki Toehang ko i Joesak.

kainia: „Dika moondok bo dika motalikokog iikow! Gama-don

Sluiten