Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Hakim

4 : im pakoe' toea kong kiangkiamon i Sisera, sampe ilambaiart kom boeta'. Sinogopoelong ing ki Sisera, polat minatoi. *

22 Kon toea, jo noïangoi-don ing ki Barak, koalo-alow ko i Sisera. Jo iloemoeai-don ing ki Jaël bo notomoe ko inia, kai n singogea ko inia: „Koligai, bai n toendoe'onkoe ko inimoe i intau inta tajakonmoe nion." Sinoemoeot-don in sia kom bonoe i laig! jo totoeoe, n oioelid kon toea-ta ing ki Sisera, minatoi-don, bo pakoe' toea i noïpatok kong kiangkiamon i oeloenja! *

23 Na toea im pinokokoompa' i Allah ko i Jabin, datoe ing Kanaan, kon singgai inta toea kon tajowon i intau Israël. *

24 Jo koonggot-koonggot kobogat-kobogat im pononomboga' i lima i intau Israël ko i Jabin, datoe ing Kanaan, sampe ijopoe1'-monia in sia. *

L/olihag i Bebora.

5 : 1 Kon singgai doman inta toea, jo nololibag-don ing ki Debora bo ki Barak, ki adi' i Abinoam, kaimonia: *

2 „Bobato i intau Israël in sinoemonggogoetoe' na' bogani, bajongan i intau i noïangoi podoedoei i ibogëa tontani'; sebab nion, dajo-dajowon ing ki Toehang! *

3 Indongog-ai-pa, e datoe! Taan im bongolan, e bogani! Si akoeoi moïbog mololibag pohoromat ko i Toehang, potokap ko rabana pohoromat ko i Toehang, ki Allah i

intau Israël. *

4 O Toehang, kon dodai Ikow i noboeat nongkon Seïr, minaja' sinoemalib ko lopa' i Edom,

kon toengkoel in toea nolinoeg im boeta' bo notenoe' i langit,

bo golom doman i nopototoejoe' in toebig. *

5 Nololang im boeloed sing ki Toehang,

kon tajowon i Toehang, ki Allah i intau Israël. *

6 Kon toengkoel ing ki Samgar, ki adi' i Anat,

bo kon toengkoel ing ki Jaël, jo noïngongow-don in dalan minta inta moloben;

bo intau minta inta noboeat in sinoemoetoei kon tabatabatanëa.*

7 Noïdona'-makow im bajongan im bogani i intau Israël,

20

Sluiten