Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Roet

1 : kainia: „Dika-don koeoekon-monimoe iakoeoi ki Naomi (= kololoenatkoe), mani' koeoekon-don iakoeoi ki Mara (— ki Mopait, ki Bodito); sing ka inta Mokawasa i nobogoi ko inako'

21 ing ki inta mopait totok. * Dodai noboeat-mai iakoeoi nongko naa miokaja iakoeoi, tonga' pinopoboei i Toehang iakoeoi na' intau boga'. Nongonoe-bi' dega' sing koeoekon-bi'-monimoe iakoeoi ki Naomi? sing ki Toehang-dom i nopokotala' ko inako' bo ki inta Mokawasa i nopobodito ko inako'." *

22 Na'toea, noboei-don ing ki Naomi, sinakinan i Roet, bobai i Moab, mototakanja, inta nokipotakin ko inia nongko lopa' i Moab. Nodapot imosia kom Betlehem kom pinomangkoian im pokokojoet. *

Ki Roet bo ki Boaz.

2:1 Ko j|oeak ing ginaloem i Naomi ojoeon i lolaki tobatoe'

inta mokaja, nongkom boeï' i Elimelech, tangoinja ki Boaz. *

2 Kon toea, nosingog ing ki Roet, bobai i Moab toea, ko i Naomi, kainia: „Aka mopia doman, jo ogoi-pa iakoeoi maja' ing goba' mcgimoejoek kon simpoengoian im pajpi kong goba' i intau inta moïbog mobogoi ko inako'." (Indoi-ai ko Lew.19: 9-10; Deuter. 24 : 19-21). Kai n toebag i Naomi ko inia: „Baja'-

3 -don e adi'koe." * Kon toea, jo minaja'-don in sia. Naonda i nodapot-don in sia kong goba', jo nogimoejloek-don in sia kon simpoengoian im pajoi ko likoed i intau mokokojoet. Jo noïtomboetoeng in sia kong goba' i Boaz, intau nongkom boeï' i Elimelech. *

4 Kon toea, noïangoi ing ki Boaz nongkom Betlehem bo nosingog ko intau mokokojoet, kainia: „Aka mobali', jo ki Toehang ing kotaki-takin-monimoe!" Kai n toebag-monia ko inia:

5 ,,Aka mobali', jo barakatan-pa i Toehang iikow!" * Noïdoedoei kon toea, nolibo' ing ki Boaz kon tonggoeloe i intau mokokojoet toea, kainia: ,,Ki adi'-bi' dega' i ine i mongodeaga inta

6 toea?" * Kai n toebag in tonggoeloe i intau mokokojoet toea: ,,Bobai inta toea intau i Moab, sia toea inta noïangoi taki-takin

7 i Naomi nongko lopa' i Moab. * Noïangoi bo nolibo' in sia, kainia : Aka mobali', jo ogoi-pa iakoeoi mogimoejoek bo mosipoen ko inta sinala'an i intau mokokojoet. Na'toea im pinoöangoinja bo nogimoejoek in sia nongkon dolo-dolom modiodop magi'

Sluiten