Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

gemaakt hadden en Old Shaterhand klom omhoog.

Dat juist Old Shatterhand omhoog ging klimmen was vanzelfsprekend, want hij was de man, die het meeste sprak, daar Winnetou er den voorkeur aan gaf zooveel mogelijk te zwijgen.

Voor het gat gekomen fluisterde Old Shatterhand

— Hallo, is daar iemand? Zijn jullie daar binnen?

— Zeg, er wordt gesproken daarbuiten, klonk het binnen.

Er volgde eenig gefluister van stemmen en de stem van Sam Hawkens zei toen:

— Weineen, dat zijn geen Indianen, die zijn immers veel te bang om hun hoofd hiervoor te houden.

— Maar dat doen ze juist, om jou, wanneer je met je hoofd ervoor verschijnt, een kogel in je kop te jagen.

— Neen, daar zijn ze veel te laf voor.

— Ik zou hem toch maar voor alle zekerheid een kogel geven, hoorde Old Shaterhand adviseeren.

— Sam Hawkens! Sam Hawkens!!! riep hij nog eens in het gat.

— Ja?

Gelukkig, daar was antwoord.

— Hier ben ik, Old Shatterhand.

— Zoo, dat zou heerlyk zijn, maar hoe weet ik nu, dat het niet Grinley is?

— Kun je mijn stem dan niet meer herkennen?

— Neen, in dit gat klinken alle stemmen hetzelfde.

— Maar ik ben het werkelijk. Ik kom jullie redden.

— Ja, dat weet ik wel, als U werkelijk Old Shatterhand bent, maar ik kan het haast niet gelooven. Kunt U het niet bewijzen?

— Maar natuurlijk, waarmee?

— U hebt toch zeker Uw Henry-buks bij U?

Ja, maar geef hem dadelijk weer terug, want we kunnen hem ieder oogenblik noodig hebben.

Hij gaf zijn kleine mitrailleur door het gat en nauwelijks had Sam het slot gevoeld, of hij riep met gedrukten stem:

Goddank, dat U het bent. Nu zijn we gauw gered!

In het gat weerklonken zooveel stemmen dooreen, dat Old Shatterhand bang werd, dat alles verraden zou kunnen worden en hij maande dus tot meerdere stilte.

— Kun je niet naar boven komen? vroeg Old Shatterhand aan Sam.

— Neen.

— En waarom niet?

Geen ladder.

— Ook niet klimmen?

— Neen, gat is toe, helaas.

— Maar dan moeten jullie hier doorheen.

— Mooi, wie gaan er het eerst?

— De kinderen het eerst, dan de vrouwen.

— Waarom?

Dan kunnen die vast wegtrekken, in geval we worden overvallen.

Sluiten