Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

mërit>a f. kunde, geriicht, an. wérd, ags. maérdu, as. maritha, ahd. m.arida, zu -mërs, s. mërjan.

mërjan verkiindigen, an. mxra, as. marian, alid. marjan, denominativum von -mërs bekannt, berühmt (ygl. mëri])a, wailamërs), an. msérr, ags. msere, as. ahd. mari herrlicb, berühmt, urverwant mit slav. -mërïi in Vladimërü u. s. w., gall. -marus in Viridomarus und andern eigennamen, air. mar, mór gross (mdo grösser), gr. -pcopoc in speerberühmt. Als grundformen haben -mëro- und -möro- zu gelten, welche auf einer wz. *më-, *mö- beruhen. Ygl. maists und s. Osthoff (Beitr. 13, 431 f. f.).

mërs, s. mërjan, wailamërs. 111 ës n. tisch, schüssel, keiter, ahd. mias tisch, wie ags. mése aus vulgarlat. mësa, lat. mensa (anders Mikkola, Bezz. Beitr. 22, 244). — midjasweipains f. sindflut, dessen erstes glied midja- dem aksl. mezda mitte entspricht (s. mi dj is). Was -sweipains anbetrifft, so kann dieses eigl. 'fegung' bedeutet haben und zu an. sveijoa streiehen, schwingen, einliüllen, ags. swdpan, afris. swëpa schwingen, fegen, ahd. swei/an schwingen, schweifen gehören. Midjasweipains ware also 'fegung der mitte'. Vgl. weipan.

midjis mitten, an. midr, ags. midd, as. middi, ahd. mitti, aksl. *mezdo- (mezda mitte), gall. medio(air. mide, medön mitte), lat. medius, osk. mefio-, gr. favoc, (ikaos, armen. rnëdz (subst. mitte), avest. maidya-, ai. mddliya-. Torp (s. Bugge, Beitr.

21, 428) stellt 'noch lit. mêdis baum, holz, apr. median wald hierher, deren altere bedeutung 'grenze' gewesen sein kann (vgl. an. mor Tc wald, urspr. 'grenzland'). Vgl. miduma.

midjungards m. bewohnte erde, an. mictgardr, ags. middangeard, as. middilgard, ahd. mittigart, mittilgart, mittingart, eigl. 'mittelgehege', s. midjis und gards. Midjungards ist gebildet wie ai. madhydmdinamittag.

ïiiiduina f. mitte, an. nijorlm hüfte, wie ahd. mëtemo mediocris, avest. mafoma- mittelst und ahd. mittamo mitte, ai. madhyama- mitten superlativbildung zu midjis. Ygl. midumon.

niiduindn vermitteln, ags. mëdmian, ahd. mëtemën, zu miduma.

niikildüjs f. grosse, zu mi kils, gebildet wie aj uk dufs.

mikilei f. grosse, anfr. mikilï, ahd. mihhilï, zu mi kils.

mikils gross, an. milcell, ags. micel, as. mikil, ahd. milhil, michil, urverwant mit lat. magnus gross, magis mehr, gr. ^cyxXo- gross

(,usyet — an. mjok sehr), armen, mets gross, ai. majmdn- grosse, vgl. auch avest. mazant-, ai. mahant- gross (s. ahnliches unter daühtar, ik, kinnus).

mikiljmhts liochmütig, s. m ikils und fugkj an.

mildijia f. milde, ahd. miltida beruht auf -milds mild (vgl. unmilds), an. mildr, ags. afris. milde, as. mildi, ahd. milti, urverwant mit air. meldacli weich, zart, gr. jca? weich, zart, mild, nxhSuv weich-

Sluiten