Geen zoekvraag opgegeven

Tekst
Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

spiele bleiben (s. Zupitza, Die germ. gutturale 192).

tagr n. zalire, an. tdr, ags. téar, afris. tar, ahd. zahar weist mit seinem gramm. wechsel auf eine grundform mit tenuis im wurzelauslaut und ist urverwant mit air. dér, cymr. dacr, alat. dacruma, lat. lacruma, gr. Ixxpu. Vgl. ohne anl. d lit. aszara, kurd. asr, np. ars, ai. dgru, aqra- (s. ahnliches uuter arbaifts). Bei weiterer forschung ist auch Meillet (Idg. f'orschungen 5, 331) zu berücksichtigen.

talijan reissen, zerren, vgl. gr. Hxkvu, ai. dagami beisse, deren a aber auf idg. n zurückgeht: man beachte ai. damstraavest. dqstraspitzzahn, fangzabn, ahd. zangar beissend, an. tong, ags. tonge, ahd. zanga zange.

taïliswa recht (gegensatz von 'link'), ahd. zëso, urverwant mit lit. desziné rechte hand, aksl. desïnü, air. de,ss, lat. dexter, gr. avest.

daéina-, ai. daJcsina- recht.

taihnn zehn, krimgot. thiine (fiir 11, 12, 13 thiin-ita, thiine tua, tliiine tria), an. Uu, ags. tyn, afris. tian, as. tëhan, ahd. zëhan, lit. dêszimt, dêszimtis, aksl. des§tï (mit -ti- suffix), air. deich-n-, lat. decem, gr. ctsxa, armen, tasn, avest. dasa, ai. ddga. Vgl. hund und tigus.

tailiunda der zehnte, an. Uunde, ags'. tèoda, afris. tëgotha, as. tëhando, ahd. zëhanto, zu taihun. Ygl. lit. deszimtas, aksl. desgtü, gr. "SUocrot;.

tailiuntêliund hundert, zu taihun, vgl. an. Uu tiger, ags. hundteontig, téontig, ahd. zëhanzug, zëhanzo.

Vgl. Brugmann (Grundr. 21, 502) und Schmidt (Die urheimath der Indogermanen 24 f. f.).

taiknjan zeigen, bezeichnen, vgl. an. teiJcna, ags. tdcnian, ahd. zeihnan, zu taikns.

taikns f. zeichen, wunder, an. teikn, ags. tdcen, afris. tëJcen, as. tëhan, ahd. zeihhan beruht auf idg. *deiy-, *doiy-, nebenform von *deix.- in g a t e i h a n. Vgl. lat. dïgnus würdig, wert.

tainjö f. korb, ahd. zeinna, zu tain s.

tains m. zweig, an. teinn, ags. tan, ahd. zein gerte, reis, unerklart (Wood, Publications of the Modern Language Association of America, 14, 334 vergleicht die sippe von gr. eile, S/Vo? wirbel, strudel,

rundes gefass, wirbel, strudel,

ai. diyati fliegt).

tairan, s. distairan.

taitrarkës m. vierfürst, aus gr.

TSTpXpXil^.

taleijta fremdwort: raXiba.

tals, s. untals.

talzjan belehren, denominativum eines stammes *taliz-, vielleicht verwant mit -tals in untals.

tamjan, s. gatamjan.

tandjan anzünden, vgl. schw. tanda, ags. tyndan, ahd. zunten anzünden, zundën in brand sein, glühen. Nur das mhd. hat ein starkes vb. zinden brennen, glühen (got. Hindan) bewahrt. Vgl. tundnan.

tani, s. faiiratani.

tarhjan, s. gatarhjan.

tarnijan hervorbrecheu lassen (?), vielleicht zu -tairan in distairan;

10

Sluiten