is toegevoegd aan uw favorieten.

Serta romana

Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

et metus ille foras praeceps Acheruntis agendus, funditus humanam qui vitam turbat ab imo, omnia suffundens mortis nigrore, neque idlam 40 esse voluptatem liquidam puramque relinquit.

nam quod saepe homines morbos magis esse timendos infamemque ferunt vitam quam Tartara leti, et se scire animi naturam sanguinis esse, aut etiam venti, si fert ita forte yoluntas, 45 nee prosum quicquam nostrae rationis egere, hine licet advertas animum magis omnia laudis iactari eausa quam quod res ipsa probetur. extorres idem patria longeque fugati conspectu ex hominum foedati crimine turpi, 50 omnibus erumnis adfecti denique vivunt, et quocumque tarnen miseri venere parentant et nigras mactant pecudes et manibu divis inferias mittunt, muitoque in rebus acerbis acrius advertunt animos ad religionem. 55 quo magis in dubiis hominem spectare periclis convenit adversisque in rebus noscere qui sit. nam verae voces tum demum pectore ab imo eliciuntur: deripitur persona, manet res. denique avarities et honorum caeca cupido, 60 quae miseros homines cogunt transcendere fines iuris et interdum socios scelerum atque ministros noctes atque dies niti praestante labore ad summas emergere opes, haec vulnera vitae non minimam partem mortis formidine aluntur.

vapor en eene quarta essentia, die geen naam draagt, maar veel fijner is dan de eerste drie. — 42. Tartara leti: evenals in t Gneksch 6 Tdgzagog en za Tagzaga zoo ook in 't Latijn: Tartarus en Tartara. Vrf in 1012- .lueis egenus Tartarus horriferos eructans faucibus aestus . Ue genet, schijnt als een genet, possess. te moeten worden opgevat: letum of Le'tum heeft zijn zetel in den Tartarus. Vgl. Verg. Geoig. IV 481- „quin ipsae stupuere domus atque iiitima Leti iartara. 43! animi natura est natura sanguinis, zooals Empedocles leerde, aifia vao avOoiÓJioie sieQixagdióv èozi vót^ia. Empedocles animum esse censet cordi sulfusum sanguinem, Disp. Tusc. I, 9, 19. - 44. venti, animus verwant met ave^. - 45. prosum = prorsum, Z

rursus V 749, introsum voor mtrorsum, III, 534. — nostrae ratio ™is onze leer, ons systeem. - 46. advertas animum = ammadvertas — 51. tarnen, ofschoon ze zoo ongelukkig zijn en meenen zoo goed te weten, dat de ziel slechts stoffelijk is, vreezen ze toch den dood en gebruiken allerlei bijgeloovige middelen om hem te ontkomen. 59. 'avarities: bij Lucr. komen a-stammen dikwijls in den nonun. als e-stammen voor: amicities, durities, notities, spurcities. — 61. socios,