Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

154 HENRIK de VIERDE

. gy ten minfte. is Wyn en Suiker iets onrechtvaar* digs , dan ftaat God de Zondaars by / is oud eh vrolyk zyn, zonde, dan is meenig een Herbergier die ik kcnne, verdoemd, is Vet zyn haatenswaar. dig, dan moeten Pharao's magere koejen bemin» nenswaardig zyn. neen , myn Heer ; Jaagt Peto Jaagt Bardolp , Jaagt Poins weg ; maar de lieve Hans Falftaff, de aartige Hans Falftaff; en eer. lyke Hans Falftaff; de dappre Hans Falftaff ; en daar door nog dapperder, wyl hy reeds den ouden Hans Falftaff is; Jaagt die nooit uit Harry 's Geselfchap. Want die dikke Hans weg te Jaagen; is de geheele waereld weg te jaagen.

Peins Henrik. Ik doe het; ik wil het.

('Er word geklopt, de Waardin en Bardolpb gaan van bet Tooneel; de laatste komt met allen Jpoed weder te rug )

Bardolph. ö Milord, Milord^ de Sheriff, is met een ontlagchelyke wagt voor de deur.

Falstaff. Pak u weg . domoor / — Speel het (pel ten einde; ik heb ten behoeve van deze Falftaff zeer veel te zeggen.

De Waard,in, te rug komende. ó.' Milord, Milord/

Falstaff.. Burra! de Duivel reidt op een Vedelboog! —», wat is het dan ?

De Waardin. De Sheriff is met de gantfche. wagt daar buitenj zy willen huiszoeking doen. zal ik ze inlaaten ? Falstaff. Hoord gy wel Hal ? een kunstig Schild, is geen echt goudftuk maar een nagemaakt; gy zyt in den grond dol, zonder het te fchynen.

Prins

Sluiten