Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

kein wahres Wort. Eben so an gewende t, bringt die tiefsmnigste Regel eine Miszgeburt heroor (N) hypothetisch sind.

Lessing.

Lessings Satze zeichnen sich aus durch pr&gnante Kurze. In seinen Beschreibungen und Beweisführungen geht er den Mittelwortfügungen nicht aus dem Wege, im GegenteÜ! seine dialektische Darstellungsweise erhalt durch die Anwendung. der Partizipialstruktur ihren besondern Reiz: Gesetzt, dieser Kritiker hatte den Inhalt und die Anrutung nicht oerwechselt, gesetzt, Herr Klopstock rufe wirklich seine unsterbliche Seele an wie ein andrer dut Musen anrult, so würde.... etc. (Litt. brief Nr'. 16 über Klopstocks Messias). Die lebhafte Schilderung, welche sich nicht auf eine blosze Bestimmung des Substantivs beschrankt, sondern oft zugleich zum folgenden Satzteile hinüberleitet, oft, französierend, durch eine absolute Partizifiialkonstrttktion einen Satz(teü) kurz und kraftig hervortrefen laszt, macht eine eingehendere Betrachtung jeder einzelnen Fügung notwendig. Zu diesem Zweck habe ich aus seinen Werken den Laokoon und die Hamburgische Dramaturgie (hsg. von G. Witkowsky, BibL Jnstitut Bnd 4) durchmustert. Laok. 59 Arme, durch die Ringe der Schlangen hst an den Körper g e s c hl o s s e n'), würden Frost und Tod über die ganze Gruppe oerbreitet haben (Ni hyp.)! 84 Vollends eine zümende Vtmis, eine Venus von Rache und Wut ge trieben, ist dem Bildhauer ein wahrer Widerspruch (N; hyp.); 39 würde dieser Zug, tür sich betracht et, die Einbildung des Zuhörers beleidigen (N; hyp. oder restr.); 118 so können fortschreitende Handlungen, als f or t sehr e itend, unter ihre Gegenstande nicht gehören (N; prad. Attr.); 153 die Wirkung, welche diese Kenntnisse, in Worte ausgedrückt- auf meine Einbildungskratt haben können (N; hyp oder restr.); 160 Ich bin versichert, dasz louter solche Züge des Reizes, in eine oder zwei Stanzen zusammengedranget, weit mehr tun würden als die fünfe alle (N; hyp.); 181 Vorstellungen der Würde, des Anstandes, mit dem Ekelhatten in Kontrast gesetzt, werden lacherlich (N; hyp.); 353 (Hamb Dram.) und ebenderselbe Reiz, zu oft hintereinander wie der holt, wird kalt und endlich ekel (N; hyp.); 432 wer hat den Mann gelehrt, mit ein paar erhobenen Fingern, hierhtn und dahin bewegt (D; hyp. oder modal), uns auf emmol zu

116

Sluiten