Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

88

1. Warranty. „The seed is to be delivered in sound and merchantable condition, subject to any Country damaged grains in the Standard, and is warranted to be the fair average quality of the season at time of shipment, such average to be decided by the Standard Average of the I. O. S. A. for the month in which the seed is shipped".

2. Quality and Condition. „Should the seed on arrival not prove equal to above warranties, by sea or otherwise damaged, or out of condition, this contract is not to be void, but the seed, as well as the loose collected and sweepings, is to be taken with an allowance".

3. Basis of Admixture. „The percentage of admixture having been ascertained, non-oleaginous substances shall be conducted valueless, and oleaginous as worth half the contract price of the linseed. The agreed Standard of admixture shall be equal to 4 % of non-oleaginous substances, and if the amount of admixture exceed it, the difference to be deducted from the contract price, or if less than 4 %, to be added to the same".

Hieruit is het volgende te lezen:

1. Een kwaliteitsomschrijving in den zin der bekende faqconditie. Afwijkende kwaliteit komt niet in aanmerking voor weigering der aanneming.

2. De standaardkwaliteit (= faq in de betreffende maand) wordt geacht te zijn een mengsel met 4 % niet-oliehoudende vreemde bestanddeelen. Voor meer of minder niet-oliehoudende wordt wederkeerig vergoeding verleend. Oliehoudende tellen voor den halven lijnzaadprijs.

3. Het beginsel is gezonde uitlevering, onder deze toevoeging dat bij ongezondheid (minderwaardige gesteldheid) weigering niet mogelijk is, maar aanneming onder vergoeding verplicht. Evenzoo de zeebeschadigde (etc), het opschepsel en het veegsel.

Van dit La Plata contract vonden wij o.m. de volgende afwijkingen:

Sluiten