Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Annexe II.

1368

série, du mois d'aoüt 1916, en rapport avec ledit Diario n° 120 du 21 mai 1907.

3. Divers décrets sur la réquisition de navires de commerce et sur la condition juridique des sujets ennemis, notamment :

a) Loi n°. 480 du 7 février 1916, „providenciando o abastecimento de matérias primas e mercadorias de primeira necessidade", base 10a (réquisition de moyens de transport) ;

Portugal em guerra, p. 13 ; — Diario do Governo n°. 22, série, du mois de février 1916.

b) Décret n°. 2229 du 23 février 1916, portant „regulamentacao do servico de requisicöes de meios de transportes maritimos" ;

Portugal em guerra, p. 18; —Diario do Governo n°. 35,i*« série' du mois de février 1916. *

c) Décret n°. 2350 du 20 avril 1916, réglant la „condicao juridica dos sübditos inimigos que foram banidos do território da Repüblica", en particuüer chapitre IV („regime dos navios inimigos e respectiva carga"),

Portugal em guerra, p. 37; — Diario do Governo n°. 77, r*'* série du mois d'avril 1916; — Journal du droit international pubfié et privé (Clunet), 1916, p. 1424. complété par les décrets ultérieurs des 19 avril et 10 mai 1919 noe 5434 et 5787.

Roumanie.

1. Codul jurisdictiunü de prize maritime, approuvé sous réserve de ratification ultérieure par les corps législatifs, par décret royal du 30 décembre 1917, n°. 1632 (Cod).

Monitorul Oficial n°. 236 du 4 janvier 1918; — Colectiune de legi, regulamente, decrete, deciziuni ministeriale si ori-ce alte masuri luate in vederea starei de rasboi (14 August 1916—5 Januarie 1918), pubhcation officieüe du Ministère de la Justice, Iasi 1918, p. 613 ; — Buüetin de 1'Institut Intermédiaire International t' V p. 338.

2. Décret royal du 18 septembre 1917, n°. 1084, approuvant sous la même réserve les dispositions relatives a „la organizarea si functionarea jurisdictiunü de prize maritime" (Decret Organizarea).

Monitorul Oficial n°. 151, du 26 septembre 1917 ; — Colectiune, p. 601 ; — Buüetin de 1'Institut lntermédiaüe International t v' P- 326.

Russie.

1. Règlement sur les prises maritimes du 27 mars 1895,

Traduction francaise: Revue générale de droit international

Sluiten