Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

beten, 2. betteln; [birma"] m., Bettler; [dik] 1. dick, 2. angeheitert; [klimi] klimmen; [lip] f., Lippe; [snip] f., Schnepfe; [spil] n., Bauernhof; [tisniocispi'l] es ist sehr traurig; [stikr|] intr. ersticken; [filn] schinden; [wixt] n., Madchen; [smit] m., Schmied; [hi'mbeir] f., Himbeere; [drif] (er) treibt; [n31] m., Balken.

2. In nebenbetonter Stellung:

[}'mdrift] f., Stelle am Ende des Ackers, wo die Pferde beim Pflügen wenden; [ocm'wini] genesen; [ocm'bini] anbinden; [oi'3nblik] n., Augenblick; [hoci'spit] n., kleiner Amboss zum Scharfen der Sense; [oiun'zhx] schmutzig.

Monophthong [i].

1. In hauptbetonter Stellung:

§ 257. [i] ihr; [di] dir, dich; [mi] mir, mich; [wi] wir; [bi] bei; [dikoc] Henrika; [mocri'] Marie.

2. In nebenbetonter Stellung: [cdoi'zi] n., Uhr; [ryi'zi] f., Zank.

Monophthong [aa].

1. In hauptbetonter Stellung:

§ 258. [waadn] werden; [kaatr] m., Bewohner eines Kottens; [sxaatl] m., Schüssel; [maas] m., Marschgrund; [maa'sxuis] Morshuis (Familienname in Tilligte); [maasm] Morsman (Familienname in Tilligte); [naami] genommen; [swaami] geschwommen; [kraapm] gekrochen; [daasxo11] dreschen; [traa3] m., pl. Tröge; [haaw] m., pl. Höfe; [taaw] n., pl. Seile; [raakn] gerochen.

2. In nebenbetonter Stellung:

[pai'3nmaas] m., ein Stück Bruchgrund in Tilligte; [ko'tbraakr)] zerbrochen; [ui'txaatn] ausgegossen; [hai'wr3aat] f., Hafermalz; [baar3mEi'str] m., Bürgermeister; ferner in Verbindungen wie [haastuisia'ni] Susanna Horsthuis; [maasxuisdii'n] Dina Morshuis.

Monophthong [0].

1. In hauptbetonter Stellung:

§ 259. [dropl] m., Tropfen; [sxaln] gescholten; [flaxn] ge-

Sluiten