Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

oun ÜofoniotiDenbafjiten unt firf) griff. 1835 bereitè eröffnete $elgieu bie Üinie ®riiffeI=s.DJecf)eln, @ttbe besjelbett 3af)res SBatjern bic üinie 9lürn= berfl=^ürtf), 1837 ©ad)fett bie ©trede $)reèbett=Üeipjig, 1838 ^reufjen bie yinie 33erlin=s}Jotêbam u. f. ro. 3n ben s-8ereiuigten ©taaten Don Slmerifa rollte fdjon 1833 ber erfte Cofontotiojug baf)itt. ®ie3unat)me beè 93erïef)r3 ging gemölmlidi mit ber inlage ber Siienbafjnen ^panb in Jpanb. ®ie üage in ber 9iaf)e einer ©ijenbafynftation wurbe balb eiite ©ntpfefilung ttitb bie ^reife ber Üanbereieu in ber s)ial)e ber Sijenbafjnen fingeit an ju fteigen. $)iefelbett £orb$, bie fid) gegen ben pan ber eriten (Sifenbafjnoerbinbung jwifdjen Cioerpool ïtnb 9Jïandjefter fo Ijeftig geftrdubt fatten, nafjmeit fpater eine $onfurrenj» linie jroifdjen biefen beiben Stabten iit @d)iiö nnter ber ©ebinguttg, baf? biefelbe iljre ©iiter burd)fd)tteiben werbe!

8tt3 @tepf)enfon 60 3af)re alt geworben war, jog er ficf) immer ntet)r auê ben ©efdjaften juriitf, bie er jule&t ganj feinent <3ot)ne Sïobert itbergab.

Sim 12. Sluguft beê 1848 ftarb er, H7 3aljre alt, Don alleit,

bic it)tt gefamtt fatten, wegen feiiteè (ifjarafterl t)odjgeel)rt. Sritft, fd)lid)t ïtnb redjtlid) gefinnt, nuttig, unerfd)ütterlid) ttnb Don anbatternb= ftern ^leifëe, babei ljumorDolI, freunblid) ttnb milbljerjig, war er eitt üDJenfdj, beffen Stnbenfen ttod) lange lieb uttb inert gehalten trntrbe nnb beffen 93eifpiel itod) in fiiiiftigen feiten 3ugenb ju ernfter Slnftrengung ttnb löblidjent (Stjrgei^ aiifporiteit fanit.

®ê fjat 9Renfd)en gegeben mit gröfteren ftenntniffen alë ©tepfyenfon, aber itidjt utele Ijaben eê uerftanben iljre fienntniffe fiir bie s$ra£ië fo ju oerwenben, wie er.

©eine ^öQÏtnge, bie fpciter faft alle Dorjiigticfje 3ngenieure gewor» ben finb, (jat er immer jur ©elbfterjiefyuitg uttb jum ©elbftunter* ridjte attgefyalten. ©ie follten itjre fittlic^en uttb geiftigen Vermogen entmicfeln, bie Sunft lemen felber ju beitfen, fid) auf ficf) fetber ju Derlaffett, weit baburd) bie ©ruttblage ju allen grofjen ïaten gelegt werbe. ©tepfyenfott füljlte, bafj er felbft erftarft fei in bent ttampf mit ben SBiberwartigfeiten be§ üebenê uttb beêfjalb follten feitte gögliitge fid) ben Sebenêweg nid)t ju leidjt madjen. „Sernt felber, beitft felber, — forgt, bafj ifjr bie Slufaitgêgriinbe eureê $ac|eë

Sluiten