Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

englifdjer ^rofeffor unb ^fifer in einer tt»iffenfcf)aftlicf)en ©e= fellfdjaft ju ©riftor eineu «ortrag iiber bie Unmöglidjfeit einer tran8atlantijd)en ï>ampffd)iffaf)rt. „ $er ©ebanfe, eine ojeanifcfje $ampffd)iïfa()rt eröffnen ju rootten, gteicfjt twUfommen jenem an= bent einer SReife nad) bem 2Konbe", lauteten bie ©cfjlufiworte feiner 9tebe.

oergingen 19 3af)re, efje ein jroeiter ®erfucfj einer tranèojeatti* fdjen ga()rt, bieèmal oou engtifdjer ©eite, angeftetlt wurbe. $)erfelbe war jebod) ooit gianjettbem CSrfotge begteitet. 3m 2(prit beë Safjreë 1838 uerliefjen bie $ampfer „ © i r i u 8" uitb „ ® r e a t 23 e ft e r n " bie englifdje tüfte, erfterer ant 4., tefeterer am 8. 2(pril, unb beibe erreidjten am 23. Stpril 9lerog)orï. §ier wurben bie @d)iffe mit ber groeten Söegeifterung empfangen. s-Bon ben gortê wie oon bett im Rafelt liegeuben £rieg3fd)iffen wurbeit fie mit $reu= benfdjüffen begrüfjt; bie ftauffaf)rer iteigten ifjre plaggen, bie ©iir= ger uerfammelten fid) auf bem £>afenbamnt unb fufyren if)iten jubelttb entgegen. ®ie ïageêMiitter waren ooit oon 93erid)ten iiber bie SReife, fowie ooit ben 93efrf>rei6ungen ber 2)ampfer unb ifjrer 9J{afd)ineu. SBettige Sage fpater traten bie beibett ©cfjiffe if)re Stiicffafjrt nad) gitglanb an. ®er „©iriuS" erreic^te galmoutf) püitftlid) in 18 ïagen, ber „®reat SBeftern" getaitgte nad) ©riftol in 15 Sagen. 3)amit war ber ©ieg beê ®atnpferê iiber baë @egel= fdjiff entfcf)iebeit, unb eê eröffnete fid) bem tranêatlantifdjen £>anbei eitte grofeartige Stii§fid)t. ®ie Snglauber waren e§, bie juerft ®e= brand) maften oon ber llberiegenfjeit beè ®ampffcf)iffeë unb s^oft= bampfidjiffëfurfe jwifdjen (Snglanb unb 9torbamerifa erridjteten. 3nt ^afjre 1840 fdjtofi bie englifdje 9ïegieruug mit bent Sieeber ©antuel (Sunarb in £atifaj: einen ïöertrag, nad) bem ficf) te^terer oerpflicfc tete, gegen ©ewafyrung einer ©untme oott 65000 s^fb. ©t. eiue monatlid) einmalige regelmatige Sampfidjiffoerfettbung für ben 'ijSoft» unb s}krfonenoerfef)r jwifdjen Sioerpool unb $alifa£ (93ofton) ju unterfjalten. Sim 4. 3uli 1840 lief benn aud) bal erfte ©djiff SunarbS, bie „33ritaunia", oon Sioerpool au§. 2)ie Gunarb=2)ampfer waren eine 9ïeil)e oon Sarren bie rafcf)eften ber SBett. ©ie finb aber Don beit ®atnpfern be§ 9lorbbeutfdjen Stogb unb oon

Sluiten