Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

was op Zoaterdag, dou stuurde zai hom hên om drei pond artpoulen te hoalen veur dei Juffrau dei noast lieur woont, doar dut jong den wel is 'n dit of 'n dat veur — joa nait vergees, dat begriep ie, wêl dut nou wat vergees ? — Nou, dou har he 't nait in kop om mit dei artpoulen te loopen en wat dee he? Zai wassen in 'n puutje van ketoen en dou krigt. dei deugnait dei puut op toon en schopt hom iederbod 'n endje veur zuk aan, en nou ken je begriepen. dou hai dou bie Juffrau kwam, wassen artpoulen tou polver, d'r was gain ain haile meer in. Juffrau wol ze nait hebben, nou 't mensk kon d'r ook niks meer mit doun, en zai konnen ze betoalen.

Dou het jong Zoaterdagsoavends en haile Zundag mit 'n tauw vastbonden zeten aan 'n knop in heerd en haile Zundag veur straf ook lezen in 'n bouk, moar men ken duudelk zain, dat 't iezelkste wat ze bedenken kennen veur zoo'n gauwdaif van 'n jong doch niks helpt, want nou dee he dat mit dei stoet vot al d'r achteraan".

„Schrikkelk is 't", stemt Martje toe ,as ölders zuks beleven mouten, moar 't is joen tied nou, klok het al sloagen".

„Nou goujen oavend den vrau Pestuur, 't beste en groutnis aan Pestuur".

„Dag Kunnechien, ook zoo eurc, en wel te russen

Martje begint nu heel zorgvuldig alle sporen van de aardbeien te verwijderen en de groene blaadjes op te zoeken, die ze naast zich op den grond had gegooid. Als ze daar juist mee klaar is, komt Harm terug. „Hè", denkt ze „net op tied, 'k wol veur gain kwartje, dat he d'r wat van vonden har".

„Dag Martje! Kletsuiejoor kwam mie tegen. Houveul het ze nou naaid vandoag ?" 't Antwoord is: „Bist nou nait wies, da 'k die dat oetleggen wol? Hai Harm, doe most dien neus ook nait overal insteken; as doe moar haile klaier aan hest, den gait die dat niks aan. Mien gommes,

Sluiten