Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

FRA-GAA.

Frambo»e»traik, m. framboisier, m.; wilde -, muron, in. .

Frame, (van een fiets) cadre, m.; (%an een locomotief) chassis, ni.

Franco, bijv. affranchi, franc de port, franco; niet - brieven, par lettres atTranchies; — tot Rotterdam, rendu a R.

• l f. C. ilné viin niHlir

t rail je, v. irauge, ^

-ies. ce ne sont que des vétilles; kleine —je, frangeon, mollet, m.; -jemnker, tianger, m. frangeuse, f.

Frank, bijv. franc.

Frank, m. franc, m.

FrankeeIIren, b. w. alTranchir; — ring, \. atTranchissement, m.

Fransch, bijv. francais; het -, Ie iianrais, m. la langue francaise, f.; op «Mm —, •' fa francaise; de Franschem, mv. les \ ranrais, m" pl.; -e soep, de la julienne, f.

Franschman. ra. Francais, m. Fransche vrouw, Francaise, f.

Frausijm (pe r ka ra e n t) parcheinin, m. Fransje, *t i» een vroolUk eest un vive-la-joie, e est un joyeux compére, un rogerbontemps; leven als een vroolUk —» vivre en vrai roger-bontemps, vivre gaiment,

gtÏM. mv. contes bleus, m. pl. sottises, balivernes, sornettes, f. pl.; maak zooveel - niet, ne faites donc pas tant d embarras!; -maker, -maakster, personne «iui fait des sottisses, f. farceur, m. torceuse, t. Freirat, frègate, f.; — vojfel, m. trégate, f. Fresco, (in *t schilderen) fresque. t.; -schilderingen, peintures a tresque, tres-

''Fret,'(dier) furet, m.; (werktuig) ra. foret, ra. vrille, f.; jonge fuion, m.

Freule, v. demoiselle noble, f.; (bij t aanspreken) mademoiselle, f.

Fries. v. (bouwkunde) Inse, f.;colai in, m. Frikkadel. v. (spijs) fricadelle, f. chair a Daté, f.: -len, mv. andouillettes, t. pl.

Friscll, bijv. frais (froiche), vif, dispos, blen portant; bijw. fraichement; - op. (tus.) i-ourage! — en gegomd, sain et saut. Frischheid, v. fraicheur, f.

Frlschjes, bijv. liet is —, li fait un peu frisquet. .

Frisket, (boekdr.) frisquette, 1.

Frlt, (gesmolten glas) fritte, t. Fromnmel, m. faux pli, m.; -em, b. w. friper, chilTonner.

From s, of -sel, v. ride, f. pli. nv. -sem, b. w. froncer, rider: het voorhoofd -sem, se refrogner; — sing, v. Ironcement, m.

Front, devant,m.; (van een huis) facade, f.; (overhemd) plastron, m.; - makem, faire front, faire face.

Frontieren, v. mv. (grenzen) trontiues, bornes, limites, f. pl.

Front ier plaats, v. place frontiere, r., — stad, v. ville frontiére, f.

Frontispies, (voorgevel) frontispice, m.

Fruit, v. fruit, m.; fruits, m. pl.

Fruit ben, of -bemme. v. panier a fruits, m. corbeille, f. èventaire, m.; -boom. m. arbre fruitier, m.; — em, b. w. frire, tricasser; gefruite kost. m. fricassee, 1., -handel, m. i'ruiterie, -ting, v. frituie, f . - Kt'lder. in. fruiterie, f. cave aux fruit», I., -kooper. -koopster,fruitier, m. fruitlrre. f.: -mand, panier a fruits, m.; - markt, v. marché aux fruits, m; -pan, v. poeleafrire. f.; —schaal, v. of -sehotel. m. assiette^. fruits, f. plateau a fruits, m.; -schilder, .'. _ rr, • tableau QUl

peinire eu uuno, "••• „f

représente des fruits, m.; - verkoopster, of -vrouw, fruitière, f.: - winkel, m. boutique de fruitier, de fruits, f.

Fuchsia, v. fuchsia, m.

Fuik, v. nasse, f.; kleine —, nasselie, i. Fulp,' v. velours, m.

fFun, in. (fielt) coquin, vaunen, in.

Functie, v. (ambtsbezigheid) fouctions, f. pl.; (in de algebra) fonction d une quan-

Fundament. Zie Fondement. Fundeerimg. v. fondement, m. Fmmgeerem. o. w. fonctionner.

Furie, v.furie,f.; (vrouw), tune,megère,r. Fusiileeren, b. w. fusiller, passer par les

ar nies. ,

Fust, Fnstaye, v. fut, m. tutaille, f.; wfln op -, Vin en fut; wflm van 't - tappen,

tirer du vin en bouteilles; maar t smiakem, sentir le füt. .

Fut, v. force, énergie, vigueur, sève, substance, f.; de - is er uit. il n'a plus cl energie; dat is maar -, ce n'est rien, eest de la

! b,<Futse laar, lambin, vétilleur, musard, lanternier. m.; -larii, of -llng, v. lambinage. ! ra. vétille, bagatelle, f. ouvrags yetilleux, m.; -len o. w. muser. lambiner. maiser. vetiller. -1 werk. bagatelle f. ouvrage ennuyant, m.

Cr.

«a! of 'tiade. of «aai. in. en v. époux,

"'«aaf.^/'tiave, v. dun, présent, cadeau, in. gratillcation, f.; talent, m. faculte; apti-

'«aaf. bijv. entier, sain, intact.; - en goed, _ en geiond. sain et entier, sain et net; - rekening doen, rendre un compte exact.

'.Uani. m. en v. épuux. m. épouse, f. -'■«aaiien, b. en o. w. unir, saccoupler, apparier; -Ing, v. accouplement, m-

tiaaiken. tJaaike, male, m. feinelie, t. pair, m. (des oiseaux).

Waal. v. raie, ligne. t.

Waan, o. w. aller, chemtoer, inarchei, aller dans. conduire, inener a; aller, réussir; avoir cours, circuler; vooraf -, precéder;

Sluiten