Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

GET-GEV.

lieol —,nombre entier: gemengd.-.nombre

fractionnaire; gebroken —, traction, t.

(irtal leer, v. scienre des nombres, I.,

— letter, v. lettre numérale, t'. clütTre. m. «etalm. lambinerie, ianternerie, f.

«Jet al merk, chiffre. m; -woord, non. de nombre; adjectif numéral. 111.

«ietand, bijv. qui u des dents; dentele. «Getapt. bijv. tiré; -e melk, v. lait écrémé, in.

«Jeleem, langage ennuyeux et latigant. m. «Getemperd, bijv. modéré, tempert trempe; iiiuló d'eau; -e wijn. m. vin trempe. in,

— beid, v. inodération, f.

Oefent, tamoinerie, i. ,

Metier, tapage, vacarme. tintamarre, ><ai>bat. in.

«Aetierelier, tirelire, m.

«jetii, marée, f. flux et reflux, ni.; occasion, f.; intérêt, avantage, in.; als liet - verloopt, moet men de baken* verzetten. .1 taut se régler sur les circonstances; lig. nel laten verloopen, laisser écbapper l oc-asion: spr. leder vlscbt o|> zijn -,cbacun proflte de 1'occasion quand elle se presente.

(«etii boek, bréviaire, livre d lieures, in.; -de, saison. f.; -den, of -gebeden, mv. bréviaire, m. lieures. t. pl.

1 V.::., ♦; mnim.nPt.P.

«eïimmcr, aciion de bfttir. f.: -Ie, Mtinient. m.; charpente, f.

tiet Intel, étincellement, m.; onglee. t.. douleur de 1'onglée, f.

«Getiteld, bijv. titre; intitule.

«Getjilp. guillerie, gazouillement, rainage (des moineaux), m. ...

«Getob. travail assidu et latigant. in.; wal een —! que de tracas! que de difhcultés.

«Getoet, son du cor, 111. „„.va.

«Getogen, deelw. (van tijgen) niarché, li i | is hier geboren en -, il est ne et a

^«Getokkel, action de touclier continuellement avec les doigts, f.; action de pincer un instrument a cordes, f.

«Getongd. bijv. qui a une iangue, (in 't wapenschild) lampassé.

Uelonw, (weefgetouw) métier (de tisserand), m. , .

«Getraan. pleurs. ni. pl.; '• P1' .

(■etraiuid. bijv. enduit d huile de baleine.

«Getralied. bijv. treiiiissé. jalousr.

«etrappei,offeelrippel,tréi>ignement,m.

" ' nfiliption. t.

«Getrokken! bijv.' - geweer, K^weer

mei — loop. lusil raye, in.; — buks. iaia I .ine a rayure. f.

«Getrommel. tanibourinage, in.

«Getroost, bijv. consolé, content, en (zich). wed. w. acquiescer a, se piutei a, s'accomnioder de, se consoler de. .

«Getrouw, bijv. ildéle. loyal, - lot In den dood. a la vie a la mort; - ot -eJUk. "uw. lidèlenient, loyalement; -held, v. lidèlite,

'"«etui'gd. bijv. équipé, gréé; -*e. m. en v. témoin. déposant. m. déposante, f., van ■roede -geil voorzien, mum de bonnes "férences; -«en. b. w. tén.oiwer déposer, attester: deze dingen -«ren » » ^

choses parient contre vous; zijn gedi»)S -«de vtfór hem. sa conduite pailait en sa faveur; -genls. v. témoignage, m. déposition.

attestation, f.; certiflcat, m.; -genverhoor, interrogatoire, in. audition des temoins, I., -gschrlft, cei'tilicat. in. attestation. t.

«Getulmel, culhute, t'.

«Getuit, tintement. m.

«Getnlband, bijv. coiiTe d un turban.

«Getw Ijlel, doutes continuels. m. pl. scepticisme, m. ,

«Getwist, disputes. querelles. f. pl.

«Geul, v. canal étroit, gouiet. détroit; clienal, m. passé. f. . ..

Oenr, in. (bonne) odeur, senteur agreable. f. parfum, fumet, in. .

Oenrig, bijv. odoriférant, part u ine, odorant, -e koffie, du café aroinatique; -lieiii, v. bonne odeur, suavit»*. f. parfum, m.

4»ens, m. gueux, m.; v. vil,c63i,,,vw vlag) pavillon de beau pré. m.

(■ensije, girouette. f.; gaillardet. 111. tienaenverbond, ligue des gueux, 1. «evaar, danger, pér». risque, hasard. m.; — loopen, courir risque. risquer; In brenicen. mettre en danger. risquer; op af van...,, au risque de, en risquant de:

In hel barnen «er gevare...

du danger: dreigend -, P'Til imminent: zich aan - blootstellen, s'exposer; aan - blootstaan, ètre exposé.

«Gevaarlijk, bijv. dangereux, penlleux, hasardeux; bijw. dangerensement, gnevement, een -e zlekle. une nialadie dangereuse. périlleuse, grave. sérieuse.

«evaarte, colosse. m. grande masse, 1., vaste édiflce, 111. .

«evader,in. parrain,coiupure,"i., compérage, parrainage. m. . ...„ ...

«eval, cas, accident, hasard, m. aventuie, t., bil -, pal' accident, par aventure, pai- iiasard, fortuitement; In allen -le, en tont cas; in |reen —. en aucun cas; In znlk een —, en tel, en pareil cas; 't i« eeii heel ander—, c'est tout un autre cas; als t — zich mocht voordoen, le cas échéant (avenant), si Ie cas y échoit; dat Is ook het - mei, c est éstatement 1'histoire de....; een gek -, une dróle d'histoire; ln -, voegw. en cas que, au cas que. _ ,

«eval len, o. w. ij>«u" laten —len. consentir a, se conten.er de, ne p:w sa l'Acher de; indien hel -t, si cela arrivait; -len. plaisir. m. satislaction. I., -lig. bijv. fortuit. casuel, accidentel; gracieux, agreable; bijw. accidentellement. lortuitement.

«evangen, bijv. pris. attrapè, captil; nemen, faire prisonnier; - zeiten, niettie en prison; zich - geven, se rendre prisonnier* ti". nasser condainnation. convenir que Ion a tort: -bewaarder, -bewaarster, geiilier, concierge (d'une prison). m. geélière. concierge d'une prison, t.; —e, m. en v. pi isonnier. captif. m. prisonnière, captne. I., -hoeder, -hoedster, gedier. 111. ge..lière. f.; -liok, -kol. cachnt. in.; -bonding. v. détention. f. emprisonnement. ,u • -huis, prison, ge.Me, maison d arrêt. uiaison de détention, f.; —Is, v. prison. I.; I -nemen b. w. prendre, faire qn. prisonnier, ar ré ter; -neming, v. arrestation, I. einprii sonneinent, m; -rol, v. écrou, registre des emprisonneuients. m.; -schap, v. captjvité, détention, f.; -wagen. m. voiture cellulaire, f.ï l'aiu. panier a salade, m.

«evankclltk.liijv. prisonnier; bijw.coniiiie

Sluiten