Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

me^r^mpfo^'r^erf800"6'' C°"er autl'e' v^tSSjKtauS; tw'tlansplanter; -«■*

ré2rn' b' w- perdle> ÜU sater en ma1la",,,fCe,rSter' SaUr de charilé. ^de„ l8T©n, b. w. soigner; — irer. aarde-

donnés' nl m'"»!-1"'' 7*1"*' v' soin. m- soins -Kin» diJ„ allrnentat|on, f. entretien, m.;

pau!"1, pi m e"' SeC°UrS distribués a»*

en'cTéS1'-''^re"' b' w; rec.réP'r; eraployer P * ' w. S6 rafraichir en vovase

Verüi#*!f k r dépense'' a P'a.Jer8

ji' * of -teren, b. w. aDlatir

stond' «i«truu'e' Ioudr°yei'i fracasser; hij

saitfrann! " en était "tupéfai"

Misi.J'rappé d étonnement; -ter, aplatisseur, , * lerinjp, ot —ting-, v. aDlutisspmpnt • écrasement, m. »i"uussement,

\ erplieli t, bijv. obligé, tenu; — ziin

b w rew■ ' avoil' des "bligations; -ten! b. w. obliger, ou rendre service; obliaer ou forcer a; contraindre; zich -ten s'obuVe, sengager a; zich duur een eed -ten sè lier par serment; -tend, bijv. obligatoire• obhgeant, offlcieux; -tend, bijw oXeam-'

Ver»l«olf^V'hbligati0??fi; en8agement, m. vSÏEÏ. J? ' w' leplier, replisser.

VeïKü ' v' contrilj»tion foncière, f. n \ } ZKU, b. w. relever, relayer: -zen n'nie'a /r® UI>e pause, se reposer; -zins-, v'

Sfon f-re^drepos' .m' trêve' f- inter-

„y.0"' '•» «omler -zing-, sans trêve ui ïelache, sans trêve ni repos.

Verpoll ten, b. w. transnlanter •

transplantation, f. ' "

pojerputten, b. w. rempoter, clianger de

Vernrateü' h' W' déPenser en parures. epP^«ten, b. w. communiquer, ou divul-

■? babmeJraSiïeh",Jn **■? P^re'son temps Vr„. ,: .C" Wed' w' en dire "'OPVeïEïuï£r."\ b' W' dèpenser en parures, terprnllen, b. w. zijn tiid bourW sans cesse, perdre son temps i bouder irmtoT"? ' tl'? lson' perlidie, f.; huuir _

Verraden' il Crimf 1? 'èse-majesté, m. '

b' w' frahlr' manquer de foi; , 5- -«'eres, traitre, m. traitresse f'

-derüih tri!hiS°"' f"; -tler'Uk, bijv. traitre] paf 'aJison. J "" tra"re' traitreusement, Verrafelen, b. w. efliler; -, o. w. s'emier ^errammelen, b.w. zijn tijd - rmrdre son temps a jaser. J J ' Peidie

* errasiJsen, b. w. surprendre, Drendre i prèvue'f? ' V' su,'pri3e' ^ZqueiJ.

Verre, bijw. Zie Ver. 4 ^etrarn^aanU'bijV-0Utré'exa«éré; ".bijw.

<*««•»>, wed. w. se faire mal en étendant trop les bras.

Verreisd, bijv. fatigué du voynge.

- o''«• ,**?' b' W' déPensei' en voyages; . o. w. partir, se inettre en voyace,

un eoInnf^e|l,le!1* b' w" régler' 8ol,lei' >'qu><ler Ü oh p ' P°rter en compte,- zich -nen I

niéeompt™ m.mP'er' |

' vuTTrS"; m!unette d'approche' lon«ue-

' n„I,fTrekil?'»' 'J'w' démettre, déboiter, disloquei, luxer, donner uneentorse; (dood Kaan)

wed- » donner une entoise, — kinir, v. entorse, f.; luxation, f

conn'rei^e5' ^W- be?ucouP> Wen, de beaucoup, -ziend, bijv. prévoyant.

orrl<',■ ,t',,' ,b- w- faire, exécuter, eiTectuer, expedier, operer; zijn grewune beziirnetten -ten, vaquer a ses occupations ordinaires; -ter, executeur, agent, m ; -tin* V. exécution, occupation, fonction, f.

»errijjlkeu, b. w. enricliir; zich —ken ment, ni. S'enriC"ir: v" «"richisse:

o. w. se lever, s'élever; (uit de dooden) ressusciter; -zenis. of -zlnir, v. résurrection, f.

Verrimpelen, b. w. rider; o. w. se rider. » erritse len, o. w. bruire, agiter; -linir. v. agitation des feuilles, f. s

terroe||ren, b.w. remuer, mouvoir: zich ren, wed. w. se remuer, bounr; — riancv. mouvement, remuement, m.

\erroes ten, o. w. rouiller, se rouiller. senrouiller; -theid. v. rouille, rouillure. f.* -tingr, v. rouille, f. 1 '

,•o,y^n.r0,|i.lf,,• b- w' r.emueri ou déplacer en loulant, -lin|(, v. roulement, m.

» errommelen, b. w. déplacer avec bruit. ronfferr° e"' b' W' passer son temPs 4 Verrunse [len, b. w. vendre, ou livrer ïllégalement; embauclier; -Huk, v. embauchage, embauchement, m.

fumfi!t'00heu' br' w' user' co"sommer en lumant, —, o. w. fumer, s'evaporer.

Verrut, bijv. pourri, putréfié; fle. eMi.

corrompu; -ten, o. w. pourrir, se putrélier;

lig. se corrompre, se gater; -tin», v. putré-

faction, corruption, pourriture, f.

.b'w' ?h?nKer, troquer, échan» "MMg, v. troc, échange, m. , Verrnllmen, b. w. rendre plus spacieux, élaigir; dat verruimt mijn hart, cela soulage mon co-ur; minir, v élargissement, soulagement, épanouissement, in.

heiilk, bijv. ravissant, charmant; -kelljk, bijwr. a ravir; -kelljkheid. v. beauté enchanteresse, f.; -ken, b. w. (bekoren) enclianter, charmer, ravir; —kend 7 k'n»T> v. ravissement, transport, extase, f.; In —kin*, en extase.

vers, (versregel) vers, m.; (gedicht)

poenle' m '> <van bij bel, psalmen >f gezangen) verset, m.

.„J-e7?a,a8rd' bijv' 'itimidé, troublé, découheiri1C^,e'. _; b'Jw- ''midement; lachement; -heid, v. timidité, laclieté, f.

Versagen, b. w. intimider; —, o. w. se Iccuuraffer• qo lninc«„ °

veMpfr vönt','V' frai? (fraiche)> nouveau (noui "ïc.ent;. - ""-oud, pain tendre, m.; V air flais; -« bijw. réceminent, ^ ï ' ~ wa,er innemen, faire de l.»hK«» nw,tf - «U» Keheuireii irl!.! . ': av0lr la mem°ire récente de qcli; K pliiKle rozen, des roses fraiches cueiilies.

i.'er*T " ü' b'jv' éventé; -heid, v. état d une cliose éventée, in.

«2e""«"irill n' b-w'procurer,fournir,pourvoir; -IIiik, v. fourniture, f.

Sluiten