Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

WIN—WIS.

of -meisje, demoiselle de comptoir, demoiselle de magasin, f.; (onverkocht gebleven stuk koopwaar) rossignol, garde-boutique, fond de boutique, m.

Wiukeleu, o. w. (een winkel doen) tenir boutique; (de winkels bezoeken) courir les magasins.

Winkelgoed, marchandises d'une boutique, pl. f.; verlegen garde-boutique, m.

Winkel||haak, m. (van den timmerman) équerre, f.; (rechthoekige scheur) accroc, m.; je hebt een leeiyke -baak in je broek, tu as un vilain accroc k ton pantalon; -ier, of -houder, -hondster, marchand, boutiquier, m. marchande, boutiquière, f; -huis, magasin, m.; -jongen, gargon de magasin, gar^on de boutique, m.; -juffrouw, demoiselle de magasin, de comptoir, f.; — kamer, m. arrière-boutique, f.; -kas, v. armoire de boutique, m.; -kast, v. vitrine, montre, f.; -ladder, v. échelie de boutique, f.; —lade, v. tiroir de boutique, m.; -lamp, v. lampe de boutique, f.; -lei. v. ardoise (pour calculer), f.; -meisje, fille de boutique, f.; -naad. m. suture lambdoïde, f.; -nering, v. chalandise, pratique de boutique, f.; —opstand, mobilier de magasin, m.;

— pui, v. devanture, f.; —raam, devanture, f.; -trapje, marchepied (de boutique), m.;

— venster, vitrage de boutique, m.; abat-jour, m.; - vereeniging, v. société coopérative, f.; -waar, v. - waren, mv. v. marchandises, pl. f.; —wachter, m. rossignol, garde-boutique, fond de boutique, m.

Winket, guichet, m.

Winllnen, b. en o. w. gagner: het van iemand —, 1'emporter sur qn.; het -neai, gain, m.; -nend, bijv. gagnant; -ner,' gagnant, m.; vainqueur, m.

Winst, v. gain, profit, avantage, m.; —derving, v. défaut de gain, m.; --en verliesrekening, v. compte de proflts et de pertes, m.; -gevend, bijv. lucratif.

Winter, m. hiver, m.; (aan handen of voeten) engelures, f. pl.; -aardappel, m. pomme de terre, qui se conserve tout 1'hiver, f.; — aehtig. of —sch, bijv. d'hiver, hivernal, brumal; -appel. m. pomme d'hiver, f.; -avond, m. soirée d'hiver, f.; -bloem. v. tleur d'hiver, fleur hivernale, f.; -boter. v. beurre d'hiver, m.; -broek. v. pantalon d'hiver, m.; -dag, m. jour d'hiver, m.; bij -dag, en hiver, pendant 1'hiver.

Winteren, onp. w. faire froid, geler; het begint te —. 1'hiver se fait déjii sentir.

Win ter || gerst, v. orge d'hiver, f.; -goed, habits d'hiver, m. pl.; —groen, pirole f.; -haar, poil d'hiver, m.; -halfjaar, semestre d'hiver, m.; -handen, v. mv. engelures aux mains, f. pl.; -haver, v. avoine d'hiver, f.; —hiel, m. mules, engelures au talon, f. pl.; -huis, habitation d'hiver, f.

Winter jas, v. paletot d'hiver, m.; -kaal, of —kade. v. doublé digue, f.; —kamer, v. chambre d'hiver, f.; -kers, v. cresson d'hiver. coqueret, m.; -keuken, v. cuisine d'hiver, f.; - knol, v. navet d'hiver, m.; -koninkje, troglodvte, roitelet, m.; - kool, v. chou d'hiver, chou frisé, m.; -koorn, of -koren, blé d'h.ver, m.; —kost, m. nourriture d'hiver, f.; -koude. v. frimas, m. pl. froidure, f. Winterkwar taal, trimestre d'hiver, m.:

— tier, of -leger, of-legering, v. quartier d hiver, m.

Winter lage, v. temps d'hiver; hivernage, m.; in -lage liggen, hiverner; — ling. v. ciguë. f.; -loon, salaire d'hiver, m.; -lucht, v. temps froid, ou brumeux, m.; -maand, v. décembre, m. mois d'hiver, m.; —muts, v. bonnet d'hiver, m.; -nacht. m. nuit d'hiver, f.; —ooft, of —fruit, v. fruits d'hiver, m. pl.; -peer, v. poire d'hiver, f.; -pret, v. plaisir d hiver, m.; -provisie, v. provision d'hiver, f.; -rogge, v. seigle d'hiver, m.; -rok. m. jupe d'hiver, f.; -roos, v. rose trémière, alcée-rose, passe-rose, f.: -salade, v. doucette, f; -seizoen, saison d'hiver, f.; -slaap, m. sommen d'hiver, sommeil hibernal, m.;

— stof, v. étoffe pour les vêtements d'hiver,

—stuk, hiver (tableau qui représente 1'hiver), m.; —tarwe, v. froment d'hiver, m.; -t«d, m. hiver, m.; fig. saison rigoureuse, f.; —uien. m. mv. oignons d'hiver, m. pl.;

— verbiyf, séjour, m. ou résidence d'hiver, f.; -vertrek, appartement d'hiver, m.; - vlaag, v. bourrasque d'hiver, f.; —voer, fourrage d'hiver, m.; —voet, m. engelures au pied, f. pl.; —vogel, m. oiseau d'hiver, m.; —voorraad. m. provision d'hiver, f. provisions pour 1'hfver, f. pl.; —vreugd, v. of —vermaak, divertissement d'hiver, m.; —vruchten, v. mv. fruits d'hiver, fruits de garde, m. pl.; -weder, of -weer, temps d'hiver, m.; -werk, ouvrage d'hiver, m.; -woning, v. habitation d'hiver, f.; —zaad, semailles d'automne, f. pl.; -zonnestilstand, m. solstice d'hiver, m.

Winzuch t, v. avidité du gain, f.; intérêt sordide, m.; - tig, bijv. avide de gain, intéressé.

Wip, v. bascule, balancoire, f.; (eener ophaalbrug) bascule, f.;* (voor een put) tonnelon, m.; (wagenwip) ménoire, f.; fig. in een -, en un clin d'ceil.

Wip brug. v. pont a bascule, m.; -galg, v. estrapade, f.; Turksche —brug, ganclie, f.; —neus, m. nez retroussé, m.

Wip]pen, b. w. faire faire la bascule è, soulever (avec un levier/; estrapader; —pen, o. w. faire la bascule, jouer a tapecul; — perf je, sautereau (de clavecin), m.; fig. petite goutte de boisson forte, f. coup bu a la h&te, m.; - plank, v. tapecu(l), m. planche 4 bascule, balancoire,f; — staart, m. hochequeue, m. bergeronnette, lavandière, f.; —staarten, of' kwispel —, o. w. remuer la queue, frétiller de la queue.

W'is, bijv. assuré, certain, sür; -, of -selijk. bijw. certes, assurément, certainement.

Wis, of —se, v. (houtmaat, M\) stère, m. cnrde, f.

Wisch, v. scion, brin d'osier, m.; houssine, baguette, f.

Wisch, v. of -doek, m. torchon, m.; lavette, f.

Wisheid, v. assurance, certitude, f. Wisjewasje, babiole, bagatelle, minutie, faribole, f.

Wiskun lde. of-kunst.v. mathématiques, f. pl.; —dig. of —stig, bijv. mathématique; -dig. of -digiyk, bijw. mathématiquement; -dige, of -stenaar, m. mathématicien. m.

Wispel en, of Kwispelen, b. w. hocher, remuer, branler; —en, o. w. remuer, branler; •huchoter; -staarten, of kwispel-, o. w. remuer la queue, frétiller de la queue.

Sluiten