Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

— No estoy conforme — exclamó una senora.

— Porqué?

— Porque es usted soltero.

Tertulia, soiree, avondpartij. — Indudablemente, ongetwijfeld. — Casarse,

trouwen. Estüpido, dom, stommerik. — Estar conforme, het eens zijn.

— Exolamar. uitroepen. — Soltero, vrijgezel.

c. Una solterona muv entrada en anos decia suspirando:

— Tiempo atras, los hombres eran mas galantes que ahora.

— ; Ah! senorita! — le contesta un interlocutor. — En aquellos tiempos también eran mas jóvenes las mujeres.

Solterón, oude vrijer, fem. solterona. — Entrado en anos, bejaard. — Tiempo atrds, in vroeger tijd, vroeger. —Coiitestar,antwoorden, Interlocutor, iemand, met wten men spreekt.

Lección doce.

Pronombres relativos. Observaciones sobre los verbos regulares.

1. El hombre que quiere el trabajo no se enfada nunca.

Las personas que V. ha visto en mi cuarto son mis amigos.

La casa que he comprado es muy hermosa.

Las casas que estan para vender son de mi suegro.

De man, die den arbeid liefheeft, verveelt zich nooit.

De personen, die gij in mijn kamer gezien hebt, zijn mijn vrienden.

Het huis, dat ik gekocht heb, is zeer mooi.

De huizen, die te koop zijn, zijn van mijn schoonvader.

9

Sluiten