Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Ejercicio 1(»2. Vertalen, daarna terugleercn.

Conversación.

A. Quién llama a la puerta?

B. Soy yo. Abra V.

A. Entre V. La llave esta en ]a cerradura.

B. j Como! todavia esta V. en la cama!

A. ^Pues qué hora es?

B. Es hora de levantarse. Son las ocho dadas.

A. No sabia qué hora era.

B. Levantese \ . El tiempo perdido no se recupera jamas. (Despues de una pausa.) ^ No me responde V. ? (A rrnca). i Ah! perezoso! pues no ha vuelto a dormirse! (Alto). \ amos, amigo mio, despiertese V.

A. Es tan dulce el sueno de la manana! Me gusta levantarme tarde.

B. No sé como puede \ . estar tanto tiempo en la cama.

A. Cuando no tiene uno quien le mande, puede dormir tranquilo.

B. Los grandes hombres duermen poco.

A. j Oh! es que yo 110 soy ambicioso.

B. Es necesario aprovechar el tiempo.

A. Es que no sé en qué pasarlo cuando me levanto; me fastidio.

B. El fastidio es companero inseparable de la pereza. Imfteiue V. y se librara del hastio.

A. ^Pues qué es lo que V. hace?

B. Divido mi tiempo entre los placeres propios de mi edad y entre los negocios que constituyen mi deber.

A. ^.Perfectamente dicho. Y a qué hora se levanta V.?

B. A las seis, tanto en verano como en invierno.

A. se acuesta V.?

Sluiten